offizielle verbandszeitung des skatverbandes schleswig ... · o·s·k·v skat - fcht clever journal...
TRANSCRIPT
O·S·K·V SKAT - fCHT CLEVER
JOURNAL Schleswig-Holstein
Offizielle Verbandszeitung des Skatverbandes Schleswig-Holstein der Verbandsgruppen Kiel, Lübeck und Westküste
Heft 6 6. Jahrgang September 1995
enerMe fed Deutscher
Vizemeister der Herren
vom 16./17.9.95
•In Chemnitz Manfred Lener vom TSV Kronshagen,
wurde in Chemnitz Deutscher Vizemeister
Skat·Journal
Der schleswig-holsteinische Skat-Kalender
30.09.95 RL Edelak 14.00 Uhr
30.9.-1.1 0.95 verbandstag
14.10.-16.3.96 Mecklenburgische Sk.atturnlere
01.10.95
01.10.95
01.10.95
03.10.95
07.10.95
08.10.95
14.10.96
15.10.95
22.10.95
28.10.95
28.10.95
29.10.95
WestkOstenpokal in 51. Annen
Skatturnier SC Kalübbe
21. Moislinger Meisterschaften
Harrisleer Meister
AL Raus u. gewonnen Heide
Turnier 25 Jahre Friesia Flensburg
Mühlenberg-Pokal
Mannschaflspokal VG Kiel, VG Westküste
Deutschland-Pokal In Osnabrück
RL Nienb{iltel
Opal Dello-Turnler
9. SChwansenpokal
14.00 Uhr
14.00 Uhr
siehe Anzeige
14.00 Uhr
14.00 Uhr
siehe AnzeIge
siehe Anzeige
siehe Anzeige
siehe Anzeige
siehe Anzeige
siehe Anzeige
siehe Anzeige
siehe Anzeige
05.11.95 TurnierinKropp
Q4J05,11.95 Endrunde Deutscher StädtapokaJ
10.·12.11.95 Endrunde Bundesliga
11.11.95
19.11.95
26.11.95
9. 5chuby·Pokal
BoekIunder Skattumler
LV Mannschaftsmeisterschaft
siehe AnzeIge
siehe Anz~ge
siehe Anzeige
IMPRESSUM REOAKTION: BANKVEIlBINDUNG:..' ~ VG:tS_W_l(oelo. 1(_"'.: 12-ZS7T1O.-.z2305010' T<OI.OUalI4M" ..oual.01'l SAn UNO LAYOl/T:_ • ",v.noo,VG at_JIItgooo ttouoIl, _. SIr. 7, __ ..... _W_.. 24,.1(101 T<OI. 0 4!1 0311 So< n. 'a. 0 45 a 17 501 ,. 701.04 3117 ••J2. ,.. DoI JI17 •• So< :I3IIa SCI>ioib.ul, ''''0 olSal7 So< lS ~K: J. __ VG:12 __-",W _ .. 24. 241l31Ue1, ''''0431 "03" 25m ' ..... 'CI'111lI. ' ... 0 ••,1433 ,- , _ ....... .. ~ ".,__ 000 10 _
SKAT-JOURNAL HERAUSGEBER: .....·_"'$dd 1911 1__v--.-1(IeI, ~-_. REOAKT'IONSANSCHRIFT:w_-. ..... SOOJt 0',-, ... __ FulM3D'IOlll
...... _"*IOD_GESCH.... , ,""" ELLE: _ Gnw.-, vwrtog:: nlg ••0 ..,.. __ AIIo_li.,ZI5lIlILIibKk, , ....,_ _-....1 ........__.. 1 1I'C1' .... ''''DoI''I.'~04 ...... _',-...._n 11 ....'_.
2
••
Skat-Journal
Ergebnisse der Deutschen Elnzelmelsterschoft v. 16./17. September In Chemnttz
Junlor~
":::.::.
,..."7.a,0 .m
, K.m SCh6doo.,r d "" -.g .137Da"",n~~",,"zId_~_-....g.
K.tn' h....... a.m.n.... ln Scl...lll 1101..... t 0.1l1$1" -,SCh".zw.;s" 11 Oll' .to....... Ooe ...... ""'*' '0 RIlII Sth\III. $kIr. F""'but1l '7 00rlI "-a, SI. 0nSing 33. "- -. """-. CoroclofdlIo Ulbedl 45. ". Frilg. ~ ... Bart>llr' OoI,!lk/I' ~
se. AenlIIII ~~ l..IJbed<
Senioren , E""'~~,.
2 RUOlllt o.ctoak. llillloMl••, 3 _HM 1nI-.. __ 5. H.G. AM, , 0.11I"6", , .. K.-t 8c Cl'Iet ....
25 ...., 8uIlIII, F.-...t HL
H..,.n I AucIoI 0..,... ~
2 ........, ...... TSVKl9nltl. .....t_,~_I('" ••J_•••'IW...~
.W•ZS2
._ 7 llO:l: 7251 ••, , 5711 '0751
7323Purokte
1 '" 71111
.'".".5'" 10 SM """*10530
3 Wi*tId """'" 010 i •
35 _oo..n.~~
56Al11 ......~
ll5. """"-1llIr'\, ~ J KiIII 1001- _aCid E-. Sl. P o.a. 114. SC s-.z , .. e.md' Sl....... 172 AlII eahOo" 175 1'tl*'lUI lYonIh 178 Hwu: KoDp, Ulbedl '" o.rt 80 ~Ile'lb..;. ~ 1UI. IIl2 V-., MuNmInn....... 1114 CMlban'--. Ffit AInI 204 ~ lllInIwl, 0.11I6,. 205 V...... EiImJIm., ~
211 Ooe!nw HIgomy MeIOorl
2211 00nIIr E~, """"'" 23i Rudl TIIIlor9I1. 2.2 W-M , Jok. 781Q1j <'S2 llj6m N91. Sdl.ro.uu ~ HotIl ~I!"PWI.~
Jl». 0IIIl ~ KoO 8ofI:l.
10 3'. "15 .~
• 117 .031 7. 770 7m 7 503 7411
7 ..... 731' 13l1O 12t5 7211 125$
1 (IM 100!'i 611lMl 6 7S2 • 22$ 5 110I8
Schiedsrichterlehrgang om
10.09.1995
MI 10. SIJIMo, 1_...,...... jiI/Wlge8d....Id ~'8 ""1.a'IdIe.....lClSd' 1;1' ' ,-.
t.dIo'.w-•..,...... lMI.".,,_ .. ~-._YOW ,-_ Sd ' GI' o..r.r-...-...5 .....
• ...", _ CL Xl....- _1IiIgjm'lMI'" 0 0. -1IIO\JldI-' _ \.c. _sd T~"'acIl5 ..
_Fa ~..,.. ..... ..... AilIII$I V. 1 .. Iu••, -...eIl_". v~_
hIrdIrlLol.".o ,2 ,.,lCtIla 0 iiIIIl ...... B ...bed.._lCho.e~ _~._..<*Votsd .,.11'I _ vaWwlhOste SchIe<wIo-H.t1 I , .... ll"nomm,n lIiMn, di ~f nkl>llt ~_1.1""'"""' ....
Folg'nde Sklll••undl ~.lMn dl, Sd I 1IoIol,lIOpiOlune~:
'0' $IIl"'''''''''_OI' n 'ob..... KlIIuI8rHte"ItJ, 1!ltIIlOHlo<* sv DIllIII ....., sc ~WoIl\lIIi,,_. ,. Ir .. ~
8ernd ......... 11 ' rl~
_~_aaa ... lM*' .."'" _W-I*'l._ T~~ &w.I'Mt...._ .......a.p.v u' 00
........ Out-. VIL o-.y " " ~ lCIIwl \/Il 0...,.,.,.E:t 5 ' ......,n""""~.1 seS· • _, 'WlGlw. 1. ~,...... sc
,
• •
wn Woc:hIonIondD '* ~~Ieb
AbschlußlobelIen ------- SkaI-Journal 1. Bundesliga Nord 2. Bundesliga 1. Bundesliga Nord
Herren Herren-Staffel 2 Damen 1 __g 4021111 0.,,"'.... SII 58 423 211.17 1 1 SkaIdo..f> 91:. """"" B2 120 ~" ",
2_~1 57147 211;17 2. Sblclutl s..-z 81207 m. 2.~~40_ 20:10 3 ~PIo._g 1 57159 2718 3._711~ 811111 2718 3. Du_ sc Cu",".... 40 B23 "."4 SCKro...- 56&47 2718 6 TV~ 58381 2II.1i 6.SC_ 4O<lea ,.,,, 5.-.Jungo_ !>!i83ll 27:18 5~~ 55_ 2II:1i ! 00iIlMn 71 _ 30B Qg2 17:13 t.~~ 541_ i5:2Q G_~ 55'IV7 ~~ 6 ....1110<1* B GolMtI 38 Qol5 17" 3 7. Ttwnpl 7(l WoIIaIl<rg ~ 72$ ~~ 7.K,,,"n~_ 55:K101 ~~ 7~_ 376111 1!:1 5 8. SkaNciIM lAd< 58 035 = 8.1 Sl<a_ EhwI6" 54 07! ~~ t.-.Jur"qo _ 37 2t4 15: I! i PI< 7 Vor1IltIdiI 54 «1 ~~ i ~..... _ 55ll!<! , Mo ~ 6.:1 s.otll :llI M3 15:1$",.10.1o._SCI(iol 55Q!1l1 ,,~ 11). ..."'" Aoolod< 55211ii 21,:z. 10 eoo_... a..--. :Je 271 '.:'6",. 11 56 15311 ~76_ .5047:K1 SI<aIl""'.... ,..."" 2126 11 PSCfoII(iol $ 2i2 16·16 12 TSV~ 53719 12. AIn ,<:,.,twg a.d Soog 53628 ,,~ 12. K W.leI\ 8<_ 34 355 '.16
13 Bahrlon__ KH 34 011313. Ne 1I4!111r9dOtl 56 024 19:211 13 !<an> s.. W\i.Mar 51 123 ,.,:z7 13:11"'.j6 DlI_._ 34711114.RooIz ... I*lIn 55601 11;.27 14.B.m H StIMw_ Mln ,,~ 11:19
15.~._. S. 52tl13 15.'<:..... O-M 54753 ,,~ 'S,'<:.-al0_ 301016 18. TuRI A. _ ... 1 «1t56 14:31 lG._HHIl 521~ lt.~l.dlP ....... H....... 32_ """ 1629 ."." Oberliga Herren SH Oberliga Herren SH Oberliga Damen
Staffel Nord Staffel Süd SH I. SI- Peio< 0I'dir1g ~. 1 Kr-... 0 8tw.,.~,,, 10() 678 ~ 1.I,SCSi~ 41111' 22:8 2. L B.IIuI... oIod<IU "'" 42345 2 SkerI'~ ~, .. 21:9,,,.. 2 sc Krolilbbe 11 ~". ,_n3.~B.~ 20:10 3 Mit V. oarg_ ~ 19·,1'''''' ~'" ~'" 4 5ka1Ii1chH lM:l< 11 3927. 20:10 • Hobt.mor LOO8d< ...... .. •. F.-.u Eu1JI1 ~,.. 18:12 5, SMtt.-. FIlnW-g 11 ..." 1713 S. 1 lGIIe< sc .. ,~ .. 5.~lM:l< .... 18;12 8. l.arollio' l'eW ltdtloe 37 7lIll 16:1. 8 eoo_.. L(il)eck " 6. SCII*-'8 Brl.OlItl, 16·14.. '" .. '" 7. \. sc Syllil 37 1$1 15:15 7. F&de .N'lgiI1(-.I .0273 7 VFS Sct1utIy 16:1. 11 Sk8IllIc/'lN L_1I1 ..." 15:15 8 F~Eu\Ifl 37 135 " 8 PSCN ~ 11 ....'""'" 14·,8 o. L S IIOl ... oIockll. 11 14:18 o Z. Sk8ltlriidef HI. 36725 "" 9 lioIsl.mor LQ~ 1.·'8 101 SCSyllI "... ,. 18 10 sc E"-Mrn Il 35070 101,SCSyll ..,,,,,'" ,. 18,,11. Sl<eJtr. lliJIoU\Cl ,. 16 11 Mootert S. LOlMId< " 11 GolclIIw S. HutYm 13 17 12. G8fdinOer SI( N 1. 18 12 U~I t.lO&'l ..
,,~, '" 12 TV ar.tIIn 13 17 13 BrUll<. Alb...oort "M' 11:1 Q 13 Mam... Buben 13. 00nc0rdIiI LObtd< 11 '"''30ll 003 12.19
" "" " "'" " ... " 1. 1 Heide< sc ,,~, 10:20 1•. TSV lepehn '''''' " 14 '<:'eulD.1lordIII'> 11 :1$ 15 VFB SC!I<Jby 0'21 15.1, ......... SC 33175 15. P~ttgen:Ien " "'" '2'" ... "'~ ,,,,. '2'16. 5ka1Ir. FItnsb<J<g1 33 1$1 8:22 16. F......1IIioIdoo sc "• 16 1. MoiIIInQoef sc " ."" "'" Spielbericht zur Spielbericht zur Herren Bundesliga Nord Domen Bundesliga Nord , ,
0.. ~"_W"'1IilOioAtOrOCke< 001 M..".d.."-o, oonK...-~ sc sIrQ am •. Sj)iolllg 2 flO9 ~onkl. ~nd M_U'ld~~~
.w.rtungepunktelllglUOgln_ Oll ........ ~ "-'I"", nu, Otr.ltm 71 Mrtw:heIt heI1........ ISP"'~..... B..-Iin nAiICIQ """ dion~. ~I< W."""" oe-zt. Oie lOMIen Junos lIerlIn und cMr 8<,,,,",,,,,,,,,, ~nd <H ~ e.tIn 1 01_ sc Klei _ "",,"rdl ~ 2 We<tungepunbe _ ... Gegen _ m""" Cltf1 1("" ...... Oll......, "*'
_h"" '*"'- .. "" llur 1 ."" P~nIll.lIIbzUCI 11I bIiirn V'~l Endn.n<ID-.. 10 '12. No_ ~OIIb.rg Wkle,,~~ch eiflQ..-eochl wo,"'n 0'1 ... O'_ .... Ma~lItogIDn"' + + V~lhllt nodI nk:Il1_
lliI :I:UIlln<'gen ~ ltJ 'l " <Ien. DIe ....1DII vlII' M~ Moll·
....en"" &11\11'''''' Endrunde"""" 10 ' ;;--=-:~~-;:~...~.~~::===::~:,,:-c-:::::c-:::,12 Nco_,_1n Otob..-g tell oo."lZ1en
...... ~••n '" <liI2. ßun. SPORT· UND JUGENDHEIM dI<lIiQllIb. Am leIlIen Sple~"9 konnII ... "" Gardinot< SI( und RosI<lbIIn PiI'wM· Babara Dall bDrgdln E~e<h8ll8n,'"K"· ler 8uben und ~ AldrGckDr Mevner 5!1aße, 24980 SchaMund l8CkIen lIb Alsterdorf K.-nlluI; und SC Telefon 0 46 39/14 24 K8IUbllII lId'1Itlw noc:h den ~
_. 0..TSV I<rtnNrQen Dm 4. SpilllIIlI '-'::I.. f,. lIIb 16 co Uhr .-.oc/l Uolzte.-. lICheI'IMI den KIIIs_oerh8II
a.m.rd Rlleh'
•
• • • •
• •
I
I
Skai-Journal Einladung zum
Deufschlandpokal am Sonntag, 22. Oktober 1995,
StadthaUe Osnobrück KonIl......ru:I'I1:
hgI",,:
..
E<u~ I o.r.n ....,,""...... M"""*"aI_""""'O (4 !lrI,_1 "" oa..- !1ena,' ul'IlI Jugelo•••-.cn...."
S<::nnt>D. 22 OklDbef 1995 l5er-.l030Ul1' 1. s..e 14,00 Uhr ttartka>tenawgabe iO e 30 ur" Startkartoo müSs<w> b. 10 15 Uhr aDlillMOit 180"
DM 16. pro , ............, DM 8.PnJ~
t.4;u'l "_~zll ..tzld1DMXl,· Vf"_ " ' ...10"11, lItl ...<I1o ',~. 101........ '>!>iul DM 2,
Al'Imeld""ll'
bhlq'
Meld. UIld
Slildth.... OtniIbr\Icll ~rrnKu"~ ,....'mHllns~
ScnIoSwan '-9. 490H o.n.t-\IÖ
Konto H_ K8s<:tlr'4f 3068 fI( •Sladt~C\stIatIrCId< BLZ ~65 500 01 "OeulIcIMi~ ,""""'ldUl"lgflfl ___ .... ; E"'lI""lI_S~beiot1:loI .,
Elnuhlungnellluß: S. OkIlltW 1995
r .._n ~O<1nM lIIlt ~ men und 'lP' ... MrI(lIlt<lIdlah -... Otuw ,., SlW""rbarld ltt .0'
Vorturnler am Samstag, 21.10.1995, 18.00 Uhr um den jBraufrisch • Pokal der Dortmunder Actien BrauereI
lusfahrt zum Deu1scl'1landpokal für DM 25,
Die VG 24 lOb«lt 'AM .", 22 Okll)~ 1995 um 5.45 Utw \/Otl LOCeck Z08 rnIl ........" _ .um ~
'*'" o.nalln)cI< f(l, DM 25,-. 1_,ltrt, ~h ~ ....kIlInboO Ja... TI!. Cl4503I73 415
(
• -• -y
•
•I
Seil über Jahren50.
WILHELM GNUTZMANN INH. MEYER & EGGERS oHG
Kieshandel - Baustoffhandlung Fuhrunternehmen - Erdarbeiten
2352 Bordesholm • Bahnhofstraße 78· Tel. 0432212431 • Fax 0432215937 J
Busfahrt zum Deufschlandpokol T.le1on1'cl'l .... Er1Tagen bei.
Honl-,.tel Conten..... 2"'50 Schuby
Tel 0"21/"'1
I
5
Skai-Journal
Schieswig-Holsfein-Pokal 1995 TfOlZ ~ Wetltt (zu 1>1;0). tra!&I'lM:n 36ll 8lofIl 36 VolQ/ M..........~. Tr_S. 3710
......., ..-.d Hoorren __ 28 J"w"..'Ac:I ........ Sd1lftoMg-tiQI. 37. Wlil\elm PlIiPI'. Conc:omIa , o»If1..f'ol<all99Slndlon ",''''''''' ~"".NW13 s..;.. 38. K.H. KO,. d.? ... ......., um 18,OCIUhrdlofPfalicle"tllHSk.,..bio_ SCt1la 351 A. lMJII BrOggoI ,-""~~, Dle*Re/Itnke.,*~_ "0 UrMI Ohm, Kiel E1~u",,; (366 T...*"....., 41 ~ Bi.._. LoIa 3870 01 SieghMl5akCM'Sl<l, HolIIM ....1101 f'\ri.tI 42. JeI<ob~,~
0;3.
02 ~
f'e* 8ücI'Ir'lw.Kocfl.
Elmlhom llIlIWnd ..., «
~. Ge<d!"N.-.r.\OlIef. '-1lIOI"
lUt/lOtI FI.
,""... ""
00I1lemd F........, St. ............ ß "'-* R~.Htrm. Fl ,'"" .. ""05 Etlthar<tt Mlillnet, ~i•. ~ Em.t RoIl.cNIf", Aen.burg 3 618.'" ,..oe_Czectl.~ • 318 47 Frw* _IM, F&dl Juro 07 l.JvrM 1..uI!>If'. Eddolak ... Gotll &AclIo _g, NeUl1'lllr*. Oll 00.- Z-. NeIlmllnll* 4212 ~. Genull 1li~.1lI.tMon "" "" 09. HomIann ......... H....,m SO. ~l ChIlI, Sl .........."" " ..10. KlaIlI~, tO.I " .. "!lied ,... T"l...'-~ ''''''lIM')11 00'lle< BUdlIn. F....... F1. 1, Erb PrltnIHermIlOO ,*-" Lid< 7 3ZlI P\lrlkll" .. ""
,,~12 P KtIiIct>, NelllllOn$la' 2. W......... SttIuOMlilIlr HIdoIl Nlultedl ....13l:loelm.- NaQo<~1. Melob'I 3. lJfMI 0t0nIW~ Ol1m. Kill ....'",. z..t<I, Kiel 15. JoI\ann l8clIdl. Foro......... "'" '''' 18MalU.~
17, ftMll(r\iget,~~ ,"""" 18. $0)1*, B'ktl'-<. ~
111. EtwIn e.<;Nr\, F~ "" 2O.~T-...,1~.. "" 21 ....,.,tdorl 3 llle "" 22 F_ PIhn, I.rleln 3 1110 23 Alloi1 Sr.-.... l.-* ''''Z4 ~ LflIUlIl<Y. MoIwkIdl ".,25.1Wn VlIIzke. St._ 28. HelglI o.e.twaId, Lola 3 800 bnIe 0. "" 27. 1<......... '*-n. Soibt<N 3 7.7 2._o..-r. 28 H, "-l*. SChI.tJy 211. 00e\II.~. ~ "" 30. JOt;~.Eu*! 3767 31 ChrIsI>arI Rit/1tl&r9. FIet1sb. 3757 32 ~ IoIll/l1f Lor.......... SCIIu 3 751 3 DeIlilol>a'nl'
"" 33. ca...- 5aQet. Bad SeQotNI'Il 3745 301 S<:~, MoIIIng ,,~
35 ~. Sct-1IeI ,,~
139li11
1.103
1.17.
"'" '"''131ag
"'" 12921
~wDOISfEN HOISI'EN
LEGIENHOF 24103 Kiel, Legienstraße 22 . Telefon 04 31/551008
, ""II.w. Dro",'."I".""''''''''' .ChIb- und a......U'M".r._ 1'01I 20· 400 ~n
» Die offizielle Austragungsslälte für Veranstaltungen der VG 23 «
•
--SkaI-Journal ---
Wir sind ein Spor.par.ner des TV Grebin
NaH Baueartner
Bau- und Heimwerker GmbH
Baustoffe' Fliesen' Bauelemente' Fenster' Taren Holz' HolzbearbeItung . Heizlli . Kohlen' Futtermittel
Elektro-, Heizung., SanlUlrzubehOr . Garten- und Helmwerkerbedart· Tapeten' Bodenbelage
.,... 01. Danoelllotctlllft. TV Grebrl va KIll 02. fonn Kan_, MamI' W.1kUsIe 03. Ingo Vogler. TV Gtm-. va KIll 0<1 Bemd()hle.__ SVVGl.ObIcI<
05. ca- Kiehn.IlNiIInI. SV va lllbecl< 06 Torben RiMNU ~ va le.t.:l< 07. Thco'mn 0tW. 8NMnI SV va lllbKI< Oll ~~ 8relL5V VG llbKlc 09 ....... T'......1. B,..,er'II. SV 110 U*>K:lc '0 8f6m o.gnw. TV Gr.t>on 11 Annoka Kar._" Marne 12. 00'IIniI WIlonholz. O.hnged 13.•_. Ka'tl7 Mamt
Jugiio-'01 ..... ~. BreIIent 02. a..1ian Kacl<. TV Grlbin 03 Sasc:NI ClBbaIw". TV Grlbin 0<1. H.C. "'a'Ift.... Karo 7 Mar.... 05 5andra F_. OeIi"ll"" 06 "'""*">a5 AaoOOr. Nel>Stad1 07. l.Ialll1"!t1 l$yd8d<•• N"".tadl. va LtibId< 08. \/olkolr GraLt>a<.m, N&u5lallt 09 !'ete< Reske, TV G,"t>in 10 0ianlI Kllhrau. OIIIi"llod. SV 11 Chfl$lian &Ir>ecl<', GI'_
Schü~m.nnlCh.ft~
I Mannschaft TV Grebin Dan. 80fchert BjOm OegIl8' 1"00 Vogle, Sill<.& Rodenllagen iDeliflllld. SV)
2. l.I~afl e."""n!ilklef SV VGLctNd< ~O'O
Tho<tIten O"ie Bemd Ol1ie ClIIrSlltO Kie/Vl
~Tr""" 3. l.lllMlChall H.C.l.lan_ "" ~"-'-
-"-' lngII Meier
va LUbecl< va Kiel va lllbecl< va Kiel
VG KJ.oI
va M»I W",Gs.. VG lllbecl< W~
VG lObtd< \/0 Kiel 110 Kiel W",lkilste va Lilbeck va Lilbeck
327Sl~,...,."'''' """..'''' """,."" "'.,"",,,.
4 &&e f'~nkte
,,""..". "" "" "" 18\0 "" 1 2\.
''''
."...,00."'..,..._: , ........-._"..........."".2_~1l'
"'......_--.""'"........ ChriIbaIlllenedl'........... DeIt,'\lIdOt'" SV""'" ....~ SIonllrI Fle_ TOfbIon F.............-TItlIMh..... SehO... VG LlIbId< 7 va KleI 3 va WHtk()elt 3 ....., " .2 Junklf.... CI\lb...-.:l ErgII:rlI rtlc!1t oel<aMt
a-mnloi"e/"Mn..,l: 28
1"11'- M* _ Karo 7"..",., _ IM 11 J.IIInn <"-"""'111
T....hmtrin.
11 218 PI<I,"".....(TSV".... 11) {TSV~
(TSII """ $ 11)(11.... ,_ SV) ,. "'" 1017'8
TItlI ...h..... JugendMchl ...o~ e va lQej ~
va WHt.[lft. 1
"
Behler Weg 7 • 24306 PIOn. Telelon (0 45 22) 30 72·74· Telefax (0 45 22) 1327
Skat-Journal I. Damenpokal vom LV
Schlelwlg-Holsfein
Am 3 ~ 1995 In um 1000 Utw Im flotej ,Zu, KfMuung" In ao.---.. (!er I. ~ vom lV S<:hlIewi;-I-k>Slein ltatt. Es ka'fWl 57 c.men Zu diesem T,,","-, (VG Kill, 2. CMmenI \/0 Lilbed<, 15 o_~ I VG W-llJItJ)sle, 2 Daml~ Il\/ HH, 13 DamM und _ dem Raum Kill 2 ~::.," ~ .. .......). ~WIIN:liIn 3 5efien • .ae ~ 101 Um 18.00 lIv land ditI S....,....ng statt. Die Darn<If1WaI\lfl bIda 1I llet1 '* o.n SpieIefl......... fOf o.n 119M 51>1* ........, und ...on.cllle licI1 10' ein lIIc/IIM TumIIr im Js~ .. TlKlfI ........ 8elll,,~''''ll,
Bem.o-s Doll
Hier die Ergebnisse:
BeeI.... \/0 MlInnIChefl: VG Kill 28 335 Pk! 1toItyw. Rehmlll, MQII<, ZiIIO.•• AndI<I, 0oll, KOI*, R........
Ilftta n1chIOfO'n1elel1e SpIe"'ln:lr9kI Wo 'SkI
,,",,"",
I,~ WotrM, \/0 lrIbId< 2 nrl(lMI""""'. IIG KIll 3 llrIgIat AtIlrnke, \/0 Kill
3 m 3890 3 Bo6O
Skat
bringt + Spaß
,. proR-Vopr-C.n,.,
Emer-_.,00 ..__... _
0 _ o_ ~_.u
0 _.". " ....... .............-., ..' T.'on (0 41 21) 2 ,f4 SI
• CANON_ • ....bkopl.n
PI",iotrte vJ.Ilr 2. lrmprd \l~yn.l Kenn W.......3. Bol"u, Rohrnk.
•
Ek:sco VQ·M.nnoon.tt VG Kiotl mit d.n.t.l Meyn, B Kcllm~~,D. MuJler,L' Zlb~.,
H Andmi, B OuIL Q. KlIoto' u. II Ko,"....
,
AbICI'lIußla~ll.nSkatverband Lübeck---
Landesliga Bezirksliga Nord Bezirksliga Süd Herren,
2 '..-a.-. 3 e-.. EUIIn
• TSVo.......'L. 7, "'~ V...... IlI.IgI.l1
• SCtlartlt<J1l11 Ir 5et'Hllll 10 Br~"" ... av 11 ""'-~
, RIltzallooVt'~_, :l.Ser-.1I1
• _..-SVH 8. e.d 5d'rwattiou •. "'-tabufOll< A. I 7. lubeellli 8. 8c/'IItbIub: 111'.TSV_.
"'" 23:7 ,,~, 18:12 ,,~ 18.12
" "" 18 12
'"'' 18-12 X 121 18 U ,,- 1515 :Je 012 15:15
» "" U l'
'''', 13 11 ,,,.. 13 11 1:t 1 SC 1lO 0.- 35 311 13-11 , 3 F'*"OIr E"*' 35741 U S....!I.... 'M. " ...lSf__ SCR 355311
12 18 12 la
11 " 11.1*'" "'" 1020
Bezirksklasse Herren
",n ,,~ "'" 31., 37~1
» "" M'"" ...,,- 1~ 1~
10H'''_II33~ 1~ 1~
1I TSV NIuIllICIIlII "", T•. le lil.I';'l'Iob ..VII 33t10 1.,16..13 "''' dito I" ~-
~
1. ~.A.Nl 2e 316 1~ Ilad~ll .. no .~
le.~1V ,~.. ~,
,,~
Herren ~ l~M.. Z ......_SCIl »=""" ".'" ..
20'10.. ,,- »~
....
" " " " " "
."'.. 5 e-E.... 'I • I' $ '""'" M T.TSY~
1,lld'6._11
Im Tischlennlabederf In Schleswlu·HoI.ln
~~ffi 1; , _ .. _
... ; _"'11_._-_.~ .....-....
31218 1812 »~, 17:13 M.n 17:13,,,,, 16:14 »~, 15:15
15:15 10 Sd'oIuIuIl M " "" 15:15 '.~9m&l;
" ...1\.F~111 37778 I. 1812__~9C ,,,.. "-11 13. _. SIe" ' '.35872 12 "
"'.., ".,.
" 1•. PIlllgaldion " 15. Ska!lfa<JMiO E,,*, 31 742 ""'"
11
." "18.~1I
Damenliga
'u .. lT_~ M'" ".,,~ 17:7.. ,"" '" .. 3 ...', .... &-. 3'0215 11 13"" .. 4 10141e 11 1':' I
u """'" 18:12 .. 5 TSV_" " "" n~' U'13 .. '" , 1:13 .. Oll AuIIlIOgotf _ """ Da~ lind "" 18.1. .. ZtoilI'lOC/'l nIcIlll*<lMt.
Skat '~'tbringt.' ... Spaß
Herren 1 GI-..;JhI, 010327 2.~ 3i,,"9 3. o.lhvW:>lwi SV I 37150 .~ 31_ 5 Mi! V ~ IV :Je 3~
e _e.-II 3135:1 7 ,,...,...._ oIOMO
I~: ;1_1136121 I TSVo.-l 35213 10. sctioIIlp n 3IlI3O11" '_SCII 36510 12.~ 30<578 13.~ 32282 1. _e.- 3<l173 IS. 0.IIvW:>'"" 11 3D ~ I$.F_ IV 13_
.-bll.' .~I ~ In ... VGrl.. I'lII
.. "'~18< 9<ben 2t~SC
OF"'_SC
,•
•,
,...-. • -""........ .I'.".:'1IIi" . .. " :"11 ....-gröBte Auswahl In Schl••wlg-Holmln .............. ..''
'm' 0451/51719 23560 Lübeck· Schleusenstraße 43
zn I'd 21:t I'd
Xll0 ...... XI'10 11 12 11: 12 11:13 le ,. ,e ,. 1.'6 1. 16 1317 11:111 I\t> t Q;XI I\t> Ut I\t>
".~
9
• •
l Skatverband lübeck
Ausschreibung Mannschaflsmeisterschafl der VG 24
Sple+ort: Oraget'-Forum, Finkenberg 33, 23559 lübeck.
SpIeIl8g: Sonntag, den 29.10.1995
Spielbeginn: 900 Uhr, gespleh werden 4 Serien. OIe Teilnahme an allen 4 Serien Ist Pflicht.
Teilnehmer: Oamefl- und Herrenmannschaflen
S..rtQ8ld: Je Mannschaft DM 48,- ugl. DM 8.
Kartengeld DM 56. :~• -y • 1I Für verloreoe Spiele DM 1.~, llb 4 Spiel DM 2,
Preise: Pokale
Meldungen: Nur schriftlich anden VG LObeck Turnierleiter Wollgang Muus. Veilchenweg 27.
23626 RateM.u, T~JFillC 04504/6257
MeIOesehluß: Spateslens 22. Oktober 1995
Uberwel,ung: KontoderVG24-l0beck., SparkassezuUlbecl< BLZ230SOI OI,Kto·Nr. 7701212
Auf oer Überweisung bitte Anzahl dal Mannschaften bei Damen und Herren sowie Skalklubvermerken,
Mit "Gut Blatt" Euer Wolfgang Muus
Oachdeckermelster
Waldemar Pilarczyk Bauklempnerei • Fassadenverkleidung ~FlaChdaChsanlerung . Dachbezogene Holzarbeiten
/.fl;\ ~
23617 Stockelsdorf • Alberl·Elnsteln-Slraße 54 ... (04 51) 493894
IHR BERATER BEIM STERBEFALL
11 t d n TAO • NACHTellft..!TTU~t Telefon
04342 I 2365 Preetz, Klrchenstr. 64· S6 Ral.dorf, Bahnhofst'.54
"
Skatverband lübeck
Gaststätte Zum Mühlenberg
Moislinger Muhlenweg 42 23560wMCk
Tel.: 04 51 I ao 12 76
Clublokal ~ lunttlgen SkotbrilcHr von Mühl.n~rg·
Raumllehkelten bis 40 Personen tUr Veranstaltungen oU.r Art
Gepnegt. Spel••n und Getränke
Mühlenberg • Pokal 1995
2 Serien 0'48 Spiele nocnD.S.lC.V.-ReQl*l
Ort: GoslsttJne • ZUM MÜHLEH8ER6' lOl»ck • MolIIlng Mclelii ....... Mühlenweg 42
Termin: S.msUig, , ..Oktober 1195 Beginn: 14.00 Uhr ~.ea.19"'"
stoltg!lld: Ehlel DM 16.00 M:Jr ..... urr DM 20.00
• ehct1. 1Coi/81 oetd •
Abrecrn..ng: Fu jIod8I ..... SpIel DM 1,00 ab 4. WIll SpeI DM 2,00
PreIse: l.PreIs DM 300,00 + PokoI 2.Prels DM 200,00 3.Pteb DM 100,00 + 1 Mannscha1'lspollol
r • ~ nac:n !!Iel Ir;.. '"0
. au:h r*;t'I oga 'f IN _leltnehmer: NIe SlLJ~"E;l~!~',::~::.;, m:JX. leInetmef 52 St:faiB
Anmeldung: J6rg Bröclcer (04S1) 796526
AusrIch'er: SWld..O • Die zünftigen Skatbrüder
vom Miihlenberg •
WIf wilNc:twn ahn Tell..,.,*,," "GuIllIolI"
Lübecker Stadtmelsterschoft
0. ... 2101.'•• 0 0 .21 L..Q.. __St n, idIIll "'" 71 T-.n...... _ Wl "-'11II IM 71 ,..,"""_" iIl ... 11. Dit A.ot .,., ,
__ 'Cl te9l' b'.'l iIlll-..;.
... ~ il- ADe< :.-n<JlUct;. ....._." e, .SIOlIl __ wo' ,10' 9.5" .. ..-.-...-........... _...._a .... Co..__
... _T__.'''1l ....
TlCIU __ O .T_...._.
·'U' •• ",-_',\nt.• ..20ae.. .1_.....
:I Norbe<tl ..a..... SCs.<MU ua
• Gu"'... ""'-<:11. sc s..MlI: 3 ll25
5 Enc/lI'lamIM. sc ~ FIiInItluoU :I 803
8 Volkto ......4...... T.-~l.- 3730
IF,"~ ,_e..tlwl L.uOIo 3_
1Il, .....:orl~
TS'I~ • 3641
10 "'-00"""'. SC~ 3a»_o-.._... ...~
_ -. doen Muni..... e.- _ .. '" rnrI :I 720 ""-"'" .................. , HwmI.~ ,3.,P1ol 2. sc a..- 13 5'8 ""*
Skolverbond lübeck/Weslküsle
Palinger Weg 56 . 23568 Lübeck Telefon: 04 51 /69 12 13
Wir sf9ll8n ltul6n
komplette Menüs_."'"kalte Büfetts mit reichhaltiger Auswahl
lrJr 10 bis 120 Pflf'SDf'lMI zusammen.
Wir bI6len:
Gemütliche Atmosphäre Große Räume' Kleine Preise
Unsere Rdume eignen sich auch für Tagungen und KOflf8r9flz9t'l.
an
""
.~,
.~.",
Junlo....., 5andor Klan. Li..,."
o._n: DariI~~I*,
""'.,.~lo4_ 06/Ye<1,..
P KIIicl<au-Ilulltn. A1sl8<doft IM 10 aoe Diet.. BIocle W........ Rump J...:t> KIllte< DoMt< .!MUlla
Wllhelmstraße 21 ·25336 Elmshorn Telefon: 04 21 191386
Unser Sool bis 120 Personen ,t.ht Ihnen für Festtlehkelten olle, Art zur VerfUgung.
Gepflegte Speisen und Getrönke
lnh. Jürgen u. Helke $chumann
FTSV Sportheim
An alle Vereine der VG 22
NOd1tn...... HIn\JlIeilI j~, ~"" AusIraI> '0""" dK VGMI' Im 15.1(1.1995
0.. VGMP ~odlIl'~"'~ D,ailar<len_1n Ganl"'ll. 0.......... Weg, 25838 GaJdinO T".04&62·613
Aufstieg in die HerrenOberliga LV Schleswlg-Hoisteln
Durc~ a 11&.' .. aul d/ln beo' ., 0ber1'!J I ')t.t"'tn und zwei ""Ist.ogolo "'doe 2 ~a-Henlln _ 1 Ablt..· 11" llIIl'" 2. 9YndtoUlP tleofllf' ~ ... ll ........l.-gopltlza (ll<2- j pur die I 'Il" C , ,•. Nach cjp 0lMe0 ••; '0'lQ ltthalWlo:*e3Verbilnd~.......W....tlo.illt•. K' un::l~ ~.. 3 Auf,T'''ll'lliAUe
D. N.gorny .l~ LV S.-H.·
13. SommerpokalTurnier In St. Annen
Zum , 3. SommeflXll<'l·Tu<.- haMdM 1 Sl<zcü>S, ............ amSoMllg.'*' 16. Juli alle SI\atfr..,nOe "'Oliitteo" uncll36 0_ In! "'"... lolgWl ..... EinIa<iung. I~ 1lMlen:tll GooIdpr_ in <*EInz~uncl'~1II)rtIiM tur~lung
H....... Erpabnl...: E~: ~..,. w_Rurrt>. Kr(ld<au-e.m.n 3 390 Diel. JIinulla. A/llierdafl 3 288 0iI1. Re!'mke. SibMMdt 3053 Bor 11eIo.>b6ckel. Hulum 3046 AdOIl GokI......." sctllnw;g 3 034 P.~Aich_.
F*"butg 2 lI8<I EA Jarglt'o~.
TelWVtl.,;1: 284.......,.,.... 51............. 2m CI_C...... H........" 2737 HoflI. Chall, $I An..." 266ll
",~• ...nu"ll:
"
Skatverband Westküste
Die Tabellen der VG Westküste lagen bei Redaktionsschluß nicht vor
Rangliste VG 22 (Stand nach dem 02.09.1995) ..~. 20........ MOIIIo', lIz. 1 Kult VI'Jltzktl. SI. """ 21 Jt.. H. l..&:w-.u:.... Fr\tdr'dlill. " - '" " 2.lJItcft 0l'And. a.-.. '" n JoMI SdYw..z~. ENwh. " 3. 0IeImar N.Qcmy. "'-"b1 • Helrnul cars_. 51. .-... '" !>. e.md F......., $1. .......... '" I.RoIBr-._ '" 7, Ron.Io:l SI. ~ F"",",*, '" a. GIn:l PJd'lnIIU, __1 '" i.IIoii"...~FI~k:r.. '" 10Luu..-ug,_ '" , 1 llernIIMl HMwIg, SI- .......... ,'".. ,..
23 .JUtgen~. HeIdt 2 $II ... -.tzld. o.orv " 25 Karl-l\ulIWl ~, lid< " 20 a.mt. s.-. _ " ...... .. " 1.~V~.St._
2 Ka"l'lleMkl\.9. St. Mid* 3 Ern F HuIum " " .( Iro- _1doo112,a..e..-..~
13twm............. ~ '"14 HIImuI \/~, SI._ .. 1$ .JoI-.wl'" St. Michel 11. RudI,.....,..,..., T.... I " M 11. ~ FtlIIdnchM. '" 11. RaI e..., ...... ..'"li "*'*tleblin. SI .......... ..
nn5 e;...., SCI'IIAl. LId<
I Qudrun s.-._ 7 KMiI_, HuIum " 8 EIll Frie$. 8fuIIItIIllMI " 11 WIIbIII'~. F6tu " 10 Erika P'rIen, HuIum " 1,. V«Onikae-._um " "
Skatvereln Karo·Hoch Nlenbüttel e.V. Großer Offentlicher Preisskat
um den Pokal von Nienbüttel u.U. RongllsfenturNet
Sonnabend, 28. Oktober um 14 Uhr S~IIIOI1: o.tIWteOZumIloollbtk"-o..dorl 0t0_I.lb.17
_8A823~-~2k/l1
~..: 1 PfM OM3QO.PokIil(belmoo.....flllr.._mj 2. PrM DM 200. PoQl 3 p,.,. DM 100. Pokal llI"d __ GIId- und &a::I'ip.... .-s 'go"'Q
8""~; Einzel DM 15." ~ OM20.· GetpIe4l_ 2 • 4fI SpiN nadl den fleotln ... O$KV \/"O-~OM1.. ,~~
raIloMllll" ...... joIdef ~ I ....... Sbt!f_ ltlnI QIU ....... lnl GUlIlIloIl...on.chl der VotIWcI u... PIedUiIef, Ad11enwo1g. 25M' -~ - Ta 04372'2185
Ausschreibung v erbondsgruppen-Monnschofts· POkal 1995
Termin: 15 Ol<.toberl995,f3eotnn900Uhr Splalort; OUldandenhalie Gardlng. Grlureihtr Weg W.n~tbe: 1 Herfllfl~rlSCllaltspokaJ
lt- 2. Oameomannldla!lspokal~la. 3. JU"-Orenmanl\S(;hatlspollal
• g~chzellJg OuI\M'!latlOnwm LVMP WOI~elBUntEHiagen li'nd den Ver"l"I8t1zugesandl
".;M~'~"~';K~'~"""""'"''''''''''''''''''~'':''';:;''''~~~~~~~~_c=!J
VG 22Damen
pokal 1995 .........,,..1. Ool e_......um l. e PrIIrI, E F-.-.. ,,~
1. SCIl*"-,,, ~
C ~og. E FrlIo. Th Hanmann,
'-" 3. Re.... GI••• ~.,o•••• _ "'- Slhnodt, toI W..... R.~.M. KAh..
Elnnl...,""CI 1 EtbPrien,Hu...... 2S318 2 e-m.n.-.g.!InNtI 2631 3001.C"II"~ 21<40 •. Inoe Mu"', ......LI~.... 2078 5 EIW Fr\IIg, &'urlIbUllel 1 W2 & 00tII 8ranc:lenbUr'g, SI M 1 132 (beI~ nldlIlm V..-m.. 10.-0.""1 7. ldlI urra,........... , 70& 8 "'...... wen... R.G Htode 1 656 11. """* SdItndl, R.O lWc;W \ 637 10 HIleM Kill", RoG ~ 1 51' " Emn'll F..,.,.,..n, H"",m 1 405 12 h\j8tIGg ~~ 1 3'iI6 13.1'1c* Homa, R.G Htdt 1 -21 ,. Kam~,Bru~ 1 ,,. 15. Thea HwttnInI, 8n.o~ 0 _
"
Skatverband Westküste
~A-u-S-s-c-h-r-e-'.-b-u-n-g~=""\\rMax-Schüttt-Gedächtnls-Pokal 1995
Termin' ,..,.:If\ilt;tg 12 NoII' "102 Runde.91OUh< " '''UIg 10 oe 1 "I'Id llZle Rl.WIde g 00 l.h'
SplellJlOdut' .... ~i1I'!""
2 • 48 Spiele ~ dem k-o -S~
Clle~' ~atIen bekoi'li'.' _ Polo.aI 1 s..g. O!ol 1 000.
Ausgesc:hMben wird dieMe. Trun'-r nur für Monnsc:t'Ia1'ten dei Skotverbandel W••tku.t. SH
FCIl .......
Neuer Spielort für die.Telllngstedter Asse
Der Skatklub ..Tellingstedter Ass." hat das Splellokol gewechselt. Neuer ~elort Ist der
Hennann Kuhl 25712 T..ngltedt· Tbptentroße 12 - , ... 04&311200
Spieltag montags 17.30 Uhr und 20.00 Uhr
Schleusenasse In neuem Domizil
Die SChleu5enOue-lrunWütt.. hoben da. Splriokol gewechsett. Heuet' Spl.lor1lst da.
Wanclmok~·flnkoullZ.ntrumIrunlbUttel Emil.von,'8hrlng·StrolM 14
Tel. 04852/7413
Splettog: dlenstog. 19.30 Uhr
!Skat
verbindet
"
RanglIstenturnier anlößIich des 1OOjöhri
gen KanaijubIläums am 18.06.1995
...... ""..I des '00fII"'lIM'I KMII,...,....,..lI'"ll .. pi/nIaIdIlMl'. lllI th ~ A.IannI .zum ~"' __ lleI W.6 ".r Dr".~_GIiIll""'" .,.. EIn 0. c;, b 11"'.. 11 ." 1\10I •• 100 oecII. Ale oo*A., ...... MII .... dir v.. ."lII ""*- OIe ~ *'dglpll18 OOl,h-.-,
1 ....ODo.u.go, I, _S'o ." , ..... """'" SeI' , ......... ,~-.,.
~II~~-,I EIIF..-g. SeI' h ... , ....-.,. Sd ' llInntr..oQII
....._.. 1 .... HIr'oll., !Il- t.6cf* 2..1ln-..p IOn
1Sd 2,'" '_
'01 Iod'
0.0.... ipCIIIII-t_o. \/G221111d _02071115_ Wtogtn_id6.,w-.__t_ ..... id _
F.lg ..... s"w._ gHhrl: -_.
1, Erb f'fIIorI
-..... 2, e.m- .aw'o,
3. 00rIt 0Iu8ell, - G'II.~~
Mli......:t\lltt.l' ,. GoIdoInIl Butwn. ~
2.lk!11t__• ~
3. ~I lind ge"oo••~ ....
e.... lllchtorg.oIllIIertIO'...'""".........,
Skatverband Westküste
271 Teilnehmer beim Flora-Pokal ""':U InIm e-.oc-. Hole! RoyIII
.. €mIhom dw 22. FIono-P!;IbI um den P,....v........·und 8Oov-o fI)'
den_*, EinH...--und Pr-. .... Stall EImfIIom fIif die M~
6.Ifd'l .,., SkMldub 9011I6.. 1_. ea'*"'*' 260 o.n.n und ......, 3 ........ ..... (18 21 Jahftll. 4 Jugoioodlii;l .. (111-11 JIIlN) und. SI:H'i*~ 15J11lN)•. IM 0-" und ........ 1ancIIn lliCh ndem zu 45 .....Marw'IoIclIa/Ie und:M MIuId·P..... (I o.mtund' .....)~........._Unterclln T...".m l<omII dw VOf'l'~'" Skalkl<;b Elvflh6fn u.,. '" cll<Jtleh, ~~""Juverd.Slbyl"E-. Iu' 1.1.,.,., und dl' ""'*"- 1.1......... 1dlattlml111ef....oam...und .......Sl<aMI!_" Hta 7 auv.","'l1 begr(l8en.
8twn T~!...-.cl ca. VI<oabe VOf' ....
~t 15 Pf~ Kl< "'""'_. Pu"~t.a1d.n odII' G<and ClY_ bep>. de<. Beachl'l!1(l_ 1-<1I. i<orlntllllUCll jI;I-.cl elf>t<1 P........I!tt<l. doIIm dalK8rlengk)c:l< an ~ TlIIQ noch! beeoo,,*, P>oIt war. Nach ti.... mzt90fn Durc/lllanQ cleI r",· nie", bei <lem" ny, tI,.., Slr.I~aI 080. dll1' durdl den _ ..."de" Ail;"t.. <iM cklUllet>en &<'lOtr\clltH, DteIe, Re!I"*e. IlGlIIM werWn komltl. kam" zur PrM....-lIung. ~ II<I>I&/t .... ~ 8Ojihrl. gII Ht>rtMn F.aIIm VOI1 Skalklub 1<1'0 7 II.U&
M.,.... .on" rurrOl<llti1.. JoHl $chw.....". bwg M ..... Mfvorf/lOlnde Jugend.., bellt!"'" E~~t.
Boeklunder SkaHreunde
Großes Skat Turnier
___'._'915 ....... "00 ... r-..........1Iu._ ....~._ ""',. /OT_
lIol;'ll, 11 ....~_
_ ,_ DM _ r.... DM_ ""'..:0._ llUIßCI, _
B ........ _ ..... • 000•• ; of
-..... -- ........ T.. _ lI5. " • _1oloi T• ....., •
~.1 ,n.r. FnI"k Pact-ur\., T.bea Rubw. H.C. M........ Elr.. I'n:i • F...... j"",
Hier die Sieger des Turniers: Frank JosllWl H.rw:>w 3 279
2., ""'" P1at. Ro/l ~ Ha:fn ~ MeIdorl 3 ~
3. l'iatz Lolha' FlIdIe<, R~. PhlIb. 3 I," • Platz Jüfgon KleinIcI1midl, Ei'I>lKh6r.. 3099 5 Platz ßefrd F.-.., SC $I. MOO" 3 022
Oamen-nu",,: 1 Platz Ellie Fri9Q. S<:I1lMdeNlMe Brurlltl 2779 2. Platz KIIl,~, Goldene Ikt>en Huwrn 2378 3 Platz Edda PO$8<;k, Haml>urg 2 ~12
4 Platz DOnhe MOlIer, EI_hOrn 2302 5. Platz Marllll$V$f1l6hn,. MOIln·R~ 2257
B..l.. Junior: Frank Pachurka aul Mame 2225 B..t .. ~Ic'-:
H.C, Matzen "". Mamt 2358 Best. bel den SchOlarn: T..... BI.t>au .UI Elmshom 1 l!lO6
Mennschahl..,nung: 1. Platz Frlodrictl..tadl 10218 2. Platz SC KelilbI>e 3. Platz l-'IId'n l ..... Utl........ "" ... Plat:l H.:l'n ~ MeIdorl "".."5 Platz 1. SC St Amotn 8418 Mi.~Wer1ung:
1 Platz lrigI SI. Jo/WIniII\IWtI MOIOtr. langer P... ttzehoe .. 810
2. P1au K8rin L.cnnzenlßcll Kooz.--- .." 3. Platz llirgIt u. H.-W Huln••••~~.,. langer ~... ttzehoe .." 4 P1au SlgrId~Betgin, E_
5 Platz HlIIga ~'SlfllIri«! l/Ibal "" langer Pet..- I"..... " ..
0. ~Ib EJoowliOo " "M11 SICh 1dlDn .... _ne T.......... "" 23 Flor. Pokal Im 31oe.l9911
"
Skatverband Westküste I Kiel Lieber Werner,
MddNo. onr lDr diI ~ dH SkJItioum*. G9mB .. idt dliNM....,...,. <:11M a.dI .... im leomM &I)'lIm in_· _ l-. I\lr EIQ ~"...,.,.. Zu ",."., "",89<1 F~
".it;Il.~_~_,,,,,.,..... _/()r
cl-. ~ ZlJf' v~"*'-~ tnlldlllt
Ich midi ~~ DliIoH Gam~ /JII\)' midi ." MIparrt ...... liJldM?' .... dw,W' i-...... ~~ /dl ~ SkJltft'<l<HIdIotI ~ ..F_undEt1ag_~
Dle_ "rtI~eI ._ In ..... leIDen ""-tl Hlrlt 5115, Hlbltvwntlncllct> 1.1 W...- Auve......._ W_n. "a, "-mit gemeint.
Am 13.08.1995 venlofb Im Alte, von 69 Johren unI.' VOfltondlmitglied
Otto Adam Der Tot:I unseres SIlIfttxud8r8, mit dem vr8ffI 0'01I
lIIl$ lI\.dllrfwnd$dl8/f/ic/I V6rblJ/100n W/ff8(l, I!8I In
I.UJS6fllfJl KIub!1ifIfJ nurldlw9rZu Id1h'IIß6~ LOCk.
""' s.;". AAtivitArflll r()r cW! r. KSK l1s Iang/llhriQg$
VOfSland5mhgl/ed sind bBtspie/Joa. In seimN Funktl· on .. K..-.,watf war., l'Oft>IldtIc/I. 81$ Vf/rfa$S8l' derV~iJbIft .25Jafw I. KI9ierSkatlllub" wird ., In aller ZiJIlunlr mit dem V6f8In I'6ftxJnOBn 1*it»o1. s.m.~.IiJrd8nKlub undmItdem VOt'lItand .wsammen ein VIII" ',boM auf hohem NMMu zu ~ sei es zunkhst lJIs unser ~ lI'1tIbIWt sei., bei dtttl Ja/lrfJ$faMU"'.
OIJIdllnW~~."'~
und l'Ol" lIJIem .uch btIim GesIaJten dw .JlJlJUums.
~fJ/t6rIl993·......h8raUSlag8lld. WirMWdtln uns bemiJhfI<l, In seoilem SimB weiIerwwt1eit8r.
Die Mitglieder deli. Kleler Skatclub
werden Otto Adom stets ein ehrendes
Andenken bewehren.
Im Ngmen MI 1. I(Ielef Skotldub von 1968
Amold Kl\lml~
.1. VOnlt~•••
10. Jugendturnier der VG Westküste
Am 24.09195 boog,ulll& PfaMlool W_ Ruoe ol3 1<".. und J"Il" idIc'- a~s Wi&&mOOf, L_, 0eII"ll'(b1, 1l••1Iwo.....,"' 'lad!, Grobin. Mek:bf und Ma"", zum ~_ Zum 3 Milli l~dIese Veranstallung in Mame ltall. .....'~,~ sI", aus Me.... und d.. KohlregentiM AnU Scllwlen '"'*'klne Ansptlldle<l. dann eröltnete 0., 1 VOfSIt••no;lt ~ HuIlIndIr cl.. V__lahung
folgende Plazlerungen wurden erkämpft:
......... I ../ar'Ilrw _. _...
2 p..- a.wIn, M;aomo 3......... KlumctIIuI.~
• .!an"-~ Mame
k_ 1 ~K"""'Brlll""" 2. TOIben"..... 0wI0'Oldotl 3. FInm Kto._. MIme •. 0Wl0el Buid...t, ar.ton s T'Ilor-. 0hIt, eo.oteolMla '._~w-..-. 7Annlkl~,M_
• MltI<oF.... ~
Q Kai SClo..".., M...... 10. F..... Aldorl. W..... 11 "'llIl Wellr, MlltlW
~~~
1....... 6vI•. ~
2. Berm;ud Ro<le'fI<, WIMmoo< 3. MarkIA Will, M_ e. Betnd ~1dI. Mame S. "'arlo EI.., Wintnoof 11. Barbll', EVllflI, 1.4_ 7, Frank PaehUtl<a, Mame a. Clriltian P""IIU, Mame 9. Iiaub Ca'.t~. led< .... 1. Slalan Weg.ne<, ~
2. Sybille E-., """0;1oo1 3. Sandre~.DeIingsdoo1•. eon.n_,Mw.... !>.1iolQ8f' Cars,..-.. l_ ,. saset.o.baIlr. Grlobin 7. CIwIdan~, Grlobin e. Ndw GUnIz", MIme9 Vobr a.a-.n. __ I0 SIe/lI Sdlimdl, l.«* , 1 llp1'I Hactmam. M..... 12 90tIi 8om, r.Iarrw '3~l.,........'**, ,. H.C Malz.." ~
15 Pe.. ~. GtwOn UI. Amcl Ko<:I\ ar.tlO'I 17• ...-.n. "-'-...... II8dI ". CIlflMgph ZklpeI, NeuIIadI 19, KaI ~.I"'ll. "'
"
1 890
1 324 10,1 1 002
"" .... "" ,..,'''' '''' ,'" ,~
0610"" ,."
,'" "" "".." ,'" ,'" ,.., ,... ,.., ".,2 .85 2455 "" ,". 2 114.." ,'" .."" ..1 715 ...."" "" "" ," ....,.. ,..
FIT &GESUND IM VITAL-CLUB REUTMÜHLE Erleben Sie das neue, richtungsweisende Urlaubs- und Gesundheitskonzept .fit & Gesund«. Es bietet ganzheitliches Körpertraining unter dem Gesichtspunkt eines kontrollierten und IOdividucll dosierten lrainings. Ideal sowohl für Untrainierte als auch Freizeit- und GesundheitssportIer. die ihre Gesundheit und Filneß im Urlaub aktiv erhalten, aufbauen oder verbessern möchten. Der Kurs erfolgt unter Anleitung eines SJ?Ortlehrcrs von Montag bis FreItag und hat folgende Zielsetzung.
1. Allgemeine Verbesserung der körperlichen Fitness
2. Abbau von Risikofaktoren 3. Positive Beeinflussung von
körperlichen Beschwerden 4, Speziell~s .individuelles
Figurtralnmg
5.Ausgleich zu beruflichem Streß
6. Ausdauerbetontes Herz KreislaufTraining
7 Gewichtsreduktion (allg. Fcttabbau) ergänzt durch FrOhsport, Gesundheitsvorträge und Ernährungsprogramm
Bester Beweis für die erstklassige Qualität dieses ,.flt & Gesund-Provammes«: EID Bericht im renonuerten Magadn ,.test« (Heft Il/9J) der Stiftung Waren" test, Anonyme Tester beurteilen das Programm als "besonders gründlich, von Sportlehrern optimal betreut und ungemein motivierend.
7 Toge HP inkl. ,.Fit & Gesund" Kurs (10 Std.) p.P. im DZ
ob DM 895,
Aber..... Natürlich! SporthOlel Reutmühle D-94065 Waldkirchen-Dorn FrauenwaldslraBe 7 Tel. 0858112030,Fax 2031 70
••
AbfChlußlobellen _ Skalverband Kiel Landesliga Verbandsliga A Verbandsliga B
Herren Herren Herren 1 1JO<wn;_ F I ,,~ ~,I sc Kalbbe 111 ", 1 7SV~1I ,,= 228
"~'" .. "'"2 BOIoOQf' .....1 20:10 2.1.~1 21~ i F_FI)g I ~2 1]V ~, "...3 I sc SItIto UI ,.1 115;12 310-1 ~1 _90 20'10 3._",.1_1 ~= 18 li
~. TSVlAfNIln I 17:13 _W_. 37i70 1&'1 I ~,SC HOIl>\' I 37872 17 13"."5. f_ ./uno;JI1' 38~74 17:13 5 lVGrebu> 11 311774 1f 12 S~... Sfrl 37087 1&:1~
8. Oll"",, VO(/IIINtlg I 11.13 8. HIn A,a-. 1'1 37 _'4 18 1_ 8~~11 37728 1_: l&'"'' 7._78Kl1lI1 ,,~ 18'1~ 7,.. ... KoeII. 181_ 7 Ktopp I 14.1&".~
,,~
81K_SI<II ,,- 18 1~ 8.1 aa.-III 18'U 6.~1 1~'18
1_ , 8 9 Atoll an K>tll 15 15 t. SC Kalbbe 1'1 "38318.. \515 i.E_OtWI '"''362~9
'''~ 10. lief! "" Nwm I , 5 lS 10.-...-51 108C~1 35569 1~. 18 14'1'
1~ ,.111.Tr-"<0fT1I1 "M' , ~ 18 11 ~i'Oodoo 11 " '" 14:18 11 ~i~Oo~1II"'" " ... "".12. SI( 77 EOO'~ I 35781 13:11 12 F_ FI)g 11 13:11 li. HInAn""""'. 11 1_" 8"'~
,,~ 13F_~~1 ~.n13~t ... BI 12.18 13. Hel-r ""-'11I "'" 13.17 1_ " ,,~1_ l-fW HIiITIIIH 11 35377 11 :19 1~. S<::flw_ "*'. ".. 1218 1~. 8.._10 ..... BI 3J 741
15 sa-. JI>r'GIII nu. 8:22 15 fOfdt N<9i1l1 "'" 11 :1' 15. FC Q! _"11 ~'" ."16. SIr. __11 16.FC_118W....... 1 32 510 8:22 O~ "'" ..." "'"
Bezirksliga A Bezirksliga B Bezirksliga C Herren Herren Herren , Iscnor-o-N ~, I SI< ~_ JunQo I _, 96S 27,3 1, Gut Blatt _'1111 ~,
~'" ,,~
21 T~II 2. ~..,Sl" 11 413045 255 2. GUl Blau ~ I ~.
3. Ha... A,a ......... VI "'" 20:10 :), 1 SC SibIor....,. tII _1872 23:7 3_SlrIl "'"" .. ".~'" 4.0t0Ian _u 371M 16.'2 4 lV GrM*l11l 22:8 •. KrOW II
"... " 11 " ...5 BB I\IauadOrlI 37874 18:14 5 DM-.> VogaIIang 111 "'" 18'12 S GtIInW"ß~ I :N 215 ":11
8. SC Sdi..... 1 37 11S 18:14 8 FlIrdoo JunQo 1'1 "'" 16:1~ 6. TSV RieMll)' I 11:13
"'"7. Fr P1MlZ 1 15;15 7~SpoMI "'" 15 15 7, VFB Sc:tluby 1I 37857 18:14 IS 15 "'" 13'17 • SV Moml"'" 11 ".,. 16:1_8. Karo V....,. Wa 11I ,,=
,,~,91~1I1 15:15 '-"SVH...-l 13:17 • o.mp VogeIN.ng 11 13'17 10. SC ~",",_I
"'" 1~ 18 10SO~11
"33474.. 13'17 10Slf~1 ".. 13'17
11 Kootri. 1lo<tln/1. I "'" 14 18 I 1 KNur o.me Bord.
, I' 12 18 11 TSV l'loioIMtP)o ~I
" ... IV 8 12. _. 35 118 12 PllCN Kilol • 128'hootll .. SCI 12:18 I:),Sd""",i ... BII 35H7 ,,,,, 13 JoQIllIKW "'" 12'18 13 Si""'lfCIli 35207 11 .,g 14.1.~1I ,,= 11.1' ,. ~"'i ... BIH ,,-"'" 11:1g 14 III _t 1 8uIlM'l M ",,. 0:21
"" Nwm, V " ... 121f
•
"'" 12 18 ,,="'" ...15.0.-. ...... 1 32478 t5 I lOtIM' SK 111 15fC&Jtlll"~~ 27 157 .~'"~ lf.FT_1I ,,- 9:21 ,e~1I "'" '8HW_II .~"~" "'" '"IWirsind ein Sportpartner des SC Kalübbe I
Ausführung sämtlicher Licht- und Kraftanlagen
l:D~l§:~er=oJe:::'r ~<~q wlJJU~ Reparaturen0
aller Elektrogeräte ~alJ\:03 eieril""'''''' 24306 Plön, Rodomstorstraße 25 se 24301 Plön, Postfach 111 Tel. 04522/2516, Fax 0452212037
24326 Kalübbe, Tel. 04526/469
__
__
__
---
Pleiten - Pech - Pannen
O"_....wDoroo,__..-.Verbandsgruppe Kiel· Ilt ...... _ Do>O;I ..... __
AufsteigerIAbsteiger 1995 ~~ '" 1 0I1CI _ l.and.._
blIndoN Schle.wIgHoll-.n wurde <:!er V,ItIWId"llruW- Kiel Iür die Hf".n.......' St:l'Ilesw'9-+lo1steIl'lIOr IlIllll onl (3) Au~• ..-.d f\j( ~ o.r-obtriiOe<' SChIIIwIO-Holsteoin .,n (l) Aut
t ga:;:>IatI: zugnilt. AIl!ll,.. n<! d.. l~","I,m,nl d" V~~.SIIIIll27.0',ll1l15. • 00000,Mh~!~.
-..... """ -.bat"gK'TSV~I SC ... VJ8 Sd'Iwby I 5" FicI....oo'll11
Aul8tlolgel1tU1 '* 1MKInllglin dl, ObM1Il1-~lwIg""""~'
SC KIktIbIIIi Bc6•• IIJl6fSummowII \ SC SoJbIolbldt I
....MoIgw IU, '* ....-l~., Sd....... e.uo.n 1 HedIw1rMl ...,~ 11 ~NlQIII
IWo-V*"tdl W~ 1
....lelgw ........ V.._IlIlI' -., l'MI:t ". ......"ar.. 111 $ctIw_ Ntluma.- 1 ~Jl.ngI ~I
Sluoll<lo.rdl I'*umilroatllf 11
AmI.1gt<' _ ... v_.n"" B: f_FletWb<Jrvlll B<l ~ ... lIf Bubtol Fe eg 9o"lcMedorf I sv "IlhiIlIl<J, IAbIMoilIIt _ Mn Bezlrl<&lclen -oen
_olII<:t1n1o;hl~.Gn.mdIItdch
• ~ die lellltfl ....... ~ff" ab ~ T...I.., .In<! in dl"', ""'~t>e alt ~ 61'-' rlId_ (I)"'''''''<!&nAblllegepIltl ~ V......"lll96 " der BoIIIrkIIigI. oder ... ~ .tattel~l'IIoglin~..U.... -on'" AnuhI ... lOr li19ll ~"" M....Ktl_ ab
AullI"-'lI-' In .... ....-llp: TSV lepahn 111 1. dir V.boo dIIIQa -. 1.~o-l
2, lle1' Vlrp1dIIlIgI.-' B&-..o M', Foc:IibeI< 1 dir ViM>andIIllgIl B FrlMil~l 2. dir V..u.odItigli B
-.ufsloolglir In d. Verl>lndlllo-n lVIf\1llUlg *" -. und B Iorlolgt ~ \ 5d'O"t*lII' U 1 _e.l~A
lT~I' 2,der~A 5t( KlIIer JungIlI ',derSu~8 _...'" 2. dir e.zirkl/igll e GU1811tl '*'dIb, I1 1 der 8uhMIiga C Gut llId AIOCIIb I 2 dir SuOQliglo C , SC!aleo lIedt 111 Ilftt... ~"'Bell""" ll6kIun:ler Slr 11 ZwII. 1 0rt!tI*-* ... ~
F~<hV~lQ;IAuro:llluitkalQa B muBt. _ NMlberIdlrU'lg .... ~
Oll ~ --.. Mo In '*"'" S~ )01 , M.....'d'.... lWtI....1 nd'I 1II'IgIoll...., ... und _ ._dOlq~
lIerl ~ mu6t..,
lcll bedInkI' mlcl1 bei """ &.1IWtt..... Gudrun I(Jink-Scflll1\, Otto 8uct<...-.cl 00tl6f ~. TOr JII gtlIiItltl ArbelI und M guloI~....O"gIlI _
........ V.....,t_o;:hen In" V@,.."'" Iii dll prompt.. R~ dir Spicl~
"llIlM ." (bII auT -. ~t>mtn) und '>oIIt KIr 1M. c\l.0 _ diMt Z....m mtr'\<lt<l 01'.." ...., I.I.Dt.
Fr..... ... ·LIgaI-a..•
Schledulchter·Vorousblidung der Verbandsgruppe Kiel 0.. ~'O'~'''.YO''lIJlbil(jyrclM' v.rbancl....'IlPPll Kte' Zu' VorbI
m't""'ll auf "- SChoedllOCMII'lJ"Jf""CI dM l_~5e1>lM"IQ-HolsleO'lllrld an> 13. """"'I 1995 ml1 9 T.............rn und am 01. 5ep~""* 1995 ""1 T......."em.~. a.d"'Old>Kdl18r11'l1<1loctl. P,iXIIoo'OII..-,otIl_ kOO1nt.., zu, SChiIodlI,o;htll'l'!\if1r9 ~ Molgo.de< (!8< V~rLWe 1< ... ..-.goI"'__n 0 s.:-u,terprüluflQ ....... dwt:/'l DM f'f'-8fl utol Sch~rid1_"'"
Lanclea.e<bandes S<:h*""9-HOI51.I1. DIIt.. ReI'rl1k. "Il_nlafw_ boctlkur'l dlQ ynd _'M dvrcl'iQflfi)/l!t
0 ........... ~lcht..-dK l.IIndI<I~I....o.n.n II/"defer Slu" doe_ AuIl;abe \OOI'QlIIleIIl ..... '" GIUd<~ (IIIlIn Illen .-- ~8Cl""'lIIem_ k:II \IO\iI'lIdle lh.- 1flI:beeo""-'e """ '" gl~ Handi:llllfet ~ Ihrel Autg-.. l."Id Ic!l ...". bet de< zulWt>l!lg SI3It/w d."dll" W"...tb!lcl""'ll
~- F..na IIli1_
.#(>,,"..... --_...-.. ",.,,__50__'"
dIrIo ~ C. l'IOt ....... 00Cll1n 11 __ IoI'1J"d'" cu.__ r., lI"'_ ",...V-.... ...V...... -; __ .. ~
Ot#nl_~
_ aol "'" F.., not _ w ...... T_ ./MoIlIt "'"_, .... ; 1 . ~_Vot_,_,lPO..-....
F..__L~__"*,"., ...~_ot'l"""" ~ _ ..- YoorIpl""ll1 __'" ""'.. Z- ""'.......*' ' . __ dIo ..... _._,..., ... ,_, tOb
__ Dr<1 _ ~.I'.IisM>-_C, .... cllI_ _""""!lIO'_,-. _ AI>;oI>o ___~aol_Gt·
....... l'IIIII __IIom__V.-IOf """' _
...mcr'..r..-.....,.s-.-.."'" !'1I1re_ od '''__..... ........ Oll........k ""'" ~_
..",_~nd'1l._pi,_
f\1&lolId'l, -... 2 CIJbI .... jjI1oc1Wl _ ~,!io -,_, _ o...lItI........... on _ Ooi ..., SIloI """""".." -""'.,. , o..u._...-".DIU(V ltoIiIIIiJ_ .. _
__""_0<:1'"" • '.'WiI;lIool_ .-.,. lUII. """"""'"_.Ooi "'11111 -- -_..._"""""". _~ -._ ""ZIil'" Iltllin. -*" ...-.. GOld<. ...""- ....... __ >041_ .....--"",-SprIrIr.-_'t00iM""2 SonI .... 1 • 0.0_<10 __ _0 : .._~
_ !: r _ ••• SpoIo """ ~ __ 0!>rl<1 Olt~ ......... ~ ~...... __ l'liOfIt _. _,-.__~OII,,",_
..., r.... _ '" ""' AtIlI'I"'" ___ .""', ..h,_ .... ti. "'"""" ~ _ 011_'"GtC* ... _ .....,""" ..... _.._---..,.,..1In_... _ ...... ""_.. _ _____ llIIf- ......_lII_,_... lIngootenlUlT-.:>_ ~_.__.... SIoo1gIlcl.llIn
.."'...,5po*\ -._.... F...· O"CI _ z_...... GIIo:ltIIoJIII -.0. """lI"f'U"I " ... _ Ooi __ .,. lId~_""'_TI1o:Il,"'e_...... __ O'1/nd_.,.~Oll.........., ..~ __ liodl, ........ CIub_I(1r_Rtw'Wlo~_OII~ ...-_ "'" _ Cluboltlll<_'-, ...... _w-.g _ ~
CU>IO:.M 11I__ 1OolIIlI',...., ..... ...'-~~ ...,Purri<._In! -vo" Oll i.lII<"'CI "" o....v .Gtmll""",kool uncl 0-........, I.' l~,_ ....""''''_a.g.n.
............__ .li<lO __
,. "
--Am 2ll """'* 1l19/1 land die (li.IjII'9i' g.eI>en lLi40I SliclMi """" Reg'I'_ß...
S<;hiaod.rIchl..-W.il..rtIildu~g T~, .11, Gfogocinpallitl lat daI 5IlOII wm ZedpunIcI: SCt1ilodark:t1w der VI'II>ancI$gn.Ip Klei _ R~.lvenlGlleI noch nr;ht",ibd_ atalI. TI'Ob; lIOIl'II'I'oiri Hitz. T""'*1 2. cMI1,lO ........ttie'AI""....'l 1 ,in"'swr. von~ltQ """46SC/loi1d11ric1loo W~ 1'Wllac:h (rok:Il1 $c!1ne_"'" ScIlwn)
A;A der Gn.ondIfIge der EgebniIH .lnM Da ErCl"bo'" ein .Eigef1I.... tIII ....
..Eigti 'f' der .'"11' deI. ~ O"ben, dlIBcIlci W~derSc:twdlnc:hW ~ _ muB FilI' 1996licllWn'""""'" IebIIafllll'd. -.l ~ looIlig lIllIr
....t "'Oll'''''. """ \Wd "'" _ Konroopl "arbeit.t w.......EinzellMft dlalwbert. nact>lolgend .utgellihcl. $1.." ..110.... " zu kontro--. U.......: Im Antc:hIu8 .....W~ngWlJrdlI ,DerA~VIIIlleIt_~twldmd dIo'~I995~.
<1< Er .leIht HoItr·Bubt .. UIKl....".. 1 so.g._GOntaorSuto,l Edoe<n!tk M lteflMbotrl Sdc!MIIn Folg.-, dlIo ... der SC miI. 2 946 Pcri.IotrI. oII"lIeoe~lI81 ~ e Slictl ..... oaMlI996...~euT
Krew:·Aa ....spieIl, WIll ol*'I" LV·Ebene ~no'" -.:tIn wIrcl, willl'"""*' Sliche"" Nedldem .. euctl den diH door "'11I Sd.....U'bIi".,...., wtiI· e. Stlc:h """O"'OOI'~ hll1, wir1'I. .. dIe ...... chiIII' avl V~e.-...... "'*'KM.".M.. ~muB.oI*lm~ ~ WlJ<'Ooo. 0.. r....., Iilr ~ V ... dIO' ~ aul cMI1 TOIdl. ,Der Rat sla~ung"""~_
liI""Ibn Euch' OHI ~I'" b8anspru- befllil. ""fden 21. SciplIo,lbeo ,...... "'*' l'IUtI aucI'I ... ODrigen SlK:t1.. _ A. n~n. E...MleIl.. -.Mn llUIdI den lar>AlI8Iogrllndu/'Ig Tiltor.... aie an. daß door A _....t>and t>&kar.,~,werden.
dlIo ..--.Mteon SIk:I>e nich1 'inOCIlogan "-urd ew... ... Stictoe door ~t~ lctlbldanl<. mlctl t* .... Sd1iodoM;a,. geI1Ol..,-.. Bttolgend.. -.o.g..,' I. d_ ,.n I(jr ~r.. Elneal.lln 1995 und P1clIIe "'"
Eon ScI'l-.a- -.:l Q"JIIIotrl, W~ lal R. nlc:t11, -.Mn _ noc:hI-.tl """'NOli 8eIeIögung iIII'ldlO'Sc:NedIriehter ....otIC:I*dIc.? V"IIOBI hlngflgotrl tie, ~ Il"" -':liklllrG In 1998.
• _ S!IcI1egelillo.'''' 0.0-....,.1. F..n.rMOI....""" difl.e R. und QIbl_1m LauIe "" Der A IW miI Sch_ UIKl !kIIw.... $pelMI noc:tl ml__ 1 $lIc:Il ab. 10 -5eh""'.".,hlerobmann
9. Schwansenpokal 1995 AustrallUrJg!Kll1: Congr... CantJum Damp sp.ttag: 29. OIdobllf 1995 Spielbeginn: 1. serie 1400 Utv /2. Serie 16.30 Uhr
oesp<e~ we,(Ien 2 5erien ,'48 ~ l1ac/l den A.n der dootsellen SMtordnung Slarlll'lld: DM 16.' Ind. Kar1e"",ek:l1 DM 7•• !(ir jugendliche. Sctltll&r I DM 20.· für 4ef·Mannsc:he1ten
DM 1.· pro Verlofenetl SpleII DM 0.50 pro 'o'lIrIofflnes SpiclI fOr JU9ilndlict1fI und SchOIer"".,,,"""p- 1. Preis DM 700,'. ScIlwall"r'4lOk8I ~ 2. Prllis DM 400,'. PokaJ 3. Preis DM 300.-. Pokal
•
-IVP4. Preis DM 200,-. Pokal
•5. Preis DM 100.
_1_ P'ilIISflI'IICh Beleill\joog. Die Preise W9fden auch bei MJod8fbeIeiligung garantiert.
'0._,....... -
.t.
,
-•
~/·~t,_,_..........,"'- :ti1 ; !1 Pokal für den ,. Schüler . •
3 Mannschal1spol<.ale . me Preise für MannsdtalHHt_rden am Spie/lll'iJ bekannlgegeben.
Meldur1(l&l1 Klubwel$e 3m Spi8/l.ag
AualU.inh', Georg Mohrhagen . $6by 24·24364 HoIldocl· TfIl8Ion (043 52) 26 18
Skatverband Kiel
Projektwoche am Fördergymnasium Flensburg vom 12.-15.06.1995
S<:to.tt. dli8 _ PrOl"kJ ~ ... 1In"*, Ubtrtllid< Oller ~ """ 1w1.Fortsetzung aus Heft 5/95 und zum ~ 811 ""tang Jur>i böwJ dir v......... ...-. va Wie ...trI
v*' r'Vt \101' ~ Abg.!Ill(It...... ln fO< die mu",-" wir...., ct> Ilc:h lUCI1 "" .In Spltlllbend Im ........ _ n,.;flt
.....owt.._, l'foIelo,I1I .milllt"" wir diol ~~.. ilI ·~IIabr'Iw\rclocll .... man VOlllllOl'ldNftltM?WieIlull T_ SeMIt.zelücl!,If1 .Ti!.itlr l(A••• dU F6idli"" ............. mildlm HIleM >'IaCI1 ~ Neu liI'I cIiMef SCh.. .m uoowtll ~Iictl boten "'" ~ lunlchsl 0fIlt .. ... """'''lI mIl dIi Doo " "lQ dft PflljIIll., lIlnef~der~ 10l'lltrurcl brfwl2 Tagen zu Ur>~Iiig __ ..... .., NIdlrIcI'Il
dM Proiekl*lert.. HIm'l Ollge. Nadl_ Woche ~~ uni (je MilIeIung dIi
o.rOl:Itt ~ dl8 diIMf SC/'I"" ~"* ... SkaI AG ~i l'Iloh
8 ~ Im AlIw van '''',8.M/'w1il'loInoen cIat Wo.gniI mrt ......... Sie_ tI<epllocl1 wH _ ....:lfdI. "bei auch
Ob......."'t. Me roldlI ",.,... viel ""- zu _.. Am 1 TOll beQal1ne" WIr Wl ca. und
ar.... mot der GeschichN "'"' Skall und o.n RegooIn <IM OSl<V Oie JLI<lQ8" emiel
25 Jahre 1. Flensburger Skatclub Friesia Flensburg
_ AnllB _ 2$,i'~~ BtueMni ladIn .. _ ~ .." N u-.m ~ .... So<lnIag den 8. 00. 1995 indln"'~Mol/WII<· (Saldlll.,. ,*,,"),13 ' 030. 2437 Fltn&bu'll
tItogl..., , sen. 1300 Uh, 12 sen. 1515l1v Konkunwv: 0-. .....,."".. UOfld Ma~ng
T...".."",... Alle SQ''''' , ON DSKV urd <lef.... F",unde su.,~: DU 16.50einId>I. Kar1enOeId. DM 2O,.~~...... , ..... DM .tOO.. urMl f'okal,,- DM 300" urd "oO.al
.'- DM 200" l>tMl f'oO.al und__ ~lll'
MlInnachaft.. 1, PrwiI 25'lIo "'"' MamIcfl......\atl(/IldeoJ ..,rtung: UOfld ............,... '" '~P'_
~.SWIlIMInllllCl~: ....., Sp;eltag Ib 12.15 Uhr bIiI ... SII lllliC""Cl
f ..o-n 8lnd zu ,leIlI'" .n: Skalfflum Hont ThoImann. WilCholderbogll'l23,2"94-4~, T.-, o.call38691
Skat-Club Im VfB Schuby lädt ein zum
9. Schuby-Pokal-Spiel Wo, Jugencl...... 'lIim. Tel,: 64&21 ! -40 80 W.nn? 11 _mbIf lil15l&"1 '" !XI \JtM' Elnr"Wln~: 2 SIriIn • 43 Spille P.....: l.P..... DM olOO.- lIIId PokII
2. Pre. DM 250.· uro:! Pokal 3. Preis DM 150.' uro:! PoilaI "'Illere P..... r\IdllJllllloUrG-" l. Preft DM 200.' um PobI
.. ., -.....,halt: 2. P,elll DM 120.' ure! PdlaI 3. Preft ,. llO.' ure! PoQI
Slargeld: Enz.....ttbewerb DM 15.' J- T......,.,., oncI. KaMllQI'kl Mar'r*:IlBlt DM 20,- / ~lolld DM I., je-'ol.... 5p;.I
T............ td'lIlgt:.-.n. Skatspiß.... /lnnen ......... H.P ear.II.......,· T.t: 04-6211"641 Fe.: 0-4621 -4398 _ bilI3 -40 LI'" in1 Spellohl
oder lIn !'TM"t von CltgianIubon .......?Au&lflilm daI~
.plilln, Eln..l- und Mann.ellell.·....".rbI I<i<JAn. l\Jt ÜbJng wufllln
...1hI RUIldotn Skat von Monlag bio M,n· _~R..-glill-.mlßr.rI<of E"'" der SCftCIIw WUtCII rum ProlOkoH t .,. ........ IQ daß in111glic1 .." Wechlel d.. 0Md_ im Abriß nie<la<~,
WUtCII. lInll.,."" ....ß ...Gut BIllt" lU'
..-FU'da1 Die ZII_ knIpp EI ....., da 1MIl' und mehr nad>gldac:l'lt und ~..-I .... IWnr'IInoIllI'0'"'... "...., der PlI roIIl er-. ... ""'" ""'*""et Grord ..,n""
Am o;entteg """"" _ großem Galieh.., die """*'fIVe RIrlQHtlI _ Kcrnt!wllarl .,.;e .,AucII eln ~ tuwI _mal", Blatt" JIeIan. F.....M.- ... Ilg I '... ....,SC/'OadIIIc!llIll:ll>rnamactd11 ,,~ JIlngen Mlell 11111'I Regem deI DSkV. Er ..rbelHnl und ~ JfIr WlaHn• ......,. clan AlJIbIu und ~ts.... ClIr va um berIcI11". Ober de<1 I", I' Ill1Ib. ~11nd11c/1 wutn
<lI nIctot """" ....... eh SCI>(l.... , Juo-~ undJun_I'lnz~, die
In ....... va 10 .ruvedi""" Doe 2. Run<lI Sl<al 0i"0 ........... 1lIicI' ~ wran. 0. .- ._1*11 WIeMn um die Reoetn .......... audI_ lI"Il"llrt Zitat .Du hast fIIadl ~ tpleII. er hat oewonnen·"
Am MllJ\OI'OCI1"""""" g.tb.1lIf\lIjII 0., .,••' ' um da" __ Stand ClIr "-'0"11 hatte ticll dodl ..... ~ Dille, ReM'IkI ..., an -.. Teg. Er ~ der> AuIt*J und die ~ deI DelV, t-Iettl_ llbIor d.. SkI~
und .,,,aeh Ilnlg. tcllfId"idlll,.nlld>eldung""JIfI~tlv. File an. GuI __I gjngerl ........
Jungen on $cII~or'dnßf'
p<!IIung s.. ~ bei,....,!
Die 3 lllnM SlIaI d_ Pmi""ttagoI _ rum I(..-.pl um die PlAIze, Ellllb je<loc:l1 nlJf nocn "" V--'na und daM'lanCl der S"lII' __ Tort,," F......
m~ 2 B-4lI Pu...."",
Doorm,.llIg "'3' dar 1iJIll!ll T.. ,..._ ~I~ aLJSQtlUlll ~ uncl S9IIIh"'" waren iruw'osdlln aalbIl --*"Iic:tI genau ...... d,. Stlndlge Kon· trolle dar UlII. ob dar SC!1,1Ibet dem
"
----------------Skatverband Kiel .ric:t"'ll •.a- WI/nnd ... Jo.n. ~_ 'M.nM...~""""ng
im n-raum 15.00 Uhr Ir1Ilen.umt und lIUl PIakaIerI ..on lief 1CI'I....ve<~oed<uckl und IUI(IItI\anI,len. I.kf\ 13.00 Utv ..... 2 s.r... , 48 S9IM ... ',*" H\.oI ....,8IlI noch dI< Raum !Ilt dltOll.--I'Jei"",d1181-o-i,cItnn .... _ f',aje+<nag bnua-..n ElIem. !lcfloI'ilIo', V_andUI und lAtor.-~ ..... l'IItr'I "roIII<ltI. 0;. SctIule lteIlW...,.1\ir dit ~und~"",,~
1II1.... ..,." Comput« ZlK V~.
Im....... wIIdIr__""" den e...chwn.oaa IicllnietNncl 0011' .1.nkonnIe. dfoll SQl n-. und PruiI. ... Tau""""'01 "'*.. .leiI war.,löcf. zu kurz.. e...a "'" 15.:>0 Uhr ...... dann die ~ im Beisein dM P>1lIW#t"". HIrm 000-'" VU1 tNI· MtltItn ~ OOIgtoiOlphTHIn.
0. ~ und def TlIfflie<· ~ .... ' .. jI ..... F.--lUtdal Aq"" Tt<IpicarIJo Oamp 2000 (~tiIIeI
""" Geotv MoM1 ~""".., def va 1<"1lII). o;e clrlol a.1In _ T.......... e<I>ieIWi.. je .... PoQI, ,..." T~
W\IfdeI1 die ~ llitdie SdlieclIoictllei· pt\ltUng OO"Kht ......... T-8/Ilrt <IM D!3l<V (gellitlel "Oll,*" va 1<IIiI),
'M'MOI""'BeIlilgleoI"'-"'~ ~ Ollnk tUt <IIf ~8e \Jf'IlIqliitzung und M'*t:oIit .......... Pro;.kl.
Oudru.. und Alldlger SChon
EndergebnIsse des Skattumlers am 15.06.1995
""," "........,. , -""'*" Niell P'lIIcz'" TlIISWI TllfIM., Hd<oEtnl Cl'lristirl F,aIU..,- ..,,"~
Alnglll'l Ober $p1,lug, 12.060 14.0lI.1,,"
.~" TOMI<TO!1~
,-TlIorfltln....Oetl1loft
MatmV,*, Heil<c Eu.l ~..... aun.:r.m.... CMnanF..-u: NiIIls PIaclfIIl
,.. "" \ 102"" ".,,,'"'"
,~
,~,
2101"',.,~,
'" ,~
'" ~_AnzaIII_~:
gew. Sp. VI". Sp
~ Gurttdlmam C_F...... '".. 8
21 Thotsl"" DethlofT KaIto EI'",_ .... " '"Q
7 7
'0 "Iaroo VOM " 8 NilIII P1.,;.I:.o " 11 l0tS1." TOtIIIk ~ g
Zum 60, Gebur15tag die herzllchlten Glückwünsche und olle. Gute bei bester Gesundh< wünschen wir unserem SkaHreund
AtGerhard Rehberg Wh" ho'*'. daS .. raoc:h ............ SplS UI'O:l F... l.'dfI am Sk.It~ MI unlI
....ontc:I>en tom weilerIlin lIln
Gut Blotfll Karo-Vlerfach-Wankendorf
Am 7. August 1995 felerfen
Christa und Peter Heydt
das fesl der Silbernen Hachz.e/t.
H.....u gratu_ <M $l<atspieIer """ Kato-ViWIadl-Wanl<endotf ..cht htorzlio;ll urod wOr'lIIC:Mn c~_ UI'O:l PM. noch v-. ...... F..... und $plI8 an UfIMo"'ITl ld'6len SjXItl. 0 .... ..."". ein
Gut BIattlI
Prolollo. für Mon,ag. cIIon 12.08.1,," von etvhllian F..n.
Am...." Mo<o8<' ~ wir m~ '* ....... ,..... , Vcntellung. Dt< ~
llat e;ne Kiste Coca Cc4 ~ 0.l'tIlCI1 beIIa,,*, WIr __ ElI1bIcI< ..... Getd11cN, <IM $lWs und....., Khon ,1nlgI RIge4n IoMvwl. Wr opotlten '*" OSl<V.~. Ur-. ...... clIr VctIo:I*iO lI'I"*'>t. ... ...-.. S/:fIuII _ SQl. _ .... 11III•.-..., _ wohl lMte F...
"*" ••lIl1o,., wItcI. 5pltet ~ WIr noch .... RunclItl SkaI.
l"rotc*oIlür DloofwIllg..... 13.06.1~5
<on TOI'''''' TonIrl< .......,.. wI.O'M ........ OrganisatIOn _~ .. ~nd eI1IIJ.
lrI/1. o...."g., O$l<V. 2. Landes~·
".3.V~,. V........ OWrl ....de "'" clIr Spld>IlrIIob nIhIrgeilr.cllC. F..... I'1Jn~te .................... ~
,. UgaSj)iel:letrleO """ '.1, S!M1<1aueo.~
1.2, Organror...,.."t 9111 1'!l"rIIb~
',3.0rgan0g<amm! iG........bllOo.n1 • Ugarlogllrmtinl
2E"'~ 3. Manr...,..lSo...tel....1lh .~ 5.!lonIIervw.-1a/IurlgIn DanacIl wurde u" dil $lIalOi"<!nung r~_. 001 widiliOtlln $I<.o.tr~n _ ..... ~lCht \IIld In e;ner V... prOM'o 1ibgIt'-ot.
ZUm AtIIrc/lIu8 T-.gea durflfln _ _ ..... 8eriI SkaI .
Pnl,oIll)" ICIr ""Itlwoch. cIIon 1••.1_ <on IUlko Et...
i-IIul' hal ~ Q;eler RI/'IIIQ bMud1I. Er .1 ~k:htel .. $chI ig. Holst,ln. H'mbl.r'g, MKkIInbu'V·V...· iX"'""""" ßIrIn \AI EIrI",*rbur; H8<r RehmqZ*ll" ................ ~,--HiIr ein 8el8pieI'
VorI\anl:l haI KfIw (EO;:tIIIl. P..... (GfOn). HIrz (Rall. KIn> {Sc:t ...n)·~, AI. loihn. -. """ HIrz (RoI) \IIld Kate ($cha••n).
e",... ~nIl" G'1lr'Id1 Kanl ur'lCl HIrz 7 bIkQm...., d" GIgoBIlIpiIIIr; ~. da8 _ Oamtl und König mil
"d1l UI'O:l Nelln nic~t .us.amm", ""' ....... Hand 1IlIz"'. wilrde Vorhand __ Grend 0Jvtrt (...., Scl'wwiciaf. SChwarz. HInd ur><! Oll"') ge,,".' • 5ll """"'- 001 WBnrKllelr1lk:l'rkloll daS"..., ein aokhea Dlan mIl dIeN< (1Qf Vorhand) ~ V.._ t,l""II bekon'tnI, beIrtgl: 2 752 2lIo4 408"...,
An,chll,8,nd hal>an wir I8ln, SchIBdar\cht,rvorp,Qtung bai 0 ••1.. llaI'onQ alt; I ;t llIId dabaI Fragan ... Sl<aIortlrulg~_.... IIIOaMn. Danach l\IibBn wil .... jadan TIIll w"-an:l_ p~ '0 Ru""'" $11M , .0 SpiM-"
Skatverband Kiel
•••••
••
,•
••
,•
,. sc 110 ar-nüh..... .Gut 1lIalI". 11 .• Me<:I<lIonburv Exlr. ""*"'-'*' No<OwNI.~.v.. LVl,I-V8rIId'oe<ung scr-In 811 10 \/orrunclInln -.c:hledeo.." OrWIcMI ~NoodwMl M.ddlrW'gqurMil_IdI",10*"" ........ 3 bei.... 0ImItI. 3 .... s..oo.,l.O'Id """ beIIiIn .k.Qei~' pro Vorrurdl f(I' dN ~
fl'ro ~lH'ldT""rnn.0t.41S.- I ~ DM 1. pn) ••b ..... S9OIII _ ,~ ~
1._10.~
2810llS 11 lUS 2511.~
Oll 12.a5 130l.ll6 27.0I.lI6 1002.116 2.1)2,116 1603.96
SjlIelmodu.:
E!nutz: SpIeltwmlN:
Einladung und Ausschreibung für das 3. NardwestMecklenburgische offene Skatturnier 1995/96
V....n.lall«:
WIIin .zum $;00'" ,r ~* ~. - _ .... Kird\dlM11Pr.oe1 .J.I,II Kogge' Dort ~ .KuIurtIaua" KI(ltt LWB .,I(!(lt>.. ~
RoQoondort ~.. HAnsef' Re/1na .undet1ho1" Uparo ..DvllOM Gasthaus' Ui<le< Idol; .,He;denhoI'
Beginn aller Vorrunden um 15.00 Uhr ErldMlOe am 30,03.19'96 ., Grwesmiihlen, Beginn 10.00 Uhr. ~ alle<1 Tu~ ~ 2 5erien' 48 ~ NCI1 <Mn Regeln lies DSkIi ~
Be< defl VOfnlrlClIon WlIrdoon von clen DM 15,- Einsatz pnl TellroIIvT>M DM 5,-1ü< die "'-ONtaJlung der Erld",rod<I einbIohalWIn. Vor. den ,"~idle<1 DM 10,- pro Tejjne/1<Mr -.Mn Qeld. und Flltlchpo I.' botrei","'III. Da, Abfeolzl)8ld der VOff\lf'ldiln geht "' die Preisgetlaltu<lg Mt VOf'f\If\deI1 .....
~ der Endr'I.onde betragen der: 1 p"" DM '.500.-. Pokale 1lHt& Dame DM 300,- + Pt>i<aIII e.-< seroor DM 300,- + Pokale 8eaIet Jugeidlk:l>&r DM 200,- + Pokale Gtldpr.... rIICI1 Betloiligoung Wlit•• Elnzetlloilen..nd VortlltSleilUflQlln llK VOffi",d"I-.pie~.ln", IIdlril'llieh) bei:
H. Berren, Am Wasserturm 12, 23936 Greve5mühlen,
1'.-1..:
SPONSOREN· SKAT - TURNIER IN HAMBURG
am Samstag, den 28.10.1995, 11.00 Uhr l EinlIoB ~Ild Ken.,,~ lIb 11 30 Uhr)
Im Festzeit neben Opel - Oello Großmoorbogen In Hamburg • Harburg
(nIIMI BAB A1 _ Ausl8htl ......burll - Hlrbur;)LLLI. LLLI. D·S·j(',V
D·S·j('·V ll'"fIIIIIl- 2 s.- .' 4lI SpiM ".. .... """ .... ".""... r-=h '*' R~"" "'" OSkV .,v
1. Preis: 1 Opel Corsa, neu, Baujahr 1995 + Pokal 2. Preis: 2500,- DM + Pokal 3. Preis: 1500,- DM + Pokal
sowie wen- ca. 200 Geld· und Sechprel..
SpieleiUlg und SdWedsrichter: Landesverband 13 Hamburg ••11. im DSkIl •.V. Blelefeld Für preisgünstiges Essen und Getrlnke wird gesorgt.
oPEl·D ELLO Sonderschau Ham burg·Harburg "
Skat-Journal
Ausschreibung zum Schleswig-Halsteinischen Mannschaflspakal (SHMP)
v......I.n.,.: Konkurranz: Aual...gunlllmQdua: St.rtberechtlllung ;
Spieltag: Austragungsor1: Anmeldung:
AbrKhnung:
Pr.l..: Talinahmeplllctlt:
SkalYflrband Sc:hIinwig·H!*leon 46r Mannscllalten Iür Junioren. Damen .. Herran
'" $eri8n' <408 SpoeIe. ab:) s.t"le wird ~setzt
Ja VG '" Darn&nmaoo!oCha!ten VG 22 11·, va 23 \8-. VG 24 14 Har,enmannsctlaften JUlIlOI'enmanr>schaflen unbeg'entl Sonntag. den 26.11.1995 .Beginn 9 00 UhrHoIslerlhalie NaumOnster (Gastslällej DIe VGa m&lOen ihre Delegatioosleiter und cie leilnehmenoon Mannschalten aunchlloßIk;h auf einem Maldeformular bis 12 11 1995 AIlmekiung Ilittll rlchten an W. BöM1 je Damen u Hefr&r1malWl5Chah DU 124,je JuniontnlTlllllllllCtIIlll DM 94.~
Diese BetrAge mouen bs spateslens 12.11 19'95 auf das Konto des SKV $dllllwlg-~~l.iibD.Bl.l216617 IIKlO<N, '2·~Cl» '111' ........ DM 1,- pro venor.nes Sptel tor Damen u Herren DM 0.50 pro verIor~ SpleIIIlr JunlOrsn Mannschlllt&pokal.,·MedaIllen Furdie er51en belden Serier1. ab J Silrie können kon'4lI. Ma~en auutelgen. Pro nIellt 11 ;"9Il8 SerIe und pro Mannschaft -.den OU1 0,- Slartgeld .hoben. Mannschaflen. die unabgemeldet abw9send S1ro:l oder ihre $IarllaIl, nlehlllbge· ben. werden mIt Slralgeld belll5!et und evll. ,u.- da$ nk:hsle Mal gesperrl
ein -Gut Blatt" Werner Böhm
Termine 1996Mannschaftspokal der VG Kiel i/10. MIn' ill"lpe/Iag 27. April MonmclKltlspokol der VG 25 Jahre VG Kiel '6)11, MIn o.ulIcheor Qamen.PoIwII(lel am 15.10 1995 Im Re· (5Il1'''tlOt _,)stOl.nonl Leglen~olln der
21. A;:ri "'"* '* MeIIMfLeglenslraGe In I(lel Scl ......lg·~5. Ap1 (Kartrt<\aO)leglnn der VeronslalhJng um Tu,"* Itl 8OIiJurol. ,. 00 Uh, 9.00 U~,
Anmeldungen IUr dieses 13,'. ~ LigaIPlooIIag "J12._'ill~Turn"", Isl der 7 101m, bei
Tu,nklfleller Helmut Undner In 20121 ~II Oe"tK/lll Manntd\afllme~ 25. boI 21 Mal DIou!IdlIt Schüle.- undIt.,lCt\IIfhln (unt., VOfbeI'lall, dI. e.w..2'11'I(Iel,i'kIntOl" )6 JUlIel'ClII , ,..~
~ nicht VOf1~OIe Auuclwe'bUng IIeohIIn HeIU,9S. SelIe 17
26/21 I\pr\l Deuts<:~ BI,,..,.,,_1d\Ift
16 Jooi Enllrundain Ha"""-"!l 25 Ja/V. LanClII__~Hel2lichen Glückwunsch zum 83. Geburtstag
Skat-Journal Termine1995 "Tante Elli" Elli Christ • Ausgabe7/95-27.IO.95 RedaklionsschluB: 21.10.95
Redakbonsschlu6: 24.11.95 ~ Ausgabe8/95-01.1295