플레이존 c play zone c hcumff.kr/eng/img/cont/festivalguide.pdf · ulju pr zone 플레이존 e...
TRANSCRIPT
UMFF-STAMP5 Stamps, Get a Lucky Box!
(limited q’ty)
FESTIVALGUIDE
www.umff.kr
제3회
울주세계산악영화제
3rd U
lju Mountain Film
Festival
2018. 9. 7. — 9. 11.
Take your Surprise Lucky Box at Souvenir.
Mission
Complete!!!
Say “Cheez”
at Cheese
Box
Watch
more
than 2 fi
lms,
show off
tickets
at
Explore
the world of VR
Buy Souvenir
Enjoy Eve
nts
at Part
ner Zone
UMFF 2018 Festival
Map
푸드존 AFood Zone A
플레이존 BPlay Zone B
플레이존 APlay Zone A
플레이존 CPlay Zone C
UC
HC
AC
GC
FR
SC
WUC
SL
SR
플레이존 DPlay Zone D
푸드존 BFood Zone B
파트너존Partner Zone
울주군 식품 홍보 판매존Ulju PR Zone
플레이존 EPlay Zone E
움프존
UMFF Zone
UC 움프시네마 UMFF Cinema
SC 신불산 시네마 Sinbulsan Cinema
HC 히말라야-네팔관 Himalaya-Nepal Cinema
WUC 우리들의영화관 We make UMFF Cinema
GC 가지산 시네마 Gajisan Cinema
AC 알프스 시네마 Alps Cinema
SL 별빛극장 Starlight Cinema
FR 숲속극장 Forest Cinema
SR 세미나실 Seminar Room
서비스존
Service Zone
09:30~22:00A
종합안내 Information
기념품 Souvenir
수유실 Nursing Room
B안내 Information
응급의료 Emergency Care
ENGLISH
09.07 (FRI) 09.08 (SAT) 09.09 (SUN)
09.10 (MON) 09.11 (TUE)
Singing in NatureUMFF Cine Concert has been planned to laud the life and coexistence of nature and man.
Venue UMFF Cinema
Reading in Nature
Let’s take a dive and mingle with the novelists and poets as they bring unique lectures and performances between Saturday the 8th, and Monday the 10th.
Playing in Nature: Ulju IN Festival
Playing in the Nature: Ulju IN Festival is a program that allows the festival audience to mingle with the people of Ulju. Inside the beautiful Sinbulsan, the 16 participating teams will give various performances and enjoy the film festival with the audience.
The 16 chosen finalist teams will be judged on the day of their performances. Teams selected for awards in 6 different sections will be announced during the closing ceremony and take home 8 million won.
Time Sep.10(Mon) 13:00~18:00
Venue UMFF Cinema
Award gift cards totaling 8 million won
Shuttle Bus InformationFor the convenience of UMFF visitors, UMFF offers a free shuttle bus service during the film festival period. Please check the below shuttle bus stop and schedule.
Departure from Welcome CenterLast Dep 7th 23:00 / 8th~11th 22:30
Shinbok Bus
Terminal⇒
Complex Welcome
Center
Complex Welcome
Center⇒
Shinbok Bus
Terminal
08:30 09:45 14:30 15:45
09:30 10:45 15:00 16:15
10:30 11:45 15:30 16:45
11:30 12:45 16:00 17:15
12:30 13:45 16:30 17:45
13:30 14:45 17:00 18:15
14:00 15:15 17:15 18:30
14:30 15:45 17:30 18:45
15:00 16:15 17:45 19:00
15:30 16:45 18:00 19:15
16:00 17:15 18:15 19:30
16:30 17:45 18:30 19:45
17:00 18:15 18:45 20:00
17:15 18:30 19:00 20:15
17:30 18:45 19:30 20:45
17:45 19:00 20:00 21:15
20:30 21:45
21:00 22:15
21:30 22:45
22:00 23:15
22:30 23:45
Departure from Welcome CenterLast Dep 7th 23:00 / 8th~11th 22:00
interval 30min
KTXUlsan
Station⇒
Complex Welcome
Center
Complex Welcome
Center⇒
KTXUlsan
Station
09:00 09:30 12:00 12:30
09:30 10:00 12:30 13:00
… … … …
18:00 18:30 22:00 22:30
Departure from Welcome CenterLast Dep. 7th 23:00 / 8th~11th 21:00
interval2hour
Namchang 2Bridge
IntersectionBus Stop
⇒Complex Welcome
Center
Complex Welcome
Center⇒
Namchang 2Bridge
IntersectionBus Stop
10:00 11:00 13:00 14:00
12:00 13:00 15:00 16:00
14:00 15:00 17:00 18:00
16:00 17:00 19:00 20:00
18:00 19:00 21:00 22:00
01
02
03
Shinbok Bus Terminal
20min
⇔
Beomseo-eup AdministrativeService Center
20min
⇔
KTXUlsan Station
15min
⇔
Eonyang Public Parking Lot
20min
⇔
Complex Welcome Center
KTX
Ulsan Station
15min
⇔
JakcheonjeongCafe Village
10min
⇔
Dung-eok
Camping Site
(Starlight Cinema)
5min
⇔
Complex Welcome Center
Namchang 2Bridge
Intersection Bus Stop
10min
⇔
Onsan Administrative Service Center
10min
⇔
Cheongryang Administrative Service Center
40min
⇔
Complex Welcome Center
• Opening Performance(KIM Yeon-woo) + Opening Film
• The Himalayas + KIMCHANGWAN BAND
• PENICILLIUMUSIC + Little Forest
• Journey Sketch + Queen of Walking
• Closing Film + Closing Performance (KIM Kyung-ho/KIM Jong-seo/PARK Wan-gyu)
Time Sep. 7(Fri) 19:00
Time Sep. 8(Sat) 18:30
Time Sep. 9(Sun) 19:00
Time Sep. 10(Mon) 19:00
Time Sep. 11(Tue) 20:30
• Author KIM Hoon
• Poet JEONG Ho-seung
• Poet LEE Dong-soon
• Poet/Singer BACK Chang-woo
Time Sep. 8(Sat) 14:00 ~ 16:00
Venue Himalaya-Nepal Cinema
Time Sep. 9(Sun) 14:00 ~ 15:30
Venue Himalaya-Nepal Cinema
Time Sep. 9(Sun) 16:00 ~ 17:30
Venue Himalaya-Nepal Cinema
Time Sep. 10(Mon) 11:00 ~ 11:30
Venue We make UMFF Cinema
<Program Events>
• Panel Talk 1 : Keeper of the Himalayas-Elizabeth HAWLEY
After Keeper of the Mountains, a documentary film about Elizabeth Hawley, who passed away early this year at the age of 94, is screened, Heo Young-ho, who met Mrs. Hawley, Gwak Jeong-hye, and other people in the climbing industry will have a conversation about interviews with her under the emceeing of Kim Chang-ho.
Time Sep. 8(Sat) 11:00 ~ 13:00Venue Himalaya-Nepal CinemaModerator KIM Chang-ho (Mountaineer)Panel HEO Yeong-ho (Mountaineer) · GWAK Jeong-hye (Mountaineer) · HAN Peel-seok (Ex-editor of Monthly Magazine San (Mountain)) · SEO Ki-seok (Director of Korean Climbing and Leisure Industry Research Institute)
• UMCA’s Lecture: Sir Chris BONINGTON
The 3rd Ulju Mountain Film Festival 2018’s Ulju Mountain Culture Awards recipient Sir Chris Bonington will give a special lecture on Saturday, September 8. As a mountaineer and adventurist, Bonington was knighted by the queen of England in 1996, and is known as a living legend in alpinism. He will visit Korea to tell us about his life and climbing during the 3rd Ulju Mountain Film Festival.
Time Sep. 8(Sat) 16:00 ~ 18:00Venue Seminar Room, 2nd Floor, Mountain Culture CenterModerator SHIN Young-chul (Mountaineer)
• Workshop: Krystle WRIGHT’s Adventure Photography
Krystle Wright, a Director of Photography and director of In Perpetual Motion and Where the Wild Things Play, screened at the Ulju Mountain Film Festival this year, will give a special lecture about adventure pictures she shot herself at mountains, seas, deserts, rock walls and polar areas and have a mentoring time about pictures submitted in advance by attendees.
Time Sep. 9(Sun) 17:00 ~ 19:00Venue Seminar Room, 2nd Floor, Mountain Culture Center
Theater Time English Title GV R/T Rate
UMFF Cinema 20:00 Opening Film:The Dawn Wall 100 G
Alps Cinema
12:30
Ascend
78 12Lunag Ri
The White Waters
15:00
The Dam
79 15
A God's Shadow
In a Beautiful and Quiet Location
CALIPATRIA
Late Season
SinbulsanCinema
12:30The Bothy Project
92 12The Islands and the Whales
15:00Living with Wildlife
85 15Conflict Tiger
Gajisan Cinema
12:30Denali's Raven
83 12Alamar
15:00Blue Heart
87 GAlone with Wolves GV
Himalaya-Nepal Cinema
12:00 CRUX 92 12
15:00 Trembling Mountain GV 82 15
We make UMFF Cinema
12:00 A Little Wisdom 90 15
14:30 Resina 90 18
Forest Cinema 20:00 The Shonku Diaries-A Unicorn Adventure 92 G
Theater Time English Title GV R/T Rate
UMFF Cinema 19:00 The Himalayas 124 12
Alps Cinema
10:30
DreamRide 2
86 GLand of the Wind GV
Addicted to Altitude
13:30 Journey to Kailash GV 89 G
16:30 Bandit's Dream GV 100 G
19:30Mountaineers
87 12Fruition, The Life andDreams of Nicolas Müller GV
SinbulsanCinema
10:00A Sense of Wonder
90 GThank You for the Rain GV
13:30Ice Calling GV
77 GHeinz Zak–A Free Spirit in the Vertical World
16:30 The Endless Winter II;Surfing Europe 93 12
Gajisan Cinema
10:30
Viacruxis
96 GAltay Wild Snow
Fishpeople
Uncommon Ground GV
13:30
Adaptation:Bangladesh-Sea Level Rise
85 GThe Last Honey Hunter
The Lonely Road GV
16:30Psycho Vertical
94 12W GV
Himalaya-Nepal Cinema 17:00 Hidden Treasures
in the Mountain GV 110 12
We make UMFF Cinema
10:00 Tesoros 96 G
13:30 Heidi 88 G
16:00 The Other Side of the Mountain GV 103 15
Starlight Cinema 20:00 Belle and Sebastien(No English Subtitle) 98 G
Forest Cinema 20:00 Big Fish & Begonia 102 G
Theater Time English Title GV R/T Rate
UMFF Cinema 20:30 Little Forest 103 G
Alps Cinema
10:30 The Dawn Wall 100 G
13:30
Hansjörg Auer-No Turning Back 91 12
Never Arrive, Ever GV
16:30 Dirtbag:The Legend of Fred Beckey GV 96 15
19:30 Miss Maria, Skirtingthe Mountain GV 90 12
SinbulsanCinema
10:00 Bonington-Mountaineer GV 80 G
13:30
Uruca II–Bugaboos Edition GV
80 15The Winter Surf 2: Passion GV
Stumped
Safety Third
16:30Imagination: Tom Wallisch
89 GUltra GV
Gajisan Cinema
10:30Mountaineers GV
87 12Fruition, The Life andDreams of Nicolas Müller
13:30
Loved by All: The Storyof Apa Sherpa
85 GWonderful Losers:A Different World GV
16:30Inwards
83 GThe Last Ice Hunters GV
Himalaya-Nepal Cinema 10:30 Sunshine that
Can Move Mountains 107 15
We make UMFF Cinema
10:00 Three Farmers and a Son 72 18
13:00 The Mountain 105 12
16:00 The Sound of Music 172 G
Starlight Cinema 20:00 Long Way North(No English Subtitle) 81 G
Theater Time English Title GV R/T Rate
UMFF Cinema 20:00 Queen of Walking 93 12
Alps Cinema
10:30 Valley Uprising 99 15
13:30Where the Wild Things Play GV
84 GIn Perpetual Motion GVMountain
16:30Life Coach
86 GThe End of SnowEverest Green GV
19:30
The Little House Wip
58 GAbove the Sea
Hokkaido CallingBreak on Through
SinbulsanCinema
10:00 The Other Side of the Mountain GV 103 1512:30 The Children of Genghis GV 101 G
16:00Generations of Freeskiing
83 12Mothered by MountainsCoconut Connection
Gajisan Cinema
10:30
Hedgehog's Home
67 G
The Children Will ComeNegative Space
Hsiang YiBig Fish
Maybe Aliens GV
13:30
Hamama & Caluna
69 1232km-60 Years
Let the Mountain SpeakThe Red Cave GV
16:30My Irnik
84 12Liv along the WayMama GV
Himalaya-Nepal Cinema
10:30 Barkley 88 G13:30 New Journey Films 105 1216:30 The Black Hen GV 90 15
We make UMFF Cinema
10:00
Way of Giants
49 G
UndiscoveredThe Hunt
The Gruff-voiced TreeChiripajas
AntJazzooWooga
13:00 Himalaya-Nepal Shorts GV 73 G16:00 Ulju Platform & UljuMentary GV 70 G
Theater Time English Title GV R/T Rate
UMFF Cinema 19:30 Closing Film: Cloudboy 77 G
Alps Cinema
10:30Fountain of Youth
80 15SatiWomen's Ways
13:30Hunting Giants
84 12Planet Earth II, Mountains
16:30
Escape
79 12Keeper of the Mountains
The WolfThe Eldest Son
SinbulsanCinema
9:30 Barkley 88 G
13:00
Ant Rolled Korean Melon
73 12A Peasant and a Brindled DogPotatos Arrived in Hyanggi-gol
A Present from the Old Tree16:30 Walking with the Wind 79 12
Gajisan Cinema
10:30
Hedgehog's Home
67 G
The Children Will ComeNegative Space
Hsiang YiBig Fish
Maybe Aliens GV13:30 Oskar's America 79 G
16:30
Hamama & Caluna
69 1232km-60 Years
Let the Mountain SpeakThe Red Cave GV
Himalaya-Nepal Cinema
10:30 Lotte & Luise: Twins on Board 93 G13:30 The Next Guardian 74 15
16:00Edges
89 GIn the Shadow of Everest14+1
We make UMFF Cinema
10:00
Way of Giants
49 G
UndiscoveredThe Hunt
The Gruff-voiced TreeChiripajas
AntJazzooWooga
13:00 Barley Fields on the Other Side of the Mountain 88 15
16:00
Uruca II–Bugaboos Edition
80 15The Winter Surf 2: Passion
StumpedSafety Third