国内在庫プロダクトカタログ - shaw...
TRANSCRIPT
国内在庫プロダクトカタログ
IND E X
TILE SIZE632.0h×731.5dia×365.8mm side(Hexagon)
BASE HEXAGONベース ヘキサゴン5T159¥13,600/㎡(税抜)
16
CONTACT HEXAGONコンタクト ヘキサゴン5T160¥13,600/㎡(税抜)
17
COLOR SHIFT HEXAGONカラーシフト ヘキサゴン5T161¥13,600/㎡(税抜)
18
PLANE HEXAGONプレーン ヘキサゴン5T054¥13,600/㎡(税抜)
19
STILL LIFE TILEスティル ライフ タイル5T214¥15,500/㎡(税抜)
6
TILE SIZE914.4×914.4mm(36×36)
RESURFACE TILEリサーフェス タイル5T168¥15,500/㎡(税抜)
13BEYOND TILEビヨンド タイル5T218¥16,800/㎡(税抜)
24
TILE SIZE304.8×1,219.2mm(12×48)
TILE SIZE304.8×1,219.2mm(12×48)
PRIMITIVE TILEプリミティブ タイル5T170¥28,000/㎡(税抜)
12
3
still life tile
CO
LLE
CT
ION
: E
ME
RG
EN
CE
To appreciate light we must pass through shadows, moments of tranquility contrasted with moments of buoyancy. Mood-setting or playful, emergence surprises us as color and pattern appear from an elusive background. It is a rich, botanical design that takes its abstract direction from the art world to subvert realism in an aesthetically engaging form. It piques our curiosity, visually leading us through a lush landscape of tonality and pattern, with the promise that wherever we emerge, we will feel inspired.
光のありがたさを知るには、闇を通り抜ける必要があり、静寂は快活な瞬間に対比されます。Emergenceでは捉えどころのない背景から色彩とパターンが現れ、私たちを驚かせます。それは私たちの好奇心を駆り立て、色調とパターンの溢れる風景に導き、どこに「現れ」ようとも私たちにインスピレーションを与えます。
54
still life tile
商品名 STILL LIFE TILE スティル ライフ タイル
品番 5T214価格(/㎡) ¥15,500/㎡(税抜)サイズ 914.4×914.4mm(36×36)梱包 1ケース=5枚(4.18㎡)
パイル形状 マルチレベルパターン カット/ループパイル組成 ナイロン100%(エコソリューションQ)バッキング エコワークス環境対応バッキング染色方法 原着パイル重量 949g/㎡ゲージ 1/10ステッチ 9.0 パイル長 4.09mm(±0.5mm)総厚 8.89mm(±0.5mm)防汚性 Shaw Soil Protection防汚加工防炎認定番号 E1170201制電性 1.0kv以下
color: 11760 umber frost
color: 11506 nocturne magenta
COLLECTION: EMERGENCE | PATTERN: STILL LIFE TILE
oyster silver11156
midnight indigo11496
nocturne magenta11506
graphite ash11595
umber frost11760
推奨施工方法
順目 市松
アシュラー ブリック
ランダム
76
A sensory experience, wild and nomadic. Rethinking the process of carpet construction, we saw something Extraordinary. What was once waste, became an essential ingredient, key to this tactile terrain. A rugged beauty, a topographic texture, micro to macro. Extraordinary is made to be touched.
foundation tile + resurface tile + primitive tile
CO
LLE
CT
ION
: E
XT
RA
OR
DIN
AR
Y
自然が作り出した造形の美しさ。ノルディックランドスケープの起伏に富んだ原野の風景をカーペットで再現しています。Extraordinaryはカーペットの製造工程を再考することから生まれました。思わず手で触れたくなるようなカーペットです。
98
resurface tile + primitive tile
primitive tile
resurface tile
1110
color: 68515 glacier
COLLECTION: EXTRAORDINARY | PATTERN: PRIMITIVE TILE
desert68144
lichen68325
myth68405
porous68504
glacier68515
商品名 PRIMITIVE TILE プリミティブ タイル
品番 5T170価格(/㎡) ¥28,000/㎡(税抜)サイズ 304.8×1,219.2mm(12×48)梱包 1ケース=12枚(4.46㎡)
パイル形状 マルチレベルパターン カット/ループパイル組成 ナイロン100%(エコソリューションQ)バッキング エコワークス環境対応バッキング染色方法 原着パイル重量 1,763g/㎡ゲージ 1/11ステッチ 11.0 パイル長 6.88mm(±0.5mm)総厚 13.41mm(±0.5mm)防汚性 Shaw Soil Protection防汚加工防炎認定番号 E1160162制電性 1.0kv以下
推奨施工方法
順目 ブリック
アシュラー ヘリンボーン
スタッガー
商品名 RESURFACE TILE リサーフェス タイル
品番 5T168価格(/㎡) ¥15,500/㎡(税抜)サイズ 304.8×1,219.2mm(12×48) 梱包 1ケース=12枚(4.46㎡)
パイル形状 マルチレベルパターンループパイル組成 ナイロン100%(エコソリューションQ)バッキング エコワークス環境対応バッキング染色方法 56%原着/44%糸染パイル重量 1,152g/㎡ゲージ 1/12ステッチ 8.0 パイル長 4.29mm(±0.5mm)総厚 9.09mm(±0.5mm)防汚性 Shaw Soil Protection防汚加工防炎認定番号 E1160160制電性 1.0kv以下
color: 68515 cinder
COLLECTION: EXTRAORDINARY | PATTERN: RESURFACE TILE
stratus68504
cinder68515
sandstone68144
推奨施工方法
順目 ブリック
アシュラー ヘリンボーン
スタッガー
1312
Interact with hexagonal shapes, asymmetric patterns and deconstructed designs. Engage with bold color and modular form. Create spontaneously put-together spaces. Configure is a new shape of thinking. Impromptu all the way.
base tile + contact tile + color shift tile
CO
LLE
CT
ION
: C
ON
FIG
UR
E
六角形と非対称な柄の組合せによって、ユニークで魅力的なデザインが完成しました。大胆な色使いとリズミカルなパターンは創造性をかきたて、遊び心あふれる空間を演出します。Configureは新しい思考の形を提案します。
1514
商品名 BASE HEXAGON ベース ヘキサゴン
品番 5T159価格(/㎡) ¥13,600/㎡(税抜)サイズ 632.0 h×731.5 dia×365.8mm side(Hexagon)梱包 1ケース=12枚(4.17㎡)
パイル形状 マルチレベルパターン カット/ループパイル組成 ナイロン100%(エコソリューションQ)バッキング エコワークス環境対応バッキング染色方法 原着パイル重量 881g/㎡ゲージ 1/12ステッチ 9.0パイル長 2.36mm(±0.5mm)総厚 6.20mm(±0.5mm)防汚性 Shaw Soil Protection防汚加工防炎認定番号 E1160159制電性 1.0kv以下
color: 59597 spatial
推奨施工方法
順目 ランダム
ダイアゴナル
shift59104
form59505
progression59580
dialogue59596
spatial59597
COLLECTION: CONFIGURE | PATTERN: BASE HEXAGON
商品名 CONTACT HEXAGON コンタクト ヘキサゴン
品番 5T160価格(/㎡) ¥13,600/㎡(税抜)サイズ 632.0 h×731.5 dia×365.8mm side(Hexagon)梱包 1ケース=12枚(4.17㎡)
パイル形状 マルチレベルパターン カット/ループパイル組成 ナイロン100%(エコソリューションQ)バッキング エコワークス環境対応バッキング染色方法 原着パイル重量 881g/㎡ゲージ 1/12ステッチ 9.0パイル長 2.36mm(±0.5mm)総厚 6.20mm(±0.5mm)防汚性 Shaw Soil Protection防汚加工防炎認定番号 E1160159制電性 1.0kv以下
color: 59596 social dialogue
COLLECTION: CONFIGURE | PATTERN: CONTACT HEXAGON
推奨施工方法
順目 ランダム
ダイアゴナル
sublime shift59104
electric form59505
aerial progression59580
social dialogue59596
1716
商品名 COLOR SHIFT HEXAGON カラーシフト ヘキサゴン
品番 5T161価格(/㎡) ¥13,600/㎡(税抜)サイズ 632.0 h×731.5 dia×365.8mm side(Hexagon)梱包 1ケース=12枚(4.17㎡)
パイル形状 マルチレベルパターン カット/ループパイル組成 ナイロン100%(エコソリューションQ)バッキング エコワークス環境対応バッキング染色方法 原着パイル重量 881g/㎡ゲージ 1/12ステッチ 9.0パイル長 2.36mm(±0.5mm)総厚 6.20mm(±0.5mm)防汚性 Shaw Soil Protection防汚加工防炎認定番号 E1160159制電性 1.0kv以下
color: 59615 social
COLLECTION: CONFIGURE | PATTERN: COLOR SHIFT HEXAGON
推奨施工方法
順目 ランダム
ダイアゴナル
social59615
sublime59325
aerial59327
electric59429
商品名 PLANE HEXAGON プレーン ヘキサゴン
品番 5T054価格(/㎡) ¥13,600/㎡(税抜)サイズ 632.0 h×731.5 dia×365.8mm side(Hexagon)梱包 1ケース=12枚(4.17㎡)
パイル形状 ランダムティップシェアパイル組成 ナイロン100%(エコソリューションQ)バッキング エコワークス環境対応バッキング染色方法 原着パイル重量 746g/㎡ゲージ 1/12ステッチ 9.5 パイル長 2.92mm(±0.5mm)総厚 6.50mm(±0.5mm)防汚性 Shaw Soil Protection防汚加工防炎認定番号 E1160159制電性 1.0kv以下
citron54284
turquoise54323
color: 54518 pewter
COLLECTION: CONFIGURE | PATTERN: PLANE HEXAGON
推奨施工方法
順目 ランダム
ダイアゴナル
green54326
teal54327
royal54429
cyan54436
pewter54518
graphite54549
ash54555
slate54557
poppy54870
red54855
1918
installation ideas
these pattern uses
these pattern uses
style: base
progression59580
connect59581
style: contact
aerial progression 59580
spatial59597
sublime scale59501
style: color shift
style: base
aerial59327
form59505
sublime59325
base tile + contact tile + color shift tile
2120
CO
LLE
CT
ION
: O
FF
TH
E G
RID
The need to connect, to reflect, to simply stand still and be in the moment is ever more compelling.As our schedules leave little time for reflection, and our digital lives remove us from our senses, we yearn for the calming power of a soft surface, the visual harmony found in nature and for physical connection. Off the grid is a deeply textural collection, of undulating patterns that mirror the natural world, contour lines that dip and yield, boundaries that blur the edges, abstract forms, forging deeper connections to the world around us.
忙しい毎日とデジタルな都市生活の中で、私たちは立ち止まって思考する時間を失くしています。自然の中で出会う視覚的な調和や柔らかな質感は気分をリラックスさせ、思考を巡らす時間をもたらしてくれます。自然の造形美を抽象的な織り柄で表現したOff the Gridは、私たちの心を内側に向け、内省のために立ち止まることを可能にしてくれます。
seek tile + beyond tile
2322
color: 15580 ridge + 15530 cliff
COLLECTION: OFF THE GRID | PATTERN: BEYOND TILE
dune15105
vast15505
cliff15530
ridge15580
商品名 BEYOND TILE ビヨンド タイル
品番 5T218価格(/㎡) ¥16,800/㎡(税抜)サイズ 304.8×1,219.2mm(12×48) 梱包 1ケース=12枚(4.46㎡)
パイル形状 マルチレベルパターンループパイル組成 ナイロン100%(エコソリューションQ)バッキング エコワークス環境対応バッキング染色方法 原着パイル重量 1,017g/㎡ゲージ 1/10ステッチ 8.5 パイル長 4.39mm(±0.5mm)総厚 9.07mm(±0.5mm)防汚性 Shaw Soil Protection防汚加工防炎認定番号 ET050044制電性 1.0kv以下
推奨施工方法
順目 ブリック
アシュラー ヘリンボーン
スタッガー
beyond tile
2524
メーカー Shaw Industries,Inc. (ショウインダストリーズ社/米国ジョージア州)shaw contractは、Shaw Industries,Inc.のコマーシャルカーペットブランドです
総輸入販売代理店 住商インテリアインターナショナル株式会社 フロア開発事業部TEL:03-6894-8940 FAX:03-6894-8901お問合せ http://www.interior-i.jp/about/#contact_about
サンプルのご依頼 サンプルのご依頼は、FAXまたはメールでお申し付けください タイルカーペット/ロールカーペット、全て米国より取寄せ可能です 社内ストックが有る場合は、即日発送可能です (サンプルの在庫が無い場合は1週間程度の納期をいただく場合がございます)
在庫確認について 国内在庫:当社にて在庫管理、在庫予約可能です 米国在庫:Shaw米国本社に在庫確認可能お問合せの際は、商品名/色番/数量/ご使用納期をお知らせください
国内在庫/納期 ご発注後中一日程度(翌日出荷可能)(在庫数量につきましては、都度お問合せください)
米国Quickship/納期米国(ジョージア州)
米国に在庫がある場合船便 約7週間航空便約3週間(米国に在庫が無い場合、上記輸送期間+生産約2週間となります)
米国在庫/納期米国(ジョージア州)
米国に在庫がある場合船便 約7週間航空便約3週間(米国に在庫が無い場合、上記輸送期間+生産約6週間となります)※プリミティブは約12週間となります。
タイルカーペット規格 24インチ 18x36インチ9x36インチ12x48インチHexagon36x36インチ
609.6mmx609.6mm457.2mmx914.4mm228.6mmx914.4mm304.8mmx1,219.2mm632.4mmx731.5mm914.4mmx914.4mm
1ケース=12枚入1ケース=10枚入1ケース=20枚入1ケース=12枚入1ケース=12枚入1ケース=5枚入
(4.46㎡)(4.18㎡)(4.18㎡)(4.46㎡)(4.17㎡)(4.18㎡)
出荷単位 1ケースより出荷可能WEBサイト shawcontract.jp (日本語サイト)
http://www.shawcontract.jp/shawcontract(米国サイト)(webカタログあり)http://www.shawcontract.com/
注意事項○生産ロットにより色が多少異なる事があります。○下地から湿気の上昇が予想される場所での使用は避けてください。接着不良や臭気が発生する事があります。○直射日光などの使用環境条件によって変退色する可能性があります。○美観の維持やホコリの防止のため、電気掃除機等による日常メンテナンスを行ってください。○ブラシ付の真空掃除機を使用する際はパイルを損傷する可能性がありますのでご注意ください。○部分的なシミ等の汚れを除去する場合は、汚れの原因に対応したシミ取り剤や中性洗剤等を使用してください。○化学薬品等の強い作用を持つ洗剤、または漂白剤等により、変退色や変質を招く可能性があります。○家具の脚ゴムやゴムマット等のゴム製品、塗料、防腐剤、防虫剤などによって、カーペットの変退色を招く 可能性があります。カーペットがこれらに直接接触しないようご注意ください。○素材固有の臭いを感じる事があります。換気等を心掛けてください。○使用済みのカーペットの廃棄に関しては都道府県の自治体にお問い合せください。○ハイヒールや家具脚等の局部的な荷重により、へこみ跡が残る可能性があります。○当サンプル帳は予告なしに変更することがありますので、ご了承ください。○写真はあくまでイメージですので、現物と異なる場合がございます。○仕様、サイズ、価格は予告無く変更となる場合があります。予めご了承ください。○本カタログ記載内容の無断転載、複製、引用等は禁じます。
ABOUT US
primitive tile + resurface tile
26
http://shawcontract.com