okolice skwierzynne - grudzień

16
Okolice Skwierzynne grudzien 2011 ISSN 1234-1592 miesięcznik informacyjny Nr 10 (188)/2011 Nadrobić zaległości i wyjść na prostą Burmistrz Tomasz Watros podsumowuje pierwszy rok kadencji str. 7

Upload: mario-florek

Post on 07-Mar-2016

223 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

local news

TRANSCRIPT

Page 1: Okolice Skwierzynne - grudzień

Okolice Skwierzynne

grudzien 2011

ISSN 1234-1592

miesięcznik informacyjny Nr 10 (188)/2011

Nadrobić zaległości i wyjść na prostą Burmistrz Tomasz Watros podsumowuje pierwszy rok kadencji str. 7

Page 2: Okolice Skwierzynne - grudzień

Nr 10(188)/2011Okolice Skwierzynne2

w yd a r z e n i a

2 grudnia 2011 roku w Pałacu Kultury i Nauki w Warszawie odbyło się uroczyste wręczenie nagród Laureatom X edycji konkursu „Gmina Fair Play”.Do Warszawy po odbiór certyfikatu „Gmina Fair Play” pojechał na specjalne zaproszenie Burmistrz Skwierzyny Tomasz Watros gdzie na gali odebrał za-służoną dla naszej Gminy nagrodę w postaci Certyfikatu „Gmina Fair Play” w kategorii: MIASTECZKO I MAŁE MIASTO - Gmina, w której zlokalizowane są miejscowości, z których przynajmniej jedna posiada prawa miejskie, lub gmina obejmująca tylko jedno miasto, o liczbie ludności do 30.000 miesz-kańców.

„Gmina fair play” w liczbachDo udziału w X edycji konkursu zgłosiły się 72 samorządy z całej Polski. Ostatecznie Kapituła Konkursu wyłoniła 66 gmin, które spełniły wymaga-nia konkursu i przeszły pozytywnie procedurę weryfikacyjną uzyskując tym samym tytuł i certyfikat „Gmina Fair Play” 2011 – Certyfikowana Lokali-zacja Inwestycji. W dziesięciu dotychczasowych edycjach konkursu „Gmina Fair Play” nagrodziliśmy 485 gmin, którym łącznie przyznane zostały 1104 certyfikaty „Gmina Fair Play.”

Kategorie konkursu:W konkursie i programie certyfikacyjnym przewidzieliśmy sześć kategorii:• gmin wiejskich agro - kategoria ta obejmuje gminy, w których zlokali-

zowane są miejscowości, z których żadna nie posiada praw miejskich, a których rozwój jest związany z rolnictwem, agrobiznesem lub szeroko rozumianym przetwórstwem rolno-spożywczym;

• gmin wiejskich wielofunkcyjnych - kategoria ta obejmuje gminy, w któ-rych zlokalizowane są miejscowości, z których żadna nie posiada praw miejskich; o zróżnicowanych funkcjach rozwojowych, obejmujących przynajmniej dwie różne dziedziny gospodarki;

• miasteczek i małych miast - kategoria ta obejmuje gminy, w których zlo-kalizowane są miejscowości, z których przynajmniej jedna posiada prawa miejskie, lub gminy obejmujące tylko jedno miasto o liczbie ludności do 30.000 mieszkańców;

• średnich miast - kategoria ta obejmuje gminy, w których zlokalizowane są miejscowości, z których przynajmniej jedna posiada prawa miejskie, lub gminy obejmujące tylko jedno miasto o liczbie ludności od 30.001 do 100.000 mieszkańców;

Gmina Fair Play• dużych miast - kategoria ta obejmuje gminy miejskie, o liczbie ludności

powyżej 100.000 mieszkańców;• gmin turystycznych - kategoria ta obejmuje gminy, w których turystyka

stanowi istotną dziedzinę gospodarki, lub które stymulują rozwój tury-styki w oparciu o posiadane walory turystyczne.

Zasady weryfikacji:Konkurs trwa cały rok i przebiega dwuetapowo. By gmina mogła wziąć w nim udział, musi zaświadczyć, że na jej terenie w ciągu minionego roku były realizowane przedsięwzięcia inwestycyjne, że posiadała ona prawo do podejmowania decyzji administracyjnych w zakresie inwestycji przez cały rok (nie ulegało ono zawieszeniu w trakcie roku kalendarzowego).Suma ocen (minimum 72 na 100 możliwych) przyznanych, w trakcie II eta-pu, przez audytorów i inwestorów oraz tych, które uzyskano na podstawie ankiety z I etapu konkursu decyduje o przyznaniu gminie przez Kapitułę Konkursu tytułu, godła promocyjnego i certyfikatu „Gmina Fair Play”.Tytuł, godło promocyjne i certyfikat „Gmina Fair Play”, a także statuetkę Laureata Konkursu dla najlepszych uczestników w poszczególnych kate-goriach organizatorzy przyznają na rok. Zastrzegają sobie również prawo cofnięcia lub zawieszenia prawa do tytułu „Gmina Fair Play” w przypadku stwierdzenia zachowania naruszającego idee i cele konkursu.

Korzyści dla laureatow:Jedną z najważniejszych korzyści wynikającą z udziału w konkursie „Gmi-na Fair Play” jest szeroka promocja i możliwość zaprezentowania dokonań gmin oraz ich planów na szerszym forum publicznym. Jak podkreślają Laureaci tytuł i certyfikat „Gmina Fair Play” jest dla samorządowców mobili-zacją do stałego utrzymywania najwyższego poziomu jakości usług ofero-wanych inwestorom. Dzięki udziałowi w konkursie, na podstawie badania losowo wybranych przedsiębiorców i inwestorów, gminy mają możliwość zapoznania się z ich oceną. Dzięki analizie benchmarkingowej, która jest opracowywana w oparciu o wyniki badań przedsiębiorców i inwestorów oraz ocenę adytorów, gminy mogą wprowadzić niezbędne zmiany w procedurach i organizacji obsługi inwestorów oraz poznać własną pozy-cję w stosunku do innych gmin uczestniczących w programie. To właśnie raport benchmarkingowy wskazuje jak usprawnić obsługę inwestorów i jak stworzyć jeszcze lepsze warunki do inwestowania w gminie. Ponadto, dzięki udziałowi w wydarzeniach organizowanych w ramach każdej edycji konkursu m.in. spotkania warsztatowe czy doroczna gala finałowa „Przed-

fot. Archiwum UM

Page 3: Okolice Skwierzynne - grudzień

Nr 10(188)/2011 Okolice Skwierzynne3

w yd a r z e n i a

siębiorstw i Gmin Fair Play”, gminy mają okazję do wymiany informacji, doświadczeń oraz nawiązania współpracy z innymi samorządami, które osiągają sukcesy na polu przyciągania inwestorów, a także z przedsiębior-cami-laureatami siostrzanego programu „Przedsiębiorstwo Fair Play”.

OrganizatorzyKonkurs organizowany jest przez Instytut Badań nad Demokracją i Przed-siębiorstwem Prywatnym a afiliowany przy Krajowej Izbie Gospodarczej. Projekt prowadzony jest pod patronatem Marszałków oraz Wojewodów.

(mf)

W niedzielę, 11 grudnia w pubie „Stara Piekarnia” miało miejsce uro-czyste zakończenie sezonu Kartingowego 2011 zorganizowane przez Klub Kartingowy Uczniowski Klub Sportowy „Moto Kart” Skwierzyna przy CKP Skwierzyna.

W zakończeniu sezonu uczestniczył Burmistrz Miasta i Gminy Skwierzyna Tomasz Watros, dyrektorzy szkół ZST i CKP w Skwierzynie, dyrektor Ośrod-ka Sportu i Rekreacji w Skwierzynie, sponsorzy, zawodnicy i opiekunowie zaprzyjaźnionych klubów kartingowych i zaproszeni goście. Na spotkaniu zostały wręczone nagrody za miejsca indywidualne i drużynowe w zawo-dach w roku 2011.

Zakończył się sezon kartingowyNagrody indywidualne otrzymali:1 miejsce - Mateusz Burzyński UKS „Moto Kart” Skwierzyna2 miejsce - Jacek Dolata UKS „Moto Kart” Skwierzyna3 miejsce - Michał Gątkowski Automobilklub Sportowy Zagłębie Miedzio-we Lubin

W klasyfikacji drużynowej zajeli:1 miejsce - UKS „Moto Kart” Skwierzyna2 miejsce - Automobilklub Sportowy Zagłębie Miedziowe Lubin3 miejsce - UKS „Speed” Zespół Szkół Technicznych Koło

OSiR

W dniach 25-26 listopada 2011r. w auli Zespołu Szkół Technicznych odbyły się koncerty charytatywne organizowane przez Skwierzyńskie Koło „Dać szansę”.To już kolejna edycja corocznego koncertu organizowanego przez Skwie-rzyńskie Koło „Dać Szansę” - działającego jako koło terenowe Lubuskiego Sto-warzyszenia Pomocy Szkole z Gorzowa Wielkopolskiego. Dochód z koncertu przeznaczony jest na stypendia dla uzdolnionej młodzieży z naszej gminy, zakup pomocy naukowych i wspieranie działalności dydaktycznej szkół.Po raz kolejny nie zawiedli nasi skwierzyńscy pedagodzy - nie zabrakło fantazji w przygotowaniu autorskich scenek humorystycznych, werwy do tańca i talentów wokalnych. W finale koncertu wystąpiły oczekiwane i na-grodzone owacją Baleriny ze Skwierzyny.Dochód z tegorocznej zbiórki wyniósł: 10.450 zł.Jak co roku bilety na wszystkie koncerty zostały wykupione 2 tygodnie przed terminami występów.Gratulujemy i życzymy kolejnego sukcesu za rok!

(kż)

Koncert charytatywny Dać Szansę

fot. Archiwum UM

16 grudnia gościliśmy w Skwierzynie panią senator Helenę Hatkę. Była to kolejna wizyta, podczas której burmistrz Tomasz Watros poru-szył istotne dla gminy kwestie. Rozmowy zdominowały tematy związane z wojskiem, jego rolą i znacze-niem dla Gminy Skwierzyna. Burmistrz poinformował panią senator o za-miarze przejęcia przez gminę przedszkola wojskowego oraz staraniach o pozyskanie dawnego koszarowego budynku z przeznaczeniem na miesz-kania komunalne. Przedstawiono również projekt budowy hali widowiskowo – sportowej, na który gmina zamierza ubiegać się o dofinansowanie w Ministerstwie Spor-tu i Turystyki. Wsparcie Pani senator w lobbowaniu za naszym projektem jest bardzo ważne i niewątpliwie zwiększa szanse Skwierzyny na uzyskanie dofinansowania – mówi burmistrz Skwierzyny Tomasz Watros. Spotkania przedstawicieli Skwierzyny w Ministerstwach Sportu i Obrony Narodowej odbędą się na początku stycznia 2012r.Podsumowując spotkanie Pani Hatka wspomniała o możliwości urucho-mienia w Skwierzynie biura senatorskiego.

(mp)

Wizyta Senator RP Heleny Hatki w Skwierzynie

fot. Archiwum UM

Page 4: Okolice Skwierzynne - grudzień

Nr 10(188)/2011Okolice Skwierzynne4

w yd a r z e n i a

Choć Mikołajki obchodziliśmy 6 grudnia to grudniowe święto w Mu-rzynowie odbyło się już w poniedziałek. Wszystko dzięki wizycie gości z Niemiec w szkole podstawowej.W poniedziałek do Murzynowa przyjechała p. Martina Wagner wraz ze swoją mamą i jej bratem, którzy urodzili się i spędzili wczesne dzieciństwo w przedwojennym Morrn. Wizyta p. Wagner była nieprzypadkowa.Pani Wagner jest przewodniczącą oddziału powiatowego organizacji Arbei-terwohlfahrt KV w Bad Doberan. Organizacja ta zajmuje się głównie opieką nad osobami starszymi, prowadzi też domy opieki społecznej. Podczas ro-dzinnej wizyty w Murzynowie w czerwcu p. Wagner zwiedziła miejscową szkołę i postanowiły przygotować prezent dla najmłodszych. Po powrocie do Niemiec pani Martina przy wsparciu kierowanego przez siebie stowarzysze-nia doprowadziła do zakupu placu zabaw dla przedszkolaków z Murzynowa.W pełni wyposażony plac zabaw dotarł do Skwierzyny 17 listopada.Plac składa się z 3 elementów:• linowej ścianki gimnastyczno – wspinaczkowej, • drewnianej zjeżdżalni,

Wizyta gości z Niemiec - w Murzynowie było bardzo uroczyście• huśtawki dziecięcej. Gdy w miniony poniedziałek Pani Wagner wraz ze swoją mamą i jej bra-tem odwiedzili Szkołę Podstawową w Murzynowie nie mogło nie być uro-czyście i świątecznie. Gospodarzami spotkania byli: burmistrz Skwierzyny Tomasz Watros, Dyrektor Szkoły Podstawowej w Murzynowie Mariola Ster-niczuk oraz Rada Rodziców.Dla gości z Niemiec dzieci przygotowały specjalne przedstawienie, które bardzo wzruszyło zaproszonych gości. Następnie dzieci otrzymały od Pani Wagner mikołajkowe paczki, które rozdawała razem ze Świętym Mikołajem.Wszystkie przekazane przedmioty są nowe, ich wartość sięga 8 000 euro i zostaną zamontowane przy Szkole Podstawowej w Murzynowie.Szczególne podziękowania należą się panu Jackowi Jeremiczowi, którego pomoc organizacyjna, tłumaczenie i zaangażowanie we współpracę pol-sko-niemiecką w naszej gminie po raz kolejny okazała się nieodzowna.

(kż)

W dniu 30 listopada br. w Klubie Semafor odbył się, corocznie organi-zowany przez Skwierzyński Ośrodek Kultury, gminny konkurs recyta-torski im. ks. Jana Twardowskiego.

Konkurs recytatorskiW tym roku do ośrodka spłynęły aż dwadzieścia cztery zgłoszenia, zaś jury zapoznało się z dwudziestoma dwoma interpretacjami utworów wielkiego filozofa. Konkurs został przeprowadzony w trzech kategoriach: szkoły pod-stawowe klasy IV – VI, gimnazjum oraz szkoły ponadgimnazjalne. Poniżej prezentujemy listę laureatów:

Kategoria IKarolina Tomczak – „Do moich uczniów”Anna Rubis – „Było”Kategoria IIWojciech Guzek – „Sprawiedliwość”Kamila Zelmanowska – „Ankieta”Kategoria IIIRoksana Góral – „Różne samotności”Jakub Nejczyk – „Skąd przyszło”

Wszystkim uczestnikom gratulujemy!

(kd)

fot. Archiwum UM

fot. (kd)

Page 5: Okolice Skwierzynne - grudzień

Nr 10(188)/2011 Okolice Skwierzynne5

S a M O r z Ą d

We wtorek 6 grudnia burmistrz Tomasz Watros w towarzystwie samorządowców z Krosna Odrzańskiego, Gubina i Kargowej pod-pisał w krośnieńskm Urzędzie Miasta porozumienie o współpracy gospodarczej.Inicjatywa koordynacji działań czterech samorządów w szczególności w zakresie promocji gospodarczej oraz ułatwień dla inwestorów poja-wiła się już kilka miesięcy temu. Ostateczne ramy dookreślono na spot-kaniu wójtów i burmistrzów z województwa lubuskiego, które odbyło się w Pogorzelicy.Współpraca czterech gmin wynika z ich uzupełniających się potencja-łów (Krosno Odrzańskie - walory turystyczne, Gubin - położenie przy granicy, Kargowa - w pobliżu Wielkopolski, dobrze skomunikowana z portem lotniczym i trasami do Poznania, Skwierzyna - na skrzyżowaniu szlaków transportowych na północy województwa).Podobieństwa i różnice pomiędzy czterema samorządami pozwalają na sformułowanie wspólnego produktu inwestycyjnego i zaoferowanie potencjalnym inwestorom bogatszej oferty. Współpraca zainicjowana w Krośnie Odrzańskim pozwoli na wymianę doświadczeń, wypracowa-nie standardów obsługi przedsiębiorców i wspólną promocję.Podczas spotkania o szansach płynących ze współpracy mówili wszy-scy czterej włodarze. Burmistrz Tomasz Watros mówił o doświadcze-niach Skwierzyny w promocji terenów inwestycyjnych oraz działania proprzedsiębiorczych podejmowanych przez naszą gminę. Wśród działań ułatwiających inwestycje wymienił m.in. ostatnią uchwałę Rady Miejskiej w sprawie obniżenia podatków od środków transportu.Burmistrz Marek Cebula z Krosna Odrzańskiego zauważył, że dzisiejsze porozumienie jest dopiero „pierwszym krokiem od którego rozpoczy-

na się jednak wspólna podróż”. Bartłomiej Bartczak, kierujący Gubinem już drugą kadencję, podkreslił natomiast wagę nowych działań, umoż-liwiających, jego zdaniem, lepsze dotarcie do inwestorów zagranicz-nych, w szczególności z Niemiec. Sebastian Ciemnoczołowski z Kargo-wej wskazywał na wspólnotę potencjałów wszystkich gmin.Po podpisaniu porozumienia przeprowadzono krótką konferencję pra-sową.Kolejne spotkanie burmistrzów zapowiedziano w lutym-marcu przy-szłego roku. Odbędzie się ono w Gubinie.

(mf)

Współpraca gospodarcza

Od 2012 r., prowadzenie działalności spedycyjnej w Gminie Skwierzy-na będzie prostsze i tańsze. Od stycznia podatki od środków transpor-tu będą jednymi z najniższych w kraju.Rada Miejska w Skwierzynie podczas ostatniej sesji podjęła decyzję o obniżeniu lokalnych podatków od środków transportu. Lokalne prawo ma wspomóc przedsiębiorców spedycyjnych w Gminie Skwierzyna.Dzięki pozytywnej decyzji miejskich radnych od początku 2012 r., będą obowiązywały nowe stawki roczne podatków od samochodów cięża-rowych:• dla samochodów w przedziale 3,5 t - 5,5 t = 200 zł • dla samochodów w przedziale 3,5 t - 9 t = 400 zł • dla samochodów w przedziale 9 t - 12 t = 500 zł

Nowe ulgi dla transportowców i spedytorówObniżenie podatków stawia naszą gminę wśród tych samorządów, któ-re stosują najszersze ułatwienia dla branży spedycyjnej.Z inicjatywą obniżenia podatków dla przedsiębiorców transportowych wystąpił Burmistrz Tomasz Watros zainspirowany doświadczeniami podpoznańskiego Suchego Lasu oraz dolnośląskiej Miękini. Te samo-rządy kilka lat temu znacząco obniżyły podatki, co przyciągnęło na ich teren inwestorów z branży spedycyjnej. W sytuacji postępującego spowolnienia gospodarczego oraz wzrostu kosztów eksploatacyjnych przedsiębiorcy poszukują możliwości obniżenia kosztów.

(mf)

W 2011 roku na mocy porozumienia zawartego z gminą Skwierzyna policjanci pełnili dodatkowe służby prewencyjne. Przede wszystkim w dni wolne od pracy, w okresie wakacji a także podczas lokalnych imprez i uroczystości. W związku z wprowadzeniem dodatkowego pełnienia służby przez poli-cję na terenie gminy Skwierzyna w roku 2011 wzrosła ilość funkcjonariu-szy, obecnych w służbie patrolowej. Mając na uwadze efekty programu pilotażowego zauważyć należy, iż nastąpił spadek wszczętych postępo-wań przygotowawczych z zakresu przestępczości przeciwko mieniu, jak również spadek popełnianych wykroczeń w szczególności z :• art. 43 ust. 1 Ustawy o Wychowaniu w Trzeźwości i Przeciwdziałaniu Alko-

holizmowi (spożywanie alkoholu w miejscu niedozwolonym),• art. 77 Kodeksu Wykroczeń (niezachowanie środków ostrożności przy

trzymaniu zwierząt – szczególnie psów),

Płatne służby policji w Skwierzynie• art. 51 Kodeksu Wykroczeń (zachowanie spokoju i porządku publiczne-

go).Podsumowując osiągnięte wyniki tylko w okresie wakacji – od czerwca 2011 roku do 21 sierpnia 2011 roku (czyli 23 służby, patroli składają-cych się z 2 osób) - ujawniono 222 wykroczenia, między innymi w wy-żej wymienionych kategorii, nałożono 37 mandatów karnych na łączną kwotę 4.050 zł, zastosowano środek oddziaływania wychowawczego w postaci pouczeń zgodnie z art. 41 kw - w ilości 185. Ponadto w trakcie wykonywanych czynności wylegitymowano 285 osób. W ramach służb dodatkowych na terenie gminy Skwierzyna zatrzyma-no 4 nietrzeźwych kierujących, którzy dopuścili się popełnienia prze-stępstw z art. 178 kk oraz 1 osobę posiadająca środki odurzające w postaci marihuany.

st. sierż. Justyna Łętowska

fot. Archiwum UM

Page 6: Okolice Skwierzynne - grudzień

Nr 10(188)/2011Okolice Skwierzynne6

S a M O r z Ą d

1. Wykonanie prac ekshumacyjnych na nieczynnym cmentarzu komunalnym w Skwierzynie Przedmiotem zamówienia było przeprowadzenie prac ekshumacyj-nych pięciuset zmarłych, pochowanych przed 1946 r. Koszt wyko-nania zamówienia wyniósł 116 667,78 zł, z czego za nieterminowe wykonanie zadania naliczono wykonawcy kary umowne w kwocie 3 966,70 zł.

2. Remont pomieszczeń świetlicy wiejskiej z wykonaniem przyłą-czy sanitarnych, studni i zbiornika bezodpływowego w Dobro-jewieKoszt wykonania przedmiotu zamówienia wyniósł 129 947,52 zł, z czego 79 236, 29 zł jest dofinansowane z Programu Rozwoju Ob-szarów Wiejskich na lata 2007- 2013. Niestety, ze względu na nie-rzetelne opracowanie dokumentacji technicznej dla tego zadania, konieczne było wykonanie robót dodatkowych polegających na: odbiciu tynków wewnętrznych i zewnętrznych nieskosztoryso-wanych w przedmiocie zamówienia, wykonanie nowych tynków wewnętrznych oraz wykonanie tynków zewnętrznych wraz z za-gruntowaniem i pomalowaniem, a także wykonanie instalacji elek-trycznej nie przewidzianej w dokumentacji technicznej i przedmia-rze robót wraz z montażem skrzynki rozdzielczej i montażu gniazd bezpiecznikowych, a także robót towarzyszących w/w zadaniu. W związku z tym na podstawie kosztorysu ofertowego sporządzono protokół konieczności oraz przeprowadzono negocjacje w celu prawidłowego zakończenia zadania. Koszt wykonania robót dodat-kowych wynosi 21 539,71 zł.

3. Budowa boiska sportowego z nawierzchnią syntetyczną wraz z ogrodzeniem w Trzebiszewie Przedmiotem zamówienia było wykonanie boiska wielofunkcyjnego, w którego skład wchodzi: boisko do piłki nożnej, 2 boiska do koszy-kówki, boisko do piłki siatkowej, wykonanie ogrodzenia. Koszt wyko-nania boiska to 397684,74 zł, z czego 258 656,74 zł jest dofinansowa-ne z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013.

4. Remont pomieszczeń w budynku Zespołu Edukacyjnego na cele związane z realizacją resortowego programu rozwoju insty-tucji opieki nad dziećmi w wieku do lat 3 -Maluch Przedmiotem zamówienia było wykonanie remontu pomieszczeń budynku Zespołu Edukacyjnego - Przedszkola na cele związane z realizacją resortowego programu rozwoju instytucji opieki nad dziećmi w wieku do trzech lat „Maluch”. Zakres prac obejmował: wymianę stolarki okiennej i drzwiowej, remont instalacji wodno – kanalizacyjnej oraz instalacji elektrycznej wewnątrz budynku, no-wych podłóg, szpachlowanie i malowanie ścian. Koszt wykonania prac wyniósł 82 103,48 zł, z czego 41 051,74 zł zostało dofinanso-wane z Ministerstwa Pracy i Polityki Społecznej.

5. Budowa boiska sportowo rekreacyjnego z nawierzchnią synte-tyczną wraz z ogrodzeniem w Świniarach Przedmiotem zamówienia było wykonanie boiska wielofunkcyjne-go, w skład którego wchodzą: boisko do piłki nożnej, 2 boiska do koszykówki, boisko do piłki siatkowej i ogrodzenie. Koszt wykonania boiska wyniósł 393 719,40 zł, z czego 256 077,65 zł jest dofinansowane z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013.

6. Wykonanie zjazdu drogowego na terenie Regionalnego Parku Przemysłowego na działkach nr 493/9 i 493/10 zlokalizowanych w Skwierzynie - obręb nr 3 miasta Skwierzyna.Przedmiotem zamówienia jest wykonanie zjazdu na terenie Regio-nalnego Parku Przemysłowego Skwierzynie. W ramach zadania bę-dzie wykonany nasyp ziemny, zjazd publiczny w technologii kostki betonowej, umocnienie skarp nasypu za pomocą humusowania z

Sprawozdanie z przeprowadzonych i realizowanych inwestycji w roku 2011

obsianiem trawy. Koszt wykonania przedmiotu zamówienia zgod-nie z podpisana umową wynosi 70 450,14 zł.

7. Rozbudowa Ochotniczej Straży Pożarnej w miejscowości Świnia-ry. Przedmiot zamówienia to rozbudowa budynku straży pożarnej w Świniarach obejmująca: roboty murowe, stropodach, roboty tyn-karskie, posadzki. Koszt wykonania przedmiotu zamówienia zgod-nie z podpisaną umową wynosi 53 449,27 zł.

8. Remont drogi gminnej wraz z wykonaniem przepustów kanali-zacyjno -melioracyjnych pod drogą dz. nr 37 ( tzw. „betonówki”)Przedmiotem zamówienia było wykonanie remontu zapadniętej nawierzchni drogi z płyt betonowych oraz wykonanie dwóch prze-pustów betonowych. Remont polegał na demontażu istniejących drogowych płyt betonowych w miejscu, w którym droga zapadła się oraz wykonaniu przepustów kanalizacyjno – melioracyjnych w układzie grawitacyjnym, uzupełnienie kruszywem, zagęszczenie gruntu, ponowne ułożenie płyt betonowych. Łączna powierzchnia remontu drogi wynosi ok. 648m2. Kwota przeznaczona na remont „betonki” to 167 202,62 zł, z czego 70% udokumentowanych kosz-tów netto poniesionych na realizacje zadania, jednak nie więcej niż 80 tys. zł, jest dofinansowane z dochodów Województwa Lubuskie-go z Funduszu Ochrony Gruntów Rolnych.

9. Przebudowa nawierzchni oraz budowa kanalizacji deszczowej w ulicy Nowowiejskiego w Skwierzynie wraz ze sfinansowaniem wykonanych robót spłacanych przez Gminę przez okres 15 lat. Przedmiotem zamówienia była budowa kanalizacji deszczowej w ulicy Nowowiejskiego, budowa wjazdu z kostki betonowej z uli-cy Nowowiejskiego do ulicy Batorego, wykonanie nawierzchni z kostki betonowej na podjeździe do gimnazjum od ulicy Nowowiej-skiego, chodnika równoległego do budynku Gimnazjum oraz na-wierzchnię placu apelowego pomiędzy projektowanym boiskiem, a podjazdem. Wykonawca zgłosił zakończenie zadania, w związku z powyższym Zamawiający przystąpił do prac odbiorowych. Termin odbioru robót nastąpił w dniu 02.11.2011r. Roboty wykonano na podstawie zawartej umowy nr 159/2010 z dnia 30.08.2010. Koszt wykonania inwestycji - 1.594.973,70 zł

10. Budowa nawierzchni dróg gminnych wraz z odwodnieniem w ulicach : Sportowa, Łąkowa, Słoneczna, Piaskowa, Źródlana, Jaskółcza w Skwierzynie wraz ze sfinansowaniem wykonanych robót spłacanych przez Gminę przez okres 15 lat .Przedmiotem całej inwestycji jest budowa nowych nawierzchni dróg gminnych wraz z odwodnieniem, chodnikami i oświetleniem ulic: Sportowej, Łąkowej, Słonecznej, Piaskowej, Źródlanej, Jaskół-czej w Skwierzynie. Przebudowywane ulice znajdują się w połu-dniowo-zachodniej części Skwierzyny. Termin odbioru robót – 20 grudnia 2011r.

Koszt wykonania inwestycji 6.813.045,97 zł.

11. Przebudowa ul. Działkowców w Skwierzynie wraz ze sfinan-sowaniem wykonanych robót spłacanych przez Gminę przez okres 15 lat. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych po-legających na przebudowie drogi gminnej ul. Działkowców wraz z odwodnieniem, chodnikiem i częściowym oświetleniem, oraz usłu-ga finansowania w zakresie sfinansowania wykonanej inwestycji poprzez wykup wierzytelności pieniężnych przez bank finansujący wykonawcę. Wykonawca zgłosił wykonanie prac – ustalany jest termin odbioru. Koszt inwestycji 4.503.873,94 zł.

Zbigniew Moraczyński

Page 7: Okolice Skwierzynne - grudzień

Nr 10(188)/2011 Okolice Skwierzynne7

S a M O r z Ą d

Czy w ubiegłym roku, startując w wyborach na burmistrza, zdawał pan sobie sprawę, jak bardzo zła była wówczas sytuacja budżeto-wo-organizacyjna gminy?Sytuacją Skwierzyny interesowałem przez większą część swojego do-rosłego życia, a nie - od chwili rozpoczęcia kampanii wyborczej. Wie-działem więc, że nie jest dobrze. Natomiast, siłą rzeczy - będąc poza urzędem - nie mogłem wiedzieć wszystkiego. Właśnie dlatego, jedną z pierwszych decyzji, które podjąłem, było zarządzenie niezależnego, zewnętrznego audytu w ratuszu. Niezależnie od tego, sam bardzo uważnie przyglądałem się temu, w jaki sposób działają poszczególne referaty - szczególnie te, w których wydaje się najwięcej pieniędzy, a co za tym idzie - istnieje najszersze pole do szukania oszczędności. Nie-stety - ocena pracy wielu osób na stanowiskach kierowniczych okazała się bardzo negatywna. Kontrola wykazała, że w referacie inwestycji czy nieruchomości po prostu brakowało kompetentnych ludzi. Samo tylko zadłużenie gminy - w dużej mierze zaciągnięte w ostatnich miesiącach rządów mojego poprzednika - będzie nas kosztować w ciągu 15 lat po-nad 30 mln zł.

Stąd pomysł, aby zatrudniać w ratuszu głównie pracowników spo-za gminy?Pytanie postawione w ten sposób jest zwyczajnie nieuczciwe. Po pierw-sze, nabór na każde stanowisko był otwarty i dostępny dla wszystkich - nie możemy przecież dyskryminować ludzi ze względu na pochodze-nie. Życzyłbym sobie oczywiście, żeby w tych konkursach, zawsze oka-zywali się najlepsi nasi mieszkańcy. Problem w tym, że zdarzało się, iż żaden ze skwierzyniaków w takim konkursie nawet nie wystartował! A po drugie, fakty przeczą temu, co zarzucają mi niektórzy oponenci: spoza gminy zatrudniłem zaledwie 5 osób, poprzedni burmistrz - 7. Tylko, czy mamy się teraz przerzucać liczbami? Dla mnie, zawsze naj-ważniejsze będzie to, aby dla Skwierzyny pracowali fachowcy i profe-sjonaliści. Czy coś w tym złego?

W takim razie - czy to prawda, że zwiększył pan liczbę etatów w urzędzie?Stawianie sprawy w ten sposób to zbyt duże uproszczenie. Zwiększenie liczby etatów w ratuszu wynika z tego, że do urzędu przeniesiono dwa stanowiska z CKP - stanowisko ds. obsługi inwestora oraz stanowisko specjalisty ds. administracyjno-gospodarczych. Ale już wcześniej - pen-sje tym osobom i tak płaciła gmina, więc w rzeczywistości nie jest to tworzenie nowych etatów - a jedynie zmiana struktury organizacyjnej urzędu. Trzeci nowy etat wziął się z połączenia dwóch funkcji - gońca i osoby zajmującej się ściąganiem opłat z miejskiego targowiska. Do tej pory, były to zadania wykonywane w ramach kilku odrębnych umów. Dzisiaj robi to jeden człowiek - a efekty jego pracy już przyniosły gminie ponad kilkanaście tysięcy złotych więcej niż działania poprzednika.Chciałbym też przypomnieć, że w tym roku, obniżyliśmy wynagro-dzenie zasadnicze pracownikom urzędu średnio o 10-15 proc., a moja pensja jest zdecydowanie niższa niż pensja poprzedniego burmistrza. Pytając o koszty zatrudnienia, proszę też pamiętać, że w bieżącym roku musieliśmy wypłacić odprawy mojemu poprzednikowi, jego zastępcy oraz niektórym innym odchodzącym pracownikom. Mimo tego - łącz-ne wydatki na pensje urzędników zostały utrzymane na podobnym poziomie jak w roku ubiegłym.

Wielu mieszkańców gminy, zwłaszcza tych ze wsi, obawia się o przyszłość szkół podstawowych w Trzebiszewie i Świniarach. W jaki sposób funkcjonują dzisiaj te placówki?Nie ma co ukrywać - koszty utrzymania tych placówek były dla tak ubogiej gminy jak nasza, bardzo wysokie. Jednak, po wprowadzonych

BURMISTRZ TOMASZ WATROS PODSUMOWUJE PIERWSZY ROK KADENCJI

Nadrobić zaległości i wyjść na prostąO trudnej sytuacji finansowej gminy, niełatwych decyzjach w pierwszych 12 miesiącach kadencji oraz o najważniejszych osiągnięciach nowych władz i ambitnych planach na przyszłość - rozmawiamy z burmistrzem Skwierzyny Tomaszem Watrosem

zmianach, mamy bardzo dobrze funkcjonującą, sześcioklasową szkołę w Trzebiszewie. Najlepiej świadczy o tym opinia samych rodziców, któ-rą odczytano podczas jednej z sesji Rady Miejskiej. Szkołę w Trzebisze-wie prowadzi Stowarzyszenie Pracowników Służb Społecznych „Krąg”. W Świniarach utworzono natomiast filię szkoły podstawowej w Murzy-nowie, obejmującą klasy 1-3 oraz oddział przedszkolny.

Gmina wydała w ostatnich latach bardzo dużo na inwestycje, zwłaszcza na remonty lokalnych dróg czy remonty niektórych nieruchomości. Podkreślał pan jednak wielokrotnie, że większość tych zadań było finansowanych ze środków własnych Dlaczego poprzednie władze w tak małym stopniu wykorzystywały współfi-nansowanie zewnętrzne, szczególnie -liczone w dziesiątkach mi-lionów złotych - fundusze z Unii Europejskiej?Przykro o tym mówić, ale wszystko wskazuje na to, że decydował głów-nie brak kompetencji. Najgorsze, że ostatnie 8 lat było najlepszym okresem na uzyskiwanie unijnych dotacji - pieniędzy było na tyle dużo, że bardzo często wystarczyło po prostu prawidłowo wypełnić wniosek. Teraz walczymy już przede wszystkim o „resztówki”, więc o uzyskanie dofinansowania jest zdecydowanie trudniej. Niestety - trzeba to sobie jasno powiedzieć: ostatnia dekada to dla Skwierzyny w dużej mierze czas zmarnowany, a dziesiątek milionów złotych, które wówczas straci-liśmy, nikt już gminie nie zwróci.Poza tym, po audytach niezależnych ekspertów, widać wyraźnie, że wiele projektów było robionych wręcz „na kolanie” - byle tylko zdążyć przed wyborami. Co gorsza, nie wybierano wcale ofert najtańszych. Przykładowo, remont ul. Działkowców (czyli inwestycja, którą dostali-śmy „w spadku” od poprzedniej władzy) będzie kosztował gminę około 4,5 mln zł, remont ul. Leśnej - o podobnej długości - który od początku do końca wykonujemy już sami - zamknie się w kwocie 2 mln zł, z czego ponad 600 tys. zł otrzymamy od rządu w ramach tzw. „schetynówek”.

Przejdźmy więc do tego, co - mimo niełatwej sytuacji - udało się zrobić nowym władzom. Czym jeszcze, może się pan pochwalić jako burmistrz?Przede wszystkim - udało się nam wreszcie odwrócić tendencję. Skwie-rzyna nie jest już na szarym końcu, ale tam, gdzie jej miejsce - w pierw-szym szeregu gmin, które potrafią sobie coś wywalczyć. Wspomniane „schetynówki” otrzymaliśmy jako jedna z siedmiu gmin w wojewódz-twie. Kilka miesięcy wcześniej uzyskaliśmy dotację w wysokości 70 tys. zł w ramach rządowego programu „Maluch”, dzięki czemu sfinansowali-śmy kompleksowy remont sali dla 25 dzieci w wieku od 1 do 3 lat. Także w tym przypadku, udało się to jedynie ośmiu lubuskim samorządom. Na finansowaniu zewnętrznym oparliśmy też kompleksową moderniza-cję - zniszczonej po ostatniej powodzi - nadwarciańskiej„betonki” oraz meliorację i umocnienie skwierzyńskich wałów przeciwpowodziowych.

Wiele mówiło się ostatnio o problemach związanych z remontem skwierzyńskiego Domu Kultury. Pierwotnie, budynek miał zostać niemal całkowicie wyburzony, a na modernizację zaplanowano - astronomiczną na skwierzyńskie warunki - sumę 20 mln zł.To prawda. Wiele rzeczy robiła już poprzednia ekipa, ale tego działania zwyczajnie nie mogę pojąć. W tej chwili, mamy dwie sądowe eksperty-zy, które wyraźnie stwierdzają, że Domu Kultury wcale nie trzeba wy-burzać, a wystarczy wymienić konstrukcję dachową i wyremontować obiekt w środku - za łączną kwotę „zaledwie” około miliona zł. Mało tego - w przyszłym roku będziemy się na ten cel ubiegać o 500 tys. zł z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Czyli - nie 20 mln zł, a 1 mln zł! I nie wyłącznie ze środków własnych, ale też w ramach rządo-wego programu „Biblioteka Plus”.

Page 8: Okolice Skwierzynne - grudzień

Nr 10(188)/2011Okolice Skwierzynne8

S a M O r z Ą d

Pracownicy interwencyjni

W listopadzie w Skwierzynie przebywał burmistrz gminy Fre-dersdorf -Vogelsdorf, pan Uwe Klett.

Podczas spotkania, które odbyło się w Urzędzie Miejskim burmistrz To-masz Watros podkreślił znaczenie jakie przywiązują władze miasta do rozwoju współpracy z partnerami zagranicznymi. Podczas spotkania zaprezentowano potencjały Gminy Skwierzyna oraz możliwe kierunki współpracy. Pan Uwe Klett - burmistrz Fredersdorfu-Vogelsdorfu wskazał natomiast na możliwości rozwoju współpracy pomiędzy oboma partnerami szczególnie w zakresie kultury, promocji oraz rozwoju turystyki. Zwró-cono uwagę na istniejące problemy we współpracy polskich i niemie-ckich samorządów, które jednak w opinii rozmówców są możliwe do pokonania i kreowania współpracy obu miast.

Rozmowy o współpracy międzynarodowejZaplanowano również rewizytę oraz dookreślenie potencjalnych ob-szarów współpracy. Nawiązanie formalnej współpracy będzie możliwe po uzyskaniu zgód Rad Miejskich obu miast.Gmina Frederdorf-Vogelsdorf znajduje się na wschód od Berlina w po-wiecie Märkisch-Oderland w Brandenburgii. Zamieszkuje ją ok. 12 800 osób. Gmina ma charakter miejski, bezpośrednio przylega do granic Berlina, w którym pracuje większość mieszkańców. Podobnie jak inne okoliczne gminy Fredersdorf -Vogelsdorf stanowi miejsce wypoczynku i rekreacji dla mieszkańców niemieckiej stolicy.Gmina prowadzi rozwiniętą współpracę międzynarodową m.in. z fran-cuskim Marquette-lez-Lille, brytyjskim Sleaford i polskim Swarzędzem (od 1998 r.).Więcej informacji można znaleźć na oficjalnej stronie gminy:www.fredersdorf-vogelsdorf.de

(mf)

Od października br. w gminie znów mamy pracowników interwen-cyjnych. Ze środków z Powiatowego Urzędu Pracy gmina Skwierzy-na mogła zatrudnić 26 osób. Interwencyjni będą pracować do końca

grudnia przy porządkowaniu miejskich terenów publicznych oraz w sołectwach, zgodnie z dyspozycjami sołtysów.

(mp)

Początkowa kwota musi szokować, ale jak mogła być ona niższa, skoro w poprzednim projekcie koszt jednego kinowego fotela był szacowany na 2,5 tys. zł? Dla porównania - fotel w gorzowskiej filharmonii kosztuje 260 zł. Wygląda na to, że chcieliśmy sobie wybudować pałac, a w tym samym czasie kończyły się na przykład miejsca na cmentarzu komunal-nym na nowe pochówki…

No właśnie. Czy problem nowej lokalizacji cmentarza komunalne-go został już rozwiązany?Tą sprawą zajęliśmy się jeszcze w pierwszym półroczu. Przypomnę tylko, że sytuacja stawała się już powoli dość krytyczna, ponieważ na dotychczasowym cmentarzu naprawdę zaczynało już brakować miejsc pochówkowych. Na „starym” cmentarzu dokonaliśmy więc ekshumacji zmarłych mieszkańców Skwierzyny pochodzenia niemieckiego i po-chowaliśmy ich szczątki w ossuarium. Uzyskane w ten sposób miej-sce zostanie przeznaczone pod nowe groby. Pierwsze pochówki będą dokonywane już wiosną przyszłego roku. Co ważne, po zakończeniu prac, otrzymaliśmy też bardzo pozytywne sygnały ze strony niemie-ckiej - szczerze zbudowanej tym, z jakim szacunkiem odnieśliśmy się do zmarłych mieszkańców miasta tej narodowości.

Wiele inwestycji podobno ciągle przed nami. Wiem, że w planach gminy jest między innymi hala sportowa z prawdziwego zdarze-nia. Na jakim etapie znajduje się ten projekt?Nie chcę się powtarzać, ale - znowu - jeszcze dwa lata temu można było otrzymać na taką inwestycję dotację sięgającą 90 proc. całkowi-tych kosztów. Dzisiaj, maksymalne dofinansowanie wynosi już tylko 50 proc., ale zrobimy wszystko, aby tę pomoc uzyskać. Kilka dni temu odebraliśmy już dokumentację projektowanej hali, która jest niezbęd-nym warunkiem, aby wpisać się w sejmiku wojewódzkim na listę pro-jektów czekających na dofinansowanie Ministerstwa Sportu i Turystyki. W drugiej połowie przyszłego roku, powinno się rozstrzygnąć, czy gmi-na otrzyma dofinansowanie, bo sami nie jesteśmy w stanie sfinansować tak dużej inwestycji. Koszt obiektu powinien zamknąć się w kwocie 5,5 mln zł - obejmuje on zresztą nie tylko samą halę na 366 miejsc stałych oraz 300 wysuwanych, ale również, między innymi: siłownię, salę fit-ness, boiska do squasha, szatnie, prysznice, salkę gastronomiczną i ściankę wspinaczkową. Jeśli wszystko pójdzie dobrze, pierwsze zawo-dy będzie można rozegrać na hali w 2014 roku. W mojej ocenie będzie to najładniejszy tego typu obiekt w województwie.

Drugi duży projekt na kolejne lata to termomodernizacja budynku Zespołu Szkół Edukacyjnych. Jaki jest podstawowy cel tego przed-sięwzięcia?Projekt obejmuje kompleksowe ocieplenie budynków - łącznie z uszczelnieniem dachu i wymianą okien - oraz wymianę całej instalacji grzejnej. W tej chwili, koszt ogrzewania tego obiektu wynosi 400 tys. zł rocznie. Po modernizacji, ta kwota zmniejszy się o połowę, a cała in-westycja powinna się zwrócić w ciągu 10 lat. Także tutaj będziemy się starać o dofinansowanie z Krajowej Rezerwy Wykonania w ramach Lu-buskiego Regionalnego Programu Operacyjnego. Wcześniej, gmina ani razu nawet nie podjęła takiej próby.

Skwierzyna nie mogła się też ubiegać o dofinansowanie pochodzą-ce z Europejskiej Współpracy Terytorialnej, ponieważ nie znaleźli-śmy do współpracy gminy po drugiej stronie granicy. Czy udało się coś osiągnąć w tym zakresie?Nawiązaliśmy bardzo dobre kontakty z jedną z podberlińskich gmin Fredersdorf-Vogelsdorf. Odbyłem już kilka, bardzo owocnych spot-kań z burmistrzem tej gminy i wiele wskazuje na to, że w przyszłości będzie to nasz - tak długo poszukiwany - partner z obszaru wsparcia. W przypadku innej niemieckiej miejscowości - nadmorskiej Bad Do-beran, zadziałał z kolei lokalny sentyment: matka jednej z założycielek tamtejszej organizacji charytatywnej była bowiem rodowitą murzyno-wianką. Stąd - zasponsorowanie 150 paczek i nowego placu zabaw w Murzynowie dla naszych dzieci.

Skoro mowa o paczkach i prezentach, czego życzyłby pan sobie i gminie z okazji nadchodzących Świąt Bożego Narodzenia i Nowe-go Roku?Przede wszystkim - spokoju. I zrozumienia ze strony wszystkich osób pracujących dla gminy - także ze strony Rady Miejskiej - że jedziemy na jednym wózku i wspólnie ponosimy odpowiedzialność przed miesz-kańcami. Samym mieszkańcom zaś, życzę przede wszystkim zdrowia i wszelkiej pomyślności. Obiecuję Wam, że również w kolejnym roku zro-bię wszystko, aby każdy z nas był dumny z tego, gdzie mieszka i skąd pochodzi.

Rozmawiał Henryk Wojciechowski

Page 9: Okolice Skwierzynne - grudzień

Nr 10(188)/2011 Okolice Skwierzynne9

u n i a e u r O p e j S k a

W ostatnich miesiącach miejscy urzędnicy podjęli szereg prac nad przy-gotowaniem projektów dofinansowujących samorządowe inwestycje. Od marca 2011 r., koordynacją działań w tym zakresie zajął się specjal-nie powołany Referat Rozwoju Promocji i Współpracy Zagranicznej. Rozpoczynając pracę nowy referat zajął się w pierwszej kolejności au-dytem wcześniej prowadzonych projektów unijnych. Najważniejszymi działaniami była zakończenie projektów współfinansowanych ze środ-ków LRPO, związanych z uzbrojeniem i promocją Regionalnego Parku Przemysłowego w Skwierzynie. Zastane zaniechania zagrażały utratą przez miasto dofinansowania przekraczającego kwotę 500 tys. zło-tych, udało się jednak tego uniknąć. Obecnie oba projekty są rzeczowo zakończone trwają jeszcze procedury rozliczeń finansowych.W pierwszych tygodniach pracy nowego referatu jego pracownicy podjęli również działania zmierzające do pozyskania środków dla szkół w ramach tzw. indywidualizacji procesów nauczania. Tylko dzięki temu projektowi już niebawem do szkół w naszej gminie wpłynie 200 tys. zł. Pracownicy referatu podjęli również działania mające na celu uratowa-nie projektów, w których gmina dążyła do dofinansowania organizacji Dni Skwierzyny i Dożynek Gminnych w 2010 r. Wydarzenia te odbyły się latem 2010 r. Wówczas też miejscy urzędnicy złożyli wnioski o dofinan-sowanie. Okazało się jednak, że oba wydarzenia zorganizowano inaczej niż zaplanowano to w projektach. Nie dało to tym samym możliwości obrony projektu po uzyskaniu poprawek z Urzędu Marszałkowskiego, a tym samym odzyskania choć części poniesionych kosztów (łącznie niespełna 50 tys. zł.). Z uwagi na trudność z rekrutacją do projektu międzynarodowego miast partnerskich gmina zmuszona była również do wycofania się z tego projektu i rezygnacji z już pozyskanego dofinansowania z Brukseli.Obok porządkowania wcześniejszych projektów nowy referat roz-począł prace nad pozyskaniem dofinansowania na nowe inicjatywy. W 2011 r., było to już znacznie trudniejsze niż w latach wcześniejszych z dwóch powodów:

• mniejszej ilości środków unijnych na dofinansowanie projektów• mniejszych możliwości finansowania przez gminę wkładu własnego

Złożone i dofinansowane projektyMniej konkursów, mniej środków do pozyskania, duża konkurencja oraz trudności finansowe samej gminy powodują, że pozyskiwanie no-wych projektów jest coraz trudniejsze. Mimo to w 2011 r., mogliśmy w tym zakresie odnotować już pierwsze sukcesy. Już w maju Skwierzyna znalazła się wśród zaledwie ośmiu lubuskich samorządów, które uzyskały dofinansowanie w ramach rządowego programu „Maluch”. Uzyskana dotacja w kwocie 70 tys. zł., pozwoliła na sfinansowanie mo-dernizacji sali dla 25 dzieci w wieku 1-3 lata w skwierzyńskim Przed-szkolu Integracyjnym. Po raz pierwszy w historii skwierzyńskie maluchy mają doskonale wyposażone miejsce całodziennej opieki.Również latem Skwierzyna znalazła się wśród kilkunastu samorządów, które uzyskały dofinansowanie w pilotażowym programie Marszałka Województwa „Lubusik – sportowe lubuskie na lato”. W ramach uzyskanej dotacji przy Zespole Edukacyjnym powstało pro-fesjonalne boisko do plażowej piłki siatkowej, odbył się turniej sporto-wy, drużyna Skwierzyny brała również udział w wojewódzkim Grand Prix w Gubinie.Latem 2011 r., rozpoczęto realizację trzech projektów współfinanso-wanych z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich (PROW). Starania o dofinansowanie budowy boisk wielofunkcyjnych w Świniarach i Trze-biszewie oraz modernizacji budynku świetlicy w Dobrojewie podjęto jeszcze w 2010 r., zakończyły się one sukcesem dopiero w pierwszej połowie bieżącego roku.

Projekty w SkwierzynieProjekty, których realizacja właśnie się kończy (w Świniarach i Dobroje-wie), lub skończyła (Trzebiszewo) pozwoliły znacząco poprawić jakość infrastruktury sportowej na obszarach wiejskich. W tym zakresie war-tość projektów sięgnęła 1,2 mln zł. Ukoronowaniem tegorocznych sukcesów w pozyskiwaniu środków jest dofinansowanie Przebudowy ulicy Leśnej w Skwierzynie. Projekt znalazł się wśród zaledwie siedmiu (na ponad trzydzieści złożonych), które uzy-skają rządowe wsparcie sięgające nawet 30% wartości inwestycji. Koszty przebudowy ul. Leśnej oceniono na kwotę nieco ponad 2 mln zł. Wiele miejskich projektów znajduje się w ocenie instytucji, które je do-finansowują. Wśród wielu złożonych projektów znajdują się:- utworzenie placu zabaw i miejsca wypoczynku w parku przy ul. Wasz-

kiewicza w Skwierzynie- utworzenie placu zabaw w Murzynowie - organizacja dożynek gminnych w Świniarach i dnia przedsiębiorcy w

Skwierzynie w 2012 r.

Turystyka i hala sportowaPonadto gmina złożyła projekty związane z oznaczeniem ścieżek edu-kacyjnych, do nordic walking, oznakowaniem pomników przyrody. Łączna wartość projektów inwestycyjnych znajdujących się w ocenie opiewa na kwotę sięgającą 400 tys. zł. Rozstrzygnięcia ich dofinanso-wania oczekujemy w pierwszym kwartale 2012 r.Obok inwestycji infrastrukturalnych Urząd Miejski przygotował szereg projektów wspierających rozwój edukacji oraz opieki społecznej w gminie. Projekty te wspierają również skwierzyńskie organizacje poza-rządowe. Różnego rodzaju inicjatywy w tym zakresie oszacowano na kwotę ponad 1,1 mln zł. Realizację projektów zaplanowano w latach 2012 i 2013 lecz to nie wszystko. Trwają prace nad przygotowaniem projektów o dofinansowanie budo-wy sali sportowo-widowiskowej przy ul. Konopnickiej w Skwierzynie oraz termomodernizację budynków Zespołu Edukacyjnego. Szacowa-na wartość tych projektów może sięgnąć kwoty nawet 11 mln zł. W ramach obu inwestycji gmina przygotowuje dokumentację tech-niczno-budowlaną dla obu obiektów, złożenie wniosków nastąpi nato-miast po ogłoszeniu konkursów przez instytucje finansujące co powin-no nastąpić w 2012 r. Realizację tych dwóch największych inwestycji bieżącej kadencji zaplanowano w latach 2012-2014 r.Wartość złożonych projektów znacząco przekroczy możliwości finanso-we gminy. Dzisiejsze działania skwierzyńskiego samorządu ukierunko-wane są jednak na to, aby pozyskiwać tam gdzie to możliwe dodatko-wych źródeł finansowania. W ciągu zaledwie dziewięciu ostatnich mie-sięcy udało się to kilkukrotnie, choć wiele pracy jeszcze przed nami.

Dom kultury i co dalej?Sprawa Skwierzyńskiego Ośrodka Kultury rozpala emocje mieszkań-ców gminy od wielu lat. Kilka lat temu podjęto nawet prace polegające na przygotowaniu projektu przebudowy budynku przy ul. Teatralnej. Określone wówczas koszty tego projektu – ponad 20 mln zł – nie były realne do poniesienia. Stan techniczny SOK-u uległ w ostatnich latach takiemu pogorszeniu, że czasowo nawet zamknięto obiekt przy ul. Teatralnej. Od początku obecnej kadencji pracowano nad nowym rozwiązaniem sprawy ośrod-ka kultury. Zbadano również możliwości pozyskania zewnętrznego fi-nansowania tej inwestycji. Wśród możliwości współfinansowania tego projektu znalazł się rządo-wy program „Biblioteka +”, którego umożliwia modernizację infrastruk-tury kulturalnej, w szczególności bibliotek na obszarach w wiejskich i w małych miastach takich jak Skwierzyna.

Page 10: Okolice Skwierzynne - grudzień

Nr 10(188)/2011Okolice Skwierzynne10

u n i a e u r O p e j S k a

n a S z e S p r aw y

Europoseł Artur Zasada informuje o możliwości współorganizowania przez specjalistów zielonogórskiego biura „lekcji europejskich” w Gminie Skwierzyna. Podczas spotkań uczniowie będą mogli poznać tajniki polskiej prezydencji w UE. W okresie od października 2010 do czerwca 2011 r., odbyło się 136 lek-cji w 61 szkołach dla 4790 uczniów. Zajęcia wzbogaca prezentacja mul-

Zorganizuj „Lekcję europejską”timedialna i materiały informacyjne, spotkanie ma charakter wykładu i dyskusji. Lekcje odbywać się będą do końca stycznia 2012 r.

W celu zorganizowania lekcji należy kontaktować się z asystentką europosła p. Anną Mierżwińską,

tel. 509 391 744, mail: [email protected].(mf)

Pierwsza polska prezydencja dobiegnie końca 31 grudnia 2011r. Mimo tego uczniowie z naszej gminy mogą jeszcze wziąć udział w konkursie reporterskim o Unii Europejskiej. Nagrodą jest wyjazd do Brukseli.Z okazji pierwszej polskiej prezydencji w Radzie Unii Europejskiej Artur Zasada – Lubuski Poseł do Parlamentu Europejskiego zaprasza wszyst-kich uczniów i nauczycieli ze szkół ponadgimnazjalnych województwa

Wygraj konkurs i jedź do Brukselilubuskiego do udziału w konkursie na wydarzenie promujące Unię Euro-pejską oraz Parlament Europejski. Nagrodą jest wycieczka do Brukseli oraz zwiedzanie Parlamentu Europejskiego. Zdobędą ją trzy zespoły złożone z siedmiu uczniów i opiekuna, które opiszą swoje przedsięwzięcie w formie reportażu. Konkurs potrwa do 31 stycznia 2012r.Regulamin konkursu jest udostępniony na stronach www.skwierzyna.pl

(mf)

Miejscy urzędnicy przygotowują projekt obejmujący modernizację po-mieszczeń biblioteki w Skwierzynie oraz sali widowiskowej w Skwie-rzyńskim Ośrodku Kultury. Projekt będzie złożony w pierwszym kwar-tale 2012 r.Już dzisiaj wiadomo, że biblioteka znacznie zmieni swoją funkcję sta-jąc się miejscem wielu działań kulturalnych, w których wypożyczanie książek będzie tylko jedną z wielu możliwości. W budynku znajdzie się

m.in. nowoczesna mediateka, z dostępem do kolekcji muzyki i klasyki filmowej, przyjazna czytelnia dla dzieci i dorosłych, pracownie tańca, teatru i form plastycznych. Biblioteka będzie zaopatrzona w nowoczesne komputery i bezprzewo-dową sieć internetową (wi-fi) stając się doskonałym miejscem integra-cji mieszkańców.

(mf)

11 grudnia w świetlicy wiejskiej w Murzyno-wie miało miejsce niezwykłe spotkanie, któ-rego głównym bohaterem był Zimowy Gość, znany wszystkim jako Mikołaj. W tym roku Murzynowo Mikołaj nawiedza niespodzie-wanie często i zawsze w zanadrzu ma miłe niespodzianki. Do świetlicy wiejskiej przybył z lekkim spóźnie-niem, bo już po swoich imieninach, ale i tak było bardzo miło i zabawnie.Na początku zostały rozdane nagrody za udział w konkursie rysunkowym „Mikołaj- Grudniowy Gość”, którego organizatorem była biblioteka w Murzynowie. W imieniu bibliotekarki, p. Marioli Piekarskiej, składam serdeczne podziękowanie dla fundatorów nagród w konkursie, Państwu Dorocie i Krzysztofowi Pyrkowskim. Oczekiwanie na Mikołaja uatrakcyjnił nasz zespół SPORTMIX oraz dzieci ze szkoły podstawowej w Murzynowie, które przygotowały wspólnie z biblioteką, krótką inscenizację zatytułowaną „Spotkanie z Zimowym Gościem”. Organizatorami spotkania była Młodzieżowa Rada Sołecka oraz biblioteka w Murzynowie.Naszymi sponsorami był Bank Spółdzielczy w Santoku oraz Urząd Miejski w Skwierzynie.Już teraz zaczynamy myśleć o następnym spot-kaniu w przyszłym roku!

(bp)

Spotkanie z Zimowym Gościem

fot. mp

Page 11: Okolice Skwierzynne - grudzień

Nr 10(188)/2011 Okolice Skwierzynne11

n a S z e S p r aw y

Projekt znaku miejscowości wykonany został przez p. Barbarę Wojda z Gorzowa, która wygrała konkurs.Inicjatorami konkursu na logotyp dla Gościnowa byli pani sołtys Anna Kłos i Rada Sołecka tej miejscowości. Pomysł wspierał burmistrz Tomasz Wators, który ufundował nagrody dla zwycięzcy. O przedsięwzięciu informowała nawet regionalna telewizja.Po zakończeniu naboru prac, które przesyłano do pani sołtys, komisja kon-kursowa, której przewodniczył zastępca burmistrza Aleksander Szperka dokonała wyboru najlepszego projektu. W zgodnej opinii całej komisji konkursowej praca Barbary Wojdy spełniła wszystkie oczekiwania.Ze zwyciężczynią spotkał się burmistrz Skwierzyny, który przekazał jej ze-staw nagród rzeczowych związanych z naszą gminą.Pani Barbara Wojda jest mieszkanką Gorzowa, z zamiłowania zajmującą się projektowaniem znaków graficznych.

(kż)

Gościnowo ma nowe logo.

Ostatnie dwa weekendy były dla tancerzy sportowych KS Fantazja bardzo ciężkie choć owocne.Oto ich wyniki:

20.11.2011 Ogólnopolski turniej Tańca Towarzyskiego w Między-chodzie: I miejsce do lat 7 kl. H Aleksandr Środecki i Weronika KaśkówI miejsce w kat. 14-15 lat kl. E Hubert Grzesiuk i Katarzyna PietrowskaVI miejsce w kat. 14-15 lat kl. E Michał Żuk i Malwina ChmistIII miejsce w kat. pow. 15 kl. E Aleksandra Nawrot i Mateusz Szczygieł.I miejsce pow. 15 lat kl D Dawid Czaczkowski i Dorota NowakPozostałe pary: Michał Adamski i Adrianna Chmist, Bartosz Suchomski i Paulina Mrowicka, Kacper Czaczkowski i Julita Lemke, w swoich katego-riach tanecznych znaleźli się tuż za finałem.

Sukcesy Fantazji26.11.2011 Międzynarodowy Turniej Tańca Towarzyskiego w Po-znaniu:II miejsce w kat. pow. 15 lat kl. D Dawid Czaczkowski i Dorota NowakVII miejsce w kat. 12-13 lat kl. D Kacper Czaczkowski i Julita LemkeVI miejsce w kat. pow. 15 kl. E Aleksandra Nawrot i Mateusz Szczygieł.

27.11.2011 Ogólnopolski turniej Tańca Towarzyskiego Stargardzie Szczecińskim:III miejsce w kat. pow. 15 lat kl. D Dawid Czaczkowski i Dorota NowakIV miejsce w kat. 12-13 lat kl. D Kacper Czaczkowski i Julita LemkeAleksandra Nawrot i Mateusz Szczygieł oraz Bartosz Suchomski i Paulina Mrowicka znaleźli się tuż za finałem.

Justyna Kowncka

Skwierzyński Zespół Taneczny „NO-WINKA” wspólnie z gwiazdą estrady dziecięcej Majką Jeżowska w dniu 01.12.2011 wystąpił w Mikołajko-wym Koncercie w Szczecinie.Zespół „Nowinka” towarzyszył ar-tystce przez całe koncerty ubarwia-jąc jej piosenki swoimi choreogra-fiami. Już wkrótce kolejne koncerty w których będziemy towarzyszyć Majce Jeżowskiej.

Manuela Mamys

Nowinka w Mikołajkowym koncercie

fot. Fantazja

Page 12: Okolice Skwierzynne - grudzień

Nr 10(188)/2011Okolice Skwierzynne12

n a S z e S p r aw y

W dniu 3 grudnia br. Skwie-rzyński Zespół Taneczny „No-winka” brał udział w Między-narodowym Pucharze Polski w Rock „n” Roll’u Akrobatycznym odbywającym się w Przylepie k. Zielonej Góry. Organizatorem przedsięwzięcia był Sportowy Klub Taneczny „Mega Dance”. W imprezie wzięło udział po-nad 300 tancerzy.

Dnia 03.12.2011 w Przylepie koło Zielonej Góry odbył się Mię-dzynarodowy Puchar Polski w Rock’n’Rollu sportowym. Organi-zatorem był zaprzyjaźniony z „No-winka” od lat Sportowy Klub Ta-neczny Mega Dance. W Pucharze wzięło udział ponad 350 tancerzy z Polski i Czech.Rywalizacja była ogromna po-nieważ w zawodach wzięli udział najlepsi rock’n’rollowi tancerze na Świecie. Podziwiać można było obecnych Mistrzów Świata A-KLA-SY oraz finalistów programu Mam Talent Anne Miadzielec i Jacka Tarczyło z Zielonogórskiego Klu-bu MEGA DANCE oraz Czeskie Formacje które są Mistrzami i Wi-cemistrzami Świata i Europy 2011. Skwierzyńska „Nowinka” z powo-du wielu kontuzji tancerek nie mogła wziąć udziału w kategorii formacji ale nie zrezygnowaliśmy z wali i wzięliśmy udział w kate-gorii Mini Formacji Junior gdzie

tancerki nie zawiodły pokładanych w nich nadziei i po raz kolejny udowodniły że są najlepszą polską formacją Rock’n’Rollową. „NOWINKA” wytańczyła i miejsce dostając od sędziów komplet 1 miejsc i sta-neła na najwyższym miejscu na podium. Już od kolejnego tygodnia Zespół taneczny „Nowin-ka” zaczyna przygotowania do Koncertu Mikołajko-wego wspólnie z Majką Jeżowską, który odbędzie

się w Poznaniu, zaś tydzień później tancerze wezmą udział w warsztatach „Latin Dance” prowadzonych przez choreografa z Wrocławia- Grzegorza Płó-ciennik, na które wsparcia finansowego udzielił „Nowince” Zarząd Województwa Lubuskiego w ra-mach konkursu dla organizacji pozarządowych.

Manualea Mamys

„Nowinka” po raz kolejny na międzynarodowym podium

Od kilku miesięcy Skwierzynie działa spółdzielnia socjalna „Nasz sukces”. Przedsiębiorstwo społeczne odnosi już pierwsze sukcesy, a nasza gmina jest wśród krajowych liderów w tym zakresie.Spółdzielnia powstała dzięki zaangażowaniu Damiana Kadłubiskiego ze stowarzyszenia „Awangarda”, Andrzeja Gabryelowa dyrektora skwie-rzyńskiego Centrum Kształcenia Praktycznego oraz pań: Stanisławy Drapały, Iwony Zielonki, Bożeny Zagórskiej, Agnieszki Czaczkowskiej i Marty Piekarskiej. Od początku spółdzielnię aktywnie wsparł burmistrz Skwierzyny p. Tomasz Watros.

Spółdzielnia „Nasz Sukces” odnosi sukcesyObecnie panie ze spółdzielni socjalnej sprzątają Urząd Miejski oraz świadczą usługi dla niektórych wspólnot mieszkaniowych. W kolejnych miesiącach spółdzielnia chce rozszerzyć swoją działalność o usługi w zakresie zagospodarowania zieleni i prac porządkowych w terenie.Skwierzyńskie doświadczenia z zakresu ekonomii społecznej dostrze-gła gorzowska TVP, która wyemitowała specjalny program o spółdzielni „Nasz Sukces”.

(mf)

Rok 2011 został ogłoszony Europejskim rokiem Wolontariatu. Skwierzyna na tym polu nie musi się wstydzić. Przy Ośrodku Pomocy Społecznej w Skwierzynie działa grupa wolon-tariuszy, głownie przy Świetlicy Środowiskowej u Kubusia Puchatka . Porozumienie wolontariackie podpisało 20 osób. Są to głównie ucznio-wie Zespołu Szkół Technicznych i Zespołu Szkół Ogólnokształcących w Skwierzynie. Mamy w tej grupie również 2 osoby dorosłe - nauczycieli i

Europejski Rok Wolontariatu – dobre praktykipedagów. Jako wolontariusze zostali objęci ubezpieczeniem od odpo-wiedzialności cywilnej. Z pomocy i pracy wolontariuszy korzysta również Skwierzyńskie To-warzystwo Opieki Zwierzętami „Zwierzaki Niczyje”, którzy opiekują się zwierzętami z interwencji.

(mp)

Page 13: Okolice Skwierzynne - grudzień

Nr 10(188)/2011 Okolice Skwierzynne13

n a S z e S p r aw y

Organizatorem przedsięwzięcia było Sto-warzyszenie Przyjaciół Skwierzyńskiego Zespołu Tanecznego „Nowinka” zaś środki na ten cel przeznaczył Urząd Marszałkow-ski Województwa Lubuskiego w ramach „młode lubuskie”.Warsztaty prowadził choreograf z Wrocławia, wielokrotny finalista Mistrzostw Polski, Euro-py i Świata w różnych stylach tańca - Grzegorz Płóciennik, z którym Skwierzyńska „Nowinka” współpracuje od 3 lat. Warsztaty były otwar-te dla wszystkich chętnych osób. W zajęciach udział wzięli tancerze zespołu „Nowinka” ale również rodzice, byli tancerze, przyjaciele oraz chętne osoby z naszego miasta - ogólnie ponad 80 osób.Pomysł na organizację spotkań zrodził się w głowach Zarządu Stowarzyszenia z uwagi, że „Młode Lubuskie” jest miejscem swobodnego rozwoju kultury oraz kreatywnego rozwo-ju młodych ludzi. Lubuskie jest miejscem, w którym „dużo się dzieje” w życiu kulturalnym, jest to region pełen pozytywnej energii. Nowe imprezy kulturalne, artystyczne i sportowe zy-skują coraz szerszy rozgłos i ściągają znane nazwiska. Dzięki temu przedsięwzięciu dzieci, młodzież i dorośli mogli razem aktywnie spę-dzić czas i przy okazji wzbogacić swoją wie-dzę z zakresu tańca Latino.Jak mówi Przemysław Uss- jeden z organizato-rów i uczestników warsztatów.- W Skwierzynie jest potrzeba aktywizowania nie tylko młode-go pokolenia ale pokazania skwierzynianom co w wolnych chwilach mogą robić ich dzieci i oni sami spędzając wolny czas w miły i wesoły sposób, stąd pomysł na zorganizowanie war-

W dniach 25-27.11.2011r. w Skwierzynie odbywały się warsztaty „Latino Dance”

sztatów tanecznych m.in. dla rodziców dzieci tańczących w zespole oraz wszystkich chęt-nych osób z naszego miasta i okolic.Choreograf spędzał czas od rana do wieczora na Sali Gimnastycznej w Zespole Edukacyj-nym w Skwierzynie. Zdarzało się, że młodzież jak i starsi uczestnicy warsztatów pomimo zbliżającej się godziny planowanego za-kończenia treningów prosili choreografa z Wrocławia o nie zwracanie uwagi na zegarek i tak właśnie warsztaty kończyły się późnym wieczorem. Dostaliśmy dużo dobrej energii oraz wielka dawkę wspaniałej zabawy, która przekazał nam stale uśmiechnięty prowadzą-cy warsztaty Grzegorz Płóciennik. W cale to nie dziwi- Taniec pokazuje nas, nasze dusze,

uwalnia człowieka od ciężaru spraw. Gdy tań-czymy zapominamy o swoich problemach z jakimi borykamy się na co dzień. W tańcu nie ma granic możemy pokazać co czujemy, jaki mamy nastrój czy samopoczucie- podsumo-wała Manuela Mamys- Kierownik Artystyczny Zespołu „Nowinka”Każdy uczestnik warsztatów otrzymał pamiąt-kową koszulkę z logiem „młode lubuskie” oraz porcję dobrego humoru. Kolejne spotkanie w gorących rytmach Latino z choreografem z Wrocławia już w połowie grudnia.

Manuela Mamys

W poniedziałek, 5 grudnia Kibice Lecha Poznań z Lubuskiego FC w ra-mach akcji „Niebiesko-Biały Mikołaj” po raz kolejny zawitali w Domu Dziecka w Skwierzynie. Tradycyjnie stawili się tam w sporej liczbie.Na miejscu spotkała ich przemiła niespodzianka, gdyż dzieci przygotowa-ły w ramach podziękowania show taneczne, teatralne oraz muzyczne. Dla każdego kibica była to niezapomniana chwila i wszyscy bawili się doskona-le. Widać było w tym wszystkim ogromne zaangażowanie. Świadczy o tym chociażby fakt, że jedna z dziewczynek pomimo doznanej dzień wcześniej kontuzji kolana wystąpiła z opatrunkiem na nodze!Po programie artystycznym nastąpił czas prezentów. Kibice rozdawali pre-zenty, zadając przy tym wychowankom pytania związane z drużyną Lecha Poznań. Spotkanie zakończył wspólny poczęstunek dla kibiców, dzieci i opiekunów z domu dziecka. Wspominano wspólne wyjazdy na mecze do Poznania oraz rozgrywki pomiędzy kibicami, a wychowankami. Przepro-wadzono również małą „inspekcję” w pokojach i ku wielkiemu zadowoleniu gości w każdej sali można było znaleźć plakat, zdjęcie lub szal drużyny.Akcja „Niebiesko-Biały Mikołaj” jest inicjatywą kibiców drużyny Lecha Po-znań. Od kilku lat w okresie świąt odwiedzają oni domy dziecka i przekazu-ją prezenty. Wydarzenie jest formą promocji społecznej odpowiedzialności fanów poznańskiej drużyny piłkarskiej.

N. Strzelczyk

Niebiesko – biały Mikołaj

fot. Nowinka

fot. N. Strzelczyk

Page 14: Okolice Skwierzynne - grudzień

Nr 10(188)/2011Okolice Skwierzynne14

n a S z e S p r aw y

Beldunkowa rozejrzała się po pokoju ustrojo-nym świątecznie zadowolona. Choinka błyszczy od ozdób, stół nakryty białym obrusem czeka na pyszności wigilijne. Dziś mają przyjechać dzieci. Najwięcej cieszy się z mężem, że zobaczą małe-go wnusia, którego jeszcze nie widzieli. Wszyst-ko zrobione, ale to i dzięki sąsiadce, która wraz ze swoją córką dużo pomogła. Na wspomnienie sąsiadki uśmiech znikł z jej twarzy. Co za głupo-ta, posprzeczały się z sąsiadką i to akurat przed świętami. Prawdę mówiąc sama już dobrze nie wie o co. Dziś wigilia, a tu te gniewy. Po namyśle wzięła opłatek i postanowiła iść do niej z opłatkiem pojednania. Gdy zbliżała się do drzwi usłyszała nieśmiały dzwonek do jej mieszkania. Otworzyła swe drzwi i o radości, przed nią stała jej przyja-

Świętaciółka też z opłatkiem w dłoni. Obie płacząc z radości serdecznie się uściskały łamiąc się opłat-kiem. Gdy sąsiadka poszła Beldunkowa pomy-ślała, że w jej bloku jest też parę rodzin sąsiadów powaśnionych. Długo nie myśląc wzięła kartkę i napisała te słowa:

Przebaczamy dziś sobie nawzajemwszelkie gniewy, urazy i złości,

niech opłatek pojednaniabędzie przebaczeniem i miłości.

Potem powiesiła tę kartkę na klatce schodowej w bloku.Ja też życzę aby zgoda była wszędzie – w domu, w pracy i w Urzędzie.

Wanda Imielita z Mickiewiczów

Skwierzyńskie Towarzystwo Ochrony Praw Zwierząt „Zwierzaki Niczyje” pil-nie poszukuje domów stałych i tymczasowych dla swoich podopiecznych. Pełna informacja, wraz ze zdjęciami oraz historie porzuconych i niechcia-nych zwierząt są dostępne na stronach www.zwierzaki-niczyje.pl. Zainteresowani mogą dzwonić pod nr telefon interwencyjnego stowarzy-szenia: 725 300 854.

(mp)

Apel Skwierzyńskiego Towarzystwa Ochrony Praw Zwierząt

„Zwierzaki Niczyje”

Serdeczne życzenia wielu radosnych chwil

z okazji Świąt Bożego Narodzenia,Wszystkiego, co najlepsze w każdym dniu

nadchodzącego Nowego Roku życzą

Tomasz WatrosBurmistrz Skwierzyny

Stanisław RuckiPrzewodniczący Rady

Miejskiej w Skwierzynie

Page 15: Okolice Skwierzynne - grudzień

Nr 10(188)/2011 Okolice Skwierzynne15

n a S z e S p r aw y

Miesięcznik Informacyjny „Okolice Skwierzynie”, NR 10 (188) listopad 2011 Redakcja w składzie: Marta Piekarska (redaktor naczelny), Kamil Różycki, Mariusz Florczak, Kamil ŻakWydawca: Urząd Miejski w SkwierzynieKontakt z redakcją: ul. Rynek 1, 66-440 Skwierzyna, tel.: 957216525, fax: 957216539, e-mail: [email protected] Wykonanie i druk: SONAR sp. z o.o., ul. Kostrzyńska 89, 66-400 Gorzów Wlkp. Nakład: 2000 egzemplarzy

Czy to jutro, czy to dziś, wszystkim jest po-trzebny Miś! – pod takim hasłem 25 listopa-da zorganizowany został w Skwierzyńskim Przedszkolu Integracyjnym „Gromadka Misia Uszatka” Światowy Dzień Pluszowe-go Misia.Na ten wspaniały dzień na zaproszenie Pani Dyrektor Ewy Szmańdy zostali zaproszeni: Zastępca Burmistrza Pan Aleksander Szperka wraz z Panią Anną Wasiluk Kierownikiem Refe-ratu Spraw Społecznych, przedszkola z naszej gminy, przedszkole z Gorzowa oraz rodzice przedszkolaków.Choć trudno w to uwierzyć, pierwszy miś ma-skotka powstał 109 lat temu i do dziś pozosta-je najlepszym przyjacielem dzieci i niezastą-pioną przytulanką przy zasypianiu.Na przedstawieniu dzieci poznały misie - książkowych i filmowych bohaterów oraz

Światowy Dzień Pluszowego Misiakrótką historię pluszowego misia, która roz-poczyna się w 1902 roku, kiedy to ówczesny prezydent Stanów Zjednoczonych Theodore Roosevelt, będąc na polowaniu, sprzeciwił się zabiciu młodego niedźwiadka. Świadkiem tego wydarzenia był Clifford Berryman, któ-ry uwiecznił tę historię na rysunku. Rysunek ukazał się w waszyngtońskiej gazecie, gdzie ujrzał go Morris Michton, właściciel sklepu z zabawkami. Wpadł on na pomysł, aby wyko-nać kilka zabawek przedstawiających misia i zobaczyć, jak się będą sprzedawały. Jak moż-na się domyślać, pluszowe misie sprzedawały się znakomicie.Od ponad stu lat misie towarzyszą dzieciom na całym świecie, dodają im otuchy i pocie-szają. W 2002 roku, w 100. rocznicę powsta-nia zabawki, dzień 25 listopada ustanowiony został Światowym Dniem Pluszowego Misia.

Przedszkolaki wysłuchały również „Bajki o brzydkim misiu”, a także brały udział w cieka-wych zabawach i konkursach. Na zakończenie wspólnej zabawy dzieci otrzymały słodki po-częstunek, a dzieci biorące udział w konkursie plastycznym – pamiątkowe dyplomy.Miś Pluszowy, a szczególnie ten nasz, wyjątko-wy i ukochany, nie jest zwykłą, pluszową za-bawką. Taki Miś, po to misiem jest, żeby było kogo tulić, kiedy pada deszcz. Ma duże uszy, żeby mieć coś do targania i kochania. W końcu Miś ma bardzo miękkie łapki, za które może-my trzymać, kiedy tylko chcemy.Trudno sobie wyobrazić dzisiejszy świat bez Pluszowego Misia. Jest towarzyszem dzieci i dorosłych w świecie beztroskiej zabawy oraz przyjacielem-powiernikiem największych se-kretów i tajemnic.

(kż)

fot.UM

Page 16: Okolice Skwierzynne - grudzień

Spółdzielnia Socjalna naSz SukceS

dba o czystość i porządekw Państwa miejscu pracy i zamieszkania

Jesteśmy otwarci na wszelkie uwagi

i sugestie.

Kontakt z nami: 603 038 783

Spotkanie artyStyczne

XIX Urodziny Studia Tańca REMIX