БЕЗБУМАЖНЫЕ САМОПИСЦЫ · omr 700 ОПИСАНИЕ САМОПИСЦА Фирма...

БЕЗБУМАЖНЫЕ САМОПИСЦЫ

OMR 700

2 | ORBIT MERRET ™ OMR700 2013.1 ru

На передней панели доминирует 5,6 дюмовый TFT дисплей

с высоким разрешением и емкостной многоточечной сенсорной

панелью, которое предоставляет повышенный комфорт при

управлении прибором.

УПРАВЛЕНИЕ

Прибор управляется с помощью сенсорной панели экрана

и кнопок, закрытых передней откидной фальшпанелью. Кнопки

предназначены для входа в меню, прямой запуск записи данных

в память и функции Reset.

Два LED индикатора сигнализируют режимы «работа/ошибка»

и «запись данных»

НАСТРОЙКА И ВИЗУАЛИЗАЦИЯ

Как и все приборы фирмы ОМ, безбумажный самописец полностью

совместим с программой OM Link.

OMR 700

ОПИСАНИЕ САМОПИСЦА

Фирма ORBIT MERRET представляет на рынок свой новый

продукт – безбумажный самописец OMR 700.

Прибор предназначен для большинства технологий

и производст, где необходимо на одном месте отображать

и/или записывать большое количество значений

различных электрических и неэлектрических величин.

Универсальность, разносторонность и в прежде всего

доступная цена, ориентирует прибор на исполнение

большинства Ваших требований и в исполнение с защитой

передней панели по классу IP64.

При разработке прибора, был сделан акцент на его

универсальность и интуитивное управление. Модульная

конструкция прибора, позволяет пользователю произвольно

использовать все 8 слотов для вставки входных и выходных

карт. Таким образом, в максимальной конфигурации,

возможно измерять и записывать до 96 каналов.

Уже в базовом исполнении, прибор снабжен внешними

управляющими входами, интерфейсами RS 485, Ethernetem

10/100, USB (на обеих сторонах прибора) и внутренней

памятью 512 МБ для записи измеренных значений.

ИЗОБРАЖЕНИЕ

БЕЗБУМАЖНЫЙ САМОПИСЕЦ OMR 700 Цветной TFT дисплей 5,6 дюйма.Модульный регистрирующий прибор с 8 слотами для вставных модулей:• Аналоговые входы, макс. 12 входов/модуль• Цифровые входы, макс. 12 входов/модуль• Аналоговые выходы, макс. 6 выходов/модуль• Цифровые выходы, макс. 10 выходов/модульl• Выходы данных

Запись в встроенную память 512 МБ, на SD карту или USB Flash diskБазовая конфигурация содержит Ethernet 10/100B, RS 485 - Modbus, USB, microUSBРазмер 150 х 150 ммПитание 10...30 V AC/DC или 80…250 V AC/DC

http://www.orbit.merret.cz

ORBIT MERRET ™ OMR700 2013.1 ru | 3

ЗАПИСЬ ДАННЫХ

Самописец OMR 700 может записывать значения измерений

со всех активных входов. Данные хранятся во внутренней

памяти 512 МБ. Одновременно или в последствии возможна

запись и на внешнюю карту памяти типа SD или USB Flash.

Система позволяет запись с мимнимальным интервалом 1 мсек

и ограниченным количеством каналов.

Запись на карту памяти SD или USB Flash, возможна

и непосредственно в формате „CVS“, который однако занимает

больше памяти.

МОДУЛИ

При разработке прибора основной акцент был сделан на

техническое решение и универсальность. Конструкция сменных

карт позволяет использовать их в любом из слотов прибора. Кроме

того, это позволяет и дальнейшее расширение возможностей

прибора, в зависимости от Ваших требований.

Т.е. если в процессе использования прибора появится

необходимость увеличения входов или выходов – достаточно

заказать новую карту и вставить её в свободный слот.

Аналоговые модули полность гальванически отделены от

внешней шины данных, а изоляция между отдельными входами

зависит от исполнения карты.

В базовый комплект прибора входит блок питания с выходом

READY (работа без ошибок), WRITE (заполнение SD карты памяти

или USB Flash) и комуникационный модуль с Ethernet 10/100,

RS 485 (ASCII, MODBUS), 2x USB,SD картой и 5 вспомогательными

цифровыми входами.

• 3x универсальный - DC, PM, OHM, RTD, Ni, Cu, T/C, DU

• 8x/12x DC - вход по напряжению

• 8x/12x DC - вход по току

• 5x RTD вход - Pt xxx, Ni xxx, Cu xxx

• 8x T/C вход - J/K/T/E/B/S/R/N/L

• 2x DMS - вход для тензометрических датчиков

• 3x DC - точный вход напряжение/ток

• 12x вход счётчик/частота/IRC

• 2x AC/PWR - напряжение/ток/мощность/частота

• 12x цифровой вход 10…250 V AC/DC

• 4x реле с перключающим контактом

• 8x реле с замыкающим котактом

• 10x реле с замыкающим контаком и совместной клеммой

• 8x открытый коллектор NPN

• 16x открытый коллектор NPN

• 8x открытый коллектор PNP

• 6x реле SSR

• 2x/4x/6x аналоговый выход

• 1x шина PROFIBUS

• 1x шина PROFINET

Скорость измерения и время непрерывной записи, в зависимости от конфигурации прибора

Скорость записи 12 входов 48 входов 68 входов 96 входов

1 ms 2,5 часа x x x

10 ms 1 день 7,5 часов x x

1 s 3,5 месяца 1 месяц 20 дней 16 дней

1 минута 18 лет 5 лет 3,5 года 2,5 года

10 минут 182 года 52 года 37 лет 25 лет



ИЗОБРАЖЕНИЕ

ЗАПИСЬ СОБЫТИЙ

ВПИСЫВАНИЕ ПРИМЕЧАНИЙНа дисплее можете рисовать и писать с помощью

стилуса (размещен под крышкой) или кончиком пальца, с

возможностью выбора цвета, типа и толщины линии!

OMR 700

ГРУППА A 30 с/д 16:21:44 12/02/2013SD

•16:14:00 •16:21:00•16:20:00•16:19:00•16:16:00 •16:17:00 •16:18:00•16:15:00

REC

K 03

K 01K 05

K 04

0

20

30

10

Канал - 1

23,5m3/h

Насос 1

Канал - 2

44,2m3/h

Насос 2

Канал - 3

31,7m3/h

Насос 3

Канал - 4

8,5m3/h

Насос 4

Канал - 5

62,1°C

Обменник

Канал - 6

Вкл.

Сушка

20

40

60

80

K 06

40

K 02

100

m3/h °C

77%

63%

88%

17%

58%

ГРУППА A 16:21:44 12/02/2013SDREC

Канал - 1

23,5m3/h

Насос 1Канал - 2

44,2m3/h


31,7m3/h

Насос 3

Канал - 4

8,5m3/h


62,1°C

ОбменникКанал - 6

Вкл.

Сушка

˄ 20,2 m3/h˅ 0,0 m3/hø 6,85 m3/h

˄ 45,4 m3/h˅ 31,7 m3/hø 39,3 m3/h

˄ 44,2 m3/h˅ 22,4 m3/hø 36,5 m3/h

˄ 45,4 m3/h˅ 23,1 m3/hø 33,75 m3/h

˄ 74,8 °C˅ 55,4 °Cø 64,3 °C

Z. 11.02.2013 16:18:10V. 10.02.2013 08:12:14∑ 36:12:15

58 % 63 %88 %

77 %17 %

ГРУППА B 16:21:44 12/02/2013SDREC

Канал - 1

23,5m3/h


44,2m3/h

Насос 2

Канал - 5

62,1°C

ОбменникКанал - 6

Вкл.

Сушка

˄ 44,2 m3/h 12/02/2013 16:21:40˅ 22,4 m3/h 10/02/2013 07:18:11ø 36,5 m3/h ∑ 57:41:49 2095,56 m3

˄ 45,4 m3/h 12/02/2013 15:48:20˅ 23,1 m3/h 10/02/2013 07:18:31ø 33,75 m3/h ∑ 57:41:29 1937,64 m3

˄ 74,8 °C 12/02/2013 13:27:18˅ 55,4 °C 09/02/2013 09:38:42ø 64,3 °C

Z. 11.02.2013 16:18:10V. 06.02.2013 08:12:14∑ 00:03:34

58% 88%

77%

Канал 5 16:21:44 12/02/2013SDREC

Канал - 5

62,1°C

Обменник

˄ 74,8 °C 12/02/2013 13:27:18˅ 55,4 °C 09/02/2013 09:38:42ø 64,3 °C

77%

ГРУППА A 30 с/д 16:21:44 12/02/2013SDREC

K 03

K 01

K 05

K 04

0 20 3010

Канал - 1

23,5m3/h


31,7m3/h


Вкл.

СушкаКанал - 2

44,2m3/h


8,5m3/h


62,1°C

Обменник

20 60 80 100

K 06

40

K 02

•16:21:00

•16:20:00

•16:19:00

•16:16:00

•16:17:00

•16:18:00

40

•16:22:00

m3/h

°C

58% 88% 68% 17% 77%

Номер Событие ВремяДата

01 Включение прибора 07:12:1518/01/2013

02 Вложение SD карты 09:18:1022/01/2013

03 Вложение USB Flash 14:32:3531/01/2013

04 Изменение настроек – Пользователь 1 10:41:5204/02/2013

ЗАПИСЬ - СистемаКанал Устройство/Значение ВремяДата

01 Насос 1 08:11:1920/01/2013

ЗАПИСЬ - СчётчикаЗначение

Расход

˄ 45,4 m3/h 15:48:2010/02/2013

˅ 23,1 m3/h 07:18:3129/01/2013

ø 33,75 m3/h

∑ СБРОС 1937,64 m3 / 57:41:29

02 Насос 2 08:11:3820/01/2013Расход

˄ 44,2 m3/h 16:21:4012/02/2013

˅ 22,4 m3/h 07:18:1110/02/2013

ø 36,5 m3/h

∑ СБРОС 2095,56 m3 / 57:41:49

∑ 31937,64 m3 / 4557:41

∑ 42937,64 m3 / 4557:22

Номер Событие ВремяДата

01 Насос 2 08:11:1920/01/2013

02 Обменник 11:18:2220/01/2013

03 Насос 2 16:22:3029/01/2013

ЗАПИСЬ - СобытиеЗначение

Расход

Расход

Температура

04 Обменник 13:45:5203/02/2013Температура

05 Обменник - [email protected] 13:45:5203/02/2013Температура

06 Насос 4 12:51:3816/02/2013Расход

07 Насос 4 - Пользователь1 12:55:5216/02/2013Расход

ГРУППА A 16:21:44 12/02/2013SDREC

Канал - 1

23,5m3/h


31,7m3/h


Вкл.

СушкаКанал - 2

44,2m3/h


8,5m3/h


62,1°C

Обменник

58% 88% 68% 17% 77%

58%

0

40,5

88%

0

50

68%

0

46,5

17%

0

50

100%

Вык.

Вкл.

77%

0

80



СЧЁТЧИК/ИЗМЕРЕНИЕ ЧАСТОТЫ

Универсальный цифровой вход предназначен для посчёта

импульсов напряжения, с возможностью настройки уровня

напряжения от 2 до 30В и типа входа PNP/NPN или контакт.

На этот вход можно подключить до 4 датчиков IRC (2 скоростных).

Входы позволяют счёт импульсов в разных режимах и измерение

частоты.

Входы снабжены разными режимами фильтрации, например

фильтрация дребезга контактов или фильтр подавления помех

при измерении частоты вращения.

Входы так же можно использовать как логические входа и их

состояние записывать и с аналоговыми выходами на внутреннюю

память или на SD карту или USB flash disk.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДАННЫХ

30 / 16:21:44 12/02/2013SDREC

m3/h m3/h m3/h m3/h °C

•16:21:00

•16:20:00

•16:19:00

•16:16:00

•16:17:00

•16:18:00

•16:22:00

m /h

°C

Ethernet

FTP клиент FTP клиент

FTP клиент

FTP сервер

SKUPINA A 30 s/d 16:21:44 12/02/2013SDREC

K 03

K 01

K 05

K 04

0 20 3010

Kanál - 1

23,5m3/h

Kanál - 3

31,7m3/h

Kanál - 6

ZAP.

Kanál - 2

44,2m3/h

Kanál - 4

8,5m3/h

Kanál - 5

62,1°C

20 60 80 100

K 06

40

K 02

•16:21:00

•16:20:00

•16:19:00

•16:16:00

•16:17:00

•16:18:00

40

•16:22:00

m3/h

°C

58% 88% 68% 17% 77%

RS 485

Slave

MODBUS RTUMaster

1 4 TM32

BA

DC

Slave

Slave

В базовой конфигурации прибор снабжен шиной

данных Ethernet 10/100Base:

• изображение дисплея

• передача записанных данных

(внутренняя память, SD карта, USB Flash)

• запись событий

Дальшие сетьевые функции:

• посылка сообщений на электронный ящик

• синхронизация времени

• DHCP

При необходимости, в ассортименте имеются ещё 2 вставных модуля для приёма/передачи данных PROFIBUS и PROFINET.

Из за своих размеров, эти карты, в отличии от других, предназначены для установки только в слот В5 и служат для

коммуникации с вышестоящей системой (PLC).

Ещё одной стандартной возможностью является

использование интерфейса RS 485 с протоколом

MODBUS RTU. К интерфейсу можно подключить до 247

устройств.

Устройство могут служить для:

• сбора данных не только с приборов ОМ

• для изображения измеренных или вычисленных

значений на внешнем дисплее, например OMD202RS

с высотой знака до 125 мм



IN

OMR 700

AC

DC

Kg

Ω

TC

Ethernet10/100BaseT

A1 3x Универсальный вход, Изол. DC: ±60/±150/±300/±1 200 mV PM: 0…5 mA/0…20 mA/4…20 mA ±2 V/±5 V/±10 V/±40 V OHM: 0…100 Ω/0…1/10/100 kΩ/Auto RTD: Pt 50/100/Pt 500/Pt 1 000 Cu: Cu 50/Cu 100 Ni: Ni 1 000/Ni 10 000 T/C: J/K/T/E/B/S/R/N/L DU: Линейный потенциометр (< 500 Ω)

B7 2x вход для тензометров, Изол. Диапазон: 1…2/8/16 mV/V питание датчиков

B6 8x вход для термопар J/K/T/E/B/S/R/N/L с компенсацией холодного спая

B5 5x вход для Pt/Ni/Cu xxxx 2-х и 3-х проводное подключение

B9 2x AC/PWR вход, Изол 0…450 V/0…5 A напряжение, ток, мощность, частота

DC

C1 12x счётчик/частотомер/IRC с питанием 0…30 V, 0,1 Hz…100 kHz (1 MHz для QVADR и UP/DW Режимы измерения: SINGLE/QVADR/UP/DW/TIME

B1 8x 0…5/20 mA/4…20 mA, Изол.B2 8x ±2/±5/±10/±40 V, Изол.B3 12x 0…5/20 mA/4…20 mAB4 12x ±2/±5/±10/±40 VB8 3x 0/4…20 mA; ±5/±10 V, Изол.

TC

SD карта< 32 ГБ

USBРазъём A

Под откидной крышкой находятся следующие элементы и стилус

LEDЗапись

C2 8x Цифровые выходы 12…250 V AC/DC

Внеш. Вступы5x контакт

microUSB



Под откидной крышкой находятся следующие элементы и стилус

OUT

AO

OC

Relé

SSR

RS 485 Q1 4x реле с переключающим контактом Q2 8x реле с замыкающим контактомQ3 10x реле с замыкающим контактом, общая клемма

Q4 8x открытый коллектор, NPNQ5 16x открытый коллекторr, NPN общая клеммаQ6 8x открытый коллекторr, PNP

Q7 6x SSR

V1 2x Аналоговый выход, Изол.V2 4x Аналоговый выход, Изол.V3 6x Аналоговый выход, Изол.

X1 1x PROFIBUS

X2 1x PROFINET

LEDЗапись

КнопкиМеню

ЭаписьСброс

LEDРаботаОшибка

В приборе может быть установлено 8 различных

Выход READY и WRITEоткрытый коллектор

microUSB



OMR 700

IN.3 12x DC вход по-току

IN.2 8x DC вход по-напряжениюIN.1 8x DC вход по-токуUNI.1 3x Универсальный вход

IN.4 12x DC вход по-напряжению IN.5 5x вход для Pt/Ni/Cu xxxx

IN.6 8x вход для термопар IN.7 2x вход для тензометров IN.8 3x точный DC вход

IN.10 12x счётчик/частотомер/IRC

DC: ±2 V/±5 V/±10 V/±40 V IN.3

ВХОД 1

ВХОД 2

ВХОД 3

ВХОД 4

B

GNDA

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

ВХОД 5

ВХОД 6

ВХОД 7

ВХОД 8

GND

ВХОД 9

ВХОД 10

ВХОД 11

ВХОД 12

GND

DC: 0…5/20 mA/4…20 mA

ВХОД 1

ВХОД 2

ВХОД 3

ВХОД 4

ВХОД 5

ВХОД 6

ВХОД 7-

ВХОД 8IN.2

-

-

-B

A

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

ВХОД 1

ВХОД 2

ВХОД 3

ВХОД 4

ВХОД 5

ВХОД 6

ВХОД 7-

ВХОД 8DC: 0…5/20 mA/4…20 mA IN.1

-

-

-B

A

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

PM: 0…5/20 mA/4…20 mA

DC: ±60/±150/±300/±1 200 mVPM: ±2 V/±5 V/±10 V/±40 VT/C: J/K/T/E/B/S/R/N/L

DU: Линейный потенциомметр (< 500 Ω)

UNI.1

Канал 1

A

C

D

E

B

E+/E+/ES+

S+/S+

S-

E-/E-/ES-

OHM: 0…100 Ω/0…1/10/100 kΩ/AutoRTD: Pt 50/100/500/1 000Cu: Cu 50/100Ni: Ni 1 000/10 000

(G, M)*

(K, Q)*

(J, P)*

(I, O)*

(H, N)*

*(Канал 2, Канал 3)

4

3

2

1

4

3

2

1

DC: ±2 V/±5 V/±10 V/±40 V IN.4

ВХОД 1

ВХОД 2

ВХОД 3

ВХОД 4

B

GNDA

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

ВХОД 5

ВХОД 6

ВХОД 7

ВХОД 8

GND

ВХОД 9

ВХОД 10

ВХОД 11

ВХОД 12

GND

OHM: 0…100 Ω/0…1/10/100 kΩ/AutoRTD: Pt 50/100/500/1 000Cu: Cu 50/100Ni: Ni 1 000/10 000

IN.5

RTD 1

RTD 2

B

A

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

RTD 3

RTD 4

RTD 5

E+/ES+

S+

ES-

E+/ES+

S+

ES-

E+/ES+

S+

ES-

E+/ES+

S+

ES-

E+/ES+

S+

ES-

T/C: J/K/T/E/B/S/R/N/L IN.6

B

A

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

ВХОД 7M

N

O

P

ВХОД 1

ВХОД 2

ВХОД 3

ВХОД 4

ВХОД 5

ВХОД 6

ВХОД 8

-

-

-

Тензометр: 1…16 mV/V IN.7

B

A

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

Питание тенз.

ВХОД 1

Sense


Sense


ВХОД 2

Sense


Sense

--

2

1

2

1

IN.9

B

A

C

D

E

F

G

H

I

J

K

ВХОД “I”

ВХОД “U1”

GND “I”

ВХОД “U2”

ВХОД “I”

AC - I: 0…60/150/300 mV 0…1/2,5/5 A

AC - U1: 0...10/250 VAC - U2: 0...120/450 V

GND “U”

GND “I”

GND “U”

ВХОД “U2”

ВХОД “U1”

1

2

2

1

2

1

IN.10

B

A

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

NВнешнее питание

560 R/2W

контакт

2-х проводные датчики, PNP NO

3-х проводные датчики, PNP NO

A

B

GND

C

Вспсп. напряж.

GND

ВХОД 4/A2

ВХОД 1/A1

ВХОД 2/B1

ВХОД 3/C1

ВХОД 6/C2

ВХОД 7/A3

ВХОД 8/B3

ВХОД 9/C3

ВХОД 12/C4

ВХОД 11/B4

ВХОД 5/B2

ВХОД 10/A4

1 2 3 4

123

3-х проводные датчики, NPN NO

Датчики IRC, NPN NO

44

IN.8

B

A

C

D

E

F

G

H

I

J

GND


ВХОД “I”

ВХОД “U”

ВХОД “U”

K

L

M

N

GND

ВХОД “U”

ВХОД “I”

GND

ВХОД “I”



2

DC - I: 0…5/20 mA/4...20 mA

DC - U: ±300/600 mV ±2/±5/±10/40 V

1

2

12

12

12

3

1

IN.9 2x AC/PWR вход IN.11 8x Цифровые выходы

IN.11

B

A

C

D

E

F

G

H

I

ВХОД 1

ВХОД 3

GND

ВХОД 4

ВХОД 7

AC/DC: 12…250 V AC/DC

ВХОД 2

ВХОД 6

ВХОД 8

ВХОД 5

ПОДКЛЮЧЕНИЕ - ВХОД



DO.2 1x PROFINET

OUT.7 6x SSR

OUT.4 8x OК, NPN

OUT.1 4x реле с перекл. контактом OUT.2 8x реле с замык. контактом

OUT.5 16x OК, NPN

AO.1 2/4/6x Аналоговый выход

OUT.3 10x реле с замык. контактом

DO.2 1x PROFIBUS

2

3

1

4

5

6

OUT.7

B

A

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

РН

РН

+VDC

+VDC

2

3

1

4

5

6

7

8

OUT.4

B

A

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

РН

РН

+VDC

-VDC

OUT.1

B

A

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

РН

РН

L/+VDC

N/-VDC

L/+VDC

РН

РН

N/-VDC

L/+VDC

N/-VDC

2

3

1

4

2

3

1

OUT.2

B

A

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

РН

РН

L/+VDC

N/-VDC

4

5

6

7

8

2

3

1

4

5

6

7

16

OUT.4

B

A

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

РН

+VDC

-VDC

9

14

8

10

11

12

13

15

2

3

1

4

5

6

OUT.8

B

A

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

РН

> 1 kΩ

Аналоговый выход - Напряжение

Аналоговый выход - Ток

РН

< 500 Ω

12

12

2

3

1

4

5

6

7

8

OUT.6

B

A

C

D

E

F

G

H

I

J

РН

+VDC

-VDC

GND

10...30 VDC

2

3

1

4

5

6

7

8

OUT.3

B

A

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

РН

РН

L/+VDC

N/-VDC

9

10

OUT.6 8x OК, PNP

DO.1

1

9

5

6

B: RxD/TxD-P приём/передача данных, положительный

CNTR: сигнал для управления повторителем

DGND: опорный потенциал для данных и +5 В

VP: +5 В

A: RxD/TxD-N приём/передача данных, отрицательный

Подключение разъёма

3

4

6

8

5

1

2

DO.2

Порт 1

Порт 2

ПОДКЛЮЧЕНИЕ - ВЫХОД



OMR 700

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

1 2 3

7 8 9 10 11 12 13 14

A B C D E F G H JI K L M N O P Q




A B C D E F G LJ KH I




4 5 6

РАЗМЕЩЕНИЕ РАЗЪЁМОВ

ПитаниеВстроенная карта

КоммуникацияВстроенная карта

B5: Слот для карты

Ethernet

USBRS 485

Внеш. Вступы

Расположение карт в отдельных слотах произвольное

Ready, Write




A3: Слот для карты




ИЗОБРАЖЕНИЕДисплей: 5,6 дюймов TFT дисплей с емкостным сенсорным управлениемЯркость: настраивается или выставляется автоматически

ТОЧНОСТЬ ПРИБОРАTK: 50 ppm/°CТочность: согласно установленной измерительной картеТочность измерения ХС: ±1,5°CСкорость: согласно установленной измерительной картеПерегрузка входа: 10x (t < 30 мсек) - не для >200 V, 5A; 2xРазрешение: 0,1°C (RTD), 1°C (T/C)Watch-dog: сброс по 500 мсекФункции: HOLD, LOCK, Цифровые фильтры, TaraЛинеаризация: линейная интерполяция в 50 точ.Вход. фильтры: экспоненц./плавающ./среднеарифм., округлениеФункции: оfset, мин/макс. знач., Тара, Пик.знач., Мат. операции, Математические операции между входамиВнешн. управление: HOLD, LOCK, Тара, Мин./Макс., ЗаписьВход: READY, WRITE (открытый коллектор)Запись значений: запись значений измерения в память прибора (512 МБ)RTC: 15 ppm/°C, время-дата-значение дисплеяРазмещение данных: SD карта, USB Flash (макс. 32 ГБ)OM Link: фирменный интерфейс для настройки и калибровки прибора, а также для обновления его firmware через USBКалибровка: при 25°C и 40 % относ. влажности

КОМПАРАТОРЫТип: цифровой, программир.Выход: 4/8/10x реле с замыкающим или переключающим контактом (250 VAC/30 VDC, 3 A), 8/16x открытый коллекторб NPN или PNP, 5x SSR

ИНТЕРФЕЙСПротоколы: ASCII, MODBUS RTU, FTP, SMPTФормат: 8 bits + no parity + 1 stop bit (ASCII)Скорость: 300…230 400 BaudRS 485: изолированный, адресация (макс. 31 приборов)Ethernet: 10/100BaseT, безопасная коммуникация, SMPT, FTP

АНАЛОГОВЫЕ ВЫХОДЫТип: изолированный, программир. с разрешением 16 бит делений, тип и диапазон выбирается в менюНелинейность: 0,1 % с шкалыTK: 15 ppm/°CСкорость: реакция на изменение сигнала < 1 мсекДиапазоны: 0…2/5/10 V, ±10 V, 0…5 mA, 0/4…20 mA (компенсация линии < 500 Ω)

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ИСТОЧНИКВыставляемое: 5…24 VDC/макс. 2,5 W

ПИТАНИЕ 10…30 V AC/DC, ±10 %, max. 30 VA, PF ≥ 0,4, ISTP

< 75 A/2 ms 80…250 V AC/DC, ±10 %, max. 30 VA,PF ≥ 0,4, ISTP

< 45 A/2 msВход питания защищен предохранит. внутри прибора

МЕХАНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИМатериал: Noryl GFN2 SE1, негорючий UL 94 V-IРазмеры: 150 x 150 x 80 mmГлубина за панелью: 85 mmmВырез в щите: 138 x 138 mm

УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИПодлючение: разъём, сечение провода < 1,5/2,5 мм2

Время готовности: до 15 минут после включенияРабочая температура: -20°…60°CРабочая хранения: -20°…85°CЗащита: IP64 (только передняя панель)Эл. безопастность: EN 61010-1, A2Прочн. изоляции: 4 kVAC до 1 мин. между питанием и входом 4 kVAC до 1 мин. между питанием и шиной Прочность изоля.: для степени загрязнен. II, кат. измер. III. питание прибора > 670 V (СИ), 300 V (ДИ) вход, выход, допол. источник > 300 V (СИ), 150 V (ДИ)EMC: EN 61326-1

СИ - стандартная изоляция, ДИ - двойная изоляция



OMR 700 - -ПИТАНИЕ 10...30 V AC/DC 0

10…30 V AC/DC, изолиров. 1Оснащение, см. Таблица «Типы карт» • • • • • • • •

Спецификация стандарно не используется 00

Здесь укажите список выбранных карт

Типы карт

Код заказа

Обозначение Описание Диапазон Точность(с диапазона)

Преобразов.(разрешение)

Скорость(изм/сек)

Изолиров.

0 PW.0 Питание 10…30 V AC/DC да

1 PW.1 Питание 80…250 V AC/DC да

A1 UNI.1 3x Универсальный вход DC: ±60/±150/±300/±1 200 mVPM: 0…5 mA/0…20 mA/4…20 mA/±2 V/±5 V/±10 V/±40 V

OHM: 0…100 Ω/0…1 kΩ/0…10 kΩ/0…100 kΩ/AutoRTD: Pt 50/100/Pt 500/Pt 1 000

Cu: Cu 50/Cu 100Ni: Ni 1 000/Ni 10 000T/C: J/K/T/E/B/S/R/N/L

DU: Линейный потенциометр (< 500 Ω)

±0,15 % 24 bits 0,1…40 да

B1 IN.1 8x вход по-току 0…5 mA/0…20 mA/4…20 mA ±0,2 12 bits 1…500 да

B2 IN.2 8x вход по-напряжению ±2 V/±5 V/±10 V/±40 V ±0,2 12 bits 1…500 да

B3 IN.3 12x вход по-току 0…5 mA/0…20 mA/4…20 mA ±0,2 12 bits 1…500 нет

B4 IN.4 12x вход по-напряжению ±2 V/±5 V/±10 V/±40 V ±0,2 12 bits 1…500 нет

B5 IN.5 5x RTD Pt 50/100/1000, Ni 1000/10 000, Cu 50/100 ±0,2 12 bits 1…500 нет

B6 IN.6 8x T/C J/K/T/E/B/S/R/N/L ±0,2 12 bits 1…500 да

B7 IN.7 2x вход для тензометров с питанием 1…16 mV/V ±0,02 24 bits 1…100 да

B8 IN.8 3x точный DC вход 0/4…20 mA, ±5/±10 V ±0,02 24 bits 1…100 да

B9 IN.9 2x напряжение (VRMS

), ток (ARMS

), частота (Hz) и с вычислением Q, S, cos fi

вход U: 0…10 V/0…120 V/0…250 V/0…450 Vвход I: 0…60 mV/0…150 mV/0…300 mV/0…1 A/0…2,5 A/0…5 A

±0,3 % 0,1…5 да

C1 IN.10 12x счётчик/частотомер/IRC с питанием 0…30 V, настраиваемые уставки, входная частота 0,1 Hz…100 kHz

(0,5 MHz для QVADR и UP/DW)

Режимы измеренияSINGLE Счётик/частотомер

QVADR Счётик/частотомер для датчиков IRCUP/DW UP/DW Счётчик/частотомер, - измеряет на входах A, B

(направление) и может изображать счёт/частотуUP - DW UP - DW Счётчик/частотомер, - измеряет на входах A (UP),

B (DW) и может изображать счёт/частотуTIME Таймер

нет

C2 IN.11 8x Цифровые выходы 12…250 V AC/DC < 1 ms нет

Q1 OUT.1 4x реле с переключающим контактом 250 VAC/30 VDC, 3 A < 10 ms

Q2 OUT.2 8x реле с замыкающим контактом 250 VAC/30 VDC, 3 A < 10 ms

Q3 OUT.3 10x реле с замыкающим контактом, общая клемма

250 VAC/30 VDC, 0,5 A < 10 ms

Q4 OUT.4 8x открытый коллектор, NPN 30 VDC/100 mA < 0,2 ms

Q5 OUT.5 16x открытый коллектор, NPNобщая клемма

30 VDC/100 mA < 0,2 ms

Q6 OUT.6 8x открытый коллектор, PNP 30 VDC/700 mA < 0,2 ms

Q7 OUT.7 6x SSR 250 VAC, 1 A < 0,2 ms

V1 AO.1 2x Аналоговый выход 0…2/5/10 V, ±10 V, 0…5 mA, 0/4…20 mA (комп. < 500 Ω/12 V)

±0,1 % < 1 ms ano


±0,1 % < 1 ms ano


±0,1 % < 1 ms ano

X1 DO.1 PROFIBUS ano

X2 DO.2 PROFINET ano

КОД ЗАКАЗА


ORBIT MERRET, spol. s r. o.ул. Воднянска 675/30198 00 Прага 9Чешская Республика

tel.: +420 281 040 200fax.: +420 281 040 299e-mail: [email protected]

www.orbit.merret.eu

ORBIT MERRET® представляют в Чешской и Словакской республиках следующие фирмы:

ORBIT MERRET, spol. s r. o. имеет сертификаты

ПРЕДСТАВИТЕЛИ И ПАРТНЁРЫ:

БельгияINELMATECwww.inelmatec.be

Босния и ГерцеговинаInstruments Ltd.www.instruments.ba

ЕгипетEl-Gammal Industrial Systems Co.www

ЭстонияMTR Automation OUwww.mtr.ee

ФранцияADEL Instrumentationwww.adel-instrumentation.fr

ИталияELAP spawww.elap.it

КанадаA-Tech Instruments Ltd.www.a-tech.ca

КореяNeuron Techwww.

КувейтKCC Engineering & Contracting Co.www.kccec.com.kw

ЛитваAXIS Industrieswww.axis.lt

ВенгрияQ-TECH Engineering Ltd and Co.www.q-tech.hu

ГерманияVARIOHM- EUROSENSORS Ltd.www.variohm.com

НидерландыAE датчики B.V.www.aesensors.nl

ПольшаTR Automatyka Sp.z o.o.www.trautomatyka.pl

АвстрияGRUBER Electric Ges.m.b.H.www.gruber-electric.at

РумынияSynchro Comp s.r.l.www.synchro.ro

РоссияZAO „Rospribor“www.rospribor.com

СловакияTECHREG, spol. s r. o.www.techreg.sk

СловенияADEPT PLUS d.o.o.www.adeptplus.sl

ШвецияThermokon - Danelkowww.danelko.se

ШвейцарияORBIT CONTROLS AGwww.orbitcontrols.ch

ТаиландLamax and Partners Co.,Ltd.www.lamax.co.th

ТунисCompagnie Générale Du Matériel - CGMwww

УкраинаPROMVITECH, SPF, LLCwww.promvitech.com.ua

СШАMetrix Instrument Co.& PMC/Betawww.metrix.com

ВеликобританияVARIOHM- EUROSENSORS Ltd.www.variohm.com

БЕЗБУМАЖНЫЕ САМОПИСЦЫ · omr 700 ОПИСАНИЕ САМОПИСЦА Фирма...

Documents