水質浄化園

薬品沈殿池を再活用して造成された水質浄化庭園。水を浄化する多彩な水生植物の生長と浄化過程が観察できます。

水生植物園

濾過池を再活用して造成された水質浄化庭園。多彩な水生植物の生態と生長過程を近くで観察できます。

ソニュギョ(仙遊橋)展望台

ハンガン(漢江)と自然の野原を眺めながら憩いのひと時が楽しめる思索の空間。ソウルの風景が広く遠くまで満喫できます。

4つの円形空間

浄水場の濃縮槽を再活用した複合文化空間で、現在は環境遊び広場、環境教室、円形劇場、トイレなどの施設が造られ利用されています。

再び︑美しい風景を眺めて

古いものは古いままで︑

空のものは空のままで

廃浄水場から

環境にやさしい生態公園へ

廃浄水場から環境にやさしい生態公園へハンガン(漢江)の中心部にある鉢型の小島・ソニュド(仙遊島)は、昔からその美しい景観に魅かれ、芸術家や文人墨客らがよく訪れる景勝の地でした。しかし日本による植民地時代を経てソニュボン(仙遊峰)のかつての美しい姿は失われ、1978年から2000年まではソウル西南部地域に水道水を供給する浄水場として使用されてきました。その後2002年4月、さまざまな見どころとお楽しみスポットのある環境にやさしい生態公園として生まれ変わりました。

ハンガン(漢江)の美しさを秘めた水の庭園

ソニュド(仙遊島)公園 緑の柱の庭園浄水池のコンクリート製の上板天井を取り外し、残った柱を再活用して造成された庭園。ツタで覆われた柱から趣が感じられる憩いの場となっています。

ソニュギョ(仙遊橋)

ハンガン(漢江)を渡ってソニュド(仙遊島)公園に行ける歩行橋で、プカンサン(北漢山)などソウルの美しい景観が鑑賞できます。

時間の庭園

薬品沈殿池を再活用して造成された庭園。芳香園、蔦園、色彩園、音の庭園などさまざまなテーマで造られています。

ソニュジョン(仙遊亭)

かつてのソニュジョン(仙遊亭)を復元して、先人たちの風流を感じられる場所です。遠くにイヌァンサン(仁王山)、ナムサン(南山)、プカンサン(北漢山)、トボンサン(道峰山)が見られる憩いの場です。

物語館

浄水場で生産された水を供給していた送水ポンプ室を改造した建物で、現在は展示空間として利用されています。

ソニュド(仙遊島)公園のご案内公園の所在地 ソウル特別市ヨンドゥンポ(永登浦)区ソニュロ 343ご利用可能時間 06:00 - 24:00

バ ス / 青 - 602、603、604、761 緑 - 5712、5714、6712、6716、7612

駐車場のご案内 公園内は障害者用車両のみ駐車可能です。

再生と森を意味する2つのマークを組み合わせてデザインされた再生公園マークは、放置されていた空間を再生して造成した環境にやさしい生態公園であることを意味しています。 ｢ソニュド(仙遊島)公園｣は過去と現在をつなぐ、都心と森が共存する市民の憩いの場です。

あなたと私の公園、

みんなで守る愛のエチケット草花や木々、記念物や施設を大切に保護しましょう。公園の施設はきれいに使いましょう。飲食物の持ち込みおよび炊事はご遠慮ください。公園内での迷惑行為(騒音・飲酒・喫煙など)はお控えください。皆様の安全のため自転車やキックボードなどのご利用はご遠慮ください。ペットはリードでしっかりつないで、ペットの排泄物は飼い主の方が責任をもって始末してください。

再び、緑の公園に

ソニュド(仙遊島)公園管理事務所 02-2631-9368お問い合わせ交通アクセス 地下鉄 / ソニュド駅 - 9号線(徒歩約10分)

タンサン駅 - 2号線、9号線(徒歩約15分)

ソウルの山と公園 parks.seoul.go.kr

管理事務所

水質浄化園

温室

メタセコイア通り

カフェナル

環境渓流

芝生広場

4つの円形空間

物語館

時間の庭園

緑の柱の庭園

環境教室

円形劇場

環境体験広場

水生植物園

障害者専用駐車場

おすすめコース

ソニュド(仙遊島)公園

ソニュド駅方面(徒歩約10分)

タンサン駅方面(徒歩約15分)

ハプチョン駅方面(徒歩約20分)

N

芝生、森

公園案内

外郭 水 階段プロムナード

道路

ベビー休憩室

トイレ トイレ

売店

利便施設

管理事務所

入口 バス停案内所

非常ベル

障害者専用トイレ

乳幼児用トイレおむつ交換台

非常ベル

障害者専用トイレおむつ交換台

風景コースハンガン(漢江)沿いを歩く散歩コースで、静かで落ち着いたソウルの風景が鑑賞できます。

ソニュジョン(仙遊亭)水質浄化園 カフェナル

ソニュギョ(仙遊橋)

ソニュギョ(仙遊橋)展望台 円形劇場

思索コース旧浄水場を再活用して造られた、過去と現在が共存するコース。

緑の柱の庭園

ソニュギョ(仙遊橋)展望台

水生植物園

時間の庭園

水質浄化園

円形劇場

ソニュギョ(仙遊橋)展望台

ソニュギョ(仙遊橋)

ソニュジョン(仙遊亭)

ヤンファデギョ(楊花大橋)

ソニ

ュド

(仙遊

島)公

園