МҰСЫЛМАН ҚОРҒАНЫ

(ықшамдалған)

Шымкент, 2015

Доктор Сағид ибн Али ибн Уаһф әл-Кахтани

МҰСЫЛМАН ҚОРҒАНЫ (ықшам-далған) / «Алтын алқа» баспасы, Шымкент 2015ж, 160-бет

Бұл кітапшаны ҚМДБ-ның ОҚО бойынша өкіл имам орынбасары

Мұхамеджан ЕСТЕМІРОВ, Әмірсейіт ДӘУЛЕТАЛИЕВТЕР тексерді.

ISBN 9965-911-06-1

«Алтын алқа» баспасы, Шымкент 2015ж

3

بسم اهلل الرحمن الرحيم

Бисмиллаһир рахманир рахимАса Қамқор, Ерекше Мейірімді Алланың атымен бастаймын!

إن الحمد هلل نحمده، ونستعينه، ونستغفره، ونعوذ باهلل من شرور أنفسنا، وسيئات اعمالنا، من يهده اهلل فال مضل له، ومن يضلل فال هادي له، وأشهد أن الإله إال اهلل وحده الشريك له ، وأشهد أن محمدا عبده

ورسوله.Барлық мақтау бүкіл әлемнің иесі

Аллаға тән. Сәлем әрі салауат бүкіл әлемге қамқорлық ретінде жіберілген әлемнің ең соңғы Пайғамбары Мұхаммедке Алланың игілігі һәм салауаттары нәсіп болсын!

Құрметті мұсылман бауырлар! Біз Сіздерге ұсынып отырған «Мұсылман қорғаны» атты кітапты қысқа әрі ұғымды күйде баян еттік. Қасиетті Құран Кәрімде: «Егер

4

құлдарым Сенен Мен жайында сұраса: «Мен оларға өте жақынмын. Қашан менен тілесе, тілеушінің тілегіне жауап беремін!», -де» (Бақара сүресі, 186 аят). Және Пайғамбарамыз Пайғамбарымыз (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын)былай деген «Дұғаға босаңсымаңдар. Өйткені дұға етумен ешкім апатқа ұшырамайды» деген.

Бұл кітапта көпшілікті ескере отырып, араб тілінен қазақ тіліндегі әріптерге түсірдік. Бұл кітаптан оқитындарыңыз түрлі жағдайларда жасалатын дұғалар бар, оларды әрдайым оқып жүрсек, яғни тілектеріміз қабыл болып жатса, нұр үстіне нұр болар. Пенде болған соң, бір мұқтаждық болатыны белгілі. Мен деген шалқыған байдың өзінде бір арман мен үміт болары сөзсіз. Алла Тағаланың 99 есім-сипаттарында «Рахман» деген есімі бар, яғни Алла Тағала бұл дүниеде мұсылманға да,

5

кәпір-дінсізге де, күнәһар пендесінің де қажетін өтеймін деген рахман сипатында. Өйткені, барлық тіршілікті жаратқан өзі, оның несібесін беруші де – Алла. Сол себепті әрдайым Құдайдың берген ризығына тәубе-шүкір деп жүрейік, сабырлы да қайырымды болайық. Дана халқымыз «Адамның күні адаммен болады» демекші, бір-бірімізге жақсы тілеулес болып, сүрінгенде сүйеніші, жығылғанда жанашыры болып жүрейік.

Құрметті оқырман! Сіздерден өтініш, бұл кітапта Құран Кәрім сөздері мен хадистер бар, аяқасты етпеулеріңізді өтінеміз.

Алла Тағала біздердің жасаған ізгі тілектерімізді қабыл етіп, бақытты да баянды ғұмыр нәсіп етсін. Әмин!

6

ПАЙҒАМБАРЫМЫЗ МҰХАММЕД (Алланың оған игілігі мен сәлемі

болсын)Адамзат тарихында ең ұлы – сүйікті

пайғамбарымыз хазіреті Мұхаммед (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) дүниеге келген күні жөнінде Алла Тағала Құран Кәрімде: «Ей, адамдар! Сендерге өз араларыңнан бір пайғамбар келеді. Сендер тауқыметке ұшырасаңдар – Оған ауыр тиеді. Ол сендердің тура жолда болғандарыңды қалайды, мүміндерге құштар, өте жанашыр» («Тәубе» сүресі, 128-аят), - деген.

Ол Құрайыш тайпасынан, оның ішіндегі Бани һашим әулетінен шыққан. Туылған жері дініміз үшін ең қасиетті орын саналатын һәм Алла Тағаланың рахметі жауып тұратын Мекке қаласы. Әкесінің аты Абдуллах, оның әкесі Әбдүлмүттәліп, оның әкесі Һашим,

7

оның әкесі Абдулманап. Анасының есімі – Әмина. Пайғамбарымыз ата-анадан жалғыз. Өйткені, әкесі перзенті өмірге келмей тұрғанда дүние салған, анасынан да пайғамбарымыз 6 жасында айырылған. Мұхаммед (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) Исадан (ғ.с.) милади жыл санауы бойынша, 571 жыл кейін, 20 сәуірде, һижри санауы бойынша Рабиул-әууал айының 12-сі, дүйсенбі күні дүниеге келген.

Мұхаммед сөзінің түбірі «мақтау», «ризашылық» дегенді білдіреді. Осы сөзден мақтау, мадақ, Аллаға шүкір, мақтаулы, ең мақтаулы деген сөздер туындайды. Сөйтіп, пайғамбарымыздың (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) бірнеше аттары бар: Мұхаммед, Ахмед, Махмуд, Мұстафа.

Мұхаммед (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) қыр мұрынды, сақалы үлкен және қалың, дөңгелек

8

жүзді, қызыл шырайлы, жүзінен нұр тамып тұратын адам екен. Екі жауырының ортасында пайғамбарлық мөрі бар еді. Мүбәрак тістері аппақ болып жарқырап, сөйлегенде аузынан нұры шашылып тұратын. Денесі тап-таза, хош иісті еді. Терлегенде де одан әдемі иіс шығып тұратын. Біреуге қол беріп амандасса, ол кісі күні бойы сол иіске бөленіп, көңілі хош жүретін. Мүбәрак қолымен бір сәбидің басын сипаса, ол сәби басқа сәбилерден хош иісімен ерекшеленіп шыға келетін. Пайғамбарымыз (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) өте сезімтал, алыстағыны еститін, көреген еді.

Жүргенде жеңіл адымдап, тез-тез жүретін, сырттан қарағанда жәй жүріп бара жатқандай көрінетін. Бірақ жанындағылар қанша тез жүрсе де ілесе алмай қалып қоятын.

Бос сөз сөйлемейтін, әрбір сөзі

9

хикмет және насихат еді. Жылы жүзді, тәтті сөзді болатын. Ешкімге жаман сөйлемейтін, ешкімге жамандық жасамайтын, ешкімнің сөзін бөлмейтін. Жұмсақ мінезді, өте кішіпейіл еді. Айбатты және байсалды еді. Қатты күлмей, тек жымиятын. Жұртқа көзінің қиығымен ғана қарайтын. Сахабаларды алдына жіберіп, өзі соңында жүретін. Кім-кімге де бірінші болып сәлем беретін.

Туған-туыстарын құрмет тұтатын, үй ішімен, сахабаларымен жақсы қарым-қатынаста болатын. Қызметшілерін жақсы көретін, өзі не ішсе, не кисе, оларға да соны ішкізіп, соны кидіретін. Өте жомарт, қолы ашық, мейірімді, жұмсақ мінезді, уәдесіне берік еді. Қорыта айтқанда, жаратылысы да, мінезі де әдемі, адамдардың ең кәмілі, теңдессіз еді.

10

ДҰҒАНЫҢ АБЗАЛЫДұғаның абзалы жөнінде

Пайғамбарымыз (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) былай деген: «Зікірдің абзалы – Лә иләһә Иллаллаһ (Алладан басқа Тәңір жоқ), дұғаның абзалы – Әлхамдулиллаһ (Алла Тағалаға мақтау болсын). Намазға азан айтылғанда, аспанның есіктері ашылып, дұға қабыл болады. Сендер науқастың қасына немесе жаназада болсаңдар, тек жақсылық айтыңдар! Өйткені, періштелер сендердің айтқандарыңа: «Әмин» деп тұрады», - деген.

ДҰҒА ЕТУДІҢ ӘДЕТТЕРІ Дәретті болу, яғни таза болу; Дұға жасағанда әуелі Аллаға

мақтау айтып бастау; Тілекті үш қайтарадан айту; Құбылаға бет қарату;

11

Екі қолды көтеріп, алақан жайып тілеу; Орташа дауыспен дұға ету; Дұғаны Пайғамбарға салауат

айтумен аяқтау; Алдымен өзі үшін дұға ету; Шын ықыласымен тілеу; Еш жалықпай тілеу; Тек жақсылық тілеу. Дұғаны ерте жасау, яғни бас

тасқа тигенде емес; Құран – хадис көрсеткендей

болуы керек; Ішіп-жегені адал, киген киімі

адалдан болу керек; Дұға қабыл болмады деп

асықпау, сабыр сақтау; Дұға жасағанда Аллаға серік

қоспау; Әдептілік сақтау – міне осы

нәрселерді мұқият атқару керек.

12

ИСМҮЛ-АҒЗАМ ДҰҒАЛАРЫПайғамбарамыз Пайғамбарымыз

(Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) біреу намаздың соңында: «Я, Алла Тағала! Мен сенен Өзіңнен басқа тәңір жоқ екеніне куәлік етіп тілеймін! Алла Тағала жалғыз. Ол еш нәрсеге мұқтаж емес. Ол тумады және туылмады. Оған ешкім тең бола алмайда» - деп дұға етіп жатқанын естіп: «Жаным билігінде болған Алла Тағаламен ант етемін! Бұл Алла Тағаланың ұлы есімдерімен сұрады Кімде-кім ол есімдермен дұға етсе, дұғасы қабыл болады. Қажетін тілесе, қажетті беріледі», - деді.

Дұғаның оқылуы: Аллаһумма, иннй әс-әлүкә биәннй әшһәду әннәкә әнтәл-ләһу ләә иләәһә иллә әнт, әл-әхәдус-сомадүл-ләзи ләм ялид ююлад, уә ләм куфууән әхәд.

«Алла Тағаланың ұлы есімдері мынау екі аятта. Ол: «Сендердің Тәңірлерің жалғыз. Сол Мейірімді және

13

Рақымды Тәңірден басқа тәңір жоқ –және «Әли Ъимран»-наң бастапқы екі аяты: «Әлиф Ләм Мим Алла Тағала жалғыз. Одан басқа тәңір жоқ. Ол Тірі және мәңгі бар Болушы».

КӘЛИМӘТУТ-ТАМЖИД«Кәлимәтут-тамжид» сөзінің

мағынасы: дәріптеу, мақтау. Шариғатта «кәлимәтут-тамжид» деп «Алла басқа тәңір жоқ және Алла Тағала Ұлы» сөзін айтады. «Алла Тағаланың ең жақсы көретіні төрт сөз: Алла Тағала кемшіліктен пәк, барлық мақтау Алла Тағаланы тән, Алладан басқа тәңір жоқ және Алла Тағала Ұлы Тағаланы ұлықтауды осы сөздің қайсысын бастасаң да, оқасы жоқ».

«Мен «Исра» кешінде Ибраһим (ғ.с) пайғамбарды кездестірдім. Ол (ғ.с) маған: (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) Ей Мұхаммед (Алланың оған

14

игілігі мен сәлемі болсын) Үмметіңе Менен сәлем айт! Олар үшін жәннаттің топырағы торқа, суы шырын, даласы жазық. Оның көшеті: “Алла Тағала кемшіліктен пәк, барлық мақтау Алла Тағалаға тән, Алладан басқа тәңір жоқ және Алла Тағала Ұлы, Алла Тағаладан басқа құдірет күш жоқ”,-деген сөз екенін хабарла”,-деді” ( Имам Термизи).

سبحان الله ، والحمد لله، وال إله إال الله ، والله أكببرة إال بالله ، وال حول وال �بو

Дұғаның оқылуы: Субханал-лаһи, уәл-хамду лил-ләәһи, уә ләә иләәһә иләл-лаһу, уаллаһу әкбару, уә ләә хаулә уә ләә қууата иллә бил-ләәһ

ИСТИҒФАР ДҰҒАЛАРЫПайғамбарымыз Мұхаммед

(Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) айтады: «Кімде-кім: “Тәңірлікте жалғыз, мәңгі тірі және бар болушы ұлы

15

Алла Тағаладан күнәларымды кешіруін тілеп, Оған тәубе етемін”,-деп тілесе, ол тіпті ұрыс майданынан қашқан болса да, күнәлары кешіріледі» ( Имам Термизи).

أستبغفر اهلل العظيم الذي ال إله إال هو، الحي القيوم،وأتوب إليه

Астағфирул-ллаһәл-ъазыымәл-ләзй ләә иләәһә иллә һуәл-хаййюл-қоййюум, уә әтубу иләйһ. Ибн Омар (р.л.ғ.) айтады: “Біз бір отырыста Расулулланың (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) жүз рет: “Я, Раббым! Күнәмді кешіріп, тәубемді қабыл ете гөр! Өйткені Сен тәубені қабыл Етушісің және Мейірімдісің”,-деп айтқанның куәсі болдық”.(Имам Термизи және Имам Әбу Дауіт).

КЕШІРІМ СҰРАУ (ӘЛ-ИСТИҒФАР) ЖӘНЕ ТӘУБЕ ЕТУ

Пайғамбарымыз (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын): «Аллаға

16

ант, шын мәнінде мен күніне Алладан жетпістен астам мәрте кешірім тілеп, тәубе етемін» - деген (әл-Бұхари). Және былай деген: «Ей, адамдар! Аллаға тәубе етіңдер, өйткені, мен Оған бір күнде жүз рет тәубе етемін» (Имам Мүслім). Және: «Кімде-кім:

أستبغفر اهلل العظيم الذي ال إله إال هو الحي القيوموأتوب إليه

«Астаъфируллаһал-ъазыймәл-ләзи лә иләһә иллә һууәл-хаййул-қаййуму уә әтубу иләйһи». Мағынасы: Өзінен басқа тәңір болмаған Тірі әрі барлық нәрсені Тұрғызушы Ұлы Алладан кешірім тілеймін және Оған тәубе етемін) – десе, тіпті соғыстан қашқан болса да, Алла ол кісіні кешіреді» - деген (Әбу Дауд, әт-Термизи) .

ТАСБИХ, ТАХМИД, ТАҺЛИЛ ЖӘНЕ ТӘКБИР АЙТУДЫҢ

АРТЫҚШЫЛЫҒЫПайғамбарымыз (Алланың оған

17

игілігі мен сәлемі болсын) : «Кімде-кім күніне жүз мәрте:

سبحان اهلل وبحمده«Субханал-лаһи уа бихамдиһи».

Мағынасы: «Алла (кемшілік атаулыдан) пәк және Ол барлық мақтауларға лайық») - десе, егер күнәлары теңіз көбігіндей көп болса да кешіріледі» - деген (Имам Бұхари, Имам Мүслім). Және де Пайғамбарымыз (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) айтты: «Кімде-кім он мәрте: ال إله إال اهلل وحده ال شريك له، له الملك، وله الحمد

وهو على كل شيء �دير«Лә иләһә илләл-лаһу уәхдаһу лә шәрикә ләһу ләһул-мулку, уә ләһул-хамду, уә һууа ъалә кулли шәй-ин қадир». Мағынасы: Алладан басқа ешбір тәңір жоқ: ол жалғыз әрі Оның серігі жоқ. Мүлік Оған тән және Ол барлық мақтауға лайық. Сондай-ақ Оның күш-құдреті барлық нәрсеге толық жетеді», - деп айтса, Исмаил ұлдарынан төртеуін

18

азат еткендей болады» - деген (Имам Бұхари, Имам Мүслім). Пайғамбарымыз (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын!) былай айтты:

سبحان اهلل، والحمد هلل، وال إله إال اهلل، واهلل أكببر،«Субханаллаһи уәлхамду лил-

ләһи уә лә иләһә илләл-лаһу уаллаһу әкбар». Мағынасы: Алла пәк, Ол барлық мақтауға лайық. Алладан басқа ешбір тәңір жоқ. Алла Ұлы – деп айту маған күннің нұры түсіп тұратын барлық нәрселерден де жағымдырақ (Имам Мүслім).

Пайғамбарымыз (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын): «Сөздер ішінде Алла Тағалаға ең сүйкімдісі төртеу:

هلل، وال إله إال اهلل، واهلل أكببر، سبحان اهلل، والحمد «Субханаллаһи, уәлхамду

лилләһи, уә лә иләһа илләллаһу, уаллаһу әкбәр». Мағынасы: Алла пәк, барлық мақтау Аллаға лайық, Алладан басқа ешбір тәңір жоқ. Алла Ұлы).

19

Осылардың қайсысымен бастасаң да оқасы жоқ» - деген (Имам Мүслім).

Абдуллаһ ибн Амр (одан Аллаһ разы болсын): «Пайғамбарымыз (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) тасбихты оң қолының саусақтарымен санағанын көрдім» - деген (Әбу Дәуд, әт-Термизи).

ҰЙҚЫДАН ОЯНҒАНДА ОҚЫЛАТЫН ДҰҒАЛАР

هلل الذي أحيانا ببعد ما أماتبنا وإليه النشور«. »الحمد “Әлхамду лилләһил-ләзи ахйянә

бәъдә мә әмәтәнә уә иләйһин-нушур”. Мағынасы: Бізді өлтіргеннен соң қайта тірілткен Аллаға шүкір! Әрі біз Оған қайтушымыз.

وحده ال شريك له، له الملك وله »ال إله إ ال اهلل الحمد وهو على كل شيء �دير.سبحان اهلل، والحمدة إال ، وال حول وال �بو أكبر هلل، وال إله إال اهلل، واهلل

باهلل العلي العظيم، رب اغفر لي«.

20

“Лә иләһә илләл-лаһу уахдәһу лә шәрикә ләһ, ләһул-мулку уә ләһул- хамду, уә һууә ъалә кулли шәй-ин қадир. Субханәл-лаһ, уәл-хәмду лилләһ, уә лә иләһә илләл-лаһ, уәллаһу әкбәр, уә лә хаулә уә лә қууәтә иллә билләһил ъалиил-ъәзыйм, рабби-ғ-фирли”. Мағынасы: Алла Тағаладан басқа ешбір тәңір жоқ. Ол жалғыз, Оның серігі жоқ. Бүкіл билік Оған тән, Әрі барлық мақтау – мадақ Оған ғана лайық. Оның күш-қуаты барлық нәрсеге толық жетеді. Алла Тағала кемшілік атаулыдан пәк. Бүкіл мадақ (Оған ғана) тән. Алладан басқа ешбір тәңір жоқ. Алла Тағала өте ұлы. Өте биік, Аса зор. Алла Тағаланың күш-қуатынан асатын еш қандай күш-қуат жоқ, Ей, Раббым! Мені кешіре гөр!»

21

КИІМ КИГЕНДЕ ОҚЫЛАТЫН ДҰҒА

( ورز�نيه من غير »الحمد هلل الذي كساني هذا )ال�بوب».. حول مني و ال �بوة.

“Әлхәмду лилләһил ләзи кәсәни һәзә (әс-сәубә) уә разәқаниһи мин ғайри хаулин минни уә лә қууәһ”. Мағынасы: Маған бұл (киімді) кигізген, әрі оны маған өз тарапымнан ешбір күш – қуат жұмсамай тұрып нәсіп еткен Алла (Тағалаға) мақтау – мадақтар болсын!

ЖАҢА КИІМ КИГЕНДЕ ОҚЫЛАТЫН ДҰҒА

»اللهم لك الحمد أنت كسوتنيه، أسألك من خيرهوخير ما صنع له، وأعوذ بك من شره وشر ما صنع له«.“Аллаһуммә ләкәл- хамду әнтә кәсәутәниһи, әс әлукә мин хайриһи уә хайри мә суниъә ләһ, уә әъузу бикә мин шәрриһи уә шәрри мә суниъә ләһ”. Мағынасы: Ей, Алла! Саған мақтау-

22

мадақтар болсын! Оны (киімді) маған Сен кигіздің. Мен Сенен оның берекесін тілеймін және қандай жақсылыққа арналса, оның игілігін сұраймын, қандай жаманшылыққа арналса, оның жамандығынан Өзіңе сиынамын.

ЖАҢА КИІМ КИГЕН КІСІГЕ АРНАП АЙТЫЛАТЫН ДҰҒА

تبعالى«. »تببلي ويخلف اهلل

“Тубли уа юхлифул- лаһу Тәъәлә”. Мағынасы: (Киімің) тозсын және Алла Тағала басқасын берсін.

КИІМ ШЕШКЕНДЕ АЙТЫЛАТЫН ДҰҒА

”Бисмиллә - »بسم اهلل«.“Мағынасы: Алланың атымен (бастаймын).

23

ӘЖЕТХАНАҒА КІРЕР КЕЗДЕ АЙТЫЛАТЫН ДҰҒА

Әжетханаға кірерде мына дұғаны айтады:

»]بسم اهلل[ اللهم إني أعوذ بك من الخبثوالخبائث«.

“[Бисмилләһ] Аллаһуммә инни әъузу бикә минәл-хубуси уәл- хабәис”. Мағынасы: [Алланың атымен]. Ей, Алла! Шын мәнінде мен ер және әйел жын –шайтандардан Өзіңе сыйынамын. Ал әжетханадан сыртқа шыққанда:

»غفرانك«.“Ғуфранәкә”. Мағынасы: (Ей,

Алла!) кешіріміңді сұраймын. өйткені әжетхана, моншада Алланы жария түрде еске алып, зікір етуге тиым салынған. Мұсылман әжетхана ережелерін білгені дұрыс: Сол аяқпен кіріп, оң аяқпен шығу; Жоғарыда аталған дұғаларды оқу;

24

Егер әжетханаға түнде, не күндіз кіретін кезде дыбыс шығарып кіру; Өзімен бірге Құран, хадис, т.б. сол

сияқты кітаптарды алып кірмеу; Ер адам тіке тұрып дәрет

сындырмау керек; Лажы болса, құбылаға қарап

алды-артымен отырмау қажет; Ас дәрет алатын орында сөйлемеу; Тазаланғанда сол қолмен жуу немесе

сүрту; Кесек, не сумен, не арнайы

оралған жазуы жоқ дәретхана қағазын қолданып тазалану; Бекерден бекерге ұзақ отырмау,

өйткені ол жер – лас, шайтан арбап түрлі ауруға ұшыратады; Әжетханада газет оқуға,

сәлемдесуге тиым салады, т.б.

25

ЕСІНЕГЕНДЕ НЕ ІСТЕЙМІЗ?Адам есінегенде, ауыздың қолдың

сырт жағымен жабамыз. Өйткені, шайтан біздің денемізге кіретін жолының бірі екен. Есінегенде қолмен ауыз жабу есінеу әдептіліктің белгісі болып саналады.

ТҮНДЕ ИТТЕР ҮРГЕНДЕПайғамбарымыз (Алланың оған

игілігі мен сәлемі болсын) айтқан: «Егер түнде иттердің үргенін және есектердің ақырғандарын естісеңіздер, олардан Аллаға сыйыныңыздар. Өйткені, олар сіздер көрмейтін нәрселерді көреді» деген.

ДӘРЕТ АЛАР КЕЗДЕ АЙТЫЛАТЫН ДҰҒА

:Бисмилләһ”. Мағынасы“ ”بسم اهلل“.Алланың атымен.

26

ДӘРЕТ АЛЫП БОЛҒАННАН КЕЙІН АЙТЫЛАТЫН ДҰҒА

»أشهد أن ال إله إال اهلل وحده ال شريك له وأشهد أنمحمدا عبده ورسوله...«.

“Әшһәду әл лә иләһә әлләл-лаһу уахдәһу лә шәрикә ләһу уә әшһәду әннә Мухаммәдән ъабдуһу уә расулуһ”. Мағынасы: Алладан басқа ешбір тәңір жоқ екендігіне куәлік беремін және Мұхаммед Оның құлы әрі елшісі екендігіне куәлік беремін. »اللهم اجعلني من التبوابين واجعلني من المتطهرين«.

“Аллаһуммәж ъални минәт тәууәбинә уәжъални минәл мутәттаһһирин”.

Мағынасы: Ей, Алла! “Мені тәубе етушілер мен тазарушылардан ете гөр”. »سبحانك اللهم وبحمدك، أشهد أن ال إله إال أنت،

أستبغفرك وأتوب إليك«.“Субханәкәл-лаһумма уә бихам-

дик, әшһәду әл-лә иләһә иллә әнт,

27

әстәғфирукә уә әтубу иләйк”. Мағынасы: Ей, Алла! Сен пәксің және мадақ Саған тән. Сенен басқа ешбір тәңір жоқ екендігіне куәлік беремін. Сенен кешірім тілеймін және Саған тәубе етемін.

ҮЙДЕН ШЫҚҚАН КЕЗДЕ ОҚЫЛАТЫН ДҰҒА

ة إال »بسم اهلل، تبوكلت على اهلل، وال حول وال �بوباهلل«.

“Бисмилләһ, тәуәккәльту ъаләллаһ, уә лә хаулә уә лә қууәтә иллә билләһ”. Мағынасы: Алланың атымен, Аллаға тәуекел еттім. Алла (Тағаланың) күш- қуатынан асатын ешқандай күш-қуат жоқ.

، أو »اللهم إني أعوذ بك أن أضل، أو أضل، أو أزل، أو أظلم، أو أظلم، أو أجهل، أو يجهل علي«. أزل

“Аллаһуммә инни әъузу бикә ән адыллә әу удаллә, әу әзиллә, әу узәллә, әу азлимә, әу узләмә, әу әжһәлә, әу южһәлә

28

ъаләйиа”. Мағынасы: Ей, Алла! Мен адасуымнан немесе адастырылуымнан, өзімнің қателесуімнен не қателікке ұшыратылуымнан және зұлымдық жасауымнан немесе маған зұлымдық жасалуынан және надандықта болуымнан немесе маған надандық жасалуынан Өзіңе сыйынамын.

ҮЙГЕ КІРЕР КЕЗДЕ ОҚЫЛАТЫН ДҰҒА

»بسم اهلل ولجنا، وبسم اهلل خرجنا، وعلى رببنالنا«. تبوك

“Бисмилләһи уәләжнә, уә бисмилләһи харажнә, уә ъалә раббинә тәуәккәлнә”. Мағынасы: Алланың атымен кірдік, Алланың атымен шықтық. Раббымызға тәуекел еттік. (Кейін үй ішіндегілерге сәлем берсін делінген).

29

МЕШІТКЕ КІРЕРДЕ ОҚЫЛАТЫН ДҰҒА

»أعوذ باهلل العظيم، وبوجهه الكريم، و سلطانه القديم، من الشيطان الرجيم« ]بسم اهلل، والصالة[ ]والسالمعلى رسول اهلل[ »اللهم افبتح لي أببواب رحمتك«.

“Әъузу билләһил ъазыйм, уә биуәжһиһил- кәрим, уә султаниһил қадим, минәш-шәйтанир- ражим”. [ Бисмилләһ, уәссаләту] [уәс-сәләму ъалә расулил –ләһ]. “Аллаһуммәф-тәхли әбуәбә рахматик”. Мағынасы: Ұлы Аллаға, Оның ардақты дидарына және Оның ежелгі билігіне лағнетке ұшыраған шайтанның азғыруынан сыйынамын. (Алланың атымен, Алланың елшісіне Оның тыныштығы мен игілігі болсын) Ей, Алла! Маған мейірім есіктеріңді аша гөр.

30

МЕШІТТЕН ШЫҒАР УАҚЫТТА ОҚЫЛАТЫН ДҰҒА

»بسم اهلل والصالة والسالم على رسول اهلل، اللهم إني أسألك من فضلك، اللهم اعصمني من الشيطان

الرجيم«.

“Бисмил-ләһи уәс-саләту уәс-сәләму ъалә расулил-ләһ, Аллаһуммә инни әсәлукә мин фәдлик, Аллаһуммәъ-сыймни минәш-шәйтанир-ражим”. Мағынасы: Алланың атымен, Алланың елшісіне ізгі- сәлемдер болсын! Ей, Алла! Шынында мен Сенің кеңшілігіңді сұраймын. Ей, Алла! Мені шайтанның азғыруынан сақтай гөр.

АЗАН АЙТҚАН УАҚЫТТА ОҚЫЛАТЫН ДҰҒАЛАР

Азаншының сөздерін қайталап, тек “Хаийә ъаләс- саләһ” және “хаийә

31

ъаләл фәләх” дегенде:ة إال باهلل ال حول و ال �بو

“Лә хаулә уә лә қууатә иллә билләһ” – дейді. Азаншы куәлік сөздерін айтқанда азан естуші:

»وأنا أشهد أن ال إله إ ال اهلل وحده ال شريك له وأن محمدا عبده ورسوله، رضيت باهلل ربا، وبمحمد رسوال،

وباإلسالم دينا«

“Уә әнә әшһәду әллә иләһә әлләллаһу уахдаһу лә шәрикә ләһу уә әннә Мухаммәдән ъабдуһу уа расулуһ, радыйту билләһи раббән, уә би Мухаммәдин расулән, уә бил – исләми динән”. Мағынасы: “Мен де Алладан басқа ешбір тәңір жоқ, Ол жалғыз, Оның серігі жоқ екендігіне және шынында Мұхаммед Алланың құлы әрі елшісі екендігіне куәлік беремін. Алланы- Раббым, Мұхаммедті (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) Пайғамбарым,

32

Исламды - дінім деп ризалық білдірдім”- дейді.

Азаншының айтқан сөздеріне жауап қайтарған соң Пайғамбарымызға (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) салауат айтады. عوة التامة، والصالة القائمة، يبقول »اللهم رب هذه الد آت محمدا الوسيلة والفضيلة، واببع�ه مقاما محمودا

الذي وعدته، ]إنك ال تخلف الميعاد[«.

“Аллаһуммә раббә һәзиһид- дәъуәтит тәммәһ, уәссаләтил қа- имәһ, әти Мухаммәдәнил уәсиләтә уәл- фадыйләһ, уәбъасһу мәқамән- Махмудәнил- ләзи уәъадтәһ, [иннәкә лә тухлифул- миъад]”. Азан айтылып біткен соң былай делінеді, мағынасы: “Ей, Алла! Сен осы толық азанның әрі осы орындалатын намаздың Раббысысың! Мұхаммедке (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) әлуәсиләні (уәсилә- жәннаттың атауы) және жоғары дәрежеңді бере гөр! Әрі

33

Оны Өзің уәде еткен мақтаулы орынға бағыттай гөр!” [Шын мәнінде сен уәдеңді бұзбайсың].

НАМАЗДЫ БАСТАУДЫҢ АЛДЫНДА ОҚЫЛАТЫН ДҰҒА

»سبحانك اللهم وبحمدك، وتببارك اسمك، وتبعالىجدك، وال إله غيبرك«.

“Субханәкәл- лаһуммә уә бихәмдик, уә тәбәракәсмук, уә тәъалә жәддук, уә лә иләһә ғайрук”. Ей, Алла! Сені пәктеп дәріптеймін. Ей, Алла! Сенің есімің мүбәрак және Сенің ұлылығың бәрінен (де) жоғары, Сенен басқа ешбір тәңір жоқ.

РУКУҒТА (НАМАЗДА ЕҢКЕЙГЕНДЕ) АЙТЫЛАТЫН

ДҰҒА »سبحان ربي العظيم« ثالث مرات.

34

“Субханә раббиял-ъазыйм”.Мағынасы: Ұлы Раббым (кемшілік атаулыдан) пәк.

РУКУҒТАН БАС КӨТЕРГЕНДЕ АЙТЫЛАТЫН ДҰҒА

»سمع اهلل لمن حمده«.

“Сәмиъал-лаһу лимән-хамидәһ”. Мағынасы: Алла (Тағала) Өзіне мақтау- мадақ айтушыны естіді.

»رببنا ولك الحمد، حمدا ك�يرا طيبا مباركا فيه«.“Раббәнә уә ләкәл-хамду, хамдән

кәсиран тайибән мубәракән фиһ”. Мағынасы: Ей, Раббымыз! Саған сансыз, ізгі әрі берекелі мақтау-мадақтар болсын!

СӘЖДЕГЕ БАС ҚОЙҒАНДАҒЫ ДҰҒА

»سبحان ربي إالعلى« ثالث مرات.“Субханә раббиял-аълә” Мағынасы:

35

Аса жоғары Раббым пәк (3 рет айтылады). »سبحانك اللهم رببنا وبحمدك اللهم اغفر لي«.

“Суб-ханәкәл-лаһуммә раббәнә уә бихамдик. Аллаһуммәғ-фир-ли”. Мағынасы: Раббымыз, Алла, Сен пәксің және мадақ Саған тән. Ей, Алла! Мені кешіре гөр!

» سبوح، �دوس، رب المالئكة والروح«.

“Суббухун, қуддусун, раббул- мәлә-икәти уәр-рух”.

Мағынасы: Аса Пәксің, аса Қасиеттісің және періштелер мен Жәбірейілдің Раббысысың.

ЕКІ СӘЖДЕ АРАСЫНДАҒЫ ОТЫРЫСТА ОҚЫЛАТЫН ДҰҒА

»رب اغفر لي رب اغفر لي«.“Раббиғ-фир ли, раббиғ- фир ли”. Мағынасы: Раббым, мені кешіре гөр! Раббым, мені кешіре гөр!

36

ТІЛӘУӘТ СӘЖДЕСІНІҢ ДҰҒАСЫ »سجد وجهي للذي خلقه، وشق سمعه وبصره بحوله

و�بوته، ) فبتبارك اهلل أحسن الخالقين (“Сәжәдә уәжһия лил-ләзи

халәқаһу, уә шәққа сәмъаһу уә бәсараһу бихаулиһи уә қууатиһи, “фәтәбәракәл-лаһу әх-сәнул халиқин”. Мағынасы: Жүзім (өзін) Жаратқанға, сондай-ақ, ондағы есту, көру мүшелерін орналастырған (Аллаға) сәжде етті. Жаратушылардың ең шебері - Ұлы Алла.

ӘТ-ТӘХИИЯТ (ТӘШӘҺҺУД) ДҰҒАСЫ

هلل والصلوات و الطيبات، السالم عليك »التحيات أيبها النبي و رحمة اهلل وببركاته، السالم عليبنا وعلى

عباد اهلل الصالحين. أشهد أن ال إله إال اهلل وأشهد أنمحمدا عبده ورسوله«.

“Әт- тәхийату лилләһи, уәс-саләуәту, уәт-тай-ибәту, әс-сәләму ъаләй-кә әйюһән-нәби-ю уә рах-мәтул-лаһи уә бәракәтуһу, әс-сәләму ъаләй-

37

нә уә ъалә ъибәдил-ләһис-салихинә. Әшһәду әл-лә иләһә илләл-лаһу уә әшһәду әннә Мұхаммәдән ъабдуһу уә расулуһ”. Мағынасы: Сәлемдер, салауаттар және барлық жақсылықтар Аллаға тән. Ей, Пайғамбар! Саған (Алланың) сәлемі және Алланың мейірімі әрі Оның берекеті болсын! Алланың сәлемі бізге және Оның ізгі салауатты құлдарына болсын! Алладан басқа ешбір тәңір жоқ екендігіне күәлік беремін және Мұхаммед (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) Оның құлы әрі елшісі екендігіне куәлік беремін.

ТӘШӘҺҺУД” -ТАН КЕЙІН ПАЙҒАМБАРЫМЫЗҒА

АЙТЫЛАТЫН ДҰҒА »اللهم صل على محمد وعلى آل محمد، كما صليت

على إببراهيم وعلى آل إببراهيم، إنك حميد مجيد، اللهم بارك على محمد وعلى آل محمد كما باركتعلى إببراهيم، وعلى آل إببراهيم إنك حميد مجيد«.

38

“Аллаһуммә салли ъалә Мухаммәдин уә ъалә әли Мухаммәд, кәмә салләй-тә ъалә Ибраһимә уә ъалә әли Ибраһим, иннәкә хамидун- мәжид, Аллаһуммә бәрик ъалә Мухаммәдин уә ъалә әли Мухаммәд кәмә бәрак-тә ъалә Ибраһимә уә ъалә әли Ибраһимә, иннәкә хамидун -мажид”. Мағынасы: Ей, Алла! Ибраһим (ъаләйһис сәләмға) және оның отбасына игілік еткеніңдей Мұхаммедке және оның отбасына да игілік ет, Шын мәнінде Сен аса мақтаулы әрі жоғарысың. Ей, Алла! Ибраһим (ъаләйһис сәләмға) және оның отбасына береке бергеніңдей, Мұхаммедке және оның отбасына да береке бере гөр. Шын мәнінде Сен аса мақтаулы әрі жоғарысың.

»اللهم صل على محمد وعلى أزواجه وذريته، كما صليت على آل إببراهيم. وبارك على محمد وعلى أزواجه وذريته ، كما باركت على آل إببراهيم. إنك

حميد مجيد«.

39

“Аллаһуммә салли ъалә Мухаммәдин уә ъалә әз-уәжиһи уә зуррий-ятиһи, кәмә салләйтә ъалә әли Ибраһимә. Уә бәрик ъалә Мухаммәдин уә ъалә әз-уәжиһи уә зуррий-ятиһи кәмә бә-рактә ъалә әли Ибраһим, иннәкә хамидун- мәжид”. Мағынасы: Ей, Алла! Ибраһим (ъалейһис сәләмнің) жанұясына игілік еткендей Мұхаммедтің (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) жұбайларына және оның ұрпақтарына да игілік еткейсің. Ибраһим (ъалейһис сәләмнің) жанұясына береке бергеніңдей Мұхаммедке (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) оның жұбайларына және оның ұрпақтарына да береке бергейсің. Расында Сен аса мақтаулы, жоғарысың.

СӘЛЕМ БЕРУДЕН БҰРЫН ОҚЫЛАТЫН ДҰҒА

»اللهم إني أعوذ بك من عذاب القبر، ومن عذاب جهنم، ومن فتبنة المحيا والممات، ومن شر فتبنة

المسيح الدجال«.

40

“Аллаһуммә инни әъузу бикә мин ъазәбил-қабр, уә мин ъазәби жәһәннәм, уә мин фитнәтил махйа уәлмәмәт, уә мин шәрри фитнәтил мәсихид-дәжжәл”. Мағынасы: Ей, Алла! Қабір азабынан, жәһәннәм азабынан, өмір мен өлім бүлігінен және Мәсіх Дәжжәл жамандығының кесірінен сақта, деп Өзіңе сыйынамын.

»اللهم إني أعوذ بك من عذاب القبر، وأعوذ بك من فتبنة المسيح الدجال، وأعوذ بك من فتبنة المحياوالممات. اللهم إني أعوذ بك من المأثم والمغرم«.

“Аллаһуммә инни әъузу бикә мин ъазәбил- қабри, уә аъузу бикә мин фитнәтил- мәси-хид –дәжжәли, уә әъузу бикә мин фитнәтил –мәхйя уәл-мәмәти. Аллаһуммә инни әъузу бикә минәл мә›сәми уәл-мәғрам”. Мағынасы: Ей, Алла! Қабір азабынан сақтай гөр деп Өзіңе сыйынамын. Сондай-ақ, Мәсіх Дәжжәлдың жамандығынан және өмір мен өлім бүлігінен сақтағын деп Өзіңе сыйынамын. Ей, Алла! Шын мәнінде

41

мен күнә мен қарызданып қалудан Өзіңнен пана сұраймын.

»اللهم إني ظلمت نبفسي ظلما ك�يرا، وال يبغفر الذنوب إال أنت، فاغفر لي مغفرة من عندك وارحمني

إنك أنت الغفور الرحيم«.“Аллаһуммә инни заләмту нәфси зулмән кәсиран уә лә яғфируз-зунубә иллә әнтә. Фәғ-фир ли мәғ-фиратән-мин ъиндикә уәр-хамни иннәкә әнтәл ғафурур- рахим”. Мағынасы: Ей, Алла! Шын мәнінде мен өзіме аса көп зұлымдық жасадым. Күнәларды кешіретін Өзіңнен басқа ешкім жоқ. Өз жарылқауыңмен мені кешір де маған рақым ет. Расында Сен аса жарылқаушы, ерекше мейірімдісің. »اللهم أعني على ذكرك و شكرك و حسن عبادتك«.

“Аллаһуммә әъинни ъалә зикрикә, уә шукрикә, уә хусни ъибәдәтик”. Мағынасы: Ей, Алла! Өзіңді еске алуға, Өзіңе шүкіршілік етуге әрі Өзіңе көркем түрде құлшылық етуге маған жәрдем бер.

42

»اللهم إني أعوذ بك من البخل، وأعوذ بك منوأعوذ بك من أن أرد إلى أرذل العمر، وأعوذ الجبن،

نيا وعذاب القبر«. بك من فتبنة الد“Аллаһуммә инни әъузу бикә минәл- бухли, уә әъузу бикә минәл- жубни, уә әъузу бикә мин ән ураддә илә әр-зәлил-ъумри, уә әъузу бикә мин фитнәтид-дунйа уә ъазәбил-қабр”. Мағынасы: Ей, Алла! Мен сараңдықтан Саған сыйынамын, әрі қорқақтықтан саған сыйынамын және ғұмырдың ең қор шағына оралуымнан сондай-ақ, дүние бүлігінің кесірінен және қабір азабынан Өзіңе сыйынамын.

»اللهم إني أسألك الجنة وأعوذ بك من النار«. “Аллаһуммә инни әс-әлукәл жәннәтә уә әъузу бикә минән-нәр”. Мағынасы: Ей, Алла! Сенен жәннәтті сұраймын, әрі тозақ отынан Өзіңе сыйынамын.

43

НАМАЗДА СӘЛЕМ БЕРГЕННЕН СОҢ ОҚЫЛАТЫН ДҰҒАЛАР

“أستبغفر اهلل )ثالثا(اللهم أنت السالم، ومنك السالم،تبباركت يا ذا الجالل واإلكرام”.

“Әс-тәғ-фирул-лаһ (3-рет) Аллаһуммә әнтәс-сәләму, уә минкәс-сәләму, тәбәрактә йа зәл-жәләли уәл-икрам”. Мағынасы: Алладан кешірім сұраймын (3 рет). Ей, Алла! Сен кемшіліктерден Пәксің, есен-амандық Сенен, ардақтылық пен сый Иесі, Сен жоғарысың. »ال إله إال اهلل وحده ال شريك له، له الملك وله الحمدا أعطيت، وهو على كل شيء �دير، اللهم ال مانع لما منبعت، وال يبنبفع ذا الجد منك الجد«. وال معطي لم

“Лә иләһә илләл-лаһу уахдәһу лә шәрикә ләһу, Ләһул-мулку уә ләһул-хәмду уә һууә ъалә кулли шәй-ин қадир. Аллаһуммә лә мәниъа лимә әътайт, уә лә муътыйя лимә мәнәътә, уә лә янфәъу зәл-жәдди минкәл-жәдд”. Мағынасы: Алладан басқа ешбір

44

тәңір жоқ. Ол Жалғыз. Оның серігі жоқ. Үкім Оған тән әрі барлық мақтау Оған лайық. Әрі Оның күш-құдіреті барлық нәрсеге толық жетеді. Ей, Алла! Сен берген нәрсеге ешкім тосқауыл бола алмайды. Ал енді Сен бермеген нәрсені ешкім де бере алмайды. Бай кісінің мал-мүлкі Өзіңнің қасыңда оған пайда бере алмайды.

» ال إله إال اهلل وحده ال شريك له، له الملك ولهة إال الحمد وهو على كل شيء �دير. ال حول وال �بو باهلل، ال إله إال اهلل، وال نبعبد إال إياه، له النبعمة وله الفضل وله ال�بناء الحسن، ال إله إال اهلل مخلصين له

ين ولو كره الكافرون«. الد“Лә иләһә илләл-лаһу уәхдәһу

лә шәрикә ләһу, ләһулмулку, уә ләһулхамду уә һууә ъалә кулли шәй-ин қадир. Лә хаулә уә лә қууатә иллә билләһ. Лә иләһә илләл-лаһу, уә лә нәъбуду иллә и-йәһу, ләһун-ниъмәту уә ләһул-фәдлу уә ләһус-сәнә-ул-хәсәну, лә иләһә илләл-лаһу мух-лисыинә

45

ләһуд-динә уә ләу кәриһәл-кәфирун”. Мағынасы: Алладан басқа ешбір тәңір жоқ. Ол жалғыз әрі Оның серігі жоқ. Үкім Оған тән, әрі барлық мақтау Оған лайық. Сондай-ақ, Оның күш-құдіреті барлық нәрсеге толық жетеді. Алладан басқа ешбір тәңір жоқ. Біз тек Оған ғана құлшылық етеміз. Нығмет Оған тән, жақсылық та Оған тән, Оған көркем (түрдегі) мақтау-мадақтар болсын. Алладан басқа ешбір тәңір жоқ. Біз кәпірлер ұнатпаса да, Алла алдында дінге адалмыз. هلل، واهلل أكببر )ثالثا و ثالثين( »سبحان اهلل، والحمد ال إله إال اهلل وحده ال شريك له، له الملك وله الحمد

وهو على كل شيء �دير«.“Субханәл-лаһи, уәл-хәмду

лилләһи, уәллаһу әкбәру (33 рет) лә иләһә илләл-лаһу уәхдәһу лә шәрикә ләһу, ләһул мулку уә ләһул-хәмду уә һууә ъалә кулли шәй-ин қадир”. Мағынасы: Алла пәк (33 рет), барлық мақтау-мадақ Оған тән (33 рет), Алла

46

ұлы (33 рет) Алладан басқа ешбір тәңір жоқ, Ол жалғыз, Оның серігі жоқ. Билік Оған тән, барлық мақтау-мадақ Оған лайық. Сондай-ақ, Оның күш-құдіреті барлық нәрсеге толық жетеді.

АЯТҮЛ-КҮРСІНІ ӘР НАМАЗДАН КЕЙІН ОҚУ КЕРЕК

Пайғамбарымыз Мұхаммед (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын): «Үйлеріңізді қабірге айналдармаңыздар. Расында, «Бақара» сүресі оқылған үйден шайтан қашады» (Әбу Хурайра). Және бір хадисте: «Кімде кім қиналған сәтте «Аятул Курси» мен «Бақара» сүресінің соңын оқыса, Алла Тағала оны өз қамқорлығына алады» деген (Имам Ибн Сунни).

الله ال إله إال هو الحي القيوم ال تأخذه سنة وال نبوم له ما في السماوات وما في الرض من ذا الذي

يشفع عنده إال بإذنه يبعلم ما ببين أيديهم وما خلفهم

47

وال يحيطون بشيء من علمه إال بما شاء وسع كرسيه السماوات والرض وال يبئوده حفظهما وهو العلي

العظيم عقب كل صالة“Аллаһу лә иләһә иллә һууәл

хайюл қайюму. Лә тә›хузуһу синәту уә лә нәум. Ләһу мә фис-сәмәуәти уә мә фил-ардый. Мән зәлләзи яшфә ъу ъиндәһу иллә би-изниһи. Яъләму мә бәйнә әйдиһим уә мә халфәһум уә лә юхитунә бишәй-иммин ъилмиһи иллә бимә шә-ә. Уәсиъа курсиюһус-сәмәуәти уәл-арда уә лә я-удуһу хифзуһумә уә һууәл ъалиюл-ъазыйм”. Мағынасы: “Алладан басқа ешбір тәңір жоқ. Ол тірі, толық меңгеріп тұрушы. Ол қалғымайды да ұйықтамайды. Көктердегі және жердегі нәрселер Оған тән. Оның құзырында Өзінің рұқсатынсыз кім шапағат етеді. Олардың алдарындағыны да, арттарындағыны да біледі. Олар, Оның қалауынан басқа ешнәрсе білмейді. Оның күрсісі көктер мен жерді сыйдырады. Оған, Ол екеуін

48

қорғау ауыр келмейді. Және Ол, өте биік, аса зор”. (Әр парыз намаздан кейін оқылады).

»اللهم إني أسألك علما نافعا، وزر�ا طيبا، وعمالمتبقبال«

“Аллаһуммә инни әс-әлукә ъилмән нәфиъән, уә ризқан-тайибән, уә ъамәлән мутәқаб-бәлән”. Мағынасы: Ей, Алла! Шын мәнінде мен Сенен пайдалы ғылым, адал ризық-несібе (Өз құзырыңда) қабыл болатын амал сұраймын. (Бұл дұға таң намазының сәлемінен кейін оқылады).

ИСТИХАРА (КӨМЕК СҰРАУ) НАМАЗЫНЫҢ ДҰҒАСЫ

Жәбір ибн Абдуллаһ (одан Алла разы болсын) былай деген: “Пайғамбарымыз (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) бізге барлық істерде Құран сүрелерінің бірін мұқият үйреткеніндей (Аллаһ Тағаладан) истихара сұрауды үйретіп, былай дейтін

49

еді: “Егер сіздерден бір кісі (қандай да) бір істі бастамақ болса, парыз етілмеген екі рәкат истихара намазын оқысын да, кейін былай десін:

اللهم إني أستخيرك بعلمك، وأستبقدرك بقدرتك، وأسألك من فضلك العظيم، فإنك تبقدر وال أ�در،

وتبعلم، وال أعلم، وأنت عالم الغيوب، اللهم إن كنت تبعلم أن هذا المر _ ويسمي حاجته _ خيبر لي في

ديني و معاشي و عا�بة أمري _ أو �ال: عاجله و آجله _ فا�دره لي ويسره لي ثم بارك لي فيه، وإن كنت تبعلمو معاشي و عا�بة أمري أن هذا المر شر لي في ديني _ أو�ال: عاجله وآجله _ فاصرفه عني واصرفني عنه

وا�در لي الخيبر حيث كان ثم أرضني به«.“Аллаһуммә инни әс-тәхирукә

биъилмикә, уә әстәқдирукә биқуд-ратикә, уә әс-әлукә мин-фәдликәл-ъазыйми, фә иннәкә тәқдиру уә лә әқдиру уә тәъләму, уә лә әъләму, уә әнтә ъәлләмул-ғуюби, Аллаһуммә ин-кунтә тәъләму әннә һәзәл- әмра (...)

50

хайрун ли фи ди-ни уә мәъа-ши уә ъақибәти әмри: ъажилиһи уә әжилиһи фәқдурһу ли уә яссирһу ли суммә бәрик ли фиһи, уә ин кунтә тәъләму әннә һәзәл-әмра (...) шәррун лә фи ди-ни уә мәъа-ши уә ъақибәти әмри: ъажилиһи уә әжилиһи – фәсрыифһу ъанни уәсрыифни ъанһу уәқдурлиәл-хайра хайсу кәнә суммә ардый-ни биһи”.

Мағынасы: “Ей, Алла! Маған іліміңмен игілік бергейсің, құдіретіңмен мені қуатты еткейсің, кең пейіліңмен мені қуанышты еткейсің. Расында менің күш-құдіретім (түкке) жетпейді. Мен (еш нәрсені) білмеймін, ал Сен барлық нәрсені білесің. Әрі Сен көместерді де толық көрушісің. Ей, Алла! Сен білушісің егер бұл іс (өз қажетін айтады) дінімде, тіршілігімде, істерімнің соңында, немесе былай дейді: “Қазіргі (өмір тіршілігімде немесе келешекте)

51

(бұл іс) мен үшін қайырлы болса, оны маған нәсіп ете гөр! Әрі (ол істі) маған оңтайлы етіп, кейін оны мен үшін берекелі ет! Ал егер бұл істің дінім, тіршілігім, істерімнің соңында, (немесе былай дейді: Қазіргі өмір тіршілігімде немесе келешекте) мен үшін жаман болса, оны менен алыстата гөр! Әрі мені де одан аулақ ет! Қай жерде болса да мен үшін жақсылықты нәсіп ет те, мені сол жақсылықпен разы ете гөр!”

«Истихара» оқып әрі үлкендермен ақылдасып өз ісінің дұрыс екендігіне көз жеткізген кісі өкінбейді. Кемшілік атаулыдан пәк Иеміз былай деген: “Іс жөнінде олармен (үлкендермен) кеңес ет, сонымен қашан (орындауға) шешім берсең, Аллаға тәуекел ет” (“Әлі Имран” сүресі, 159-аят).

52

ТАҢЕРТЕҢ ЖӘНЕ КЕШКЕ ОҚЫЛАТЫН ДҰҒАЛАР

Аятүл-күрси оқылады: Ықылас сүресі, Фалақ сүресі, Нас сүресі үш қайтара оқылады.

Ықылас сүресіБисмилләһир рахманир рахим.

Қул һууал-лаһу ахад. Аллаһус-сомад. Ләм йалид уә ләм юулад. Уә лам йакул-лаһу ку-фу-уан ахад.

Фалақ сүресіБисмилләһир рахманир рахим.

Қул аъузу бираббил фәләқ. Миң шар-римәә хәлақ. Уә миң шарри ғасиқин изә уәқәб. Уә миң шаррин-нәф-фәсәти фил ъуқады. Уа миң шарри хасидин изә хасад.

Нас сүресіБисмилләһир рахманир рахим.

Қул ъаузу бираббин-нәс. Мәликин-нәәс. Илләһин-нәәс. Миң шаррил уасуә-сил хон-нәәс. Әлләзии ю-уәс-уису фи

53

судурин-нәәс. Минәл жин-нәти уән-нәәс.

»اللهم إني أسألك علما نافعا، ورز�ا طيبا، وعمالمتبقبال« )إذا أصبح(.

“Аллаһуммә инни әс әлукә ъилмән нәфиъан уә ризқан тай-ибән, уә ъамәлән мутәқаббәлә”. Мағынасы: Ей, Алла! Расында мен Сенен пайдалы білім, адал ризық-несібе әрі (Өз құзырыңда) қабыл болатын амал сұраймын. (Бұл дұға таң атқанда оқылады).

»أستبغفر اهلل و أتوب إليه« )مائة مرة في اليبوم(.“Әстәғфирул-лаһә уә әтубу иләйһ”. Мағынасы: Мен Алладан жарылқау тілеймін әрі Оған тәубе етемін. (Күніне 100 рет айтылады).

»أستبغفر اهلل و أتوب إليه« )مائة مرة في اليبوم(.“Әстәғфирул-лаһә уә әтубу иләйһ”. Мағынасы: Мен Алладан жарылқау тілеймін әрі Оған тәубе етемін. (Күніне 100 рет айтылады).

»أعوذ بكلمات اهلل التامات من شر ما خلق«)ثالث

54

مرات إذا أمسى(.“Әъузу бикәлимәтил-ләһиттәм мәти мин шәрри мә халәқ”. Мағынасы: Алланың толық сөздерімен Оның жаратқан мақұлықтарының кесірінен Оған сыйынамын. (3 рет кешке айтылады). »اللهم صل و سلم على نبيبنا محمد« )عشر مرات(.

“Аллаһуммә салли уә саллим ъалә нәбийнә Мухаммәд”. Мағынасы: Ей, Алла! Пайғамбарымыз Мұхаммедке игілік пен тыныштық бер! (10-рет оқу).

ҰЙЫҚТАР АЛДЫНДА АЙТЫЛАТЫН ДҰҒАЛАРЕкі алақанын біріктіре жайып

көкірек тұсына әкеледі де, алақандарына дем салып, кейін Ықылас, Фәләқ, Нас сүрелерін оқиды. (Бұл сүрелердің оқылуын жоғарыдағы беттерден қараңыз).

Кейінm алақандарымен мүмкін-

55

дігінше денесін толық сипайды. Әдетте басы, жүзі, сондай-ақ, денесінің алдыңғы жағынан бастайды (Осылай үш рет жасалады).

Кейін Аятүл-Күрсиді оқиды (Бұл аят та жоғарыдағы беттерде бар).

Одан соң Бақара сүресінің соңғы екі аятын оқиды:

آمن الرسول بما أنزل إليه من ربه والمؤمنون كل آمن بالله ومالئكته وكتبه ورسله ال نبفرق ببين أحد من

رسله و�الوا سمعنا وأطعنا غفرانك رببنا وإليك المصير )285( ال يكلف الله نبفسا إال وسعها لها ما كسبت وعليبها ما اكتسبت رببنا ال تبؤاخذنا إن نسينا أو أخطأنا رببنا وال تحمل عليبنا إصرا كما حملته على الذين من

لنا ما ال طا�ة لنا به واعف عنا واغفر �ببلنا رببنا وال تحملنا وارحمنا أنت موالنا فانصرنا على القوم الكافرين

“Әъузу билләһи минәш-шәйтанир ражим. Әмәнәр-расулу бимә унзилә иләйһи мир-раббиһи уәл-му›минун. Куллун әмәнә билләһи

56

уә мәлә икәтиһи уә кутубиһи уә русулиһи, лә нуфәрриқу бәйнә әхәдиммир- русулиһи. Уә қалу сәмиънә уә әтаънә ғуфранәкә раббәнә уә иләйкәл-мәсыйр. Лә юкәллифул-лаһу нәфсән иллә усъаһә. Ләһә мә кәсәбәт уә ъаләйһә мәктәсәбәт. Раббәнә лә ту әхизнә ин нәсинә әу ахта›нә . Раббәнә уә лә тәхмил ъаләйнә исран кәмә хамәл-тәһу ъаләл –ләзинә мин қаблинә. Раббәнә уә лә тухаммилнә мә лә тақатә ләнә биһи уәъфу ъаннә уәғфир ләнә уәрхамнә. Әнтә мәуләнә фәнсурнә ъаләл-қаумил-кәфирин”.

Мағынасы: Қуылған шайтаннан Аллаға сыйынамын. Мағынасы: Пайғамбар өзіне Раббы тарапынан түсірілгенге иман келтірді. Мүміндер де барлығы Аллаға, періштелерге, кітаптарға және пайғамбарларға иман келтіреді. Елшілердің араларын айырмаймыз, есіттік те бой ұсындық.

57

Раббымыз! Сенен жарылқау тілейміз, қайтып барар жеріміз де Сенің алдың”- деді. 286. Алла кісіге шамасы келетін міндетті ғана жүктейді, істеген жақсылығы өз пайдасына, жамандығы өз зиянына. “Раббымыз! Егер ұмытсақ не жаңылсақ бізді жазаламайсың. Раббымыз! Бізге бізден бұрынғыларға жүктегеніңдей ауыр жүк жүктеме. Раббымыз! Бізге шамамыз келмейтінді артпа. Бізді кешір, бізді жарылқа, бізді рахымына бөлей гөр! Сен біздің Иемізсің! Бізге кәпір қауымына қарсы жәрдем бер”.»اللهم �ني عذابك يبوم تبببعث عبادك« )ثالث مرات(.

“Аллаһуммә қини ъазәбәкә йәумә тәбъасу ъибәдәк”. (3 рет). Мағынасы: Ей, Алла! Мені пенделеріңді қайта тірілтетін күндегі азабыңнан сақтай гөр!

»باسمك اللهم أموت وأحيا«.“Бисмикәл-лаһуммә әмуту уә ах-йа”.

58

Мағынасы: Ей, Алла! Сенің есіміңмен өліп (ұйықтап), Сенің есіміңмен тірілемін (оянамын). »سبحان اهلل )ثالثا وثالثين( والحمد هلل )ثالثا وثالثين(

واهلل أكببر )أربعا وثالثين(«.“Субхәнал-лаһ»ты (33 рет),

«Әлхамду лилләһ» ні (33 рет), «Аллаһу әкбәр»- ды 34 рет айту. Мағынасы: Алла кемшілік атаулыдан пәк, Барлық мақтау-мадақтар Аллаға лайық, Алла ұлы. (Кімде-кім осыны ұйықтар алдында айтса, ол оған бір қызметшіден де қайырлы болады (Имам Бұхари).هلل الذي أطعمنا وسقانا، وكفانا، وآوانا، فكم »الحمد

ن ال كافي له وال مؤوي«. مم“Әлхамду-лил-ләһил ләзи ат-ъаманә уә сәқанә уә кәфәнә уә әуәнә, фәкәм-миммән лә кәфия ләһу уә лә му›уия”. Мағынасы: Бізді қоректендіріп, сусындандырған, сондай-ақ, бізге кепіл болып әрі бізге баспана берген Аллаға

59

шүкір. Өйткені кепіл етушісі мен баспана берушісі жоқтар қаншама.

ҰЙЫҚТАП ЖАТЫП БАСҚА БҮЙІРГЕ АУЫСҚАНДА

ОҚЫЛАТЫН ДҰҒА السموات و الرض »ال إله إال اهلل الواحد القهار، رب

وما ببيبنبهما العزيز الغفار«.“Лә иләһә илләл-лаһул-уәхидуль-қаһһар, раббус-сәмәуәти уәл-арды уә мә бәйнәһумәл-ъазизул-ғаффәр”. Мағынасы: Жалғыз, Аса үстем, көктер мен жердің әрі екеуінің арасындағылардың тым үстем, аса жарылқаушы Раббысы Алладан басқа ешбір тәңір жоқ.

ҰЙҚЫСЫНАН ШОШЫП ОЯНЫП, ӘБІГЕРЛЕНГЕН КІСІ ОҚИТЫН

ДҰҒА

»أعوذ بكلمات اهلل التامات من غضبه وعقابه، وشرعباده، ومن همزات الشياطين وأن يحضرون«.

60

“Әъузу бикәлимәтил-ләһит тәммәти мин ғадабиһи уә ъиқабиһи уә шәрри ъибәдиһи, уә мин һәмәзә-тиш-шәй-әтыйни уә ән яхдурун”. Мағынасы: Алланың толық сөздері мен Оның ашуынан, азабынан, пенделерінің жамандығынан, әрі шайтандардың түрткілеуінен және олардың жаныма келуінен Оған сыйынамын.

ЖАМАН ТҮС КӨРГЕН КІСІ НЕ ІСТЕЙДІ?

Дұғаның оқылуы: «Әъузу билләхи минаш-шайтанир ражим»-ды үш рет айтып, үш рет сол оянған жағына құрғақ түкіріп, басқа бүйіріне аударылып жату керек. Егер қаласа намаз оқыса тіпті жақсы болады. Жаман түсті ешкімге айтпағаны абзал. Ал егер жақсы түс жоритын кісі болса, сенімді, онда басқа мәселе. Негізі, жаман түс көрген адам садақа жасағаны дұрыс.

61

ҮТІР НАМАЗЫНДА ОҚЫЛАТЫН ҚҰНЫТ ДҰҒАСЫ

“اللهم اهدني فيمن هديت، وعافني فيمن عافبيت، وتبولني فيمن تبوليت، وبارك لي فيما أعطيت، و�ني

شر ما �ضيت، فإنك تبقضي وال يبقضى عليك، إنه ال يذل من واليت، ]وال يعز من عاديت[، تبباركت رببنا

وتبعاليت”.“Аллаһуммәһ-дини фи мән

һәдәйт, уә ъафини фи –мән ъафәйтә, уә тәуәлләни фи –мән тәуәл-ләйт уә бәрик ли фи мә әътайт, уә қини шәрра мә қадайтә, фә-иннәкә тақдый уә лә юқ-да ъаләйкә, иннәһу лә язиллу мән уәләйтә, (уә лә яъиззу мән ъадайтә) Тәбәрактә раббәнә уә тәъаләйт”. Мағынасы: Ей, Алла! Өзің тура жолға салған кісілер қатарына мені де тура жолға сал. Өзің есендік берген кісілер қатарында маған да есендік бер. Өзіңе жақын тұтқан кісілер қатарында мені де Өзіңе жақын тұт. Берген нәрселеріңді маған берекелі ет.

62

Мені үкім еткендеріңнің жамандығынан сақтағайсың. Расында Сен үкім етесің, Саған ешкім де үкім ете алмайды. Шынында Сен Өзіңе дос тұтқан пендең қор болмайды. Ал Сен Өзіңе жау тұтқан кісі қадірлі болмайды. Ей, Раббымыз! Сен Жоғары, әрі Ұлысың.

ҮТІР НАМАЗЫНДА СӘЛЕМ БЕРГЕН СОҢ ОҚЫЛАТЫН ДҰҒА

»سبحان الملك القدوس«“Субхәнәл-мәликил-қуддус” .

Мағынасы: Патша әрі Қасиетті Алла пәк. (3-рет айтылады. З-шісінде дауысты көтеріп және созынқырап):

]رب المالئكة والروح[«.“Раббил-мәлә-икәти уәррух”.

Мағынасы: Періштелер мен Жәбірейілдің Раббысы.

63

МАЗАСЫЗДЫҚ ПЕН УАЙЫМ БАСҚАН КЕЗДЕ ОҚЫЛАТЫН

ДҰҒА - »اللهم إني عبدك، ابن عبدك، ابن أمتك، ناصيتي بيدك، ماض في حكمك، عدل في �ضاؤك، أسألك بكل اسم هو لك، سميت به نبفسك، أو أنبزلته في

كتابك، أو علمته أحدا من خلقك، أو استأثبرت به في علم الغيب عندك، أن تجعل القرآن ربيع �بلبي، ونور

صدري، وجالء حزني، وذهاب همي«.“Аллаһуммә инни ъабдукә ибну

ъабдикә, ибну әмәтикә, нәсыйяти би йәдикә, мәдыйн фи-йә хукмукә, ъадлун фи-йә қадаукә, әс-әлукә би-куллисмин һууә ләкә, сәммәйтә биһи нәфсәкә, әу әнзәлтәһу фи китәбикә, әу ъалләмтәһу әхәдәм-мин халқикә, әуис-тә›сәртә биһи фи ъилмил-ғайби ъиндәкә, ән тәжъаләл қур әнә рабиъа қалби, уә нура садри, уә жәлә-ә хузни уә зәһәбә һәмми”. Мағынасы: Ей, Алла! Шын мәнінде мен Сенің құлыңмын. Сенің құлың мен күңіңнің ұлымын.

64

Менің тағдырым Сенің қолыңда, әрі Сенің үкімің маған міндет. Сенің маған жасаған үкімің әділ, Саған тән болған барлық есімдеріңмен Өзіңді атаған немесе кітабыңда түсірген немесе жаратылғандарыңның біріне үйреткен немесе Өзіңнен басқаға құпия еткен барлық есімдеріңмен Өзіңе жалбарынамын. Маған Құранды жүрегімнің көктемі, кеудемнің нұры әрі мазасыздығым мен уайымымды әкетуші ете гөр!

»اللهم إني أعوذ بك من الهم و الحزن، والعجزين وغلبة والكسل، والبخل والجبن، وضلع الد

الرجال«.“Аллаһуммә инни әъузу бикә

минәл һәмми уәл-хазәни уәл-ъажзи уәл-кәсәли, уәл- бухли уәл-жубни, уә даләъид-дәйни уә ғаләбәтир-рижәл”. Мағынасы: Ей, Алла! Расында мен уайым-қайғыдан, әлсіздіктен, жалқаулықтан, сараңдықтан, қорқақтықтын, қарызға батудан әрі

65

адамдардың басымшылығынан Өзіңе сыйынамын.

ҚАЙҒЫ-ҚАСІРЕТКЕ ТАП БОЛҒАН СӘТТЕ ОҚЫЛАТЫН ДҰҒА

» ال إله إال اهلل العظيم الحليم، ال إله إال اهلل رب العرش العظيم، ال إله إال اهلل رب السموات و رب

الرض ورب العرش الكريم«.“Лә иләһә илләл-лаһул-

ъазыймул-халиму, лә иләһә илләл-лаһу раббул-ъаршил-ъазыйму, лә иләһә илләл-лаһу раббус-сәмәуәти уә раббул-ардый уә раббул-ъаршил-кәрим”. Мағынасы: Ерекше жұмсақ әрі ұлы Алладан басқа ешбір тәңір жоқ. Ұлы тағының Раббысы Алладан басқа ешбір тәңір жоқ, көктер мен жердің Раббы әрі ардақты тағының Раббы - Алладан басқа ешбір тәңір жоқ.

»ال إله إال أنت سبحانك إني كنت من الظالمين«.“Лә иләһә иллә әнтә субхәнәкә

инни кунту минәз-залимин ”. Мағынасы:

66

Сенен басқа ешбір тәңір жоқ. Сен (кемшілік атаулыдан) пәксің. Расында мен (өзіме) зұлымдық жасаушылардан болдым (Имам Термизи).

ДҰШПАНҒА НЕМЕСЕ ӘДІЛЕТСІЗ БАСШЫҒА ЖОЛЫҚҚАНДА

ОҚЫЛАТЫН ДҰҒА »اللهم إنا نجعلك في نحورهم ونبعوذ بك من

شرورهم«.“Аллаһуммә иннә нәж-ъалукә

фи нухуриһим уә нәъузу бикә мин шуруриһим”. Мағынасы: Ей, Алла! Шын мәнінде біз Сені оларға қалқан етеміз, әрі олардың жамандықтарынан Өзіңе сыйынамыз.

»حسببنا اهلل ونعم الوكيل«.“Хәсбунәл-лаһу уә ниъмәл-

уәкил”. Мағынасы: Бізге Алла жетіп асады, Ол нендей жақсы Көмекші.

67

БАСШЫНЫҢ ЗҰЛЫМДЫҒЫНАН ҚОРЫҚҚАН КІСІ АЙТАТЫН ДҰҒА »اللهم رب السموات السبع، ورب العرش العظيم، كن لي جارا من فالن بن فالن، وأحزابه من خالئقك، أن

يبفرط علي أحد منبهم أو يطغى، عز جارك، وجل ثبناؤك،وال إله إال أنت.

“Аллаһуммә раббәс-сәмәуәтис-сәб-ъи, уә раббәл-ъаршил-ъазыйм, кун ли жәран мин, (фуләни ибни фулән), уә әхзәбиһи мин халә-иқикә, ән яфрута ъаләй-йа әхәдум-минһум әу ятға, ъаззә жәрукә, уә жәллә сәнә укә, уә лә иләһә иллә әнт”. Мағынасы: Жеті қат көктің Раббысы, ұлы Тақтың Раббысы Алла! Маған (пәленшенің ұлы түгенше) ден және Өзіңнің жаратқандарыңның ішіндегі оның нөкерлерінен Өзің қорған бол! Олардың ешқайсысы маған зәбір көрсетіп, қысым жасай алмайтындай қорған бол. Сенің қорғаның мықты. Сондай-ақ, мерейің үстем әрі Сенен басқа ешбір тәңір жоқ.

68

ДҰШПАНҒА ҚАРСЫ АЙТЫЛАТЫН ДҰҒА

»اللهم منزل الكتاب، سريع الحساب، اهزمالحزاب،اللهم اهزمهم وزلزلهم«.

“Аллаһуммә мунзиләл-китәб, сәриъал-хисәб, иһзимил-ахзәбә, Аллаһум-мәһ-зимһум уә зәлзилһум ”. Мағынасы: Кітап түсіруші, есепке жүйрік Аллаһым! Бұл жікшіл топтарды күйрет. Ей, Аллаһым! Оларды күйретіп, талқандағын.

БІРЕУЛЕРДЕН ҚОРЫҚҚАН КІСІ АЙТАТЫН ДҰҒА »اللهم اكفنيهم بما شئت«.

“Аллаһуммәк-фини-һим бимә ши›тә”. Мағынасы: Ей, Алла! Мені Өзің қалаған жолыңмен олардан құтқара гөр!

ИМАНЫНА КҮМӘНДАНҒАН КІСІ ОҚИТЫН ДҰҒА

يستعيذ باهلل: »أعوذ باهلل من الشيطان الرجيم«.

69

»يبنتهي عما شك فيه«.“Әъузу бил-ләһи минәш-

шайтанир ражим”. Мағынасы: «Қуылған шайтанның азғыруынан Аллаға сыйынамын» - деп күмән етіп жатқан ісінен тиылады.

ҚАРЫЗДАН ҚҰТЫЛУ ҮШІН ОҚЫЛАТЫН ДҰҒААли (одан Алла разы болсын)

былай деген: “Бірде Әлиге (одан Алла разы болсын) қожайынымен өз-өзін өтеп алу келісімін жасасқан қызметші келіп: “Мен келісімде көрсетілген шарттарды орындай алмаймын. Маған көмектес”,-деп өтінгенде, Әли (одан Алла разы болсын): “Мен саған Расулуллаһ (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) маған үйреткен тілекті үйретейін бе? Сен: “Я, Алла Тағала! Мені халалың арқылы харамнан және жарылқауыңмен Өзіңнен басқаға

70

мұқтаж болуымнан құтқара гөр!”,-деп айт. Осылай тілесең, қарызың таудай болса да, Алла Тағала оны өтеп береді”,-деді” (Имам Термизи).

“اللهم اكفني بحاللك عن حرامك وأغنني بفضلكعمن سواك”.

“Аллаһуммәк фини бихаләликә ъан хәрамикә уә әънини би фәдликә ъаммән сиуәк”. Мағынасы: Ей, Алла! Мені харам еткен нәрселеріңнен сақтап, адал еткен нәрселеріңе қанағаттандыр. Әрі Өз кеңшілігіңмен мені Өзіңнен басқаларға мұқтаж етпе.

»اللهم إني أعوذ بك من الهم والحزن، و العجزين وغلبة والكسل، والبخل والجبن، وضلع الد

الرجال«.“Аллаһуммә инни әъузу бикә

минәл һәмми уәл- хазәни, уәл-ъажзи уәл-кәсәли, уәл-бухли уәл-жубни, уә даләъиддәйни уә ғаләбәтир-рижәл”. Мағынасы: Ей, Алла! Расында мен Саған уайым-қайғыдан,

71

әлсіздік пен жалқаулықтан, сараңдық пен қорқақтықтан, қарызға бату мен адамдардың басымшылығынан Өзіңе сыйынамын.

НАМАЗ ЖӘНЕ ҚҰРАН ОҚУ КЕЗІНДЕ ШАЙТАННЫҢ

АЗҒЫРУЫНА ҚАРСЫ ДҰҒА »أعوذ باهلل من الشيطان الرجيم واتبفل على يسارك

)ثالثا(«.“Әъузу бил-ләһи минәш-

шайтанир- ражим ”. Мағынасы: “Қуылған шайтанның азғыруынан Аллаға сыйынамын” - деп, сол жағына 3-рет түкіреді.

ІСІ ҚИЫНДАП КЕТКЕН КІСІ ОҚИТЫН ДҰҒА

»اللهم ال سهل إال ما جعلته سهال وأنت تجعل الحزنإذا شئت سهال«.

“Аллаһуммә лә сәһлә иллә мә жәъалтәһу сәһлән уә әнтә тәжъалул-

72

хазнә изә ши›тә сәһлә”. Мағынасы: Ей, Алла! Өзің жеңілдеткен істен жеңіл еш нәрсе жоқ. Егер Сен қаласаң, ауыр істі де жеңілдетесің.

САУДА ЖӨНІНДЕПайғамбарымыз (Алланың оған

игілігі мен сәлемі болсын) сауда жасауды сүннетім деген. Яғни, саудамызды адал жасау қажет. Мысалы ретінде, таразыдан жемеу, метрден жемеу, әр заттың кемшілігін айта отыру бұл да сүннет

Сауда жасағанда таза жүріп дәрет алып, бес уақыт намаз оқып жүрсек және тапқан дүниеге шүкір етіп, сабырлы болып қанағат тұту қажет. Мұнымен қатар, сауда орны, тауар өндіретін фабрика, немесе цех болсын, сол құтты жайды таза ұстау керек. Өйткені, таза жерге періште үйір келеді. Сондай-ақ, шариғат табалына сәйкес тапқан мал-

73

мүліктің зекеті мен садақасын беруді ұмытпаған жөн.

КҮНӘ ІС ЖАСАП ҚОЙҒАН КІСІ НЕ ІСТЕП, НЕ АЙТУЫ ҚАЖЕТ?

Пайғамбарымз (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын): «Бір күнә іс жасап қойған кісі жақсылап дәрет алып, екі рәкат намаз оқып, кейін Алладан жарылқау тілесе (яғни, «истиғфар» айтса), күдіксіз Алла оны кешіреді» - деген.

ШАЙТАНДЫ ӘРІ ОНЫҢ АЗҒЫРУЫН КЕТІРЕТІН ДҰҒА

أعوذ باهلل من الشيطان الرجيم“Әъузу бил-ләһи минәш-

шайтанир ражим”. Мағынасы: “Қуылған шайтанның азғыруынан Аллаға сыйынамын”- деу (Имам Әбу Дауд).

74

ПЕРЗЕНТТІ БОЛҒАН КІСІНІ ҚҰТТЫҚТАУ ДҰҒАСЫ ӘРІ ОНЫҢ

ЖАУАБЫ Перзент көрген әкеге былай делінеді:

»بارك اهلل لك في الموهوب لك، وشكرت الواهب،ه، ورز�ت بره«. وببلغ أشد

“Бәрәкал-лаһу ләкә фил-мәуһуби ләкә, уә шәкәртәл-уәһибә, уә бәләға әшуд-дәһу, уә рузиқтә бирраһ”. Мағынасы: «Алла Тағаланың сізге берген сыйы берекелі болсын! Сіз бұл сыйды берген Сыйлаушыға шүкірлік етіңіз. Алла Тағала сізге оның кәмелетке толып, оның жақсылықтарын көруіңізді нәсіп етсін!» Ал бұл тілекке әке былай деп жауап береді: »بارك اهلل لك وبارك عليك، وجزاك اهلل خيرا، ورز�ك

اهلل م�بله، وأجزل ثبوابك«.“Бәрәкал-лаһу ләкә уә бәракә

ъаләйкә, уә жәзәкәл-лаһу хайран, уә разәқакәл-лаһу мисләһу, уә әжзәлә сәуәбәк”.Мағынасы: Алла Тағала

75

сізді де берекелі етсін әрі әрбір ісіңізді берекелі, қайырлы етсін! Аллаһ Тағала мұндай (сыйды) сізге де нәсіп етсін, әрі сізге көп сауап жазсын.

ЖАС БАЛАНЫ ТҮРЛІ ЖАМАНДЫҚ ПЕН ТІЛ-КӨЗДЕН САҚТАУ ҮШІН

ОҚЫЛАТЫН ДҰҒАИбн Аббас (р.л.ғ.) айтады: “Нәби

(Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) Хасан (р.л.ғ.) мен Хусайнді (р.л.ғ.) жамандықтан сақтау үшін: “Барлық шайтан мен улы жәндіктің, әрбір жаман көздің зиянынан Алла Тағаланың кәміл сөздерін сендерге пана етемін”,-деп, кейін: “Сендердің Ибраһим бабаларың Исмаил (ғ.с.) мен Исхаққа (ғ.с.) осылай ететін”, - деді” (Имам Әбу Дәуід). Пайғамбарымыз (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) немерелері Хасан мен Хусейнге былай деп, дұға ететін еді:

76

“أعيذكما بكلمات اهلل التامة من كل شيطان وهامة،ومن كل عين المة”.

“Уъизукумә би-кәлимәтил-ләһит-тәммәти мин кулли шәйтанин уә һәммәтин, уә мин куллә ъайнин-ләммәһ ”. Мағынасы: “Сендерді бүкіл шайтаннан әрі түрлі зиянкестерден және сұқ көзден сақтай гөр”-деп Алланың кәміл сөздерімен сыйынамын”.

НАУҚАСТЫҢ КӨҢІЛІН СҰРАП БАРҒАНДА АЙТЫЛАТЫН ДҰҒА

»ال بأس طهور إن شاء اهلل«.“Лә бә›сә таһурун ин шә-Аллаһ

”. Мағынасы: Ештеңе етпейді Инша Алла (күнәлардан) тазарасың.

»أسأل اهلل العظيم رب العرش العظيم أن يشفيك«)سبع مرات(.

“Әс-әлул-лаһәл-ъазыймә раббәл ъаршил- ъазыйми ән-йәшфияк”. Ұлы Тақтың Раббысы Ұлы Алладан саған шипа беруін тілеймін. (7 рет).

77

НАУҚАСТЫҢ КӨҢІЛІН СҰРАП БАРУДЫҢ АРТЫҚШЫЛЫҒЫ

Пайғамбарымыз (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) былай деген: “Егер бір кісі науқастанған мұсылман бауырын көру үшін жолға шықса қашан оған жетіп жанына отырғанға дейін жәннат бағында жүріп барады. Егер оның жанына отырса, ол кісіні Алланың мейірімі баурап алады. Егер таңертең барса, кешке дейін 70 мың періште ол кісіге салауат айтады. Ал егер кешке барса, таң атқанша оған 70 мың періште салауат айтады”.

ӨМІРДЕН КҮДЕР ҮЗГЕН НАУҚАСТЫҢ ДҰҒАСЫ

»اللهم اغفر لي وارحمني وألحقني بالرفيق العلى«.“Аллаһуммәғ-фир ли уәр-хамни

уә әл-хиқни биррафиқил әълә”. Мағынасы: Ей, Алла! Мені жарылқағың әрі мені Өз мейіріміне бөлей гөр және мені ең жоғарғы достарға қос.

78

Пайғамбарымыз (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) өмірден өтер шағында бірнеше рет қолдарын суы бар ыдысқа батырып, содан соң қолымен бетін сүртіп былай деген:

»ال إله إال اهلل إن للموت لسكرات«.“Лә иләһә илләл-лаһу иннә

лил-мәути ләсәкәрат”. Мағынасы: Күдіксіз өлімнің алдынғы жанталасар қиындықтары бар. » ال إله إال اهلل واهلل أكببر، ال إله إال اهلل وحده، ال إله إال اهلل وحده ال شريك له، ال إله إال اهلل له الملك ولهة إال باهلل«. الحمد، ال إله إال اهلل وال حول و ال �بو

“Лә иләһә илләл-лаһу уәл-лаһу әкбәр, лә иләһә илләл-лаһу уәхдәһ, лә иләһә илләл-лаһу уәхдәһу лә шәрикә ләһ, лә иләһә илләл-лаһу ләһул- мулку уә ләһул-хамду, лә иләһә илләл-лаһу уә лә хаулә уә лә қууәтә иллә билләһ”. Мағынасы: Алладан басқа ешбір тәңір жоқ, Алла ең ұлы. Алладан басқа ешбір тәңір жоқ. Ол жалғыз. Алладан басқа

79

ешбір тәңір жоқ Ол жалғыз, Оның серігі жоқ. Алладан басқа ешбір тәңір жоқ. Бүкіл мүлік Оныкі әрі бүкіл мақтау- мадақтау Оған лайық. Алладан басқа ешбір тәңір жоқ. Алладан басқа ешкімде күш-қуат жоқ.

ИМАН ҮЙІРУ ДҰҒАЛАРЫДана халқымыз: «Жан бар жерде

қаза бар» демекші, мұны әрбір мен мұсылман білуі керек. Өлім халінде жатқан адамға «Кәлимай Шаһадатты» айтқызу немесе өзің жәй етіп айтып отырған сауап. Кімнің соңғы сөзі:

ال إله إال اهلل“Лә иләһә илләл-лаһ” Мағынасы:

«Алладан басқа ешбір құдай жоқ» - болса, жәннәтқа кіреді (Имам Термизи).

ҚАЙҒЫ-ҚАСІРЕТКЕ ҰШЫРАҒАН КІСІНІҢ ДҰҒАСЫ

Бұл жерде жапа шеккен адамнан мақсат: науқас, мүгедек т.б.

80

Пайғамбарымыз Мұхаммад (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) айтады: “Кімде-кім жапа шеккен адамды көріп: “Мені сенің басыңа түскен қасіреттен аман еткен және басқа жаратқандарынан абзал еткен Аллаһ Тағалаға мақтау болсын”,- десе, ол солай жапа шегуден аман болады” (Имам Термизи).

“إنا هلل وإنا إليه راجعون اللهم أجرني في مصيبتيوأخلف لي خيرا منبها”.

“Иннә лил-ләһи уә иннә иләйһи ражиъун. Аллаһуммә›журни фи мусыйбәти уә әхлиф-ли хайрам-минһә”. Мағынасы: Шын мәнінде біз Аллаға тәнбіз және Оған қайтып барамыз. Ей, Алла! Осы бақытсыздығым себепті маған сауап бере гөр әрі маған оның орнына одан да жақсысын нәсіп ет.

МӘЙІТТІҢ КӨЗІН ЖАПҚАНДА АЙТЫЛАТЫН ДҰҒА

»اللهم اغفر لفالن )باسمه( وارفع درجته في المهديين،

81

واخلفه في عقبه في الغابرين، واغفر لنا وله يا ربالعالمين، وافسح له في �ببره ونبور له فيه«.“Аллаһуммәғ-фир ли (фулән)

уәрфәъ дәражәтәһу фил-мәһди-инә, уәх-луфһу фи ъақибиһи фил-ғабирин, уәғ-фир ләнә уә ләһу йә раббәл-ъаләминә, уәф-сәх ләһу фи қабриһи уә нәууир ләһу фиһ ”. Мағынасы: Ей, Алла! (Пәленшенің) күнәларын кешір. Оның дәрежесін тура жолда болғандардың арасында жоғарылат, әрі оның артында қалғандарға Өзің қамқор бол. Ей, әлемдердің Раббы! Бізді әрі оны жарылқа. Оның қабірін кең етіп, оны нұрға бөлей гөр.

КӨҢІЛ АЙТУ ДҰҒАСЫДана халқымыз: Қайғыны бөліссең

азайяды, қуанышты бөліссең көбейеді - демекші, қиыншылық түскен адамның көңілін сұрау сүннет амалдардан болып саналады.

»إن هلل ما أخذ، وله ما أعطى وكل شيء عنده بأجل

82

مسمى... فبلتصبر ولتحتسب«.“Иннә лил-ләһи мә әхазә, уә ләһу

мә әъта уә куллу шәй-ин ъиндәһу би-әжәлим-мусәммә... Фәл-тасбир уәл-тахтәсиб”. Мағынасы: Шын мәнінде алғаны да, бергені де Алланың Өзінікі. Барлық нәрсе оның қасында белгіленген мерзім бойынша ... Үміт етіп, сабыр еткей.

/Төмендегідей айтса да болады:/»أعظم اهلل أجرك، وأحسن عزاءك، وغفر لميتك«.

“Әъзамәллаһу әжракә, уә әхсәнә ъазә әкә уә ғафәра лимәиитик”. Мағынасы: Алла сауабыңды басым, тұтқан азаңды көркем етіп, мәйітіңді жарылқасын.

МӘЙІТТІ ҚАБІРГЕ ҚОЯРДА АЙТЫЛАТЫН ДҰҒА

Қабірге қойылған мәйіттің басын құбылаға қаратып, мына дұға оқылады:

»بسم اهلل وعلى سنة رسول اهلل«.“Бисмилләһи уә ъалә суннәти

83

расулилләһ”. Мағынасы: Алланың атымен әрі Алланың елшісінің сүннеті бойынша.

МӘЙІТ ЖЕРЛЕНІП БОЛҒАН СОҢ ОҚЫЛАТЫН ДҰҒА »اللهم اغفر له اللهم ثببته«.

“Аллаһуммәғ-фир ләһу, Алла-һуммә сәббитһу ”. Мағынасы: Ей, Алла! Оның күнәларын жарылқай гөр. Ей, Алла оны берік ет.

ҚАБІРДІ ЗИЯРАТ ЕТКЕНДЕ ОҚЫЛАТЫН ДҰҒАЛАР

Қабірлерді зиярат жасау дініміздегі ең жақсы амалдардың бірі. Қабірстанға барғанда ең әуелі мына дұғаны оқылады:يار، من المؤمنين والمسلمين، “السالم عليكم أهل الد وإنا إن شاء اهلل بكم الحقون ]ويبرحم اهلل المستبقدمين

منا و المستأخرين[ أسأل اهلل لنا ولكم العافية”.“Әссәләму ъаләйкум әһләд-диәри

минәл-му›мининә уәл муслиминә, уә

84

иннә ин шә-аллаһу бикум ләхиқун [уә ярхамул-лаһул –мустәқдиминә миннә уәл-мустә›хирин әс-әлуллаһә ләнә уә ләкумул-ъафияһ]”. Мағынасы: Әссәләму алейкум уа, бұл мазарда жатқан мүміндер мен мұсылмандар! Алла қаласа біз де (бір күні) сіздерге қосыламыз (бізден бұрын өткендерді де, бізден кейін өткендерді де Алла рахым етсін). Алладан өзімізге де, сіздерге де азаптан құтқаруды сұраймыз.

Осыдан соң өткен марқұмдарға Құран Кәрім бағыштап, дұға ету керек. Қабірді зиярат ету адамға рухани пайдасы көп.

ЖЕЛ СОҚҚАНДА ОҚЫЛАТЫН ДҰҒА

»اللهم إني أسألك خيبرها، وأعوذ بك شرها«.“Аллаһуммә инни әс-әлукә

хайраһә, уә әъузу бикә мин шәрриһә”. Мағынасы: Ей, Алла! Мен Сенен бұл

85

желдің жақсылығын сұраймын әрі оның кесірінен Өзіңе сыйынамын.

»اللهم إني أسألك خيبرها، وخيبر ما فيها، وخيبر ما أرسلت به، وأعوذ بك من شرها، وشر ما فيها، وشر ما

أرسلت به«.“Аллаһуммә инни әс әлукә

хайраһә, уә хайра мә фиһә, уә хайра мә урсиләт биһи уә әъузу бикә мин шәрриһә, уә шәрри мә фиһә уә шәрри мә урсиләт биһ”. Мағынасы: Ей, Алла! Мен Сенен бұл желдің қайырлы болуын, әрі оның ішіндегінің жақсылығын және онымен жіберілген нәрсенің жақсылығын сұраймын, әрі оның жамандығынан, оның ішіндегінің жамандығынан және онымен жіберілген нәрсенің жамандығынан Өзіңе сыйынамын.

86

КҮН КҮРКІРЕГЕНДЕ ОҚЫЛАТЫН ДҰҒА

»سبحان الذي يسبح الرعد بحمده والمالئكة منخيفته«.

“Субхәнәл-ләзи юсәббихур-раъду бихәмдиһи уәл-мәлә-икәту мин хи-фәтиһ”. Мағынасы: Күннің күркіреуі дәріптеп мақтайтын, ал періштелер қорыққандарынан дәріптейтін Алла (кемшілік атаулыдан) пәк.

ЖАҢБЫР СҰРАҒАНДА ОҚЫЛАТЫН ДҰҒАЛАР

»اللهم أسقنا غي�ا مغي�ا مريئا مريعا، نافعا غيبر ضار،عاجال غيبر آجل«.

“Аллаһуммә әсқинә ғайсән муғисән мәриән мәриъан, нәфиъан ғайра дәррин, ъажилән ғайра әжил”. Мағынасы: Ей, Алла! Бізге құтқарушы, жағымды, нөсерлі, пайдалы, зиянсыз, келешекте емес,қазір жауатын жаңбыр бере гөр!

87

ЖАҢБЫР ЖАУҒАН КЕЗДЕ ОҚЫЛАТЫН ДҰҒА

»اللهم صيبا نافعا«.“Аллаһуммә сай-йибән-

нәфиъан”. Мағынасы: Ей, Алла! Бұл жаңбырды пайдалы еткейсің!

ЖАҢБЫР ТОҚТАҒАН КЕЗДЕ ОҚЫЛАТЫН ДҰҒА »مطرنا بفضل اهلل ورحمته«.

“Мутыйрнә би фәдлил-ләһи уә рах-мәтиһ”. Мағынасы: Алланың қамқорлығы әрі Оның мейірімділігімен бізге жаңбыр жауды.

ЖАҢБЫРДЫ ТОҚТАТУ ДҰҒАСЫ “اللهم حواليبنا وال عليبنا.اللهم على اآلكام والظراب،

وبطون الودية، ومنابت الشجر”.“Аллаһуммә хауәләй-нә уә лә

ъаләйнә. Аллаһуммә ъаләл-әкәми уәз-зыйраби, уә бутунил-әудияһ, уә мәнә-битиш-шәжәр”. Мағынасы: Ей, Алла!

88

Біздің үстімізге емес, жан-жағымызға жаудыр, Ей, Алла! Қыр мен адырларға, сай-салаларға және ағаш өсетін жерлерге жаудыр.

ЖАҢА АЙДЫ КӨРГЕНДЕ АЙТЫЛАТЫН ДҰҒА

Жаңа ай көргенде Алла Тағалаға мақтау-мадақ айтып, және Мұхаммед (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) салауаттар айтылады, және алдағы күндерде жақсылық, тыныштық болсын деп. Яғни, барлық жақсылықты тілеу керек. Талха ибн Ъубайдуллаһ (р.л.ғ.) айтады: “Нәби (с.а.с.) жаңадан туған Айды көрсе: “Я, Алла Тағала! Бүл Айды төбемізге көтеріп, бізге қауіпсіздік, имандылық, амандық пен Ислам дінін нәсіп ете гөр! Менің және сенің Раббың Алла Тағала”,-деп айтатын” (Имам Термизи).

“اهلل أكببر،اللهم أهله عليبنا بالمن واإليمان،

89

والسالمة واإلسالم، والتبوفيق لما تحب رببنا وتبرضى،رببنا وربك اهلل”.

“Аллаһу әкбәру, Аллаһуммә әһилләһу ъаләйнә бил-әмни уәл-имәни, уәс-сәләмәти уәл-Исләми уәт-тәуфиқи лимә тухиббу раббәнә уә тәрда, раббунә уә раббукәл-лаһ”. Мағынасы: Алла ұлы. Ей, Алла! Бұл жаңа айды бізге есен амандық, иман - саулық, сондай-ақ, Ислам айы еткейсің. Және Өзің жақсы ұнататын әрі Өзің разы болатын істерге жолдайтын сәтті ай еткейсің (Ей, Ай!) Біздің Раббымыз да, сенің Раббың да Алла.

АУЫЗ АШАР КЕЗІНДЕ АЙТЫЛАТЫН ДҰҒА

»ذهب الظمأ واببتبلت العروق، وثببت الجر إنشاء اهلل«.

“Зәһәбәз-замә-у уәб-тәл-ләтил-ъуруқ уә сәбәтәл-әжру ин шә-әллаһ”. Мағынасы: Шөлдеу басылды, тамырлар

90

нәр алды, Алла қаласа бізге сауап та жазылды. »اللهم إني أسألك برحمتك التي وسعت كل شيء أن

تبغفر لي«.“Аллаһуммә инни әс-әлукә

бирах-мәтикәлләти уәсиъат куллә шәй-ин ән тәғ-фира ли”. Мағынасы: Ей, Алла! Барлық нәрсені сыйдырған мейірбандығыңмен мені жарылқауыңды сұраймын.

ТАМАҚТАНАР АЛДЫНДА ОҚЫЛАТЫН ДҰҒА

Пайғамбарымыз (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) былай деген: “Егер сіздердің біріңіз тамақ жесе,

بسم اهلل“Бисмилләһ” деп бастасын. Ал

егер тамақ жеуден алдын айтуды ұмытып кетсе:

بسم اهلل في أوله وآخره“Бисмилләһи фи әууәлиһи уә

91

әхириһи”. Мағынасы: Әуелінде де, соңында да Алланың атымен бастаймын - десін.

ТАМАҚТАНЫП БОЛҒАННАН КЕЙІН АЙТЫЛАТЫН ДҰҒА

هلل الذي أطعمني هذا ورز�نيه، من غير حول »الحمد مني وال �بوة«.

“Әлхамду лилләһил-ләзи ат-ъамәни һәзә, уә разәқаниһи, мин ғайри хаулин минни уә лә қууәһ”. Мағынасы: Менен ешқандай күш-қуат талап етпей, мені тамақтандырып, ризықтандырған Аллаға шүкір.

ҚОНАҚТЫҢ ТАМАҚ ИЕСІНЕ АЙТАТЫН ДҰҒАСЫ

»اللهم بارك لهم فيما رز�بتبهم، واغفر لهم وارحمهم«.“Аллаһуммә бәрик ләһум

фи мә разәқтәһум, уәғфир ләһум уәрхамһум”. Мағынасы: Ей, Алла! Оларға берген ризық несібеңді берекелі

92

ет, оларды Өзің жарылқа әрі Өзің рахым ете гөр!

ҚАДЫР ТҮНІ Дінімізде қасиетті саналған күндер

бар. Мысалы, екі айт күндері, жұманың күндізі мен түні. Рамазан айының күндізі және түні қасиетті болып есептеледі. Рамазанның ішінде, әсіресе соңғы он күндігі ерекше қасиетке ие. Өйткені бұл кештерде адам баласының бір жылдық тағдыры белгіленетін Қадыр түні бар.

Қадыр түнінде Қыдыр атаны күтеміз деудің ешқандай діни негізі жоқ. Бұл аңыз. Мұсылмандар бұл қасиетті түнді біреуді күтіп емес, Құран мен хадисте бұйырылған ғибадат түрлерін орындап өткізгені абзал. Қадыр түні оқылатын дұға мәселесіне келер болсақ, Айша (р.л.ғ.) анамыз айтады: “Мен: “Я, Расулуллаһ (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын)! Мен Қадыр түні

93

болғанын білсем, не деп айтамын?”,-деп сұрағанымда, Ол (с.а.с.): “Я, Тәңірім! Сен кешірімдісің және кешіргенді жақсы көресің. Мені ғафу ет!”,-деп тіле”,-деді”.(Имам Термизи).

ҚОРАЗ ШАҚЫРҒАНДА ЖӘНЕ ЕСЕК АҚЫРҒАНДА АЙТЫЛАТЫН

ДҰҒАПайғамбарымыз (Алланың оған

игілігі мен сәлемі болсын) былай деген: «Егер қораздың шақырғанын естісеңіздер, Аллаһтан оның кеңшілігін сұраңыздар, өйткені ол (қораз) періштелерді көрген болады. Егер есектің ақырғанын естісеңіздер, Аллаһқа шайтаннан сыйыныңыздар, өйткені ол (есек) шайтанды көрген болады». Осы жағдайларда «Әъузубилләһи минаш-шайтанир ражим»-ді оқу керек.

94

СУ БЕРГЕН НЕМЕСЕ СУ БЕРГІСІ КЕЛГЕН КІСІГЕ АЙТЫЛАТЫН

ДҰҒА “اللهم أطعم من أطعمني واسق من سقاني”.

“Аллаһуммә әтъим мән әтъамәни уәсқи мән сәқани”. Мағынасы: Ей, Алла! Маған тамақ бергенді Өзің тамақтандыр. Маған су бергенді Өзің сусындандыр!

БІР ҮЙДЕ АУЗЫН АШҚАН КІСІНІҢ ДҰҒАСЫ

»أفطر عندكم الصائمون، وأكل طعامكم الببرار،وصلت عليكم المالئكة«.

“Әфтара ъиндәкумус-са-имунә, уә әкәлә таъамәкумул-әбрару, уә салләт ъаләйкумул-мәлә-икәһ”. Мағынасы: Үйіңізде ораза тұтқандар ауыз ашсын, тағамдарыңызды ізгі - жақсылар жесін әрі періштелер сіздерге дұға етсін.

95

БІРЕУ ОРАЗА ҰСТАҒАН КІСІГЕ ТІЛ ТИГІЗСЕ, ОРАЗА ҰСТАҒАН

КІСІ НЕ ДЕУ КЕРЕК? »إني صائم، إني صائم«.

“Инни са-имун, инни са-имун”. Мағынасы: “Мен ораза ұстаушымын! Мен ораза ұстаушымын!” - деп айтады.

ЖАҢА ПІСКЕН ЖЕМІСТІ КӨРГЕНДЕ ОҚЫЛАТЫН ДҰҒА

Әбу һурайра (р.л.ғ.) айтады: “Расулуллаһқа (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) жаңа піскен жемістер алып келінсе: “Я, Алла Тағала! Біз үшін Мадинаны, жемістерімізді, тіршілік көзі мен таразыларымызды берекелі ете гөр!”,-деп дұға ететін. Кейін жемісті жанындағы жас балаларға таратып беретін” (Имам Термизи). “اللهم بارك لنا في ثمرنا، وبارك لنا في مدينتنا وبارك لنا

نا”. في صاعنا، وبارك لنا في مد

96

“Аллаһуммә бәрик ләнә фи сәмәринә, уә бәрик ләнә фи мәдинәтинә уә бәрик ләнә фи са-ъинә, уә бәрик ләнә фи муддинә”. Мағынасы: Ей, Алла! Біздің жемістерімізге береке бер, қаламызға береке бер және таразы-тастарымызға береке бер!

ТҮШКІРГЕНДЕ АЙТЫЛАТЫН ДҰҒАЛАР

Пайғамбарымыз (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) былай деген: “Егер сендерден біреуің түшкірсе:

الحمد هلل“Әлхәмду-лилләһ” Мағынасы:

«Барлық мақтаулар Аллаға лайық»,- десін. Сонда жанындағы бауыры немесе жолдасы:

يبرحمك اهلل“Йәрхаму-кәллаһ”

Мағынасы: «Алланың саған рахымы болсын»- деп айтсын. Егер оған “Йәрхаму-кәллаһ”- деп айтылса, ол

97

(түшкірген кісі):يبهديكم اهلل ويصلح بالكم

“Йәһдикумул-лаһу уә юслиху бәләкум” Мағынасы: «Алла сіздерді тура жолға бастап, көңіл-күйлеріңізді түзесін», - деп жауап қайтарсын (Имам Бұхари).

БІР КӘПІР ТҮШКІРІП, «ӘЛХАМДУ ЛИЛЛӘҺ» ДЕСЕ, ОҒАН НЕ ДЕП

АЙТУ КЕРЕК? »يبهديكم اهلل ويصلح بالكم«.

“Йәһдикумул-лаһу уә юслиху бәләкум”. Мағынасы:Алла сендерді тура жолға бастап, істеріңді түзесін.

ҮЙЛЕНГЕН ЖҰПТАРҒА АЙТЫЛАТЫН ДҰҒА

Жаңадан отау құрған жұптарға Алла берекелі ғұмыр нәсіп етсін, мүбәрак болсын деп айтылады. »بارك اهلل لك، وبارك عليك؛ وجمع ببيبنكما في خير«.

98

“Бәракал-лаһу ләкә, уә бәракә ъаләйкә, уә жәмәъа бәйнәкумә фи хайр”. Мағынасы: Алла саған береке берсін және саған береке жаудырсын әрі араларыңды жақсылықта қоссын (бастарың жақсылықта қосылсын).

ӘЙЕЛІМЕН ҚОСЫЛУ АЛДЫНДА ОҚЫЛАТЫН ДҰҒА

Әрбір адам өзінің некелеп алған жарымен жынысый қатынас жасаудан алдын осы дұғаны оқыса, ол шайтанның азғыруынан құтылады. Және сол қосылудан кейін пайда болған балаға шайтан зиянын тигізе алмайды. Төсек қатынасынен кейін, ғұсыл-дәрет алу қажет.

اللهم جنببنا الشيطان، وجنب الشيطان ما رز�بتبنا«.“Бисмилләһ, Аллаһуммә жән-

нибнәш-шәйтанә, уә жәннибиш-шәйтанә мә разәқтәнә”. Мағынасы: Алланың атымен (бастаймын). Ей, Алла! Бізден шайтанды аулақ ет, әрі бізге нәсіп ететін перзенттен де шайтанды аулақ ет.

99

АШУЛАНҒАНДА АЙТЫЛАТЫН ДҰҒА

»أعوذ باهلل من الشيطان الرجيم«.“Әъузу бил-ләһи минәш-

шәйтанир-ражим”. Мағынасы: Қуылған шайтанның азғыруынан Аллаға сыйынамын.

МӘЖІЛІСТЕ ОҚЫЛАТЫН ДҰҒАОмардың ұлы Абдулладан:

“Пайғамбарымыз (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) бір мәжілісте отырса, тұрып кеткеніне дейін:

»رب اغفر لي وتب علي إنك أنت التبواب الغفور«.“Раббиғ-фирли уә тубъаләй-

йә иннәкә әнтәт-тәууәбул-ғафур” Мағынасы: “Раббым мені жарылқап, тәубемді қабыл ал. Өйткені Сен Аса жарылқаушы бек тәубені қабыл алушысың”- деп 100 рет айтқандығын тіпті санауға болар еді. (Имам Термизи).

100

МӘЖІЛІСТІҢ КӘФФАРАТЫ (ТӨЛЕМІ)

»سبحانك اللهم وبحمدك، أشهد أن ال إله إال أنت،أستبغفرك وأتوب إليك«.

“Субханәкәл-лаһуммә уә бихамдикә, әшһәду әллә иләһә иллә әнтә, әстәғфирукә уә әтубу иләйк”. Мағынасы: Ей, Алла! Сен пәксің! Сенен басқа ешбір тәңір жоқ екендігіне куәлік беремін. Сенен кешірім сұраймын және Саған тәубе етемін.

«АЛЛА СЕНІ КЕШІРСІН» - ДЕГЕН КІСІГЕ АЙТЫЛАТЫН ДҰҒА

»و لك«.“Уә ләкә”. Мағынасы: Сені де (кешірсін).

САҒАН ЖАҚСЫЛЫҚ ІСТЕГЕН КІСІГЕ АЙТЫЛАТЫН ДҰҒА

»جزاك اهلل خيرا«.“Жәзәкәл-лаһу хайран”. Мағынасы:

Алла сізге жақсылық берсін.

101

«МЕН СЕНІ АЛЛА ҮШІН ЖАҚСЫ КӨРЕМІН» - ДЕГЕН КІСІГЕ

АЙТЫЛАТЫН ДҰҒА “أحبك الذي أحببتني له”.

“Әхаббәкәл-ләзи ахбәбтәни ләһ”. Мағынасы: Сен мені Кім үшін жақсы көрсең Ол да сені жақсы көрсін.

МАЛ-МҮЛКІНЕН САҒАН БЕРГІСІ КЕЛГЕН КІСІГЕ НЕ АЙТУ КЕРЕК?

»بارك اهلل لك في أهلك ومالك«.“Бәракәллаһу ләкә фи әһликә

уә мәлик ”. Мағынасы: Алла сенің үй- ішіңе, мал-мүлкіңе берекет төксін.

ҚАРЫЗ ТӨЛЕГЕНДЕ ҚАРЫЗ БЕРГЕН КІСІГЕ АЙТЫЛАТЫН

ДҰҒА »بارك اهلل لك في أهلك ومالك، إنما جزاء السلف

الحمد و الداء«.“Бәракәллаһу ләкә фи әһликә

102

уә мәликә, иннәмә жәзә уә-сәләфил хамду уәл әдә”. Мағынасы: Алла сенің үй-ішіңе, мал-мүлкіңе береке төксін. Күдіксіз қарыздың сыйы - алғыс пен қарыздың өтелуі.

КӨЛІККЕ МІНГЕН КЕЗДЕ АЙТЫЛАТЫН ДҰҒА

بسم اهلل، الحمد هلل ﴿ سبحان الذي سخر لنا هذاهلل، وما كنا له مقرنين وإنا إلى رببنا لمنقلبون ﴾ الحمد هلل ، اهلل أكببر، اهلل أكببر، اهلل أكببر، الحمد هلل ، الحمد سبحانك اللهم إني ظلمت نبفسي فاغفر لي، فإنه ال

يبغفر الذنوب إال أنت.«Бисмилләһ, әлхамдү лилләһ.

Субханәлләзи саххара ләна һәзә, уә мә кунна ләһу муқринин. Уә инна илә Раббина ләмунқалибун. Әлхамду лилләһи, әлхамду лилләһи, әлхамду лилләһи, Аллаһу әкбар, Аллаһу әкбар, Аллаһу әкбар. Субханакәл-лаһумма инни заләмту нәфси фаъфир-

103

ли, иннаһу лә йәғфируз-зунуба иллә әнта». Мағынасы: Алланың атымен, барлық мақтаулар Аллаға тән. “Бізге осыны бағындырған Алла (барлық кемшіліктерден) Пәк. Әйтпесе оған біздің шамамыз жетпес еді. Сөзсіз біз Жаратушы Иеміз жаққа қайтып барамыз”. (Зухруф сүресі 13- аят).

Алла барлық мақтауларға лайық! Алла барлық мақтауларға лайық! Алла барлық мақтауларға лайық! Алла ұлы! Алла ұлы! Алла ұлы! Ей, Аллаһым! Сен пәксің. Әлбетте мен өзіме зұлымдық жасадым, мені Өзің жарылқа. Өйткені, шын мәнінде Сенен басқа күнәларды жарылқаушы ешкім жоқ.

104

САПАР ДҰҒАСЫ »اهلل أكببر، اهلل أكببر، اهلل أكببر،﴿ سبحان الذي

سخر لنا هذا وما كنا له مقرنين وإنا إلى رببنا لمنقلبون ﴾ »اللهم إنا نسألك في سفرنا هذا البر والتبقوى، و من العمل ما تبرضى،اللهم هون عليبنا سفرنا هذا واطو عنا ببعده، اللهم أنت الصاحب في السفر، والخليفة في الهل،اللهم إني أعوذ بك من وع�اء السفر، وكآبة

المنظر، وسوء المنبقلب في المال و الهل«

«Аллаһу әкбар, Аллаһу әкбар, Аллаһу әкбар. Субханәлләзи саххара ләна һәзә, уә мә кунна ләһу муқринин. Уә инна илә Раббина ләмунқалибун. Аллаһумма инна нас-әлукә фи сәфәрина һәзә әл-бирра уат-тақуа; уә минал-ъамали ма тарда, Аллаһумма һәууін ъаләйна сәфәрана һәзә уат-уи ъанна буъдаһу. Аллаһумма әнтәс-сахибу фис-сәфәр, уәл-халифату фи-л-әһл, Аллаһумма инни әъузу бикә мин уәъсә-ис-сәфәр, уә кә-әбатил-манзар

105

уәс-су-и мунқаләби фил мәли уәл-әһл». Мағынасы: Алла ұлы! Алла ұлы! Алла ұлы! “Бізге мұны бағынышты еткен Алла пәк. Әйтпесе оған біздің шамамыз жетпес еді. Сөзсіз біз Жаратушы Иеміз жаққа қайтып барамыз”. (“Зухруф” сүресі 13- аяты). Ей, Алла! Біз Сенен осы сапарымызда ізгілікті, тақуалықты және Өзің риза болатын іс-әрекеттерді жасауымызды сұраймыз. Ей, Алла! Бұл сапарымызды бізге жеңіл ет, әрі оның қашықтығын бізге жақын ет. Ей, Алла! Сапардағы жолдасым Өзіңсің, сондай-ақ, жанұяммен қалған да Өзіңсің. Ей, Алла! Мен Сенен сапардың ауыртпашылықтары мен мұңлы көріністен сондай-ақ, мал-мүлкім мен үй ішіме қаралы қайтудан Өзіңе сыйынамын. Сапардан қайтқанда мына сөздерді қосып айтады:

. »آيبون، تائبون، عابدون، لرببنا حامدون««Әибуна, тәибун, ъабидуна,

лираббина хамидун». Мағынасы: “Біз

106

Раббымызға тәубе етіп, құлшылық жасап, әрі Оған мадақ айтып келе жатырмыз”.

АУЫЛҒА НЕМЕСЕ ҚАЛАҒА КІРГЕН КЕЗДЕ АЙТЫЛАТЫН

ДҰҒА »اللهم رب السموات السبع وما أظللن، ورب الرضين

السبع وما أ�بللن، ورب الشياطين وما أضللن، ورب الرياح وما ذرين. أسألك خيبر هذه القرية وخيبر أهلها، وخيبر ما فيها، وأعوذ بك من شرها، وشر أهلها، وشر

ما فيها«.«Аллаһумма раббас-самауатис-

сабъи уә мә әзләлна, уә Раббәл-арадинас-сабъи уә мә әқләлна, уә Раббәш-шәйә-тыйни уә мә әдләлна, уә раббар-рияхиуә мә зәрайна. Әс-әлука хайра һәзиһил-қаряти уә хайра әһләһә. Уә әъузу бикә мин шәрриһә уә шәрри әһлиһә, уә шәрри мә фиһа». Мағынасы: Жеті қат көк пен олардың саясындағылардың Иесі, жеті

107

қабат жер мен оның үстіндегілердің Иесі, сондай-ақ, шайтандар мен олар адастырғандардың, әрі желдер мен желдер ұшырған нәрселердің Иесі, Алла! Мен осы ауылдың жақсылығы мен әрі оның тұрғындарының жақсылығын әрі ондағы нәрселердің жақсылығын сұраймын. Сондай-ақ, сол ауылдың жамандығы мен тұрғындарының жамандығынан әрі ондағы нәрселердің жамандығынан Өзіңе сыйынамын.

БАЗАР, ДҮКЕН ЖӘНЕ САУДА ОРЫНДАРЫНА КІРГЕНДЕ

АЙТЫЛАТЫН ДҰҒАПайғамбарымыз Мұхаммед

(Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) айтады: “Кімде-кім базарға кіріп: “Аллаһ Тағаладан басқа тәңір жоқ. Ол жалғыз. Оның серігі жоқ. Иелік және мақтау тек Оған тән. Ол тірілтеді және өлтіреді. Әрі Ол мәңгі тірі болушы және ешқашан өлмейді.

108

Барлық жақсылық Оның иелігінде. Әрі Оның құдіреті барлық нәрсеге жетеді”,-десе, Алла Тағала мыңдаған жақсылық жазып, мыңдаған жамандығын кетіреді. Әрі оның дәрежесін мыңдаған сатыға көтереді” (Имам Термизи).

“ال إله إال اهلل وحده ال شريك له، له الملك وله الحمد، يحيي ويميت وهو حي ال يموت، بيده الخيبر،

وهو على كل شيء �دير”.«Лә иләһә илләл-лаһу уәхдаһу лә шәрикә ләһу ләһул-мулку, уә ләһул-хамду, йухи уә йумит уә һууа хаййун лә йәмут, биядиһил-хайру уә һууа ъалә кулли шәй-ин қадир». Мағынасы: Алладан басқа ешбір тәңір жоқ: ол жалғыз әрі Оның серігі жоқ. Мүлік Оған тән және Ол барлық мақтауға лайық. Ол тірі әрі өлмейді, бар жақсылық Оның қолында, сондай-ақ Оның күш-құдреті барлық нәрсеге толық жетеді.

109

МІНГЕН КӨЛІГІ БІР НӘРСЕГЕ СҮРІНГЕН КЕЗДЕ АЙТЫЛАТЫН

ДҰҒА»بسم اهلل«.

«Бисмилләһи» . Мағынасы: Алланың атымен!

САПАР ҚЫЛЫП ЖҮРГЕНДЕ

ТӘКБІР ЖӘНЕ ТАСБИХ АЙТУЖәбір «одан Алла разы болсын»

былай деген: “Біз өрге көтерілгенімізде:اهلل أكبر

Мағынасы: (Аллаһу әкбар) деп тәкбір айтатын едік, ал төмен түскенімізде:

سبحان اهللМағынасы: (Субхәналлаһ) деп

тасбих айтатын едік”.

110

ҚУАНЫШТЫ НЕМЕСЕ ЖАМАН ХАБАР ЖЕТКЕНДЕ (НЕМЕСЕ

ОНЫ КӨРГЕНДЕ) НЕ ДЕЛІНЕДІ?Пайғамбарымыз (Алланың оған

игілігі мен сәлемі болсын) бір нәрсеге қуанғанда былай дейтін:

ات الحمد هلل الذي بنعمته تتم الصالح“Әлхамду лилләһил-ләзи

биниъ-мәтиһи тәтиммус-салихәт”. Мағынасы: Оның нығметімен жақсы істер толықталатын Аллаға шүкір.Ал бір нәрсе ұнамаса былай дейтін:

هلل على كل حال الحمد “Әлхамду лилләһи ъалә кулли

хәл”. Мағынасы: Барлық жағдайларда да Аллаға шүкір.

САЛАУАТТЫҢ САНСЫЗ САУАПТАРЫ

«Салауат» (жекеше түрде – «салат») сөзі – истиғфар, кешірім сұрау, дұға, береке, намаз секілді

111

мағыналарды қамтиды. Құранда: «Алла мен оның періштелері міндетті түрде пайғамбарға салауат айтады. Уа, мүміндер! Сендер де оған салауат айтып, шын көңілмен сәлем жолдаңдар!» («Ахзап» сүресі, 56-аят), – делінген.

Алла Тағаланың «салауат» айтуы – «рақымет», «мейірімділік», періштелердің салауат айтуы – Алла Тағаланың кешірімін сұрау, мүміндер тарапынан болса «жақсы дұға тілеу» мағынасын береді. Сондай-ақ, бұл аят Алла Елшісіне (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) салауат айтудың қаншалықты маңызды екенін айшықтап береді. Әрі салауаттың пайғамбарымызға (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) үнемі айтылатынын да ескертіп тұр. Күнделікті бес уақыт намаздың ішінде салауаттың да көп қайталануы оның маңыздылығының бір дәлелі.

112

Құрметті мұсылман бауырлар! Пайғамбарымыз Мұхаммед (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) мүбәрак есімдері аталған сәтте естіген адам дереу “Саллаллаһу аләйһи уә сәлләм” деп айту, сауапты амал болып саналады. Ал енді, салауат туралы хадистерге назар аударалық.

«Атым аталған кезде маған салауат айтпаған кісінің мұрны жерге сүрінсін», (Тирмизи, Дәуіт 110),

«Жасалған дұғалар, жеріне жетпестен бұрын жер мен көктің ортасында тұрады. Ол пайғамбарымызға (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) салауат айтқан кезде ғана жетеді» (Тирмизи 486).

«Қиямет күні маған адамдардың ең жақыны – маған көп салауат айтқандары» (Тирмизи, намаз 327).

«Есімім аталған кезде маған

113

салауат айтпаған адам – нағыз сараң»,– (Тирмизи, Әбу Дәуіт 110).

«Кімде-кім маған бір рет салауат айтса, Алла Тағала оған он салауат айтады. Әрі он күнәсі кешіріліп, дәрежесі он есе көтеріледі» (Тирмизи).

Әнәс ибн Мәликтен (р.а.) жеткізілген мына бір хадисте: «Алла Елшісі (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) мінбердің бірінші баспалдағына шығарда «әмин» деді. Екінші баспалдаққа шығарда тағы «әмин» деді. Үшінші баспалдаққа шығар кезде де «әмин» деді де, мінбердің ең жоғары жағына шығып отырды. Сол кезде Муаз ибн Жәбәл (р.а.) «Уа Расулулла! Мінберге шығарда неге үш рет «әмин» дедіңіз?», – деп сұрады. Пайғамбарымыз Мұхаммед (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын): «Мінберге шығарда Жәбірейіл періште жаныма келді де: «Уа, Мұхаммед!

114

Кімде-кім Рамазан айына жетіп, сол айдың құрметі үшін кешірімге ие бола алмай өмірден өтіп тозаққа кетсе, Алла оны мейірімінен алыстатсын», – деді. Сол кезде мен де «әмин» дедім. «Кімде-кім ата-анасының қартайған шағында олармен жақсы мәміледе болмай, қайтқанда тозаққа кетсе, Алла оны мейірімінен алыстатсын», – деді. Мен де «әмин» дедім. «Кімде-кім сенің есімің аталған кезде салауат айтпай, қайтыс болып тозаққа кетсе, Алла рақыметі мен мейірімінен алыс болсын», – деді. Мен тағы да «әмин» дедім», – деп жауап берген (Дәйлами, Мүснәдул- фирдаус, 1640; Ибн Хиббан, Әс-Сахих, 904, Али әл-Муттақи, Кәнзул-Уммал 24295).

«Маған ат үстіндегі жолаушының су торсығына қарағандай қарамаңдар. Дұғаларыңның басында, ортасында және соңында менің атыма салауат

115

жолдаңдар!» (Тирмизи).«Кімде-кім таңғы және кешкі

уақыттарда маған арнап он рет салауат айтып, сәлем жолдаса, қиямет күні менің шапағатыма бөленеді» (Әбу Дәрда (р.а.) жеткізген)

СӘЛЕМДЕСУДІ ТАРАТУПайғамбарымыз Мұхаммед

(Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын): “Кімнің бойынан мына қасиет табылса, ол кәміл иманды болғаны әділдік,жалпы жұртшылыққа сәлем беріп жүру және өзі мұқтаж бола тұрып өзгеге садақа беру”. (Имам Бұхари).

Бір мұсылман екінші бір мұсылманмен кездескенде:

السالم عليكم و رحمة اهلل و بركاته“Әссәләму ъаләйкум уә рахмәтул-

лаһи уә бәракәтуһ”. Мағынасы: Сіздерге Алланың бейбітшілігі, мейірімі мен берекесі болсын!- дейді.

116

Екіншісі болса:و عليكم السالم و رحمة اهلل و بركاته

“Уа ъаләйкумус-сәләму уә рахмәтул-лаһи уә бәракәтуһ”. Мағынасы: Сізге де Алланың бейбітшілігі, мейірімі мен берекесі болсын – дейді.

ТҮНДЕ ИТТЕР ҮРГЕНДЕ ОҚЫЛАТЫН ДҰҒА

Пайғамбарымыз (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) айтқан: “Егер түнде иттердің үргенін және есектердің ақырғандарын естісеңіздер; олардан Аллаһқа («Аъузу билләһи минаш-шәйтанир-ражим» - деп) сыйыныңыздар. Өйткені, олар сіздер көрмейтін нәрселерді көреді” (Әбу Дәуд).

БІРЕУ МАҚТАҒАНДА НЕ ДЕП АЙТУ КЕРЕК?

Пайғамбарымыз (Алланың оған

117

игілігі мен сәлемі болсын) айтты: «Егер сендерден бір кісі жолдасын мақтамақшы болса, былай десін: «Мен пәленшені (пәлендей, түгендей) деп ойлаймын. Оны шын мәнінде білуші – Аллаһ. Ендеше Аллаһқа ешкімді мақтап, мінездеме бермеймін, тек оны солай деп ойлаймын» - дейді. (Сондай-ақ, мақтағанда өзі жақсы білген тұстарын ғана айтады) ( Имам Мүслім).

ҚҰРБАНДЫҚ ШАЛУ ДҰҒАСЫҚұрбандыққа шалынатын мал

тек Алла үшін болуы міндет. Әуелі соятын адам дәретті болып, және пышағын жақсы өткірлеп алсын. Содан соң малдың жүзін құбылаға қаратып, аяқтарын байлап:

»بسم اهلل واهلل أكببر ]اللهم منك ولك[اللهم تبقبلمني«.

«Бисмилләһи, уаллаһу әкбар [Аллаһумма минкә уа ләкә] Аллаһумма

118

тақаббал минни». Мағынасы: Алланың атымен, Алла ұлы. Ей, Алла! Бұл малды Сен бердің және оны Сен үшін соямын. Ей, Алла! Менен осыны қабыл ете гөр!

ҚИЫНДЫҚ НЕМЕСЕ ҚАПАЛЫҚ ТҮСКЕНДЕ

Мұсылман қай жұмысында болмасын осы дұғаны айтып жүрсе, Алла Тағала оның тілегін қабыл етеді. Инша-Алла.

Дұғаның оқылуы: «Яа хай-ю, яа қойюуму бирахматикә астағис».

ЗӘМ-ЗӘМ СУЫНЫҢ ҚАСИЕТІЗәм-зәм суын ішкен әрбір

мұсылман бұл дұғаны оқыса, ол дұға қабыл болады және тілектері амалға асады. اللهم إني أسألك علما نافعا، ورز�ا واسعا، وشفاء من

كل داء

119

Дұғаның оқылуы: «Аллаһумма иннии асъалукә илман-нафиъан уә ризқан-уәсиъан уә шифаън мин кулли даъни уа сақаман».

Және бір хадисте: «Зәм-зәм суы бас ауруына шипа және оған қарасаң, көздің жанарын нұрландырады, дененің ыстығын басады».

Ибн Аббас риуаят еткен хадисте: «Зәм-зәмді кім қандай ниетте ішсе, сол ниетіне жетеді. Егер шипа сұрап ішкен болса, Алла оған шипа береді. Пана тілеп ішсе, Алла оған пана болады, егер шөліңді қандыру үшін ішсең – шөлің қанады» деген.

ИХРАМДАҒЫ КІСІ ҚАЖЫЛЫҚ НЕМЕСЕ УМРА (КІШІ ҚАЖЫЛЫҚ)

ҮШІН «ТӘЛБИЯ» ҚАЛАЙ АЙТАДЫ?

“لببيك اللهم لببيك، لببيك ال شريك لك لببيك، إن

120

الحمد، والنبعمة، لك والملك، ال شريك لك”.«Ләббәйкәл-лаһумма ләббәйк,

Ләббәйкә лә шәрика ләкә ләббәйк. Иннәл-хамда уан-ниъмата ләкә уәл-мулк. Лә шәрикә ләк». Мағынасы: Ей, Алла! Міне, мен Сенің алдыңдамын. Міне, мен Сенің алдыңдамын. Сенің ешбір серігің жоқ, міне, мен Сенің алдыңдамын. Расында мадақ та, нығмет те, мүлік те Саған ғана тән. Сенің серігің жоқ.

ҚАҒБАНЫҢ «ҚАРА ТАС» БҰРЫШЫНА КЕЛГЕНДЕ

АЙТЫЛАТЫН ТАКБИРПайғамбарымыз (Алланың оған

игілігі мен сәлемі болсын) түйеге мініп Қағбаны тауап етті. Осы бұрыштың тұсына келген сайын қолындағы нәрсемен ишара етіп, «Аллаһу әкбар» - деп тәкбір айтты.

121

ҚАҒБАНЫҢ ЙЕМЕН БҰРЫШЫ МЕН «ҚАРА ТАС» АРАСЫНАН

ӨТКЕНДЕ АЙТЫЛАТЫН ДҰҒА«Раббәнә әтинә фид-дунйә

хасәнәтән, уә фил-әхирати хасәнәтән уа қина ъазабән-нәр». Мағынасы: «Раббым! Бізге дүние де жақсылық бер, ақыретте де жақсылық бер және тозақ отының азабынан сақта!» (Әбу Дәуд).

САФА МЕН МАРУАНЫҢ ҮСТІНДЕ ТҰРҒАНДА ОҚЫЛАТЫН ДҰҒА

Пайғамбарымыз (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын!) Сафаға жақындағанда мына аятты оқыды

«Иннас-Сафа уәл-Мәруата мин шаъа-ирилләһ». «Шын мәнінде, Сафа мен Маруа (жоталары) Алланың белгілерінен» және

أبدأ بما بدأ اهلل به«Әбда-у бима бәдә-әллаһу биһи».

Мағынасы: «Алланың бастағанымен бастаймын» - деп, Сафадан бастап,

122

Қағбаны көргеніне дейін Сафа жотасына көтерілді. Кейін жүзін қыблаға қаратып, Алланың бірлігін айтып, Оны ұлықтады да кейін былай деді: ال إله إال اهلل وحده ال شريك له، له الملك وله الحمد وهو على كل شيء �دير، ال إله إال اهلل وحده، أنجز

وعده، ونصر عبده، وهزم الحزاب وحده،«Лә иләһә илләл-лаһу уәхдаһу лә

шәрикә ләһу ләһул-мулку, уә ләһул-хамду, уә һууа ъалә кулли шәй-ин қадир. Лә иләһә илләл-лаһу уахдаһу, әнжәзә уаъдаһу уә нәсара ъабдаһу уә һәзәмәл-әхзәбә уахдәһу». Мағынасы: Яғни, Алладан басқа ешбір тәңір жоқ: ол жалғыз әрі Оның серігі жоқ. Мүлік Оған тән және Ол барлық мақтауға лайық. Сондай-ақ Оның күш-құдреті барлық нәрсеге толық жетеді. Бір Алладан басқа құдай жоқ. Ол Өз уәдесін орындады, пендесіне (яғни, елшісіне) көмек берді бүкіл одақтас тайпаларды жалғыз Өзі жеңді.

123

(Имам Мүслім риуаят қылған бұл хадисте Пайғамбарымыздың осы сөздерді үш рет айтып, Аллаға дұға жасағандары хабарланады. Сондай-ақ, Пайғамбарымыздың (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) Мәруа жотасына шыққанда Сафаға көтерілгенде жоғарыдағы нәрселерді қайталап істегені хабарланады).

АРАФА КҮНІ АЙТЫЛАТЫН ДҰҒААрафатта тұру қажылықтың

негізгі парызы, он-сыз қажылық қабыл болмайды. Пайғамбар (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын): «Қажылық (дегеніміз) – Арафат», – деген (Әбу Дауд, әт-Тирмизи).

Арафа күні – күндердің ең абзалы. Бұл күні барлық қажылар Арафатта жиналып, күн батқанға дейін Алладан кешірім, мейірім, рақым және басқа да қалаған нәрселерін сұрайды.

124

Аллаға сансыз мадақтар, Оның елшісі Мұхаммедке салауаттар айтылады. Айша анамыздан риуаят еткен хадисте Пайғамбар: «Алла басқа күндері тозақ отынан дәл Арафа күніндегідей көп адамды құтқармайды. Аллаһ тағала жақындайды да, періштелерге сендермен мақтанады. Одан кейін Алла тағала: «Олар нені қалайды?» – дейді», – деген (Имам Мүслим).

Пайғамбар (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) айтты: «Дұғалардың ең жақсысы Арафа күні жасалған дұға. Мен және менің алдымда өткен пайғамбарлар айтқан сөздердің ең абзалы:

ال إله إال اهلل وحده ال شريك له، له الملك و لهالحمد وهو على كل شيء �دير

«Лә иләһә илләл-лаһу уәхдаһу лә шәрикә ләһу ләһул-мулку, уә ләһул-хамду, уә һууа ъалә кулли шәй-ин қадир». Мағынасы: Яғни, Алладан

125

басқа ешбір тәңір жоқ: ол жалғыз әрі Оның серігі жоқ. Мүлік Оған тән және Ол барлық мақтауға лайық. Сондай-ақ Оның күш-құдреті барлық нәрсеге толық жетеді» - деген сөз.

МАШЪАРУЛ-ХАРАМНЫҢ ҚАСЫНДА ТҰРҒАНДА

АЙТЫЛАТЫН ДҰҒАПайғамбарымыз (Алланың оған

игілігі мен сәлемі болсын) Қасуа деген түйесіне мініп, Машъарул-харамға келді де, Қыблаға қарап Аллаға дұға жасады және Алланы ұлықтап, «Одан басқа ешбір тәңір жоқ» - деді. Таң атып жап-жарық болғанға дейін дұға жасауды жалғастырды да, күн шықпастан бұрын Минаға қарай жүріп кетті (Имам Мүслім).

126

ЖАМАРАТТА ШАЙТАНҒА ӘРБІР ТАСТЫ АТҚАНДА АЙТЫЛАТЫН

ТӘКБІРШайтанға тас атылатын үш жердің

әр бірінде «Аллаһу әкбар» деп тас атады, кейін алға өтіп, Қыблаға қарап, қолын аспанға көтеріп, дұға жасайды. Бірақ, үшінші жерге тас атқанда олай жасамайды. «Аллаһу әкбар» деп тас атқаннан кейін, тоқтамай жүре береді ( Имам Бұхари).

ТАҢЫРҚАҒАНДА ЖӘНЕ ҚУАНЫШТЫ ХАБАР ЕСТІГЕНДЕ

АЙТЫЛАТЫН ДҰҒА »سبحان اهلل!«.

«Субханаллаһи». Мағынасы: Алла (кемшілік атаулыдан) Пәк.

»اهلل أكببر«.«Аллаһу әкбар» Мағынасы: Алла Ұлы.

127

ДЕНЕСІНДЕ АУРУ СЕЗІНГЕН КІСІ НЕ ІСТЕУ КЕРЕК?

Қолды дененің аурып жатқан жеріне қойып, үш мәрте:

بسم اهلل«Бисмилләһ». Мағынасы:

(Алланың атымен»), - деп кейін жеті рет: أعوذ باهلل و�درته من شر ما أجد وأحاذر«Аъузу билләһи уә құдратиһи

мин шәрри ма әжиду уә ухазиру» Мағынасы: «Алла және Оның құдретіне өзім сезіп, сескенген нәрселердің жамандығынан сыйынамын» - деп айту керек (Имам Мүслім).

БІР НӘРСЕГЕ КӨЗІ ТИЮДЕН ҚОРЫҚҚАН КІСІ НЕ ДЕУ КЕРЕК?

Пайғамбарымыз (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) айтты: «Егер сендерден бір кісі бауырының, не өзінің, не мал-мүлкінің өзіне қатты ұнағанын сезсе, оған берекет тілесін.

128

Өйткені көз тию ақиқат» (Ахмад, Ибн Мәжәһ). Көз тимеу үшін әрдайым дәрет алып таза жүру, содан соң адал нәрселерді жеу, және Фатиха, Аятүл-күрсі және Ықылас, Фалақ, Нас сүрелерін оқу. (сүрелер жоғарыда көрсетілген)

Көз тиюді қазіргі таңда ғылым дәлелдеген. Сондықтан әрдайым сақтанып дұға етіп жүрсек еш зияны тимейді.

ҚОРЫҚҚАН КЕЗДЕ АЙТЫЛАТЫН НӘРСЕЛЕР »ال إله إال اهلل!«.

«Лә иләһа илләллаһ!». Мағынасы: Алладан басқа ешбір тәңір жоқ.

ӘДЕПКЕ ҚАТЫСТЫ МӘСЕЛЕЛЕРПайғамбарымыз (Алланың оған

игілігі мен сәлемі болсын) былай деді: «Күн батып, кеш басталғанда балаларыңызды (көшеге шығудан)

129

тоқтатыңыздар.Өйткені, ол кезде жер бетінде шайтандар кезіп жүреді. Күн батқаннан соң біраз уақыт өткеннен кейін, оларды шығарсаңыздар болады. Есіктерді Алланың есімін атап жабыңыздар. Шайтан жабық есікті ашпайды. Торсықтарыңыздын аузын Алланың есімін атап байлаңыздар. Ыдыстарыңның бетін Алланың есімін атап жабыңыздар, еш болмаса оның үстіне бір нәрсе қойыңыздар және шырақтарыңызды өшіріңіздер» деген (Имам Бұхари, Имам Мүслім).

КӘҺФ» СҮРЕНІҢ АРТЫҚШЫЛЫҒЫ

Пайғамбарымыз Мухаммед (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) айтады: “Кімде-кім жұма күні “Кәһф” сүресін оқыса, оған екі жүманың аралығындағы мерзімге нұр нәсіп етеді”. “Кәһф” сүренің бастапқы он аятын жаттаған адам Дәжжәлдың

130

азғыруынан аман болады”.Аяттың оқылуы: «Әлхамду лил-

ләәһил-ләзй әнзәлә ъалә ъабдиһил-ки-таба уә ләм яжъәл-ләһу ъиуәжәә (1) Қоййимәл-лиюнзиро бәәсән шадйдәм-мил-ләдүнһу, уә юбашширол-му минйнәл-ләзйнә яъма-лүүнәс-соолихати, әннә ләһум әжран хасана (2) Макисйнә фйһи әбәда (3) Уә юнзироль-ләзйнә қалүүт-тахазал-лаһу уәләда (4) Мә ләһум биһи мин ъилм, уә лә лиаабаиһим, кәбурат кәлимәтән тахружү мин әф^уаһиһим, ий-яқулүүнә иллә кәзиба (5) Фаләъалләкә бахиъун-нәфсәкә ъалә аасәәриһим ил-ләм юмину биһәзәл-хадйси әсәфа (6) Инна жәъәлна мә ъаләл-арди зйнәтәл-ләһа линәблүәһум әййюһум әхсәну ъамаләә (7) Уә инна ләжәәъилүүнә мә ъаләйһә соъйдән жүруза (8) Әм хасибтә әннә асхабәл-кәһфи уәр-роқйми кәәну мин ааяятина ъажәба (9) Из әуаль-фитйату

131

иләл-кәһфи фәқоолүү роббәна аатина мил-ләдүнкә рохматән, уә һәййи ләна мин әмрина рашада»

«ФАЛӘҚ» ЖӘНЕ «НАС» СҮРЕЛЕРІНІҢ

АРТЫҚШЫЛЫҒЫӘбу Саьид Әл Худури (р.а) айтады:

«Рассулулаһ (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) «Фаләқ» және «Нас» сүрелері түсірілмей тұрып жындардың зияны мен адамдардың көзі тиюден: «Әузу бил-ләһи минәш-шайтонир рожим»- деп айтумен сақтанатын. «Фаләқ» және «Нас» сүрелері түсірілген соң. Рассуллаһ (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) жындардың зияны мен адамдардың көзі тиюден сақтану үшін тек осы екі сүрені оқитын болды». (Имам Термизи)

132

МҰСЫЛМАН ҮШІН МАҢЫЗДЫ СҰРАҚ-ЖАУАП

Сұрақ: Сіз мұсылмансыз ба?Жауап: Әл-хамдулил-ләһ, мұсылманмын.Сұрақ: Немен дәлелдейсіз?Жауап: «Әшһаду әллә илаһа иллалаһ. Уә әшхаду әннә Мухаммадән ъабдуһу уә расулуһ».Сұрақ: Қашаннан бері мұсылмансыз?Жауап: Әлимсақтан бері мұсылманбыз.Сұрақ: Қалайша мұсылмансыз?Жауап: Иман келтірумен мұсылманмын.Сұрақ: Кімнің құлысыз?Жауап: Алла Тағаланың құлымын.Сұрақ: Кімнің үмметісіз?Жауап: Мұхаммед Пайғамбардың (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын!) үмметімін.Сұрақ: Кімнің досысыз?Жауап: Төрт шадиярдың (Абубәкір,

133

Осман, Омар, Әли) досымын.Сұрақ: Кімнің ұрпағынансыз?Жауап: Адам Атаның ұрпағынанмын.Сұрақ: Кімнің милләтіненсіз?Жауап: Ибраһим калилләның милләтіненмін.Сұрақ: Кімнің мәзһабынансыз?Жауап: Имам Ағзамның мәзһабынанмын.Сұрақ: Сізді кім жаратты?Жауап: Барша әлемді жаратушы Алла жаратты.Сұрақ: Пайғамбарымыз кім?Жауап: Пайғамбарымыз Мұхаммед (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын)Сұрақ: Дінің қайсы?Жауап: Дінім Ислам.Сұрақ: Ислам діні қалай орындалады?Жауап: Ислам діні негізінде 5 нәрсемен атқарылады: 1. Иман – Алланың бір екеніне,

134

Мұхаммед пайғамбар (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын) оның әрі елшісі және құлы екеніне сену. 2. Намаз – Күнделікті бес уақыт намазды өз уақытында орындау. 3. Ораза – Қасиетті Рамазан айында ораза тұту. 4. Зекет – Мал-дүниесінің кірін шығарып тұру. 5. Қажылық – Шамасы жеткен қажыға бару.

135

ДҰҒАНЫҢ КЕРІ ҚАЙТАРЫЛМАЙТЫН

ЖЕР МЕН УАҚЫТТАРЫ

Қағбада және Мәдинедегі ән-Нәуаби мешітіндегі дұғалар; Таңертеңгі уақытта, яғни күн шыққанда; Парыз намазының соңында; Әділ патшаның дұғасы; Зәм-зәм суын ішкен уақытта; Ата-ананың баласы үшін жасаған дұғасы; Түннің үштен бірінде. Яғни, Тәһаджуд намазы уақытында; Жел тұрған уақытта; Жаңбыр жауып тұрғанда тілеген тілектер қабыл;. Арафатта және осы күні; Ражаб айының алғашқы түнінде; Жұма күні. Жұма намазы кезінде; Құран-Хатым етілген кезде;

136

Ешкім жоқ жердегі дұғалар; Алладан қорыққаннан бүтін жан дүниесі тітіреніп, көзінен жас аққан кезде оқылған дұға кері қайтарылмайды; Мешіттерде оқылған дұғалар; Шәкірттердің дұғалары; Жолаушының дұғасы; Келген қонақтың дұғасы; Біреуден азар көрген кісінің дұғасы; Қайыршының жасаған дұғасы; Жалпы намаз оқып жатқанда; Жасы үлкен қариялардың дұғасы; Көп балалы аналардың дұғасы; Ғалымның дұғасы; Әрдайым аузынан жақсы сөз шыққан адамның дұғасы; Диқаншының тілегі; Сабырлы кісінің дұғасы; Қайырымды кісінің дұғасы, яғни әр кезде жоқ-жетімдерге көмектесіп жүрген кісілердің тілегі;

137

Иман-молдалардың дұғасы; Ай мен Күн тұтылғанда; Отан қорғап өткен жауынгердің дұғасы; Айт мерекесі күндері; Неке қиылып жатқан уақыттағы дұғалар; Қарызданып қалған кісі жасаған дұғалары; Жегені, кигені, ішкені адалдан болған кісінің дұғасы; Науқас кісінің жасаған дұғасы; Қажылықтан келген уақыттағы жасаған тілектер; Аяғы ауыр (жүкті) әйелдердің жасаған тілектері; Сәждеге бас қойған кезде; Азан шақырып жатқан уақытта; Рамазан айында және Қадір кешіндегі дұғалар; Әрдайым бес уақыт намаз оқып жүрген кісінің дұғасы;

138

Ауыз ашар уақытта және сәресі уақытында жасаған дұғалар; Құрбандық айтта өзгеде уақыттарда мал шалу кезінде т.б. орындарда дұға-тілектер қабыл болады. Иншалла!

Алла Тағала шын ниетпен жасаған дұға-тілектерімізді қабыл етіп әрдайым үйімізде қуаныш-шаттық, бақ-дәулет, мол ырзық, елдің тыныштығын нәсіп етсін! Әмин!

139

ПАЙДАЛАНЫЛҒАН КІТАПТАР ТІЗІМІ:

1.Құран Кәрім.2.Мұсылман қорғаны Құран мен Сүннеттен алынған дұғалар. Құрастырған: Доктор Сағид ибн Али ибн Уаһф әл-Қахтани.3.Дұғалар кітабы. Алматы қаласы «Өнер» баспсы, 2008ж. Құрастырған: А.Махат.4. Мұхтасар (Ықшамдалған) Шымкент қаласы, «Алтын алқа» 2006ж.5. www. muftyat.kz6. www. muslim.kz7. www. oko-meshit.kz8. Ислам ғылымхалы. М.Исаұлы, Қ.Жолдыбайұлы. Алматы, 2010ж.

140

МАЗМҰНЫ

Пайғамбарымыз мұхаммед (Алланың оған игілігі мен сәлемі болсын).............6Дұғаның абзалы.....................................10Дұға етудің әдеттері..............................10Исмүл-ағзам дұғалары..........................12Кәлимәтут-тамжид................................13Истиғфар дұғалары...............................14Кешірім сұрау (әл-истиғфар) және тәубе ету...........................................................15Тасбих, тахмид, таһлил және тәкбир айтудың артықшылығы.........................16Ұйқыдан оянғанда оқылатын дұғалар....19Киім кигенде оқылатын дұға................21Жаңа киім кигенде оқылатын дұға......21Жаңа киім киген кісіге арнап айтылатын дұға......................................22Киім шешкенде айтылатын дұға..........22

141

Әжетханаға кірер кезде айтылатын дұға...23Есінегенде не істейміз?.........................25Түнде иттер үргенде..............................25Дәрет алар кезде айтылатын дұға........25Дәрет алып болғаннан кейін айтылатын дұға...26Үйден шыққан кезде оқылатын дұға...27Үйге кірер кезде оқылатын дұға..........28Мешітке кірерде оқылатын дұға..........29Мешіттен шығар уақытта оқылатын дұға...30Азан айтқан уақытта оқылатын дұғалар..30Намазды бастаудың алдында оқылатын дұға.33Рукуғта (намазда еңкейгенде) айтылатын дұға......................................33Рукуғтан бас көтергенде айтылатын дұға......34Сәждеге бас қойғандағы дұға...............34Екі сәжде арасындағы отырыста оқылатын дұға.......................................35Тіләуәт сәждесінің дұғасы....................36Әт-тәхиият (тәшәһһуд) дұғасы.............36

142

Тәшәһһуд” -тан кейін пайғамбарымызға айтылатын дұға......................................37Сәлем беруден бұрын оқылатын дұға.39Намазда сәлем бергеннен соң оқылатын дұғалар....................................................43Аятүл-күрсіні әр намаздан кейін оқу керек.....46Истихара (көмек сұрау) намазының дұғасы......48Таңертең және кешке оқылатын дұғалар.......52Ұйықтар алдында айтылатын дұғалар.......54Ұйықтап жатып басқа бүйірге ауысқанда оқылатын дұға.....................59Ұйқысынан шошып оянып, әбігерленген кісі оқитын дұға.....................................59Жаман түс көрген кісі не істейді?........60Үтір намазында оқылатын құныт дұғасы......61Үтір намазында сәлем берген соң оқылатын дұға.......................................62Мазасыздық пен уайым басқан кезде оқылатын дұға.......................................63

143

Қайғы-қасіретке тап болған сәтте оқылатын дұға.......................................65Дұшпанға немесе әділетсіз басшыға жолыққанда оқылатын дұға..................66Басшының зұлымдығынан қорыққан кісі айтатын дұға...................................67Дұшпанға қарсы айтылатын дұға........68Біреулерден қорыққан кісі айтатын дұға.....68Иманына күмәнданған кісі оқитын дұға.....68Қарыздан құтылу...................................69Үшін оқылатын дұға.............................69Намаз және құран оқу кезінде шайтанның азғыруына қарсы дұға......71Ісі қиындап кеткен кісі оқитын дұға...71Сауда жөнінде........................................72Күнә іс жасап қойған кісі не істеп, не айтуы қажет?..........................................73Шайтанды әрі оның азғыруын кетіретін дұға.....73Перзентті болған кісіні құттықтау

144

дұғасы әрі оның жауабы.......................74Жас баланы түрлі жамандық пен тіл-көзден сақтау үшін оқылатын дұға......75Науқастың көңілін сұрап барғанда айтылатын дұға......................................76Науқастың көңілін сұрап барудың артықшылығы................................................77Өмірден күдер үзген науқастың дұғасы.......77Иман үйіру дұғалары............................79Қайғы-қасіретке ұшыраған кісінің дұғасы.....................................................79Мәйіттің көзін жапқанда айтылатын дұға.....80Көңіл айту дұғасы.................................81Мәйітті қабірге қоярда айтылатын дұға.....82Мәйіт жерленіп болған соң оқылатын дұға.....83Қабірді зиярат еткенде оқылатын дұғалар....................................................83Жел соққанда оқылатын дұға...............84Күн күркірегенде оқылатын дұға........86

145

Жаңбыр жауған кезде оқылатын дұға......87Жаңбыр тоқтаған кезде оқылатын дұға...87Жаңбырды тоқтату дұғасы...................87Жаңа айды көргенде айтылатын дұға.....88Ауыз ашар кезінде айтылатын дұға.....89Тамақтанар алдында оқылатын дұға...90Тамақтанып болғаннан кейін айтылатын дұға.........................................................91Қонақтың тамақ иесіне айтатын дұғасы....91Қадыр түні ............................................92Қораз шақырғанда және есек ақырғанда айтылатын дұға......................................93Бір үйде аузын ашқан кісінің дұғасы..94Біреу ораза ұстаған кісіге тіл тигізсе, ораза ұстаған кісі не деу керек?...........95Жаңа піскен жемісті көргенде оқылатын дұға.........................................................95Түшкіргенде айтылатын дұғалар.........96Бір кәпір түшкіріп, «әлхамду лилләһ»

146

десе, оған не деп айту керек?...............97Үйленген жұптарға айтылатын дұға...97Әйелімен қосылу алдында оқылатын дұға.........................................................98Ашуланғанда айтылатын дұға..............99Мәжілісте оқылатын дұға.....................99Мәжілістің кәффараты (төлемі) «Алла сені кешірсін» - деген кісіге айтылатын дұға.......................................................100Саған жақсылық істеген кісіге айтылатын дұға....................................100«Мен сені алла үшін жақсы көремін» - деген кісіге айтылатын дұға...............101Мал-мүлкінен саған бергісі келген кісіге не айту керек?............................101Қарыз төлегенде қарыз берген кісіге айтылатын дұға....................................101Көлікке мінген кезде айтылатын дұға....102Сапар дұғасы........................................104

147

Ауылға немесе қалаға кірген кезде айтылатын дұға....................................106Базар, дүкен және сауда орындарына кіргенде айтылатын дұға....................107 Мінген көлігі бір нәрсеге сүрінген кезде айтылатын дұға..........................109Сапар қылып жүргенде тәкбір және тасбих айту...........................................109Қуанышты немесе жаман хабар жеткенде (немесе оны көргенде) не делінеді?......................................................110Салауаттың сансыз сауаптары............110Сәлемдесуді тарату..............................115Түнде иттер үргенде оқылатын дұға.....116Біреу мақтағанда не деп айту керек?....116Құрбандық шалу дұғасы.....................117Қиындық немесе қапалық түскенде..118Зәм-зәм суының қасиеті......................118Ихрамдағы кісі қажылық немесе умра

148

(кіші қажылық) үшін «тәлбия» қалай айтады?.................................................119Қағбаның «қара тас» бұрышына келгенде айтылатын такбир................120Қағбаның йемен бұрышы мен «қара тас» арасынан өткенде айтылатын дұға.......121Сафа мен маруаның үстінде тұрғанда оқылатын дұға.....................................121Арафа күні айтылатын дұға...............123Машъарул-харамның қасында тұрғанда айтылатын дұға...................................125Жамаратта шайтанға әрбір тасты атқанда айтылатын тәкбір...................126Таңырқағанда және қуанышты хабар естігенде айтылатын дұға...................126Денесінде ауру сезінген кісі не істеу керек?...................................................127Бір нәрсеге көзі тиюден қорыққан кісі не деу керек?........................................127

149

Қорыққан кезде айтылатын нәрселер......128Әдепке қатысты мәселелер.................128Кәһф» сүренің артықшылығы............129«Фаләқ» және «нас» сүрелерінің артықшылығы................................................131Мұсылман үшін маңызды сұрақ-жауап.....132Дұғаның кері қайтарылмайтын жер мен уақыттары............................................135

150

Ескертпе үшін________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

151

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

152

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

153

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

154

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

155

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

156

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

157

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

158

159

160

Редакторы: Амина ЕстемірКорректоры: Дархан Мұхамеджанұлы

Дизайнері: Абзал Жауһаров

Басуға берілген 13.03.2015 ж. Баспа табағы 10. Офсеттік басылым.Таралымы 99 дана. Тапсырыс №.3884

Бағасы келісім бойынша.«Алтын алқа» баспаханасында

басылды.