old chic floors

31
OLD CHIC

Upload: rountos-wooden-floors

Post on 07-Mar-2016

215 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Old Chic wooden floors

TRANSCRIPT

Page 1: Old Chic floors

PARQUET IN - A

OLD CHIC

Page 2: Old Chic floors

OLD CHIC

B - PARQUET IN

PARQUET IN the OLD CHIC series is theresult of long lasting research.The surface changes with time and is nowrecreated with an entirely manual productionprocess. This means that each PARQUET INproduct is unique and unrepeatable.The floors you can see in this catalogue aresupplied brushed and waxed.The first thing to consider when choosingparquet from the OLD CHIC Series collectionis that the blocks could show imperfections, asthey are entirely handmade withcraftsmanship methods passed down over theyears.These imperfections are the proof thateach piece is made separately, which is why thefloor is called “Unicum”. The imperfections inthe slats, thickness, the surface finish, thechamfer of the blocks are all signs of a floorthat is lived, heritage of remote architecturalwealth.

I parquets della Serie OLD CHIC sono il risultato diuna lunga ricerca.La superficie, modificata dal tempo attraverso gli anni,è oggi ricreata seguendo un processo produttivointeramente manuale. Per questa ragione ogniprodotto della PARQUET IN è unico ed irripetibile. Ipavimenti presenti in questo catalogo sono fornitispazzolati e prefiniti a cera.La prima cosa da considerare quando si sceglie unparquet della serie OLD CHIC è che, essendo statorealizzato interamente a mano, seguendo cioè unmetodo artigianale che si tramanda da tempo, èprobabile che la quadrotta presenti delle imperfezioni.Tali difformità sono la testimonianza della lavorazioneeffettuata pezzo per pezzo, tanto da conferire alpavimento il titolo di “Unicum”. L'imperfezione delledoghe, degli spessori, la particolare finitura dellasuperficie, il bisello sulle quadrotte sono i segni chetestimoniano un pavimento vissuto, eredità di remotipatrimoni architettonici.

Page 3: Old Chic floors

2 - PARQUET IN PARQUET IN - 3

PARQUET IN satisfies all needs for modernfloors to celebrate the combination of designand creativity.The desire is to bring a new soul out of theprecious wood, freely expressing the passionfor the wood with a new interpretation of thepast.The fundamental factor is our passion for ourwork, so we can give life to modern andinteresting floors, characterised by theirmodern simplicity which is only possible withthe experienced work of our craftsmen.These collections give a modern key totraditional forms, with elegance and charmfor a new furnishing concept, whichinformally interprets a project that fits inperfectly with its surroundings.Designs that blend together minimal linearitywith vintage touches, enchanting floors toinspire your emotions.

The aim of our craftsmen is to produce floorsthat have a soul and tell their story, creatingdesigns where function and decorationspoetically intertwine. The sober spirit of ourproducts comes from this artisan wisdom. Wewant to create a synthesis between ancientand modern, reviewing the designs in modernterms adding those small touches that reflectour current stile.The choice of top quality materials andperfect working to produce refined anddiscreet elegance, fitting for today's newlinearity.

La PARQUET IN coniuga da sempre l'esigenza di averepavimenti sempre attuali in cui celebrare l'incontro tradesign e creatività.Il desiderio è quello di far scaturire dai legni prezioni epregiati una nuova anima, esprimendo in libertà lapassione per la materia e reinterpretando il legno nelrispetto del passato.L' elemento fondamentale è la passione per il propriolavoro il che consente di dar vita a dei pavimenti sempreattuali e mai banali, caratterizzati da una semplicitàcontemporanea che può scaturire solo dall'esperienza edal lavoro dei nostri artigiani.Queste collezioni esprimono una rivisitazione delleforme della tradizione con eleganza e charme per unnuovo concept dell'arredare che con semplicità informaleinterpreta un progetto in sintonia con gli elementi che locircondano.Disegni in cui si fondono la linearità minimale concontaminazioni e tocchi vintage, pavimenti chetrasmettono emozioni ed incantano.

Lo scopo dei nostri artigiani è quello di produrrepavimenti che abbiano un'anima e che raccontino la loropiccola storia, e realizzare disegni in cui la funzione e ladecorazione interagiscono in modo poetico. E' dallasaggezza artigianale che deriva il sobrio spirito checaratterizza i nostri prodotti.L'intento è quello di realizzare una sintesi tra il nuovo eil vecchio rivisitando i disegni alla luce del gustocontemporaneo e aggiungendo tocchi che rispecchiano lostile attuale.L'utilizzo di materiali scelti e lavorati con assolutaperfezione disegnano un'eleganza raffinata e discreta,consona ad una linearità nuova.

Page 4: Old Chic floors

PARQUET IN - 54 - PARQUET IN

LAMBERT - Noce Chiarocm 80 x 80 x 2.2

LAMBERT - Rovere Scurocm 80 x 80 x 2.2

lambertlambertO L D C H I C

LAMBERT - Rovere scuro

Page 5: Old Chic floors

PARQUET IN - 76 - PARQUET IN PARQUET IN - 76 - PARQUET IN

lambertlambertO L D C H I C

LAMBERT - Noce chiaro

Page 6: Old Chic floors

PARQUET IN - 98 - PARQUET IN

versaillesversaillesO L D C H I C

VERSAILLES CON TASSELLI - Rovero Medio

Page 7: Old Chic floors

PARQUET IN - 1110 - PARQUET IN

VERSAILLES - Rovere MedioCod. Old/1 - cm 50 x 50 x 1+1

VERSAILLES CON TASSELLIRovere MedioCod. Old/1 - cm 100 x 100 x 2,2

versaillesversaillesO L D C H I C

VERSAILLES - Rovere ChiaroCod. Old/1 - cm 50 x 50 x 1+1

VERSAILLES - Afr. Zambia Cod. Old/1 - Cm 50 x 50 x 1+1

VERSAILLES - Rovere ScuroCod. Old/1 - cm 50 x 50 x 1+1

Page 8: Old Chic floors

PARQUET IN - 13PARQUET IN - 1312 - PARQUET IN

VERSAILLES - Rovere ChiaroCod. Old/1 - cm 50 x 50 x 1+1

VERSAILLES - Rovere ChiaroCod. Old/1 - cm 64 x 64 x 1+1

VERSAILLES - Rovere MedioCod. Old/1 - cm 80 x 80 x 2,2

(LE CAFÈ POUCHKINE - Mosca) VERSAILLES - Afr. ZambiaCod. Old/1 - cm 100 x 100 x 2,2

versaillesversaillesO L D C H I C

Page 9: Old Chic floors

PARQUET IN - 1514 - PARQUET IN

VERSAILLESAfr. ZambiaCod. Old/1cm 100 x 100 x 2,2

VERSAILLESNew York - Rovere ChiaroCod. Old/1cm 100 x 100 x 2,2

versaillesversaillesO L D C H I C

Page 10: Old Chic floors

PARQUET IN - 1716 - PARQUET IN

izoldeizoldeO L D C H I C

IZOLDE - Noce

Page 11: Old Chic floors

IZOLDE - Rovere medioCod. Old/130 - cm 80 x 80 x 2,2

IZOLDE - NoceCod. Old/130 - cm 80 x 80 x 2,2

IZOLDE - Afr. Zambia scuroCod. Old/130 - cm 80 x 80 x 2,2

PARQUET IN - 1918 - PARQUET IN

izoldeizoldeO L D C H I C

IZOLDE - Afr. Zambia Scuro

Page 12: Old Chic floors

PARQUET IN - 2120 - PARQUET IN

ADLOZI - Afr. Zambia ChiaroCod. Old/131 - cm 60 x 60 x 1+1

ADLOZI - Afr. Zambia ScuroCod. Old/131 - cm 60 x 60 x 1+1

adloziadloziO L D C H I C

ADLOZI - Afr. Zambia Scuro

Page 13: Old Chic floors

PARQUET IN - 2322 - PARQUET IN

provenzaliprovenzaliO L D C H I C

ARLES - Rovere Medio

Page 14: Old Chic floors

ANDRES - Rovere ChiaroCod. Old/127 - cm 65 x 65 x 2,2

ARLES - Rovere MedioCod. Old/128 - cm 50 x 50 x 2,2

GORDES - Rovere ChiaroCod. Old/129 - cm 50 x 50 x 2,2

PARQUET IN - 2524 - PARQUET IN

provenzaliprovenzaliO L D C H I C

GORDES - Rovere Chiaro

Page 15: Old Chic floors

PARQUET IN - 2726 - PARQUET IN PARQUET IN - 2726 - PARQUET IN

provenzaliprovenzaliO L D C H I C

ANDRES - Rovere Chiaro

Page 16: Old Chic floors

PARQUET IN - 2928 - PARQUET IN

SPINA DI PESCE FRANCESE - Rovere ChiaroCod. Old/SP - cm 9 x 40 / 45 x 1,5

spina di pesce francesespina di pesce franceseO L D C H I C

Page 17: Old Chic floors

PARQUET IN - 3130 - PARQUET IN

tavoletavoleO L D C H I C

Page 18: Old Chic floors

Rovere Scuro

Rovere Medio

Rovere Chiaro

PARQUET IN - 3332 - PARQUET IN

TAVOLE - Rovere Cod. Old/5.22cm 10/15/18 x 100/150/180 x 2,2

tavoletavoleO L D C H I C

Page 19: Old Chic floors

PARQUET IN - 3534 - PARQUET IN

TAVOLE NEW YORK - Rovere Chiaro cm 10/15/18 x 100/150/180 x 2,2

tavole new yorktavole new yorkO L D C H I C

Page 20: Old Chic floors

PARQUET IN - 3736 - PARQUET IN

TAVOLE COUNTRYRovere Decapato Bianco

TAVOLE COUNTRY - Rovere Decapato Grigiocm 10/15/18 x 100/150/180 x 2,2

TAVOLE COUNTRY - Rovere Decapato Biancocm 10/15/18 x 100/150/180 x 2,2

tavole countrytavole countryO L D C H I C

Page 21: Old Chic floors

TAVOLE COUNTRYRovere Decapato Grigio

PARQUET IN - 3938 - PARQUET IN

tavole countrytavole countryO L D C H I C

Page 22: Old Chic floors

40 - PARQUET IN PARQUET IN - 41

TAVOLE IN LEGNO ESOTICOCod. Old/5.22 - cm 10/15/18 x 100/150/180 x 2,2

Afr. Zambia

Mutenya

Doussiè

tavole legno esoticotavole legno esoticoO L D C H I C

Page 23: Old Chic floors

PARQUET IN - 4342 - PARQUET IN

Page 24: Old Chic floors

PARQUET IN - 4544 - PARQUET IN

EXCELSIOR - Rovere ChiaroCod. Old/2 - cm 50 x 50 x 1+1

EXCELSIOR - Rovere MedioCod. Old/2 - cm 50 x 50 x 1+1

EXCELSIOR - Rovere ScuroCod. Old/2 - cm 50 x 50 x 1+1

excelsiorexcelsiorO L D C H I C

Page 25: Old Chic floors

PARQUET IN - 4746 - PARQUET IN

MONTPELLIER - Rovere ChiaroCod. Old/105 - cm 50 x 50 x 1+1

CHESTER - DoussièCod.Old/303 - cm 50 x 50 x 1+1

CHESTER - Rovere ChiaroCod.Old/303 - cm 50 x 50 x 1+1

METEORA - Rovere ChiaroCod.Old/903 - cm 52 x 52 x 1+1

Page 26: Old Chic floors

PARQUET IN - 4948 - PARQUET IN

BOUILLON Cod. Old/106 - cm 55 x 55 x 1+1

ARENBERGCod. Old/109 - cm 56 x 56 x 1+1

PERNETYCod. Old/110 - cm 54,5 x 54,5 x 1+1

BEERSELCod. Old/111 - cm 54,5 x 54,5 x 1+1

Page 27: Old Chic floors

mediterraneimediterraneiO L D C H I C

PARQUET IN - 5150 - PARQUET IN

PERNETYCod. 110/Acm 54 x 54 x 1+1

MONTPELLIERCod. 105cm 50 x 50 x 1+1

AVIGNONECod. 112cm 40 x 40 x 1+1

IBRIDECod. 124cm 55 x 55 x 1+1

PETERCod. 122cm 50 x 50 x 1+1

PERNETYCod. 110

cm 54 x 54 x 1+1

MONTPELLIERCod. 105/A

cm 50 x 50 x 1+1

BORDEAUXCod. 113

cm 40 x 40 x 1+1

MILTONIACod. 123

cm 55 x 55 x 1+1

RETIPCod. 124

cm 50 x 50 x 1+1

Page 28: Old Chic floors

PARQUET IN - 5352 - PARQUET IN

AUSIA Cod. Old/602-A

ACATIDECod. Old/2022

OIDECod. Old/642

OIDECod. Old/3041

EOSCod. Old/1037

TORO SAGOMATO

bordurebordureO L D C H I C

Page 29: Old Chic floors

(IZOLDE - Rovere antico)

PARQUET IN - 5554 - PARQUET IN

Page 30: Old Chic floors

PARQUET IN - 57

PARQUET IN® srl - Barletta (BA)

Ideazione e coordinamento . Eliana DellatteProgetto grafico . Art Work Studio

Foto . Fausto TrevisanStampa . Grafiche Antiga

Printed in Italy . Settembre 2006

POSA CON COLLA BICOMPONENTEEPOXY GLUE INSTALLATION

POSA FLOTTANTEFLOATING INSTALLATION

COLLA

MASSETTO

FELTRINO

MASSETTO

POSA SU PAVIMENTO RISCALDATOHEATED FLOOR INSTALLATION

COLLA

MASSETTO

MASSETTOSOTTOFONDORISCALDATO

BARLETTA

IT

AL

Y

I parquets della Serie OLD CHIC sono il risultatodi una lunga ricerca.La superficie, modificata dal tempo attraverso glianni, è oggi ricreata seguendo un processoproduttivo interamente manuale. Per questaragione ogni prodotto della PARQUET IN è unicoed irripetibile. I pavimenti presenti in questocatalogo sono forniti spazzolati e prefiniti a cera.La prima cosa da considerare quando si sceglie unparquet della serie OLD CHIC è che, essendostato realizzato interamente a mano, seguendocioè un metodo artigianale che si tramanda datempo, è probabile che la quadrotta presenti delleimperfezioni.Tali difformità sono la testimonianza dellalavorazione effettuata pezzo per pezzo, tanto daconferire al pavimento il titolo di “Unicum”.L'imperfezione delle doghe, degli spessori, laparticolare finitura della superficie, il bisello sullequadrotte sono i segni che testimoniano unpavimento vissuto, eredità di remoti patrimoniarchitettonici.

PARQUET IN the OLD CHIC series is the result oflong lasting research.The surface changes with time and is nowrecreated with an entirely manual productionprocess. This means that each PARQUET INproduct is unique and unrepeatable.The floors you can see in this catalogue aresupplied brushed and waxed.The first thing to consider when choosing parquetfrom the OLD CHIC Series collection is that theblocks could show imperfections, as they areentirely handmade with craftsmanship methodspassed down over the years.These imperfections arethe proof that each piece is made separately, whichis why the floor is called “Unicum”. Theimperfections in the slats, thickness, the surfacefinish, the chamfer of the blocks are all signs of afloor that is lived, heritage of remote architecturalwealth.

Page 31: Old Chic floors

PARQUET IN® s.r.l.

Via Bruxelles, 15 - C.P. 478 - 70051 Barletta (BA) ItalyTel. +39 0883 536726 - Fax +39 0883 349357

e-mail: [email protected]