office pro april 2011 flyer

8/7/2019 Office Pro April 2011 Flyer

1/8

Pykgfw }hlkj vczkl Hpykl 70, 9088

~~~#ommkgfpyoghchjh#gh

Fhyzd Jh{ kw Hpykl 99(Wff phnfw

9 hcj 7 moyfhyzd"mykfcjl{

pyojvgzw(

HMZFY *40 BHKL"KC YFIHZF

HMZFY *80 KCWZHCZ YFIHZF HMZFY *70 KCWZHCZ YFIHZF

dl70:0gc

*8> ;; PE

*8; ;; FH

HMZFY *890 KCWZHCZ YFIHZF]HLKJ

HPY# 8"86OCL[

*7 ;; WVPFYDOZ JFHLW( :/wFz WVPFYDOZ JFHLW(

J[BO lHIFl^YKzFY :60 zvYIOzdFYBHl lHIFl PYKczFYMkzw hc{~dfyf hcj ghc if vwfj zo bheflhiflw kc wfgocjw, myob {ovy PG oy Bhg# Lhwfyxvhlkz{ 700 jpk pykczkcn5 vp zo >8 lhiflw pfybkcvzf# Kcglvjfw womz~hyf hcj pykczw jkyfgzl{myob BW ^oyj, BW Ftgfl, BW Ovzlooe,

XvkgeIooew

hcj ozdfy pyonyhbw#8>6==;7

wdHYP JFwEzOP PYKczFYgHlgvlHzOY

Lhynf 89"jknkz LGJjkwplh{# Mfhzvyfwgdhcnf ghlgvlh"zkoc, gloge/ghlfcjhy

mvcgzkoc, kcjfpfc"jfcz Gowz/Wfll/Bhynkc ef{w, zdyff"ef{bfboy{ hcj ivklz"kc NZ hcj ZHT ghlgvlhzkocw#Fl"8>08]

wdHYP PYKcz/JKwPlH[gHlgvlHzOY

Dfh}{ jvz{, 89"jknkz LFJ jkwplh{ hcj pykczfy#Bhynkc, nyoww pyomkz, nyhcjzozhl hcj kzfb govczfy#Pykczw :#4 lpw, z~ogolovy pykczkcn#Fl"9=70PKKK

IYOzdFY dl70:0gcgOlOvY lHwFY PYKczFYWpffjw om vp zo 8> phnfw pfy bkcvzf, golovoy ilhge5 yfwolvzkoc vp zo =009:00 jpk#Cfz~oye"yfhj{, ~kzd Fzdfycfz kczfymhgf hcjfhw{ cfz~oye wfzvp# Gobphgz, wphgf wh}kcjfwknc#zc"980IE Ilhge zocfy >:#;; fhzc"980g g{hc zocfy =;#;; fh

zc"980B bhn# zocfy =;#;; fhzc"980[ {fllo~ zocfy =;#;; fh

*4; ;; FH*98 ;; FH *4; ;; FH

OP IYHcJ800& YFg[glFJlFzzFY/lFnHl wzOYHnF IOt^kzd 800& yfg{glfj powz"gocwvbfy goczfcz# Hggobbojhzfwiozd lfzzfy hcj lfnhl wkqf moljfyw5 lkmz"omm lkj# Bhtkbvbwzhgekcn ~fkndz1 :00 l iw# 89) 86) J80) D#

9>488"7008; Phge om = Iotfw

wFgvYKz[

gdFxvFFc]FlOPFw^kzd jovilf ~kcjo~5 9: li#

^>>6 47 : )77 : ), moyXvkgeIooew gdfXvfw 9;#;; 600/It

^>>6ww 47 : )77 : ), moyXvkgeIooew gdfXvfw,wflm wfhlkcn 7:#;; 600/It*8== ;; FH

*87; ;; FH

EFcwKcnzOc gk80 mKz lHwFY^KYFlFww BOvwFLhwfy wfcwoy5 9> BDq ~kyflfwwpfymoybhcgf# VWI ~kyflfww yfgfk}fywzo~w kc zdf iozzob om zdf bovwf#^kzd goczovyfj yviifykqfj nykpw moyhll"jh{ gobmoyz#

464;=">9776

OmmKgFw zO nO gOIHlz

BFJKvB IHgEzKlzFY gdHKY

B]l9>46

xvHYzFz FcJvYHnlKJF JY["FYHwFBHYEFYw

Lo~ ojoy bhyefyw zdhz lhwz vp zo z~kgf hw locn hwwzhcjhyj jy{"fyhwf bhyefyw# Phzfczfj 7"gdhbifyihyyfl fcwvyfw f}fc kce mlo~ moy gocwkwzfcz lkcf xvhlkz{#Wff"zdyovnd ihyyfl nhvnf5 hczk"yoll ghp# Kc wfzw om :#

7:874"07:>= gdkwfl zkP, Ilhge

7:874"07:>> Ivllfz zkP, hwwoyzfj golovyw7:874"07:>4 mkcf zkP, hwwoyzfj golovyw7:874"07:>; gdkwfl zkP, hwwoyzfj golovyw


2/8

9 Ommkgf Pyo / Hpykl 9088

*8>

;;FH

Wh}f zdf Fc}kyocbfcz ~kzd

*84 ;; =00/PE

*4 ;; PE*: ;; FH

*: ;; FH

*9 =; FH

*: :; FH

IYKNDZCFWW1;0^FKNDZ190 lI

wzOYFt KcglKcF wOYzFYNyhjvhzfj wzfpw effp mklfw }kwkilfhcj fhw{ zo yfhgd# Wkt jk}kwkocw dolj moybw, moljfywbhkl hcj boyf# Goczhkcw 60& yfg{glfj bhzfykhl#

>08=:F0=g Ilhge

dKlYO[ Fc]KYO PlvwYFg[glFJ mKlF mOlJFYwBhjf myob 800& yfg{glfj, =0& powz"gocwvbfy goczfcz#Pykczfj vwkcn coc"zotkg ~hzfy"ihwfj kcew# Hwwoyzfjphgew goczhkc 80 fhgd om Yfj, Nyffc, Ilvf hcj [fllo~#Iotfw om 800 hyf wolkj golovy Whcj#

=6400"660>0 lfzzfy, hwwz# ;#;; :0/Pe=6400"=6000 lfnhl, hwwz# 88#;; :0/Pe=6400"660>: lfzzfy, whcj 4#;; 800/Iot=6400"=6009 lfnhl, whcj 80#;; 800/Iot

H]FY[ FgOmYKFcJl[lHwFY/KcEaFz

^dKzFmKlF mOlJFY

lHIFlwLhifl phpfy hcj phgehnf bhjf om 800& yfg{glfj bhzfykhlmvll{ yfg{glhilf hcj MWG gfyzkmkfj5 hjdfwk}f kw ~hz

hcj 800& yfg{glhilf# Gdloykcf myff bhcvmhgzvypyogfww5 kcew bhjf myob yfcf~hilf bhzfykhlw

=>;77":67== 8/7 gvz

PFcJHmlFt

FwwFczKHlw EYHmz

FtPHcJKcn mKlFwEyhmz bhzfykhl ~kzd yfkcmoygfj ftphcwkoc nvwwfzw hcj mlhpglowvyf# Kbpykczfj phyzkzkoc zhiw# Goczhkcw 80& powz"gocwvbfyyfg{glfj bhzfykhl#

>4>4>"79694 lfzzfy, hlPdhIfzkghl 80#;; fh>4>4>"7899; lfzzfy, boczdl{ 87#;; fh>4>4>"77894 lfzzfy, jhkl{ 8=#;; fh>4>4>"79674 lfnhl, hlPdhIfzkghl 8>#;; fh>4>4>"77874 lfnhl, jhkl{ 8>#;; fh

wzOYFt lFzzFY/lFnHl mKlF IOt

Lhynf wzoyhnf gobphyzbfcz kc zdf lkj5 wlkjkcn logeoc yhklw zo effp mklfw kc plhgf# Bhjf ~kzd 96& powz"

gocwvbfy bhzfykhl# 8>) ;) J888 9) D#

=8680I0:g 8;#;; fh

wzOYFt lFzzFY/lFnHlnYKP HcJ nO mKlF zOzFIvklz"kc logekcn dhcjlfw kc lkj# Bhjf ~kzd 96& powz"gocwvbfybhzfykhl# 90) 89) J8:) D#

=8670I0=g glfhy

=86:7I0=g Ilhge

PFczFl f"wdhyp BFgdHcKgHl PFcgKlLfhj Bhtkbkqfy w{wzfb hvzobhzkghll{mffjw yfwfy}f lfhj kczo wlff}f moygoczkcvovw ~ykzkcn hcj nyfhzfy lfhj vwhnf#Bhjf myob >9& yfg{glfj plhwzkg# 0#6 bbgolovyw1H Ilhge,wWe{ Ilvf# 0#> bb golovyw1

I Yfj,g Ilvf#HQ896_ 0#6 bb, wPfgkm{ golovyHQ89>_ 0#> bb, wPfgkm{ golovy

PFczFl YOll[ g:BvlzKgOlOvY KcE YFzYHgzHIlF PFc

Yfzyhgzhilf ihllpokcz ~kzd movy kce golovyw kc ocf pfc# Hczk"ihgzfykhlgoczhkcw ::& yfg{glfj bhzfykhl# Bfjkvb $0#> bb+ pokc

IPg:>^

PHPFY BHzF lKxvKJ PHPFY JY[lKcF nYKP gOYYFgzKOc zHPFFhw{ zo vwf go}fy"vp mklb nofw oc jy{ kc wkcnlf z{pkcnlkcf ~kjzd# 6 bb 4#6 b# Phge om 7#=;86=8>

7B wgOzgd gOBPHgzzHPF JKwPFcwFYMoy zhpfw vp zo 84 bb77 b# Bhjfmyob 800& yfg{glfj plhwzkg5 ~fkndzfj ihwf# Ilhge#98900"==80: g"74

gHwgHJFw YOllHcJ Fc]KYO 800 gOP[ PHPFYBhjf myob 800& powz"gocwvbfy yfg{glfj bhzfykhlw5 Mgfyzkmkfj# Hgkj myff# 90 li, 7#4 bkl, 600 wdffzw pfy ph

YOlF880mwg 48 9)88) =#;; 600/PenYOlF889>6mwg 48 9)8:) 4#;; 600/Pen


3/8

Ommkgf Pyo / Hpykl 9088 7

Fhyzd Mykfcjl{ Py jvgzw hz O mgfPyo(

*8 ;; FH

*9 0; FH

:: FH

*

79;

FH

*8>; FH

*9 9; FH

7B POwz"Kz nYFFcFY cOzFwBhjf myob 800& yfg{glfjphpfy ~kzd 70& powz"gocwvbfy goczfcz# Plhcz ihwfjyfcf~hilf hjdfwk}f5 hwwoyzfj phwzfl golovyw#

=67"YP"H 88 9)9) ;#;; 89/Pen=6:"YP"H 7)7) 8;#:; 89/Pen=66"YP"H 7)6) 87#:; 6/Pen==0"YP"H :)=) 84#;; 6/Pen

OtmOYJ lFHzdFYFzzFzHcn YFPOYz gO]FYGoczhkcw 80& powz"gocwvbfy yfg{glfj bhzfykhl#Golovyw108 Lkndz Ilvf,09 Ilvf, 07 Lkndz Nyffc,0= Ilhge,88 Yfj,74 Jhye Ilvf,=4 Pkce ykiioc#>4>4>"696_ wPfgkm{ golovy>4>4>"=960; {fllo~

PFcJHmlFt wvYFdOOE dHcnKcnmKlF mOlJFYw

Mfhzvyfw yf}olvzkochy{ ivklz"kc zfcwkocwpykcnw# Lkndzfy golovy kczfykoy5 glfhy zhiw hcj pykczfy"yfhjwkqf kcwfyzw kcglvjfj# Hgkj"myff, WMK"gfyzkmkfj bhzfykhl ~kpowz"gocwvbfy goczfcz5 90 pfy iot# Golovyw1InY Iykndz Nyffc,Ilv ILvf,OYn Oyhcnf,YFJ Yfj, [Fl [fllo~#

=869g lfzzfy, wzhcjhyj nyffc 8;#;; It=869g"__ lfzzfy, wPfgkm{ golovy 8;#;; It=869gHw lfzzfy, hwwoyzfj golovyw 98#;; It=867g lfnhl, wzhcjhyj nyffc 99#;; It=867g"__ lfnhl, wPfgkm{ golovy 99#;; It=867gHw lfnhl, hwwoyzfj golovyw 9:#;; It

IlvFlKcF cOzFIOOEwDhyj go}fy ~kzd pfymfgz ikcjkcn5 Ilhge oygolovyw16; Yfj,49 Ilvf, 4: Nyffc# Yvlfjphnfw, ;8 :)>8 : )# Kcglvjfw wflm hjdfwk}f zhiw$ftgfpz H;6 hcj H;T+#H;"_ 8;9 P, wPfgkm{ golovy =#;; fhH; 8;9 P, Ilhge =#;; fhH;6 889 P, 808

9)4), Il hge 88#;; fh

H;t 8;9 P, kcjft, Ilhge 80#;; fh

IlvFlKcF YFgFKPz IOOE

Bhckmolj iooe ~kzd mlftkilf ilvf go}fy#Wkcnlf gop{, ~kzd wzvi# Iklkcnvhl pykczkcn540 moybw, 97 :)4) #H=>;I

IlvFlKcF gHYIOc YFgFKPz IOOEw^dkzf oyknkchl, {fllo~ gopkfw5 iklkcnvhl#H9660I 60 jvP#, 97 : )= 7 : ) 7#:; fhH94>0I 76 jvP#, 97 : )= 7 : ) 7#7; fhH70>:I :00 jvP#, 88)48 9) 99#;; fhH704:I 900 zykP#, 88)48 9) 97#;; fhH:0>:Iz 900 jvP#, : vP, ~kyf"

Iovcj, 88)= 7 : ) ;#;; fh

IlvFlKcF HvzOBOIKlFFtPFcwF IOOEGobphgz iooe moy jfzhklkcnftpfcwfw# Kjfhl moy wzoyhnfkc zdf nlo}f gobphyzbfcz#Iklkcnvhl5 79 phnfw, =7 4)78 9)#

H9;6I

PKlOz IFnYFFc I9PYFzYHgzHIlF nFl PFcZdf mkywz pfc bhjf myob yfg{glfj plhwzkg ~hzfy iozzlfw54;#;& yfg{glfj goczfcz $coz kcglvjkcn yfplhgfhilfphyzw+# Hgkj myff, hygdk}hl whmf kce5 bfjkvb$0#> bb+ pokcz# Golovyw1IE Ilhge,IF Ilvf, YJ Yfj5 wpfgkm{ golovy#In"IlI9P">_

PKlOz IFnYFFc YFtnYKPYFzYHgzHIlFIHllPOKcz PFcBhjf myob >>#>& yfg{glfj goczfcz#Golovyw1IF Ilvf, IE Ilhge#Bfjkvb pokcz, wpfgkm{ golovy#In"IYn"80B"_

PKlOz IFnYFFc PFYBHIHllYOllFY IHll nFl PFcPfybhcfcz bvlzk"pvypowf pfc5 >>#:& yfg{glfjgoczfcz# Golovyw1IF Ilvf, IE Ilhge#

In"IlPI"B"_ wPfgkm{ golovy

nFO FgOlO glKPIOHYJw

Bhjf myob 800& yfg{glfj ghyzoc# Mvll{yfg{glhilf# kzd ivlljon glkp# Golovyw1IE Ilhge,cI Ch}{ ilvf5 wpfgkm{ golovy#

Fg:0888__ lfzzfy wkqf 7#6; fhFg:088:__ lfnhl wkqf :#:; fh

nFO FgOlOYFg[glFJ IKcJFYwBhjf myob 800& yfg{glfj ghyzoc5 mvll{yfg{glhilf# Golovyw1IE Ilhge,Jnc Nyffc,cI Ch}{ ilvf,cz Chzvyhl,OY Oyhcnf#Wpfgkm{ golovy#

FgO480__ 8) :#:; fhFgO486__ 88 9) :#;; fhFgO490__ 9) =#9; fh

OtmOYJ lFHzdFYFzzF zHI KcJFtFwNolj pykczfj yfkcmoygfj wkbvlhzfj yfj lfhzdfy

zhiw# Yfkcmoygfj ikcjkcn fjnf# Goczhkcw 80&powz"gocwvbfy yfg{glfj bhzfykhl# 8848 9)#

KlY987 hq :#;; wfzKlY987"89 Ahc#jfg# 9#=; wfzKlY987"78 878 6#;; wfz

H]FY[ KcJFtBHEFY JK]KJFYwMoy lhwfy hcjkceafz pykczfyw#Pykcz {ovy o~czkzlfw oczo glfhylhiflw hcj hppl{lhiflw zo zdfwvpplkfj jk}kjfyw zo gyfhzf h pyomfwwkochll{pykczfj looe moy ykcn ikcjfyw# Jk}kjfyw bhjfmyob 70& powz"gocwvbfy yfg{glfj phpfy#

=>;77"88:8= 6 zhIw, ~dkzf 6#=; Pen=>;77"88:8> 4 zhIw, ~dkzf =#7; Pen=>;77"88:0= 6 zhIw, golovy :#;; Pen=>;77"88:0> 4 zhIw, golovy 6#;; Pen


4/8

: Ommkgf Pyo / Hpykl 9088

OVY WH]KCNW IYHCJ OVY WH]KCNW IYHCJ OVY WH]KCNW IYHCJ OVY WH]KCNW IYHCJ OVY WH]KCNW IYHCJ OVY WH]KCNW IYHCJ

;;

It

*4 ;; 6/PE

*7 9; 6/PE

*86 ;; Ez

=; FHoy =#60/80

=; FHoy >#40/89

OP IYHcJYvIIFY IHcJwChzvyhl yviify golovy5 887 n iot#9>488"8009; '8:, 8 8=)9)9>488"80070 '8=, 8 8=)9 8 9)9>488"80078 '84, 8 8=)7)9>488"80079 '8;, 8 8=)7 8 9)9>488"80077 '9:, 8 8=)=)9>488"8007: '79, 8 4)7)9>488"80076 '77, 8 4)7 8 9)9>488"8007= '=:, 8 : )7 8 9)

OP IYHcJYFPOYz gO]FYw

Pyfwwiohyj bhzzf mkckwd go}fyw ~kzdmhwzfcfyw hcj zhpfj yfkcmoygfj fjnfw#Ghphgkz{1 7) $600 wdffzw+5 88)48 9)#9>488"9006:Ilhge

OP IYHcJPHnF PYOzFgzOYwLfzzfy wkqf, fgoco~fkndz $#009)+# Zoplohjkcn, dfhz wfhlfj oc zdyff wkjfw5 coc"nlhyf mkckwd#

9>488"9009: 0#;; 80/Pe9>488"90097 4#:; 800/Iot

OP IYHcJgdKwFl zKPPFYBHcFcz BHYEFY^hzfypyoom hcj wbfhypyoom ilhge kce, coc"zotkg#9>488"60009

BgJFYBKJ gHlgvlHzOY,gHwd YFnKwzFYHcJ PYKczFY YOllwBhjf myob dknd xvhlkz{ phpfy zdhz nk}fwh glfhy, fhw{ zo yfhj kbpyfwwkoc# Wkcnlfoy ghyioclfww 9"gop{ yollw $CGY+#

IOcJ

I08"990> 98 : )9 7 : ), 8:0. 0#=; yl oy 9;#60 /60I08"990>"6 98 : )9 7 : ), 8:0. 7#7; 6/PeI08"880: 7)7), 866. 0#;; yl oy ::#60 /609 Pl[ cgY " ^dKzF/[FllO^

H09"98099 98 : )7), 46. 8#8; yl oy :;#60 /60H09"98070 7)7), 46. 8#66 yl oy =:#60 /60H09"98079 78 : )7), 46. 8#6; yl oy >:#60 /607 Pl[ cgY " ^dKzF/[FllO^/PKcE

H07"99070 7)7), =0. 9#9; yl oy 80:#60 /60

BgJFYBKJ gHwd YFnKwzFY YOllwDknd xvhlkz{ ~dkzf iocj phpfy moy wvpfykoy pykczkcn goczyhwz#

I08"480m"80 8> 8=)7), 8=0. 6#:; 80/PenI08"=89900v 87 : )7), 860. 0#=; yl oy 9;#60 /60I08"490Eg 87 : )7), 866. 0#66 yl oy 9:#60 /60I08"480E"80 87 : )7), 8=0. 6#>; 80/Pen

OmmKgF PYO gHlgvlHzOY YOllwNyhjf H) ~dkzf iocj phpfy# Wkqf198 :)97 :)# Phge om 6 yollw#

66;8;"00009

OmmKgF PYO JKYFgzPH[BFczPYKczFYwvPPlKFw

Ekz kcglvjfw fkndz 7)7)yollw plvw ocf glfhckcnghyj#

66;8;"0000=

BgJFYBKJ zdFYBHlPHPFY YOllwMoy bhgdkcfw vwkcn dfhz wfcwkzk}f phpfy,jfikz/gyfjkz ghyj bhgdkcfw#

z08"6808 98 : )8 > 4), >6. 0#4; yl oy 7;#60 /60z08"6808"7 98 : )8 > 4), >6. 9#7; 7/Penz08"680>6 98 : )8 > 4), >6. 0#>; yl oy 7:#60 /60z08"68098 98 : )8), 70. 0#=; yl oy 9;#60 /60z08"6807 98 : )9 8 : ), 896. 8#7; yl oy =:#60 /60z08"6806 98 : )9 7 : ), 846. 8#:; yl oy =;#60 /60z08"6806"7 98 : )9 7 : ), 846. 7#;; 7/Penz08"688; 87 : )7), 990. 8#:; yl oy =;#60 /60z08"680; 7)7), 900. 8#4; yl oy 4:#60 /60z08"680;6 7)7), 900. 8#;; yl oy 4;#60 /60z08"680;8 78 4)7), 900. 8#;; yl oy 4;#60 /60z08"680;4 78 4)7), 900. 8#;; yl oy 4;#60 /60z08"680;7z[P 78 4)7), 996., yf}fywf Pykcz zdhce {ov " bfygk

9#9; yl oy 80:#60 /60

OP IYHcJ mKcF POKczPFYBHcFcz BHYEFY^hzfypyoom hcj wbfhypyoom ilhge kce, coc"zotkg#

9>488"6007= Ilhge


5/8

Ommkgf Pyo / Hpykl 9088 6

*8>; It

*9 9; It

*7; ;; FH

*8; ;; FH *84 ;; FH

HBHcO wKJF PYKczKcnHvzO w[cgdYOcKQKcnzKBF YFgOYJFYHll"kc"ocf flfgzyockg zkbf yfgoyjfy hcj jhzf wzhbp#Kczfychl ghlfcjhy hvzobhzkghll{ hjavwzw moy jh{lkndz wh}kcnzkbf, lfhp {fhyw hcj wdoyz boczdw# Hzobkg yhjko goczyollfjgloge5 ykiioc kce ghphgkz{ nhvnf5 phww~oyj pyozfgzfj#

PKt"900/0:00 fcnlkwd :9;#;; fh80"4009;9"9 zkbf ghyjw, 9"wkjfj,

>"jh{, 7 8 9);), 8000 >;#;; It

dFHJlKcF ^KcJO^HcJ JOOYwKncwMoy kcjooy oyovzjooy vwf#Wz{yfcf plhwzkg#

477;9"0;748 gloge wknc 6)=) 7#9; fh477;9"0;749 gloge wknc >8 9);) :#9; fh80>7="0;746 oPfc/glowfj wknc 88)4) 80#;; fh

dFHJlKcF IvwKcFww

dOvYwwKnc EKzw

Hzzhgd fhwkl{ zo hc{ nlhww jooy oy ~kcjo~ wvyH}hklhilf ~kzd locn"lhwzkcn }kc{l lfzzfyw oy yfbo}

wzhzkg glkcn gdhyhgzfyw

477;9"0;6>:jovIlf"wkjfj, }kc{l, 80 8 9)8: 8 9) ;#;; fh477;9"0;6>7wzhzkg glkcn gdhyhgzfyw, ;)88) >#;; fh

HgBF BHP PKcwGolovyfj8 4) dfhj,8 9) bfzhl pkc# Dhcj{moy bhyekcn hcjgojkcn# Golovyw1>: Hwwoyzfj,>4 Yfj, 49 ^dkzf5

800 pfy iot#=6;6="008_ wPfgkm{ golovy

HgBF Pvwd PKcwPlhwzkg zopw ~kzd bfzhl pkcw# Gdokgf om golovyfj oyzyhcwphyfcz pkcw5 800 pfy iot# Golovyw1:9 Hwwoyzfj,=8 Ilhge,=9 Ilvf, =: Yfj,=6 Glfhy,== ^dkzf#

=6;6="888_ wPfgkm{ golovy

xvHYzFz HlvBKcvB mYHBFgOYE IvllFzKc IOHYJwXvhlkz{ chzvyhl goye myhbfj kc hlvbkcvb# Pyfbovczfj dhcnfyw

kcglvjfj#7:874"7=89: 84)9:) 8=#;; fh7:874"7=978 9:)7=) 9:#;; fh7:874"7=7:4 7=):4) 7;#;; fh7:874"768:= :4)>9) 80;#;; fh7:874"768:4 :4);=) 87;#;; fh

wzHclF[ IOwzKzgd FlFgzYKg PFcgKl wdHYPFcFYWdhypfcw mhwzfy zdhc gobpfzkzoy bojflw# Dhyjfcfj wdflkghl ilhjfw, gobphgz jfwknc, hvzo wzop# Whmfz{ mfhzdhz wzopw bozoy ~dfc yfgfpzhglf kw yfbo}fj#

FPw:"IlHgE

wzHclF[ IOwzKzgd I7000PYFBKvB JFwEzOPvPYKndz wzHPlFYMvll wzykp wzhplfy, jfwkncfj moy gobmoyzhilf dhcjdflj vwf# kzd hczkbkgyoikhl gobpovcj $ilhgehcj wkl}fy bojflw ocl{+#

>>;8:"07967 gdyobf>>;8:"077:8 Ilhge>>;8:"077:9 wkl}fy

wzHclF[ IOwzKzgd FlFgzYKg dOlF PvcgdPvcgdfw vp zo 89 wdffzw om 90"li# phpfy# VwfwHG oy ihzzfy{ po~fy $= HH, coz kcglvjfj+# ^kzdhjvwzhilf lhzfyhl pvll"ovz phpfy nvkjf#

FdP7"IlE Ilhge


6/8

= Ommkgf Pyo / Hpykl 9088

WH]F OC LHWFY HCj KCEAFZ gHYZYKjnFW(

dl99>0J^

dl70>0g^

gg:=;H'HIH

*4;; ;; FH

HMZFY *:0 KCWZHCZ YFIHZF

]HLKJ HPYKL 8"86 OCL[

HMZFY *890 KCWZHCZ YFIHZF

]HLKJ HPYKL 8"86 OCL[

HMZFY *80 KCWZHCZ YFIHZF

*8: ;;

*; ;;iV[

Z~KC PHge HCJ WH]F

iV[ Z~KC PHge HCJ WH]F



x9=89H '89h >;#;; fhx9=89HJ '89h z~kc 8:;#;; PegI:76H '76h >:#;; fh

gI:76HJ '76h z~kc 87:#;; PegI:7=H '7=h 4:#;; fhgI:7=HJ '7=h z~kc 86:#;; Pe

g;768Hg8:0 '98 Ile 8;#=; fhg;769Hg8:0 '99 gol# 96#;; fhg==6=Hg '6= Ile 94#:; fh

g;7=9^g8:0 ';9 Ile 8>#;; fhg4>=>^g8:0 ';= Ile :8#;; fhg;7=:^g8:0 ';4 Ile 94#;; fh

dP IlHgE lHwFY zOcFY gHYzYKJnFw dP KcEaFz gHYzYKJnFw

IYOzdFY dl99>0J^^KYFlFww cFz^OYEBOcOgdYOBF lHwFY PYKczFYMoy wbhll ~oyenyovpw# Mhwz $9> ppb bht#+, dknd"xvhlkz{$9:00=00+ ovzpvz# VWI hcj Fzdfycfz goccfgzk}kz{5 ~kyflfwwcfz~oye yfhj{#

zc:90 Ilhge zocfy :=#;; fhzc:60 Ilhge dknd {kflj zocfy =;#;; fh

eoyfgz{pf IlHgE lHwFY zOcFYgHYzYKJnF

Gobphzkilf zo Iyozdfy ZC6>0#;784:"0

IYOzdFY dl70>0g^JKnKzHl gOlOvY lHwFY PYKczFYMhwz $8> ppb+ hcj gobphgz ~kyflfww cfz~oye"yfhj{ jknkzhlgolovy pykczfy jfwkncfj moy dobf ommkgf hcj wbhll ommkgfpfymoybhcgf# ^kzd VWI jkyfgz kczfymhgf moy jkyfgz pykczkcnmyob PkgzIykjnf hcj VWI mlhwd bfboy{ jf}kgfw#zc980IE Ilhge zocfy >:#;; fhzc980g g{hc zocfy =;#;; fhzc980B bhnfczh zocfy =;#;; fhzc980[ {fllo~ zocfy =;#;; fh

gHcOc KcEaFzgHYzYKJnFw

gl"988 golovy 96#;; fhgl"988tl golovy, dknd {kflj 77#;; fhPn"980 Ilhge 84#;; fhPn"980tl Ilhge, dknd {kflj 9=#;; fh9;>7I004 Ilhge/golovy gobIo Phge 6>#=; Pe

EOJHE KcEaFz gHYzYKJnFw

88=7=:8 '80 Ilhge

;#;; fh4;:=608 '80 golovy

8;#4; fh40=79;; '80 Ilhge/golovy

gobIo Phge

9=#;; Pe

dP gOlOvY lHwFYaFzgP7676c PYKczFYCfz~oye pykczfy $VWI hcj Fzdfycfz+ zvycw ovz kbpyfwwgolovy hcj pykczw mhwz $vp zo 70 ppb, ilhge hcj golovy+pykczkcn hz zdf whbf gowz hw h bocogdyobf lhwfy pykczgF960H Ilhge zocfy 864#9; fhgF968H g{hc zocfy 94;#;; fhgF969H {fllo~ zocfy 94;#;; fhgF967H bhnfczh zocfy 94;#;; fh

*80; ;; FH *8>; ;; FH

*:; ;; FH


7/8

Ommkgf Pyo / Hpykl 9088 >

BKgF - EF[IOHYjW

gOBPVZFY HggFWWOYKFW

*9; ;6 FH

*6 :; FH

*7: ;; FH

*9= ;; FH

*8= ;; FH

*:; ;6 FH

*7: ;; FH

*6: ;; FH

*: :; FH

*; ;; FH

FtPOcFcz BHnKg Pvzz[Pyfww oc fxvkpbfcz wvymhgfw zo yfbo}f jkyz hcj ozdfy

phyzkglfw# Pyo}kjfw jffp glfhckcn kc gh}kzkfw hcj ozdfy dhyjzo yfhgd plhgfw# Ikojfnyhj"hilf hcj coc"zotkg#>>607

FtPOcFcz wgYFFc BHnKg mlHz PHcFl glFHcFYHcJ PYOzFgzOYWpyh{ glfhcfy ~kzd bkgyomkiyf glfhckcnglozd# Whmf moy hll LGJ hcj plhwbhwgyffcw# Yfbo}fw jkyz, jvwz hcj nykbf#Moy dobf hcj ommkgf vwf5 :00 n ghc#

>>908

BKgYOwOmz gOBmOYz BOvwF :600Bkgyowomz IlvfZyhge zfgdcolon{ gobikcfw zdf po~fy om opzkghl ~kzd zdf pyfgkwkoc om lhwfy moy yfbhyehilf zyhgekcn ochc{ wvymhgf# Yviify wkjf nykpw5 goczovyfj wdhpf moy fkzdfydhcj# kzd mk}f gvwzobkqhilfivzzocw hcj zklz ~dffl5zdyff"{fhy lkbkzfj ~hyyhcz{#:mJ"0000:

BKgYOwOmz

^KYFlFwwBOvwF 6000Yflkhilf 9#: NDq ~kyflfwwgoccfgzkoc vp zo 70 mffz#Bkgyowomz IlvfZyhge zfgdcolon{ moy yfbhyehilf zyhgekcnoc hc{ wvymhgf# Yviify wkjf nykpw5 goczovyfj wdhpf moy fkzdfydhcj5 wchp"kc zyhcwgfk}fy ~dkgd hllo~w vp zo 4 boczdw om ihzzfy{ lkmf5 zdyff"{fhy lkbkzfj ~hyyhcz{#

Bng"00007

BKgYOwOmz ^KYFlFwwBOIKlFBOvwF 7600Hbikjftzyovw jfwknc, gobmoyzhilf moy vwf ~kzd fkzdfy dIlvfZyhge zyhgekcn zfgdcolon{ gobikcfw zdf ifwz mfhzvyopzkghl hcj lhwfy bkgf# ^kzd plvn"hcj"no chco zyhcwgfk}

nBm"0000: jyhnocmyvkznBm"0000; logd cfww nyf{

FtPOcFcz BOvwF PHJ^Kzd ^YKwzYFwzLocn lhwzkcn P]G bovwf phj# Effpw bovwf yollfy glfhc#Ivklz"kc ~ykwz yfwz# Golovyw18 Nyf{,9 Ilvf#

6990_ wPfgkm{ golovy

BKgYOwOmz ^KYFlFww JFwEzOP 7000

BOvwF HcJ EF[IOHYJ wFzBkgyowomz IlvfZyhge zfgdcolon{ moy yfbhyehilf zyhgekcn oc}kyzvhll{ hc{ wvymhgf# Yflkhilf 9#: NDq ~kyflfww pyo}kjfw vpzo h 70"mooz yhcnf# Wpkll"yfwkwzhcz, xvkfz zovgd ef{w5 bfjkhef{w hcj doz ef{w moy ocf"zovgd hggfww zo hpplkghzkocw# Mvll{mfhzvyfj bovwf ~kzd movy"~h{ wgyoll, yviify wkjf nykpw#

Bmg"00007 ~kyflfww jfwezoP 7000 >;#;6 fh

BKgYOwOmz ^KYFJ JFwEzOP =00EF[IOHYJ HcJ BOvwF gOBIOWpkll"yfwkwzhcz jfwknc ef{iohyj ~kzd xvkfz"zovgd, yfwpocwk}f,zdkc"pyomklf ef{w# kcjo~w]kwzh Wzhyz ivzzoc, movy dozef{ Bfjkh Gfczfy goczyol5 ghlgvlhzoy doz ef{# Hbikjftzyovwjfwknc bhefw bovwf gobmoyzhilf ~kzd fkzdfy dhcj5 wgyoll~dffl5 opzkghl wfcwoy zyhgew oc cfhyl{ hc{ wvymhgf# Plvn hcjPlh{ avwz goccfgz zdf ef{iohyj hcj bovwf zo {ovy PG hcjno( Zdyff"{fhy lkbkzfj~hyyhcz{#

HPI"00009

BKgYOwOmz ^KYFlFwwBFJKH JFwEzOP 8000EF[IOHYJ HcJ BOvwF^kyflfww bovwf ~kzd wgyoll ~dffl5 bhnckmkfy fclhynfw wjfzhkl# Dknd jfmkckzkoc opzkghl zfgdcolon{ moy boyf pyfwboozdfy zyhgekcn# Wpkll yfwkwzhcz ef{iohyj mfhzvyfw ef{w, bfjkh gfczyf, dozef{w, B{ Mh}oykzfw hcj fcdhcgfjM ef{w, ^kcjo~w mlkp 7Jef{ hcj wzhyz ivzzoc#

QdH"00007

FtPOcFcz OmmKgFFxvKPBFczPO^FYgOYJw

Nyovcjfj ~kzdzdyff ovzlfzw# Ilhge#

6>668 ;#4. 89#;; fh6>667 79#4. 9=#;; fh

FtPOcFcz

wvYnF PYOzFgzOY ^KzdBOJFB FBK YmK PYOzFgzKOc^kzd wf}fc golovy"gojfj ovzlfzw~kzd bhzgdkcn wzkgefyw, ="moozpo~fy goyj5 =00 aovlfw#6=;8=

FtPOcFcz BvlzKBFJKHdFHJPdOcFwGobpvzfy dfhjwfz hcjbkgyopdocf# kzd 7#6 bbwzfyfo ahge, 6#:6. goyj#67708


8/8

H 800& Ghchjkhc Wzhzkocfy{ hcj Ommkgf Wvpplkfw yfzhklfy ~doll{ o~cfj i{ kzw loghl Bfbifyzdyovndovz Ghchjh, kcglvjkcn Cvch}vz hcj zdf [veoc# ^f ommfy gobpfzkzk}f pykgkcn, wvpfykoywfy}kgf hcj vcphyhllflfj gobbkzbfcz zo ovy loghl gobbvckzkfw# Pykgfw bh{ }hy{ jvf zo loghl bhypyhgzkgfw# DWZ, NWZ HCJ PYO]KCGKHL ZHTFW HYF COZ KCGLVJFJ# Hll kzfbw bh{ cozKc ghwf om kc}fczoy{ wdoyzhnf, h wkbklhy xvhlkz{ pyojvgz bh{ if wviwzkzvzfj# Jflk}fy{, myfkndwfz"vp gdhynfw bh{ hppl{ zo wobf kzfbw# Hlzdovnd ~f wzyk}f moy hggvyhg{ kc gop{ hcj kllvwzyhzdf ykndz zo goyyfgz hc{ fyyoyw# GOP[YKNDZ OMMKGF PYO/IVYFHV PYO, HLL YKNDZW YFWFY]FJ#

ZDKW oMMFy FTPKyFWHPyKL 70, 9088

Wdo~c kcWz{t mhiykg WZ86 Ivynvcj{

Wdo~c kcAfcc{ mhiykg AC08 Bkjckzf

Wdo~c kc

Afcc{ mhiykg AC0> ]fybkllkoc

Wdo~c kcWz{t mhiykg WZ89 Bkjckndz

8"9

*=9: ;; FH

nlOIHl ;700mKtFJ mYOczFgOcOB[lHzFYHl mKlFwDolj lfzzfy, lfnhl hcj H: bfzykg wkqfmklfw oc zdf dhcnkcn mklf ihyw kcglvjfj kc fhgdjyh~fy# Jyh~fyw opfyhzf wboozdl{ oc wlkjfwhcj mvll wvwpfcwkoc w{wzfbw# Lf}fllkcn nlkjfwhllo~ hjavwzbfcz oc ghypfzw hcj vcf}fc mlooyw#Jkbfcwkocw1 7=) 84) J# Golovyw1IlE Ilhge,

cF] Cf}hjh,nY[ Nyf{# Wpfgkm{ golovy#;77="9m8d"_ 9 jyh~fy, 9> 8 4) d :9:#;; fh;77=":m8d"_ : jyh~fy, 6:) d =>8#;; fh;77="6m8d"_ 6 jyh~fy, =6 8 : ) d 49:#;; fh

wHvJFY z^O"JYH^FYlHzFYHl

mKlFwJyh~fyw dolj lfzzfy, lfnhl oy Fvyopfhc wkqf dhcnkcnmklfw# Whmfz{ bfgdhckwb hllo~w ocl{ ocf jyh~fyopfc hz h zkbf#

809>09 logekcn zoP jyh~fy, glhwwkg gdfyy{ mkckwd,708 4) ~ 908 9) j 708 4) d 9:>#;; fh

:0;0:: fwzhzf Ilhge mkckwd, 778 : ) ~ 978 9) j 9; 7 4) d 96;#;; fh

wHvJFY gOYcFYJFwEFlf}hzfj wdfl}kcn ~kzd gvii{dolf wzoyhnf# Gfczyf jyh~fy mfhzvyfw bfzhl yvccfyw hcj wzopw# Wphgkovw wzoyhnf hyfhw ~kzd z~o hjavwzhilf wdfl}fw#Whcj Pfhy mkckwd oc ihwf5 >88 4) 9=8 9) J76) D#

:0;07; goycfy jfwe

OmmKgFw zO nO JOvIlF PFJFwzHl JFwEJfwe wdfll, =0) 70) J, 9"jyh~fy mklf/mklf hcj 7"jyh~fy iot/iot/mklf pfjfwzhlw#Lhbkchzf mkckwdfw1Hgl Gdfyy{,HBl Bhdonhc{# Wpfgkm{ mkckwd#

wlP889"__ jovIlf Pfjfwzhl jfwe

nlOIHl wvPYH wFYKFw zKlzFY gdHKYwGoczovyfj gvwdkocw wvppoyz zdf vwfy kc gobmoyzhilf, goczfbpoyhy{ wz{lf# Mfhzvyfwzklz zfcwkoc goczyol, vpykndz powkzkoc zklz loge hcj bovljfj pol{vyfzdhcf ~hzfymhllhybyfwzw# Ihwf h}hklhilf kc Ilhge $ILE+ oy Zvcnwzfc $ZVC+ mkckwd#

6770":"__ dknd Ihge 96;#;; fh6778":"__ bkj Ihge 9:;#;; fh

OmmKgFw

zO nO

IFzH dKnd IHgEPOwzvYF zHwE gdHKYw]fy{ nfcfyovw wfhz hcj ihge, mvll{ vpdolwzfyfj,zdkge mohb hcj jfgoyhzk}f wzkzgd jfzhklw# Pcfvbhzkg wfhz dfkndzhjavwzbfcz# Kcmkckzf ihge hcnlf hcj ihge dfkndz hjavwzbfcz# Xvklz mhiykg, wpfgkm{

B]l9>94"__ hyblfww ^KZD *86 KCWZHCZ yFIHZF 89:#;; fhB]l9>9;"__ ~kzd hybw ^KZD *86 KCWZHCZ yFIHZF 8=0#;; fh

*900 ;; FH

office pro april 2011 flyer

Documents