ogp standards used worldwide
DESCRIPTION
List of ISO TC67 standards and their status with API, CEN andvarious other standards developing organisationsTRANSCRIPT
-
Global standards used locally worldwideList of ISO TC67 standards and their status with API, CEN and various other standards developing organisations
I n t e r n a t i o n a l A s s o c i a t i o n o f O i l & G a s P r o d u c e r s
Report No. 4210Revision - August 2011
-
PublicationsGlobal experience
The International Association of Oil & Gas Producers has access to a wealth of technical knowledge and experience with its members operating around the world in many different terrains. We collate and distil this valuable knowledge for the industry to use as guidelines for good practice by individual members.
Consistent high quality database and guidelines
Our overall aim is to ensure a consistent approach to training, management and best prac-tice throughout the world.
The oil and gas exploration and production industry recognises the need to develop consist-ent databases and records in certain fields. The OGPs members are encouraged to use the guidelines as a starting point for their operations or to supplement their own policies and regulations which may apply locally.
Internationally recognised source of industry information
Many of our guidelines have been recognised and used by international authorities and safety and environmental bodies. Requests come from governments and non-government organisations around the world as well as from non-member companies.
DisclaimerWhilst every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained in this publication, neither the OGP nor any of its members past present or future warrants its accuracy or will, regardless of its or their negligence, assume liability for any foreseeable or unforeseeable use made thereof, which liability is hereby excluded. Consequently, such use is at the recipients own risk on the basis that any use by the recipient constitutes agreement to the terms of this disclaimer. The recipient is obliged to inform any subsequent recipient of such terms.
This document may provide guidance supplemental to the requirements of local legislation. Nothing herein, however, is intended to replace, amend, supersede or otherwise depart from such requirements. In the event of any conflict or contradiction between the provisions of this document and local legislation, applicable laws shall prevail.
Copyright notice
The contents of these pages are The International Association of Oil and Gas Producers. Permission is given to reproduce this report in whole or in part provided (i) that the copyright of OGP and (ii) the source are acknowledged. All other rights are reserved. Any other use requires the prior written permis-sion of the OGP.
These Terms and Conditions shall be governed by and construed in accordance with the laws of Eng-land and Wales. Disputes arising here from shall be exclusively subject to the jurisdiction of the courts of England and Wales.
-
iGlobal standards used locally worldwide
OGP
Global standards used locally worldwide
Report 4210
Revision August 2011
AcknowledgementsThis report was compiled by the OGP Standards Committee
-
ii
International Association of Oil & Gas Producers
OGP
-
iii
Global standards used locally worldwide
OGP
Presentation of the list
The vision of the petroleum, petrochemical and natural gas industries standards effort in ISO Tech-nical Committee 67 is global standards used locally worlwide. This vision is also reflected by OGP Report 381: Position paper on the development and use of international standards. The purpose of the following list is to show where we are in this vision, i.e. which countries have adopted the ISO/TC67 standards at the end of 2010. The report will be revised from time to time to show the further steps of the standards development and adoption process.
ISO title and ISO columnThe basis of this OGP report is the complete list of ISO TC 67 published standards including joint standards developed together with ISO/TC 60 SC2, ISO/TC 115 SC3, ISO/TC 118 SC1, ISO/TC 153 SC1 & ISO/TC 192.
ABNT Brazil columnThis column shows which standards are adopted and published by ABNT as NBR, national Brazil-ian standards and which are taken into Brazilian use without adoption. In addition to the adopted standards, Brazil indicates some for which adoption is under preparation (in green).
API USA columnIn this column are indicated the API standards which have already been re-adopted from the ISO standards. Some state "MOD"; this indicates that there have been some technical changes from the ISO document, whilst those marked IDT are identical adoptions.
Also note that all national adoptions are, by definition, American National Standards (ANSI).
Some of the indicated documents in the API column are issued by another SDO (e.g. NACE).
CSA - Canada columnWhile CSA has not adopted the other ISO standards in the list into Canadas national standards system, that doesnt necessarily mean that they are not in use.
CEN Europe columnIt is important to note that the EN standards are also published as national standards in all the 30 European countries members of CEN within 6 months of the publication as EN.
The standards mentioned are technically identical to the corresponding ISO ones (these standards are numbered EN ISO XXXXX); they were accepted in Europe either through the parallel vote procedure or by Unique Acceptance Procedure within the Vienna Agreement between CEN and ISO (ISO leader). All the documents are part of the CEN/TC12 work programme except some which depend upon CEN/TC 69 and some upon ECISS/TC 110. Some of them (developed by ISO/TC 67/SC2) have a different number in ISO and in CEN because, if the technical content is identical, their scope in Europe excludes the gas infrastructure industries; they nevertheless have in their title the reference to the ISO initial standards with the indication: (modified).
Note that in the EN document the main body of the standard is identical to the ISO one, with a cover page added on the ISO standard.
GB China column:The Chinese number of the ISO adopted standard is different from the ISO one.
GOST R RussiaRussia has added to the list the plans where adoption of other ISO standards are in progress (in green).
-
iv
International Association of Oil & Gas Producers
OGP
ST RK Kazakhstan columnKazakhstan has adopted the ISO standards in three different ways: Identical (IDT), Modified (MOD) and a small number of Not equivalent (NEQ).
GSO Gulf columnThis column concerns an additional regional group of countries that are adopting (identical or mod-ified) ISO/TC67 standards. GSO is the Gulf Standardization Organization for the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf. GSO currently includes 7 countries: Bahrain, Kuwait, Oman , Qatar , Saudi Arabia , United Arab Emirates and Yemen.
Once a standard is adopted by GSO, it is then automatically adopted by the member countries of the Gulf Standards Organization, as is the case in CEN.
Note:The goal for the revision of this report has been to provide information to be correct by the end of 2010. For up to date information, please consult with the public websites of each of the standards development organisations mentioned herein.
This report focuses on ISO/TC67 standards only. There are many other API, EN, ISO, GOST and GSO etc. standards available for use by the oil & gas industries. References are made to public websites and:
OGP Report No. 362 Catalogue of international standards used in the petroleum and natural gas industries
OGP Report No. 426 Regulators' use of standards OGP Report No. 450 Benchmarking on the use of internal technical specifications and external
standards by some oil & gas companies
-
1Global standards used locally worldwide
OGP
ISO
title
ISO
ABNT
B
razil
API
USA
CEN
Eu
rope
CSA
- Can
ada
GB/T
C
hina
GOST
R
Rus
siaGS
O
Gulf
ST R
K
Kaza
khsta
n
Petro
leum
and n
atur
al ga
s ind
ustri
es
(PNG
I). St
eel p
ipe fo
r pipe
line
trans
porta
tion
syste
ms
ISO
3183
:200
7IS
O 31
83:2
007
API 5
L:200
8/
ISO
3183
:200
7 (M
OD)
Adop
ted p
revio
us
ISO
3183
revis
ion in
3
parts
- 1,
-2, -
3
GOST
R IS
O 31
83-
2010
GSO
ISO
3183
:200
8
Gas t
urbin
es
Pro
cure
men
t - P
art 5
: Ap
plica
tions
for P
etro
leum
and n
atur
al ga
s in
dustr
ies
ISO
3977
-5:2
001
EN IS
O 39
77-5
:200
3 +
COR1
:200
7
PNGI
Fo
rmul
ae a
nd ca
lculat
ions f
or
casin
g, tu
bing,
dril
l pipe
and
line p
ipe
prop
ertie
s
ISO
TR 10
400:
2007
API T
R 5C
3:20
08/
ISO
1040
0:20
07 (I
DT)
CEN
ISO/
TR 10
400:
2011
GB/T
206
57-2
006
ISO
1040
0:19
93
MOD
GOST
R a
dopt
ion of
IS
O 10
400:
2007
MO
D in
prog
ress
GSO
ISO/
TR 10
400:
2009
ST R
K 12
52-2
004
(ISO
1040
0:19
93, M
OD)
PNGI
C
are a
nd u
se of
casin
g and
tubin
gIS
O 10
405:
2000
EN IS
O 10
405:
2006
GB/T
1774
5-19
99
ISO
1040
5:199
3 ID
TGO
ST R
ado
ption
of
ISO
1040
5:20
00
MOD
in pr
ogre
ss
ST R
K 12
56-2
004
(IS
O 10
405:
2000
, NEQ
)
PNGI
D
rillin
g and
pro
ducti
on eq
uipm
ent
Dr
ill ste
m de
sign
and o
pera
ting l
imits
ISO
1040
7:199
3 (F
ast T
rack
) (In
re
vision
as I
SO
1040
7-1
API R
P 7G
:1998
(MOD
) +
Erra
ta 2
000
+ Ad
d 1
2003
+ A
dd 2
200
9
ST R
K IS
O 10
407:
2004
(IS
O 10
407:1
993
IDT)
PNGI
R
otar
y dril
ling e
quipm
ent
Par
t 2:
Insp
ectio
n an
d clas
sifica
tion
of d
rill s
tem
elem
ents
ISO
1040
7-2:
2008
+
COR1
:200
9AP
I RP
7G-2
:200
9/
ISO
1040
7-2:
2008
(IDT
)EN
ISO
1040
7-2:
2008
+
COR:
2009
GSO
ISO
1040
7/2:
2010
PNGI
Fi
eld te
sting
of d
rillin
g flu
ids P
art 1
: W
ater
-bas
ed fl
uids
ISO
1041
4-1:
2008
ISO
1041
4-1:
2008
(A
dopt
ion a
s ABN
T NBR
pl
anne
d)
API R
P 13
B-1:
2009
/ IS
O 10
414-
1:20
08 (I
DT)
EN IS
O 10
414-
1:20
08GB
/T 16
783.1
-200
6/
ISO
1041
4-1:
2001
ID
T
GSO
ISO
1041
4-1:
2009
ST R
K IS
O 10
414-
1:20
04
(ISO
1041
4-1:
2001
IDT)
PNGI
Fi
eld te
sting
of d
rillin
g flu
ids P
art
2: O
il-ba
sed f
luids
ISO
1041
4-2:
2002
ISO
1041
4-2:
2002
GSO
ISO
1041
4-2:
2009
ST R
K IS
O 10
414-
2:20
04
(ISO
1041
4-2:
2002
IDT)
PNGI
D
rillin
g flu
ids
Labo
rato
ry te
sting
ISO
1041
6:20
08AP
I RP
13I:2
009/
IS
O 10
416:
2008
(IDT
)EN
ISO
1041
6:20
09GS
O IS
O 10
416:
2009
ST R
K 12
57-2
004
(IS
O 10
416:
2002
, NEQ
)
PNGI
Su
bsur
face
safe
ty va
lves s
yste
ms
De
sign,
insta
llatio
n, o
pera
tion
and r
edre
ssIS
O 10
417:
2004
API R
P 14
B:20
05/
ISO
1041
7:20
04 (I
DT)
EN IS
O 10
417:
2004
GB/T
223
42-2
008/
ISO
1041
7:20
04 ID
TGS
O IS
O 10
417:
2009
ST R
K 10
417:
2007
(IS
O 10
417:
2004
IDT)
PNGI
O
ffsho
re p
rodu
ction
insta
llatio
ns
An
alys
is de
sign,
insta
llatio
n an
d tes
ting o
f ba
sic su
rface
pro
cess
safe
ty sy
stem
s
ISO
1041
8:20
03 +
CO
R1:2
008
EN IS
O 10
418:
2003
+
COR1
:200
9GO
ST R
ado
ption
of
ISO
1041
8:20
03 M
OD
in pr
ogre
ss
GSO
ISO
1041
8:20
10ST
RK
1041
8:20
05
(ISO
1041
8:20
03 ID
T)
PNGI
D
rillin
g and
pro
ducti
on eq
uipm
ent
W
ellhe
ad a
nd C
hrist
mas
tree
s equ
ipmen
tIS
O 10
423:
2009
API S
pec 6
A:20
10/
ISO
1042
3:20
09 (M
OD)
EN IS
O 10
423:
2009
GB/T
225
13-2
008
ISO 10
423:2
003 M
ODGO
ST R
513
65:2
009/
(ISO
1042
3:200
9 MOD
)ST
RK
ISO
1042
3:20
04
(ISO
1042
3:20
03 ID
T)
PNGI
R
otar
y dril
ling e
quipm
ent
Par
t 1:
Rota
ry D
rill s
tem
elem
ents
ISO
1042
4-1:
2004
API S
pec 7
-1:20
06 +
Add
. 1
2007
+ A
dd. 2
200
9/IS
O 10
424-
1:20
04 (M
OD)
EN IS
O 10
424-
1:20
04ST
RK
ISO
1042
4-1:
2006
(IS
O 10
424-
1:20
04 ID
T)
PNGI
R
otar
y dril
ling e
quipm
ent
Par
t 2:
Thre
adin
g, g
augin
g and
testi
ng of
rota
ry
shou
ldere
d thr
ead c
onne
ction
s
ISO
1042
4-2:
2007
API S
pec 7
-2:2
008/
IS
O 10
424-
2:20
07 (I
DT)
EN IS
O 10
424-
2:20
07GB
/T 2
2512
.2-20
08/
ISO
1042
4-2:
2007
MO
D
-
2International Association of Oil & Gas Producers
OGP
ISO
title
ISO
ABNT
B
razil
API
USA
CEN
Eu
rope
CSA
- Can
ada
GB/T
C
hina
GOST
R
Rus
siaGS
O
Gulf
ST R
K
Kaza
khsta
n
Stee
l wire
rope
s for
the p
etro
leum
and n
atur
al ga
s ind
ustri
es
Min
imum
re
quire
men
ts an
d ter
ms f
or a
ccept
ance
ISO
1042
5:20
03
(from
ISO
TC 10
5)AP
I Spe
c 9A:
2004
/ IS
O 10
425:
2003
(IDT
)
PNGI
C
emen
ts an
d mat
erial
s for
well
ce
men
ting
Par
t 1: S
pecif
icatio
nIS
O 10
426-
1:20
09
+ Co
r. 1:2
010
API S
pec 1
0A:2
010/
IS
O 10
426-
1:20
09 (I
DT)
EN IS
O 10
426-
1:20
09GB
1023
8-20
05/
ISO
1042
6-1:
2001
MO
D
ST R
K 12
58-1
-200
4
(ISO
1042
6-1-2
000,
NEQ
)
PNGI
C
emen
ts an
d mat
erial
s for
well
ce
men
ting
Par
t 2: T
estin
g of w
ell ce
men
tsIS
O 10
426-
2:20
03
+ Am
d. 1:
2005
&
+ Co
r. 1:2
006
API R
P 10
B-2:
2005
/ IS
O 10
426-
2:20
03 (I
DT)
EN IS
O 10
426-
2:20
03
+ Am
d. 1:
2005
\ +
Cor.
1:200
7
PNGI
C
emen
ts an
d mat
erial
s for
well
ce
men
ting
Par
t 3: T
estin
g of d
eep w
ater
we
ll cem
ent f
orm
ulat
ions
ISO
1042
6-3:
2003
ISO
1042
6-3:
2003
(A
dopt
ion a
s ABN
T NBR
pl
anne
d)
API R
P 10
B-3:
2004
/ IS
O 10
426-
3:20
03 (I
DT)
EN IS
O 10
426-
3:20
04
PNGI
C
emen
ts an
d mat
erial
s for
well
ce
men
ting
Par
t 4: P
repa
ratio
n an
d te
sting
of fo
amed
cem
ent s
lurri
es a
t at
mos
pher
e pre
ssure
ISO
1042
6-4:
2004
API R
P 10
B-4:
2004
/ IS
O 10
426-
4:20
03 (I
DT)
EN IS
O 10
426-
4:20
04
PNGI
C
emen
ts an
d mat
erial
s for
well
ce
men
ting
Par
t 5: T
est m
etho
ds fo
r de
term
inat
ion of
shrin
kage
and
expa
nsion
of
well
cem
ent f
orm
ulat
ions a
t atm
osph
eric
pres
sure
ISO
1042
6-5:
2004
API R
P 10
B-5:
2005
/ IS
O 10
426-
5:20
04 (I
DT)
EN IS
O 10
426-
5:20
05
PNGI
C
emen
ts an
d mat
erial
s for
we
ll cem
entin
g P
art 6
: Met
hods
for
dete
rmin
ing t
he st
atic
gel s
treng
th of
ce
men
t for
mul
ation
s
ISO
1042
6-6:
2008
API R
P 10
B-6:
2010
/ IS
O 10
426-
6:20
08 (M
OD)
EN IS
O 10
426-
6:20
08
PNGI
C
asin
g cen
traliz
ers
Equi
pmen
t for
we
ll cem
entin
g P
art 1
: Cas
ing b
ow-sp
ring
cent
raliz
ers
ISO
1042
7-1:2
001
API S
pec 1
0D:2
002/
ISO
1042
7-1:2
001
(IDT)
EN IS
O 10
427-1
:200
4GB
/T 19
831.1
-200
5/
ISO 10
427-1
:2001
IDT
ST R
K IS
O 10
427-1
:200
4 (IS
O 10
427-1
:200
1 ID
T)
PNGI
Eq
uipm
ent f
or w
ell ce
men
ting
Pa
rt 2:
Cen
traliz
ers p
lacem
ent a
nd
stop-
colla
r tes
ting
ISO
1042
7-2:
2004
API R
P 10
D-2:
2004
/ IS
O 10
427-
2:20
04 (I
DT)
EN IS
O 10
427-
2:20
04GB
/T 19
831.2
-200
8/
ISO
1042
7-2:
2004
ID
T
PNGI
Eq
uipm
ent f
or w
ell ce
men
ting
Pa
rt 3:
Per
form
ance
testi
ng of
cem
entin
g flo
at eq
uipm
ent
ISO
1042
7-3:
2003
API R
P 10
F:200
2/
ISO
1042
7-3:
2003
(IDT
)EN
ISO
1042
7-3:
2004
GB/T
209
71-2
007/
ISO
1042
7-3:
2003
ID
T
ST R
K IS
O 10
427-
3:20
04
(ISO
1042
7-3:
2003
IDT)
PNGI
-S
ucke
r rod
s (po
ny ro
ds, p
olish
ed
rods
, cou
pling
s and
sub-
coup
lings
)
Spec
ifica
tion
ISO
1042
8:199
3 (W
ithdr
awn)
ISO
1042
8:199
3ST
RK
1259
-200
4
(ISO
1042
8:199
3, N
EQ)
PNGI
P
umpin
g uni
ts
Spec
ifica
tion
ISO
1043
1:199
3
(With
draw
n)pr
EN IS
O 10
431
ST R
K 12
60-2
004
(ISO
1043
1:199
3, N
EQ)
PNGI
D
ownh
ole eq
uipm
ent
Subs
urfa
ce
safe
ty va
lve eq
uipm
ent
ISO
1043
2:20
04AP
I Spe
c 14A
:200
5/
ISO
1043
2:20
04 (I
DT)
EN IS
O 10
432:
2004
ST R
K IS
O 10
432:
2004
(IS
O 10
432:
2004
IDT)
-
3Global standards used locally worldwide
OGP
ISO
title
ISO
ABNT
B
razil
API
USA
CEN
Eu
rope
CSA
- Can
ada
GB/T
C
hina
GOST
R
Rus
siaGS
O
Gulf
ST R
K
Kaza
khsta
n
Bolte
d bon
net s
teel
gate
valve
s for
pe
troleu
m, p
etro
chem
ical a
nd a
llied
indu
stries
ISO
1043
4:20
04AP
I Std
600
:200
9/
ISO
1043
4:20
01 (M
OD)
EN IS
O 10
434:
2004
(CEN
TC
69)
GB/T
1223
4-20
07/
ISO
1043
4:20
04 EQ
VST
RK
ISO
1043
4:20
06
(ISO
1043
4:20
04 ID
T)
PPNG
I St
eam
turb
ine
Spec
ial p
urpo
se
appli
catio
nIS
O 10
437:
2003
API S
td 61
2:20
05/
ISO
1043
7:20
03EN
ISO
1043
7:20
03GS
O IS
O 10
437:
2008
PPNG
I Lu
brica
tion,
shaf
t sea
ling a
nd
cont
rol o
il sys
tem
s and
aux
iliarie
s P
art 1
: Ge
nera
l req
uire
men
ts
ISO
1043
8-1:
2007
API S
td 61
4:20
08/
ISO 10
438-1
, -2, -3
, -4 (I
DT)
EN IS
O 10
438-
1:20
07
PPNG
I Lu
brica
tion,
shaf
t sea
ling a
nd
cont
rol o
il sys
tem
s and
aux
iliarie
s P
art 2
: Sp
ecial
pur
pose
oil s
yste
ms
ISO
1043
8-2:
2007
API S
td 61
4:20
08/
ISO 10
438-1
, -2, -3
, -4 (I
DT)
EN IS
O 10
438-
2:20
07
PPNG
I Lu
brica
tion,
shaf
t sea
ling a
nd
cont
rol o
il sys
tem
s and
aux
iliarie
s P
art 3
: Ge
nera
l pur
pose
oil s
yste
ms
ISO
1043
8-3:
2007
API S
td 61
4:20
08/
ISO 10
438-1
, -2, -3
, -4 (I
DT)
EN IS
O 10
438-
3:20
07
PPNG
I Lu
brica
tion,
shaf
t sea
ling a
nd
cont
rol o
il sys
tem
s and
aux
iliarie
s P
art 4
: Se
lf-ac
ting g
as se
al su
ppor
t sys
tem
s
ISO
1043
8-4:
2007
API S
td 61
4:20
08/
ISO 10
438-1
, -2, -3
, -4 (I
DT)
EN IS
O 10
438-
4:20
07
PCGS
I C
entri
fuga
l com
pres
sors
ISO
1043
9:20
02EN
ISO
1043
9:20
02ST
RK
ISO
1043
9:20
04
(ISO
1043
9:20
02 ID
T)
PNGI
R
otar
y-ty
pe p
ositi
ve d
isplac
emen
t co
mpr
esso
rs
Part
1: Pr
oces
s com
pres
sors
(oil f
ree)
ISO
1044
0-1:
2007
API S
td 61
9:20
10/
ISO
1044
0-1:
2007
(IDT
)EN
ISO
1044
0-1:
2007
ST R
K IS
O 10
440-
1:20
04
(ISO
1044
0-1:
2000
IDT)
PNGI
R
otar
y-ty
pe p
ositi
ve d
isplac
emen
t co
mpr
esso
rs
Part
2: P
acka
ged a
ir co
mpr
esso
rs (o
il fre
e)
ISO
1044
0-2:
2001
EN IS
O 10
440-
2:20
01ST
RK
ISO
1044
0-2:
2004
(IS
O 10
440-
2:20
01 ID
T)
PNGI
Fl
exibl
e cou
pling
s for
mec
hani
cal
powe
r tra
nsm
ission
Sp
ecial
pur
pose
ap
plica
tions
ISO
1044
1:20
07AP
I Std
671
:200
7/
ISO
1044
1:20
07 (I
DT)
EN IS
O 10
441:
2007
GSO
ISO
1044
1:20
08ST
RK
1044
1:20
04
(ISO
1044
1:199
9 ID
T)
PCGS
I P
acka
ged,
inte
grall
y gea
red
cent
rifug
al air
com
pres
sors
ISO
1044
2:20
02EN
ISO
1044
2:20
02ST
RK
1044
2:20
04
(ISO
1044
2:20
02 ID
T)
Testi
ng of
Valve
s Fi
re Ty
pe-te
sting
Re
quire
men
tsIS
O 10
497:
201
0 (fr
om IS
O TC
153
SC1)
API S
td 6
07:2
010/
IS
O 10
497
EN IS
O 10
497:
2004
(fr
om C
EN TC
69)
PNGI
St
eel p
ipes f
or u
se a
s cas
ing o
r tu
bing f
or w
ells
ISO
1196
0:20
04IS
O 11
960:
2004
+
Cor.
1:200
6AP
I Spe
c 5CT
:200
5/
ISO
1196
0:20
04EN
ISO
1196
0:20
04
+ Co
r. 1:2
007
GB/T
1983
0-20
05
ISO
1196
0:20
01 ID
TGO
ST R
1196
0:20
04
MOD
ST R
K 11
960-
2009
(IS
O 11
960-
2004
IDT)
PNGI
St
eel p
ipes f
or u
se a
s dril
l pipe
Spec
ifica
tion
ISO
1196
1:20
08
+ Co
r. 1:2
009
API S
pec 5
DP:2
009/
IS
O 11
961:
2008
EN IS
O 11
961:
2008
+
Cor.
1:200
9GO
ST R
1196
1:20
08
MOD
GSO
ISO
1196
1:20
09ST
RK
1196
1-20
09
(ISO
1196
0-20
08 ID
T)
PNGI
D
rillin
g flu
id m
ater
ials
Sp
ecifi
catio
n an
d tes
tsIS
O 13
500:
2008
+
Cor.
1:200
9 +
Amd.
1:20
10
ISO
1350
0:20
08
(Ado
ption
as A
BNT N
BR
plan
ned)
API S
pec 1
3A:2
010/
IS
O 13
500:
2008
(IDT
)EN
ISO
1350
0:20
08
+ Co
r. 1:2
009
GB/T
500
5-20
10
ISO
1350
0:20
08
MOD
GSO
ISO
1350
0:20
08
(to b
e upd
ated
to in
clude
Co
r1)
ST R
K 12
61-2
004
(ISO
1350
0:19
98, N
EQ)
-
4International Association of Oil & Gas Producers
OGP
ISO
title
ISO
ABNT
B
razil
API
USA
CEN
Eu
rope
CSA
- Can
ada
GB/T
C
hina
GOST
R
Rus
siaGS
O
Gulf
ST R
K
Kaza
khsta
n
PNGI
D
rillin
g flu
ids
Pro
cessi
ng sy
stem
s ev
aluat
ionIS
O 13
501:
2005
API R
P 13
C:20
10/
ISO
1350
1:20
05 (M
OD)
EN IS
O 13
501:
2005
PNGI
C
omple
tion
fluids
and
mat
erial
s
Part
1: Me
asur
emen
t of v
iscou
s pro
perti
es
of co
mple
tion
fluids
ISO
1350
3-1:
2003
+
Cor.
1:200
5AP
I RP
13M:
2004
/ IS
O 13
503-
1:20
03 (I
DT)
EN IS
O 13
503-
1:20
05
+ Co
r. 1:2
007
ST R
K IS
O 13
503-
1:20
09
(ISO
1350
3-1:2
003
IDT)
PNGI
C
omple
tion
fluids
and
mat
erial
s
Part
2: M
easu
rem
ent o
f pro
perti
es of
pr
oppa
nts u
sed i
n hy
drau
lic fr
actu
ring a
nd
grav
el pa
ckin
g ope
ratio
ns
ISO
1350
3-2:
2006
+
Amd.
1:20
09AB
NT N
BR IS
O 13
503-
2:20
08AP
I RP
19C:
2008
/ IS
O 13
503-
2:20
06 (I
DT)
EN IS
O 13
503-
2:20
06
+ Am
d. 1:
2009
GSO
ISO
1350
3-2:
2008
(to
inclu
de A
men
d 1)
ST R
K IS
O 13
503-
2:20
09
(ISO
1350
3-2:
2006
IDT)
PNGI
C
omple
tion
fluids
and
mat
erial
s
Part
3: Te
sting
of h
eavy
brin
esIS
O 13
503-
3:20
05
+ Co
r. 1:2
006
API R
P 13
J:200
6/
ISO
1350
3-3:
2005
EN IS
O 13
503-
3:20
05
+ Co
r. 1:2
007
ST R
K IS
O 13
503-
3:20
09
(ISO
1350
3-3:
2005
IDT)
PNGI
C
omple
tion
fluids
and
mat
erial
s
Part
4: P
roce
dure
s for
mea
surin
g sti
mul
ation
and
gra
vel-p
ack
fluid
leak-
off
unde
r sta
tic co
nditi
ons
ISO
1350
3-4:
2006
API R
P 13
M-4:
2006
/ IS
O 13
503-
4:20
06 (I
DT)
EN IS
O 13
503-
4:20
06GS
O IS
O 13
503-
4:20
08ST
RK
ISO
1350
3-4:
2009
(IS
O 13
503-
4:20
06 ID
T)
PNGI
C
omple
tion
fluids
and
mat
erial
s
Part
5: P
roce
dure
for m
easu
ring t
he lo
ng
term
cond
uctiv
ity of
pro
pant
s
ISO
1350
3-5:
2006
API R
P 19
D:20
08/
ISO
1350
3-5:
2006
(IDT
)EN
ISO
1350
3-5:
2006
GSO
ISO
1350
3-5:
2008
ST R
K IS
O 13
503-
5:20
09
(ISO
1350
3-5:
2006
IDT)
PNGI
D
rillin
g and
pro
ducti
on eq
uipm
ent
Dr
ill th
roug
h eq
uipm
ent
ISO
1353
3:20
01
+ Co
r. 1:2
005
API S
pec 1
6A:2
004/
IS
O 13
533:
2001
(MOD
) +
ERR
2005
EN IS
O 13
533:
2001
+
Cor.
1:200
6GB
/T 2
0174
-200
6/IS
O 13
533:
2001
MO
D
GSO
ISO
1353
3:20
10ST
RK
ISO
1353
3:20
04
(ISO
1353
3:20
01 ID
T)
PNGI
D
rillin
g and
pro
ducti
on eq
uipm
ent
In
spec
tion,
main
tena
nce,
repa
ir an
d re
man
ufac
ture
of h
oistin
g equ
ipmen
t
ISO
1353
4:20
00AP
I RP
8B:2
002
+ Ad
d. 1
20
03 +
Add
. 2 2
005/
IS
O 13
534:
2000
(MOD
)
EN IS
O 13
534:
2000
GB/T
1983
2-20
05/
ISO
1353
4:20
00 ID
TST
RK
1353
4:20
04
(ISO
1353
4:20
00 ID
T)
PNGI
D
rillin
g and
pro
ducti
on eq
uipm
ent
Ho
istin
g equ
ipmen
tIS
O 13
535:
2000
API S
pec 8
C:20
03 +
Add
. 1
2003
+ A
dd. 2
200
5/IS
O 13
535:
2000
(MOD
)
EN IS
O 13
535:
2000
GB/T
1919
0-20
03/
ISO
1353
5:20
00 ID
TGO
ST R
536
83
(ISO
1353
5:200
0 MOD
)ST
RK
1263
-200
4
(ISO
1353
5:20
00, N
EQ)
PNGI
P
ipelin
e tra
nspo
rtatio
n sy
stem
sIS
O 13
623:
2009
EN 14
161:
2003
(IS
O 13
623:
2000
MOD
)GB
/T 2
4259
-200
9/ISO
1362
3:200
0 MOD
GSO
ISO
1362
3:20
08ST
RK
ISO
1362
3:20
11
(ISO
1362
3:20
09 ID
T)
PNGI
D
rillin
g and
pro
ducti
on eq
uipm
ent
Pa
rt 1:
Desig
n an
d ope
ratio
n of
mar
ine
drilli
ng ri
ser e
quipm
ent
ISO
1362
4-1:
2009
EN IS
O 13
624-
1:20
09
PNGI
D
rillin
g and
pro
ducti
on eq
uipm
ent
Pa
rt 2:
Dee
pwat
er d
rillin
g rise
r m
etho
dolog
ies, o
pera
tions
, and
inte
grity
te
chni
cal r
epor
t
ISO
TR 13
624-
2:20
09
PNGI
D
rillin
g and
pro
ducti
on eq
uipm
ent
Ma
rine d
rillin
g rise
r cou
pling
sIS
O 13
625:
2002
EN IS
O 13
625:
2002
ST R
K IS
O 13
625-
2009
(IS
O 13
625-
2002
E, ID
T)
PNGI
D
rillin
g and
pro
ducti
on eq
uipm
ent
Dr
illing
and
well
serv
icing
stru
cture
sIS
O 13
626:
2003
EN IS
O 13
626:
2004
ST R
K IS
O 13
626:
2006
(IS
O 13
626:
2003
IDT)
-
5Global standards used locally worldwide
OGP
ISO
title
ISO
ABNT
B
razil
API
USA
CEN
Eu
rope
CSA
- Can
ada
GB/T
C
hina
GOST
R
Rus
siaGS
O
Gulf
ST R
K
Kaza
khsta
n
PNGI
D
esign
and
ope
ratio
n of
subs
ea
prod
uctio
n sy
stem
s P
art 1
: Gen
eral
requ
irem
ents
and r
ecom
men
datio
ns
ISO
1362
8-1:
2005
+
Amd.
1:20
10IS
O 13
628-
1:20
05
+ Am
d. 1:
2010
API R
P 17
A:20
06/
ISO
1362
8-1:
2005
(IDT
)EN
ISO
1362
8-1:
2005
+
Amd.
1GB
/T 2
1412
.1-20
10/
ISO
1362
8-1:
2005
ID
T
GOST
R a
dopt
ion of
IS
O 13
628-
1:20
05
MOD
in pr
ogre
ss
GSO
ISO
1362
8-1:
2010
ST R
K IS
O 13
628-
1:20
09
(ISO
1362
8-1:
2005
IDT)
PNGI
D
esign
and
ope
ratio
n of
subs
ea
prod
uctio
n sy
stem
s P
art 2
: Flex
ible p
ipe
syste
ms f
or su
bsea
and
mar
ine a
pplic
ation
s
ISO
1362
8-2:
2006
+
Cor.
1:200
9IS
O 13
628-
2:20
06
+ Co
r. 1:2
009
API S
pec 1
7J:2
008/
IS
O 13
628-
2:20
06 (I
DT)
EN IS
O 13
628-
2:20
06
+ Co
r. 1:2
009
GB/T
2144
5.2-2
008/
IS
O 13
628-
2:20
00GO
ST R
ado
ption
of
ISO
1362
8-2:
2006
MO
D in
prog
ress
GSO
ISO
1362
8-2:
2009
ST R
K IS
O 13
628-
2:20
09
(ISO
1362
8-1:
2006
IDT)
PNGI
D
esign
and
ope
ratio
n of
subs
ea
prod
uctio
n sy
stem
s P
art 3
: Thr
ough
flo
wlin
e (TF
L) sy
stem
s
ISO
1362
8-3:
2000
API R
P 17
C:20
02/
ISO
1362
8-3:
2000
(IDT
)EN
ISO
1362
8-3:
2000
GB/T
2141
2.3-
2009
/ IS
O 13
628-
3:20
00
IDT
GOST
R a
dopt
ion of
IS
O 13
628-
3:20
00
MOD
in pr
ogre
ss
GSO
ISO
1362
8-3:
2009
PNGI
D
esign
and
ope
ratio
n of
subs
ea
prod
uctio
n sy
stem
s P
art 4
: Sub
sea
wellh
ead a
nd tr
ee eq
uipm
ent
ISO
1362
8-4:
2010
ISO
1362
8-4:
2010
API S
pec 1
7D:2
011/
ISO
1362
8-4
(IDT)
EN IS
O 13
628-
4:199
9GB
/T 21
412.4
-200
8/
ISO
1362
8-4:1
999
IDT
GOST
R a
dopt
ion of
IS
O 13
628-
4:20
10
MOD
in pr
ogre
ss
GSO
ISO
1362
8-4:
2009
PNGI
De
sign
and o
pera
tion
of su
bsea
pr
oduc
tion s
yste
ms
Par
t 5: S
ubse
a con
trol
umbil
icals
ISO
1362
8-5:
2009
ISO
1362
8-5:
2009
API S
pec 1
7E:2
010/
IS
O 13
628-
5:20
09 (I
DT)
EN IS
O 13
628-
5:20
09GB
/T 2
1412
.5-2
010/
IS
O 13
628-
5:20
02
IDT
GSO
ISO
1362
8-5:
2009
ST R
K IS
O 13
628-
5:20
09
(ISO
1362
8-5:
2002
IDT)
PNGI
D
esign
and
ope
ratio
n of
subs
ea
prod
uctio
n sy
stem
s P
art 6
: Sub
sea
prod
uctio
n co
ntro
l sys
tem
s
ISO
1362
8-6:
2006
ISO
1362
8-6:
2006
API S
pec 1
7F:2
006/
IS
O 13
628-
6:20
06 (I
DT)
EN IS
O 13
628-
6:20
06GB
/T 21
412.
6-20
09/
ISO
1362
8-6:
2000
ID
T
PNGI
D
esign
and
ope
ratio
n of
subs
ea
prod
uctio
n sy
stem
s P
art 7
: Com
pletio
n/wo
rkov
er ri
ser s
yste
ms
ISO
1362
8-7:
2005
ISO
1362
8-7:
2005
API R
P 17
G:20
06/
ISO
1362
8-7:
2005
(IDT
)EN
ISO
1362
8-7:
2006
PNGI
D
esign
and
ope
ratio
n of
subs
ea
prod
uctio
n sy
stem
s P
art 8
: Rem
otely
op
erat
ed ve
hicle
(ROV
) int
erfa
ces o
n su
bsea
pro
ducti
on sy
stem
s
ISO
1362
8-8:
2002
+
Cor.
1:200
5IS
O 13
628-
8:20
02
+ Co
r. 1:2
005
API R
P 17
H:20
04/
ISO
1362
8-8:
2002
(IDT
)EN
ISO
1362
8-8:
2006
GB/T
214
12.8
-201
0/
ISO
1362
8-8:
2002
ID
T
GSO
ISO
1362
8-8:
2009
PNGI
D
esign
and
ope
ratio
n of
subs
ea
prod
uctio
n sy
stem
s P
art 9
: Rem
otely
op
erat
ed to
ol (R
OT) i
nter
vent
ion sy
stem
s
ISO
1362
8-9:
2000
API R
P 17
M:20
04/
ISO
1362
8-9:
2000
(IDT
)EN
ISO
1362
8-9:
2006
GB/T
214
12.9-
2009
/ IS
O 13
628-
9:20
00
IDT
PNGI
D
esign
and
ope
ratio
n of
subs
ea
prod
uctio
n sy
stem
s P
art 1
0: Sp
ecifi
catio
n fo
r bon
ded f
lexibl
e pipe
s
ISO
1362
8-10
:200
5AP
I Spe
c 17K
:200
5/
ISO
1362
8-10
:200
5 (ID
T)EN
ISO
1362
8-10
:200
6
PNGI
D
esign
and
ope
ratio
n of
subs
ea
prod
uctio
n sy
stem
s P
art 1
1: Fle
xible
pipe
sy
stem
s for
subs
ea a
nd m
arin
e app
licat
ions
(Rep
laces
ISO
1042
0:19
94)
ISO
1362
8-11
:200
7 +
Cor.
1:200
8AP
I RP
17B:
2008
/ IS
O 13
628-
11:2
007
(IDT)
EN IS
O 13
628-
11:2
008
+ Co
r. 1:2
009
GB/T
206
61-2
006/
(IS
O 10
420:
1994
ID
T)
GOST
R IS
O 10
420:
2005
PNGI
P
acka
ged r
ecipr
ocat
ing g
as
com
pres
sors
ISO
1363
1:200
2EN
ISO
1363
1:20
02GO
ST R
ISO
1363
1:20
02ST
RK
ISO
1363
1:20
04
(ISO
1363
1:20
02 ID
T)
PNGI
Ev
aluat
ion a
nd te
sting
of th
read
co
mpo
unds
for u
se w
ith ca
sing,
tubin
g and
lin
e pipe
ISO
1367
8:20
10AP
I RP
5A3:
2009
/ IS
O 13
678:
2009
(IDT
)EN
ISO
1367
8:20
09GB
/T 2
3512
-200
9/IS
O 13
678:
2000
IDT
GSO
ISO
1367
8:20
10ST
RK
1264
-200
4
(ISO
1367
8:20
00, M
OD)
-
6International Association of Oil & Gas Producers
OGP
ISO
title
ISO
ABNT
B
razil
API
USA
CEN
Eu
rope
CSA
- Can
ada
GB/T
C
hina
GOST
R
Rus
siaGS
O
Gulf
ST R
K
Kaza
khsta
n
PNGI
P
roce
dure
s for
testi
ng ca
sing,
and
tu
bing c
onne
ction
sIS
O 13
679:
2002
API R
P 5C
5:20
03/
ISO
1367
9:20
02 (I
DT)
EN IS
O 13
679:
2006
GB/T
212
67-2
007/
ISO
1367
9:20
02 ID
TST
RK
1262
-200
4
(ISO
1367
9:20
02, N
EQ)
PNGI
C
orro
sion
resis
tant
allo
y sea
mles
s tu
bes f
or u
se a
s cas
ing,
tubin
g and
coup
ling
stock
Te
chni
cal d
elive
ry co
nditi
ons
ISO
1368
0:20
10AP
I Spe
c 5CR
A:20
10/
ISO
1368
0:20
10 (M
OD)
EN IS
O 13
680:
2008
+
Cor.
1 &
Cor.
2:20
07GB
/T 2
3802
-200
9/ISO
1368
0:200
0 MOD
GSO
ISO
1368
0:20
10ST
RK
1368
0:20
04
(ISO
1368
0:20
00 ID
T)
PNGI
H
igh-sp
eed s
pecia
l pur
pose
gea
r un
itsIS
O 13
691:
2001
EN IS
O 13
691:
2002
PNGI
C
ontro
l and
miti
gatio
n of
fire
s an
d exp
losion
s on
offsh
ore p
rodu
ction
in
stalla
tions
R
equi
rem
ents
and g
uide
lines
ISO
1370
2:19
99IS
O 13
702:
1999
EN IS
O 13
702:
1999
GB/T
206
60-2
006/
ISO
1370
2:19
99 ID
TGO
ST R
ado
ption
of
ISO
1370
2:19
99 M
OD
in pr
ogre
ss
GSO
ISO
1370
2:20
10ST
RK
1370
2:20
06
(ISO
1370
2:19
99 ID
T)
PNGI
D
esign
and
insta
llatio
n of
pipi
ng
syste
ms o
n of
fshor
e pro
ducti
on p
latfo
rms
ISO
1370
3:20
00
+ Co
r. 1:2
002
EN IS
O 13
703:
2000
+
Cor.
1:200
7GB
/T 2
3803
-200
9/IS
O 13
703:
2000
IDT
GSO
ISO
1370
3:20
10ST
RK
1370
3:20
06
(ISO
1370
3:20
00 ID
T)
PNGI
C
alcul
ation
of h
eate
r tub
e thi
ckne
ss in
petro
leum
refin
eries
ISO
1370
4:20
07
+ Co
r. 1:2
008
API S
td 5
30:2
008/
IS
O 13
704:
2001
(IDT
)EN
ISO
1370
4:20
07
+ Co
r. 1:2
009
GSO
ISO
1370
4:20
08
PNGI
Fi
red h
eate
rs fo
r gen
eral
refin
ery
serv
iceIS
O 13
705:
2006
ISO
1370
5:20
06AP
I Std
560
:200
7/
ISO
1370
5:20
06 (I
DT)
EN IS
O 13
705:
2006
GOST
R 5
3682
:200
9 (IS
O 13
705:2
005 M
OD)
GSO
ISO
1370
5:20
08
PPNG
I A
ir-co
oled h
eat e
xcha
nger
sIS
O 13
706:
2005
API S
td 6
61:2
006/
IS
O 13
706:
2005
(IDT
)EN
ISO
1370
6:20
05GO
ST R
ISO
1370
6:20
06GS
O IS
O 13
706:
2008
ST R
K IS
O 13
706-
2009
PNGI
R
ecipr
ocat
ing c
ompr
esso
rsIS
O 13
707:
2000
GB/T
203
22-2
006/
ISO 13
707:2
000 M
ODGO
ST R
ISO
1370
7:20
09 M
ODST
RK
ISO
1370
7:20
04
(ISO
1370
7:20
00 ID
T)
PPNG
I C
entri
fuga
l pum
psIS
O 13
709:
2009
ISO
1370
9:20
09AP
I Std
610:
2010
/ IS
O 13
709:
2009
(IDT
)EN
ISO
1370
9:20
09ST
RK
ISO
1370
9:20
04
(ISO
1370
7:20
03 ID
T)
PPNG
I R
ecipr
ocat
ing p
ositi
ve
displ
acem
ent p
umps
ISO
1371
0:20
04EN
ISO
1371
0:20
04ST
RK
ISO
1371
0:20
06
(ISO
1371
0:20
04 ID
T)
PNGI
P
ipelin
e tra
nspo
rtatio
n sy
stem
s
Weld
ing o
f pipe
line
ISO
1384
7:20
00
+ Co
r. 1:2
001
ISO
1384
7:20
00
+ Co
r. 1:2
001
EN 14
163:
2001
(ISO
13
847:
2000
MOD
+
Cor.
1:200
6
GSO
ISO
1384
7:20
08
PNGI
C
onte
nt a
nd d
rafti
ng of
a fu
nctio
nal
spec
ifica
tion
ISO
1387
9:19
99GB
/T 2
4257
-200
9/ISO
1387
9:199
9 MOD
GOST
R IS
O 13
879:
2009
GSO
ISO
1387
9:20
08ST
RK
1387
9:20
04
(ISO
1387
9:19
99 ID
T)
PNGI
C
onte
nt a
nd d
rafti
ng of
a te
chni
cal
spec
ifica
tion
ISO
1388
0:19
99GB
/T 2
4258
-200
9/ISO
1388
0:199
9 MOD
GSO
ISO
1388
0:20
08ST
RK
1388
0:20
04
(ISO
1388
0:19
99 ID
T)
PNGI
C
lassif
icatio
n an
d con
form
ity
asse
ssmen
t of p
rodu
cts, p
roce
sses a
nd
serv
ices
ISO
TR 13
881:
2000
CEN
ISO/
TR 13
881:
2011
GB/T
206
62-2
006/
ISO
TR 13
881:
2000
MO
D
GSO
ISO
TR 13
881:
2008
ST R
K 13
881:
2006
(IS
O TR
1388
1:20
00 ID
T)
PNGI
C
ollec
tion
and e
xcha
nge o
f re
liabil
ity a
nd m
ainte
nanc
e dat
a for
eq
uipm
ent
ISO
1422
4:20
06AP
I Std
689
:200
7/
ISO
1422
4:20
06 (I
DT)
EN IS
O 14
224:
2006
GB/T
201
72-2
006/
ISO
1422
4:199
9 ID
TGS
O IS
O 14
224:
2008
ST R
K IS
O 12
68-2
004
(ISO
1422
4:199
9, MO
D)
PNGI
D
ownh
ole eq
uipm
ent
Pac
kers
and b
ridge
plu
gsIS
O 14
310:
2008
API S
pec 1
1D1:
2009
/ IS
O 14
310:
2008
(IDT
)EN
ISO
1431
0:20
08GB
/T 2
0970
-200
7/IS
O 14
310:
2001
IDT
GSO
ISO
1431
0:20
09ST
RK
1253
-200
4
(ISO
1431
0:20
01, M
OD)
-
7Global standards used locally worldwide
OGP
ISO
title
ISO
ABNT
B
razil
API
USA
CEN
Eu
rope
CSA
- Can
ada
GB/T
C
hina
GOST
R
Rus
siaGS
O
Gulf
ST R
K
Kaza
khsta
n
PNGI
P
ipelin
e Tra
nspo
rtatio
n Sy
stem
s
Pipe
line v
alves
ISO
1431
3:20
07
+ Co
r. 1:2
009
ISO
1431
3:20
07
+ Co
r. 1:2
009
API S
pec 6
D:20
08/
ISO
1431
3:20
07 (I
DT)
EN 13
942:
2009
(IS
O 14
313:
2007
MOD
) +
Cor.
1:200
9
GB/T
201
73-2
006/
ISO 14
313:1
999 M
ODGS
O IS
O 14
313:
2008
(to
be u
pdat
ed to
inclu
de
Cor.
1)
ST R
K 12
69-2
004
(IS
O 14
313:1
999,
MOD)
PNGI
Fl
exibl
e cou
pling
s for
mec
hani
cal
powe
r tra
nsm
ission
G
ener
al pu
rpos
e ap
plica
tions
ISO
1469
1:20
08EN
ISO
1469
1:20
08GS
O IS
O 14
691:
2008
ST R
K 14
691:
2004
(IS
O 14
691:1
999
IDT)
PNGI
G
lass-r
einfo
rced p
lastic
s (GR
P)
pipin
g P
art 1
: Voc
abul
ary,
sym
bols,
ap
plica
tions
and
mat
erial
s
ISO
1469
2-1:2
002
ABNT
NBR
1592
1-1:
2011
(bas
ed o
n IS
O 14
692-
1:20
02)
EN IS
O 14
692-
1:20
02GS
O IS
O 14
692-
1:20
08ST
RK
1255
-1-2
004
(IS
O 14
692-
1:20
02,
MOD)
PNGI
G
lass-r
einfo
rced p
lastic
s (GR
P)
pipin
g P
art 2
: Qua
lifica
tion
and
man
ufac
ture
ISO
1469
2-2:
200
+ Co
r. 1:2
005
ABNT
NBR
1592
1-2:
2011
(bas
ed o
n IS
O 14
692-
2:20
02)
EN IS
O 14
692-
2:20
02
+ Co
r. 1:2
006
GSO
ISO
1469
2-2:
2008
ST R
K 12
55-2
-200
4
(ISO
1469
2-2:
2002
, MO
D)
PNGI
G
lass-r
einfo
rced p
lastic
s (GR
P)
pipin
g P
art 3
: Sys
tem
desig
nIS
O 14
692-
3:20
02
+ Co
r. 1:2
005
ABNT
NBR
1592
1-3:
2011
(bas
ed o
n IS
O 14
692-
3:20
02)
EN IS
O 14
692-
3:20
02
+ Co
r. 1:
2006
GSO
ISO
1469
2-3:
2008
ST R
K 12
55-3
-200
4
(ISO
1469
2-3:
2002
, MOD
)
PNGI
G
lass-r
einfo
rced p
lastic
s (GR
P)
pipin
g P
art 4
: Fab
ricat
ion, i
nsta
llatio
n an
d ope
ratio
n
ISO
1469
2-4:
2002
+
Cor.
1:200
6AB
NT N
BR 15
921-
4:20
11 (b
ased
on
ISO
1469
2-4:
2002
)
EN IS
O 14
692-
4:20
02
+ Co
r. 1:2
007
GSO
ISO
1469
2-4:
2008
ST R
K 12
55-4
-200
4
(ISO
1469
2-4:
2002
, MO
D)
PNGI
D
rillin
g and
well
-serv
icing
eq
uipm
ent
ISO
1469
3:20
03EN
ISO
1469
3:20
03GB
/T 17
744-
2008
/ISO
1469
3:200
3 MOD
GOST
R 5
3680
:200
9 (IS
O 14
693:2
003 M
OD)
ST R
K IS
O 14
693:
2006
(IS
O 14
693:
2003
IDT)
PNGI
P
ipelin
e Tra
nspo
rtatio
n Sy
stem
s
Subs
ea p
ipelin
e valv
esIS
O 14
723:
2009
API S
pec 6
DSS:2
009/
IS
O 14
723:
2009
(IDT
)EN
ISO
1472
3:20
09GO
ST R
ado
ption
of
ISO
1472
3:20
09 M
OD
in pr
ogre
ss
GSO
ISO
1472
3:20
08ST
RK
ISO
1472
3:20
06
(ISO
1472
3:20
01 ID
T)
PNGI
D
ownh
ole eq
uipm
ent
Pro
gres
sing
cavit
y pum
p sys
tem
s for
arti
ficial
lift
Par
t 1:
Pum
ps
ISO
1513
6-1:
2009
API S
td 11
D2:2
010/
IS
O 15
136:
2009
(IDT
)EN
ISO
1513
6-1:
2009
GB/T
214
11.1-
2008
/ IS
O 15
136-
1:20
01
MOD
ST R
K 12
54-1
-200
4
(ISO
1513
6-1:
2001
, MO
D)
PNGI
P
rogr
essin
g cav
ity p
ump s
yste
ms
for a
rtific
ial lif
t P
art 2
: Sur
face
-driv
e sy
stem
s
ISO
1513
6-2:
2006
ABNT
NBR
ISO
1513
6-2:
2008
API S
td 11
D3:2
008/
IS
O 15
136-
2:20
06 (I
DT)
EN IS
O 15
136-
2:20
06GB
/T 2
1411
.2-2
009/
IS
O 15
136-
2:20
06
MOD
PNGI
O
ffsho
re p
rodu
ction
insta
llatio
ns
He
atin
g, ve
ntila
tion
and a
ir-co
nditi
onin
gIS
O 15
138:
2007
EN IS
O 15
138:
2007
GOST
R a
dopt
ion of
IS
O 15
138:
2007
MOD
in
prog
ress
GSO
ISO
1513
8:20
10ST
RK
1513
8:20
06
(ISO
1513
8:20
00 ID
T)
PNGI
M
ater
ials f
or u
se in
H2S
cont
ainin
g en
viron
men
ts in
oil a
nd g
as p
rodu
ction
Part
1: Ge
nera
l prin
ciples
for s
electi
on of
cra
ckin
g-re
sista
nt m
ater
ials
ISO
1515
6-1:
2009
ISO
1515
6-1:
2009
ANSI/
NACE
MR 0
175:2
009/
IS
O 15
156-
1, -2
, -3:
2009
(ID
T)
EN IS
O 15
156-
1:20
09GB
/T 2
0972
.1-20
07/
ISO 15
156-1
:2001
IDT
GOST
R 5
3679
:200
9 (IS
O 15
156-
1:20
03
MOD)
GSO
ISO
1515
6:1:2
008
ST R
K IS
O 15
156-
1:20
08
(ISO
1515
6-1:
2001
IDT)
PNGI
M
ater
ials f
or u
se in
H2S
cont
ainin
g en
viron
men
ts in
oil &
gas
pro
ducti
on
Par
t 2:
Cra
ckin
g res
istan
t car
bon
and l
ow a
lloy
steels
, and
the u
se of
cast
irons
ISO
1515
6-2:
2009
ISO
1515
6-2:
2009
ANSI/
NACE
MR 0
175:2
009/
IS
O 15
156-
1, -2
, -3:
2009
(ID
T)
EN IS
O 15
156-
2:20
09GB
/T 20
972.
2-200
8/
ISO
1515
6-2:
2003
MO
D
GOST
R 5
3678
:200
9 (IS
O 15
156-
2:20
03
MOD)
GSO
ISO
1515
6:2:
2008
ST R
K IS
O 15
156-
2:20
08
(ISO
1515
6-2:
2003
IDT)
-
8International Association of Oil & Gas Producers
OGP
ISO
title
ISO
ABNT
B
razil
API
USA
CEN
Eu
rope
CSA
- Can
ada
GB/T
C
hina
GOST
R
Rus
siaGS
O
Gulf
ST R
K
Kaza
khsta
n
PNGI
M
ater
ials f
or u
se in
H2S
cont
ainin
g en
viron
men
ts in
oil &
gas
pro
ducti
on
Par
t 3:
Cra
ckin
g res
istan
t CRA
s (co
rrosio
n-re
sista
nt-a
lloys
) and
oth
er a
lloys
ISO
1515
6-3:
2009
ISO
1515
6-3:
2009
ANSI
/NAC
E MR
0175
:200
9/IS
O 15
156-
1, -2
, -3:
2009
(IDT
)
EN IS
O 15
156-
3:20
09GB
/T 20
972.3
-2008
/ IS
O 15
156-
3:20
03
MOD
GSO
ISO
1515
6:3:
2008
ST R
K IS
O 15
156-
3:20
08
(ISO
1515
6-3:
2003
IDT)
PNGI
Fi
eld in
spec
tion
of n
ew ca
sing,
tu
bing a
nd p
lain
end d
rill p
ipeIS
O 15
463:
2003
+
Cor.
1:200
9AP
I RP
5A5:
2005
/ IS
O 15
463:
2003
(IDT
)EN
ISO
1546
3:20
03
+ Co
r. 1:2
009
GB/T
206
56-2
006/
ISO
1546
3:20
03 ID
TST
RK
1546
3:20
06
(ISO
1546
3:20
03 ID
T)
PNGI
O
ffsho
re p
rodu
ction
insta
llatio
ns
Re
quire
men
ts an
d gui
delin
es fo
r em
erge
ncy r
espo
nse
ISO
1554
4:20
00
+ Am
d. 1:
2009
EN IS
O 15
544:
2010
(IS
O 15
544:
2000
+
Amd.
1:20
09)
GOST
R a
dopt
ion
of IS
O 15
544:
2000
MO
D in
prog
ress
ST R
K 15
544:
2006
(IS
O 15
544:
200
0 ID
T)
PNGI
A
lum
iniu
m all
oy d
rill p
ipes
ISO
1554
6:20
07EN
ISO
1554
6:20
07GB
/T 2
0659
-200
6/IS
O 15
546:
2002
IDT
GOST
R IS
O 15
546:
2007
MOD
GSO
ISO
1554
6:20
09
PNGI
P
late-
type
hea
t exc
hang
ers
Par
t 1:
Plat
e-an
d-fra
me h
eat e
xcha
nger
sIS
O 15
547-1
:200
5AP
I Std
662
par
t 1:2
006/
ISO
1554
7-1:2
005
(IDT)
EN IS
O 15
547-1
:200
5GO
ST R
ISO
1554
7-1:
2009
IDT
GSO
ISO
1554
7-1:2
008
ST R
K 15
547:
2004
(IS
O 15
547:
2000
IDT)
PNGI
P
late-
type
hea
t exc
hang
ers
Pa
rt 2:
Bra
zed a
lum
iniu
m pl
ate-
fin h
eat
exch
ange
rs
ISO
1554
7-2:
2005
API S
td 6
62 p
art 2
:200
6/IS
O 15
547-
2:20
05 (I
DT)
EN IS
O 15
547-
2:20
05GS
O IS
O 15
547-
2:20
08ST
RK
1554
7:20
04
(ISO
1554
7:20
00 ID
T)
PNGI
C
atho
dic p
rote
ction
forp
ipelin
e tra
nspo
rtatin
syste
ms
Par
t 1: o
n lan
d pip
eline
ISO
1558
9-1:
2003
ABNT
NBR
1558
9-1:
2011
take
n in
CEN
TC21
9GB
/T 2
1448
-200
8/IS
O 15
589-
1:20
03
NEQ
GSO
ISO
1558
9-1:
2008
PNGI
C
atho
dic p
rote
ction
forp
ipelin
e tra
nspo
rtatin
syste
ms
Par
t 2: o
ffsho
re
pipeli
ne
ISO
1558
9-2:
2004
ISO
1558
9-2:
2004
NACE
SP06
07:2
007/
IS
O 15
589-
2:20
04ta
ken
in CE
N TC
219
GSO
ISO
1558
9-2:
2008
ST R
K IS
O 15
589-
2: 2
007
(ISO
1558
9-2:
2005
IDT)
PNGI
In
ducti
on b
ends
, fitt
ings
and
fla
nges
for p
ipelin
e tra
nspo
rtatio
n sy
stem
s
Part
1: In
ducti
on b
ends
ISO
1559
0-1:
2009
ABNT
NBR
1527
3:20
05
(bas
ed o
n IS
O 15
5590
-1:
2003
and
ASM
E B
16.4
9:20
00)
EN 14
870-
1:20
04
(ISO
1559
0-1:
2001
MOD
)GS
O IS
O 15
590-
1:20
08ST
RK
ISO
1559
0-1:
2004
(IS
O 15
590-
1:20
01 ID
T)
PNGI
In
ducti
on b
ends
, fitt
ings
and
fla
nges
for p
ipelin
e tra
nspo
rtatio
n sy
stem
s
Part
2: Fi
tting
s
ISO
1559
0-2:
2003
EN 14
870-
2:20
04
(ISO
1559
0-2:
2003
MOD
)GS
O IS
O 15
590-
2:20
08ST
RK
ISO
1559
0-2:
2007
(IS
O 15
590-
2:20
03 ID
T)
PNGI
In
ducti
on b
ends
, fitt
ings
and
fla
nges
for p
ipelin
es tr
ansp
orta
tion
syste
ms
Pa
rt 3:
Flan
ges
ISO
1559
0-3:
2004
EN 14
870-
3:20
04
(ISO
1559
0-3:
2004
MOD
)GS
O IS
O 15
590-
3:20
08ST
RK
ISO
1559
0-3:
2007
(IS
O 15
590-
3:20
04 ID
T)
PNGI
p
iping
G
uide
for t
he u
se of
ISO
1564
9 an
d ANS
I/AS
ME B
31-3
for p
iping
in
Euro
pe in
com
plian
ce w
ith th
e Pre
ssure
Eq
uipm
ent D
irecti
ve
ISO
1564
9:20
01AB
NT N
BR IS
O 15
649:
2004
CEN/
TR 14
549:
2004
(IS
O 15
649
+ ES
R of
PED
)GB
/T 2
0801
.1~6-
2006
IS
O 15
649:
2001
NEQ
ST R
K 12
67-2
004
(IS
O 15
649:
2001
MOD
)
PNGI
Li
fe Cy
cle C
ostin
g P
art 1
: Me
thod
ology
ISO
1566
3-1:
2000
EN IS
O 15
663-
1:20
06GB
/T 19
829.1
-200
5 ISO
1566
3-1:20
00 ID
TGS
O IS
O 15
663-
1:20
08ST
RK
1265
-1-2
004
(156
63-1:
2000
MOD
)
PNGI
Li
fe Cy
cle C
ostin
g P
art 2
: Gu
idanc
e on
appli
catio
n of
met
hodo
logy
and c
alcul
ation
met
hods
ISO
1566
3-2:
2001
GB/T
1982
9.2-
2005
ISO
1566
3-2:2
001 I
DTGS
O IS
O 15
663-
2:20
08ST
RK
1265
-2-2
004
(156
63-2
:200
1 MO
D)
-
9Global standards used locally worldwide
OGP
ISO
title
ISO
ABNT
B
razil
API
USA
CEN
Eu
rope
CSA
- Can
ada
GB/T
C
hina
GOST
R
Rus
siaGS
O
Gulf
ST R
K
Kaza
khsta
n
PNGI
Li
fe Cy
cle C
ostin
g P
art 3
: Im
plem
enta
tion
guide
lines
ISO
1566
3-3:
2001
GB/T
1982
9.3-2
006
ISO 15
663-
3:200
1 IDT
GSO
ISO
1566
3-3:
2009
ST R
K 12
65-3
-200
4 (1
5663
-3:2
001
MOD)
PNGI
St
eel g
ate,
globe
and
chec
k va
lves
for s
izes D
N 10
0 an
d sm
aller
ISO
1576
1:20
02EN
ISO
1576
1:20
02ST
RK
1576
1:20
04
(ISO
1576
1:20
02 ID
T)
PNGI
D
ownh
ole eq
uipm
ent
Lock
m
andr
els a
nd la
ndin
g nipp
lesIS
O 16
070:
2005
API S
pec 1
4L:2
007/
IS
O 16
070:
2005
(IDT
)EN
ISO
1607
0:20
05GB
/T 2
1410
-200
8 IS
O 16
070:
2001
IDT
PNGI
P
ipelin
e tra
nspo
rtatio
n sy
stem
s
Relia
bility
-bas
ed lim
it sta
te m
etho
dsIS
O 16
708:
2006
EN IS
O 16
708:
2006
GSO
ISO
1670
8:20
08ST
RK
1670
8:20
08
(ISO
1670
8:20
06 ID
T)
PNGI
Sh
ell-a
nd-tu
be h
eat e
xcha
nger
sIS
O 16
812:
2007
API S
td 6
60:2
007/
IS
O 16
812:
2007
(IDT
)EN
ISO
1681
2:20
07GO
ST R
536
77:2
009
(ISO
1661
2:200
7 MOD
)GS
O IS
O 16
812:
2008
ST R
K IS
O 16
812:
2004
(IS
O 16
812:
2002
IDT)
PNGI
D
rillin
g & P
rodu
ction
equi
pmen
t
Part
1: Sid
e poc
ket m
andr
elsIS
O 17
078-
1:20
04
+ Am
d 1:2
010
API S
pec 1
9G1:
2010
/ IS
O 17
078-
1:20
04 (M
OD)
EN IS
O 17
078-
1:20
04GS
O IS
O 17
078-
1:20
10
PNGI
D
rillin
g and
pro
ducti
on eq
uipm
ent
Pa
rt 2:
Flow
-cont
rol d
evice
s for
side
-po
cket
man
drels
ISO
1707
8-2:
2007
+
Cor.
1:200
9AP
I Spe
c 19G
2:20
10/
ISO
1707
8:20
07 (M
OD)
EN IS
O 17
078-
2:20
07
+ Co
r. 1:2
009
GSO
ISO
1707
8-2:
2010
PNGI
D
rillin
g and
pro
ducti
on eq
uipm
ent
Pa
rt 3:
Latch
es a
nd re
lated
tools
for
side-
pock
et m
andr
els
ISO
1707
8-3:
2009
API S
pec 1
9G3:
2011
/ISO
17
078-
3:20
09 (I
DT)
EN IS
O 17
078-
3:20
09GS
O IS
O 17
078-
3:20
10
PNGI
D
rillin
g and
pro
ducti
on eq
uipm
ent
Pa
rt 4:
Pra
ctice
s for
side
-poc
kets
man
drels
and
relat
ed eq
uipm
ent
ISO
1707
8-4:
2010
API S
pec 1
9G4:
2011
/ISO
17
078-
4:20
10 (I
DT)
EN IS
O 17
078-
4:20
10
Meta
l ball
valve
s for
pet
roleu
m,
petro
chem
ical a
nd a
llied i
ndus
tries
ISO
1729
2:20
04EN
ISO
1729
2:20
04
(CEN
TC69
)GB
/T 12
237-
2007
ISO
1729
2:20
04 N
EQ
PNGI
O
ffsho
re p
rodu
ction
insta
llatio
ns
Gu
idelin
es o
n to
ols a
nd te
chni
ques
for
haza
rd id
entif
icatio
n an
d risk
asse
ssmen
t
ISO
1777
6:20
00EN
ISO
1777
6:20
02GO
ST R
ado
ption
of
ISO
1777
6:20
00 M
OD
in pr
ogre
ss
ST R
K IS
O 17
776:
2004
(IS
O 17
776:
2000
IDT)
PNGI
D
ownh
ole eq
uipm
ent
Sand
co
ntro
l scre
ens
ISO
1782
4: 2
009
GSO
ISO
1782
4:20
10
PNGI
G
ener
al re
quire
men
ts fo
r offs
hore
str
uctu
res
ISO
1990
0:20
02AB
NT N
BR IS
O 19
900:
2004
EN IS
O 19
900:
2002
CAN/
CSA-
ISO
1990
0-06
/IS
O 19
900:
2002
IDT
GB/T
235
11-2
009/
ISO
1990
0:20
02 ID
TGO
ST R
ado
ption
of
ISO
1990
0:20
02 ID
T in
prog
ress
GSO
ISO
1990
0:20
08ST
RK
ISO
1990
0:20
06
(ISO
1990
0:20
02 ID
T)
PNGI
Sp
ecifi
c req
uire
men
ts fo
r offs
hore
str
uctu
res P
art 1
: Met
ocea
n de
sign
and
oper
atin
g con
sider
ation
s
ISO
1990
1-1:
2005
EN IS
O 19
901-
1:20
05CA
N/CS
A-IS
O 19
901-
1-06
/ IS
O 19
901-
1:20
05 (I
DT)
PNGI
Sp
ecifi
c req
uire
men
ts fo
r offs
hore
str
uctu
res P
art 2
: Seis
mic
desig
n pr
oced
ures
an
d crit
eria
ISO
1990
1-2:
2004
EN IS
O 19
901-
2:20
04CA
N/CS
A-Z1
9901
-2-0
7/IS
O 19
901-
2:20
04 (M
OD)
ST R
K IS
O 19
901-
2:20
06
(ISO
1990
1-2:
2004
IDT)
PNGI
Sp
ecifi
c req
uire
men
ts fo
r offs
hore
str
uctu
res P
art 3
: Top
side s
tructu
reIS
O 19
901-
3:20
10EN
ISO
1990
1-3:
2010
-
10
International Association of Oil & Gas Producers
OGP
ISO
title
ISO
ABNT
B
razil
API
USA
CEN
Eu
rope
CSA
- Can
ada
GB/T
C
hina
GOST
R
Rus
siaGS
O
Gulf
ST R
K
Kaza
khsta
n
PNGI
Sp
ecifi
c req
uire
men
ts fo
r offs
hore
str
uctu
res P
art 4
: Geo
tech
nica
l and
fo
unda
tion
desig
n co
nside
ratio
ns
ISO
1990
1-4:
2003
EN IS
O 19
901-
4:20
03CA
N/CS
A-ISO
1990
1-4-
06/
ISO
1990
1-4:
2004
(IDT
)ST
RK
ISO
1990
1-4:
2006
(IS
O 19
901-
4:20
03 ID
T)
PNGI
Sp
ecifi
c req
uire
men
ts fo
r offs
hore
str
uctu
res P
art 5
: weig
ht co
ntro
l dur
ing
engin
eerin
g and
cons
tructi
on
ISO
1990
1-5:
2003
ABNT
NBR
ISO
1990
1-5:
2006
EN IS
O 19
901-
5:20
03CA
N/CS
A-ISO
1990
1-5-0
5/
ISO
1990
1-5:
2003
(IDT
)ST
RK
ISO
1990
1-5:
2006
(IS
O 19
901-
5:20
03 ID
T)
PNGI
Sp
ecifi
c req
uire
men
ts fo
r offs
hore
str
uctu
res P
art 6
: Mar
ine o
pera
tions
ISO
1990
1-6:
2009
API R
P 2M
OP:2
010/
IS
O 19
901-
6:20
09 (I
DT)
EN IS
O 19
901-
6: 2
009
CAN/
CSA-
ISO
1990
1-6-
2010
/ IS
O 19
901-
6:20
09 (I
DT)
PNGI
Sp
ecifi
c req
uire
men
ts fo
r offs
hore
str
uctu
res P
art 7
: Sta
tionk
eepin
g sys
tem
s fo
r floa
ting o
ffsho
re st
ructu
res a
nd m
obile
of
fshor
e uni
ts
ISO
1990
1-7:
2005
EN IS
O 19
901-
7:20
05CA
N/CS
A-ISO
1990
1-7-0
7/
ISO
1990
1-1:
2005
(IDT
)GS
O IS
O 19
901-
7:20
10ST
RK
ISO
1990
1-7:
2006
(IS
O 19
901-
7:20
05 ID
T)
PNGI
Fi
xed s
teel
offsh
ore s
tructu
res
ISO
1990
2:20
07EN
ISO
1990
2:20
07CA
N/CS
A-Z1
9902
-09/
IS
O 19
902:
2007
(MOD
)
PNGI
Fi
xed c
oncre
te of
fshor
e stru
cture
sIS
O 19
903:
2006
EN IS
O 19
903:
2006
CAN/
CSA-
ISO
1990
3-07
/IS
O 19
903:
2006