천주교 롱 아일랜드 한인성당...천주교 롱 아일랜드 한인성당 the korean...
TRANSCRIPT
천주교 롱 아일랜드 한인성당 The Korean Catholic Apostolate
690 Woodbury Road Woodbury, NY 11797 Office Tel: 516-921-3333 Fax: 516-921-3334 e-Mail: [email protected] Homepage: likcc.wordpress.com
전례 봉사자 (9/24) 미사해설 1 독서 2 독서 기도 봉헌 복사
토 8:00 pm 이춘희 최덕규 김정미 해설자 학 생
주일 12:00 pm 이창희 김창식 편영숙 S2 & S3 구역 N4 구역 학 생
전례 봉사자 (10/1) 미사해설 1 독서 2 독서 기도 봉헌 복사
토 8:00 pm 김혜영 최덕규 이순예 해설자 학 생
주일 12:00 pm 김성섭 류관열 최인옥 S4 구역 곽상돈, 윤영숙 학 생
2017년 9월 24일 연중 제 25 주일 제 1964 호
성당 안내 미사 안내 성사 및 교리
* 주임 신부: 정창식(스테파노)
Rev.Changshik Jung (Steven) 516-864-6731
* 평협 회장: 곽상돈(스테파노) 347-209-8088
* 사무실 516-921-3333
주일미사: 토 오후 8시 (저녁주일미사)
일 오전 9시 30분 & 정오 12시 * 매월 마지막 주일 오전 9시 30분 미사 없음
평일미사: 수 오전 10시 30분
목 오후 8시 30분
성모신심미사: 매달 첫째 토 오전 10시
예비자교리: 주일 오전 10시 40분
고해 성사 : 미사 20분 전
유아 세례 : 희망일(사전 접수)
병자 성사 : 위급하기 전 연락요망
혼인 성사 : 6 개월전 상담
성체 강복 : 매월 마지막 주일
성가
입당 봉헌 성체 파견
461 211, 217 160, 501 288
제 1 독서 이사야서 55,6-9 제 2 독서 필리피서 1,20ㄷ-24.27ㄱ
화답송
주 님 은 당 신 을 부르는모 든 이 에게 가 까 이 계 시 네
복음 환호송 ◎ 알렐루야
○ 주님, 저희 마음을 열어 주시어, 당신 아드님 말씀에 귀 기울이게 하소서. ◎
복 음 마태오 20,1-16
영성체송 주님은 규정을 내리시어 어김없이 지키라 하셨나이다. 당신 법령을 지키도록
저의 길을 굳건하게 하소서.
예비자나 전입자는 선교분과위원의 안내를 받아서 성당 사무실에 등록하시기 바랍니다 .
주보에 공지를 원하는 경우 수요일 오후 5시까지 사무실에 공지 요청서를 제출해 주십시오.
공동체 소식
본당 소식
10. 구역별 함께하는 9월 소공동체 모임
성경구절: 루카 9:23-26
S4구역: 9월 30일(토) 오후 6시 배근일 안토니오
1. 한가위(추석) 합동위령미사 안내
10월 1일(주일) 12시 미사만 있음
(미사 후 공동체 식사)
우리의 고유 명절인 한가위(10/4)를 맞이하여 하느님
께 감사하며 먼저 세상을 떠난 조상님과 부모, 형제,
친척과 은인들, 불쌍한 연옥영혼들을 기억하는 ‘합동
위령미사’로 봉헌합니다. - 미사신청: 사무실
종교교육학교
▶ 매달 마지막 주일 수업 일정
교리교육 9:30am~10:20am
한국학교 10:20am~11:50am
미사참례 12:00 pm
▶ 학생 복사단 모임
9월 24일(일) 12시 미사 후 교실
복사 단장, 부단장 선출 있음
모든 복사들은 꼭 참석하기를 부탁드립니다.
문의: 김레아 718-551-2666
3. 예비신자 교리반
첫교리: 9월 24일(주일) 오전 10시 45분~ 11시 35분
교리실: 사제집무실 신청: 사무실
2. 남성 제39차 꾸르실료 교육
- 일시: 10월 19일(목)~10월 21일(일)
- 장소: 뉴튼 분도 수도원
- 대상: 세례 받은지 3년이상 남성 신자로서
본당 신부님이 추천 하신 분
- 문의: 간사 강승호 미카엘 917-822-0868
4. 신자 재교육 (영성생활)
매주 목요일 오전 10시 30분 & 오후 7시 30분
5. 구역장 모임
9월 24일(일) 12시 미사 후 도서실
7. 독감 예방 접종
일시: 10월 1일(주일) 12시 미사 전 후 교실
접종비: 15불(65세 이상 무료)
6. 요셉회 & 안나회 모임
9월 24일(주일) 12시 미사 후 교실
2. 본당의 날 행사
10월 8일(주일) 12시 미사만 있음
(미사 후 공동체 식사)
- 교리교육, 한국학교 수업 있음
8. 성모회원 모집
성모회에서 함께 봉사하실 회원을 모집합니다.
문의: 성모회장 임경옥(로사) 917-213-8734
동북부 소식
1. 코리안 퍼레이드
- 일시: 10월 7일(토)
- 장소: 맨해튼 (6th Ave.)
- 대상: 남녀 노소 누구든지
- 신청마감: 9월 27일(수요일)
- 문의: 강켈리 리따 917-797-0718
* 25인 이상되면 한국일보에서 스쿨버스 대여해 줌
- 성당에서 오전 8시 출발 - 오후 3시 성당도착
퍼레이드 함께 걸어도 되고, 꽃차를 타셔도 됨.
한복입으시면 더 좋습니다.
* 주임신부님과 함께하는 성지순례
(시칠리아/ 이태리 중남부 - 10박 11일)
- 순례일정: 2018년 4월 9일(월) ~19일(목)
- 총 비용: $3,190.00
- 신청마감: 10월 30일 (예약금 $1,000)
- 신청문의: 김성섭(보나) 516-816-0607
- 신청서: 사무실
- 자세한 일정은 게시판 참조하시기 바랍니다.
9. 꾸리아 월례회의
10월 8일(주일) 12시 미사 후 도서실
:사무실 업무 시간: 주 일 = 오전 8시~오후 4시 월 & 수 = 오전 9시 30분~오후 3시 30분
목 = 오후 3시~오후 10시 30분 토 = 오후 6시~오후 10시 화 & 금 = 휴 무
지난주 우리의 정성 20시(토) 12시 교무금 감사헌금 초봉헌 합계 9시 30분
연중 제24주일(9/17) $333.00 $701.00 $2,220.00 $200.00 $27.00 $4,404.00 $923.00
교무금 내신 분
강경숙(9~10) 조영희( 9 ) 황준성( 9 ) 정태진(7~8) 전병철(7~8) 김종화( 9 )
이규정(9~10) 최기완( 9 ) 최현갑( 9 ) 이호인(9~10) 김명희(9~11)
이옥희(9~10) 오명석( 9 )
오늘의 말씀
“이게 하늘나라입니까?”
지난겨울, 많은 국민들이 수많은 광장과 거리에서 촛불을 들고 “이게 나라냐!”고 외쳤던 기억이 생생합니
다. 혹시 오늘 복음을 들으신 분들 중에, 뙤약볕 아래에서 온종일 고생한 이들과 겨우 한 시간만 일한 이들
에게 같은 임금을 지불하는, 게다가 내가 가진 것을 내 마음대로 쓰겠다는 막말을 일삼는 밭 임자의 언행
에 ‘이게 하늘나라냐?’하고 불평하시는 분도 계실지 모르겠습니다.
오늘 복음에 나오는 하늘나라 비유의 주인공인 밭 임자는 자기 포도밭에서 일할 일꾼들을 찾아 나섭니다.
아침 일찍 만난 일꾼들에게 한 데나리온씩 주기로 하고 일을 줍니다. 자비로운 밭 임자는 그 이후에도 돌
아다니다가 선택받지 못한 일꾼들을 발견하고는 정당한 삯을 주기로 하고 일을 줍니다.
문제는 일을 마치고 품삯을 내줄 때 일어납니다. 아침부터 일한 이들도 한 데나리온을 받았고 늦게 와서
한 시간만 일한 이들도 정당한 삯으로 한 데나리온을 받습니다. 아침부터 고생한 일꾼들은 정당한 삯 이상
의 대우를 기대했는지 밭 임자에게 투덜거립니다. 그들은 정당한 대우를 받지 못한 것에 대해 항의하는 것
이 아닙니다. 자기들은 박한 대우를 받았고, 다른 사람은 후한 대우를 받았다는 것에 대해 불평하는 것입니
다. 한 데나리온, 또는 정당한 삯이란 천국을 의미합니다. 천국을 선물 받고 그것이 박한 대우라니요! 시기,
질투에 눈먼 그들은 천국 이상의 것, 있지도 않고 있을 수도 없는 어떤 것을 요구하고 있습니다.
하늘나라는 나의 노동을 지불하고 그 대가로 살 수 있는 것이 아니라, 밭 임자가 나에게 호의를 베풀어
주었기 때문에 얻을 수 있는 것입니다. 이른 아침이든 오후 다섯 시든, 밭 임자가 일을 주었기 때문에 포도
밭에 들어갈 수 있었습니다. 즉 하늘나라는 내가 기도나 희생과 봉사를 했기 때문에 당연히 주어지는 것이
아니라, 이런 나의 신앙생활이 올발랐음을 인정해주신 하느님의 은총으로 들어갈 수 있는 나라입니다. 그
자격은 내가 갖추어야 하지만 최종 결정권자는 하느님이십니다. 하늘나라에서 ‘너는 왜 있냐?’는 물음과
‘그가 왜 없을까?’라는 물음은 같은 것이 아니겠습니까? 인간의 잣대로 하는 이런 질문은 우리에게 어울리
는 것이 아닙니다.
모두에게 공정한 기회가 주어지는 나라, 세상의 기준과는 달라서 꼴찌가 첫째가 될 수도 있는 나라, 인간
의 심보와는 다른 후한 주인을 만날 수 있는 나라, 이게 하늘나라입니다
이장환 마르티노 신부 / 부산교구
입시전문학원
BNB SAT, ACT, PSAT
5년 연속 SAT 만점자 배출 All level-subjects Tutor Special
(Office) 631.858.2622 WWW.BNBACADEMY.COM
켈리 강 보험 & 사회복지서비스
오바마 케어 / 에센셜 플랜
어린이 건강보험
메디케이드 / 메디케어
노인 사회 복지 서비스
생활 상담, 등등
Kelly Kang 917.797.0718
배근일 내과
(일반 내과 전문의)
718-358-3151
154-08 Northern Blvd. 2 Fl.
Flushing, NY 11354
강성화 공인 회계사
718-353-2345
154-08 Northern Blvd.
Flushing, N Y 11354
자동차, 주택, 생명보험
248-25 Northern Blvd. Suite 2G Little Neck, NY 11362
718 - 631-1200
전화상담 환영합니다
토니 윤 ( 세바스챤 )
메디케어 시니어 플랜 전문
메디케어 추가혜택
가입, 변경 무료상담
써니 림 Tel : 718-359-2244 516-922-7487
E-mail: [email protected]
조재민(바오로) 교정 치과 1991 Marcus Ave. Suite 106 New Hyde Park, NY 11042
Tel (516-775-9393)
32-06 Bell Blvd. Bayside Tel (718-229-9010)
WWW.NHPORTHO.COM
후러싱 삼원각
SAMWONGAHK
각종 대 * 소 연회 모임
백일 * 돌 * 회갑잔치
718-445-8500
144-20 Northern Blvd. Flushing
순 한국식 중화요리
넌 짜장 난 짬뽕
연회석 완비 Mon ~ Sun 11 am ~ 10 pm
TEL : 718-225-1210 210-07 Northern Blvd. Bayside
산에들에 Korean BBQ 식당
코리안 바베큐, 런치스페셜 248-25 Northern Blvd. Little Neck, NY 11362
(718) - 281 - 0218
* 다께 횟집 *
한국식 횟집, 한식 전문
파티 음식 주문 가능 742 Old Bethpage Rd.
Old Bethpage, NY 11804
516.293.1559
Bara studio, Inc.
상업용 가구 주문제작
133-05 32nd Ave. Flushing, NY 11354
516 - 865 - 2919
이성희(말딩)
DIVA 헤어싸롱
남,여 헤어컷, 파마, 염색, 코팅
속눈섭연장, 하이라잇, 매직펌
[교우 특별할인] 김성숙 루시아
516-488-6900 / 516-695-6745
1313 Jericho Turnpike
New Hyde Park, NY 11040
Comfort Your Sole
당뇨, 건강신발
메디케어, 메디케이드 받음 546 Commack Road
Deer Park, NY 11729
(631) 242-4000
가정문제 연구소
(창립 1973년)
가정문제상담(부부, 개인, 가족)
가정법, 이민법
516-605-2605
소장 레지나 김 (무료)
Golden Hair Salon
황금 미용실 (롱아일랜드 한양 샤핑몰 )
480 Plainview Road Hicksville, NY 11801
516.342.6455
오늘의 미사 지향
연미사
영혼의 영원한 안식을 위하여 봉헌자
생미사
영육간의 건강을 위하여 봉헌자
20:00 이정복(발바라)
김성욱(아오스팅) - 김혜영(도미니카)
9:30
12:00
문영애(루시아)
윤석주
남영옥(율리안나)
김순례
송영자(마리아)
- 문만래(시몬)
- 이준성(베드로)
- 남 헬레나
- 이명훈(벨라도)
- 이재만(미카엘/ 미카엘라)
- 김 유스티나
오민주(미카엘라)
김재학(페르난도)
김수남(글라라)
유기영(데레사)
황 웅(말구)
울뜨레야 수강자
편영숙(요안나)
- 가족봉헌
- 김명희(다이아나)
- 김현정(안나)
- 울뜨레야
- 샛별의 모후 Pr.