)یمزلا( ودرا · 2018-09-01 · یںھوگیاعتجما [1]نمبرصفحہ...

اردو )الزمی(

برائے مجاعت گیارھویں

ا دعا د و رتبیت:

حافظ حممذ حارث باسم

امجتعۺایگروھںی ]1[ہحفصۺربمن اردفۺ)الزیم(

([email protected]) حافظ حممذ حارث باسمدعادۺفۺرتبیت:ۺا

فہرستفہرست

ہحفصۺربمن ونعاؿ ربمنۺامشر

02 ااستنب 00

03 ریثکۺاالاختنیبۺوساالت 01

23 ااعشرۺیکۺرشتاحیت 02

86 اابتقسۺیکۺرشتاحیت 03

121 دنبۺیکۺرشتاحیت 04

151 ومظنںۺےکۺرمزکیۺایخؽ 05

155 اابسؼۺےکۺالخےص 06

164 وساالتۺفۺوجاابت 07

180 رگارمۺیکۺاالطصاحت 08

188 احمفرات 09

190 اانصػۺنخس 10

195 رثنۺاگنرفںۺیکۺرثنۺاگنریۺرپۺرصبتے 11

220 رعشاءۺیکۺاشرعیۺرپۺرصبتے 12

246 ایصخشتۺافرۺاؿۺےکۺااقلابتۺفۺاطخابت 13

247 رماعجۺفۺاصمدر 14



انتسابانتساب

زعزیؾۺفادلنیۺرتحمنیمۺےکۺانؾ

وھنجںۺےنۺرہۺاسۺلپۺبجۺںیمۺڑلڑھکاای،ۺےھجمۺاہسرادای

افرۺنجۺےکۺنسحۺرتتیبۺافرۺامکؽۺرظنۺےنۺےھجمۺیسکۺاقلبۺایک

…اور…

ااہتنیئۺرتحمؾۺفۺؤمرق

ہلمجۺااسذتہۺرکاؾۺےکۺانؾ

نجۺیکۺےبۺانپہۺتقفشۺ،ۺےبۺاہبۺتنحمۺافرۺاجاجبۺوحہلصۺازفایئۺیہۺ

ےنۺھجمۺاےسیۺانالقئۺلفطۺبتکمۺوکۺیسکۺاقلبۺانبای

----------------------



رثنۺہصح

رمسۺفۺرفاجۺیکۺاپدنبیۺےکۺاصقنانت

قبسۺ"رمسۺفۺرفاجۺیکۺاپدنبیۺےکاصقنانت"ۺاؿۺیکۺرحتریۺےہ: .1

رسۺدیسۺادمحۺاخؿ ٭ دمحمۺنیسحۺآزادۺ٭ ڈیٹپۺذنریۺادمحۺ٭

دنبیۺےکۺاصقنانت"ۺںاہںۺ ےۺخاذوذۺےہ؟اشلمۺاصنبۺومضمؿ"رمسۺفۺرفاجۺیکۺاپ .2

دقمہمۺرعشۺفاشرعیۺ٭ صصقۺادنہلۺ٭ اقمالتۺرسۺدیس ٭

رسۺدیسۺےنۺہیۺراسہلۺاجریۺایک: .3

میلعتۺفۺرتتیبۺ٭ ذہتبیۺاالالخؼ ٭ ذہتبیۺااہجلدۺ٭

املسمونںۺےکۺالخػۺارگنزیفںۺیکۺطلغۺیمہفۺدفرۺرکےنۺےئلیکۺرسۺدیسۺےنۺہیۺاتکبۺرحتریۺیک: .4

آاثرۺاانصلددیۺ٭ اابسبۺاغبفتۺدنہ ٭ االالخؼذہتبیۺۺ٭

ںاہۺاجاتۺےہ: "اردفۺاکۺاڈینسی"ۺاںیھن .5


آاثرۺاانصلددیۺےکۺفنصمۺاکۺانؾۺےہ: .6

العہمۺیلبشۺامعنینۺ٭ رسۺدیسۺادمحۺاخؿ ٭ ڈیٹپۺذنریۺادمحۺ٭

ۺںاہۺاجاتۺےہ:دجدیۺاردفۺادبۺاکۺابینۺاںیھن .7


دیلہۺیکۺامعراتۺافرۺاملعءۺفۺرعشاءۺےکۺابرےۺںیمۺرسۺدیسۺےنۺہیۺاتکبۺرحتریۺیک: .8

اترخیۺونجبرۺ٭ آاثرۺاانصلددی ٭ اابسبۺاغبفتۺدنہۺ٭

اتکبۺیھکل:ےکۺوجابۺںیمۺرسۺدیسۺےنۺہیۺملسو هيلع هللا ىلص" فمیلۺویمرۺیکۺاتکبۺ"الفئۺآػۺدمحمۺ .9

آاثرۺاانصلددیۺ٭ ابطختۺادمحہی ٭ اابسبۺاغبفتۺدنہۺ٭

ےنۺریھک:ۺاوھنںامیۺ،ۺاے،ۺافۺاکجلۺیکۺاینبدۺ .10


اردفۺےکۺاسۺادبیۺوکحلصمۺوقؾۺںاہۺاجاتۺےہ: .11

ذواہجۺریمۺدردۺ٭ دمحمۺنیسحۺآزادۺ٭ رسۺدیسۺادمحۺاخؿ ٭

رسۺدیسۺادمحۺاخؿۺاکۺنسۺدیپاشئۺےہ: .12

1898 ٭ 1818 ٭ 1817 ٭



رسۺدیسۺادمحۺاخؿۺںاہںۺدیپاۺوہےئ؟ .13

دیلہ ٭ آرگہۺ٭ ؤنھکلۺ٭

رسۺدیسۺادمحۺیکۺفافتۺوہیئ: .14

1900 ٭ 1888 ٭ 1898 ٭

ںاہۺاجاتۺےہ:ۺاںیھناردفۺاکۺومرثۺایلعۺ .15

دمحۺاخؿرسۺدیسۺا ٭ دمحمۺنیسحۺآزادۺ٭ ڈیٹپۺذنریۺادمحۺ٭

ذہتبیۺاالالخؼۺایکۺےہ؟ .16

رفسانہمۺ٭ انفؽۺ٭ راسہل ٭

ڑگیلعھۺاوکسؽۺوکۺاکجلۺاکۺدرہجۺاسۺنسۺوسیعیۺںیمۺدایۺایگ: .17

1878 ٭ 1875 ٭ 1857 ٭

املسمونںۺاکۺدقمیۺرطزۺمیلعت

قبسۺ"املسمونںۺاکۺدقمیۺرطزۺمیلعت"ۺاؿۺیکۺرحتریۺےہ: .1

العہمۺیلبشۺامعنین ٭ دمحمۺنیسحۺآزادۺ٭ ڈیٹپۺذنریۺادمحۺ٭

قبسۺ"املسمونںۺاکۺدقمیۺرطزۺمیلعت"ۺںاہںۺ ےۺخاذوذۺےہ؟ .2

امگیبتۺےکۺآوسنۺ٭ اقمالتۺیلبش ٭ اقمالتۺرسۺدیسۺ٭

ہیۺاردفۺےکۺےلہپۺیفسلفۺؤمرخۺںیہ: .3

رسۺدیسۺادمحۺاخؿۺ٭ دمحمۺنیسحۺآزادۺ٭ العہمۺیلبشۺامعنین ٭

العہمۺیلبشۺیکۺبسۺ ےۺوہشمرۺاتکبۺاکۺانؾۺےہ: .4

ملسو هيلع هللا ىلصریستۺایبنل ٭ رمأۃۺارعلفسۺ٭ آنگن ٭

العہمۺیلبشۺامعنینۺےنۺہیۺادارہۺاقمئۺایک: .5

دارۺاولعلؾۺدویدنبۺ٭ دنفۃۺااملعلء ٭ یلعۺزگھۺۺ٭

ااملومؿ،ۺاافلرفؼۺافرۺریسۃۺاامعنلؿۺاسۺمیظعۺؤمرخۺیکۺاتکںیبۺںیہ: .6

العہمۺیلبشۺامعنین ٭ دمحمۺنیسحۺآزادۺ٭ ڈیٹپۺذنریۺادمحۺ٭

رخیۺاکۺملعمۺافؽۺںاہۺاجاتۺےہ:اتۺاںیھن .7

رسۺدیسۺادمحۺاخؿۺ٭ العہمۺیلبشۺامعنین ٭ ڈیٹپۺذنریۺادمحۺ٭

ےنۺاترخیۺوکۺہفسلفۺ ےۺرفانشسۺرکاای:ۺاوھنں .8

رسۺدیسۺادمحۺاخؿۺ٭ دمحمۺنیسحۺآزادۺ٭ العہمۺیلبشۺامعنین ٭

رباطونیۺوکحتمۺےنۺیلبشۺامعنینۺوکۺاسۺاطخبۺ ےۺونازا: .9

رسۺ٭ ۺااملعلءسمش ٭ دریبۺاکلملۺ٭

ڈارٹکۺارپسرگنۺےکۺاطمقبۺاملسمونںۺےکۺاامسءۺارلاجؽۺںیمۺےنتکۺاعوملںۺاکۺاحؽۺاتلمۺےہ؟ .10

الھک15 ٭ الھک10 ٭ الھک5 ٭



ےنۺلمکمۺیک:ۺاوھنںیکۺہیقبۺدلجںیۺملسو هيلع هللا ىلص یلبشۺامعنینۺےکۺااقتنؽۺےکۺدعبۺریسۃۺایبنلۺ .11

ذیبہالعہمۺۺ٭ العہمۺدیسۺامیلسؿۺدنفی ٭ ااطلػۺنیسحۺاحیلۺ٭

یکۺینتکۺدلجںیۺںیھکل؟ملسو هيلع هللا ىلص ےنۺریسۃۺایبنلۺدیسۺامیلسؿۺدنفیۺ .12

اچر ٭ نیتۺ٭ دفۺ٭

یکۺینتکۺدلجںیۺںیھکل؟ملسو هيلع هللا ىلص ےنۺریسۃۺایبنلۺیلبشۺامعنینۺ .13

اچر ٭ نیتۺ٭ دف ٭

العہمۺیلبشۺامعنینۺاسۺنسۺوسیعیۺںیمۺدیپاۺوہےئ: .14

1898 ٭ 1875 ٭ 1857 ٭

یلبشۺےکۺوہشمرۺاشرگدۺاکۺانؾۺےہ: .15

امیلسؿۺدنفی ٭ رطپسۺۺ٭ احیل ٭

دقمیۺدفرۺںیمۺمیلعتۺاکۺدنتسمۺرطہقیۺاھت: .16

االمء ٭ ظفحۺرکانۺ٭ ایدۺرکانۺ٭

رفزۺرمہۺافرۺاحمفرہ

قبسۺ"رفزرمہۺافرۺاحمفرہ"ۺاؿۺیکۺرحتریۺےہ: .1

رسۺدیسۺادمحۺاخؿۺ٭ ااطلػۺنیسحۺاحیل ٭ ڈیٹپۺذنریۺادمحۺ٭

بۺ ےۺخاذوذۺےہ:ومضمؿۺ"رفزۺرمہۺافرۺاحمفرہۺ"ۺاسۺاتک .2

دقمہمۺرعشۺفۺاشرعی ٭ اقمالتۺیلبشۺ٭ اقمالتۺرسۺدیسۺ٭

ےنۺیک:ۺاوھنںاردفۺںیمۺوقیمۺاشرعیۺیکۺادتباءۺ .3

ریظنۺاربکۺآابدیۺ٭ العہمۺاابقؽۺ٭ ااطلػۺنیسحۺاحیلۺ٭

ایداگرۺاغبل،ۺایحتۺدعسیۺافرۺایحتۺاجفدیۺاؿۺیکۺاصتفینۺںیہ: .4

احیل ٭ اابقؽۺ٭ اغبلۺ٭

اردفۺاکۺالہپۺوساحنۺاگنرۺںاہۺاجاتۺےہ:ۺاںیھن .5

احیل ٭ یلبشۺامعنینۺ٭ نیسحۺآزادۺ٭

سکۺوساحنۺاگنرۺوکۺںاہۺاجاتۺےہ؟‘‘ دنہۺۺاکۺدعسیۺ’’ .6

یلبشۺ٭ ذنریۺادمحۺ٭ احیل ٭

اردفۺاکۺالہپۺدیقنتۺاگنرۺ)اقند(ںاہۺاجاتۺےہ:ۺاںیھن .7

احیل ٭ ومولیۺدبعۺاقحلۺ٭ نیسحۺآزادۺ٭

وساحنۺرمعیۺےہ:ۺاردفۺیکۺیلہپ .8

ایحتۺاجفدیۺ٭ ایحتۺدعسی ٭ ایداگرۺاغبلۺ٭

دقمہمۺرعشفۺاشرعیۺاؿۺیکۺفینصتۺےہ: .9

ااطلػۺنیسحۺاحیل ٭ ڈیٹپۺذنریۺادمحۺ٭ ومولیۺدبعۺاقحل٭



"ایداگرۺاغبل"ۺایکۺےہ؟ .10

ڈراہمۺ٭ وساحن ٭ ااسفہنۺ٭

ےہ:یلہپۺاتکبۺاردفۺیکۺدیقنتۺےکۺوموضعۺرپۺ .11

دقمہمۺرعشۺفۺاشرعی ٭ ایحتۺاجفدیۺ٭ ایداگرۺاغبلۺ٭

چسۺافرۺوھجٹۺاکۺرزؾۺانہم

قبسۺ"چسۺافرۺوھجٹۺاکۺرزؾۺانہم"ۺاؿۺیکۺرحتریۺےہ: .1

رسۺدیسۺادمحۺاخؿۺ٭ دمحمۺنیسحۺآزاد ٭ ڈیٹپۺذنریۺادمحۺ٭

قبسۺ"چسۺافرۺوھجٹۺاکۺرزؾۺانہم"ۺخاذوذۺےہ: .2

رینگنۺایخؽ ٭ صصقۺادنہلۺ٭ آبۺایحتۺ٭

دفۺ"ۺےکۺانؾۺ ےۺایدۺایکۺاجاتۺےہ:"آاقےئۺارۺاںیھن .3

رسۺدیسۺادمحۺاخؿۺ٭ ومولیۺدبعۺاقحلۺ٭ دمحمۺنیسحۺآزاد ٭

اردفۺاکۺےبۺاثمؽۺلیثمتۺاگنرۺںاہۺاجاتۺےہ:ۺاںیھن .4


رینگنۺایخؽۺسکۺرطزۺیکۺفینصتۺےہ؟ .5

لیثمتۺاگنری ٭ ااسفہنۺاگنریۺ٭ دیقنتۺاگنریۺ٭

ہکلمۺدصاتقۺزخاینۺسکۺیکۺیٹیبۺیھت؟ .6

وثلکؾۺزخاینۺمگیبۺ٭ یبۺیبۺوحاۺ٭ اطلسؿۺآامسین ٭

درفغۺدویزادۺےکۺابپۺاکۺانؾۺاھت: .7

اطلسؿۺآامسینۺ٭ قمحۺریتہۺدخاغ ٭ ہلفسۺاناکبرۺ٭

آذرۺنخسۺیھبۺںاہۺاجاتۺےہ:ۺاںیھن .8

ادمحۺاخؿرسۺدیسۺۺ٭ دمحمۺنیسحۺآزاد ٭ ڈیٹپۺذنریۺادمحۺ٭

فہۺوکؿۺ ےۺااشنءۺرپدازۺںیہۺنجۺیکۺرثنۺںیمۺمظنۺیکۺاچینشۺاپیئۺاجیتۺےہ؟ .9


دمحمۺنیسحۺآزادۺاؿۺےکۺاشرگدۺےھت: .10

رسۺدیسۺادمحۺاخؿۺ٭ ذفؼ ٭ وسداۺ٭

دمحمۺنیسحۺآزادۺاسۺنسۺوسیعیۺںیمۺدیپاۺوہےئ: .11

1830٭ۺ 8201٭ۺ 1800٭ۺ

دمحمۺنیسحۺآزادۺاکۺااقتنؽۺاسۺاسؽۺوہا: .12

1900٭ۺ 1905٭ۺ 1910٭ۺ

دؽۺںیمۺاطلسؿۺآامسینۺ ےۺتخسۺدعافتۺراتھکۺاھت: .13

درفغۺدویۺزاد٭ۺ فزری٭ۺ ابداشہ٭ۺ



رہبفپۺدبےنلۺںیمۺاطؼۺاھت: .14

فزری٭ۺ ہکلمۺدصاتق٭ۺ درفغۺدویۺزاد٭ۺ

:وہاۺفۺوہسۺاسۺےکۺایرۺفافدارۺےھت .15

ہکلمۺدصاتق٭ۺ درفغۺدویۺزاد٭ۺ اطلسؿۺآامسین٭ۺ

لیکشت اپاتسکن

قبسۺ"لیکشتۺاپاتسکؿ"ۺاؿۺیکۺرحتریۺےہ: .1

نسحۺاظنیمۺ٭ دمحمۺنیسحۺآزادۺ٭ ایمںۺریشبۺادمح ٭

ےنریھک:ۺاوھنںانمجنۺاردفۺاجنپبۺیکۺاینبدۺ .2

ایمںۺریشبۺادمح ٭ دمحمۺنیسحۺآزادۺ٭ انبۺااشنءۺ٭

اسۺیمیلعتۺادارےۺںیمۺاترخیۺاالسؾۺےکۺااتسدۺرےہ:ایمںۺریشبۺادمحۺ .3

افرلٹنیۺاکجلۺالوہرۺ٭ االسہیمۺاکجلۺالوہر ٭ اجنپبۺویوینریٹسۺ٭

مسلطۺزدنیگۺ،ۺاملسمونںۺاکۺخایضۺاحؽۺافرلبقتسمۺ،ۺافرۺاکرانہمۺاالسؾۺاؿۺیکۺاصتفینۺںیہ: .4

نسحۺاظنیمۺ٭ دمحمۺنیسحۺآزادۺ٭ ایمںۺریشبۺادمح ٭

ونںۺوکۺدنہفۺانبےنۺےئلیکۺاسۺک مۺاکۺآاغزۺوہا:ربریغصۺےکۺاملسم .5

دشیھ ٭ وسؽۺانرفخاینۺ٭ اہماھبسۺ٭

ایمںۺریشبۺادمحۺاسۺنسۺوسیعیۺںیمۺدیپاۺوہےئ: .6

1900 ٭ 1893 ٭ 1890 ٭

ایمںۺریشبۺےکۺفادلۺےھت: .7

سٹسج ٭ فلیکۺ٭ ڈارٹکۺ٭

ایمںۺریشبۺادمحۺےنۺاترخیۺںیمۺڈرگیۺاہیںۺ ےۺاحلصۺیک: .8

رکایچۺویوینریٹسۺ٭ آوفسکرڈۺویوینریٹس ٭ بۺویوینریٹساجنپۺ٭

ایمںۺریشبۺادمحۺاکۺااقتنؽۺاسۺاسؽۺوہا: .9

1960 ٭ 1965 ٭ 1971 ٭

دجدیۺاسسنئۺافرۺرصعیۺاقتےض

قبسۺ"دجدیۺاسسنئۺافرۺرصعیۺاقتےض"ۺاؿۺیکۺرحتریۺےہ: .1

ظیفحۺارلنمح ٭ دمحمۺنیسحۺآزادۺ٭ ڈیٹپۺذنریۺادمحۺ٭

ےنتکۺاسؽۺکتۺاسسنئۺیکۺدختمۺیک؟املسمونںۺےنۺ .2

دسۺ٭ ھچ ٭ اچرۺ٭

ویرپۺےنۺاسسنئۺاکۺرتہکۺسکۺ ےۺاحلصۺایک؟ .3

وہیدیۺ٭ دنہفۺ٭ املسمؿ ٭



فاوکسڈیۺاگخاۺاکۺقلعتۺاسۺکلمۺ ےۺاھت: .4

رپاگتؽ ٭ اپینؽۺ٭ نیچۺ٭

ڈارٹکۺظیفحۺارلنمحۺاسۺیمیلعتۺادارےۺ ےۺفاہتسبۺرےہ: .5

االسہیمۺاکجلۺۺ٭ ردفۺویوینریٹسۺرکایچا ٭ اجنپبۺویوینریٹسۺ٭

ڈارٹکۺظیفحۺارلنمحۺےنۺالہۺۺویانؿۺےکۺاسۺااتسدۺاکۺذرکۺایکۺےہ: .6

اروطس ٭ االفوطؿۺ٭ رقساطۺ٭

:اسسنئۺافرۺرقآؿۺیکۺزربدتسۺاطمتقبۺدھکیۺرکۺاملسمؿۺوہےنۺفاےلۺاسسنئۺداۺؿۺاکۺانؾۺےہ .7

ر ۺڈارٹک ٭ ڈارٹکۺولسئۺرلچیب ٭ ڈارٹکۺومرسۺوباکےئ ٭سل نیجۺوب

:اسسنئۺداؿۺومرسۺوباکےئۺاکۺقلعتۺاہیںۺ ےۺاھت .8

ایلٹ ٭ رفاسن ٭ ارماکی ٭

خاۺخاۺتمظع

قبسۺ"خاخاۺتمظع"ۺاؿۺیکۺرحتریۺےہ: .1

رسۺدیسۺادمحۺاخؿۺ٭ دمحمۺنیسحۺآزادۺ٭ ڈیٹپۺذنریۺادمح ٭

قبسۺ"خاخاۺتمظع"ۺخاذوذۺےہ: .2

رمأۃۺارعلفس ٭ آنگنۺ٭ رینگنۺایخؽۺ٭

اردفۺاکۺالہپۺانفؽۺاگنرۺںاہۺاجاتۺےہ: اںیھن .3

نسحۺاظنیمۺ٭ ڈیٹپۺذنریۺادمح ٭ ایمںۺریشبۺادمحۺ٭

اردفۺاکۺالہپۺانفؽۺےہ: .4

وتۃبۺاوصنلحۺ٭ آنگنۺ٭ رمأۃۺارعلفس ٭

ومولیۺاصبحۺیکۺوہبۺاکۺانؾۺاھت: .5

رغصی ۺ٭ اربکیۺ٭ ارغصی ٭

ارغصیۺافرۺاربکیۺاکۺآسپۺںیمۺرہتشۺاھت: .6

نہب ٭ خاںۺ،ۺیٹیبۺ٭ اسس،ۺوہبۺ٭

ارغصیۺےکۺرسسۺاکۺانؾۺاھت: .7

دمحمۺاعلقۺ٭ دمحمۺافلض ٭ دمحمۺاکلمۺ٭

اکلمۺ،ۺارغصیۺاکۺاھت: .8

اٹیبۺ٭ اھبیئۺ٭ وشرہ ٭

انفؽۺ"انبۺاولتق"ۺاؿۺاکۺاشاکہرۺےہ: .9

نسحۺاظنیمۺ٭ ڈیٹپۺذنریۺادمح ٭ ایمںۺریشبۺادمحۺ٭

المزہمۺیھت؟خاخاۺتمظعۺاسۺرھگۺںیمۺےنتکۺاسولںۺ ےۺ .10

اسؽۺ۰۲ ٭ اسؽۺ۵۲ ٭ اسؽ۵۵ ٭



:انفؽۺرماۃۺارعلفسۺاتکیبۺلکشۺںیمۺیلہپۺدہعفۺاشعئۺوہا .11

1869 ٭ 1898 ٭ 1860 ٭

ونوجاؿۺہپسۺاسالرۺاکۺزعؾۺفۺوحہلص

قبسۺ"ونوجاؿۺہپسۺاسالرۺاکۺزعؾۺفۺوحہلص"ۺاؿۺیکۺرحتریۺےہ: .1

امیلحلۺرشرومالانۺدبعۺ ٭ دمحمۺنیسحۺآزادۺ٭ ڈیٹپۺذنریۺادمحۺ٭

قبسۺ"ۺونوجاؿۺہپسۺاسالرۺاکۺزعؾۺفۺوحہلص"ۺخاذوذۺےہ: .2

آنگنۺ٭ وصنمرۺومانہ ٭ رمأۃۺارعلفسۺ٭

ےنۺیک:ۺاوھنںاالسیمۺاتریخیۺانفؽۺاگنریۺیکۺادتباءۺ .3

نسحۺاظنیمۺ٭ دمحمۺنیسحۺآزادۺ٭ دبعۺامیلحلۺرشر ٭

ۺتمصعۺافرۺذہمبۺ"ۺانیمۺراسےلۺ .4 ےنۺاجریۺےیک:ۺاوھنں"رشحم،ۺرپدہ

نسحۺاظنیمۺ٭ دبعۺامیلحلۺرشر ٭ ایمںۺریشبۺادمحۺ٭

وصنمرۺسکۺیکۺوفجۺاکۺامکڈنرۺاھت: .5

اطلسؿۺاشمتلۺ٭ ونرۺادلنیۺزیگنۺ٭ ومحمدۺزغونی ٭

اریمجۺےکۺراہجۺیکۺیٹیبۺاکۺانؾۺاھت: .6

ومانہ ٭ ذعراۺ٭ یلیلۺ٭

ییحیۺ،وصنمرۺاکۺاھت: .7

دنمشۺ٭ دفتسۺ٭ راربہ ٭

یکۺدعتادۺےہ:رشرۺےکۺانفولںۺ .8

اچپسۺ٭ اچسیل ٭ سیبۺ٭

"رفدفسۺربںی،ۺزفاؽۺدغبادافرۺحتفۺادنسل"ۺاؿۺیکۺاصتفینۺںیہ: .9

نسحۺاظنیمۺ٭ دمحمۺنیسحۺآزادۺ٭ دبعامیلحلۺرشر ٭

آزادیۺیکۺراہۺںیم

قبسۺ"آزادیۺیکۺراہۺںیمۺ"ۺاؿۺیکۺرحتریۺےہ: .1

دخہجیۺوتسمر ٭ دبعۺامیلحلۺرشرۺ٭ ڈیٹپۺذنریۺادمحۺ٭

ۺ"آزادیۺیکۺراہۺںیم"ۺخاذوذۺےہ:قبس .2

ذہتبیۺوسناںۺ٭ انبۺاولتقۺ٭ آنگن ٭

انفؽۺ"آنگن"ۺاؿۺیکۺرحتریۺےہ: .3

نسحۺاظنیمۺ٭ دمحمۺنیسحۺآزادۺ٭ دخہجیۺوتسمر ٭

اعہیلۺاکۺرکدارۺاصنبۺںیمۺاشلمۺاسۺقبسۺںیمۺوموجدۺےہ: .4

آزادیۺیکۺراہۺںیم ٭ ربدابرۺافرۺدادنمشنۺ٭ خاخاۺتمظعۺ٭



،ۺوباھچڑ،ۺدنچۺرفز"ۺاؿۺےکۺااسفونیۺومجمےعۺںیہ:"لیھک .5

نسحۺاظنیمۺ٭ دخہجیۺوتسمر ٭ ایمںۺریشبۺادمحۺ٭

انفؽۺآنگنۺوکۺاسۺادیبۺاویارڈۺ ےۺونازاۺایگ: .6

رارٹئۺ٭ آدؾۺیج ٭ ننیلۺ٭

اعہیلۺےکۺاچچۺاکۺقلعتۺاسۺامجتعۺ ےۺاھت: .7

اکرگنسی ٭ ویمکٹسنۺ٭ ملسمۺگیلۺ٭

ۺسکۺےکۺاسےہۺےہ؟اعہیلۺیکۺذجابیتۺفایگتسب .8

ڑبےۺاچچۺ٭ ااب ٭ خاومںۺ٭

اعہیلۺسکۺیکۺدوعتۺاکۺاامتہؾۺرکریہۺیھت؟ .9

ارگنزیۺارسف ٭ اوکسؽۺیکۺرگناںۺ٭ ڑبےۺاچچۺ٭

ابلکسیئۺیکۺمیلعت

قبسۺ"ابلکسیئۺیکۺمیلعت"ۺاؿۺیکۺرحتریۺےہ: .1

رسۺدیسۺادمحۺاخؿۺ٭ دمحمۺنیسحۺآزادۺ٭ وشتکۺاھتونی ٭

الصۺانؾۺاھت:ۺوشتکۺاھتونیۺاک .2

دمحمۺرمعۺ ٭ دمحمۺوشتکۺ٭ وشتکۺدمحمۺ٭

:خاذوذۺےہقبسۺ"ابلکسیئۺیکۺمیلعت"ۺ .3

منجۺںاہاینں ٭ اضمنیمۺوشتک ٭ رحبۺمسبت ٭

لبیمۺافرۺںیم

قبسۺ"لبیمۺافرۺںیم"ۺاؿۺیکۺرحتریۺےہ: .1

رطپسۺاخبری ٭ دمحمۺنیسحۺآزادۺ٭ ڈیٹپۺذنریۺادمحۺ٭

:قبسۺ"لبیمۺافرۺںیم"ۺخاذوذۺےہ .2

زنطۺفۺرظاتفۺ٭ اقمالتۺیلبشۺ٭ اضمنیمۺرطپس ٭

رطپسۺاخبریۺافرۺلبیمۺاسۺویوینریٹسۺںیمۺزپےتھۺےھت: .3

اہرفرڈۺ٭ ربمیکج ٭ آوفسکرڈۺ٭

اوقاؾۺدحتمہۺںیمۺکلمۺیکۺامندنئیگۺرکےنۺفاےلۺادبیۺںیہ: .4

رسۺدیسۺادمحۺاخؿۺ٭ دمحمۺنیسحۺآزادۺ٭ رطپسۺاخبری ٭

ےہ:رطپسۺاخبریۺاکۺالصۺانؾۺ .5

رمعۺافرفؼۺ٭ ادمحۺاشہ ٭ دمحمۺیلعۺ٭

رطپسۺاخبریۺےنۺاسۺادارےۺ ےۺمیلعتۺاحلصۺیک: .6

افرلٹنیۺاکجلۺ٭ االسہیمۺاکجلۺ٭ وگرٹنمنۺاکجلۺالوہر ٭



لبیمۺافرۺرطپسۺاخبریۺاسۺومضمؿۺےکۺاطبلۺملعۺےھت: .7

ہفسلفۺ٭ ارگنزییۺادب ٭ اردفۺادبۺ٭

اسۺامیبریۺاکۺاکشرۺوہےئ:رطپسۺاخبریۺاکۺوپؽۺےنلھکۺ ےۺےلہپۺفہۺ .8

پتۺدؼۺ٭ ریلمایۺ٭ اولفنزنئا ٭

ںیہ:ےکۺاضمنیمۺ"الوہرۺاکۺرغجاہیف،ۺںیمۺاکیۺایمںۺوہں،ۺرمدیۺوپرۺاکۺریپ"ۺاؿۺ .9

رطپسۺاخبری ٭ دمحمۺنیسحۺآزادۺ٭ وشتکۺاھتونیۺ٭

رطپسۺاخبریۺوکۺاردفۺےکۺالعفہۺاسۺزابؿۺںیمۺیھبۺوبعرۺاحلصۺاھت: .10

افریسۺ٭ رعیبۺ٭ ارگنزیی ٭

ربدابرۺافرۺدادنمشن

قبسۺ"ربدابرۺافرۺدادنمشن"ۺاؿۺیکۺرحتریۺےہ: .1

رسۺدیسۺادمحۺاخؿۺ٭ قیفشۺارلنمح ٭ ڈیٹپۺذنریۺادمحۺ٭

قیفشۺارلنمحۺےکۺااسفونںۺاکۺالہپۺومجمہعۺےہ: .2

آنگنۺ٭ اچدنینۺ٭ رکںین ٭

قبسۺ"ربدابرۺافرۺدادنمشن"ۺںیمۺاسۺرپدنہۺاکۺذرکۺےہ: .3

٭ وبکرتۺ٭ ومرۺ٭ ال

ۺوکۺسکۺزیچۺیکۺاشنینۺاھجمسۺاجاتۺےہ .4 ؟ال

وحنتس ٭ ربتکۺ٭ ذویشۺ٭

اکیۺاشؾۺخایضۺیکۺرحماوبںۺںیم

قبسۺ"اکیۺاشؾۺخایضۺیکۺرحماوبںۺںیم"ۺاؿۺیکۺرحتریۺےہ: .1

رسۺدیسۺادمحۺاخؿۺ٭ دمحمۺنیسحۺآزادۺ٭ انبۺااشنء ٭

ءۺےکۺاسۺرفسۺانہمۺ ےۺخاذوذۺےہ:قبسۺ"اکیۺاشؾۺخایضۺیکۺرحماوبںۺںیم"ۺانبۺااشن .2

آفارہۺرگدۺیکۺڈارئی ٭ انبۺوطبہطۺےکۺاعتبقۺںیمۺ٭ داینۺوگؽۺےہۺ٭

ایمںۺدہدہۺاکۺرکدارۺاسۺومضمؿۺںیمۺوموجدۺےہ: .3

ربدابرۺافرۺدادنمشنۺ٭ اکیۺاشؾۺخایضۺیکۺرحماوبںۺںیم ٭ لبیمۺافرۺںیمۺ٭

انبۺااشنءۺےنۺایمںۺدہدہۺسکۺوکۺںاہ؟ .4

اخاؾۺدجسمۺ٭ رداکدناۺ٭ اگڈیئ ٭

ںاہۺاجاتۺےہ:ۺاںیھنافحتۺتیبۺادقملسۺ .5

ومحمدۺزغونیۺ٭ الصحۺادلنیۺاوییب ٭ وپیٹۺاطلسؿۺ٭

انبۺااشنءۺےنۺاےنپۺرفسانےمۺںیمۺاسۺاجمدہۺاکۺذرکۺایکۺےہ: .6

ومحمدۺزغونیۺ٭ الصحۺادلنیۺاوییب ٭ وپیٹۺاطلسؿۺ٭



"اردفۺیکۺآرخیۺاتکبۺ"ۺافرۺۺ"امخرۺدنگؾ"ۺےکۺفنصمۺںیہ: .7

انبۺااشنء ٭ قیفشۺارلنمحۺ٭ رطپسۺاخبریۺ٭

انبۺااشنءۺاکۺالصۺانؾۺاھت: .8

دمحمۺرمعۺ٭ ریشۺدمحمۺاخؿ ٭ ادمحۺاشہۺ٭

:دمرہسۺانرصہیۺیکۺاینبدۺاوھنںۺےنۺریھک .9

رسۺدیسۺادمحۺاخؿۺ٭ الصحۺادلنیۺاوییب ٭ انرصۺادلنیۺاوییب ٭

وکیسکیمۺیٹسۺافرۺںیم

اؿۺیکۺرحتریۺےہ:قبسۺ"وکیسکیمۺیٹسۺافرۺںیم"ۺ .1

مگیبۺارتخۺرایضۺادلنی ٭ دمحمۺنیسحۺآزادۺ٭ ڈیٹپۺذنریۺادمحۺ٭

قبسۺ"وکیسکیمۺیٹسۺافرۺںیم"ۺاکۺخاذخۺےہ: .2

داینۺوگؽۺےہۺ٭ استۺدنمسرۺاپرۺ٭ دکنھۺرپۺدقؾ ٭

اخوتؿۺرفسانہمۺاگنرۺیکۺتیثیحۺ ےۺرہشتۺاپےنۺفایلۺادہبیۺاکۺانؾۺےہ: .3

مگیبۺارتخۺرایضۺادلنی ٭ اہرجہۺرسمفرۺ٭ دخہجیۺوتسمرۺ٭

اسۺرفسانےمۺوکۺآدؾۺیجۺااعنؾۺ ےۺونازاۺایگ: .4

دکنھۺرپۺدقؾ ٭ ےتلچۺوہۺوتۺنیچۺوکۺےئلچۺ٭ استۺدنمسرۺاپرۺ٭

یسکیمۺنیلمۺاکۺقلعتۺاسۺکلمۺ ےۺاھت: .5

ایلٹۺ٭ رفاسن ٭ اجاپؿۺ٭

اپسہونیۺافحتۺوکرےتۺےنۺاسۺرہشۺوکۺیئنۺداینۺےکۺفسنیۺاکۺبقلۺدای: .6

وکیسکیمۺیٹس ٭ وینایرکۺ٭ ایلٹۺ٭

حطسۺدنمسرۺ ےۺوکیسکیمۺیٹسۺیکۺدنلبیۺےنتکۺٹفۺےہ؟ .7

دنپرہۺزہارۺ٭ دسۺزہارۺ٭ استۺزہار ٭

وطخط

وطخطۺاگنریۺیکۺادتباءۺاسۺتنطلسۺ ےۺوہیئ: .1

تنطلسۺامثعہینۺ٭ تنطلسۺویانؿۺ٭ تنطلسۺرفؾ ٭

ےنۺیک:ۺاوھنںاردفۺںیمۺدجدیۺوطخطۺاگنریۺیکۺادتباءۺ .2

اربکۺاہلۺآابدیۺ٭ العہمۺاابقؽۺ٭ اۺاغبلرمز ٭

اشرعیۺےکۺالعفہۺرمزاۺاغبلۺیکۺرہشتۺیکۺدفرسیۺفہجۺےہ: .3

وطخطۺاگنری ٭ رشابۺونیشۺ٭ ااسفہنۺاگنریۺ٭

رماےلسۺوکۺاکمہملۺانبےنۺفاےلۺوتکمبۺاگنرۺاکۺانؾۺےہ: .4

اغبل ٭ اابقؽۺ٭ اربکۺاہلۺآابدیۺ٭



یۺاؿۺےکۺوطخطۺاکۺومجمہع .5

معل

ۺےہ:اردفےئۺ

آزادۺ٭ اابقؽۺ٭ اغبل ٭

اصنبۺںیمۺاشلمۺطخۺںیمۺاغبلۺےنۺےبۺرسفۺاپۺسکۺوکۺںاہ: .6

ویفسۺرمزا ٭ ریمۺرسرفازۺ٭ ریمۺدہمیۺرجمفحۺ٭

ریمۺدہمیۺرجمفحۺاغبلۺےکۺوکؿۺےھت؟ .7

اھبیئۺ٭ اشرگد ٭ دفتسۺ٭

اصنبۺںیمۺاشلمۺطخۺالعہمۺاابقؽۺےنۺاؿۺےکۺانؾۺاھکل: .8

ویفسۺرمزاۺ٭ ریمۺرسرفازۺ٭ ۺاخؿومولیۺااشنءۺاہلل ٭

اابقؽۺےنۺاےنپۺطخۺںیمۺاسۺرہشۺوکۺاالسیمۺاشؿۺفۺوشتکۺاکۺربقاتسؿۺںاہ: .9

یئبمبۺ٭ دیلہ ٭ رکایچۺ٭

اربکۺاہلۺآابدیۺاکۺالصۺانؾۺےہ: .10

اونرۺنیسحۺ٭ اربکۺنیسح ٭ اربارۺنیسحۺ٭

ےنۺےھکل:ۺاوھنںۺریشفاینۺوکۺوطخطۺاصنبۺںیمۺوموجدۺوطخطۺںیمۺ ےۺدیسۺااختفرۺنیسحۺافرۺبیبحۺارلنمح .11

اغبلۺ٭ اابقؽۺ٭ اربکۺاہلۺآابدی ٭

ےنۺرحتریۺےئک:ۺاوھنںاصنبۺںیمۺوموجدۺوطخطۺںیمۺ ےۺریمۺدہمیۺرجمفحۺافرۺویفسۺرمزاۺوکۺوطخطۺ .12

اغبل ٭ اابقؽۺ٭ اربکۺاہلۺآابدیۺ٭

مظنۺہصح

دمح

:سجۺمظنۺۺںیمۺاہللۺیکۺرعتفیۺیکۺاجےئۺا ےۺںاہۺاجاتۺےہ .1

زغؽۺ٭ تعنۺ٭ دمح ٭

اصنبۺںیمۺاشلمۺدمحۺےکۺاشرعۺںیہ: .2

ریظنۺاربکۺآابدی ٭ ظیفحۺاجدنلرھیۺ٭ رفظۺیلعۺاخؿۺ٭

تعن

یکۺرعتفیۺیکۺاجےئۺا ےۺںاہۺاجاتۺےہ:ملسو هيلع هللا ىلص سجۺمظنۺںیمۺدمحمۺروسؽۺاہللۺ .1

زغؽۺ٭ تعن ٭ دمحۺ٭

اصنبۺںیمۺاشلمۺتعنۺےکۺاشرعۺںیہ: .2

ریظنۺاربکۺآابدیۺ٭ دنلرھیظیفحۺاجۺ٭ رفظۺیلعۺاخؿ ٭



ذواہجۺریمۺدرد

وصتػۺوکۺبسۺ ےۺےلہپۺاردفۺاشرعیۺںیمۺالےنۺفاےلۺاشرعۺںیہ: .1

ادسۺاہللۺاغبلۺ٭ ریمۺدرد ٭ ریمۺیقتۺریمۺ٭

ںاہۺاجاتۺےہ:ۺاںیھناردفۺزغۺؽۺاکۺالہپۺ"وصیفۺاشرع"ۺ .2

ریمۺدرد ٭ ریمۺیقتۺریمۺ٭ العہمۺاابقؽۺ٭

فاتسؿۺےکۺاسۺرہشۺ ےۺاھت:ذواہجۺریمۺدردۺاکۺقلعتۺدنہ .3

دیحرۺآابدۺ٭ ؤنھکلۺ٭ دیلہ ٭

ںاہۺاجاتۺےہ:ۺاںیھناردفۺاشرعیۺںیمۺوصتػۺاکۺاخاؾۺ .4

ادسۺاہللۺاغبلۺ٭ ریمۺدرد ٭ ریمۺیقتۺریمۺ٭

ریمۺدردۺےکۺفادلۺاکۺانؾۺاھت: .5

انرصۺدنعیل ٭ رسحتۺوماہینۺ٭ رعیفۺوسداۺ٭

ریمۺیقتۺریم

دخاےئۺنخسۺںاہۺاجاتۺےہ:ۺاںیھن اردفۺرعشاءۺںیمۺ ے .1

ادسۺاہللۺاغبلۺ٭ ریمۺدردۺ٭ ریمۺیقتۺریم ٭

رساتجۺارعشلاءۺاؿۺاکۺبقلۺےہ: .2

ادسۺاہللۺاغبلۺ٭ ریمۺیقتۺریم ٭ ریمۺدردۺ٭

سکۺاشرعۺےکۺرتہبۺااعشرۺوکۺرتہبۺرتشنۺ ےۺریبعتۺایکۺاجاتۺےہ؟ .3

ریمۺیقتۺریم ٭ ریمۺدردۺ٭ ضیفۺادمحۺضیفۺ٭

ںاہۺاجاتۺےہ:ۺاںیھنزغؽۺاشنہشہۺ .4

ادسۺاہللۺاغبلۺ٭ ریمۺدردۺ٭ ریمۺیقتۺریم ٭

ایدۺایکۺاجاتۺےہ:ۺاںیھنمغۺےکۺبقلۺ ےۺاشرعۺ .5

ادسۺاہللۺاغبلۺ٭ ریمۺیقتۺریم ٭ ریمۺدردۺ٭

ریمۺیقتۺریمۺاکۺالصۺانؾۺاھت: .6

ریمۺدمحمۺیقت ٭ ریمۺدمحمۺیلعۺ٭ ریمۺدمحمۺدہمیۺ٭

ذواہجۺدیحرۺیلعۺآت

اشرعۺےکۺالکؾۺںیمۺاحمفرہۺاکۺفطلۺبسۺ ےۺزایدہۺےہ؟ۺسک .1

ادسۺاہللۺاغبلۺ٭ ریمۺدردۺ٭ آت ٭

ذواہجۺدیحرۺیلعۺآتۺاکۺقلعتۺاشرعیۺےکۺاسۺداتسبںۺ ےۺاھت: .2

الوہرۺ٭ ؤنھکل ٭ دیلہۺ٭



رمزاۺادسۺاہللۺاخؿۺاغبل

ےنۺااجرگۺایک:ۺاوھنںاشرعیۺںیمۺدجتۺرطازیۺافرۺہفسلفۺوکۺ .1

ادسۺاہللۺاغبل ٭ ریمۺدردۺ٭ ریمۺریمۺیقتۺ٭

ںاہۺاجاتۺےہ:ۺاںیھنویحاؿۺرظفیۺ .2

احیلۺ٭ ریمۺدردۺ٭ ادسۺاہللۺاغبل ٭

اغبلۺوکۺویحاؿۺرظفیۺسکۺےنۺںاہ؟ .3

احیل ٭ ریمۺدردۺ٭ ریمۺیقتۺریمۺ٭

اغبلۺےلہپۺاسۺانؾۺ ےۺاشرعیۺایکۺرکےتۺےھت: .4

رظفیۺ٭ ادس ٭ ریمۺ٭

کلملۺاؿۺےکۺاطخابتۺںیہ:مجنۺادلفہلۺافرۺدریبۺا .5

العہمۺاابقؽۺ٭ ریمۺدردۺ٭ ادسۺاہللۺاغبل ٭

اؿۺےکۺدویاؿۺوکۺ"دنہفاتسؿۺیکۺااہلیمۺاتکبۺ"ںاہۺاجاتۺےہ: .6

ادسۺاہللۺاغبل ٭ ریمۺدردۺ٭ ریمۺیقتۺریمۺ٭

ںاہۺاجاتۺےہ:ۺاںیھنالہپۺیفسلفۺاشرعۺ .7

العہمۺاابقؽۺ٭ ادسۺاہللۺاغبل ٭ ریمۺیقتۺریمۺ٭

ںاہۺاجاتۺےہ:ۺاںیھنۺاشرعۺذبہلۺجنس .8

ادسۺاہللۺاغبل ٭ ریمۺدردۺ٭ ریمۺیقتۺریمۺ٭

:اشرعیۺےکۺالعفہۺاغبلۺیکۺرہشتۺیکۺدفرسیۺفہجۺہیۺےہ .9

رشابۺونیش ٭ ذودۺدنسپی ٭ وطخطۺاگنری ٭

وماہینۺومالانۺرسحت

رسحتۺوماہینۺاکۺالصۺانؾۺاھت: .1

دمحمۺرسحتۺ٭ دیسۺلضفۺانسحل ٭ ریمۺرسحتۺ٭

ںاہۺاجاتۺےہ:ۺاںیھن /زغؽۺاکۺاحیسمےئۺزغؽاحیسم .2

ادسۺاہللۺاغبلۺ٭ ریمۺدردۺ٭ رسحتۺوماہین ٭

نیلۺاؿۺاکۺبقلۺےہ: .3

ز

غ

متل

رسیئۺا

رسحتۺوماہین ٭ ریمۺدردۺ٭ ریمۺیقتۺریمۺ٭

ںاہۺاجاتۺےہ:ۺاںیھنآربفےئۺزغؽۺ .4

ادسۺاہللۺاغبلۺ٭ رسحتۺوماہین ٭ ریمۺیقتۺریمۺ٭

سکۺاردفۺاشرعۺےنۺدیقۺابۺتقشمۺیکۺزساۺاکیٹ؟ۺرحتکیۺآزادیۺےکۺدفراؿ .5

العہمۺاابقؽۺ٭ ریمۺدردۺ٭ رسحتۺوماہین ٭



دیسۺاالرحارۺاؿۺاکۺبقلۺےہ: .6

رسحتۺوماہین ٭ ریمۺدردۺ٭ ریمۺیقتۺریمۺ٭

اردفۺزغؽۺےکۺاایحءۺیکۺاشرعیۺاؿۺےکۺالکؾۺوکۺںاہۺاجاتۺےہ: .7

ادسۺاہللۺاغبلۺ٭ رسحتۺوماہین ٭ ریمۺیقتۺریمۺ٭

ضیفۺادمحۺضیف

ضیفۺاکۺامشرۺنکۺاشرعفںۺںیمۺوہاتۺےہ؟ .1

رفخاونتیۺدنسپۺ٭ رتیقۺدنسپ ٭ رتعجۺدنسپۺ٭

ننیلۺادیبۺااعنؾۺاپاتسکؿۺےکۺسکۺاردفۺاشرعۺےکۺےصحۺںیمۺآای؟ .2

رگجۺ٭ ریشبۺدبرۺ٭ ضیفۺادمحۺضیف ٭

اہےئۺالکؾۺںیہ:ۺ"شقنۺرفایدی،دتسۺابص،ۺرسۺفادئۺانیسۺافرۺرمےۺدؽۺرمےۺاسمرف"ۺاؿۺےکۺومجمہع .3

ضیفۺادمحۺضیف ٭ ریمۺدردۺ٭ ریمۺیقتۺریمۺ٭

اکیمظۺانرص

انرصۺاکیمظۺاکۺالصۺانؾۺےہ: .1

انرصۺراض ٭ انرصۺاخؿۺ٭ انرصۺیلعۺۺ٭

ںاہۺۺاجاتۺےہ:ۺاںیھنےئنۺرجتابتۺاکۺاشرعۺ .2

ادسۺاہللۺاغبلۺ٭ ریمۺدردۺ٭ انرصۺاکیمظ ٭

لچسۺرستسم

اتۺےہ:ںاہۺاجۺاںیھناشرعۺتفہۺزابؿۺ .1

لچسۺرستسم ٭ ریمۺدردۺ٭ ریمۺیقتۺریمۺ٭

لچسۺرستسمۺاسۺزابؿۺےکۺاشرعۺںیہ: .2

اجنپیبۺ٭ دنسیھ ٭ اردفۺ٭

ےنۺایک:ۺاوھنںاصنبۺںیمۺاشلمۺلچسۺرستسمۺیکۺدنسیھۺمظنۺاکۺاردفۺرتہمجۺ .3

اشہۺدبعۺافیطللۺ٭ خیشۺاایزۺ٭ آافؼۺدصیقی ٭

رباستۺیکۺاہبرںی

"ۺاؿۺاکۺاشاکہرۺےہ:مظن"رباستۺیکۺاہبرںی .1

ریظنۺاربکۺآابدی ٭ ریمۺدردۺ٭ ریمۺیقتۺریمۺ٭

اردفۺاکۺالہپۺوعایمۺایۺوہمجریۺاشرعۺوہےنۺاکۺازعازۺاحلصۺےہ: .2

ادسۺاہللۺاغبلۺ٭ ریمۺدردۺ٭ ریظنۺاربکۺآابدی ٭



"سنہۺانہم،ۺیسلفم،ۺاجنبراۺانہم،ۺآدیمۺانہم"ۺےکۺاشرعۺںیہ: .3

ادسۺاہللۺاغبلۺ٭ آابدیریظنۺاربکۺ ٭ ریمۺیقتۺریمۺ٭

اردفۺاکۺفہۺوکؿۺاسۺاشرعۺےہۺسجۺےنۺزغؽۺےکۺدفرۺںیمۺمظنۺیکۺاتیمہۺفۺاافدتیۺاثتبۺیک؟ .4


ںاہۺاجاتۺےہ:ۺاںیھناردفۺزابؿۺاکۺاجنبرہۺاشرعۺ .5

ریظنۺاربکۺآابدی ٭ ریمۺدردۺ٭ ریمۺیقتۺریمۺ٭

ۺںاہۺاجاتۺےہ:وصمرۺرطفتۺاںیھن .6


آدمۺحبص

مظنۺ"آدمۺحبصۺ"ۺےکۺاشرعۺںیہ: .1

ادسۺاہللۺاغبلۺ٭ ریمۺدردۺ٭ ریمۺاسین ٭

اردفۺرمہیثۺاگنریۺاکۺبسۺ ےۺبسۺ ےۺڑباۺاشرعۺوہےنۺاکۺازعازۺاحلصۺےہ: .2

ریمۺاسین ٭ ریمۺدردۺ٭ ریمۺیقتۺریمۺ٭

ۺاکۺقلعتۺدنہفاتسؿۺےکۺاسۺرہشۺ ےۺاھت:ریمۺاسین .3

ؤنھکل ٭ دیلہۺ٭ اہلۺآابدۺ٭

مظنۺ"ۺآدمۺحبص"ۺتئیہۺےکۺاابتعرۺ ےۺایکۺےہ؟ .4

سمخمۺ٭ دسمس ٭ رابیعۺ٭

ۺون تیۺیکۺمظنۺےہ؟سکمظنۺ"آدمۺحبصۺ"ۺ .5

رمہیث ٭ تعنۺ٭ زغؽۺ٭

ملسو هيلع هللا ىلصامیلعتتۺوبنی

ےکۺاشرعۺںیہ:ملسو هيلع هللا ىلص" مظنۺ"امیلعتتۺوبنی .1

رسۺدیسۺادمحۺاخؿۺ٭ دمحمۺنیسحۺآزادۺ٭ ۺاحیلااطلػۺنیسح ٭

ےنۺیک:ۺاوھنںاردفۺںیمۺوقیمۺاشرعیۺیکۺادتباءۺ .2

ااطلػۺنیسحۺاحیل ٭ ریمۺدردۺ٭ ریمۺیقتۺریمۺ٭

ںاہۺاجاتۺےہ:ۺاںیھناردفۺاکۺالہپۺوقیمۺاشرعۺ .3

ادسۺاہللۺاغبلۺ٭ ااطلػۺنیسحۺاحیل ٭ ریمۺیقتۺریمۺ٭

ؿۺیسۺےہ؟احیلۺیکۺبسۺ ےۺامہۺمظنۺوک .4

رپاانۺوکٹۺ٭ رباستۺیکۺاہبرںیۺ٭ دسمسۺدمفزجرۺاالسؾ ٭

یکۺتئیہۺایکۺےہ؟ملسو هيلع هللا ىلص مظنۺامیلعتتۺوبنی .5

دسمس ٭ سمخمۺ٭ ونثمیۺ٭



احیلۺےنۺدسمسۺدمفۺزجرۺاالسؾۺاؿۺےکۺےنہکۺرپۺیھکل: .6

ادسۺاہللۺاغبلۺ٭ ریمۺدردۺ٭ رسۺدیسۺادمحاخؿ ٭

بختنمۺےہ:ملسو هيلع هللا ىلص مظنۺامیلعتتۺوبنیۺ .7

رضبۺمیلکۺ٭ دسمسۺدمفزجرۺاالسؾ ٭ ۺاالسؾاشانہہمۺ٭

رفحۺاریضۺآدؾۺاکۺاابقتسؽۺرکیتۺےہ

مظن"رفحۺاریضۺآدؾۺاکۺاابقتسؽۺرکیتۺےہ"ۺےکۺاشرعۺںیہ: .1

ادسۺاہللۺاغبلۺ٭ ریمۺدردۺ٭ العہمۺاابقؽ ٭

مظنۺ"رفحۺاریضۺآدؾۺاکۺاابقتسؽۺرکیتۺےہ"ۺاابقؽۺےکۺاسۺومجمےعۺ ےۺخاذوذۺےہ: .2

ابگنۺدراۺ٭ رضبۺمیلکۺ٭ ابؽۺربجلی ٭

ںاہۺاجاتۺےہ:ۺاںیھناشرعۺرشمؼۺ .3

العہمۺاابقؽ ٭ ریمۺدردۺ٭ ریمۺیقتۺریمۺ٭

میکحۺاالتمۺاؿۺاکۺبقلۺےہ: .4

ادسۺاہللۺاغبلۺ٭ العہمۺاابقؽ ٭ ریمۺیقتۺریمۺ٭

اابقؽۺےنۺاببۺدنلؿۺاسۺرہشۺوکۺںاہ: .5

یئبمب ٭ ہتکلکۺ٭ ؤنھکلۺ٭

اسۺومضمؿۺںیمۺاحلصۺیک:اابقؽۺےنۺڈارٹکٹیۺیکۺڈرگیۺ .6

ارگنزییۺادبۺ٭ ہفسلف ٭ اردفۺادبۺ٭

اابقؽۺےنۺاردفۺےکۺالعفہۺاسۺزابؿۺںیمۺیھبۺاشرعیۺیک: .7

رعیبۺ٭ ارگنزییۺ٭ افریس ٭

العہمۺاابقؽۺاکۺالہپۺومجمہعۺۺالکؾۺےہ: .8

ایپؾۺۺرشمؼ ٭ اجفدیۺانہمۺ٭ اراغمؿۺاجحزۺ٭

العہمۺاابقؽۺاہیںۺدیپاۺوہےئ: .9

الوہرۺ٭ ایسوکلٹ ٭ ۺآابدلصیفۺ٭

اطلسؿۺوپیٹۺیکۺفتیص

مظنۺ"اطلسؿۺوپیٹۺیکۺفتیص"ۺےکۺاشرعۺںیہ: .1

ادسۺاہللۺاغبلۺ٭ ریمۺدردۺ٭ العہمۺدمحمۺاابقؽ ٭

مظنۺ"اطلسؿۺوپیٹۺیکۺفتیص"ۺاابقؽۺےکۺاسۺومجمےعۺ ےۺخاذوذۺےہ: .2

ابؽۺربجلیۺ٭ رضبۺمیلک ٭ ابگنۺدراۺ٭



ۺرنمحۺۺ)اکیۺأترث (وسرہ

ۺرنمحۺاکیۺأترث"ۺاؿۺیکۺمظنۺےہ: .1 مظن"وسرہ

ادسۺاہللۺاغبلۺ٭ وجشۺحیلمۺآابدی ٭ ریمۺیقتۺریمۺ٭

ںاہۺاجاتۺےہ:ۺاںیھناشرعۺاالقنبۺ .2

ادسۺاہللۺاغبلۺ٭ ریمۺدردۺ٭ وجشۺحیلمۺآابدی ٭

اشرعۺابشبۺاؿۺاکۺبقلۺےہ: .3

وجشۺحیلمۺآابدی ٭ ریمۺدردۺ٭ ریمۺیقتۺریمۺ٭

ۺاکیۺأترث"ۺتئیہۺےکۺاابتعرۺ ےۺایکۺےہ؟مظنۺ"وسرہۺرنمح .4

ونثمیۺ٭ سمخم ٭ دسمسۺ٭

ۺرنمحۺرقآؿۺاپکۺیکۺوکؿۺیسۺوسرتۺےہ: .5 وسرہ

اتسوسیئںیۺ٭ وسیبھچںیۺ٭ وسیچپںی ٭

رعفسۺارقلآؿۺافرۺزتنیۺارقلآؿۺاسۺوسرتۺوکۺںاہۺاجاتۺےہ: .6

وسرۃۺارلنمح ٭ وسرۃۺسیۺ٭ وسرۃۺارقبلۃۺ٭

فۺاکحتی،ۺرعشۺفۺرفش"ۺاسۺاشرعۺےکۺومجمہعۺاہےئۺالکؾۺںیہ:"ہلعشۺفۺمنبش،ۺرحػۺ .7

ادسۺاہللۺاغبلۺ٭ وجشۺحیلمۺآابدی ٭ ریمۺیقتۺریمۺ٭

ایدفںۺیکۺابراتۺاؿۺیکۺفینصتۺےہ: .8

ادسۺاہللۺاغبلۺ٭ ریمۺدردۺ٭ وجشۺحیلمۺآابدی ٭

رپاانۺوکٹ

مظنۺ"رپاانۺوکٹ"ۺےکۺاشرعۺںیہ: .1

العہمۺاابقؽۺ٭ یلااطلػۺنیسحۺاحۺ٭ دیسۺدمحمۺرفعجی ٭

دیسۺدمحمۺرفعجیۺیکۺمظنۺ"رپاانۺوکٹ"ۺلمتشمۺےہ: .2

زنطۺفۺشماح ٭ رگنۺزغتؽۺ٭ دردۺفۺمغۺ٭

ںاہۺاجاتۺےہ:ۺاںیھنشماہیحۺاشرعۺ .3

ادسۺاہللۺاغبلۺ٭ دیسۺدمحمۺرفعجی ٭ اربکۺاہلۺآابدیۺ٭

مظنۺ"رپاانۺوکٹ"ۺںیمۺنکۺدفۺوہشمرۺایسوحںۺاکۺذرکۺےہ؟ .4

انبۺوطبہط،ۺانبۺدلخفؿۺ٭ وکسبمل،ۺاڈنایانۺ٭ روکۺوپولفاوکسڈیۺاگخا،ۺخا ٭

رفتماقت

اردفۺاسۺزابؿۺاکۺظفلۺےہ: .1

رتیک ٭ دنہیۺ٭ افریسۺ٭



اردفۺےکۺیظفلۺینعمۺںیہ: .2

اپسیہۺ٭ ایھتہرۺ٭ رکشل ٭

اردفۺےکۺےلہپاصبحۺدویاؿۺاشرعۺںیہ: .3

یلقۺبطقۺاشہ ٭ ریمۺیقتۺریمۺ٭ ادسۺاہللۺاغبلۺ٭

ےکۺےلہپۺزغؽۺوگۺاشرعۺںیہ:اردفۺ .4

رعیفۺوسداۺ٭ اریمۺرسخف ٭ ریمۺیقتۺریمۺ٭

اردفۺےکۺےلہپۺوقیمۺاشرعۺںیہ: .5

ااطلػۺنیسحۺاحیل ٭ اریمۺرسخفۺ٭ ریمۺیقتۺریمۺ٭

اردفۺےکۺےلہپۺیفسلفۺاشرعۺںیہ: .6

رعیفۺوسداۺ٭ اریمۺرسخفۺ٭ ادسۺاہللۺاغبل ٭

ںاہۺاجاتۺےہ:ۺاںیھنابابےئۺاردفۺ .7

ومولیۺدبعۺاقحل ٭ رسۺدیسۺادمحاخؿۺ٭ ابقؽالعہمۺاۺ٭

اردفۺزابؿۺاکۺبسۺ ےۺالہپۺہصقۺےہ: .8

اینۺاقونؿۺ٭ افلۺیلیلۺ٭ بسۺرس ٭

اردفۺزابؿۺاکۺالہپۺڈراہمۺےہ: .9

اانریلکۺ٭ ادنرۺاھبس ٭ بسۺرسۺ٭

اقمہلۺسکۺومضمؿۺوکۺںاہۺاجاتۺےہ؟ .10

یقیقحت ٭ اتریخیۺ٭ شماہیحۺ٭

اطخبۺدایۺایگ:اربکۺاہلۺآابدیۺوکۺ .11

زغۺؽۺاکۺاحیسمۺ٭ اسلؿۺارصعل ٭ اوبۺاالکلؾۺ٭

ںاہۺاجاتۺےہ:ۺاںیھناشرعۺرفخاؿۺ .12

ارتخۺریشاین ٭ اریمۺرسخفۺ٭ ریمۺیقتۺریمۺ٭

اشانہہمۺاالسؾۺاؿۺاکۺاشاکہرۺےہ: .13

رعیفۺوسداۺ٭ ظیفحۺاجدنلرھی ٭ ریمۺیقتۺریمۺ٭

ےنۺاھکل:ۺاوھنںاپاتسکؿۺاکۺوقیمۺرتاہنۺ .14

ضیفۺ٭ العہمۺاابقؽۺ٭ اجدنلرھیظیفحۺ ٭

اسۺڈراہمۺاگنرۺوکۺاردفۺاکۺرئیپسکیشۺںاہۺاجاتۺےہ: .15

اایتمزۺیلعۺاتجۺ٭ آاغۺرشحۺریمشکی ٭ اعسدتۺنسحۺوٹنمۺ٭

اردفۺرثنۺیکۺادتباءۺاسۺرہشۺ ےۺوہیئ: .16

دنک ٭ ؤنھکلۺ٭ دیلہۺ٭

سجۺمظنۺاکۺاکیۺدنبۺاپچنۺرصموعںۺرپۺلمتشمۺوہ،ۺا ےۺںاہۺاجاتۺےہ: .17

رابیعۺ٭ سمخم ٭ دسمسۺۺ٭



دسمسۺےکۺاکیۺدنبۺںیمۺرصمےعۺوہےتۺںیہ: .18

ھچ ٭ اپچنۺ٭ اچرۺ٭

رعشۺںیمۺیسکۺفاہعقۺیکۺرطػۺااشرہۺایکۺاجےئۺوتۺا ےۺںاہۺاجاتۺےہ: .19

ہیبشتۺ٭ ااعتسرہۺ٭ حیملت ٭

زغؽۺےکۺےلہپۺرعشۺوکۺںاہۺاجاتۺےہ: .20

نسحۺعلطمۺ٭ علطم ٭ عطقمۺ٭

رعشۺوکۺںاہۺاجاتۺےہ:زغؽۺےکۺآرخیۺ .21

نسحۺعلطمۺ٭ علطمۺ٭ عطقم ٭

زغؽۺںیمۺسکۺزیچۺاکۺوہانۺرضفریۺےہ؟ .22

اقہیف ٭ علطمۺ٭ عطقمۺ٭

زغؽۺںیمۺاکیۺعلطمۺےکۺدعبۺدفرساۺعلطمۺآےئۺۺوتۺا ےۺںاہۺاجاتۺےہ: .23

نسحۺعلطم ٭ علطمۺ٭ عطقمۺ٭

ےہ:اکیۺزیچۺوکۺدفرسیۺزیچۺےکۺاسیجۺرقارۺدےنیۺاکۺلمعۺالہکاتۺ .24

نسحۺعلطمۺ٭ علطمۺ٭ ہیبشت ٭

فہۺمظنۺسجۺےکۺرہۺرعشۺےکۺدفونںۺرصمےعۺمہۺاقہیفۺوہںۺ،ۺا ےۺںاہۺاجاتۺےہ: .25

دیصقہۺ٭ ونثمی ٭ لسلسمۺمظنۺ٭

ااعتسرہۺےکۺیظفلۺینعمۺںیہ: .26

ااشرہۺرکانۺ٭ اداھرۺانیل ٭ اکانٹۺ٭

رعشۺںیمۺیسکۺابتۺوکۺڑباھۺڑچاھۺرکۺایبؿۺرکانۺالہکاتۺےہ: .27

ابمہغل ٭ ااعتسرہۺ٭ ہیبشت ٭

یسکۺزیچۺیکۺالصۺفہجۺوکۺوھچڑۺرکۺ،ۺوکیئۺاشرعاہنۺفہجۺایبؿۺرکانۺالہکاتۺےہ: .28

حیملتۺ٭ نسحۺلیلعت ٭ اضتدۺ٭

٭……٭……٭



۵وجابۺوساؽۺربمن ہقی رط

ؽۺافراسؽۺدفؾۺںیم :۳وساؽۺربمن ۔ۺۺۺۺربمنںیہ۵ےکۺۺحیرشتۺرعشۺیکۺکیاسۺاحلظۺ ےۺا۔ ربمنۺںیہ۰۲ےکۺۺحیرشتۺااعشریکدفۺ اسؽۺاف

ربمن۰ اشرع وحاہل ٭

ربمن۴ حیرشت ٭

ہۺرشتۺاکیفۺیہانیرکدریاشرعاکدرتسۺانؾۺرحتۺاشرعںیمءوحاہل

تلبۺدیہۺؿاشنۺیکۺینفۺاحمنسۺافرۺؽایخۺیداینباکۺرعشۺںیمۺلیےکۺذۺحیےہ۔ا

رشتحیۺےکۺذلیۺںیمۺارگۺوہےکسۺوتۺانمبسۺامملثۺرعشۺاھکلۺ۔ۺوہایگایکۺری ےۺرحتۺےقیلسۺاافلظۺںیم زفںسپۺرظنمۺومۺرشیتاعمۺیخیےکۺاسےہۺہنکممۺاتر

رہۺرعشۺیکۺرشتحیۺںیمۺالزیمۺوطرۺرپۺرھبیتۺےکامملثۺرعشۺاشلمۺرکےنۺ ےۺرگزیۺایکۺاجےئ۔اجےئ۔

اخہکۺوجایب

اشرع:ۺءوحاہل

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

:ؽایخۺیرمزک

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

احمنس:ۺینف

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

:لکشمۺاافلظ

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

:حیرشت

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

امملثۺرعش:

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔



ذواہجۺریمۺد در

:اعترػۺاشرع

ذواہجۺریمۺدردۺوکۺاردفۺزغؽۺوگیئۺاکۺبسۺ ےۺڑباۺوصیفۺاشرعۺںاہۺاجاتۺےہ۔ۺآپۺےنۺاشرعیۺےکۺدانمۺںیمۺوصتػۺےکۺوھپؽۺالھکےئۺافرۺ

ۺیقیقحۺرپۺریھک۔ۺ اردفۺاکۺۺآپۺاردفۺافرۺافریسۺدفونںۺزابونںۺںیمۺرعشۺےتہکۺےھتۺانچہچنۺاکیۺدویاؿۺافریسۺاکۺےہۺافرۺاکیۺدویاؿزغؽۺیکۺاینبدۺقشع

۔رمزاۺیلعۺاقلبۺذرکۺںیہۺ’’ ارسارۺاولصلۃۺ،ۺانہلۺدرد،ۺآہۺرسدۺافرۺدردۺدؽۺ‘‘۔افریسۺرثنۺںیمۺآپۺےنۺوصتػۺےکۺوموضعۺرپۺیئکۺاتکںیبۺںیھکلۺنجۺںیمۺ

:آپۺےکۺابرےۺںیمۺےتھکلۺںیہفطلۺ

ارگہچۺدویاؿۺدردۺتہبۺرصتخمۺےہۺنکیلۺرسااپۺدردۺفۺارثۺراتھکۺےہ۔

:۰رعشۺربمنۺ

رپۺہنمۺاسۺرطػۺہنۺایکۺاسۺےنۺوجۺایگ ؿۺوکؿۺہنۺکیۺابرۺوہۺایگںیمۺوکۺداین

:اشرعۺوحاہل

آپۺوکۺاردفۺاکۺالہپۺوصیفۺاشرعۺںاہۺاجاتۺےہ۔شیپۺرظنۺرعشۺذواہجۺریمۺدردۺیکۺزغؽۺ ےۺایلۺایگۺےہ۔

:رمزکیۺایخؽ

داینۺیکۺےبۺابثیتۺاکۺایبؿ۔ہیۺداینۺوکیئۺااسیۺدشکلۺاقمؾۺںیہنۺسجۺ ےۺیھبکۺہنۺمتخۺوہےنۺفاالۺقلعتۺاقمئۺایکۺاجےئ۔

:ینفۺذویب

]زغؽۺاکۺالہپۺرعش[،ۺعلطم

:رشتحی

اسۺرعشۺںیمۺاشرعۺاانپۺوصایفہنۺادنازۺاایتخرۺرکےتۺوہےئۺاتہکےہۺہکۺبجۺ ےۺہیۺداینۺینبۺےہۺاسۺںیمۺرطحۺرطحۺےکۺولگۺآےئۺافراینپۺ

آاقۺفۺالغؾۺیسکۺےنۺیھبۺاسۺداینۺںیمۺۺ،ۺولٹۺرکۺہنۺآای۔ۺاشہۺفۺدازدنیگۺسگارۺرکۺےلچۺےئگ۔اکیۺرمہبتۺاسۺداینۺ ےۺولٹۺرکۺےلچۺاجےنۺفاالۺصخشۺیھبک

ۺرظنۺ ہگۺوہیتۺوتۺولگۺاسۺںیمۺآےنۺیکۺذوا شۺرکےتۺافرۺ ہشیمۺاۺسۺںیمۺر ےنۺیکۺ وجتسۺرکےت۔اشرعل

ۺاتہکۺےہۺ ےنٹۺیکۺآرزفۺہنۺیک۔ۺارگۺداینۺوکیئۺاجذب

یئۺانمۺفۺآ یتۺافروکسؿۺاکۺاوہارہۺںیہنۺہکۺاسۺ ےۺ تبحۺیکۺاجےئۺافراسۺیکۺہکۺتقیقحۺاسۺےکۺربسکعۺےہ۔ۺداینۺاکیۺاندنسپدیہۺاقمؾۺےہ۔ۺہیۺوک

ں مب

یسکۺوکوکسؿۺافرۺنیچۺرسیمۺںیہن۔ۺہیۺاکیۺاکوٹنںۺاکۺرتسبۺافرۺدوھکںۺ‘ دؽۺاگلایۺاجےئ۔ۺاسۺرمزکۺںیمۺرہوکیئۺتبیصمۺںیمۺالتبمۺراتہۺےہ روینیگنں

رختۺےہۺاہجںۺیکۺزدنیگۺادبیۺےہ۔ۺاسۺےئلۺںیمہۺاچےئہۺہکۺمہۺاینپۺزدنیگۺاکۺرہۺیکۺآخااگجہۺےہ۔ۺامتؾۺذوااشہتۺےکۺوپرےۺوہےنۺاکۺرمزکۺرصػۺآ

۔لعفۺآرختۺےکۺاطمقبۺرکںیۺافرۺداینۺیکۺدویپسچلںۺ ےۺےبۺرتبغۺرںیہ

امملثۺرعش:

آےکس ہنۺۺۺ دفابرہۺۺۺ وتۺۺۺ آےئگۺۺ ابرۺۺ اک داینۺربیۺ ہگۺیھتۺھچکۺاینتۺہکۺاسۺںیمۺولگ



:۵رعشربمنۺ

ھجتۺوکۺوہۺایگۺایکہیۺ! اےۺمشچۺاابکشرۺ دردبرۺےئل ابصۺۺرھپیتۺےہۺریمیۺاخک




اشرعۺےنۺاینپۺربابدیۺافرۺرحمفیمۺےکۺااسحسۺوکۺاظرہۺایکۺےہ۔

لکشمۺاافلظ:

حبصۺیکۺوہا ابص:

آھکن مشچ:

آوسنۺرھبی اابکشر:

:رشتحی

قشعۺیکۺدبفتلۺےھجمۺتہبۺآالؾۺفۺ ںیمۺ شیپۺرظنۺرعشۺںیمۺاشرعۺےنۺاےنپۺہتسکشۺذجابتۺیکۺامندنئیگۺیکۺےہ۔ۺاشرعۺاتہکۺےہۺہکۺاسۺداین

اہنتیۺےبۺرقاریۺیکۺاحتلۺںیمۺوہں،ۺربداتشۺیکۺںیہ۔ۺںیمۺ اصمبئۺاکۺاسانمۺرکانۺزپاۺافرۺںیمۺےنۺاےنپۺوبحمبۺ ےۺڑھچبۺرکۺتہبۺاکتفیلۺفۺوعصںیتب

ادرھۺریماۺدؽۺتہبۺرطضمبۺےہۺافرۺریمےۺفوجدۺرپۺہتکسۺاطریۺراتہۺےہ۔ۺریماۺمسجۺایسیۺآفارہۺرتیۺیکۺخادننۺےہۺوجۺوہاۺےکۺرمحۺفۺرکؾۺرپۺادرھۺ ےۺ

کیۺانۺہتفگۺہبۺرکبۺوسحمسۺرکۺراہۺوہں۔ۺہیۺاڑیتۺرھپیتۺےہ۔ۺوبحمبۺ ےۺدجایئۺےکۺدعبۺریمےۺادنرۺاکیۺاناقلبۺایبؿۺالخءدیپاۺوہۺایگۺےہۺافرۺںیمۺا

اشرعۺاینپۺرپۺمنۺۺااسنینۺرطفتۺےہۺہکۺبجۺااسنؿۺاکۺدؽۺوبلھجۺوہاتۺےہۺوتۺاسۺیکۺآھکنۺاسۺاکۺاسےہۺدیتیۺےہۺافرۺاکشۺاہبۺرکۺدؽۺاکۺوبھجۺاکلہۺرکۺدیتیۺےہ۔

ۺ ےۺےبۺفافیئۺںویںۺیک؟ۺوتۺریمیۺےبۺاہسریگۺافرۺالاچریگۺںیمۺریماۺآھکنۺوکۺاخمبطۺرکۺہکۺاتہکۺےہۺاےۺریمیۺمشچۺوصترۺےھجتۺایکۺوہۺایگۺےہ،ۺوتۺےنۺھجم

یخۺیکۺفہجۺ ےۺںیمۺمولظؾۺرتۺوہاتۺاہسراۺیتنبۺیھت!ۺوتۺےنۺیھبۺالہۺامسجۺیکۺرطحۺریماۺاسےہۺدےنیۺ ےۺااکنرۺرکۺدایۺافرۺآوسنۺاہبانۺدنبرکۺدای۔ۺریتیۺاسۺےبۺر

وہۺیئگۺافرۺرمیۺزدنیگۺربابدۺوہۺیئگ۔ۺاسۺرعشۺںیمۺاشرعۺیکۺےبۺرقاریۺدحۺ ےۺزایدہۺڑبیھۺوہیئۺایگۺافرۺریمیۺاحتلۺتہبۺریغۺوہۺیئگ۔ۺریمیۺ تبحۺروساۺ

۔رظنۺآیتۺےہ

امملثۺرعش:

تبحۺںیمۺاکیۺااسیۺفتقۺیھبۺدؽۺرپۺسگراتۺےہ

ہکۺآوسنۺکشخۺوہاجےتۺںیہۺایغطینۺںیہنۺاجیت

:۳رعشربمنۺ

ۺ ںیمۺ وطافؿۺونحۺہیلعۺاالسلؾۺےنۺوتۺڈوبیئۺزنیمۺطقف ڈوب ایگ دخایئاسریۺ قلخۺ گنن




اشرعۺاعزجیۺافرۺااسکنریۺاکۺااہظرۺرکےتۺوہےئۺاتہکۺےہۺہکۺفہۺاہنتیۺاطخاکرۺافرۺاگہنگرۺےہ۔


ۺذتلۺاکۺابثتقلخۺیک گننۺقلخ:



ولخمؼ دخایئ:

:ینفۺذویب

]رضحتۺونحۺہیلعۺاالسلؾۺےکۺفاےعقۺیکۺرطػۺااشرہۺایکۺایگ۔[،ۺتفصۺحیملت

:رشتحی

اسۺرعشۺںیمۺاشرعۺےنۺتعنصۺحیملتۺاامعتسؽۺیکۺےہ۔ۺاشرعۺوطافؿۺونحۺہیلعۺاالسلؾۺاکۺاتریخیۺفاہعقۺایدۺدالےتۺوہےئۺہیۺرظنمۺشیپۺرکاتۺےہۺ

ؾۺےکۺدفرۺںیمۺولگۺاہنتیۺرسو ۺفۺانرفخاؿۺےھت۔ۺاؿۺےکۺوہاوہںۺیکۺفہجۺ ےۺاہللۺاعتا ۺاؿۺ ےۺانراضۺوہۺایگۺافرۺاکیۺہکۺرضحتۺونحۺہیلعۺاالسل

زربدتسۺدنمسریۺوطافؿۺیکۺلکشۺںیمۺاؿۺرپۺذعابۺانزؽۺایک۔ۺاسۺوطافؿۺےکۺابثۺاسۺدقرۺابتیہۺیچمۺہکۺہیۺرکہۺارضۺڈفبۺایگۺ۔اشرعۺاتہکۺےہۺہکۺ

رتۺوہں۔ۺںیمۺتہبۺاگہنگرۺافرۺانرفخاؿۺوہں۔ۺریماۺرہبتۺاہللۺےکۺدزدکیۺاسۺدقرۺ مۺےہۺہکۺوپریۺااسن تیۺریمیۺفہجۺںیمۺاسۺرسو ۺوقؾۺ ےۺیھبۺدب

ےۺرشدنمہۺےہ۔امتؾۺااسنونںۺاسۺابتۺرپۺاوسفسۺافرۺدناتمۺےہۺہکۺاؿۺےکۺدرایمؿۺاکیۺاہنتیۺاگہنگرۺصخشۺوموجدۺےہ۔ۺاشرعۺاکۺانہکۺےہۺہکۺوقؾۺ

ھجمۺانرفخاؿۺیکۺفہجۺ ےۺامتؾۺااسن تیۺیہۺرشؾۺ ےۺڈفبۺیئگۺےہ۔ۺاسۺرعشۺںیمۺاشرعۺےنۺۺ،ۺوتۺرصػۺہیۺداینۺڈوبیئۺیھتےنۺؤںۺونحۺہیلعۺاالسلؾۺیکۺاطخ

ےتۺںیہۺفہۺاینتۺاعزجیۺافرۺااسکنریۺ ےۺاکؾۺایلۺےہ۔ۺاؿۺاکۺااسیۺانہکۺاؿۺیکۺڑبایئۺیکۺتہبۺڑبیۺدلیلۺےہ۔ۺیسکۺےنۺایکۺذوبۺںاہۺہکۺسجۺینہٹۺرپۺےنتجۺرجشۺوہ

۔وہیتۺےہ۔ۺاشرعۺےکۺاسےہۺیھبۺھچکۺایسۺرطحۺاکۺاعمہلمۺےہۺیہۺیکھجۺوہیئ

:امملثۺرعش

ںیمۺوہںۺفہۺگننۺقلخۺہکۺیتہکۺےہۺھجمۺوکۺاخک

ںویںۺریمیۺیٹمۺرخابۺیکۺےکۺانب وکۺۺاس

:۴رعشربمنۺ

ۺاسحبۺ ے ایگاامعؽۺدوھۺ انہمۺ وتۺ ریماۺ رگہیۺ فاظعۺےسکۺڈرافےۺےہۺویؾ


آپۺوکۺاردفۺاکۺالہپۺوصیفۺاشرعۺںاہۺاجاتۺےہ۔ریمۺدردۺیکۺزغؽۺ ےۺایلۺایگۺےہ۔شیپۺرظنۺرعشۺذواہجۺ


اہللۺےکۺوضحرۺاعزجیۺافرۺااسکنریۺ ےۺآہۺفزاریۺرکےنۺفاےلۺصخشۺےکۺوہاہۺشخبۺدےیۺاجےتۺںیہ۔


تحیصنۺرکےنۺفاال فاظع:

ایقتمۺاکۺدؿ ویؾۺاسحب:

آہۺفۺزاریۺ،رفان رگہی:

:رشتحی

متۺمہۺوکںویںۺایقتمۺافرۺرفزۺاسحبۺاکۺذوػۺۺ! دنمرہجۺابالۺرعشۺںیمۺاشرعفظعۺرکےنۺفاےلۺوکۺاخمبطۺرکےتۺوہےئۺاتہکۺےہۺہکۺاےۺخیش

متۺمہۺ ےۺہیۺںویںۺےتہکۺوہۺہکۺاسۺداینۺںیمۺارگۺاےھچۺاامعؽۺںیہنۺرکںیۺےگۺوتۺرفزآرختۺںیمہۺتخسۺزساۺےلمۺیگۺافرۺذوػۺاکۺاسانمۺرکانۺزپےۺ،دالےتۺوہۺ

ںۺرپۺسکۺدقرۺاندؾۺںیہ۔ۺمہۺاہللۺےکۺوضحرۺرفۺرفۺرکۺاےنپۺوہاوہںۺیکۺاعمیفۺبلطۺرکےتۺںیہ۔ۺمہۺاینپۺؤاگ۔ۺمتۺوکۺایکۺربخۺہکۺمہۺاےنپۺوہاوہںۺافرۺاطخ

ۺرپۺا دیۺںیہۺرسیشکۺافرۺانرفخاینۺرپۺاسۺدقرۺاکشۺاہبےتۺںیہۺہکۺامہراۺدانمۺگیھبۺاجاتۺےہۺ۔ۺامہریۺآںیھکنۺرسخۺوہۺاجیتۺںیہ۔ۺمہۺاہللۺاعتا ۺ ےۺتہب



افرۺںیمہۺہیۺنیقیۺےہۺہکۺدخاےئۺزبرگۺفۺربرتۺےنۺامہرےۺوہاہۺاعمػۺرکۺدےیۺوہںۺےگ۔ۺںیمہۺولعمؾۺےہۺہکۺاہللۺوکۺاکشۺدناتمۺتہبۺدنسپۺےہ۔ۺ

۔امہراۺدؽۺیھبۺہیۺاتہکۺےہۺہکۺرفزۺزجاۺفۺزساۺاہللۺمہۺرپۺرمحۺرفخاےئۺاگۺافرۺںیمہۺدفزخۺیکۺآگۺ ےۺاچبےئۺاگ

امملثۺرعش:

ہنۺۺاجویئ امہریۺۺ خیشۺۺ ۺۺرتۺۺداینم

دانمۺوچنڑۺدںیۺۺوتۺرفےتشۺفوضۺرکںی

۵رعشربمنۺ

وھپےلۺاگۺاسۺزابؿۺںیمۺزلگارۺرعمتف

ایگایںۺںیمۺزنیمۺرعشۺںیمۺہیۺمختۺوبۺ



:ؽرمزکیۺایخ

ۺرکےتۺںیہۺہکۺداینےئۺنخسۺںیمۺ ےنۺوصتػۺاکۺآاغزۺرکۺدایۺےہۺسجۺیکۺفہجۺ ےۺملعۺرعمتفۺاردفۺاشرعیۺںیمۺۺاوھنںذواہجۺریمۺدردۺہیۺدوعی

انکۃیۺاینپۺرتعفۺۺالکؾۺاکۺایبؿ۔اعؾۺوہۺاجےئۺاگ۔

:ینفۺذویب

[۔ےہجیبۺ ےۺہیبشتۺدیۺیئگۺزابؿۺوکۺزلگارۺ ےۺافرۺوصایفہنۺاشرعیۺوکۺ]اردفۺ،ۺہیبشت


ابغ زلگار:

ملع رعمتف:

جیب مخت:

:رشتحی

ۺایہلۺ ےۺ ےنۺاردفۺاشرعیۺںیمۺااسیۺادنازۺایبؿۺاایتخرۺایکۺےہۺسجۺ ےۺولوگں شیپۺرظنۺرعشۺںیمۺاشرعۺاتہکۺےہۺہکۺںیم ےکۺاذاہؿۺملع

افرۺابۺاسۺجیبۺیکۺدبفتلۺدخاۺانشیسۺیکۺادتباءوہۺیگ۔ۺاردفۺۺرفانشسۺوہۺرےہۺںیہ۔ۺوگایۺںیمۺےنۺاردفۺاشرعیۺیکۺزنیمۺںیمۺرعمتفۺاکۺجیبۺوبۺدایۺےہ

ڑبیۺاشرعیۺںیمۺیھبۺولۺگۺوصایفہنۺااعشرۺںیہکۺےگۺافرۺہیۺجیبۺاکیۺاہلہلےتۺنشلگۺیکۺوصرتۺاایتخرۺرکۺےلۺاگ۔ۺاسۺرعشۺںیمۺاشرعۺےنۺاینپۺابتۺوکۺ

ۺےہۺہکۺاردفۺاشرعیۺیکۺداینۺابۺکتۺوصایف ےنۺاسۺوگےشۺوکۺیھبۺرپۺرکۺدایۺۺاوھنںہنۺایخالتۺ ےۺاعریۺیھت۔ۺذووصبریتۺ ےۺفاحضۺایکۺےہ۔ۺاؿۺاکۺدوعی

ۺےہ۔ۺابۺآےنۺفاےلۺرعشاءۺاؿۺیکۺاسۺوسچۺوکۺآےگۺڑباھںیئۺےگۺافرۺاردفۺاشرعیۺاپزیکیگۺافرۺردشفدہاتیۺاکۺذرہعیۺنبۺاجےئۺیگ۔ۺدردۺاکۺہیۺدوعی

۔یکۺاکیۺوصختیصۺنبۺیئگۺابلکلۺدرتسۺاثتبۺوہا۔ۺفتقۺےکۺاسےہۺاسےہۺوصتػۺافرۺرعمتفۺایہلۺاردفۺاشرعی

امملثۺرعش:

یہۺالچۺاھتۺاجبنۺزنمؽۺرگم االیكںیمۺ

ولگۺاسےہۺآےتۺےئگۺافرۺاکرفاںۺاتنبۺایگ

:۶رعشربمنۺ

ںیمۺرگہچۺرگؾۺفۺرسدۺزخاہنۺومسۺایگ آایۺہنۺادتعاؽۺرپۺرہسگۺشماجۺدرہ




فۺاکۺالہپۺوصیفۺاشرعۺںاہۺاجاتۺےہ۔آپۺوکۺاردشیپۺرظنۺرعشۺذواہجۺریمۺدردۺیکۺزغؽۺ ےۺایلۺایگۺےہ۔


زخاےنۺےکۺملظۺفۺربجۺرپۺدیقنتۺرکےتۺوہےئۺےتہکۺںیہۺہکۺابۺیھبۺالہۺامسجۺاکۺرفہیۺامہرےۺاسےہۺدرتسۺںیہنۺےہ۔

ینفۺذویب:

]رگؾۺفۺرسد[تعنصۺاضتد،ۺ


درایمینۺراہ ادتعاؽ:

زخاہن درہ:

رباۺالھب رگؾۺفۺرسد:

:رشتحی

ہکۺزخاہنۺۺشیپۺرظنۺرعشۺ ےۺاشرعۺےکۺذنہۺیکۺاصفتحۺفۺایفسلفہنۺرطزۺرکفۺاکۺاتپۺاتلچۺےہ۔ۺاشرعۺدیقنتۺفۺصیقنتۺ ےۺاکؾۺےتیلۺوہےئۺاتہکۺےہ

ۺتہبۺااہتنۺدنسپۺفاعقۺوہاۺےہ۔ۺزخاہنۺااسنؿۺوکۺتہبۺذوویشںۺافرۺاشدخاوینںۺ ےۺونازاتۺےہ۔ۺا ےۺتہبۺ ےۺذووصبرتۺاحملتۺداتیۺےہۺافرۺتہبۺفیطل

ۺفوجدۺاکۺافررنؾۺفۺالممئۺوقنشۺوھچڑۺاجاتۺےہ۔ۺاسےہۺاسےہۺیہیۺزخاےنۺااسنؿۺوکۺتہبۺیسۺخلتۺوتقیقحںۺ ےۺیھبۺرفانشسۺرکااتۺےہۺافرہیۺاترایکیںۺاسۺےک

ویئںۺافرۺہصحۺنبۺاجیتۺںیہ۔ۺاشرعۺاتہکۺےہۺہکۺںیمۺےنۺزدنیگۺافرۺاعمرشےۺےکۺہیۺدفونںۺرگنۺدےھکیۺںیہۺ۔ۺداینۺاکۺبیشنۺفۺرفازۺداھکیۺےہۺافرۺااھچ

افرۺادتباءۺالمۺدیۺاجےئۺوتۺاکیۺدرایمینۺراہۺلکنۺآیتۺےہۺافرۺہیۺایمہنۺرفیۺاکۺراہتسۺءرباویئںۺاکۺتہبۺرقبیۺ ےۺرجتہبۺایکۺےہ۔ۺاشرعۺاتہکۺےہۺہکۺبجۺااہتنۺ

ادتعاؽۺرپۺۺؤاسےہۺولسکۺافرۺرباتیہۺرتہبنیۺافرۺدنسپدیہۺراہتسۺوہاتۺےہ۔ۺںیمۺےنۺبجۺزخاےنۺےکۺدھکۺافرۺھکسۺدفونںۺدھکیۺےئلۺںیہۺوتۺزخاےنۺاکۺریمےۺ

ںۺآاجانۺاچےئہۺاھتۺافرۺریمےۺاعمالمتۺ ےۺدشتۺمتخۺوہۺاجینۺاچےئہۺیھت۔ۺہکبجۺاعمہلمۺاسۺےکۺربۺسکعۺےہ۔ۺںیمۺاچاتہۺوہںۺہکۺاسۺزدنیگۺوکۺذوویش

رۺےہۺافرۺریمیۺذجابتۺیکۺدقرۺںیہنۺنکیلۺہیۺامسج،ۺہیۺاعمرشہۺافرۺہیۺزخاہنۺابۺیھبۺریمےۺفوجفۺرپۺتہبۺدنت،ۺتخسۺافرۺافجاک ںؤےکۺااسحاستۺ ےۺاجس

۔رکات

امملثۺرعش:

زخاےنۺےکۺاسےہۺمہۺ لیتقربوسںۺےلچۺ

فافقۺوہےئۺہنۺرھپۺیھبۺزخاےنۺیکۺاچؽۺ ے

:۷رعشربمنۺ

ایگوکۺفہۺاینپۺرفۺۺاجنمنبشۺیکۺرطحۺ دۺسجۺیکۺآھکنۺیلھکۺاسۺاہجؿۺںیماےۺدر


آپۺوکۺاردفۺاکۺالہپۺوصیفۺاشرعۺںاہۺاجاتۺےہ۔ایلۺایگۺےہ۔شیپۺرظنۺرعشۺذواہجۺریمۺدردۺیکۺزغؽۺ ےۺ


فوجدۺااسنؿۺےکۺےئلۺاکیۺااحتمؿۺےہ۔اکۺداینۺیکۺرفںیقنۺافرۺامتؾۺاعمالمتۺااسنؿۺیکۺفہجۺ ےۺںیہۺافرۺداینۺ

:ینفۺذویب

]زدنیگۺےکۺااصتخرۺوکۺمنبشۺ ےۺہیبشتۺدیۺیئگۺےہ۔[ہیبشت،ۺ



:رشتحی

اکیۺذووصبرتۺتقیقحۺوکۺایبؿۺرکےتۺرظنۺآےتۺںیہ۔ۺاشرعۺےنۺوصایفہنۺادنازۺںیمۺااسنینۺزدنیگۺیکۺوصتریۺیشکۺیکۺۺشیپۺرظنۺرعشۺںیمۺاشرع

انمیئۺاجیتۺںیہ۔ۺاھٹمایئںۺمیسقتۺوہیتۺںیہ،ۺرکشاےنۺےکۺونالفۺاداۺ ےہ۔ۺدردۺےتہکۺںیہۺہکۺداینۺںیمۺبجۺوکیئۺآاتۺےہۺوتۺاسۺیکۺدیپاشئۺرپۺتہبۺذوایشں

اؿۺںیمۺرسمتۺیکۺ رہۺدفڑۺاجیتۺیہ۔ۺآپۺےنۺااسنؿۺیکۺاسۺداینۺںیمۺآدمۺوکۺمنبشۺ ےۺہیبشتۺدیۺےہ۔ۺمنبشۺبجۺراتۺوکۺوھپولںۺےئکۺاجےتۺںیہۺافرۺاخدن

اسۺداینۺںیمۺرپۺزپیتۺےہۺوتۺدرتخۺافرۺےتپۺکمچۺاےتھٹۺںیہ۔ۺنشلگۺںیمۺرہۺوسۺااجالۺلیھپۺاجاتۺےہۺافرۺوپراۺنمچۺزہمۺااتھٹۺےہ۔ۺیہیۺاحؽۺااسنؿۺاکۺےہ۔ۺ

رۺےہۺیہۺفہۺرسمتۺفۺاشدخااینںۺےلۺرکۺآاتۺےہۺافرۺااسنونںۺیکۺیتسبۺوکۺرنیگنۺانبۺداتیۺےہ۔ۺنکیلۺسجۺرطحۺمنبشۺدنچۺوحملںۺےکۺےئلۺوہیتۺےہۺافآدمۺےکۺاس

ۺفتقۺدوھپۺیکۺیتخسۺاکۺاقمہلبۺرکےتۺرکےتۺآرخاکرۺانفۺوہۺاجیتۺےہۺایسۺرطحۺااسنینۺفوجدۺیھبۺاسۺداینۺںیمۺدنچۺوطلیۺوحملںۺاکۺامہمؿۺےہ۔ۺہیۺیھب

سگرےنۺےکۺاسےہۺاسےہۺزدنیگۺیکۺولکشمںۺافرۺرپاشیوینںۺںیمۺرھگاجاتۺےہ۔ۺاعمرشےۺافرۺامسجۺےکۺملظۺفۺربجۺربداتشۺرکےتۺرکےتۺاسۺیکۺوقتۺ

نبۺرکۺۺاکۺاتعبۺزالئۺوہۺاجیتۺےہۺافرۺآرخاکرۺفہۺاسۺزدنیگۺ ےۺاہرۺرکۺ ہشیمۺےکۺےئلۺانفۺوہاجاتۺےہ۔ۺاینپۺاجؿۺاسۺےکۺاایتخرۺںیمۺںیہنۺریتہۺافرۺفہۺاس

۔اسۺداینۺوکۺریخابدۺہہکۺداتیۺےہ

:امملثۺرعش

ےکۺےئلۺآامسنےئلۺہنۺ ےکۺ زنیمۺ وتۺ ہنۺ

اہجںۺےہۺریتےۺےئلۺوتۺںیہنۺاہجؿۺےکۺےئل

(۵زغؽۺ)

:۰رعشربمنۺ

؟ھجتۺوساۺیھبۺاہجؿۺںیمۺھچکۺےہ طلغۺرگۺامگؿۺںیمۺھچکۺےہ ےہۺ


آپۺوکۺاردفۺاکۺالہپۺوصیفۺاشرعۺںاہۺاجاتۺےہ۔ایگۺےہ۔ۺشیپۺرظنۺرعشۺذواہجۺریمۺدردۺیکۺزغؽۺ ےۺایل


اسۺفعیسۺفۺرعضیۺاکانئتۺںیمۺاہللۺاعتا ۺےکۺوساۺوکیئۺافرۺیتسہۺوموجدۺںیہنۺےہ۔۔اہللۺاعتا ۺیکۺفدحتۺاکۺارقارۺۺ

ینفۺذویب:

]زغؽۺاکۺالہپۺرعش[علطم،ۺ

:رشتحی

ۺراہۺےہ۔ۺفہۺاتہکۺںیہۺہکۺوکؿۺفۺاکمؿۺیکۺفںوتعںۺںیمۺرصػۺاکیۺیہۺیتسہۺہولہۺرگۺےہۺافرۺشیپۺرظنۺرعشۺںیمۺاشرعۺاینپۺتیفیکۺیکۺرتامجینۺرک

العفہۺیھبۺۺرصػۺاکیۺیہۺوبعمدۺاکۺونرۺالیھپۺوہاۺےہ۔ۺارگۺمہۺاگہنگرۺااسنونںۺےکۺاذاہؿۺںیمۺہیۺایخؽۺآاتۺےہۺہکۺاسۺاکانئتۺںیمۺدخاےئۺزبرگۺفۺربرتۺےک

ےہۺافرۺرشکۺیکۺادتباءےہ۔ۺارضۺفۺامسۺاکۺرہۺذروکیئۺافرۺیتسہۺوموجدۺےہۺوتۺہیۺرسارسۺطلغۺ امجؽۺونرۺدخافدنیۺاکۺرہظمۺےہ۔ۺاسۺرک ہ

ارضۺںیمۺوموجدۺ ہ

کلفۺفزنیمۺرہۺےشۺاسۺابتۺیکۺوگایہۺدیتیۺےہۺہکۺاہللۺےکۺوساۺیسکۺافرۺاکۺفوجدۺںیہن۔ۺاشرعۺاتہکۺۺ،آاتفبۺفۺاتہمبۺ،نیسحۺفۺدشکلۺفادایںۺ،یتکمچۺرہنںی

اکانئتۺںیمۺرہۺرطػۺاہللۺاعتا ۺاکۺنسحۺوموجدۺےہۺوتۺامہرےۺدؽۺفۺخاغۺافرۺوسچۺفۺرکفۺںیمۺیھبۺایسۺاکۺذوػۺوہانۺاچےیئ۔ۺۺےہۺہکۺبجۺاسۺیلیھپۺوہیئ

امہرےۺااکفرۺۺ،ںیؤامہریۺآرزۺ،امہریۺذوااشہتۺ،امہراۺرہۺلمعۺایسۺےکۺااکحخاتۺےکۺاطمقبۺوہانۺاچےیہۺ،اےنپۺاخقلۺیقیقحۺ ےۺ تبحۺرکینۺاچےیئ ںیمہ



ےکۺارمۺفۺیہنۺےکۺاپدنبۺوہےنۺاچےئہ۔ۺامہریۺہیۺوکششۺوہینۺاچےیہۺہکۺمہۺاینپۺزدنایگںۺاہللۺاعتا ۺےکۺدنیۺےکۺاطمقبۺرسبۺرکںیۺافرۺۺبسۺاہللۺاعتا

۔داینۺفۺآرختۺںیمۺرسرخفۺوہۺرکۺاہللۺاعتا ۺیکۺرقتبۺاحلصۺرکںی

:امملثۺرعش

گجۺںیمۺآرکۺادرھۺادرھۺداھکی

داھکی رظنۺدجرھۺ یہۺآایۺ وتۺ

:۵رعشربمنۺ

آؿۺںیمۺھچکۺےہ آؿۺںیمۺھچکۺےہ،ۺ دؽۺیھبۺریتےۺیہۺڈگنھۺاھکیسۺےہ




ؿۺشمایجۺیکۺرطػۺااشرہۺایکۺےہ۔بۺیکۺودنمرہجۺابالۺرعشۺںیمۺاشرعۺےنۺدؽۺیکۺایفیکتۺاکۺاہسراۺےتیلۺوہےئۺڑبیۺذووصبریتۺ ےۺوبحم

:رشتحی

اسۺرعشۺںیمۺاشرعۺاےنپۺوبحمبۺ ےۺاخمبطۺوہۺرکۺاتہکۺےہۺہکۺآجۺلکۺریماۺدؽۺھچکۺبیجعۺیسۺتیفیکۺ ےۺدفاچرۺےہ۔ۺریمےۺدؽۺںیمۺاکیۺ

یئنۺارطضایبۺتیفیکۺمنجۺیتیلۺےہۺافرۺۺےبۺینیچۺافرۺےبۺرقاریۺےہ۔ۺریماۺدؽۺضیف،ۺوکسؿ،ۺاشنطۺافرۺراتحۺ ےۺاعریۺےہ۔ۺرہۺہحملۺریمےۺدؽۺںیمۺاکی

سۺریماۺدؽۺرطحۺرطحۺےکۺرطوقیںۺ ےۺھجمۺرپۺملظۺرکاتۺےہ۔ۺاشرعۺاتہکۺےہۺہکۺاےۺدؽۺرگہتفۺوبحمب!ۺریماۺدؽۺریتیۺ تبحۺںیمۺرگاتفرۺےہۺاسۺےئلۺا

وبحمبۺیکۺراضۺفۺتیشمۺتہبۺزعزیۺےہ۔ۺۺےہ۔ۺاشرعۺوکۺاینپۺؤےنۺیھبۺریتےۺیہۺوطرۺرطےقیۺںیھکیسۺںیہ۔ۺاسۺاکۺرفہیۺآجۺلکۺااسیۺےہۺاسیجۺریتاۺربات

ہکۺریتاۺشماجۺیھبۺرہۺڑھگیۺدباتلۺراتہۺےہۺافرۺاسکیںۺںیہنۺراتہ۔ۺریماۺدؽۺ اسۺےئلۺفہۺڑبیۺذووصبریتۺ ےۺاےنپۺوبحمبۺوکۺاسۺابتۺ ےۺآاگہۺرکےتۺںیہ

ؿۺںیمۺڈاؽۺداتیۺےہ،یھبکۺگناگیگنۺاکۺرہارہہۺرکاتۺےہۺوتۺیھبکۺیکۺرطحۺےہ۔ۺیسکۺہحملۺوتۺمہۺرپۺرہمابؿۺوہۺاجاتۺےہۺافرۺیسکۺہحملۺوتۺمہۺوکۺااحتمۺؤابلکلۺریتےۺربات

احتلۺرپۺںیہنۺۺاگیتگنۺاک۔ۺرغضۺرہۺاینۺآےنۺفاالۺہحملۺےھجمۺاکیۺےئنۺولسکۺیسۺانکمہرۺرکااتۺےہ۔ۺاشدیۺیہیۺفہجۺےہۺہکۺامہراۺہیۺمتۺ ےۺاتمرثۺدؽۺیھبکۺاکی

۔راتہ

رعش:امملثۺ

ۺےنۺبجۺداھکیۺےئنۺادنازۺ ےۺداھکیۺےھجممت اکیۺاحتلۺرپۺہنۺر ےنۺاپںیئۺدؽۺیکۺاحںیتل

:۳رعشربمنۺ

"ابیقۺاسۺمینۺاجؿۺںیمۺھچکۺےہ" ےہ ایرۺیتہکۺ غیتۺ" ربخ ےلۺ"




۔وبحمبۺیکۺگنسۺدیلۺاکۺایبؿ

اافلظ:ۺلکشم

وار غیت:

ادھۺوما مینۺاجؿ:



:رشتحی

دنمرہجۺابالۺرعشۺںیمۺاشرعۺےنۺاکیۺےچسۺاعقشۺےکۺرکدارۺیکۺرتامجینۺیکۺےہ۔ۺاشرعۺاکۺوبحمبۺوجۺاسۺےکۺاہنتیۺرکتخۺااحتمؿۺاتیلۺےہۺ

ہکۺفہۺرمۺاجےئۺافرۺاسۺیکۺومتۺیکۺفہجۺ ےۺاشرعۺےکۺذنہۺںیمۺہیۺابتۺشقنۺرکۺاجاتۺےہۺہکۺاسۺاکۺاعقشۺاسۺرپۺاشدیۺاسۺےئلۺملظۺفۺمتسۺرکۺراہۺےہۺ

وتۺےنۺمہۺرپۺتہبۺملظۺفۺمتسۺرکۺےئل۔ۺریتےۺرہاملۺفۺربجۺمہۺرپۺۺ!وبحمبۺیکۺرفحۺوکۺنیکستۺچنہپۺاجےئ۔ۺفہۺاخمبطۺرکاتۺےہۺہکۺاےۺریمےۺانراضۺوبحمب

ۺےئگۺںیہ۔ۺنکیلۺرھپۺیھبۺمہۺوکۺریتیۺراضۺافرۺاسۺدحۺکتۺںیہۺہکۺامہرےۺادنرۺامہریۺاجؿۺیھبۺابیقۺںیہنۺریہ۔ۺمہۺاہنتیۺیہۺمولظؾۺافرۺےبۺسکۺوہ

ےہۺذوونشدیۺرشمفطۺےہ۔ۺمہۺیہیۺاچےتہۺںیہۺہکۺمہۺریتیۺوتہجۺاکۺرمزکۺےنبۺرںیہۺافرۺایسۺاحتلۺںیمۺرتصخۺوہۺاجںیئ۔ۺوتۺامہرےۺلتقۺاکۺتہبۺاشقئۺ

ںۺےگ۔ۺنکیلۺمہۺھجتۺوکۺہیۺاتبانۺاچےتہۺںیہۺہکۺابۺیھبۺمہۺافرۺاشدیۺوتۺھجمسۺراہۺےہۺہکۺریتےۺاؿۺویتخسںۺیکۺفہجۺ ےۺابۺکتۺمہۺمتۺ ےۺدجاۺیھبۺوہۺےئگۺوہ

ریۺاسۺںیمۺھچکۺاجؿۺوموجدۺےہۺاحالہکنۺریتیۺذویشۺاسۺںیمۺےہۺمہۺابلکلۺانفۺوہۺاجںیئ۔ۺاسۺےئلۺامہریۺآرزفۺےہۺہکۺوتۺامہرےۺشمدیۺااحتمؿۺےلۺرکۺامہ

۔تقۺمہۺوکۺرصػۺافرۺرصػۺریتاۺددیارۺبیصنۺوہاگایحتۺافینۺوکۺابلکلۺمتخۺرکدے۔ۺامہریۺیھبۺآرزفۺوپریۺوہۺاجےئۺیگۺہکۺرمےتۺف

:امملثۺرعش

رمےۺدؽۺنکیل وہانۺاھتۺ ربابدۺوتۺ ھجتۺوکۺ

ربابدۺایکےھجتۺےنۺۺاسہکۺ!انزۺرکۺانزۺ

:۴رعشربمنۺ

داتھکیۺھچکۺوہں،ۺدایھؿۺںیمۺھچکۺےہ احؽ ریماۺ ےہۺ اؿۺدونںۺھچکۺبجعۺ


آپۺوکۺاردفۺاکۺالہپۺوصیفۺاشرعۺںاہۺاجاتۺےہ۔ ےۺایلۺایگۺےہ۔شیپۺرظنۺرعشۺذواہجۺریمۺدردۺیکۺزغؽۺ


زریۺرشتحیۺرعشۺںیمۺاشرعۺےنۺقشعۺیکۺفااہلہنۺتیفیکۺاکۺذرکۺایکۺےہ۔

:رشتحی

ملۺدنمرہجۺابالۺرعشۺںیمۺاشرعۺےنۺقشعۺیکۺتیفیکۺوکۺایبؿۺایکۺےہ۔ۺاشرعۺاتہکۺےہۺہکۺذجہبۺقشعۺاکیۺااسیۺذجہبۺےہۺسجۺیکۺدشتۺاکۺہیۺاع

ےہۺ

رےھکۺایۺہنۺۺہکۺدؽۺفۺدخاغۺرپۺوبحمبۺاکۺوصترۺاھچایۺراتہۺےہ۔ۺوبحمبۺاچےہۺاسۺےکۺدزدکیۺوہۺایۺہنۺوہ،ۺاسۺےکۺاپسۺآےئۺایۺہنۺآےئ،ۺاسۺ ےۺوکیئۺدنبنھ

ۺےہ۔ۺرہارہۺفہۺاسۺداینۺرےھک،ۺاسۺیکۺزعتۺفۺدیقعتۺرکےۺایۺہنۺرکے،ۺفہۺ ہشیمۺاسۺیکۺذاتۺںیمۺشبۺراتہۺےہ۔ۺرہۺےحملۺوبحمبۺیکۺایدۺا ےۺاتسیتۺریتہ

رہۺآفازۺےکۺاعمالمتۺںیمۺنگمۺرظنۺآاتۺےہۺنکیلۺدرۺتقیقحۺفہۺاےنپۺمہۺرصعفںۺوکۺدوھاکۺدےۺراہۺوہاتۺےہ۔ۺا ےۺرہۺزیچۺںیمۺاانپۺوبحمبۺرظنۺآاتۺےہ،ۺ

اےنپۺاچ ےنۺفاےلۺیکۺولعمؾۺوہیتۺےہۺافرۺرہۺآٹہۺوبحمبۺیکۺانسیئۺدیتیۺےہ۔ۺیسکۺاشرعۺےنۺایکۺذوبۺںاہۺےہ

وۺوہۺاجاتۺوہںےھٹیب

ۺےھٹیبۺاےنپۺایخولںۺںیمۺ

ابۺںیمۺارثکۺںیمۺںیہنۺراتہۺمتۺوہۺاجاتۺوہں

اشرعۺاتہکۺےہۺہکۺارگۺہیۺذجہبۺیسکۺےکۺدؽۺںیمۺوموجدۺوہۺوتۺفہۺاکیۺبیجعۺتیفیکۺ ےۺدفاچرۺوہۺاجاتۺےہ۔ۺاسۺاکۺدؽۺفۺدخاغۺےبۺذودیۺےکۺ

یکۺایدۺدالیتۺےہ۔ۺرہۺہحملۺاسۺےکۺذنہۺںیمۺاےنپۺاچ ےنۺفاےلۺیکۺذووبشۺیتکہمۺریتہۺےہۺافرۺفہۺۺاعملۺںیمۺالچۺاجاتۺےہۺافرۺاکانئتۺیکۺرہۺےشۺا ےۺوبحمب

رہۺۺذووصبرتۺایدفںۺوکۺدرہاۺرکۺاکیۺےشنۺںیمۺتسمۺوہۺاجاتۺےہ۔ۺاشرعۺاتہکۺےہۺہکۺآجۺلکۺمہۺیھبۺایسۺمسقۺیکۺتیفیکۺ ےۺدفاچرۺںیہۺافرۺمہۺرپۺیھب

۔ۺیک عنۺیکۺرتہبنیۺاثمؽۺےہفتقۺیسکۺاکۺاسہیۺراتہۺےہ۔ۺدردۺاکۺہیۺرعشۺلہس



امملثۺرعش:

مہۺفاہںۺںیہۺاہجںۺ ےۺمہۺوکۺیھب

ۺربخ ریامہھچکۺۺ آیتۺۺ ںیہنۺ

:۵رعشربمنۺ

ںیمۺھچکۺےہ انۺرہمابؿۺ دؽۺ افرۺیھبۺاچےئہۺوسۺےئہکۺارگ


اجاتۺےہ۔ۺآپۺوکۺاردفۺاکۺالہپۺوصیفۺاشرعۺںاہشیپۺرظنۺرعشۺذواہجۺریمۺدردۺیکۺزغؽۺ ےۺایلۺایگۺےہ۔


یکۺڑھباسۺلکنۺاسۺانرہمابؿۺدؽۺاسۺ ےۺاشدیۺآپۺوکۺوجۺیھبۺانہکۺےہۺہہکۺںیلۺںیمۺرسۺاکھجۺرکۺےننسۺوکۺایترۺوہں۔ۺاشرعۺاےنپۺوبحمبۺ ےۺہکۺ

ں۔رہمابینۺےکۺذجابتۺدیپاۺوہۺریمےۺےئلۺںیمۺاجےئۺافرۺآپۺےکۺدؽۺ

:رشتحی

دہۺدیلۺاکۺرہارہہۺرکےتۺںیہۺافرۺاےنپۺوبحمبۺےکۺےنعط،ۺرسدۺرہمیۺافرۺملظۺفۺمتسۺربداتشۺرکےتۺشیپۺرظنۺرعشۺںیمۺاشرعۺدنخہۺاشیپینۺافرۺاشک

ۺوہےئۺےتہکۺںیہۺہکۺاےۺریمےۺوبحمبۺ!ۺمہۺریتےۺےچسۺاعقشۺںیہ۔ۺمہۺریتیۺوتہجۺرہۺاحؽۺںیمۺاحلصۺرکانۺاچےتہۺںیہۺاچےہۺاسۺےکۺےئلۺںیمہۺرہۺمسق

ؿۺ ےۺدؽۺ ینکۺیکۺاب ںیۺیھبۺ یننۺزپںیۺوتۺیھبۺمہۺاہنتیۺذوشۺدیلۺ ےۺاؿۺوکۺلوبؽۺرکےنۺےکۺےئلۺےکۺےنعطۺافرۺاملکتۺےننسۺزپںی۔ۺںیمہۺارگۺریتیۺزاب

رۺرکے۔ۺاسۺایترۺںیہ۔ۺارگۺوتۺامہرےۺوبحمبۺیکۺرطحۺمہۺرپۺوتہجۺںیہنۺدےۺاتکسۺوتۺمہۺوکۺیہیۺوظنمرۺےہۺہکۺوتۺمہۺرپۺہصغۺوہۺافرۺمہۺ ےۺانرایگضۺاکۺااہظ

رےۺدؽۺںیمۺافرۺیھبۺھچکۺےہۺوتۺ الۺ فلکۺ وہۺافرۺہیۺتمۺ انھجمۺہکۺمہۺربداتشۺںیہنۺرکۺ ںیکۺےگ۔ۺمہۺڑبیۺےئلۺامہریۺدرذواتسۺےہۺہکۺارگۺاہمت

ذوونشدیۺافرۺراضۺ ےۺاسۺاکۺاابقتسؽۺرکںیۺےگۺافرۺھجتۺرپۺابلکلۺانراضۺہنۺوہںۺےگ۔

دعبۺاےنپۺرفےیۺرپۺذودۺیہۺرشدنمہۺوہۺاشرعۺاےنپۺوبحمبۺوکۺاسۺا دیۺرپۺدوعتۺدےۺرےہۺںیہۺہکۺاشدیۺاؿۺاکۺوبحمبۺےصغۺےکۺااہظرۺےہۺ

۔اجےئۺافرۺاسۺاکۺدؽۺرہمابؿۺوہۺاجےئ۔ۺاسۺرطحۺاشرعۺوکۺاےنپۺوبحمبۺیکۺرقتبۺاحلصۺوہۺاجےئۺیگ

:امملثۺرعش

انرفاۺےیہکۺ،ۺۺۺانۺۺزساۺےیہک

ےیہکۺےیہکۺےھجمۺرباۺےیہک

:۶رعشۺربمنۺ

ںیمۺھچکۺےہۺںاسۺزایۺافدئہ دۺوتۺوجۺرکےۺےہۺیجۺاکۺزایںدر




اضعئۺرکان زایں:

:رشتحی

اشرعۺاےنپۺآپۺوکۺاخمبطۺرکےتۺوہےئۺاتہکۺےہۺہکۺاےۺدردۺمتۺوجۺرہۺفتقۺاےنپۺمتسۺہشیپۺافرۺاغتلفۺدنسپۺوبحمبۺےکۺقشعۺںیمۺذودۺوکۺ



ۺوکۺےتۺرےتہۺوہ،ۺاذا ںیۺاےتاےتۺوہۺافرۺاسۺرطحۺاےنپۺدؽۺاکۺاصقنؿۺرکےتۺوہ،ۺاسۺاصقنؿۺںیمۺآرخۺمتۺایکۺاف ہہۺدہ ےتھۺوہ؟ۺاظرہۺےہۺہکۺسجۺزیچالھگ

اؿۺرقارۺدایۺاجےئۺاسۺےکۺاسےہۺیسکۺمسقۺےکۺاف ہےۺاکۺایکۺوصترۺفاہتسبۺایکۺاجۺاتکسۺےہ؟ۺںویہکنۺاصقنؿۺافرۺاف ہہۺدفونںۺیھبکۺیھبۺاکیۺ

ۺن عۺںیہنۺ ہگت

۔وہۺےتکس۔انچہچنۺاےۺدردۺںیھمتۺہیۺقشعۺاکۺٹھجنھجۺوھچڑۺدانیۺاچےئہۺافرۺاےنپۺاف ہےۺیکۺابتۺوسینچۺاچےئہ

ریمۺیقتۺم


ۺ ںےکۺانوم،ۺرساتجۺارعشلاءۺافرۺاشنہشہۺزغؽۺدخاےئۺنخسۺ‘‘ریمۺیقتۺریمۺآامسؿۺنخسۺےکۺدراشخںۺآاتفبۺںیہ۔ۺآپۺوکۺاردفۺزغؽۺوگیئۺںیمۺ

ےۺایدۺایکۺاجاتۺےہ۔ۺآپۺااسنینۺااسحاستۺفۺذجابتۺیکۺلمکمۺرتامجینۺرکےتۺںیہ۔وقبؽۺاغبل

ےتہکۺںیہۺاےلگۺزخاےنۺںیمۺوکیئۺریمۺیھبۺاھت !ںیہنۺوہۺاغبلۺااتسدہکۺمتۺیہۺ رہتخیۺ

(۰زغؽ)

:ءۺاشرعوحاہل

اشنہشہۺزغؽۺںاہۺاجاتۺےہ۔ۺآپۺوکۺدخاےئۺنخسۺافردنمرہجۺابالۺرعشۺریمۺیقتۺریمۺیکۺاکیۺزغؽۺ ےۺایلۺایگۺےہ۔

:۰رعشربمنۺ

اکؾۺامتؾۺایکۺآرخامیبریۺدؽۺےنۺۺاسداھکیۺ ھچکۺہنۺدفاۺےنۺاکؾۺایک‘ ایٹلۺوہۺںیئگۺبسۺدتریبںی


قشعۺاکیۺہنۺمتخۺوہےنۺفایلۺامیبریۺےہۺوجۺااسنؿۺوکۺومتۺےکۺداہےنۺرپۺاچنہپۺدیتیۺےہ۔


راےئۺ،ۺوجتزی دتریب:

متخۺرکان ؾ:اکؾۺامت

:ینفۺذویب


:رشتحی

دنمرہجۺابالۺرعشۺںیمۺاشرعۺےنۺبیجعۺےبۺیسکۺےکۺاسےہۺاینپۺدااتسؿۺایحتۺوکۺایبؿۺایکۺےہ۔ۺاشرعۺاتہکۺےہۺہکۺمہۺوکۺاکیۺاہنتیۺنیگنسۺ

ےنۺ۔ےگ۔ۺمہۺےنۺاسۺرمضۺےکۺالعجۺےکۺےئلۺرطحۺرمضۺالقحۺوہۺایگ۔ۺزدنیگۺسگرےنۺےکۺاسےہۺاسےہۺہیۺرمضۺڑباتھۺایگۺافرۺاسۺیکۺآاثرۺاظرہۺوہ

رہۺرطحۺ ےۺنتجۺرکۺڈاےل۔ۺنکیلۺقشعۺوکیئۺااسیۺرمضۺںیہنۺےہۺہکۺاسۺاکۺالعجۺوہۺاجےئ۔ۺۺ،ںۺ ےۺالعجۺایکؤرطحۺیکۺدتریبںیۺیکۺافرۺفلتخمۺدفا

ںیۺایٹلۺوہۺںیئگ۔ۺرھپۺفہۺفتقۺآۺایگۺہکۺہیۺامیبریۺانۺدفاںیئۺےبۺارثۺوہۺںیئگۺافرۺامتؾۺدتریبۺ،وجںۺوجںۺمہۺاسۺاکۺالعجۺرکےتۺرےہۺاسۺیکۺینیگنسۺڑبیتھۺیئگ

ۺاقلبۺربداتشۺوہۺیئگۺافرۺاسۺیکۺفہجۺ ےۺمہۺومتۺےکۺداہےنۺرپۺچنہپۺےئگ۔ۺاسۺرفگۺےنۺمہۺ ےۺامہریۺزدنیگۺنیھچۺیلۺافرۺرمضۺدؽۺیکۺدبفتلۺمہ

ےہ۔ۺاسۺ ےۺاتپۺاتگلۺےہۺاشرعۺوکۺہیۺادنہشیۺےلہپۺیہۺ ےۺاھت۔ۺۺاکیۺڈراخایئۺتیفیکۺدیپاۺرکۺراہۺ"داھکی"اسۺداینۺ ےۺرتصخۺوہۺےئگ۔ۺرصمہعۺاثینۺںیمۺظفلۺ

۔امتؾۺایکفہۺاسۺادنہشیۺاجؿۺاکۺذرکوبحمبۺ ےۺےلہپۺیھبۺرکۺےکچۺےھت۔ۺابۺنیقیۺےکۺاسےہۺوبحمبۺوکۺاتجےتۺںیہۺہکۺداھکیۺ!ۺاسۺامیبریۺدؽۺےنۺآرخۺاکؾۺ



:امملثۺرعش

یکۺدخارمضیۺقشعۺرپۺرتمحۺ

رمضۺڑباتھۺایگۺوجںۺوجںۺدفاۺیک

:۵رعشربمنۺ

ینعیۺراتۺتہبۺےھتۺاجےگ،ۺحبصۺوہیئۺآراؾۺایک دہعۺوجاینۺرفۺرفۺاکاٹۺریپیۺںیمۺںیلۺآںیھکنۺومدن


آپۺوکۺدخاےئۺنخسۺافرۺاشنہشہۺزغؽۺںاہۺاجاتۺےہ۔دنمرہجۺابالۺرعشۺریمۺیقتۺریمۺیکۺاکیۺزغؽۺ ےۺایلۺایگۺےہ۔


ھکۺرھبیۺدااتسؿۺایحتۺایبؿۺرکۺرےہۺںیہ۔شیپۺرظنۺرعشۺںیمۺاشرعۺاینپۺد

ینفۺذویب:

ۺۺ[تعنصۺاضتد، ۺۺۺ-وجاین،ۺریپیۺ ]اجےگ،ۺآراؾۺایکۺ -رات،ۺحبصۺ


زخاہن دہع:

ڑباھاپ ریپی:

دنبۺرکان ومدنان:

:رشتحی

دفرۺوہاتۺےہ۔ۺہیۺۺیفرۺایحتۺااسنینۺاکۺرہنسزریۺرشتحیۺرعشۺںیمۺاشرعۺےنۺاینپۺرسحتۺفۺایسۺرھبیۺزدنیگۺیکۺںاہینۺایبؿۺیکۺےہ۔ۺوجاینۺاکۺد

ںۺؤیئۺیکۺرنؾۺفۺالممئۺہ تۺوہیتۺےہ۔ۺاسۺںیمۺااسنؿۺآزادۺک یھچۺیکۺخادننۺزعؾۺفۺا تۺافرۺےبۺرکفیۺیکۺاانعں،ۺذواوبںۺافرۺدیشکلۺفۺرؤاوگنمں،ۺآرزف

ۺےکۺےئلۺوق ںیۺوہیتۺںیہ۔ۺاشرعۺاتہکۺہکۺںیمۺاب اۺدبۺبیصنۺںیمۺاڑاتۺےہ۔ۺاسۺدہعںیمۺااسنؿۺےکۺاپسۺوتاانایئںۺوہیتۺںیہۺافرۺاینپۺذوااشہتۺیکۺلیمکت

اسۺدفرۺیکۺاطلوتفںۺافرۺوقوتںۺ ےۺڑھچبۺایگ۔ۺںیمۺےنۺہیۺوجاینۺےکۺقشعۺےکۺببسۺااسنؿۺوہںۺہکۺہیۺرہنساۺدفرۺیھبۺآالؾۺفۺاصمبئۺیکۺذنروہۺایگۺافرۺںیمۺ

اۺےہ۔ۺابۺبجۺںیمۺرمعۺےکۺآرخیۺےصحۺںیمۺچنہپۺایگۺوہںۺوتۺریمےۺاپسۺدفرۺیھبۺاہنتیۺدھکۺدردۺافرۺےبۺینیچۺےکۺاعملۺںیمۺاکشۺاہبےتۺوہےئۺسگار

اہےہۺدوھۺاینتۺا تۺفۺا دیۺںیہنۺےہۺہکۺںیمۺاےنپۺایھبکنۺخایضۺیکۺفںیتشحۺدھکیۺوکسں۔ۺںیمۺاسۺدقرۺانوتاںۺافرۺےبۺاجؿۺوہۺایگۺوہںۺہکۺاینپۺاجؿۺ ےۺ

آولدۺافرمسجۺوبلھجۺرصػۺاسۺفہجۺ ےۺےہۺہکۺفہۺراتۺرھبۺیسکۺرکفۺںیمۺاجاتگۺاھٹیب۔ۺریمیۺزدنیگۺاکیۺاےسیۺصخشۺیکۺخادننۺےہۺسجۺیکۺآںیھکنۺامخرۺ

۔راہۺےہ۔ۺابۺاسۺںیمۺاینتۺا تۺںیہنۺےہۺہکۺفہۺدؿۺافرۺولطعۺآاتفبۺےکۺانمرظۺدےھکی۔ۺایسۺےئلۺفہۺذوادیبہۺوہۺاجاتۺےہ

امملثۺرعش:

ایگۺابشبۺوتۺریپیۺےنۺآےکۺدکتسۺدی

رھپۺۺاسۺۺےکۺدعبۺ ہشیمۺوکوسایگۺۺااسنؿ

:۳ربمنۺرعش

ۺےہۺ رپۺ مہۺوبجمرفںۺ انقحۺ

متہ

ت مہۺوکۺثبعۺدبانؾۺایک‘ اچےتہۺںیہۺوسۺآپۺرکںیۺںیہ یک اتخمریہیۺ






ۺےبۺیسکۺافرۺوبجمریۺایبؿۺرکۺراہۺےہ۔اسۺرعشۺںیمۺاشرعۺاینپۺزدنیگۺیک

ینفۺذویب:

]وبجمر،ۺاتخمر[تعنصۺاضتد،ۺ


الفہج انقح:

ازلاؾ تمہت:

آزادی اتخمری:

الۺفہج ثبع:

:رشتحی

ۺےہۺہکۺمتۺمہۺدنمرہجۺابالۺرعشۺںیمۺاشرعۺاینپۺوبجمریۺافرۺےبۺیسکۺیکۺرظنمۺیشکۺرکۺراہۺےہ۔ۺاشرعۺاےنپۺوبحمبۺوکۺاخمبطۺرکےتۺوہےئۺاتہک

امہریۺزدنیگۺےکۺۺ، ےۺہیۺںویںۺےتہکۺوہۺہکۺمہۺاےنپۺولصیفںۺافرۺارادفںۺںیمۺاباایتخرۺںیہۺافرۺرہۺلعفۺاینپۺرمیضۺافرۺذوونشدیۺ ےۺرسۺااجنؾۺدےتیۺںیہ

وتۺےبۺسکۺافرۺوبجمرۺۺاحملتۺامہرےۺاےنپۺںیہۺافرۺاسۺاکۺدارفدمارۺامہرےۺذنہۺافرۺامہرےۺارادفںۺرپۺےہ۔ۺبجۺہکۺتقیقحۺاسۺےکۺربۺسکعۺےہ۔ۺمہ

امہریۺقشعۺیکۺااہتنۺہیۺےہۺہکۺمہۺےنۺاینپۺۺ،امہرےۺامتؾۺاامعؽۺوتۺاہمتریۺذوااشہتۺےکۺاطمقبۺںیہۺ،ںیہ۔ۺمہۺوتۺفیہۺرکےتۺںیہۺوجۺمتۺمہۺ ےۺےتہکۺوہ

اضدنمۺوہۺےگۺافرۺںیمہۺمتۺسکۺرطحۺرۺ،رمیضۺابلکلۺمتخۺرکۺدیۺےہۺافرۺرہۺاکؾۺرکےتۺوہےئۺاسۺابتۺاکۺایخؽۺرکےتۺںیہۺہکۺاہمتریۺایکۺرمیضۺےہ

ابتۺےہۺافرۺہیۺۺاےنپۺاچ ےنۺفاولںۺںیمۺ ہگۺدفۺےگ۔ۺاسۺےکۺابفوجدۺارگۺمتۺںیمہۺاےنپۺارادفںۺںیمۺذودۺاتخمرۺےتہکۺوہۺوتۺہیۺمہۺوکۺےبۺفہجۺدبانؾۺرکےنۺفایل

ضحمۺاکیۺازلاؾۺےہ۔

امملثۺرعش:

ۺ یکۺرطحۺۺاکیٹۺےہۺلسلسمزدنیگۺربج

اجےنۺسکۺرجؾۺیکۺاپیئۺےہۺزساۺایدۺںیہن

:۴رعشربمنۺ

اگؾۺایک رہۺ رہۺ دجسہےئگۺرپۺ فرۺاۺوکوسںۺاسۺیکۺ رسزدۺمہۺ ےۺےبۺادیبۺوتۺفتشحۺںیمۺیھبۺ مۺیہۺوہیئ




تۺاکۺرھبوپرۺااہظرۺایکۺےہ۔وبحمبۺیکۺدیلۺدیقعتۺفۺزع


اہنتیئ فتشح:

)رقتتیۺدفۺلیم(دحۺرفسۺیکۺاکیۺرقمرہۺ وکس:



رطػ افر:

دقؾ اگؾ:

:ینفۺذویب

تفصۺابمہغل

:رشتحی

ںیمۺیھبۺےہۺافرۺمہۺاسۺیکۺاینتۺزعتۺرکےتۺںیہۺہکۺمینۺےبوہیشۺافرۺیتسمۺیکۺاحتلۺؤاشرعۺاتہکۺےہۺہکۺںیمہۺاےنپۺوبحمبۺ ےۺاسۺدقرۺاگل

رکےتۺاسۺیکۺےبۺادیبۺںیہنۺرکۺےتکسۺافرۺرہۺاحؽۺںیمۺاسۺاکۺارتحاؾۺرکےتۺںیہ۔ۺاچےہۺمہۺےنتجۺیھبۺوہشۺفۺوحاسۺ ےۺاعریۺوہںۺمہۺاےنپۺرقیفۺیکۺزعتۺ

یکۺاحتلۺںیہ۔ۺاچےہۺمہۺاسۺےکۺدزدکیۺوہںۺایۺاسۺ ےۺوکوسںۺدفرۺوہںۺفہۺامہریۺزعتۺفۺارتحاؾۺاکۺقحتسمۺراتہۺےہ۔ۺیھبکۺارگۺمہۺاہنتیۺےبۺذودیۺ

اؾۺںیمۺزابؿۺ ےۺاملکتۺاکنؽۺرےہۺوہںۺبتۺیھبۺامہرےۺذنہۺںیمۺہیۺابتۺشقنۺوہیتۺےہۺہکۺداینۺےکۺامتؾۺااسنونںۺ ےۺڑبھۺرکۺامہراۺوبحمبۺالقئۺارتح

۔ےہ۔ۺاسۺرعشۺںیمۺسجۺتیفیکۺاکۺذترکہۺایکۺایگۺےہۺففۺقشعۺیکۺرعماجۺےہ

امملثۺرعش:

اسۺوشخۺوکۺروساۺہنۺایکۺۺےہۺہنۺرکںیۺےگ

یھبکۺااسیۺۺہنۺایکۺۺےہۺہنۺرکںیۺےگۺمہۺۺےن

:۵رعشربمنۺ

دؿۺوکۺوجںۺوتںۺاشؾۺایک ایکۺایۺۺحبصرفۺ رفۺۺ راتۺوک ایںۺےکۺدیپسفایسہۺںیمۺمہۺوکۺدلخۺوجۺےہۺوسۺاب اۺےہ




اشرعۺاینپۺزدنیگۺیکۺےبۺیسب،ۺالاچریۺافروبجمریۺایبؿۺرکۺراہۺےہ۔


اہیں ایں:

رباۺالھب دیپسۺفایسہ:

ےسیجۺےسیت وجںۺوتں:

:ینفۺذویب

ۺاضتد:]دیپسۺفۺایسہ[،ۺ]رات،ۺدؿ[،ۺ]حبص،ۺاشؾ[تعنص

:رشتحی

وہں۔ۺریمیۺےبۺاچریگۺیکۺدحۺہیۺےہۺہکۺںیمۺاینپۺزدنیگۺےکۺامتؾۺرتۺاعمالمتۺںیمۺۺاشرعۺاتہکۺےہۺہکۺںیمۺاکیۺےبۺاایتخرۺافرۺےبۺسبۺااسنؿ

افرۺریمیۺرمیضۺوکیئۺافرۺلیکشتۺداتیۺےہ۔ۺاسۺےبۺسکۺزدنیگۺےکۺیسکۺیھبۺاعمےلمۺںیمۺریماۺدلخۺںیہنۺےہۺافرۺںیمۺبسۺھچکۺاینپۺرمیضۺ وبجمرۺوہں

دؿۺوکۺےبۺرقاریۺںیمۺسگارۺداتیۺوہںۺافرۺراتۺوکۺدنچۺآوسنۺاہبۺرکۺحبصۺدھکیۺاتیلۺاایتخرےہۺوتۺرصػۺاسۺدحۺکتۺہکۺںیمۺۺاےکۺالخػۺرکاتۺوہں۔ۺریم



ریپفاکرۺانبۺوہاۺوہںۺافرۺہیۺدردفاملۺرھبیۺزدنیگۺالاچریۺافرۺوبجمریۺںیمۺرسبۺرکۺراہۺاک۔ۺںیمۺربجۺرطفتۺفطلۺزتسیۺ ےۺخاویسۺوہاکچۺوہںۺوہں۔ںیمۺ

۔وہں

،ہکلبۺںاہۺہکۺراتۺوکۺرفۺرفۺ’’راتۺوکۺوجںۺوتںۺحبصۺایکۺافرۺدؿۺوکۺوجںۺوتںۺاشؾۺایک‘‘ۺںاہۺہکۺاہیںۺاکیۺفیطلۺہتکنۺہیۺےہۺہکۺاشرعۺےنۺہیۺںیہن

وہاتۺےہۺبتۺۺحبصۺایک۔ۺاسۺںیمۺااشرہۺاسۺابتۺیکۺرطػۺےہۺہکۺفیلکتۺاکۺخاراۺااسنؿۺدؿۺوکۺوتۺیسکۺہنۺیسکۺرطحۺسگارۺیہۺاتیلۺےہۺۺنکیلۺراتۺوکۺبجۺفہۺاہنت

دیتیۺےہۺافرۺفہۺدردۺفۺمغۺافرۺخایضۺیکۺخلتۺایدفںۺےکۺاتڑبۺوتڑۺولمحںۺےلتۺدبۺرکۺاےنپۺآوسنؤںۺےکۺذرےعیۺدؽۺاکۺراتۺیکۺفتشحۺاسۺےکۺدردۺوکۺدفانۺرک

وبھجۺاکلہۺرکےنۺیکۺوکششۺرکاتۺےہ۔

:امملثۺرعش

یک اتخمریہیۺتمہتۺےہۺ انقحۺمہۺوبجمرفںۺرپۺ

اچےتہۺںیہۺوسۺآپۺرکںیۺںیہۺمہۺوکۺثبعۺدبانؾۺایک


،ۺنجۺولوگںۺےنۺھجتۺوکۺراؾۺایکایک،ۺااجعزۺایکرحسۺ یکۺفتشحۺوھکینۺلکشمۺیھتۺ ؾۺذوردہر اےسیۺآوہےئۺ




رکۺراہۺےہ۔ۺاسۺرعشۺںیمۺریمۺاےنپۺوبحمبۺیکۺاؿۺ ےۺزیباریۺاکۺذترکہ


ذوزفدہۺرہؿ آوہےئۺرؾۺذوردہ:

اہنتیئۺ،ۺذوػ فتشح:

اجدف رحس:

اعزجۺرکان ااجعز:

رایضۺرکان راؾۺرکان:

:ینفۺذویب

]۔اکۺااعتسرہۺاامعتسؽۺایکۺرہؿۺےئلیکۺوبحمبۺ[ااعتسرہ،ۺ

:رشتحی

فہۺاےنپۺاعقشۺرپۺیھبکۺرظنۺانعتیۺںیہنۺرکات۔ۺارگۺیھبکۺاافتلتۺۺوبحمبۺیکۺرطفتۺںیمۺرکؾۺےکۺاجبےئۺےبۺریخۺافرۺےبۺاینزیۺوہیتۺےہ۔

اسۺےئلۺںیہنۺہکۺا ےۺربیقۺ ےۺ تبحۺےہۺہکلبۺاسۺےئلۺہکۺفہۺاےنپۺاعقشۺوکۺشمدیۺفیلکتۺاچنہپےئ۔ۺاہیںۺاشرعۺےنۺوبحمبۺ،رکاتۺیھبۺےہۺوتۺربیقۺرپۺ

ایںۺرھباتۺوہاۺاسۺیکۺرظنفںۺ ےۺافلھجۺوہۺاجاتۺےہۺابلکلۺایسۺرطحۺسجۺرطحۺرہؿۺااسنؿۺوکۺدھکیۺرکۺوچڑکۺ۔ہۺایکۺےہروکۺآوہےئۺرؾۺذوردہۺ ےۺااعتس

ۺدہ ےتھۺیہۺبجۺامہریۺرظنۺوبحمبۺ ےۺیتلمۺےہۺوتۺفہۺمہۺ ےۺوفراۺیہۺرظنںیۺرچاۺرکۺسگرۺاجانۺاچاتہۺےہ۔ۺاسۺیکۺمہۺ ےۺزیباریگۺاکۺہیۺاعملۺےہۺہکۺفہۺںیمہ

ۺاسۺاکۺنیسحۺسکعۺاینپۺآںوھکںۺںیمۺومسۺ ںیک۔ۺہکبجۺفہۺامہرےۺربیقۺرپۺرظنۺفۺاافتلتۺیکۺرتکاۺرکۺسگرۺاجاتۺےہ۔ۺافرۺںیمہۺاب اۺسکعۺیھبۺںیہنۺداتیۺہکۺمہ

فتشحۺزدہۺرہینۺامہرےۺاسےنمۺاکیۺہحملۺیھبۺریھٹےنۺوکۺایترۺںیہن۔ۺفہۺامہریۺالھکۺہیۺابرںیشۺرکاتۺےہۺافرۺمہۺہیۺدھکیۺرکۺریحاؿۺوہۺاجےتۺںیہۺہکۺ

وکششۺےکۺابفوجدۺمہۺ ےۺخاونسۺںیہن۔



وبیقںۺیکۺرعتفیۺرکےتۺوہےئۺےتہکۺںیہۺہکۺفایعقۺفہۺابامکؽۺولگۺںیہۺوہنجںۺےنۺھجتۺوکۺاانپۺاریسۺانبۺایلۺافرۺںیمہۺوتۺااہظرۺ تبحۺاکۺریمۺاےنپۺر

ۺ۔ۺمہۺ ےےہۺہقیلسۺکتۺہنۺآای۔ۺامہراۺوبحمبۺراےتسۺےکۺرھتپۺیکۺرطحۺںیمہۺوھٹرکۺخاراتۺوہاۺسگرۺاجاتۺےہۺافرۺرہۺابرۺامہرےۺدؽۺوکۺاکیۺاینۺزمغۺدےۺاجات

اےھچۺوتۺامہرےۺربیقۺںیہۺوہنجںۺےنۺاجےنۺایکۺاجدفۺایکۺہکۺفہۺوبحمبۺوکۺراؾۺرکۺےئگ۔

امملثۺرعش:

متۺامہرےۺیسکۺرطحۺہنۺوہےئ

ںیمۺایکۺںیہنۺوہاتۺداینفرہنۺ

(۵زغؽ)


ایلۺاھتمدؽۺمتسۺزدہۺوکۺمہۺےنۺاھتؾۺ وسکۺےنۺانؾۺایلبجۺامہرےۺآےگۺرتاۺ


آپۺوکۺدخاےئۺنخسۺافرۺاشنہشہۺزغؽۺںاہۺاجاتۺےہ۔رعشۺریمۺیقتۺریمۺیکۺاکیۺزغؽۺ ےۺایلۺایگۺےہ۔ۺدنمرہجۺابال


ایرب!ۺایدۺۺخایضۺذعابۺےہ


یسک وسک:

مولظؾ متسۺزدہ:

:ینفۺذویب


:رشتحی

ۺؤہۺرکےتۺوہےئۺےتہکۺںیہۺہکۺ تبحۺںیمۺوبحمبۺیکۺذاتۺ ےۺاکیۺبیجعۺقلعتۺافرۺاگلرکذتریمۺیقتۺریمۺزریۺرظنۺرعشۺںیمۺقشعۺیکۺےبۺینیچۺاکۺ

انؾۺےکۺاسےہۺوجۺااسحسۺےبۺۺےدیپاۺوہۺاجاتۺےہۺافرۺاعقشۺاسۺاکۺانؾۺےتنسۺیہۺےبۺاتبۺوہۺاجاتےہ۔ۺریمۺاےنپۺوبحمبۺےکۺابرےۺںیمۺےتہکۺںیہۺہکۺریت

اۺھجتۺ ےۺوکیئۺفاہطسۺںیہنۺرگمۺبجۺیھبۺوکیئۺامہرےۺاسےنمۺریتاۺانؾۺاتیلۺےہۺوتۺںیمہۺخایضۺفافیئۺاکۺمغۺےہ،ۺریتاۺوصترۺارطضابۺنکۺےہ۔ۺابۺارگہچۺامہر

ۺمہۺاےنپۺھجتۺ ےۺقلعتۺافرۺریتےۺملظۺفۺمتسۺیھبسۺھچکۺایدۺآۺاجےتۺںیہۺافرۺامہراۺدؽۺاسۺدقرۺزتاتپۺےہۺہکۺاسیجۺےنیسۺ ےۺابرہۺآۺاجےئۺاگۺافرۺاسۺےحملںیمۺ

۔آپۺوکۺاھبنسےنلۺرپۺوبجمرۺوہۺاجےتۺںیہ

امملثۺرعش:

ایلآجۺیسکۺےنۺابوتںۺابوتںۺںیمۺبجۺاؿۺاکۺانؾۺ

دؽۺےنۺےسیجۺوھٹرکۺاھکیئۺ،ۺدردۺےنۺڑبھۺےکاھتؾۺایل

:۵رعشربمنۺ

زعزیۺرصمۺاکۺیھبۺاصبحۺاکیۺالغؾۺایل یک زاخیلۺ اطعل وتۺ اھکےیئۺ وجۺ مسقۺ




آپۺوکۺدخاےئۺنخسۺافرۺاشنہشہۺزغؽۺںاہۺاجاتۺےہ۔۔دنمرہجۺابالۺرعشۺریمۺیقتۺریمۺیکۺاکیۺزغؽۺ ےۺایلۺایگۺےہ


اشرعۺزاخیلۺیکۺذوشۺیتمسقۺایبؿۺرکۺراہۺےہۺافرۺاتہکۺےہۺہکۺاسۺیکۺذوشۺیبیصنۺیکۺمسقۺاھکیئۺاجۺیتکسۺےہ۔


تمسق اطعل:

رسرباہ،ۺوگررن زعزی:

:ینفۺذویب

o ۺیکۺرطػۺااشرہۺایکۺایگ[]رضحتۺویفسۺہیلعۺاالسلؾۺےکۺفاےعقۺ،ۺۺۺحیملتتعنصۺ

o اصبح،ۺالغؾ[ۺ،ۺتعنصۺاضتد[

o رضحتۺویفسۺہیلعۺاالسلؾۺیکۺاکایمویبںۺیکۺفہجۺزاخیلۺےکۺقشعۺوکۺرقارۺدایۺایگۺےہ[،ۺنسحۺلیلعتۺۺ[

:رشتحی

ۺےہ۔اشرعۺدنمرہجۺابالۺرعشۺںیمۺاشرعۺےنۺنسحۺحیملتۺ ےۺاکؾۺےتیلۺوہےئۺرضحتۺویفسۺہیلعۺاالسلؾۺےکۺوہشمرۺفاہعقۺیکۺرطػۺااشرہۺایک

ۺفاالۺاسۺفاہعقۺیکۺرفینشۺںیمۺزاخیلۺیکۺتمسقۺوکاقلبۺرکشۺافرۺدنلبۺہہکۺراہۺےہ۔ۺاشرعۺاتہکۺےہۺہکۺزاخیلۺفہۺذوشۺتمسقۺوعرتۺےہۺسجۺےکۺرھگۺآےن

ےکۺبیصنۺ ےۺاتمرثۺوہۺۺاکیۺالغؾۺابداشتہۺےکۺدنلبۺرتنیۺبصنمۺرپۺافزئۺوہۺاجاتۺےہۺافرۺزاخیلۺوکۺ ہشیمۺےکۺےئلۺاؿۺیکۺرقتبۺاحلصۺوہۺاجیتۺےہ۔ۺزاخیل

ۺیکۺرکۺاشرعۺاتہکۺہکۺوبحمبۺاکۺوصحؽۺیہۺبسۺ ےۺایھچۺتمسقۺےہ۔ۺاسۺےئلۺارگۺمسقۺاھکینۺوہۺوتۺںیمہۺزعزیۺرصمۺیکۺویبیۺیکۺاھکینۺاچےئہۺسجۺےکۺتخب

السلؾۺیکۺاکایمویبںۺیکۺفہجۺزاخیلۺےکۺوگایۺاشرعۺےنۺرضحتۺویفسۺہیلعۺا۔اکیۺادینۺ ۺالغؾۺدینیۺفۺداینفیۺدفونںۺاابتعرۺ ےۺامکؽۺدنلبیۺ ۺچنہپۺایگدبفتلۺ

قشعۺوکۺرقارۺدایۺےہ۔

ۺوہۺاجیتۺینعمۺےب ںیبسۺزیچۺہفریغۺافچنۺچینۺں،ایاپدنبۺقشعۺبجۺوہاجاتۺےہۺوتۺااسنینرعشۺاکۺدفرساۺبلطمۺہیۺیھبۺوہاتکسۺےہۺہکۺۺ……(۵)

ےنۺاکیۺزعزیۺیکۺویبیۺوہےنۺےکۺ ہکۺزاخیلۺںاجےئۺںویۺمسقۺاھکیئۺیکتمسقۺۺیکۺےہۺوتۺرھپۺزاخیلۺےکۺاعوقشںۺوکۺمسقۺاھکینۺ۔ۺاشرعۺاتہکۺےہۺہکۺارگۺداینںیہ

اصبحۺاکۺظفلۺۺ۔ۺاشرعۺےنۺاسۺےکۺےئلۺرعشںیمابفوجدۺاکیۺالغؾۺ ےۺقشعۺایکۺافرۺہیۺںیہنۺداھکیۺہکۺریمےۺافرۺاسۺےکۺرمےبتۺںیمۺانتکۺرفؼۺےہ

۔ےنۺاےنپۺےئلۺنچۺایلۺےہۺےسجۺزاخیلۺےہۺہکۺاصبحۺفیہۺاامعتسؽۺایک

:امملثۺرعش

ایکۺزفرۺےہۺاسۺیکۺتمسقۺاک،ذوشۺیتخبۺےہۺزاخیلۺیکۺۺایک

لکۺاسۺےنۺرخدیاۺاھتۺسجۺوکۺفہۺآجۺےہۺاشلمۺاشوہںۺںیم

:۳رعشۺربمنۺ

ایل ااقتنم اکۺ اسیقۺ ےنۺ تسمۺ اگنہۺ رخابۺرےتہۺےھتۺدجسمۺےکۺآےگۺاخیمےن


ۺدخاےئۺنخسۺافرۺاشنہشہۺزغؽۺںاہۺاجاتۺےہ۔آپۺوکدنمرہجۺابالۺرعشۺریمۺیقتۺریمۺیکۺاکیۺزغؽۺ ےۺایلۺایگۺےہ۔


وصخاصۺاگنہۺیک۔اسۺرعشۺںیمۺریمۺاےنپۺوبحمبۺےکۺنسحۺیکۺرحسۺازیگنیۺایبؿۺرکۺرےہۺںیہ۔




فریاؿ رخاب:

رشابۺاخہن اخیمہن:

رشابۺالپےنۺفاال اسیق:

:ینفۺذویب

]ےہ۔ایگۺےکۺےیلۺاسیقۺاکۺظفلۺاعتسمرۺایلوبحمبۺۺ[،ااعتسرہ

:رشتحی

اکیۺفااعقیتۺہشقنۺاچنیھکۺےہۺہکۺیسکۺ ہگۺرپۺدجسمۺافرۺرشابۺاخہنۺآسۺاپسۺےھت۔ۺرگمۺقلخۺدخاۺاکۺہیۺاحؽۺاھتۺہکۺاخیمےنۺاسۺرعشۺںیمۺریمۺےنۺ

آایۺ۔ۺاسۺاسیقۺیکۺاگنہۺںیمۺۺدجسمۺآابدۺریتہۺیھتۺافرۺاخیمہنۺرخابۺفۺفریاؿۺاھت۔رھپۺہیۺوہۺاہکۺاسۺاخیمےنۺںیمۺاکیۺاسیق۔ےکۺاجبےئۺدجسمۺاکۺرخۺرکیتۺیھت

ابۺاعمہلمۺۺاکیۺبیجعۺاتریثۺیھتۺ،ۺبیجعۺیتسمۺیھت۔ۺاسۺےنۺوجۺآےنۺاجےنۺفاولںۺرپۺرظنۺڈایلۺوتۺولگۺریغبۺرشابۺیہۺےکۺومخمرۺوہےئگۺ۔ۺہجیتنۺہیۺالکنۺہک

وقبؽۺاشرعۺؾۺےلۺایلۺایگ۔اکۺااقتن’’وتنیہۺ‘‘ابلکلۺاٹلۺوہایگۺافرۺدجسمۺاخیلۺوہیئگۺافرۺاخیمہنۺآابدۺوہایگ۔ۺوگایۺاخیمےنۺیکۺ

ےتیپۺرےہ اجم رکۺ ڑبھۺ ڑبھۺ ولگۺ

شمہۺےتیلۺرےہ افرۺمہۺاسیقۺیکۺآںوھکںۺاکۺ

اھگنسرۺایکۺافرۺولوگںۺرپۺاےنپۺنسحۺۺؤریمۺرفخاےتۺںیہۺہکۺابلکلۺایسۺرطحۺامہرےۺوبحمبۺےنۺیھبۺولوگںۺیکۺوتہجۺاحلصۺرکےنۺےکۺےئلۺانب

زیگنۺنسحۺافرۺیلیشنۺآںوھکںۺاکۺاجؾۺےنیپۺفاےلۺولوگںۺیکۺدعتادۺڑبےنھۺیگل۔ۺاعدبۺکتۺردنۺنبۺےئگ،ۺاسمدجۺفریاؿۺیکۺایلجبںۺرگاںیئ۔ۺاتجیتنۺاسۺےکۺرحسۺا

ۺںیہنۺرکۺولٹۺخارۺۺاگنوہںۺیکۺتسموہےنۺںیگلۺافرۺ ےۺوکیئۺیھبۺاانپۺدانمۺہنۺاچبۺاکس۔ۺامہرےۺوبحمبۺیکۺاگنوہںۺاکۺاجؾۺےنیپۺفاالۺیھبکۺوہشۺاکۺدوعی

۔اتکس

امملثۺرعش:

دصتؼۺ،ۺزہارۺاخیمےنۺاجمرۺزہا

اگنہۺۺایرۺیکۺذلتۺرشابۺایکۺاجےن

:۴رعشۺربمنۺ

ےۺاؿۺےنۺرماۺالسؾۺایل دیسیھۺرطحۺ ہنۺ ہنۺالمۺرایتسۺںیمۺھجمۺ ےۺیھبکۺروشفہۺجکۺ


ےہ۔آپۺوکۺدخاےئۺنخسۺافرۺاشنہشہۺزغؽۺںاہۺاجاتۺدنمرہجۺابالۺرعشۺریمۺیقتۺریمۺیکۺاکیۺزغؽۺ ےۺایلۺایگۺےہ۔


۔وبحمبۺیکۺدبشمایجۺافرۺرطزۺاغتلفۺاکۺایبؿ


دبۺاالخؼ جکۺرفش:

راہتس رایتس:

:رشتحی

ریمۺاےنپۺوبحمبۺےکۺاغتلفۺاکۺذرکۺرکۺرےہۺںیہۺہکۺبجۺیھبکۺراےتسۺںیمۺامہریۺوبحمبۺ ےۺڈمۺڑیھبۺوہاجےئۺوتۺفہۺاغتلفۺاکۺذورگۺامہرےۺالسؾۺ



اشرعۺاتہکۺےہۺہکۺاےۺرمےۺوبحمب!ۺںیمۺرتیۺ تبحۺںیمۺاکیۺزیمخۺرپدنےۺیکۺرطحۺڑھپۺڑھپاۺراہۺوہںۺنکیلۺھجتۺوکۺرمحۺفۺ تبحۺکتۺاکۺوجابۺںیہنۺداتی۔

اؿۺافجۺاکۺفاہطسۺںیہن۔ۺوتۺےنۺڑبیۺےبۺریمحۺ ےۺریمےۺزتےنپۺاکۺرظنمۺداھکیۺافرۺابۺوتۺںیمۺرفاؼۺیکۺوعصںیتبۺہہسۺہہسۺرکۺڈناھؽۺوہۺاکچۺوہں۔ۺریتیۺ

ہیۺوہۺاگۺہکۺمہۺریتیۺدجایئۺاکۺانوسرۺےئلۺاسۺاہجؿۺافینۺ ےۺوکچۺرکۺاجںیئۺےگۺافرۺریتےۺاپسۺوساےئۺاتھچپفےۺےکۺھچکۺںیہنۺوہۺاگ۔ۺافرۺۺاکرویںۺاکۺہجیتن

۔ولگۺےھجتۺامہریۺومتۺاکۺببسۺاجںینۺےگ

امملثۺرعش:

وکؿۺاتہکۺےہۺالماقتۺںیہنۺوہیت

رفزۺےتلمۺںیہۺرگمۺابتۺںیہنۺوہیت

:۵رعشۺربمنۺ

اد داھکفںیۺ شماۺ ۺ ےگۺےبۺریمحۺاکۺریتیۺص

ایلےنۺزریۺداؾۺ اریسیۺ رگۺارطضاب




رحاکتۺفۺانکستۺ ےۺاظملۺےکۺےئلۺرپاشیینۺاکۺببسۺنبۺاجاتۺمولظؾۺاکیۺدحۺکتۺملظۺفۺمتسۺربداتشۺرکاتۺےہ۔ۺاسۺےکۺدعبۺفہۺاےنپۺااعفؽۺ،ۺ

ےہ۔


ملظ ےبۺریمح:

اکشری ایصد:

فیلکت،ۺلکشم ارطضاب:

دیق اریسی:

اقوبۺںیمۺانیل زریۺداؾۺانیل:

:ینفۺذویب

]اعتسمرۺایلۺایگ۔)اکشری(اکۺظفلۺدۺوبحمبۺےئلیکۺظفلۺایص[ااعتسرہ،ۺ

:رشتحی

ۺںیمۺ یلیثمۺادنازۺایبؿۺاایتخرۺرکےتۺوہےئۺاےنپۺآپۺوکۺاکیۺمولظؾۺافرۺےبۺسکۺرپدنہۺاظرہایکۺےہۺوجاکشریۺیکۺدیقۺںیمۺاشرعۺےنۺاسۺرعش

۔وبحمبۺےئلیکۺظفلۺایصدۺاعتسمرۺایلۺافرۺۺملظۺفۺربجۺاکۺاشنہنۺنبۺراہۺےہ

مہۺرپۺلسلسمۺمتسۺڈاھۺراہۺےہ۔ۺفہۺاخمبطۺ فرۺوتۺالکؾۺوہۺرکۺاتہکۺےہۺہکۺمہۺریتیۺ تبحۺےکۺرجنپےۺںیمۺدیقۺںیہۺا اشرعۺاےنپۺوبحمبۺ ےۺمہۺ

اد!ۺوتۺےنۺمہۺرپۺتہبۺمتسۺرکۺےئلۺافرۺمہۺوکۺتہبۺربجۺاکۺاشنہنۺانبۺایل۔ۺوتۺاکیۺےبۺرمحۺافرۺےبۺسحۺصخشۺےہۺوجۺمہۺرپۺاہن تیۺےبۺدردیۺرکاتۺےہۺہکۺاےۺص

ا تیمۺافرۺریتےۺفیلکتۺدہۺااعفؽۺربداتشۺیکۺدحۺاپرۺرکۺےئگۺوتۺمہۺ ےۺاےنپۺرحےبۺآزخاۺراہۺےہ۔ۺاشدیۺھجتۺوکۺاسۺابتۺاکۺااسحسۺںیہنۺہکۺارگۺامہریۺمولظ

ےۺدبہلۺانیلۺآاتۺھجتۺوکۺریتیۺاؿۺاظاملہنۺرحوتکںۺوکۺذوبۺشمہۺاھکچںیئۺےگۺافرۺھجتۺ ےۺاینپۺےبۺیسکۺاکۺدبہلۺںیلۺےگ۔ۺارگہچۺمہۺدیقۺںیہۺنکیلۺمہۺوکۺایصدۺ

دےہ۔ۺمہۺ ھجتۺوکۺ ہشیمۺ ہشیمۺےکۺےئلۺےبۺینیچ،ۺےبۺرقاریۺافرۺارطضابۺےکۺونھبرۺںیمۺاسنھپۺاجںیئۺۺہۺرکۺدںیۺےگۺافرذودۺیہۺاےنپۺمسجۺ ےۺرفحۺوکۺیلع



اب اۺرکۺانتجۺوتۺۺےگ۔ۺوتۺمہۺوکۺایدۺرکۺرکۺےکۺاےنپۺدؽۺوکۺزتاپےئۺاگۺافرۺاتومتۺشلخۺافرۺاذتیۺ ےۺدفاچرۺرےہۺاگ۔ۺاسۺےئلۺمہۺےتہکۺںیہۺہکۺمہۺرپۺملظۺفۺمتس

دفونںۺےکۺقحۺںیمۺتہبۺرباۺوہۺاگ۔فرہنۺاسۺاکۺااجنؾۺۺ،ربداتشۺرکۺےکس

اسۺرعشۺںیمۺاشرعۺےنۺاکیۺذووصبرتۺتقیقحۺایبؿۺیکۺےہ۔ۺاشرعۺاتہکۺےہۺہکۺوبحمبۺبجۺاےنپۺاچ ےنۺفاےلۺاکۺتہبۺرکتخۺافرۺلکشمۺ

رقارۺافرۺرطضمبۺراتہۺۺااحتمؿۺاتیلۺےہۺوتۺفہۺااحتمؿۺںیمۺاکایمبۺںیہنۺوہاتۺافرۺوبحمبۺ ےۺدفرۺوہۺاجاتۺےہ۔آرخۺاکرۺوبحمبۺاسۺیکۺایدۺںیمۺ ہشیمۺےب

۔ےہ

امملثۺرعش:

رفانۺ،ۺۺاغبل ! ۺۺ یسکۺۺقشعۺۺ ےبۺۺ ےہۺۺ آےئۺۺ

ۺ الۺریمےۺدعب؟ سکۺےکۺرھگۺاجےئۺاگۺالیسب


ایلرمعۺںیمۺاناکویمںۺ ےۺاکؾۺۺامتم ںیم ےۺریمیۺیھبنۺ تبحۺ رمےۺےقیلسۺ


آپۺوکۺدخاےئۺنخسۺافرۺاشنہشہۺزغؽۺںاہۺاجاتۺےہ۔ ےۺایلۺایگۺےہ۔دنمرہجۺابالۺرعشۺریمۺیقتۺریمۺیکۺاکیۺزغؽۺ


۔اشرعۺاکۺہفسلفءۺ تبح

:رشتحی

رخۺقشعۺںیمۺرجنۺفۺمغ،ۺرسحتۺفۺایس،ۺاناکویمںۺافرۺرحمفویمںۺ ےۺاسہقبۺراتہۺےہ۔ۺاعقشۺادتباءںیمۺربصۺفۺطبضۺ ےۺاکؾۺاتیلۺےہۺنکیلۺابآل

وہۺاجاتۺےہ،ۺاششئۺاجیتۺریتہۺےہ،ۺایسیۺرحںیتکۺرکےنۺاتگلۺےہۺسجۺ ےۺوبحمبۺدبانؾۺوہۺاجےئ۔ۺربصۺفۺلمحتۺوھکۺاتھٹیبۺےہ،ۺدویاہن

اشرعۺاتہکۺےہۺہکۺںیمۺےنۺاسۺےکۺربۺسکعۺڑبےۺےقیلسۺافرۺاششئۺ ےۺاعیقشۺںیمۺزدنیگۺرسبۺرکۺدی۔ۺوبحمبۺےکۺملظۺفۺمتسۺوکۺدنخہۺاشیپینۺۺ

ۺزدنیگۺسگارۺ ےۺفاہطسۺراہۺرگمۺاسۺاکۺااہظرۺںیہنۺوہےنۺدایافرۺاہنتیۺاشصئۺافرۺذہمبۺادنازۺںیمۺ ےۺربداتشۺایک۔ۺاسۺراہۺیکۺاناکویمںۺافرۺرحمفویمں

۔دیۺہکۺہنۺوتۺ تبحۺدبانؾۺوہیئۺہنۺرتکۺ تبحۺاکۺایخؽۺدانمۺریگۺوہا

امملثۺرعش:

لفۺےہۺوسۺفہۺاؿۺوکۺابمرکاغتاکۺرطزۺ

اکۺرعضۺانمتۺےہۺوسۺمہۺرکےتۺرںیہۺۺےگ

یلعۺآت ۺدیحرذواہجۺ

:اشرعۺاعترػ

داتسبؿۺؤنھکلےکۺامندنئہۺاشرعۺذواہجۺدیحرۺیلعۺآتۺاکۺالکؾۺنسحۺالکؾۺیکۺاکیۺذووصبرتۺاثمؽۺےہ۔ۺوظفلںۺاکۺااختنبۺ،رتوبیکںۺاکۺ

کۺاپازتماجۺ،ۺافرۺاحمفرےۺاکۺربۺلحمۺاامعتسؽۺاؿۺےکۺالکؾۺوکۺافرۺزایدہۺنیسحۺانبےتۺںیہ۔ۺاؿۺیکۺاشرعیۺؤنھکلدفرۺیکۺاشرعیۺےکۺامتؾۺاقنصئۺ ےۺ

ےہ۔ۺایخالتۺدنلبۺافرۺونتمعۺںیہ۔ۺاؿۺںیمۺوسزۺفۺدازۺافرۺولخصۺفۺدصاتقۺاپیئۺاجیتۺےہ۔



اکۺاکؾۺےتھجمسۺںیہ۔ۺاسۺےئلۺاؿۺاکۺرہۺظفلۺومویتںۺیکۺرطحۺۺ’’رمعصۺاسز‘‘اؿۺےکالکؾۺںیمۺ فلکۺافرۺانبفٹۺاکۺارثۺتہبۺ مۺےہ۔ۺفہۺاشرعیۺوکۺ

رعشفںۺںیمۺڑجاۺرظنۺآاتۺےہ۔ایہنۺےکۺوقبؽ

اشرعیۺیھبۺاکؾۺےہۺآتۺ ۺرمعصۺاسۺزۺاک افلظۺڑجےنۺ ےۺوگنںۺےکۺ مۺںیہندنبشۺا

(۰زغؽ)


مہۺافرۺلبلبۺاتیببۺوگتفگۺرکےت ہیۺآرزفۺیھتۺےھجتۺلگۺےکۺرفربفۺرکےتۺ

:ۺاشرعوحاۂل

ۺاجاتۺےہ۔آپۺوکۺداتسبؿۺؤنھکلۺاکۺامندنئہۺاشرعۺںاہیکۺاکیۺزغؽۺ ےۺخاذوذۺےہ۔ذواہجۺدیحرۺیلعۺآتۺشیپۺرظنۺرعشۺ


رکۺرےہۺںیہ۔ۺاےنپۺقشعۺیکۺدشتۺایبؿۺاسۺرعشۺںیمۺاشرعۺ


وھپؽ لگۺ:

آےنمۺاسےنم رفربف:

ےبنیچ اتیبب:

:ینفۺذویب

علطم

:رشتحی

وبحمبۺوکۺالگبۺہیۺاکیۺااہتنیئۺفیطلۺرعشۺےہسجۺںیمۺاشرعۺےنۺڑبیۺذووصبریتۺ ےۺاےنپۺقشعۺوکۺلبلبۺےکۺقشعۺ ےۺدشدیۺرتۺافرۺاےنپۺ

ےۺزایدہۺنیسحۺرقارۺدایۺےہ۔

اردفۺاشرعیۺںیمۺلگۺفۺلبلبۺےکۺنسحۺفۺقشعۺیکۺدااتسؿۺملسمۺےہ۔ۺالگبۺذووصبریتۺ،ۺذووبشۺافرۺاطلتفۺاکۺاشاکہرۺےہوتۺلبلبۺاسۺےکۺقشعۺ

ۺرفزۺاےنپۺوبحمبۺےکۺاسےہۺنمچۺںیمۺاجاتۺںیمۺدویاہنۺےہ۔۔۔اشرعۺاتہکۺےہہکۺریمیۺآرزفۺوجۺیھبکۺوپریۺہنۺوہیکسۺرگمۺدؽۺۺںیمۺریہۺ،ہیۺیھتۺہکۺںیمۺیسک

ۺاکیۺرطػۺافرۺاےنپۺوبحمبۺوکۺلبلبۺےکۺوبحمبۺ)لگۺ(ےکۺاسےنمۺاھٹباتۺافرۺذوا شۺاکۺدفرساۺہصحۺہیۺےہۺہکۺںیمۺلبلبۺےکۺاسےہۺھٹیبۺرکۺوگتفگۺرکاتۺ،ۺینعی

ےنۺفاےلۺےکۺدزدکیۺاکۺوبحمبۺاسریۺداینۺ ےۺدفۺنیسحۺافرۺاچےہۺاجےنۺفاےلۺاکیۺاسےہۺوہےتۺافرۺدفرسیۺرطػۺدفۺاعقشۺلمۺرکۺےتھٹیبۺ۔رہۺاچ

ۺذووصبرتۺوہاتےہۺانچہچنۺلبلبۺاکۺیھبۺوھپؽۺےکۺابرےۺںیمۺیہیۺایخؽۺےہ۔ۺاشرعۺاکۺوصقمدۺہیۺےہۺہکۺولگۺذودۺاجؿۺاجےتۺہکۺریماۺوبحمبۺ،ۺلگۺ ے

یۺےہ۔

علگ

ش

ںیہکۺزایدہۺنیسحۺےہۺافرۺریمےۺقشعۺںیمۺلبلبۺےکۺقشعۺ ےۺںیہکۺزایدہۺزتپۺافرۺ

:امملثۺرعش

رباربیۺاکۺرتیۺلگۺےنۺبجۺایخؽۺایک

ابصۺےنۺخارۺڑیپھتاۺھنمۺاسۺاکۺالؽۺایک


زابؿۺریغۺ ےۺایکۺرشحۺآرزفۺرکےت ایپربمۺہنۺرسیمۺوہاۺوتۺذوبۺوہا




ےہ۔آپۺوکۺداتسبؿۺؤنھکلۺاکۺامندنئہۺاشرعۺںاہۺاجاتۺیکۺاکیۺزغؽۺ ےۺخاذوذۺےہ۔ذواہجۺدیحرۺیلعۺآتۺشیپۺرظنۺرعشۺ


۔ےنۺاےنپۺااسحاستۺوکۺاےنپۺوبحمبۺکتۺاچنہپےنۺےکۺےئلۺیسکۺاقدصۺےکۺہنۺےنلمۺوکۺرتہبۺرگداانۺےہاسۺرعشۺںیمۺاشرعۺ


اغیپؾۺاچنہپےنۺفاال ایپربم:

ااہظرۺذوا ش رشحۺآرزف:

:رشتحی

اقدصۺےکۺہنۺےنلمۺوکۺرتہبۺرگداےتنۺںیہ۔ۺاشرعۺاتہکۺےہہکۺےھجمۺآتۺاسۺرعشۺںیمۺاےنپۺااسحاستۺوکۺاےنپۺوبحمبۺکتۺاچنہپےنۺےکۺےئلۺیسکۺ

وکیئۺایپربمۺ

ہنۺلمۺاکسۺسجۺےکۺذرےعیۺںیمۺاےنپۺدؽۺیکۺابتۺوبحمبۺکتۺاچنہپوکسںۺسجۺیکۺفہجۺ ےۺریمےۺدؽۺںیمۺااسحاستۺفۺذجابتۺےکۺوطافؿۺرباپۺوہےئۺافرۺ

ۺڑبیۺراکفٹۺیھت۔فںیہۺدنفۺوہۺرکۺرہۺےئگ،ۺینعیۺہیۺقشعۺیکۺانمزؽۺےطۺرکےنۺںیمۺاکیۺتہب

رگمۺاشرعۺاتہکۺےہہکۺہیۺیھبۺذوبۺوہاۺہکۺےھجمۺوکیئۺاقدصۺہنۺلمۺاکسفرہنۺیسکۺافرۺیکۺزابؿۺسکۺرطحۺامہرےۺدؽۺیکۺحیحصۺرتامجینۺرکیتکسۺ۔ۺ

رعشۺںیمۺوگایۺافالاشرعۺۺامہریۺتیفیکۺفۺااسحاستۺںیہنجۺمہۺذودۺاافلظۺےکۺریپاےئۺںیمۺںیہنۺالےتکسۺوتۺالھبۺوکیئۺافرۺاؿۺاکۺوہفمؾۺسکۺرطحۺاداۺرکات۔ۺاس

قشعۺےکۺاہوھتںۺوبجمرۺوہۺرکۺدویاہنۺفارۺاغیپربمۺالتشۺرکاتۺےہۺافرۺاناکیمۺیکۺوصرتۺںیمۺاتہکۺےہہکۺاسۺےکۺقحۺںیمۺیہیۺرتہبۺوہا۔

امملثۺرعش:

اقدصۺںیہنۺہیۺاکؾۺرتاۺ،اینپۺراہۺےل

اسۺاکۺایپؾۺدؽۺےکۺوساۺوکؿۺالےکس


یسکۺبیبحۺیکۺہیۺیھبۺںیہۺ وجتسۺرکےت ۺآفارہۺریمیۺرطحۺ ےۺہمۺفۺرہمۺیھبۺںیہ


آپۺوکۺداتسبؿۺؤنھکلۺاکۺامندنئہۺاشرعۺںاہۺاجاتۺےہ۔یکۺاکیۺزغؽۺ ےۺخاذوذۺےہ۔ذواہجۺدیحرۺیلعۺآتۺشیپۺرظنۺرعشۺ


اچدنۺافرۺوسرجۺیکۺرگدشۺاکۺببسۺوبحمبۺیکۺالتشۺےہ۔


رجاچدنۺافرۺوس ہمۺفۺرہم:

التش وجتس:

:ینفۺذویب

]اچدنۺوسرجۺیکۺرگدشۺیکۺفہجۺوبحمبۺیکۺالتشۺوکۺرقارۺدایۺایگ۔[،ۺنسحۺلیلعت



:رشتحی

اردفۺاشرعیۺںیمۺاشعؼۺیکۺآفاریگۺافرۺدردبرۺیکۺوھٹرکفںۺیکۺدااتسؿۺاعؾۺےہ۔وقبؽۺاشرع

تشمۺابغرۺےلۺےکۺابصۺےنۺاڑاۺدای آفاراگؿۺقشعۺاکۺوپاھچۺوجۺںیمۺاشنؿ

ۺںیمۺاشرعۺےنۺنسحۺلیلعتۺ ےۺاکؾۺایلۺےہۺینعیۺاچدنۺافرۺوسرجۺیکۺرگدشۺےکۺالصۺببسۺوکۺوپ ہدہۺرھکۺرکۺاؿۺیکۺرگدشۺاکۺببسۺاسۺرعش

وبحمبۺیکۺالتشۺرقارۺدایۺےہ۔اشرعۺاتہکےہۺہکۺوسرجۺافرۺاچدنۺوجۺراتۺدؿۺرگدشۺرکےتۺرےتہۺںیہۺدرالصۺہیۺریمیۺرطحۺاےنپۺوبحمبۺیکۺالتشۺںیمۺ

ۺوبحمبۺیکۺ وجتسۺںیمۺادرھۺادرھۺخاراۺخاراۺرھپاتۺوہںۺابلکلۺایسۺرطحۺہیۺاچدنۺافرۺوسرجۺیھبۺیسکۺوبحمبۺیکۺالتشۺںیمۺرسرگداںۺںیہۺاسیجۺہکۺںیمۺاےنپ

ںیہ۔ۺوگایۺاشرعۺہیۺاتبانۺاچاتہۺےہۺہکۺوبحمبۺاکۺانلمۺاکیۺااہتنیئۺلکشمۺاکؾۺےہۺافرۺاعقشۺازؽۺ ےۺوبحمبۺےکوصحؽۺےکۺےئلۺوکاشںۺںیہ۔

امملثۺرعش:

ےۺایکۺوپوھچںۺبکۺدؿۺریمےۺرھپےتۺںیہۺروںاتساچدنۺ

فہۺوتۺےبۺاچرےۺذودۺںیہۺاکھبری،ۺڈریےۺڈریےۺرھپےتۺںیہ


اریسۺوہےنۺیکۺآزادۺ،ۺ وجتسۺرکےت وجۺدہ ےتھۺرتیۺزریجنۺزفلۺاکۺاعمل


امندنئہۺاشرعۺںاہۺاجاتۺےہ۔آپۺوکۺداتسبؿۺؤنھکلۺاکۺیکۺاکیۺزغؽۺ ےۺخاذوذۺےہ۔ذواہجۺدیحرۺیلعۺآتۺشیپۺرظنۺرعشۺ


رکۺرےہۺںیہ۔ۺاےنپۺوبحمبۺاکۺنسحۺفۺامجؽۺیکۺرعتفیۺایبؿۺاسۺرعشۺںیمۺاشرعۺ

ینفۺذویب:

o ]تعنصۺاضتد:ۺ]اریسۺ،ۺآزاد

o زفلۺےکۺےئلۺزریجنۺاکۺظفلۺاامعتسؽۺایکۺایگ۔[تعنصۺااعتسرہ:ۺ[


دیقی اریس:

ابؽ زفل:

:رشتحی

ہیۺںیہنۺاچاتہۺہکۺا ےۺدیقۺایکۺاجےئ،ۺرگمۺھچکۺدیقںیۺایسیۺوہیتۺںیہۺنجۺےکۺاریسۺوہےنۺیکۺذوا شۺیکۺاجیتۺےہ۔اسۺرعشۺۺوکیئۺآزادۺااسنؿ

ۺںیمۺاشرعۺیھبۺاکیۺایسیۺیہۺدیقۺاکۺذرکۺرکراہۺےہ۔اشرعۺاےنپۺوبحمبۺےکۺنسحۺفۺامجؽۺیکۺرعتفیۺایبؿۺرکےتۺوہےئۺاتہکۺےہۺہکۺاےۺریمےۺوبحمبۺوت

وگدنۺاتیلۺےہۺافرۺوچیٹۺ ےۺاکیۺزریجنۺیسۺنبۺاجیتۺےہوتۺریتےۺۺاںیھنرۺہیۺریتےۺایسہۺفۺنیسحۺابؽۺےنتکۺرپۺششکۺںیہۺافرۺبجۺوتۺانتکۺنیسحۺفۺلیمجۺےہۺاف

تبحۺںیمۺنسحۺرپۺوجنبۺآاجاتۺےہۺافرۺاےسیۺاعملۺںیمۺمہۺےسیجۺریتےۺاریسۺوتۺاکیۺرطػۺ،ۺےبۺقلعتۺر ےنۺفاےلۺولگۺیھبۺےھجتۺدھکیۺںیلۺوتۺفہۺیھبۺریتیۺ

اجںیئۺافرۺریتیۺنیسحۺزریجنۺۺزفلۺےکۺاریسۺوہےنۺیکۺآرزفۺرکںی۔التبمۺوہ

رعشۺارگہچۺاخرتیجۺاکۺےہۺرگمۺاسۺںیمۺیھبۺاکیۺاالخیقۺولہپۺہیۺرضفرۺےہۺہکۺاشرعۺےنۺ"وجۺدہ ےتھۺ"ۺےکۺاافلظۺاامعتسؽۺےیکۺںیہ۔ۺینعیۺارگۺ

دھکیۺےتیلۺ،ۺوگایۺوبحمبۺاکۺنسحۺرہبۺاحؽۺ"نسحۺاعؾ"ۺںیہنۺےہ۔



امملثۺرعش:

ۺوہےئمہۺ وہےئ،ۺمتۺوہےئۺہکۺم

بسۺایسۺزفلۺۺےکۺۺاریسۺۺوہےئ

(۵زغؽۺ)


زخاںۺنمچۺ ےۺےہۺاجیتۺ،ۺاہبرۺراہۺںیمۺےہ وہاےئۺدفرۺےئمۺذووگشارۺراہۺںیمۺےہ


اتۺےہ۔آپۺوکۺداتسبؿۺؤنھکلۺاکۺامندنئہۺاشرعۺںاہۺاجیکۺاکیۺزغؽۺ ےۺخاذوذۺےہ۔ذواہجۺدیحرۺیلعۺآتۺشیپۺرظنۺرعشۺ


اصمبئۺفۺاکتفیلۺاکۺفتقۺمتخۺوہےنۺوکۺےہ۔


زخاہن دفر:

ابغ نمچ:

:ینفۺذویب

o زغؽۺاکۺالہپۺرعش[،ۺعلطم[

o ]تعنصۺاضتد:ۺ]زخاں،ۺاہبر

:رشتحی

رکاتےہۺافرۺاتہکۺےہۺہکۺسبۺۺاشرعۺاسۺرعشۺںیمۺرپۺا دیۺادنازۺںیمۺوموجدہۺاصمبئۺفۺآالؾۺےکۺمتخۺوہاجےنۺافرۺنیسحۺلبقتسمۺیکۺآدمۺاکۺذرک

ینعیۺاصمبئۺفۺاکتفیلۺاکۺہیۺدفرۺمتخۺوہےنۺفاالۺےہۺافرۺاہبرۺیکۺآدمۺآدمۺےہۺافرۺوممسۺاہبرۺیکۺفہۺوہاںیئۺسبۺالچۺیہۺاچیتہۺںیہۺابۺزخاںۺاجےنۺفایلۺےہ۔

ےہ۔ۺنجۺںیمۺرشابۺیسیجۺیتسمۺوہیتۺےہ۔ۺبلطمۺہیۺےہۺہکۺشیعۺفۺرشعتۺافرۺوکسؿۺفۺراتحۺاکۺدفرۺرشفعۺوہےنۺفاال

اشرعۺاغیپؾۺا دیۺداتیۺےہۺ،ۺرہۺدیھکۺااسنؿۺوکۺ،ۺرہۺاحالتۺےکۺخارےۺوہےئۺصخشۺوکۺفہۺا دیۺیکۺرطػۺالاتۺےہۺںویہکنۺا دیۺیہۺزدنیگۺےہۺ،ۺ

ٹمۺےکۺاافلظۺرقآؿۺاکۺہصحۺںیہ۔وصقمدۺہیۺےہۺہکۺفہۺفتقۺدفرۺںیہنۺہکۺبجۺرہۺمغۺ التقنطواافرۺ" خاوییسۺوہاہۺےہۺایگۺےہۺہکۺ"ںاہۺاشدیۺایسۺےئلۺ

اجےئۺاگۺافرۺذوایشںۺدؽۺےکۺدرفازےۺرپۺدکتسۺدےۺریہۺوہںۺیگ۔ۺسبۺا دیۺرےتھکۺوہےئۺاےنپۺرفضۺافرۺلمعۺ ےۺاغلفۺںیہنۺوہانۺاچےئہ۔

امملثۺرعش:

فتقۺااھچۺیھبۺآےئۺاگۺانرص

مغۺہنۺرکۺزدنیگۺزپیۺےہۺایھب


رۺراہۺںیمۺےہہنۺوکیئۺرہشۺ،ۺہنۺوکیئۺدای دعؾۺےکۺوکچۺیکۺالزؾۺےہۺرکفۺیتسہۺںیم






ااسنؿۺوکۺآرختۺیکۺایتریۺیکۺرکفرکۺینۺاچےئہ۔


کلم دایر:

رفایگن وکچ:

:رشتحی

ۺآرختۺےکۺےئلۺزادۺراہۺایترۺرکےنۺوکۺاتہکۺےہۺںویہکنۺبجۺااسنؿۺاکیۺ ہگۺ ےۺدفرسیۺ ہگۺترجتۺرکاتۺاشرعۺاسۺرعشۺںیمۺااسنؿۺوکۺرفس

ۺیھبۺےہۺوتۺراےتسۺںیمۺاصمبئۺفۺاکتفیلۺ ےۺےنچبۺےکۺےئلۺاسخاؿۺرفسۺایترۺرکےکۺاتلچۺےہ۔ۺاشرعۺاتہکۺےہہکۺااسنؿۺوکۺاچےئہۺہکۺآرختۺےکۺرفسۺےکۺےئل

ؿۺوکۺاسۺداینۺ ےۺدفرسیۺداینۺںیمۺاجانۺےہۺ،ۺراہۺںیمۺاصمبئۺافرۺاکتفیلۺاکۺاسانمۺےہ۔راہتسۺاسنسؿۺفۺفریاؿۺےہ۔ۺاسخاؿۺرفسۺایترۺرکاتۺرےہۺںویہکنۺااسن

ۺرکۺےکۺانلۺدرایمؿۺںیمۺہنۺوکیئۺرہشۺےہۺہنۺوکیئۺایسیۺآابدیۺہکۺاہجںۺ ےۺزادۺراہۺاحلصۺایکۺاجےکسۺذہلاۺوجۺھچکۺےلۺرکۺاجانۺےہۺاسۺاکۺااظتنؾۺںیہیۺ ے

وہاگ۔

ۺہکۺااسنؿۺوکۺاسۺداینۺںیمۺیہۺآرختۺےکۺرفسۺیکۺرکفۺرکینۺاچےئہۺافرۺ کیۺاامعؽۺیکۺوصرتۺںیمۺزادۺرفسۺایترۺرکےتۺرانہۺاچےئہۺبلطمۺہیۺےہ

ۺاجایۺرکیتۺ۔ۺہیۺرفسۺویںۺیھبۺاتیمہۺراتھکۺےہۺہکۺہیۺاکیۺادناھۺرفسۺےہ۔ۺداینۺںیمۺاکیۺاقمؾۺ ےۺدفرسیۺ ہگۺاجےنۺںیمۺیئکۺوہسںیتلۺوتۺراےتسۺںیمۺیہۺلم

رگمۺاسۺرفسۺںیمۺوکیئۺرہشۺ،ۺوکیئۺاکھٹہنۺ،ۺوکیئۺزپاؤراےتسۺںیمۺںیہنۺےہ۔ۺلقعۺدنمیۺیہیۺےہۺہکۺومتۺ ےۺےلہپۺومتۺیکۺایتریۺریھکۺاجےئ۔ںیہ۔ۺ

امملثۺرعش:

رکےلۺوجۺرکانۺےہ،ۺآرخۺومتۺےہ

اکیۺدؿۺرمانۺےہۺ،آرخۺومتۺےہ


ہۺںیمۺےہانعںۺہتسگۺفۺےبۺاایتخرۺرا دنمسۺرمعۺوکۺاہللۺرےۺوشؼۺآاسشئ




ااسنؿۺیکۺزدنیگۺاکۺوکیئۺرھبفہسۺںیہن۔


وھگڑاابدایمۺرگنۺاکۺ دنمس:

رمعۺاکۺزیتۺوھگڑا دنمسۺرمع:

گہ:انعںۺ

ےبۺاگلؾ ست

ےبۺاقوب ےبۺاایتخر:

:ینفۺذویب

]۔ااعتسرہۺایلۺایگۺےہ ےۺوھگڑےۺاکیۺذووصبرتۺۺاکۺااسنؿۺیکۺرمع[تعنصۺااعتسرہ:ۺ



:رشتحی

اشرعۺےنۺاسۺرعشۺںیمۺتفصۺااعتسرہۺ ےۺاکؾۺایلۺےہ۔ۺاسۺےنۺرمعۺوکۺاکیۺذووصبرتۺوھگڑےۺ ےۺہیبشتۺدیۺےہ۔ۺابدایمۺرگنۺاکۺہیۺ

ذووصبرتۺوھگڑاۺ

ےنۺںیگنۺافرۺرگدؿۺاکیلۺوہیتۺےہ،ۺاےنپۺادنرۺاکیۺتیفیکۺدؽۺیشکۺافرۺرانعیئۺیکۺراتھکۺےہ۔ۺوسےنۺ ۺاہسہگۺہیۺہکۺاسۺاکۺوسارۺا ےۺنیسحۺرتۺانبسجۺیکۺاٹ

ۺاسۺۺہکاکۺوشؼۺراتھکۺےہ۔ۺفہۺا ےۺاجساتۺےہۺ،ۺاسۺیکۺآراشئۺرکاتۺےہ،ۺاۺسۺرپۺاینپۺالصںیتیحۺافرۺوتاانایئںۺرصػۺرکاتےہ۔ۺنکیلۺوھگڑےۺاکۺاحؽۺہیۺےہ

اہجںۺاچےہۺرےکۺ،ۺیکۺاگلؾۺوٹیٹۺوہیئۺےہۺسجۺیکۺفہجۺ ےۺوسارۺاکۺاسۺرپۺوکیئۺاایتخرۺںیہنۺےہۺںویہکنۺوسارۺوکۺاایتخرۺوتۺاگلؾۺ ےۺیہۺاتلمۺےہ۔انچہچنۺوھگڑاۺ

رکۺآےگۺاہجںۺاچےہۺراتفرۺ مۺزایدہۺرکے،ۺاہجںۺاکۺاچےہۺرخۺرکےہکلبۺاسۺ ےۺیھبۺڑبھۺرکۺ،ۺاہجںۺاسۺاکۺیجۺاچےہۺاگۺفہۺوسارۺوکۺخٹپۺ

ڑبھۺاجےئۺاگ۔

ااسنؿۺیکۺزدنیگۺایۺرمعۺاکۺیھبۺابلکلۺیہیۺاحؽۺےہ۔ۺہیۺدؽۺو ۺےہۺافرۺااسنؿۺا ےۺذووصبرتۺرتۺانبےنۺےکۺےئلۺایکۺایکۺنتجۺںیہنۺرکات،ۺاینپۺ

ےہۺافرۺااسنؿۺاکۺاسریۺالصںیتیحۺاسۺےکۺےئلۺوھجکنۺداتیۺےہ۔بجۺہکۺاسۺزدنیگۺرپۺا ےۺیسکۺرطحۺاکۺوکیئۺاایتخرۺںیہنۺےہ۔ۺومتۺاکۺرہۺاکرہۺآات

بسۺھچکۺدرھاۺرہۺاجاتےہ۔

اسخاؿۺوسۺربسۺاکۺ،ۺلپۺیکۺربخۺںیہن آاگہۺاینپۺومتۺ ےۺوکیئۺرشبۺںیہن

ۺۺااسنؿۺیکۺانداینۺیہیۺےہۺہکۺاکیۺزیچۺرپۺاسۺاکۺوکیئۺاایتخرۺںیہنۺےہۺافرۺفہۺاسۺےکۺےھچیپۺدویایگنۺ ےۺاگلۺوہاۺےہ۔اشرعۺوکۺاسۺرپۺریحتۺےہ

"ۺےکۺاافلظۺاامعتسؽۺےیکۺںیہ۔اہللۺرےاسۺےنۺ"ایسۺےئلۺریحتۺےکۺخارےۺ


طقفۺانعتیۺرپفرداگرۺراہۺںیمۺےہ ہنۺدبرہقۺےہۺ،ۺہنۺوکیئۺرقیفۺاسےہۺاےنپ




آرختۺںیمۺاہللۺیکۺرتمحۺےکۺوساۺوکیئۺمہۺرفسۺںیہن۔رفسۺ


رامنہ دبرہق:

دفتس/ۺاسیھت رقیف:

:رشتحی

اسۺرعشۺںیمۺاشرعۺداینۺ ےۺآرختۺیکۺرطػۺرفسۺاکۺذرکۺرکاتۺےہۺافرۺاتہکۺےہۺہکۺبجۺااسنؿۺداینۺ ےۺآرختۺیکۺرطػۺوکچۺرکاتےہۺوتۺاسۺ

ۺافرۺدفتسۺاةحبۺیھبۺرصػۺربقاتسؿۺکتۺاسۺےکۺاسےہۺۺاکۺامتؾۺخاؽۺفۺاابسبۺافرۺدفتلۺاجدیئادۺبس ںیہیۺرہۺاجاتۺےہۺافرۺاسۺےکۺزعزیۺفۺااقربۺ

ۺافرۺرپۺ رطۺرفسۺرےتہۺںیہ۔ۺوگایۺہکۺہیۺرفسۺااسنؿۺوکۺاہنتۺےطۺرکانۺےہۺافرۺاسۺرفسۺںیمۺہنۺاۺسۺاکۺوکیئۺاسیھتۺےہۺافرۺہنۺیہۺوکیئۺرربہ۔ۺاےسیۺںیمۺہیۺوطلی

یہۺےطۺایکۺاجاتکسۺےہ۔ۺذہلاۺرفسۺآرختۺںیمۺااسنؿۺوکۺاہللۺیکۺرتمحۺاکۺوصحؽۺیہۺنکممۺےہ۔ۺرصػۺافرۺرصػۺاہللۺیکۺرتمحۺ ےۺ

دصقمۺہیۺےہۺہکۺااسنؿۺوکۺرفسآرختۺےکۺےئلۺاہللۺیکۺرتمحۺاکۺوصحؽۺینیقیۺانبانۺاچےئہۺافرۺاسۺےکۺےئلۺ کیۺاامعؽۺرکانۺاچےئہ۔

امملثۺرعش:

زخاےنۺوکۺوہایگ ایک ۺذرایسۺدریۺںیم دابۺےکۺلچۺدےیۺبسۺربقۺںیمۺداعۺہنۺالسؾ




زہارۺاہۺرجشۺاسہیۺدارۺراہۺںیمۺےہ رفسۺےہۺرشطۺۺاسمرفۺونازۺریتہبے




زنمؽۺےکۺوصحؽۺےکۺےئلۺرفسۺافرۺدجۺفۺدہجۺاکۺآاغزۺرکانۺاچےئہ۔ااسنؿۺوکۺوحہلصۺافرۺاہبدریۺ ےۺ


اسمرففںۺیکۺدمدۺرکےنۺفاےل اسمرفۺوناز:

اسہیۺدارۺدرتخ رجشۺاسہیۺدار:

تہبۺزایدہ ریتہبے:

:رشتحی

ۺرکےتۺےھتۺوتۺدفراؿۺرفسۺاسۺرعشۺںیمۺآتۺےنۺوحہلصۺدنمیۺافرۺزعؾۺفۺلمعۺاکۺدرسۺدایۺےہ۔ۺدقمیۺزخاےنۺںیمۺبجۺولگۺدیپؽۺرفسۺایک

آےنۺفاےلۺاسہیۺدارۺدرتخۺاؿۺےکۺےئلۺرتمحۺدخافدنیۺافرۺنیکستۺاکۺببسۺوہےتۺےھتۺ۔اشرعۺاتہکےہۺہکۺااسنؿۺوکۺوحہلصۺافرۺاہبدریۺ ےۺزنمؽۺ

ااسنؿۺزعؾۺفۺوحہلصۺۺےکۺوصحؽۺےکۺےئلۺرفسۺافرۺدجۺفۺدہجۺاکآاغزۺرکانۺاچےئہۺ۔ۺاکتفیلۺافرۺاصمبئۺےکۺذوػۺ ےۺےھٹیبۺںیہنۺرانہۺاچےئہۺںویہکنۺبج

ۺادنازۺرک

ےکۺرفسۺرشفعۺ ےۺیسکۺدجفۺدہجۺاکۺآاغزۺرکاتۺےہۺوتۺاعؾۺاصمبئۺفۺالکشمتۺرپۺاقوبۺاپاتۺالچۺاجاتۺےہۺافرۺسجۺرطحۺاسمرفۺراہۺیکۺدوشارویںۺوکۺن

ۺےئلۺدجفۺدہجۺرکےنۺفاولںۺوکۺرکاتۺےہۺافرۺاسہیۺدارۺدروتخںۺیکۺوصرتۺںیمۺاسۺوکۺآاساینںۺرسیمۺآیتۺںیہۺابلکلۺایسۺرطحۺیسکۺزنمؽۺےکۺوصحؽۺےک

دردۺافرۺرہمابؿۺولگۺلمۺاجےتۺںیہ۔ۺفرہنۺاہللۺیکۺرتمحۺوتۺاسہیۺنگفۺوہیتۺیہۺےہ۔ۺ یھبۺہ

ذہلاۺراہۺںیمۺالکشمتۺافرۺاکتفیلۺوکۺرظنۺادنازۺرکےتۺوہےئۺزنمؽۺےکۺوصحؽۺےکۺےئلۺزعؾۺفۺوحہلصۺ ےۺدجۺفۺدہجۺاکۺآاغزۺرضفریۺےہ۔

امملثۺرعش:

ڈراتۺےہۺاھٹۺابدنھۺرمکۺںویںۺ

ایکۺرکاتۺےہۺدخارھپۺدھکیۺ

٭......٭......٭

رمزاۺادسۺاہللۺاخؿۺاغل


رمزاۺادسۺاہللۺاخؿۺداینےئۺنخسۺںیمۺاکیۺامہۺاقمؾۺرےتھکۺںیہۺنجۺاکۺنفۺروسؾۺیکۺدحفدۺفۺویقدۺیسۺابالرتۺےہ۔ۺآپۺےکۺالکؾۺںیمۺرہۺرگنۺاکۺ

آپۺوکۺہیۺازعازۺیھبۺاحلصۺےہۺہکۺآپۺےکۺدویاؿۺوکۺدنہفاتسؿۺیکۺااہلیمۺاتکبۺؾۺاکۺساکسۺےہ۔وموضعۺاتلمۺےہۺوجۺاردفۺاشرعیۺےکۺایلعۺرتنیۺاقم

رقارۺدایایگ۔

()ر ہدۺادمحۺدصیقی۔ۺ"دفرۺہیلغمۺےنۺدنہفاتسؿۺوکۺنیتۺزیچفؿۺاطعۺںیک۔ۺاردفۺزابؿ،ۺاتجۺلحمۺافرۺرمزاۺاغبل"




وکیئۺوصرتۺرظنۺںیہنۺآیت آیت ربۺںیہنۺ ادیموکیئۺ


آپۺوکۺاردفۺاکۺالہپۺیفسلفۺاشرعۺںاہۺاجاتےہۺ۔دنمرہجۺابالۺرعشۺرمزاۺادسۺاہللۺاخؿۺاغبلۺیکۺاکیۺزغؽۺ ےۺایلۺایگۺےہ۔


اسۺرعشۺںیمۺاغبلۺاےنپۺاحالتۺ ےۺخاوییسۺاکۺااہظرۺرکۺرےہۺںیہ۔


وپراۺوہان ربۺآان:

لکش وصرت:

:ینفۺذویب

]اکۺالہپۺرعشزغؽۺ[،ۺعلطم

:رشتحی

وکیئۺزریۺرظنۺرعشۺاغبلۺےکۺالکؾۺاکۺاکیۺہصحۺےہ۔ۺآپۺاسۺںیمۺےتہکۺںیہۺہکۺامہریۺزدنیگۺاکۺرحبۺیھبکۺرپۺوکسؿۺںیہنۺراہۺہکلبۺاسۺںیمۺرہۺہحملۺ

انمتۺوپریۺںیہنۺوہیت۔ۺامہریۺا دیۺںیمۺہنۺوکیئۺانقمیسیطۺ رہۺوطافؿۺرباپۺرکۺدیتیۺےہ۔ۺمغۺدفراںۺےنۺامہریۺزدنیگۺاریجؿۺرکۺدیۺےہ۔ۺامہریۺوکیئۺداعۺوکیئۺ

ۺرصػۺذوابۺںیہۺنجۺیکۺوکیئۺریبعتۺںیہن۔ۺہۺںیمہۺاسۺاتریکیۺںیمۺاینپۺاسںیسنۺڈفیتبۺوہیئۺوسحمسۺوہیتۺںیہ۔ۺنکیلۺںیمہۺاسۺادنریھےۺ ےۺاکنےنل

اجیتۺوہیئۺرظنۺںیہنۺآیت۔ۺفاالۺوکیئۺںیہنۺافرۺوکیئۺلعشمۺںیہن۔ۺہیۺزدنیگۺاکیۺرپاخرۺراہۺےہۺافرۺںیمہۺہیۺنھٹکۺراہۺیسکۺزنمؽۺکت

ںۺ ےۺومعمرۺےہۺافرۺانرمادیۺقشعۺاکۺدقمرۺےہ۔ۺؤتۺافرۺآرزفالصۺںیمۺاشرعۺاہیںۺرپۺاتبانۺاچہۺرےہۺںیہۺہکۺااسنؿۺیکۺزدنیگۺذوااشہ

۔ۺا دیںیۺدؾۺاغبلۺابۺقشعۺیکۺاسۺزنمؽۺکتۺچنہپۺےکچۺںیہۺاہجںۺ ےۺفایسپۺنکممۺںیہن۔ۺنکیلۺانمتےئۺقشعۺیکۺلیمکتۺیکۺوصرتۺیھبۺرظنۺںیہنۺآیت

وتڑۺدیتیۺ

۔ںیہ۔ۺےنیجۺیکۺرہۺراہۺوقفمدۺوہۺیکچۺےہ۔ۺنکیلۺوصحؽۺوبحمبۺاننکممۺوہۺایگۺےہۺینعیۺقشعۺںیمۺمہۺاناکؾۺافرۺرحمفؾۺانمتۺوہۺرکۺرہۺےئگۺںیہ

:امملثۺرعش

الکنۺںہنۺارخاۺ ربۺآیئۺادیموکیئۺ

زدنیگۺرھبۺیسکۺوجنکسۺاکۺداخاںۺالکن

:۵ربمنرعش

رھپۺدنینۺںویںۺراتۺرھبۺںیہنۺآیت ۺےہاکۺاکیۺدؿۺنیعم ومت




اتہۺےہ۔اسۺرعشۺںیمۺاشرعۺےنۺااسنینۺرطفتۺیکۺاکیۺزمکفریۺاکۺذترکہۺایکۺےہۺہکۺااسنؿۺومتۺ ےۺذوػۺزدہۺر




رقمر :نیعم

:رشتحی

شیپۺرظنۺرعشۺںیمۺاشرعۺےنۺہیۺتقیقحۺاحؽۺایبؿۺیکۺےہۺہکۺومتۺالٹۺےہۺافرۺرہۺااسنؿۺوکۺآینۺےہ۔ۺرہۺااسنؿۺاکیۺہنۺاکیۺدؿۺربقۺیکۺوگدۺ

ۺدؿۺاکیۺرقمرہۺفتقۺرپۺیہۺاسۺزدنیگۺ ےۺںیمۺالسدایۺاجےئۺاگ۔ۺاشرعۺاتہکۺےہۺہکۺبجۺااسنؿۺوکۺہتپۺےہۺہکۺاسۺیکۺومتۺاکۺفتقۺرقمرۺےہۺافرۺفہۺاکی

رپاشیؿۺۺرحمفؾۺایکۺاجےئۺاگۺوتۺفہۺسکۺزیچۺاکۺذوػۺاھکاتۺےہ۔ۺا ےۺںویںۺاسۺزدنیگۺ ےۺاب اۺایپرۺےہۺافرۺفہۺںویںۺومتۺ ےۺاھباتگۺےہۺافرۺاسۺرکفۺںیم

ےئۺوتا ےۺ میلسۺرکےکۺاینپۺابیقۺرصمفایفتۺرپۺاجۺوہۺوہاتۺہکۺںیہکۺایھبۺاسۺیکۺزدنیگۺمتخۺہنۺوہۺاجےئ۔ۺاشرعۺاتہکۺےہۺہکۺبجۺیسکۺتقیقحۺرپۺہتخپۺنیقی

ؿۺیکۺلمعۺرکانۺاچےئہۺاجبےئۺاسۺےکۺہکۺاسۺالٹۺتقیقحۺوجۺہکۺاناقلبۺرتمیمۺےہۺوکۺدبےنلۺیکۺرکفۺیکۺاجےئ۔ۺاسۺرعشۺںیمۺااسنینۺرطفتۺیکۺزمکفریۺایب

۔یئگۺےہ

:امملثۺرعش

دیقۺایحتۺۺفۺۺدنبۺمغ،ۺالصۺںیمۺدفونںۺاکیۺںیہ

آدیم،ۺمغۺ ےۺاجنتۺاپےئۺںویںۺومتۺ ےۺےلہپ


آیت ںیہنۺ رپۺ ابتۺ ابۺیسکۺ آےگۺآیتۺیھتۺاحؽۺدؽۺ ۺیسنہ




رماھجےنۺاکۺذترکہۺرکۺرےہۺںیہ۔اسۺرعشۺںیمۺاغبلۺاےنپۺدؽۺےکۺ

:رشتحی

ۺاسۺرعشۺںیمۺاغبلۺےتہکۺںیہۺہکۺدقتریۺےنۺںیمہۺاسۺزدنیگۺںیمۺاینتۺرضابتۺاگلیئۺںیہۺہکۺمہۺوہلاہلؿۺوہۺےئگۺںیہ۔ۺمہۺیھبکۺوتۺاینپۺرخایب

ؽۺرپۺآپۺیہۺیسنہۺآۺاجایۺرکیتۺیھتۺہکۺمغۺدفراںۺےلہپۺیھبکۺںیمہۺاےنپۺاحۺ،ےیتمسقۺاکۺوکشہۺرکےتۺںیہۺافرۺیھبکۺآپۺیہۺاینپۺدقتریۺیکۺ مۺرظیفۺرپۺرکسماۺد

ظۺوہاۺرکےتۺےھتۺنکیلۺابۺدقمرۺیکۺےبۺ ےۺڈناھؽۺوہےئۺےھٹیبۺںیہۺافرۺمہۺاےنپۺآپۺاکۺیہۺرخسمتۺاڑاایۺرکےتۺےھت۔ۺیھبکۺیھبکۺمہۺاینپۺےبۺیسبۺ ےۺوظحم

ۺاجانںۺدےۺرکۺمہۺ ےۺفہۺرکسماٹہۺیھبۺ نیھچۺیلۺوجۺاےنپۺاحؽۺوکۺدھکیۺرکۺیہۺامہرےۺوبلںۺرپۺآاجیتۺریمحۺدحۺ ےۺاجتفزۺرکۺیئگۺےہ۔ۺاسۺےنۺںیمہۺمغ

ۺاسۺیھت۔ۺہیۺرعشۺاسدیگۺفۺالستسۺےکۺاابتعرۺ ےۺالوجابۺےہ۔ۺاغبلۺرفخاےتۺںیہۺہکۺقشعۺںیمۺآدیمۺدبوحاسۺافرۺدبۺاحؽۺوہۺاجاتۺےہۺںویہکنۺرجنۺفۺمغ

بۺےنۺادتباءۺافرۺآزخاشئۺںیمۺالتبمۺرکۺدایۺوتۺاحتلۺدرگوگںۺوہۺاجیت۔ۺاےئۺقشعۺںیمۺبجۺقشعۺاکۺب ہبۺڑباتھۺےہ۔ۺوبحمدتبیکۺزدنیگۺاکۺزجۺنبۺاجاتۺےہ۔ۺا

رمدیگۺاسۺدقرۺڑبھۺیئگۺےہۺہکۺیسکۺارسفدیگۺافرۺژپاعدتۺیسۺوہیئگۺےہۺ۔اسۺفتقۺاینپۺہیۺاحتلۺدھکیۺرکۺذودۺاےنپۺیہۺاحؽۺرپۺیسنہۺآاجیت۔ۺنکیلۺابۺ

۔ابتۺرپۺیسنہۺںیہنۺآیت

:امملثۺرعش

ۺتبحماشدیۺایسۺاکۺانؾۺ

فتب

س ہےہۺ

ےہآگۺیسۺوجۺےنیسۺےکۺادنرۺیگلۺوہیئ



:۴ربمنرعش

ۺاطتعۺفۺزدہۺ اجاتنۺوہںۺوثاب

ػت تطت ںیہنۺآیتۺادرھرپۺ




ۺدنیۺیکۺرطػۺ ےۺےبۺرا یتۺافرۺاسۺداینۺیکۺرطػۺششکۺایبؿۺرکۺرےہۺںیہ۔شیپۺرظنۺرعشۺںیمۺاشرعۺاینپ


رفخاربنداری اطتع:

ابعدت زدہ:

:رشتحی

اشرعۺاتہکۺےہۺہکۺمہۺاکیۺاصبحۺوعشرۺااسنؿۺںیہۺافرۺمہۺںیمۺلقعۺفۺمہفۺوموجدےہ۔ۺاہللۺاعتا ۺےنۺںیمہۺملعۺفۺتمکحۺیکۺدفتلۺ ےۺونازاۺ

ا ۺےکۺدنیۺاکۺملعۺاحلصۺےہ۔ۺمہۺاالسیمۺامیلعتتۺ ےۺلمکمۺآیہگۺرےتھکۺںیہ۔ۺمہۺہیۺاجےتنۺںیہۺہکۺاسۺداینۺںیمۺاہللۺاعتا ۺیکۺابعدتۺاہللۺاعت ےہ۔ۺںیمہ

یگۺرونرۺوکۺینتکۺاتیمہۺاحلصۺےہۺافرۺوقتیۺفۺرپزیہاگریۺاکۺایکۺہلصۺےلمۺاگ۔ۺاہللۺاعتا ۺےکۺااکحخاتۺیکۺاپدنبیۺرکےنۺ ےۺامہریۺدوینیۺفۺارخفیۺزدن

ریۺۺیگ۔ۺںیمہۺہیۺیھبۺربخۺےہۺہکۺسکۺ یکیۺاکۺایکۺارجۺےلمۺاگۺافرۺاؿۺےکۺایکۺارماتۺوہںۺےگۺنکیلۺمہۺایکۺرکںیۺہکۺابعدتۺافرۺدنیۺیکۺرطػۺامہےئاج

ۺخالئۺںیہنۺوہیت۔ۺمہۺامنزفںۺافرۺرفزفںۺیکۺاپدنبیۺںیہنۺرکےت

ػت تطت

روینیگنںۺمہۺداینۺیکۺدشکلۺفۺنیسحۺ‘ مہۺاہللۺاعتا ۺےکۺااکحخاتۺاجبۺںیہنۺالےت‘

بۺںیمۺمگۺوہۺےئگۺںیہ۔ۺامہرےۺدؽۺوکۺاسۺداینۺیکۺدویشکلںۺےنۺاینپۺرطػۺخالئۺرکۺایلۺےہۺافرۺمہۺابۺاسۺ ےۺہنمۺریھپےنۺےکےئلۺایترۺںیہن۔ۺمہۺا

۔رصػۺفیہۺرکےتۺںیہۺوجۺامہراۺدؽۺمہۺ ےۺاتہکۺےہ

ےکۺدبےلۺںیمۺےھجمۺوثابۺےلمۺاگ۔ۺفہۺابعدتۺیہۺرعشۺاکۺدفرساۺبلطمۺہیۺیھبۺوہاتکسۺےہہکۺںیمۺابعدتۺاےئلسۺںیہنۺرکاتۺہکۺاسۺۺ۔(۔۵)

ۺانمتۺہنۺایکۺوجۺوثابۺۺۺےکۺدبےلۺیکۺاجےئ۔ہیۺابعدتۺںیہنۺابمدہلۺےہ۔ۺابعدتۺوتۺاہللۺاعتا ۺیکۺ تبحۺںیمۺیکۺاجےنۺاچےئہۺافرۺاسۺےکۺوعضۺیسکۺزیچۺیک

رکینۺاچےئہۺافرۺوچہکنۺااسیۺنکممۺںیہنۺاےئلسۺںیمۺابعدتۺںیہنۺرکات۔

:امملثۺرعش

یۺںیہنۺۺہیۺابعدتۺۺدخاۺۺیکۺےہوسدارگ

اےۺےبۺربخۺ!ۺزجاۺیکۺانمتۺیھبۺوھچڑۺدے


ابتۺرکۺںیہنۺآیت ایکفرہنۺ ےہۺھچکۺایسیۺیہۺابتۺوجۺپچۺوہ



:زکیۺایخؽرم

اسۺرعشۺںیمۺاغبلۺاینپۺاخومشۺیعبطۺاکۺذرکۺرکۺرےہۺںیہ۔



:رشتحی

اشرعۺاسۺرعشۺںیمۺرفخاےتۺںیہۺہکۺاعقشۺاےنپۺوبحمبۺےکۺاسےنمۺزایدہۺرتۺاخومشۺدفۺفوجاہتۺیہۺیکۺانبءۺرپۺوہاتۺےہ۔ۺاکیۺوتۺہیۺہکۺوبحمبۺ

اصفۺۺںۺاکۺاسۺےکۺدؽۺرپۺاسۺدقرۺوجہؾۺوہاتۺےہۺہکۺفہۺاستکؤےکۺنسحۺےکۺہولوۺوہۺاجاتۺےہۺایۺدفرسیۺفہجۺہیۺےہۺہکۺاتحلصمۺۺتمۺہولہ

وبحمبۺںیمۺ

اخومشۺراتہۺےہۺہکۺںیہکۺوبحمبۺیکۺروسایئۺہنۺوہۺایۺاسۺےکۺرازۺاشفںۺہنۺوہاجںیئۺافرۺرھپۺوبحمبۺاعقشۺ ےۺانراضۺوہۺاجےئ۔

اہیفۺیہۺ ےۺےبۺربخۺوہۺےئگۺںیہ۔ۺفرہنۺںیمہۺیھبۺادنازۺاغبلۺےتہکۺںیہۺہکۺمہۺیھبۺاےنپۺوبحمبۺےکۺوصترۺںیمۺاسۺدقرۺدموہشۺںیہۺہکۺداینۺفۺخا

بۺہن ۺہنۺایبںۺرپۺدقرتۺاحلصۺےہۺافرۺمہۺیھبۺااہظرۺذجابتۺرپۺاقدرۺںیہ۔ۺرگمۺوبےتلۺاسۺےئلۺںیہنۺہکۺںیہکۺااہظرۺ تبحۺافرۺاحؽۺدؽۺنسۺرکۺامہراۺوبحم

انزکۺرپۺرگاںۺہنۺسگرۺاجےئ۔ۺاخومیشۺےکۺرپدےۺںیمۺمہۺیھبۺاےنپۺقشعۺیکۺۺوہۺاجےئۺایۺامہرےۺدؽۺیکۺرحتریۺرپۺاانپۺانؾۺاھکلۺدھکیۺرکۺاسۺےکۺشماج

اخرطۺمہۺرعماجۺاچےتہۺںیہ۔ۺںیمہۺرہۺابتۺرکانۺآیتۺےہۺنکیلۺرہۺابتۺاکۺااہظرۺرکانۺدنملقعیۺںیہنۺوہیت۔ۺزنمؽۺقشعۺاکۺوصحؽۺیہۺفہۺتحلصمۺےہۺسجۺیکۺ

۔پچۺاچپۺںیہ


آیت ںیہنۺۺربخ امہریۺ ۺھچک مہۺفاہںۺںیہۺاہجںۺ ےۺمہۺوکۺیھب




اسۺرعشۺںیمۺاغبلۺاےنپۺاعملۺےبۺذودیۺاکۺذرکۺرکۺرےہۺںیہ۔

:رشتحی

ببۺوہۺاجاتۺےہ۔ۺ ہمۺفتقۺوبحمبۺےکۺایخؽۺافرۺوصترۺںیمۺڈفابۺراتہۺےہ۔ۺاسۺقشعۺںیمۺاکیۺاقمؾۺااسیۺیھبۺآاتۺےہۺہکۺبج بتحل

ۺآدیمۺانفینۺا

ۺفوجدۺوبحمبۺےکۺفوجدۺںیمۺدممغۺوہۺاجاتۺےہ۔ۺاغبلۺیھبۺاسۺرعشۺںیمۺیہیۺہہکۺرےہۺںیہۺہکۺمہۺقشعۺیکۺوھبؽۺویلھبںۺنیمۺاسۺرطحۺوھکۺےئگۺںیہۺہکۺاک

ےۺںیہۺفہۺراہۺایسۺرطحۺںیمہۺدوھہکۺدےۺریہۺےہۺسجۺرطحۺرضخۺےنۺدنکسرۺ ےۺرفبیۺاکریۺاسۺ ےۺےنلکنۺیکۺوکیئۺراہۺرظنۺںیہنۺآیت۔ۺسجۺ

کلت

نراہۺرپۺ

ۺۺےمۺییکۺیھت۔ۺمہۺراہۺقشعۺںیمۺاےھجلۺےلچۺاجۺرےہۺںیہ۔ۺنکیلۺرھپۺیھبۺوبحمبۺیکۺایدۺوکۺدؽۺ ےۺاکنانلۺںیہنۺاچےتہ۔ۺںویہکنۺمہۺےنۺاسۺےکۺقشعۺےک

رپۺفیکۺرکۺدایۺےہ۔ۺمہۺدموہیشۺیکۺاحتلۺںیمۺداینۺفۺخا اہیفۺ ےۺےبۺربخاسۺرھتپۺےکۺمنصۺیکۺرپشتسۺےئکۺۺۺابشبۺےنۺںیمہےکںیہ۔ۺافرۺاسۺیکۺآںوھکںۺ

سبۺمہۺایکسۺایدۺےکۺاہسرےۺاسۺےکۺشقنۺرپۺےتلچۺیہۺےلچۺ،ۺرظنۺکتۺںیہنےلچۺاجۺرےہۺںیہ۔ۺمہۺاینپۺزنمؽۺیکۺالتشۺںیمۺرسرگداںۺںیہۺنکیلۺزنمؽۺدح

اجرےہۺںیہ۔

:امملثۺرعش

ےلۺیئگۺمہۺوک اہکںےبۺذودیۺ

ےہۺاانپ ااظتنرتہبۺدریۺ ےۺ

:۷رعشۺربمنۺ

رپۺںیہنۺآیت ےہ،ۺ ومتۺآیتۺ رمےتۺںیہۺآرزفۺںیمۺرمےنۺیک






ومتۺیکۺانمتۺرکےتۺںیہۺرگمۺومتۺںیہنۺآیت۔۔ؾۺاکۺذرکزدنیگۺےکۺومہؾۺفۺومغ

:رشتحی

ںۺؤاصمبئۺوکۺوجہؾۺوہ،ۺاناکویمںۺافرۺرحمفویمںۺ ےۺراتۺرھبۺاسہقبۺرےہ،ۺوکیئۺدتریبۺاکررگۺہنۺوہ،ۺومعمیلۺومعمیلۺذوااشہتۺافرۺآرزفۺبج

آدیمۺۺےہ۔ۺنکیلۺومتۺرپۺوچہکنۺاایتخرۺںیہنۺوہاتۺاسۺےئلۺاکۺذوؿۺوہےنۺ۔ےگۺوتۺرھپۺآدیمۺزدنیگۺ ےۺدبنظۺوہۺاجاتۺےہۺافرومتۺیکۺآرزفۺرکےنۺاتگل

راتہۺےہ۔ۺبیجعۺشکمشکۺںیمۺالتبم

ۺدفراںۺےکۺالعفہۺھچکۺرحتریۺںیہن۔ۺمہۺےنۺرگدشۺزخاہنۺےکۺ ۺاجانںۺافرۺمغ اغبلۺیہیۺزیچۺاسےنمۺرھکۺرکۺےتہکۺںیہۺہکۺامہریۺتمسقۺںیمۺمغ

شمایجۺےنۺامہریۺرفحۺوکۺلچکۺےکۺۺںۺےکۺدرایمؿۺ قلعۺںیہ۔ۺافرۺاؿۺآدنویھںۺیکۺگناہوھتںۺڑبےۺزمخۺاھکےئۺوہےئۺںیہ۔ۺرجنۺفۺاملۺیکۺآدنویھ

ہیۺےہۺہکۺومتۺیھبۺمہۺکتۺںیہنۺچنہپۺاپیت۔ۺءۺرکےتۺںیہۺنکیلۺدبۺیبیصنۺیکۺااہتنۺیکۺآرزفۺرکےتۺںیہۺافرۺرمۺرمۺرکۺومتۺبلطۺرھکۺدایۺےہ۔ۺمہۺومتۺ

۔بۺومتۺیکۺآرزفۺیھبۺوپریۺںیہنۺوہیت۔ۺافرۺمغۺزخاہنۺ ےۺمہۺرفزۺرمۺرکۺزدنہۺوہےتۺںیہامہریۺزدنیگۺیکۺآجۺکتۺوکیئۺذوا شۺوپریۺںیہنۺوہیئۺافرۺا

:امملثۺرعش

ابۺوتۺربھگاۺےکۺہیۺےتہکۺںیہۺہکۺرماجںیئۺےگ

رمۺےکۺیھبۺنیچۺہنۺاپایۺۺوتۺدکرھۺاجںیئۺۺےگ

:۸رعشۺربمنۺ

آیت ںیہنۺ رگموکۺ متۺ رشؾۺ ےگۺاغبل ۺؤہبعکۺسکۺہنمۺ ےۺاج


آپۺوکۺاردفۺاکۺالہپۺیفسلفۺاشرعۺںاہۺاجاتےہۺ۔رہجۺابالۺرعشۺرمزاۺادسۺاہللۺاخؿۺاغبلۺیکۺاکیۺزغؽۺ ےۺایلۺایگۺےہ۔دنم


اسۺرعشۺںیمۺاغبلۺاینپۺزدنیگۺرپۺڑبیۺیہۺفیطلۺادنازۺںیمۺرصبتہۺرکۺرےہۺںیہ۔

:رشتحی

ا ےۺآےنۺفایلۺیئنۺزدنیگۺاکۺایخؽۺدانمۺریگۺوہاتۺےہۺافرۺفہۺاہللۺیکۺۺاشرعۺاتہکۺےہۺہکۺآدیمۺرمعۺیکۺآرخیۺزنمؽۺںیمۺدقؾۺراتھکۺےہۺوتۺرھپ

وہاۺۺرطػۺروجعۺرکاتۺےہ۔ۺاشرعۺاتہکۺےہۺہکۺاےۺاغبل!ۺمتۺےنۺاخہنۺہبعکۺیکۺزایرتۺاکۺارادہۺایکۺےہۺہکبجۺاہمتراۺدانمۺتیصعمۺافرۺوہاوہںۺ ےۺرھبا

ارۺدی۔ۺابۺ ںیہمۺایسیۺوہاہۺآولدۺزدنیگۺےکۺاسےہۺاہللۺےکۺدرابرۺںیمۺاحرضۺےہ۔ۺمتۺےنۺاسریۺزدنیگۺاشدہۺرپیتس،ۺرشابۺذوریۺافرۺامقرۺابزیۺںیمۺسگ

ےگۺافرۺاسۺرکۺرکؾۺبلطۺرکفۺےگ؟ۺبلطمۺہیۺہکۺۺؤاسۺلمعۺااسیۺےہۺسجۺوکۺےلۺرکۺمتۺفاہںۺاج وہےتۺوہیئۺرشؾۺںیہنۺآےئۺیگ؟ۺاہمترےۺاپسۺوکؿ

؟دخاۺےکۺوضحرۺایکۺہنمۺےلۺرکۺاجںیئۺےگامہریۺزدنیگۺںیمۺوساےئۺوہاوہںۺےکۺافرۺھچکۺںیہنۺےہ۔ۺابۺآرخیۺفتقۺںیمۺ

:امملثۺرعش

دھکیۺرکۺاالخصرتمحۺےنۺرماۺذجۂبۺ

اسرےۺوہاہۺرکدےیۺاشلمۺۺوثابۺںیمۺ



(۵زغؽ)


اایںۺوہۺںیئگ ،ۺھچکۺاہکںبسۺ

ۺںیمۺن

اخکۺںیمۺایکۺوصر ںیۺوہںۺیگۺہکۺاہنپںۺوہۺںیئگ الہلۺفۺگ


آپۺوکۺاردفۺاکۺالہپۺیفسلفۺاشرعۺںاہۺاجاتےہۺ۔دسۺاہللۺاخؿۺاغبلۺیکۺاکیۺزغؽۺ ےۺایلۺایگۺےہ۔دنمرہجۺابالۺرعشۺرمزاۺا


ازؽۺ ےۺآجۺکتۺرطحۺرطحۺیکۺذوایبںۺرےنھکۺفاےلۺافرۺےبۺامشرۺنیسحۺولگۺرمےنۺےکۺدعبۺیٹمۺںیمۺلمۺےئگ۔ۺرگمۺاؿۺںیمۺ ےۺھچکۺاےسیۺ

نبۺرکۺاینپۺاہبرۺنسحۺداھکۺرےہۺںیہ۔ۺیھبۺںیہۺوجۺاےنپۺاکرانومںۺیکۺدبفتلۺالہلۺفۺگ


وھپؽ الہلۺفلگ:

انپھچ اہنپں:

:ینفۺذویب


]اشرعۺےنۺوھپولںۺےکۺےنلھکۺاکۺببسۺذووصبرتۺولگۺاتبےئۺںیہ۔[نسحۺلیلعت،ۺ

:رشتحی

ہنۺےہۺسجۺںیمۺفہۺرفخاےتۺںیہۺہکۺہیۺابتۺہملسمۺےہۺہکۺرمےنۺاکۺاکیۺذووصبرتۺافرۺاوناھکۺومندنرتۺایخؽۺافرۺأتفسۺہیۺرعشۺرمزاۺاغبلۺ

فوجدۺںیمۺالاتۺےہ۔ۺافرۺ ےۺۺہےکۺدعبۺدفابرہۺوکیئۺاسۺداینۺںیمۺںیہنۺآات۔ۺنکیلۺنسحۺاکۺوجشۺومنۺافرۺوشؼۺامنشئۺاکیۺایسیۺزیچۺےہۺہکۺوجۺنسحۺوکۺدفابر

ۺیکۺلکشۺدےۺرکۺاکیۺدہعفۺرھپۺالہۺرظنۺےکۺےئلۺاسخاؿۺنیکست

ایسۺےئلۺہیۺوجۺںیمہۺنیسحۺفۺلیمجۺافرۺذووصبرتۺوھپؽۺرظنۺۺ ایہۺرکاتۺےہ۔الہلۺفۺگ

آےتۺںیہۺہیۺدرالصۺاؿۺونیسحںۺیکۺاخکۺ ےۺنسحۺےلۺرکۺومندۺاپےتۺںیہ۔وگایۺہکۺوھپولںۺاکۺامتؾۺنسحۺ،ۺاخکۺےلتۺدےبۺونیسحںۺےکۺنسحۺاکۺرہظمۺ

ہیۺوصرتۺاحؽۺامتؾۺالہۺنسحۺۺاجےنۺےنتکۺافۺنیسحۺفۺلیمجۺہتۺاخکۺوہںۺےگ۔ےہۺافرۺرھپۺہیۺوھپؽۺوتۺرصػۺدنچۺاکیۺونیسحںۺےکۺنسحۺاکۺااہظرۺںیہ،ۺہنۺ

ۺافرۺدفابرہۺاسۺاخکۺںیمۺلمۺےئگ۔ۺےیےکۺےئلۺےہۺوجۺہکۺزدنیگۺےکۺاجیٹسۺرپۺاانپۺاانپۺرکدارۺاداۺرکۺےکۺفاسپۺلچۺد

یکۺوسچۺیکۺرطحۺاؿۺیکۺرانعیئۺںیمۺںیہنۺاسۺرعشۺںیمۺدنرتۺایخؽۺوتۺہیۺےہۺہکۺاشرعۺیکۺرظنۺبجۺالہلۺفۺلگۺرپۺزپیتۺےہۺوتۺفہۺاعؾۺولوگںۺ

ۺاسۺیکۺوسچۺاؿۺونیسحںۺیکۺرطػۺلقتنمۺوہاجیتۺےہۺوجۺزنیمۺںیمۺاجےکچۺںیہ۔ۺاشرعۺےنۺأتفسۺاسۺارمۺرپۺایکۺےہۺہکۺہنۺاجےن ےنتکۺۺایتھجل،ۺہکلبۺوفرا

اۺایکۺےہ۔ونیسحںۺوکۺانفےنۺۺۺہہتۺہبۺاخکۺرکدایۺےہافرۺاسےہۺیہۺاسےہۺداینۺیکۺےبۺابثیتۺاکۺامیکحہنۺہتکنۺدیپ

:امملثۺرعش

وتہبۺشئاخکۺںیمۺلمۺےکۺہیۺادنازۺامن

الہلۺفۺلگۺںیمۺرظنۺآےتۺںیہۺرہچےۺایکۺایک


وہۺںیئگۺایسنںابۺرگمۺشقنۺفۺاگنرۺاطؼۺ ایدۺںیھتۺمہۺوکۺیھبۺراگنۺرگنۺزبؾۺآراایئں


آپۺوکۺاردفۺاکۺالہپۺیفسلفۺاشرعۺںاہۺاجاتےہۺ۔ایگۺےہ۔ۺدنمرہجۺابالۺرعشۺرمزاۺادسۺاہللۺاخؿۺاغبلۺیکۺاکیۺزغؽۺ ےۺایل




اسۺرعشۺںیمۺاغبلۺاےنپۺخایضۺیکۺرفاومیشۺاکۺذترکہۺرکۺراہۺےہ۔


لفحمۺاجسان زبؾۺآرایئ:

رگنۺربیگن راگنۺرگن:

ڈزیانئ شقنۺفۺاگنر:

وھبؽۺاجانۺ)احمفرہ( :ایسنںۺوہانۺاطؼ

وھبؽ ایسنں:

:رشتحی

اسۺرعشۺںیمۺاغبلۺےتہکۺںیہۺہکۺبجۺںیمہۺمغۺاجانںۺاکۺاسانمۺہنۺاھتۺوتۺاسۺفتقۺزدنیگۺڑبیۺنیسحۺفۺدشکلۺیھت،ۺربصۺفۺرکفۺ ےۺاپکۺیھتۺافرۺ

ۺبجۺمہۺاجؿۺلفحمۺوہاۺرکےتۺےھت۔ۺبجۺزدنیگۺاکۺفطلۺدفابالۺوہاۺرکاتۺاھتۺنکیلۺبجۺ ےۺۺایدۺںیہرہۺاحلظۺ ےۺاثمیلۺزدنیگۺیھت۔ۺفہۺزخاےنۺیھبۺںیمہ

تقۺ ےۺزدنیگۺیکۺفہۺرینیگنۺابیقۺںیہنۺریہۺافرۺرصػۺدؽۺےکۺمنصۺاخےنۺںیمۺاےنپۺوبحمبۺاکۺفرگدشۺزخاہنۺےنۺقشعۺےکۺرمضۺںیمۺالتبمۺایکۺےہۺاسۺ

ہۺفۺذووصبرتۺہمسجمۺرےھکۺایسۺیکۺرپشتسۺےئکۺاجۺرےہۺںیہ۔ۺوبحمبۺےکۺقشعۺےنۺفہۺےبۺذودیۺاکۺاعملۺرکۺدایۺےہۺہکۺاسۺےکۺوساۺھچکۺایدۺیہۺںیہن۔ۺہن

ۺاسۺاغلفۺہنۺفہۺدفتسۺاةحب،ۺرپۺداینفیۺرہشتۺافرۺرہۺرےتشۺوکۺوھبؽۺرکۺمہۺایسۺیکۺزفلۺےکۺاسےئۺےلتۺزدنیگۺاتبانۺاچےتہۺںیہ۔ۺابۺوتۺےئمۺقشعۺےن

ۺدایۺاقلبۺیھبۺںیہنۺوھچڑاۺہکۺاسۺنیسحۺزدنیگۺےکۺددنھیکلۺںیمۺریتیۺہیبشۺیھبۺذنہۺںیمۺرھکۺوکسں۔ۺاسۺےئلۺہکۺدموہیشۺےنۺخایضۺےکۺرہۺسکعۺوکۺاٹم

۔ےہ

رعشۺاکۺدفرساۺبلطمۺہیۺیھبۺوہاتکسۺےہسجۺیکۺرطػۺےلہپۺرصمےعۺاکۺظفلۺ"یھبۺ"ۺااشرہۺرکۺراہۺےہۺہکۺوجاینۺںیمۺمہۺےنۺیھبۺذوبۺۺ۔(۔۵)

اؿۺیکۺایدۺیھبۺۺوتشیعۺفۺرشعتۺ ےۺاکؾۺایلۺرگمۺابۺہکبجۺریپیۺاکۺزخاہنۺرشفعۺوہاکچۺےہۺوتۺامہراۺاحؽۺہیۺےہۺہکۺاؿۺولفحمںۺاکۺااقعندۺوتۺدفرۺیکۺابتۺ،ۺںیمہۺ

ابلکلۺوھبؽۺےکچۺںیہ۔ۺارگۺہیۺبلطمۺایلۺاجےئۺوتۺاغبلۺاکۺہیۺرعشۺاسخاؿۺربعتۺوہاگۺسجۺںیمۺفہۺونوجاونںۺوکۺاخمبطۺرکۺےکۺہہکۺۺاںیھنںیہنۺریہۺافرۺمہۺ

اینۺاکۺہیۺاعملۺےہۺہکۺںیمہۺرےہۺںیہۺہکۺمہۺےنۺیھبۺاہمتریۺرطحۺدہعۺابشبۺںیمۺذوبۺشیعۺفۺرشعتۺیکۺںیلفحمۺاجسںیئۺۺنکیلۺدہعۺریپیۺںیمۺامہریۺانوت

اؿۺولفحمںۺیکۺایدۺیھبۺںیہن۔ۺ ںیہمۺامہریۺاحتلۺ ےۺربعتۺاحلصۺرکینۺاچےئہۺہکۺرمعۺاکۺےبۺاگلؾۺوھگڑاۺرسٹپۺدفڑےۺاجراہۺےہ۔ۺ

:امملثۺرعش

ںیمۺۺداینوہںۺمغۺۺۺااھجلااسیۺ

ۺرطبۺایدۺںیہن اکیۺیھبۺذواب


وہۺںیئگۺاعنکں خاہۺ ہکۺوحمۺۺوخشزاخیلۺۺےہ بسۺروبیقںۺ ےۺوہںۺانذوشۺرپۺزانؿۺرصمۺ ے




اعؾۺاعدتۺےکۺربۺسکعۺزاخیلۺاکۺاےنپۺروبیقںۺ ےۺذوشۺوہےنۺاکۺذرکۺایکۺایگۺےہ۔



افلظ:لکشمۺا

دنمش ربیق:

انراض انذوش:

زؿۺیکۺن عۺینعیۺوعرت زانؿ:

نگمۺوہان وحم:

اچدن خاہ:

اشؾۺاکۺوصہبۺنیطسلفۺ)اہجںۺرضحتۺویفسۺہیلعۺاالسلؾۺدیپاۺوہےئ( اعنکں:

:ینفۺذویب

تفصۺحیملت

:رشتحی

ۺانسحۺا صصقۺ ےۺریبعتۺایکۺےہ۔ۺہصقۺہیۺےہۺہکۺزریۺرظنۺرعشۺاسۺفاےعقۺیکۺرطػۺااشرہۺرکاتۺےہۺسجۺوکۺرقآؿۺدیجمۺںیمۺاہللۺاعتا ۺےن

اؿۺےکۺاھبویئںۺےنۺنسحۺیکۺفہجۺ ےۺونکںیۺںیمۺرگاۺدایۺاھت۔ۺدعبۺںیمۺاقےلفۺفاولںۺۺاںیھنرضحتۺویفسۺہیلعۺاالسلؾۺتہبۺنیسحۺفۺذووصبرتۺےھت۔ۺ

بۺںیمۺآپۺاکۺنسحۺالاثینۺوہۺایگۺافرۺزعزیۺرصمۺیکۺےکۺاہوھتںۺرففتخۺوہےئ۔ۺزعزیۺےنۺاینپۺزفہجۺزاخیلۺوکۺآپۺیکۺرپفرشۺرپۺخاومرۺایک۔ۺنکیلۺدہعۺابش

وہۺیئگ۔ۺبجۺاسۺقشعۺاکۺرچاچۺرصمۺںیمۺوہاۺوتۺفاہںۺوکۺوعر ںیۺزاخیلۺرپۺآفازںیۺیتسکۺںیھتۺہکۺمتۺاکیۺالغؾۺرپۺدفاۺویبیۺآپۺےکۺنسحۺفۺامجؽۺوکۺدھکیۺرکۺ

دؽۺدےۺیھٹیب۔ۺاسۺرطحۺےکۺزنطۺ ےۺگنۺآرکۺزاخیلۺےنۺاکیۺرفزۺامتؾۺاعقشۺوہۺیئگۺوہ۔ۺمتۺےنۺاسۺںیمۺایکۺذویب،ۺایکۺنسحۺافرۺایکۺرانعیئۺدیھکیۺوجۺ

۔ۺفہۺبسۺوعروتںۺوکۺن عۺایک۔ۺاؿۺےکۺاہوھتںۺںیمۺرھچیۺافرۺومیلںۺدےۺدایۺہکۺبجۺویفسۺوکۺدوھکیۺوتۺاکانٹ۔ۺرھپۺرضحتۺویفسۺہیلعۺاالسلؾۺوکۺ الایۺایگ

ۺاک ےنٹۺےکۺاجبےئۺاینپۺاک ںایںۺاکٹۺوا ںیھۺافرۺںاہۺہکۺہیۺآدیمۺںیہنۺرفہتشۺرضحتۺویفسۺہیلعۺاالسلؾۺےکۺنسحۺفۺامجؽۺںیمۺایسیۺوحمۺوہۺںیئگۺہکۺومیل

ےہ۔

اسۺفاےعقۺوکۺشیپۺرظنۺرھکۺرکۺاشرعۺاتہکۺےہۺہکۺقشعۺںیمۺہیۺابتۺاعؾۺےہۺہکۺاعقشۺاےنپۺروبیقںۺ ےۺےتلجۺیہ۔نکیلۺاعؾۺاعدتۺےکۺالخػۺ

حۺویفسۺرپۺاعقشۺوہۺںیئگ۔ۺاسۺذویشۺاکۺببسۺہیۺاھتۺہکۺہیۺوعر ںیۺزاخیلۺوکۺابۺوکیئۺزاخیلۺرصمۺیکۺوعروتںۺینعیۺروبیقںۺ ےۺذوشۺےہۺہکۺفہۺیھبۺایسۺرط

۔ہنعطۺںیہنۺدںیۺیگ

:امملثۺرعش

یک زاخیل اطعلۺۺ وتۺۺ اھکےیئۺۺ مسقۺۺوجۺۺ

زعزیۺرصمۺاکۺیھبۺاصبحۺاکیۺالغؾۺایل


ۺرفاؼ وہۺںیئگۺرفوزاںہکۺںیعمشۺدفۺںیمۺہیۺوھجمسںۺاگۺ وجےئۺذوؿۺآںوھکںۺ ےۺےنہبۺدفۺہکۺےہۺاشؾ




ۺاغبلۺاےنپۺوبحمبۺیکۺدجایئۺےکۺرکبۺوکۺایبؿۺرکۺراہۺےہ۔اسۺرعشۺںیم




ذوؿۺیکۺدنی وجےئۺذوؿ:

ۺرفاؼ: دجایئۺیکۺاشؾ اشؾ

ومؾۺیتب عمش:

رفنش رففزاں:

:ینفۺذویب

]آوسنؤںۺےئلیکۺظفلۺعمشۺاعتسمرۺایلۺایگ۔[ااعتسرہ،ۺ

:رشتحی

اسۺرعشۺںیمۺاغبلۺےتہکۺںیہۺہکۺبشۺرفاؼۺوبحمبۺافرۺالہۺقشعۺےکۺےئلۺنھٹکۺاہپڑۺیکۺتیثیحۺریتھکۺےہۺےسجۺرسبۺرکانۺےبۺدحۺدوشارۺوہاتۺ

الاتۺےہ۔ۺمہۺاسۺےکۺےہ۔ۺمہۺیھبۺاےنپۺوبحمبۺیکۺدجایئۺںیمۺےبۺدحۺزتپۺرےہۺںیہ۔ۺاسۺ ےۺدفریۺافرۺاسۺیکۺافجۺاکۺرکبۺںیمہۺذوؿۺےکۺآوسنۺر

یکۺ ہگۺذوؿۺلیسۺرفاںۺہہبۺالکنۺےہ۔ۺوبحمبۺاکۺرفاؼۺتہبۺۺوسنؤںۺرفاؼۺںیمۺاسۺدقرۺرفےتۺںیہۺہکۺامہرےۺآوسنۺکشخۺوہۺےکچۺںیہۺافرۺآںوھکںۺ ےۺآ

اؿۺدفۺرچاوغںۺیکۺ اسۺاذتیۺںیمۺالتبمۺوہۺرکۺرفانۺوتۺامہراۺقحۺےہ۔ۺاسۺےئلۺںیمہۺوکیئۺہنۺرفےکۺںویہکنۺہیۺرفےنۺفایلۺدفۺآںیھکنۺڑبیۺاذتیۺےہ۔ۺافر

سۺدالںیئۺیگۺہکۺمہۺاسۺاسحہکۺوجۺاسۺڑکیۺراتۺںیمۺںیمہۺرفینشۺاکۺااسحسۺدالیتۺںیہ۔ۺافرۺیہیۺدفۺںیعمشۺامہرےۺوبحمبۺوکۺیھبۺاسۺابتۺاکۺاںیہۺخادننۺ

ںیمۺسکۺدقرۺرگاتفرۺںیہۺافرۺاسۺےکۺرفاؼۺںیمۺسکۺدقرۺوقعتبۺ ےۺسگرۺرےہۺںیہ۔ۺےکۺقشع

امملثۺرعش:

تبحۺںیمۺاکیۺااسیۺفتقۺیھبۺدؽۺ ۺسگراتۺےہ

ہکۺآوسنۺکشخۺوہاجےتۺںیہۺ،ۺایغطینۺںیہنۺاجیت


نسۺرکۺرمےۺانےلۺزغوخلاںۺوہۺںیئگۺۺںیلبلب وگایۺداتسبںۺلھکۺایگ،ایگۺ ایکںیمۺنمچۺںیمۺ




بتکم،ۺدمرہس داتسبں:

آہۺفۺزاری انےل:

انگنگان زغوخلاں:

:رشتحی

ہبلطۺںیہنۺزپےتھۺنکیلۺےسیجۺیہۺااتسدۺوکۺآاتۺدہ ےتھۺںیہۺایۺاسۺیکۺآفازۺنسۺےتیلۺںیہۺےہۺہکۺبتکمۺںیمۺااتسدۺیکۺریغۺوموجدیگۺںیمۺۺ ہدعہیۺاعؾۺاق

ۺںیمۺاجانۺاھتۺوتۺافرۺیھبۺزایدہۺوجشۺفۺرخفشۺیسۺاانپۺقبسۺدرہاےنۺےتگلۺںیہ۔ۺاشرعۺےنۺایسۺایسفنتۺوکۺشیپۺرظنۺرھکۺرکۺرعشۺںاہۺےہ۔ۺاتہکۺےہۺہکۺریماۺنمچ

ےنۺھجمۺ ےۺیہۺانہلۺۺاوھنںایگ۔ۺںیلبلبۺریماۺانہلۺنسۺرکۺاےنپۺاےنپۺےمغنۺاہنتیۺوجشۺفۺرخفشۺ ےۺدرہاےنۺںیگل۔ۺہکۺاکیۺبتکمۺفۺدمرہسۺاکۺامسںۺدیپاۺوہۺ

فۺرفایدۺرکانۺاھکیسۺےہۺنکیلۺریمےۺانولںۺےکۺاقمےلبۺںیمۺاؿۺےکۺانولںۺںیمۺدردۺفۺارثۺیکۺتیفیکۺ مۺےہ۔



ۺدشکلۺآفازۺنسۺرکۺذودۺیھبۺ ہمغۺرساۺوہۺاجیتۺےہ۔ۺںیمۺابغۺںیمۺایگۺںاہۺاجاتۺےہۺہکۺلبلبوہاتکسۺےہ،ۺبلطمۺہیۺیھبۺرعشۺاکۺدفرساۺۺ۔(۔۵)

ںۺافرۺریمےۺانےلۺنسۺرکۺںیلبلبۺوجشۺفۺرسمتۺںیمۺزغؽۺرساۺوہںیئگۺہکۺدوھکیۺامہرےۺیہۺاسیجۺانہلۺفۺرفایدۺرکےنۺفاالۺآایگ۔ۺوچہکنۺںیمۺیھبۺاعقشۺوہ

یۺزغولںۺںیمۺفیہۺھچکۺےہۺوجۺاسۺےکۺدؽۺیکۺاکپرۺےہۺایۺرھپۺےھجمۺدویاہنۺھجمسۺرےہۺلبلبۺیھبۺاعقشۺےہۺاسۺےئلۺمہۺدفونںۺیکۺایفیکتۺیتلمۺیتلجۺںیہ۔ۺریم

۔ںیہۺںویہکنۺدویاےنۺوکۺدھکیۺرکۺےچبۺذوشۺوہےتۺںیہ

:امملثۺرعش

آۺدنعیلۺلمۺےکۺرکںیۺآہۺفۺزارایں

اہےئۺلگۺاکپرۺںیمۺالچؤںۺاہےئۺدؽوتۺ


ۺبجۺٹمۺںیئگۺازجاےئۺاںامںۺوہۺںیئگںیتلم روسؾ رتکۺ ےہۺ شیکۺ امہراۺ ںیہۺ مہۺومدحۺ




وتدیحۺرپۺنیقیۺرےنھکۺفاال ومدح:

رطہقی شیک:

وھچڑان رتک:

اوقاؾ ںیتلم:

:رشتحی

افرۺاسۺاکۺوکیئۺرشکیۺںیہنۺافرۺدخاۺوکۺوجۺاکیۺخااتنۺےہۺفہۺومدحۺےہۺافرۺومدحۺاؿۺامتؾۺروسؾۺوکۺرتکۺرکۺداتیۺےہۺوجۺتلمۺفۺۺدخاۺفادحۺےہ

ذمبہۺیکۺوصرتۺںیمۺومندارۺوہیتۺںیہ۔ۺفہۺرصػۺافرۺرصػۺاکیۺدخاےئۺفادحۺیکۺرپشتسۺرکاتۺےہ۔

مہۺروسؾۺوکۺاٹمںیئۺافرۺرتکۺرکںیۺںویہکنۺبجۺرںیمسۺرتکۺوہیتۺںیہۺوتۺۺیہیۺابتۺاشرعۺاتہکۺےہۺہکۺمہۺومدحۺںیہۺافرۺامہراۺذمبہۺہیۺےہۺہکۺ

ںیمۺرطحۺۺڑاےئۺاںامؿۺیتنبۺاجںیئۺیگ۔ۺبلطمۺہیۺےکۺذمبہۺفۺتلمۺیکۺآزجآپۺیہۺآپۺمتخۺوہۺاجںیئۺےگۺافرۺںیتلمۺٹمۺرکۺاافرۺرفےقۺامتؾۺذمابہۺ

اکۺوصترۺاخکۺںیمۺلمۺاجاتۺےہۺوجۺہکۺالصۺاںامؿۺےہ۔ۺنکیلۺومدحنیۺرطحۺیکۺرںیمسۺارتخاعۺرکۺےکۺزجفاںامؿۺانبۺدیۺاجیتۺںیہ۔ۺاسۺرطحۺفدحا تیۺ

ۺٹمۺرکۺاںامؿۺاکۺزجفۺوہۺاؿۺروسخاتۺوکۺرتکۺرکےتۺںیہۺوتۺذمابہۺفۺتلمۺںیمۺاخصلۺفدحا تیۺاکۺوصترۺرہۺاجاتۺےہ۔ۺاسۺےکۺینعمۺہیۺوہےئۺہکۺذمابہ

ۺافرۺرصػۺالصۺدنیۺسجۺیکۺاینبدۺوتدیحۺرپۺےہۺ،ۺابیقۺرہۺاجاتۺےہ۔اجےتۺںیہ

:۷ۺربمنۺرعش

وہںیئگ زپںیۺھجمۺرپۺہکۺآاسںۺ اینتۺ ںیلکشمۺ رجنۺ ےۺذورگۺوہاۺااسنؿۺوتۺٹمۺاجاتۺےہۺرجن




اعدی ذورگ:

مغ رجن:



ینفۺذویب:

]لکشم،ۺآاسؿ[تعنصۺاضتد،ۺ


تقیقحۺدنسپیۺاکۺایبؿۺ۔زخاےنۺےکۺبیشنۺفۺرفازۺدےنھکیۺفاےلۺارفادۺںیمۺاصمبئۺفۺآالؾۺاکۺااسحسۺرہتفۺرہتفۺمتخۺوہۺاجاتۺےہ۔

:رشتحی

افرۺزایدیتۺاسۺءزیچۺیکۺااہتنۺۺرثۺادنازۺایبؿۺاایتخرۺرکےتۺوہےئۺاسۺتقیقحۺوکۺشیپۺلقعۺایکۺےہۺہکۺیسکۺیھباشرعۺےنۺڑباۺذووصبرتۺافرۺؤم

ےہۺوتۺاسۺاکۺےکۺااسحسۺفۺیقیقحۺارثۺوکۺمتخۺرکۺدیتیۺےہ۔ۺایسۺرطحۺارگۺیسکۺصخشۺوکۺتہبۺاصمبئۺفۺآالؾۺاکۺاسانمۺراتہۺےہۺافرۺفہۺالکشمتۺںیمۺرھگاۺراتہۺ

ۺمغۺانفۺوہۺاجاتۺےہۺہکۺا ےۺمغ انہکۺےہۺہکۺریمےۺاسےہۺیھبۺھچکۺایسۺرطحۺےکۺۺمغۺولعمؾۺںیہنۺوہاتۺہکلبۺومعمؽۺیکۺابتۺیتگلۺےہ۔ۺاشرعۺاک،ۺااسحسۺ

ےھجمۺاسۺدقرۺدوھکںۺاکۺاسانمۺراتہۺےہۺہکۺںیمۺمغۺیکۺتیفیکۺیہۺالھبۺاھٹیبۺوہں۔ۺاسۺۺ فااعقتۺشیپۺآےئۺںیہۺافرۺںیمۺیھبۺاسۺ ےۺاتمرثۺصخشۺوہں۔

۔ہۺوہیتۺےہد اصقنؿءرعشۺوکۺارگۺمہۺفعیسۺونعمںۺںیمۺںیلۺوتۺاسۺاکۺوہفمؾۺہیۺےہۺہکۺیسکۺیھبۺزیچۺیکۺااہتنۺ

:امملثۺرعش

بجۺوکیئۺمغۺںیہنۺوہاتۺانرص

ےبۺیلکۺدؽۺیکۺوساۺۺوہیتۺۺےہ


ۺہکۺفریاںۺوہۺںیئگۺویتسبںدانھکیۺاؿۺ ویںۺیہۺرگۺرفاتۺراہۺاغبلۺوتۺاےۺالہۺاہجں

وکۺت


دفۺاکۺالہپۺیفسلفۺاشرعۺںاہۺاجاتےہۺ۔آپۺوکۺاردنمرہجۺابالۺرعشۺرمزاۺادسۺاہللۺاخؿۺاغبلۺیکۺاکیۺزغؽۺ ےۺایلۺایگۺےہ۔

:رشتحی

ہکۺاےۺولوگ!ۺارگۺاغبلۺایسۺرطحۺرفاتۺراہۺینعیۺلسلسمۺاگلاترۺتہبۺدشتۺ ےۺرفاتۺۺےتہکۺںیہۺاسۺرعشۺںیمۺاغبلۺولوگںۺ ےۺاخمبطۺوہۺرکۺ

ۺیگۺںویہکنۺاسۺےکۺرفےنۺںیمۺدردۺفۺارثۺوہۺاجںیئرفےنۺ ےۺایتسبںۺیکۺایتسبںۺفریاؿۺۺراہۺوتۺاسۺاکۺہیۺرفانۺرضفرۺرگنۺالےئۺاگ۔ۺمتۺدھکیۺولۺےگۺہکۺاسۺےک

ۺاکشۺآابدیۺوکۺاہبۺرکۺےلۺیکۺایسیۺتیفیکۺےہۺہکۺفہۺایتسبںۺوھچڑۺرکۺفریاونںۺںیمۺلکنۺاجںیئۺےگۺایۺاسۺےکۺآوسنۺااسیۺالیسبۺالںیئۺےگۺہکۺہیۺالیسب

۔اجےئۺاگ،ۺاکمونںۺوکۺامسمرۺرکۺدےۺاگ۔ۺاتجیتنۺوپریۺیتسبۺفریاںۺوہۺاجےئۺیگ

تۺوماہینۺرسح ومالان


انؾۺدیسۺلضفۺانسحل،ۺصلختۺرسحت،ۺعلضۺوییۺےکۺاکیۺےبصقۺ"وماہؿ"ۺںیمۺدیپاۺوہےئ۔ۺفادلۺاکۺانؾۺدیسۺارہظۺنیسحۺاھت۔اطبلۺیملعۺےکۺ

اجریۺایکۺ۔زخاےنۺ ےۺیہۺایسایستۺںیمۺہصحۺانیلۺرشفعۺایک۔ۺیبۺاےۺرکےنۺےکۺدعبۺاکیۺادیبۺافرۺایسیسۺرپہچۺ"اردفےئۺیلعم"ۺےکۺانؾۺ ےۺ

زدنیگۺرھبۺقحۺفۺدصاتقۺیکۺراہۺرپۺاگشمؿۺرےہ۔فنطۺیکۺراہۺںیمۺدیقۺفۺدنبۺیکۺوعصںیتبۺڑبیۺوحہلصۺدنمیۺافرۺااقتستمۺ ےۺربداتشۺ

ؾۺافرۺۺاںیہنۺدجدیۺاردفۺزغؽۺاکۺاحیسم،ۺزغؽۺاکۺاخاےنۺزغؽۺوکۺاکیۺاینۺفاقرۺافرۺاکیۺیئنۺزدنیگۺاطعیک۔ۺاوھنںںیک۔رسحتۺاکاانپۺاکیۺرفنمدۺادنازۺےہۺ۔ۺ

نیلۺۺےسیجۺااقلابتۺدےیۺےئگ۔

ز

غ

متل

رسیئۺا



(۰زغؽۺ)


مہۺ ےۺرھپۺیھبۺرتاۺہلگۺہنۺوہا فافۺذراۺہنۺوہاۺاپس ۺوکۺھجت


آپۺوکۺزغؽۺاکۺاحیسمۺںاہۺاجاتۺےہ۔یکۺزغؽۺ ےۺایلۺایگۺےہ۔ومالانۺرسحتۺوماہینۺشیپۺرظنۺرعشۺ

رمزکیۺایخؽ:

اۺںیہنۺرکاتۺاسۺےکۺابفوجدۺاعقشۺاکشتیۺںیہنۺرکات۔وبحمبۺیھبکۺیھبۺفدعہۺوپر

:ینفۺذویب


:رشتحی

ۺاعقشۺوکۺرہۺہحملۺفافۺاکۺاپسۺوبحمبۺیکۺرطفتۺںیمۺےبۺفافیئۺوہیتۺےہ۔ۺفہۺیسکۺیھبۺاحؽۺںیمۺ تبحۺیکۺدقرۺںیہنۺرکات۔ۺاسۺےکۺاقمےلبۺںیم

یکۺفافۺرپۺرحػۺآےئ۔ۺانچہچنۺاشرعۺاتہکۺےہۺہکۺاےۺریمےۺوبحمب!ۺوتۺےنۺامہریۺفافۺاکۺذراۺیھبۺایخؽۺۺراتہۺےہ۔ۺفہۺوکیئۺابتۺایسیۺںیہنۺرکاتۺسجۺ ےۺاس

ایکۺافرۺریتاۺہیۺرطزۺلمعۺااسیۺاھتۺہکۺمہۺارگۺاسۺرپۺھچکۺۺؤہنۺایک،ۺامہریۺ تبحۺیکۺابلکلۺدقرۺںیہنۺیک،ۺوتۺےنۺ ہشیمۺامہرےۺاسےہۺےبۺاینزیۺافرۺےبۺریخۺاکۺربات

۔ۺنکیلۺمہۺےنۺھجتۺ ےۺھچکۺوکشہۺںیہنۺایکۺہکۺیہیۺ تبحۺاکۺاقتاضۺاھتۺافرۺیہیۺف عۺداریۺیھتےتہکۺوتۺقحۺاجببنۺےھت

:امملثۺرعش

رہۺاحؽۺںیمۺمہۺمتۺ ےۺفافۺرکےتۺرںیہۺےگ

دؽۺوتڑےنۺفاولںۺیکۺاکشتیۺہنۺرکںیۺےگ


وہا ہنۺ اداۺ قحۺ یھبۺ اکۺ دینمشۺ اےسیۺڑگبےۺہکۺرھپۺافجۺیھبۺہنۺیک




دفیتسۺےکۺاسےہۺاسےہۺدینمشۺاکۺرہتشۺیھبۺوٹٹۺایگ۔


انراضۺوہان ڑگبان:

ےبۺفافیئ افج:

:رشتحی

رنیمۺرینھکۺزپیتۺےہ۔ۺاشرعۺیہیۺاتہکۺےہۺۺقلعتۺرانھکۺوصقمدۺوہاتۺےہۺوتۺاعدتۺںیمڑگبان،ۺہن ۺوہان،ۺملظۺفۺمتسۺرکانۺوبحمبۺیکۺاعدتۺےہ۔ۺنکیلۺ

نکیلۺۺہکۺامہراۺوبحمبۺمہۺرپۺملظۺفۺمتسۺرکاتۺاھت۔ۺمہۺا ےۺربداتشۺرکےتۺےھت۔ۺاسۺوصرتۺںیمۺامہراۺیسکۺہنۺیسکۺوطرۺوبحمبۺ ےۺقلعتۺرضفرۺاقمئۺاھت



ملظۺفۺوجرۺیھبۺرکانۺوھچڑۺدایۺافرۺاسیجۺہکۺدینمشۺاکۺقحۺاھتۺفہۺیھبۺاداۺںیہنۺایک۔ۺمہۺوتۺاسۺےکۺابۺفہۺمہۺ ےۺااسیۺانراضۺوہاۺہکۺاسۺےنۺاعدتۺےکۺربالخػۺ

۔فۺمتسۺرپۺذوشۺےھتۺہکۺاکیۺونعۺاکۺاسۺ ےۺقلعتۺوتۺاقمئۺےہ۔ۺابۺدینمشۺاکۺیھبۺقلعتۺںیہنۺراہۺہیۺامہرےۺےئلۺبسۺ ےۺزایدہۺ رطانکۺابتۺےہملظۺ

:امملثۺرعش

ے مہۺ قلعتۺ ہنۺ ےیجیکۺ عطقۺ

ھچکۺںیہنۺےہۺوتۺدعافتۺیہۺیہس


ہنۺوہاۺ دماع ااہظر مہۺ ےۺ ٹکۺیئگۺاایتحطۺقشعۺںیمۺرمع




ۺہنۺرکےکس۔وبحمبۺےکۺااکنرۺےکۺذوػۺ ےۺاسریۺزدنیگۺااہظرۺ تبح


ذوا ش/ۺدصقم اع: دم

:رشتحی

قشعۺںیمۺاایتحطۺالزؾۺےہ۔ۺاعقشۺیکۺذراۺیسۺےبۺاایتحیطۺ ےۺوبحمبۺاکۺشماجۺربمہۺوہۺاتکسۺےہۺافرۺفےسیۺےھبۺااہظرۺدماعۺقشعۺیکۺرفاتیۺ

سۺابتۺ ےۺڈرےتۺرےہۺہکۺامہریۺےبۺاایتحیطۺ ےۺےکۺالخػۺےہ۔ۺانچہچنۺاشرعۺاتہکۺےہۺہکۺمہۺاسریۺزدنیگۺقشعۺںیمۺاایتحطۺ ےۺاکؾۺےتیلۺرےہ۔ۺا

ےتۺںیہکۺامہراۺوبحمبۺامہراۺاخمفلۺہنۺوہۺاجےئ۔ۺاسۺاایتحطۺیکۺشیپۺرظنۺمہۺرحػۺدماعۺزابؿۺرپۺںیہنۺالےئ۔ۺاسۺرطحۺاسریۺزدنیگۺاخومشۺقشعۺرک

۔رےہ

ۺوبحمبۺااکنرۺہنۺرکدے۔ۺدفرساۺبلطمۺہیۺیھبۺاایتحطۺقشعۺںیمۺدفۺاب ںیۺاشلمۺںیہۺ؛ۺاکیۺوتۺہیۺہکۺاسۺذوػۺ ےۺااہظرۺۺ تبحۺہنۺایکۺںیہک

ۺوہاتکسۺےہۺہکۺںیمہۺاسۺابتۺاکۺذوػۺاھتۺامہرےۺااہظرۺ تبحۺرکےنۺ ےۺوبحمبۺیکۺزعتۺ ۺرحػۺہنۺآےئۺ،ۺںیہکۺفہۺدبانؾۺہنۺوہاجےئ۔ۺاسۺذوػۺ ے

تبحۺےکۺارخاؿۺوکۺدؽۺںیمۺاپھچےئۺےھٹیبۺرےہ۔

:امملثۺرعش

دانھکیۺیھبۺوتۺاںیہنۺدفرۺ ےۺداھکیۺرکان

ویشۂۺقشعۺںیہنۺ،ۺنسحۺوکۺروساۺرکان


وہا ہنۺ رباۺ وہاۺ ااھچیھبۺ ہیۺ مہۺوتۺٹمۺےئگۺبسۺرجنۺرمۺےٹم




کتۺزدنیگۺےہۺرجنۺرںیہۺےگ۔رمےنۺےکۺدعبۺبسۺرجنۺمتخۺوہاجےتۺںیہ۔بجۺ



ینفۺذویب:

]ااھچۺ،ۺربا[تعنصۺاضتد،ۺ

:رشتحی

امتؾۺدھکۺدرد،ۺرجنۺفۺامل،ۺآراؾۺفۺآراشیۺزدنیگۺےکۺاسےہۺفاہتسبۺںیہ۔ۺزدنیگۺاقمئۺےہۺوتۺبسۺیہۺزیچفںۺ ےۺفاہطسۺےہۺافرۺرمےنۺےکۺدعبۺ

ںیفیلکت،ۺاےسیۺاصمبئۺافرۺرجنۺفۺاملۺ ےۺاسہقبۺزپاۺہکۺابالرخۺومتۺ ےۺانکمہرۺرہۺزیچۺ ےۺاکٹھچراۺلمۺاجاتۺےہ۔ۺیہیۺابتۺاشرعۺاتہکۺےہۺہکۺقشعۺںیمۺایسیۺ

ۺیئگ۔ۺوہۺےئگ۔ۺوگایۺقشعۺںیمۺمہۺرمۺےٹم۔ۺولچۺہیۺتہبۺااھچۺوہا۔ۺاسۺرطحۺںیمہۺرجنۺفۺاملۺ ےۺاکٹھچراۺلمۺایگ۔ۺزدنیگۺےکۺامتؾۺدھکۺدردۺ ےۺاجنتۺلم

۔وگایۺاجؿۺےکۺدبےلۺںیمۺہیۺوسداۺاگنہمۺںیہنۺراہ

:امملثۺرعش

دیقۺایحتۺۺۺفۺۺدنبۺۺمغ،ۺالصۺںیمۺدفونںۺاکیۺںیہ

ومتۺ ےۺےلہپۺآدیمۺمغۺ ےۺاجنتۺاپےئۺںویں


ہن ۺہنۺوہا اھتۺۺوافدار ںیمۺ ایکرکؾۺہنۺۺمتۺافجاکرۺےھت



یۺایخؽ:رمزک

وبحمبۺےکۺملظۺےکۺابفوجدۺاعقشۺفافۺداریۺرکاتۺےہ۔


ےبۺفاف افجۺاکر:

انراضۺوہان ہن ۺوہان:

:رشتحی

افجۺوبحمبۺیکۺرطفتۺافرۺفافۺوبحمبۺیکۺرستشۺوہیتۺےہۺافرۺدفونںۺاینپۺرستشۺرپۺاقمئۺرےتہۺںیہ۔ۺاشرعۺاتہکۺےہۺہکۺاہمتریۺرطفتۺںیمۺ

ونعاؿۺرکؾۺںیہنۺایک۔ۺاسۺےکۺربالخػۺامہریۺرستشۺںیمۺوچہکنۺیھبکۺمتۺرہۺہحملۺمہۺرپۺملظۺفۺمتسۺرکےتۺرےہۺافرۺیھبکۺمہۺرپۺۺملظۺفۺمتسۺرکانۺےہۺاسۺےئل

۔۔ۺوگایۺدفونںۺاینپۺاینپۺرستشۺرپۺاقمئۺرےہےئفافداریۺیھتۺاسۺےئلۺمہۺرہۺملظۺوکۺربداتشۺرکےتۺےہؿۺافرۺیھبکۺرحػۺاکشتیۺزابؿۺرپۺںیہنۺال

:امملثۺرعش

لفۺےہۺوسۺفہۺاؿۺوکۺابمرکاغتاکۺرطزۺ

اکۺرعضۺانمتۺےہۺوسۺمہۺرکےتۺرںیہۺےگ


وہا ہنۺ وساۺ ےکۺ ایدۺ یکۺ آپۺ ترجۺںیمۺاجؿۺرطضمبۺوکۺوکسں






ایئۺابثۺمغۺےہۺوتۺایسۺیکۺایدۺۺفہجۺوکسںۺےہ۔وبحمبۺیکۺدج


دجایئ ترج:

ےبۺرقار رطضمب:

:رشتحی

ترجۺںیمۺوبحمبۺیکۺایدۺیہۺابثۺنیکستۺےہ۔ۺاشرعۺاتہکۺےہۺہکۺاعقشۺےکۺےئلۺبسۺ ےۺڑباۺمغۺوبحمبۺ ےۺدجایئۺاکۺےہ۔ۺاسۺ ےۺڑباۺمغۺ

یئۺوکسںۺاچنہپےنۺفایلۺزیچۺیھتۺوتۺفہۺرصػۺریتیۺایدۺیھت۔ۺترجۺےکۺاحملتۺںیمۺبجۺامہراۺدؽۺرطضمبۺفۺافرۺوکیئۺںیہنۺوہۺاتکس۔ۺانچہچنۺدجایئۺںیمۺارگۺوک

یھت۔ۺھۺاجیتۺیھبۺمہۺایدۺ ےۺاغلفۺوہۺاجںیئۺوتۺےبۺینیچۺافرۺڑبےبۺنیچۺوہاتۺاسۺفتقۺاہمتریۺایدۺیہۺوکسؿۺاکۺابثۺوہیتۺیھت۔ۺارگۺاکیۺےحمل

:امملثۺرعش

بجۺیھبۺہیۺدؽۺاداسۺوہاتۺےہ

ےنۺوکؿۺآسۺاپسۺوہاتۺےہاج

:۷رعشۺربمن

ہنۺوہاءۺوجۺاتحمجۺاۺاینغۺںیمۺۺۺۺ رشؾۺۺۺۺقشعۺیکرقفۺ ےریتۺرہۺیئگ



:ؽایخۺیرمزکۺ

ۺی ریتۺیفافدارۺیذہلاریمۺوہیتۺروسایئۺیہۺیریت رطػۺوتمہجۺوہۺاجاتۺوتۺاسۺںیمۺیک افرۺنیسحۺوہۺرکیسکۺسوی ےۺخاۺہیرفۺےریتۺارگۺںیمۺ

۔ۺۺزعتۺاکۺینب

:حیرشتۺ

ااضےفۺاکۺابثۺۺزعتۺںیمۺوکۺوبحمبۺیکۺفایگتسبۺفہۺوبحمبۺےکۺدرۺ ےۺاینپۺےہایکۺشیپۺؽاوناھکۺایخۺکیاشرعےنۺاۺدنمرہجۺابالۺرعشۺںیمۺ

تبحۺاکۺوجابۺۺیریمۺےنۺیھبکۺوبحمبۺوتۺے۔اےۺریمۺںیہنۺیمکۺیک فاولںۺےنیافرۺ تبحۺاکۺوجابۺ تبحۺ ےۺد ںونیسحۺںیمۺہکۺاسۺداین ںیہۺےتیرقارۺد

رطػۺوتمہجۺوہۺاجاتۺوتۺاسۺۺیکۺافرۺنیسحۺوہۺرکارگۺیسکۺسوی ےۺخاۺہیرفۺےریتۺ۔ارگۺںیمۺ تبحۺاکۺارتحاؾۺایکۺذجۂبۺےریمۺ۔افرہنۺیہایدۺ تبحۺ ےۺںیہن

ۺسۺاکۺاعقشۺیسکۺوھکیہکۺدۺےتیۺاکۺرھبؾۺوٹٹۺاجاتۺافرۺولگۺےھجتۺہنعطۺد تبحۺی۔امہرۺیھتۺروسایئۺیہۺیریت ںیم ۺےہایگۺوہافرۺےکۺدرۺ ےۺفاہتسبۺۺا

۔ابثۺزعتۺنبۺیئگۺےئلۺیھبۺےریتۺیفافدارۺیذہلاریم

ریمےۺےیلۺابثۺۺرعشۺوکۺقشعۺیقیقحۺرپۺیھبۺومحمؽۺایکۺاجاتکسۺےہۺرھپۺرعشۺاکۺبلطمۺوہاگۺہکۺوبحمبۺیقیقحۺےکۺقشعۺںیمۺالتبمۺوہانۺ(۔۔۵)

ےھجمۺۺرخفۺےہۺںویںۺہکۺاسۺ ےۺولۺاگلےنۺےکۺدعبۺےھجمۺداینۺںیمۺیسکۺےکۺدرۺرپۺرسۺاکھجےنۺیکۺاحتجۺںیہنۺریہۺافرۺیسکۺےکۺآےگۺدتسۺوساؽۺدرازۺرکےک

رشدنمہۺںیہنۺوہانۺزپا۔

رعش:ۺۺۺامملث

بجۺقشعۺاھکساتۺےہۺآدابۺذودۺآاگیہ

یہارسارۺۺاشنہش رپۺۺ الغومںۺۺ ںیہۺۺۺ ےتلھکۺ



(۵زغؽۺ)


فہۺاینپۺذویبۺتمسقۺ ۺںویںۺہنۺانزۺرکے رکے رازۺ آانشےئےسجۺ ایرۺ اگنہۺ




وبحمب ایر:

اجےننۺفاال آانش:

تمسقۺایھچ ذویبۺتمسق:


اکایبؿۺوبحمبۺیکۺتمظع

:ینفۺذویب


:رشتحی

قشعۺفۺ تبحۺےکۺاعمالمتۺیھبۺڑبےۺانزکۺوہےتۺںیہ۔ۺزدنیگۺاکۺرتشیبۺہصحۺضحمۺآزخاشئۺفۺااحتمؿۺںیمۺیہۺسگرۺاجاتۺےہ۔ۺڑبیۺڑبیۺ

ۺوہات۔ۺارگۺیسکۺیکۺرقابینۺلوبؽۺوہۺاجےئۺافرۺوبحمبۺاکۺاامتعدۺاحلصۺوہۺاجےئۺوتۺاسۺرقاباینںۺدینیۺزپیتۺںیہ۔ۺاؿۺےکۺدعبۺیھبۺوبحمبۺاکۺاامتعدۺاحلصۺںیہن

ےۺزایدہۺافرۺوکؿۺذوشۺتمسقۺوہۺاتکسۺےہ۔ۺاشرعۺیہیۺابتۺاسۺرعشۺںیمۺاتہکۺےہ۔ۺامہرےۺوبحمبۺےکۺنسحۺیکۺ ہمۺریگیۺاکۺاہجںۺکتۺقلعتۺےہۺاکیۺ

ۺرکاتۺےہ۔ۺنکیلۺاےسیۺاعسدتۺدنمۺافرۺذوشۺبیصنۺلکشمۺیہۺ ےۺرظنۺآںیئۺےگۺنجۺرپۺاعملۺاسۺاکۺرپاتسرۺےہۺافرۺرہۺاکیۺیہۺاسۺ ےۺ تبحۺاکۺدوع ی

اانپۺا ےۺاامتعدۺوہۺافرۺںیہنجۺفہۺاینپۺدفیتسۺاکۺالہۺھجمسۺرکۺ

ۺرازۺانبۺےل۔ۺانچہچنۺاےسیۺولگۺاینپۺذوشۺیتمسقۺرپۺانتجۺیھبۺرخفۺرکںیۺ مۺےہ۔ۺرہارہۺرعشۺںیمۺقشعۺاجمزیۺےہۺنکیلۺاتقیقحۺہیۺوصت ۔ےہاکۺرعشۺۺػۺرحمؾ

:امملثۺرعش

دفۺاعملۺ ےۺرکیتۺےہۺگناگہنۺدؽۺوک

آانشیئبجعۺزیچۺےہۺذلتۺ


رتےۺونجںۺوکۺدخاۺہلسلسۺدرازۺرکے دفۺاعملۺ ےۺرکۺدایۺآزادۺرکفدولںۺوکۺ


ےہ۔آپۺوکۺزغؽۺاکۺاحیسمۺںاہۺاجاتۺیکۺزغؽۺ ےۺایلۺایگۺےہ۔ومالانۺرسحتۺوماہینۺشیپۺرظنۺرعشۺ


اپلگۺنپ ونجں:



ابمل دراز:

:رشتحی

ۺبسۺ ےۺدنلبۺاقمؾۺونجؿۺاکۺےہ۔ۺاسۺاقمؾۺرپۺ ےنچنہۺےکۺدعبۺاعقشۺرہۺزیچۺ ےۺےبۺاینزۺافرۺرصػۺافرۺرصػۺوبحمبۺےکۺایخؽۺقشعۺںیم

الخۺوہۺایگۺوہں۔ۺابۺںیمۺامتؾۺرکففںۺ ےۺؿۺیکۺدحفدۺںیمۺدونجقشعۺںیمۺالتبمۺوہۺرکۺۺےںیمۺ ہمۺفتقۺرغتسمؼۺراتہۺےہ۔ۺاشرعۺاتہکۺےہۺہکۺںیمۺریت

افرۺہیۺآزادیۺریتیۺونجؿۺےکۺببسۺرسیمۺآیئۺےہ۔ۺاسۺےئلۺریمیۺابراگہۺربۺازعلتۺںیمۺداعۺےہۺہنۺیسکۺافرۺزیچۺیکۺ۔ۺداینۺیکۺرکفۺےہۺۺآزادۺوہں،ۺہنۺےھجم

افرۺرصػۺریتیۺیہۺایخؽۺںیمۺوھکایۺروہں۔ۺہیۺرعشہکۺریتےۺونجؿۺےکۺہلسلسۺوکۺافرۺڑباھےئۺہکۺںیمۺایسۺرطحۺرہۺایخؽۺافرۺرہۺوصترۺ ےۺآزادۺرصػۺ

۔اافلظ،ۺدنبشۺیکۺیتسچۺافرۺےبۺاسیگتخۺےکۺببسۺتہبۺیہۺفیطلۺوہۺایگۺےہ۔ۺرھپۺوہفمؾۺںیمۺقشعۺیقیقحۺاکۺولہپۺفاحضۺےہ انمتبسۺ

:امملثۺرعش

یکۺایدۺۺدخاداینۺیکۺرکف،ۺدنیۺیکۺاب ںیۺ،ۺ

بسۺھچکۺالھبۺدایۺرتےۺدفۺدؿۺےکۺایپرۺےن


وجۺاچےہۺآپۺاکۺنسحۺرکہمشۺاسزۺرکے ونجںۺاکۺرخد،ۺۺۺ ایگرخدۺاکۺانؾۺونجںۺزپۺ




لقع رخد:

اجدفۺرکےنۺفاال رکہمشۺاسز:

:ینفۺذویب

[تفصۺاضتد،ۺ]ونجںۺ،ۺرخد

:رشتحی

قشعۺےکۺاعمالمتۺںیمۺلقعۺرامنہیئۺںیہنۺرکۺیتکس۔ۺقشعۺسجۺزنمؽۺکتۺچنہپۺاتکسۺےہۺلقعۺاکۺفاہںۺسگرۺیھبۺںیہنۺوہات۔ۺلقعۺقشعۺیکۺ

ںیہ۔ۺرسحتۺےکۺاسۺرعشۺںیمۺاسۺےلئسمۺۺدنلبیۺفۺرتعفۺوکۺدھکیۺرکۺوحمۺریحتۺوہۺاجیتۺےہ۔ۺالہۺوصتػۺلقعۺفۺقشعۺیکۺاسۺتیفیکۺ ےۺذوبۺفافق

ؾۺۺھچکۺ کلھۺرضفرۺےہ۔ۺفہۺےتہکۺںیہۺہکۺقشعۺےکۺاعمالمتۺیھبۺبیجعۺںیہ۔ۺوجۺزیچںیۺاعؾۺزدنیگۺںیمۺرایعرۺایخؽۺیکۺاجیتۺںیہۺافرۺنجۺاکۺوہفمیکۺھچکۺہن

ۺدالخۺہملسمۺادقارۺفۺرفاایتۺےکۺتحتۺاذخۺایکۺاجاتۺےہۺقشعۺںیمۺاؿۺےکۺینعمۺفۺاطمبلۺکتۺدبؽۺاجےتۺںیہ۔ۺاعؾۺزدنیگۺںیمۺوجۺزیچںیۺرایعرۺلقعۺںیم

ۺرگاتفرۺوہانۺدخاغۺاکۺ للۺاھجمسۺاجاتۺےہ۔ۺایسۺےئلۺ۔ۺقشعۺفۺ تبحۺںیموہۺاجیتۺںیہۺقشعۺںیمۺفیہۺزیچںیۺانیھجمسۺافرۺدویایگنۺیکۺدحفدۺںیمۺدالخۺوہاجیتۺںیہ

ۺدالخۺوہانۺلقعۺفۺویںۺاکۺہجیتنۺےہۺہکۺقشعۺفۺ تبحۺںیمۺونجؿۺیکۺدحفدۺںیمزاسۺ ےۺدانمۺاچبےنۺیکۺنیقلتۺیکۺاجیتۺےہ۔ۺنکیلۺہیۺوبحمبۺیکۺرکہمشۺاس

یکۺزدنیگۺداشنۺیکۺاشنینۺاھجمسۺاجاتۺےہ۔ۺبلطمۺہیۺےہۺہکۺقشعۺفۺ تبحۺںیمۺلقعۺفۺرخدۺ ےۺگناگیگنۺیہۺرخدۺدنمیۺرقارۺاپیئۺےہ۔ۺیہیۺوہفمؾۺالہۺوصتػۺ

ےۺقبطنمۺوہاتۺےہ۔ۺ

:امملثۺرعش

ہتخپۺوہیتۺےہۺرگۺتحلصمۺادنشیۺےہۺلقع

قشعۺےہۺتحلصمۺادنشیۺ،ۺوتۺےہۺاخؾۺایھب



:۴ربمنۺۺرعش

رسح ںیہن وتۺ زساۺفارۺ اکۺ رکؾۺ رتےۺ ابۺآےگۺریتیۺذویشۺےہۺوجۺرسرفازۺرکے ت




قحتسم زسافار:

اکایمب رسرفاز:

:رشتحی

ایۺاہللۺےکۺوضحرۺاےنپۺوہاوہںۺیکۺسرہتسۺشیپۺرکۺےکۺاینزدنماہنۺاسۺےکۺ رہۺفۺ بضۺ ےۺانپہۺخاےتگنۺںیہۺافرۺاسۺبجۺمہۺداعۺخاےتگنۺںیہۺوتۺوگ

ازۺرکۺاتکسۺےکۺرمحۺفۺرکؾۺوکۺدوعتۺدےتیۺںیہ۔ۺاجےتنۺںیہۺہکۺفہۺاتخمرۺلکۺےہ۔ۺزہارۺوہاوہںۺےکۺابفوجدۺیھبۺوفعۺفۺدرسگرۺ ےۺاکؾۺےلۺرکۺرسدنلبۺفۺرسرف

ۺاےنپۺوبحمبۺےکۺوضحرۺا اجتۺرکاتۺےہۺہکۺریمیۺوہاوہںۺیکۺسرہتسۺتہبۺوطلیۺےہ۔ۺںیمۺانرفخاوینںۺےکۺببسۺریتیۺفطلۺفۺےہ۔ۺایسۺا دیۺرپۺاشرع

اکۺقحتسمۺرقارۺںیہنۺاپات۔ۺیھجمۺاےنپۺوہاوہںۺاکۺارتعاػۺےہ۔ۺاؿۺوہاوہںۺافرۺانۺرفخاوینںۺےکۺابفوجدۺارگۺوتۺھجمۺرسۺدنلبۺفۺۺںرکؾ،ۺانعوتیںۺافرۺونازوش

ۺاےنپۺرمحۺفۺرکؾۺاکۺقحتسمۺرقارۺدےۺدےۺوتۺےھجمۺاسۺاکۺوپراۺوپراۺارقارۺےہۺہکۺوتۺخا وۺفۺاتخمرۺلکۺےہ۔ۺںیمۺرصػۺریتےۺوضحرۺرسرفازۺرکے،ۺےھجم

۔وہاوہںۺاکۺارتعاػۺرکۺےکۺرمحۺفۺرکؾۺاکۺبلطۺاگرۺوہں۔ۺآےگۺریتیۺرمیض،ۺوتۺاتخمرۺےہ

:امملثۺرعش

رتیۺدنبہۺرپفریۺ ےۺرمےۺدؿۺسگرۺرےہۺںیہ

زخاہنتی اک،ۺہنۺاکشۺںدووتس ےہہنۺہلگۺ

٭……٭……٭

ضیفۺادمحضیفۺ

:اشرعۺاعترػ

اردفۺرعشۺوکۺابدصقمۺانبےنۺاکۺآاغز،ۺاسیجۺہکۺاترخیۺادبۺاکۺرہۺاطبلۺملعۺاجاتنۺےہ،ۺرسدیسۺرحتکیۺیکۺدبفتلۺاوسینںیۺدصیۺےکۺفصنۺآرخۺ

متخۺوہےتۺےلچۺےئگ،ۺدجدیۺمیلعتۺ ےۺرکےکۺہتفۺاینپۺرمعںیۺوپریۺںیمۺوہا۔ۺاسۺاکۺہجیتنۺہیۺوہاۺہکۺوسیبںیۺدصیۺںیمۺدقمیۺالکیکیسۺرطزۺےکۺاشرعۺرہتفۺر

ۺوہاتۺایگ۔ۺہفآراہتسۺافرۺاحیلۺیکۺرحتکیۺ ےۺاتمرثۺرعشاءۺیکۺدعتادۺںیمۺرباربۺااض

سۺدفرۺضیفۺیھبۺرتیقۺدنسپۺرحتکیۺ ےۺاتمرثۺوہےئۺافرۺاؿۺیکۺاشرعیۺےنۺاکیۺاینۺرخۺاایتخرۺایک۔ۺےلہپۺاؿۺاکۺمغۺذایتۺاھتۺابۺاامتجیعۺوہایگ۔ۺا

؎ ےنۺایہنۺادقارۺیکۺرتامجینۺیکۺےہۺوجۺاسۺدفرۺےکۺامتؾۺرتیقۺدنسپۺادوبیںۺںیمۺاپیئۺاجیتۺںیہ۔ۺۺاوھنںںیمۺ

راںیتحۺافرۺیھبۺںیہۺفلصۺیکۺراتحۺےکۺوسا افرۺیھبۺدھکۺںیہۺزخاےنۺںیمۺ تبحۺےکۺوسا



(۰زغؽ)


مقۺرکےتۺرںیہۺےگوجۺدؽۺ ۺسگریتۺےہۺر ولحۺفۺملقۺرکےتۺرںیہۺےگۺرپورش مہۺ


ۺںاہۺاجاتۺےہ۔شیپۺرظنۺرعشۺضیفۺادمحۺضیفۺیکۺاکیۺزغؽۺ ےۺخاذوذۺےہ۔ آپۺوکۺرتیقۺدنسپفںۺاکۺم


اسۺرعشۺںیمۺاشرعۺاینپۺزابؿۺدنبیۺےکۺالخػۺااجتحجۺرکۺرےہۺںیہ۔


یتخت ولح:

انھکل رمقۺرکان:

:ینفۺذویب

]ۺرعشزغؽۺاکۺالہپ[،ۺعلطم

:رشتحی

ہیۺزغؽۺوچہکنۺضیفۺےنۺاسۺفتقۺیھکلۺیھتۺبجۺہکۺوکحتمۺےکۺالخػۺےنھکلۺیکۺاپداشۺںیمۺدیقفدنبۺافرۺزریجنۺفۺالسلسۺںیمۺڑکجےۺوہےئۺ

ۺںیہنےھت۔ۺآپۺےتہکۺںیہۺہکۺقحۺوگیئۺامہریۺرطفتۺںیمۺریچۺیسبۺوہیئۺےہ۔ۺںیمہۺچسۺایبؿۺرکےنۺ ےۺوکیئۺںیہنۺرفکۺاتکس۔ۺوکیئۺامہریۺزابؿۺرپۺاتالۺ

اتکس۔ۺںویہکنۺاقح تیۺسپۺرپدہۺیھبکۺںیہنۺریتہ۔ۺمہۺادبۺیکۺدختمۺرکےتۺرںیہۺےگ۔ۺہیۺولےہۺےکۺزویرۺامہرےۺمسجۺوکۺوتۺالسلسۺرکےتکسۺںیہۺایۺاجۺاگل

استۺوکۺاافلظۺےکۺزریجنۺںیہنۺرکۺےتکس۔ۺامہراۺملقۺقحۺفۺدصاتقۺاتھکلۺرےہۺاگ۔ۺمہۺاےنپۺذجابتۺفۺااسح ہینکیلۺامہرےۺملقۺافرۺامہرےۺایخالتۺوکۺوکیئۺاپ

اسےچنۺںیمۺایسۺرطحۺڈاھؽۺرکۺشیپۺرکےتۺرںیہۺےگ۔

ایبؿۺرکۺداتیۺےہ۔ۺاسۺںیمۺقشعۺےکۺاعمالمتۺۺاشرعۺتہبۺاسحسۺعبطۺوہےتۺںیہ۔ۺفہۺاحالتۺفۺفااعقتۺ ےۺوجۺارثۺلوبؽۺرکاتۺےہۺا ےۺہنیعب

وہںۺہکۺ

۔زخاےنۺےکۺاحالت،ۺوکیئۺصیصختۺںیہن

:امملثۺرعش

یکۺاکحتیۺذوںۺاکچںرہۺدنچۺےتھکلۺرےہۺونجںۺ

رہۺدنچۺہکۺاسۺںیمۺاہےہۺامہرےۺملقۺوہےئ


ۺمغۺ دفراںۺ ۺرکؾۺرکےتۺرںیہۺےگ فریاینۺ رکےتۺرںیہۺےگ مہبۺ قشعۺ اابسب




۔تۺوکۺدبےنلۺیکۺوک ںیشۺرکےنۺاکۺزعؾاحال




ااھٹکۺرکان مہبۺرکان:

زخاہن دفراں:

:رشتحی

ضیفۺےتہکۺںیہۺہکۺہیۺداینۺرفنت،ۺدکفرت،ۺبصعت،ۺرفہقۺدنبیۺافرۺااشتنرۺیکۺاترویکیںۺ ےۺادنریھیۺوہۺیکچۺےہ۔ۺاکیۺدفرسےۺ ےۺ

انبۺدایۺےہ۔ۺہیۺداینۺاگنہہمۺآرایئۺاکۺاوہارہۺنبۺیکچۺےہۺافرۺاہیںۺرفنتۺاکۺآدؾۺذورۺوپدہۺۺارضۺوکۺرپۺدشتد تقبسۺےلۺاجےنۺیکۺ وجتسۺےنۺاسۺنیسحۺرکہ

ۺےہ۔ۺڑجںیۺڑکپۺراہۺےہ۔ۺاسۺقیمعۺادنریھےۺںیمۺ تبح،ۺااحتدۺفۺاافتؼۺافرۺقحۺفۺدصاتقۺیہۺاکیۺایسیۺعمشۺےہۺوجۺاسۺادنریھیۺاکۺرگةیںۺاچکۺرکۺیتکس

ۺ تبحۺوکۺاعؾۺرکںیۺےگ۔ۺ تبحۺیکۺرفینشۺ ےۺاسۺوکۺرونررکۺاسۺلگۺ تبحۺیکۺرطعمۺزہمۺیہۺااسن تیۺوکۺدفابرہۺدیبارۺرکۺیتکسۺےہ۔ۺمہۺاقدصۺنبۺرکۺاغیپؾ

رکۺدںیۺےگ۔ۺافرۺامہراۺفوجدۺداینۺیکۺفریاوینںۺرپۺتہبۺڑباۺااسحؿۺوہۺاگ۔ۺاۺ ےۺدفابرہۺرہینیوکۺ تبحۺیکۺریشۺنیمزدںیۺےگ۔ۺمہۺاسۺداینۺیکۺرجنبۺ

:امملثۺرعش

ول،ۺ پۺر ےنۺفاولۺ پۺبکۺکتاےۺملظۺےکۺخارفۺبلۺك

ےگاگ،ھچکۺدفرۺوتۺانےلۺاجںیئۺۺاےھٹ ےسھچکۺرشحۺوتۺاؿۺ


اہں!ۺالہۺمتسۺقشمۺمتسۺرکےتۺرںیہۺےگ یگ ڑبےھ افرۺ ایھبۺ اایؾۺ یخلت اہں!ۺ


ۺںاہشیپۺرظنۺرعشۺضیفۺادمحۺضیفۺیکۺاکیۺزغؽۺ ےۺخاذوذۺےہ۔ ۺاجاتۺےہ۔آپۺوکۺرتیقۺدنسپفںۺاکۺم


اسۺرعشۺںیمۺضیفۺملظۺفۺربجۺےکۺالخػۺزعؾۺفۺاالقتسؽۺاکۺااہظرۺرکۺرںیہۺںیہ۔


لکشمۺزخاہن یخلتۺاایؾ:

ملظ متسۺ:

:رشتحی

ڑےۺاجۺرےہۺاسۺرعشۺںیمۺضیفۺےتہکۺںیہۺہکۺمہۺاکیۺدمتۺ ےۺدیقۺفۺدنبۺیکۺوعصںیتبۺربداتشۺرکۺرںیہۺےہۺافرۺمہۺملظۺفۺمتسۺےکۺاہپڑۺوت

ۺںیہۺںیہ۔ۺںیمہۺاپدنبۺالسلسۺرکۺےکۺامہرےۺمسجۺےکۺاسےہۺاسےہۺامہریۺایخالتۺافرۺملقۺوکۺیھبۺمتخۺرکےنۺیکۺاسزشۺافرۺیعسۺیکۺاجۺریہۺےہ۔ۺمہۺاجےتن

ہتختۺقشمۺےنبۺرںیہۺےگۺبجۺۺہکۺہیۺملظۺفۺمتسۺاکۺامیپہنۺاسۺفتقۺکتۺرھباتۺرےہۺاگۺبجۺکتۺالہۺمتسۺاچںیہۺایۺہیۺامیپہنۺربلزیۺہنۺوہۺاجےئ۔ۺمہۺاسۺفتقۺکت

ۺکتۺوکیئۺافرۺمتسۺرکےنۺوکۺابیقۺہنۺرےہۺاگ۔ۺنکیلۺمہۺاسۺوطافؿۺمتسۺےکۺاسےنمۺب افرۺدرتخۺیکۺرطحۺڑھکےۺرےہںۺےگۺافرۺآرکاخرۺاسۺاکۺرخۺومڑ

ۺےہ۔دںیۺےگ۔ۺہیۺامسجینۺاذتیۺراہۺقحۺ ےۺامہرےۺدقومںۺوکۺااھکڑےنۺیکۺےئلۺاکیفۺںیہن،ۺرہۺملظۺامہرےۺزعؾۺوکۺوقتتیۺاتشخب

:امملثۺرعش

ادرھۺآۺمتسۺرگ،ۺرنہۺآزخاںیئ

ۺریتۺآزخا،ۺمہۺرگجۺآزخاںیئ

ت




دؾۺےہۺوتۺدمافاےئۺاملۺرکےتۺرںیہۺےگ وگارا وکۺ مہۺ ہیۺمتسۺ ،ۺ یخلت ہیۺ وظنمرۺ


ۺںاہۺاجاتشیپۺرظنۺرعشۺضیفۺادمحۺضیفۺیکۺاکیۺزغؽۺ ےۺخاذوذۺےہ۔ ۺےہ۔آپۺوکۺرتیقۺدنسپفںۺاکۺم


ںیہ۔ۺاسۺرعشۺںیمۺضیفۺملظۺفۺمتسۺاٹمےنۺےکۺےئلۺرہۺمسقۺیکۺرقابینۺدےنیۺاکۺزعؾۺرکۺرےہ


یتخس یخلت:

العج دمافا:

درد امل:

:رشتحی

رںیہۺںیہ۔ۺفہۺامہریۺزابؿۺفۺۺاسۺرعشۺںیمۺضیفۺےتہکۺںیہۺہکۺاراببۺادتقارۺمہۺرپۺملظۺفۺمتسۺےکۺاہپڑۺوتڑۺرےہۺںیہۺافرۺںیمہۺہتختۺقشمۺفۺمتسۺانب

ریتۺوکۺۺایبؿۺرپۺلفقۺاگلےنۺےکۺےئلۺرہۺمسقۺیکۺوقعتبۺمہۺرپۺڈاھۺرےہۺںیہ۔ۺنکیلۺہیۺامہراۺزعؾۺےہۺہکۺمہۺرہۺمتسۺربداتشۺرکںیۺےگ،ۺمہۺاسۺملظۺےکۺرہ

ۺرکےتۺرںیہۺےگ۔ۺہیۺزمخۺوتۺرمدۺآنہۺیکۺرطحۺاےنپۺےنیسۺرپۺہہسۺںیلۺےگ۔ۺاسۺفتقۺکتۺبجۺکتۺسبۺےلچۺاگ۔ۺاسۺفتقۺکتۺمہۺاےنپۺدھکۺاکۺرممہ

ےنلۺاےسیۺںیہۺوجۺٹمۺاجےتۺںیہ۔ۺاسۺےئلۺںیمہۺاؿۺزومخںۺافرۺاؿۺاجؿۺوسزویںۺےکۺآےگۺےنٹھگۺہنۺںیکیٹۺےگ۔ۺمہۺاینپۺوقؾۺیکۺاسۺدقرۺاتریکیۺ ےۺاکن

اسہیۺرفامہۺرکںیۺےگ۔ۺےکۺےئلۺاےنپۺملقۺیکۺرفینشۺالیھپںیئۺےگۺافرۺاینپۺوقؾۺوکۺاسۺڑکیۺدوھپۺںیم

:امملثۺرعش

زدنیگۺمغۺ ےۺرونریتۺےہ،ۺہنۺربھگاۺاےۺدفتس

ےۺڑبھۺاجےئۺادنریھا،ۺوتۺرحسۺوہیتۺےہۺدح


رگنۺبلۺفۺراسخرۺمنصۺرکےتۺرںیہۺےگ ابیقۺےہۺوہلۺدؽۺںیمۺوتۺرہۺاکشۺ ےۺدیپا


ۺںاہۺاجشیپۺرظنۺرعشۺضیفۺادمحۺضیفۺیکۺاکیۺزغؽۺ ےۺخاذوذۺےہ۔ اتۺےہ۔آپۺوکۺرتیقۺدنسپفںۺاکۺم


۔ذجہبملظۺےکۺاخےمتۺےکۺےئلۺرہۺمسقۺےکۺااثیرۺاکۺ


آوسن اکش:

وہٹن بل:

اگؽ راسخر:

تبۺ)وبحمب( منص:



:رشتحی

اسۺرعشۺںیمۺضیفۺوطافؿۺمتسۺےکۺآےگۺہنیسۺرپسۺوہےنۺاکۺزعؾۺرکۺرےہۺںیہ۔ۺےتہکۺںیہۺہکۺبجۺکتۺرفحۺاسۺمسجۺیکۺسفقۺںیمۺےہۺافرۺ

مسجۺںیمۺذوؿۺاکۺاکیۺرطقہۺیھبۺابیقۺےہ،ۺبجۺکتۺاشخۺزدنیگۺہحفصۺیتسہۺےکۺاسےہۺیگلۺوہیئۺےہۺبتۺکتۺمہۺاینپۺوقؾۺفۺتلمۺیکۺدختمۺۺبجۺکتۺاس

ےگۺافرۺاؿۺرکںیۺےگۺافرۺرہۺملظۺوکۺںیہسۺےگ۔ۺمہۺاےنپۺملقۺںیمۺاےنپۺاوکشںۺیکۺایسیہۺرھبۺرکۺیھبۺآزادیۺےکۺےئلۺزتیتپۺوہیئۺاینپۺمسقۺیکۺدیبارۺرکںیۺ

ۺۺاجےنۺفاےلۺرہاملۺیکۺدااتسؿۺمغۺرمقۺرکںیۺےگ۔ۺمہۺاکیۺااسیۺاالقنبۺرباپۺرکۺدںیۺےگۺہکۺبسۺاسسنۺینا تیۺےلۺ ںیک۔ۺمہۺاےنپۺوہلۺ ےۺاسرپۺےئک

رپۺفاہنۺآزادیۺوکۺںیچنیسۺےگ۔زدنیگۺدصقمۺ ےۺابعرتۺوہیتۺےہۺافرۺدصقمۺےکۺوصحؽۺےکۺےئلۺآدیمۺڑبیۺ ےۺڑبیۺرقابینۺداتیۺےہۺافرۺڑبیۺ ےۺڑبیۺ

۔ربداتشۺرکاتۺےہۺفیلکت

:امملثۺرعش

ادرھۺاقتےضۺںیہۺتحلصمۺےک،ۺادرھۺاقتاضےئۺدردۺدؽۺےہ

ےلہپۺےسزابںۺاھبنسںیلۺہکۺدؽۺاھبنسںیلۺاریسۺالہۺفنطۺ


اکیۺرعضۺانمتۺےہۺوسۺمہۺرکےتۺرںیہۺےگ وسۺفہۺاؿۺوکۺابمرک،ۺۺاغتلفۺےہۺۺاکۺرطز


ۺںاہۺاجاتۺےہ۔یکۺاکیۺزغؽۺ ےۺخاذوذۺےہ۔ۺشیپۺرظنۺرعشۺضیفۺادمحۺضیف آپۺوکۺرتیقۺدنسپفںۺاکۺم


۔ تبحۺںیمۺوبحمبۺاکۺںیہنۺاانپۺرفہیۺداھکیۺاجاتۺےہ

:رشتحی

ربیۺاداۺ ےۺلچکۺۺاسۺرعشۺںیمۺضیفۺےتہکۺںیہۺہکۺمہۺاےنپۺوبحمبۺ ےۺیئکۺابرۺااہظرۺقشعۺرکۺےکچۺںیہۺنکیلۺفہۺ ہشیمۺامہرےۺدؽۺےبۺرقارۺوک

دؽۺوکۺرکۺالچۺاجاتۺےہ۔ۺمہۺےنۺیئکۺرمہبتۺاسۺےکۺاسےنمۺاےنپۺدؽۺوکۺوھکؽۺدایۺنکیلۺاسۺےنۺرہۺابرۺرفنتۺےکۺزرہدنخۺریتفںۺیکۺوباھچرۺرکۺےکۺامہرےۺ

ںۺافرۺزیمخۺرکۺدایۺےہ۔ۺہیۺےبۺوتیہجۺافرۺےبۺاینزیۺاسۺیکۺاعدتۺیہۺےہ۔ۺمہۺاینپۺاسۺا دیۺیکۺلیمکتۺےکۺےئلۺوکاشںۺرںیہۺےگ۔ۺاسۺیکۺرکؾۺونازوی

ےکۺاحلمۺوہںۺےگ۔ۺمہۺاینپۺرطفتۺےکۺاطمقبۺدفیتسۺاکۺرھبؾۺرھبےتۺرںیہۺےگ۔ۺمہۺاجےتنۺںیہۺہکۺمہۺبجۺاسۺیکۺرطػۺدمدۺرھبیۺرظنفںۺ ےۺ

دںیھکیۺےگۺفہۺرفنتۺ ےۺہنمۺریھپۺےلۺاگ۔ۺنکیلۺمہۺاسۺیکۺ تبحۺےکۺدوعےۺدارۺرںیہۺےگۺافرۺاسۺیکۺزفلۺےکۺاریسۺرںیہۺےگ۔

اغتلفۺرباتتۺےہ۔ۺےبۺریخۺاایتخرۺرکاتۺےہ۔ۺامہریۺذوااشہتۺاکۺ ےۺملعۺوہاتۺےہۺنکیلۺفہۺاسۺےکۺابفوجدۺوبحمبۺیکۺاعدتۺوہیتۺےہۺہکۺفہۺ

اسۺیکۺانمتۺوپریۺوتہجۺںیہنۺداتیۺافرۺہیۺاسۺیکۺاعدتۺوہیتۺےہۺہکۺفہۺاسۺادنازۺوکۺاجےتنۺوہیئۺیھبۺرعضۺانمتۺرکاتۺراتہۺےہ۔ۺاسۺا دیۺرپۺہکۺاشدیۺیھبکۺوتۺ

۔وہۺیگۺافرۺدصقمۺربۺآےئۺاگ

:امملثۺرعش

رکؾۺہنۺایک،اکرۺےھتۺۺافجمتۺ

افجۺہنۺوہاۺ،دارۺاھتۺوافںیمۺ



(۵)زغؽ


ےلچ اکرفابرۺ ہکۺنشلگۺاکۺ ؤےلچۺیھبۺآ ولگںۺںیمۺرگنۺرھبےۺابدوناہبرۺےلچ


ۺںاہۺاجاتشیپۺرظنۺرعشۺضیفۺادمحۺضیفۺیکۺاکیۺزغؽۺ ےۺخاذوذۺےہ۔ ۺےہ۔آپۺوکۺرتیقۺدنسپفںۺاکۺم


۔ابغۺںیمۺاہبرۺوبحمبۺےکۺآےنۺ ےۺےہ

ینفۺذویب:

o زغؽۺاکۺالہپۺرعش[علطم،ۺ[

o اہبرۺآےنۺیکۺفہجۺوبحمبۺوکۺرقارۺدایۺایگ۔[نسحۺۺلیلعت،ۺ[


وھپؽ لگ:

اہبرۺیکۺاتزہۺوہا ابدۺونۺاہبر:

:رشتحی

ۺاجےتۺںیہۺبجۺمہۺرپۺایسۺفۺرہاسۺیکۺتیفیکۺاھچۺاجیتۺےہۺافرۺزدنیگۺاسۺرعشۺںیمۺضیفۺےتہکۺںیہۺہکۺبجۺرگدشۺزخاہنۺ ےۺمہۺخاویسۺوہ

ںیمہۺرشػۺںیمۺزخاںۺاکۺکشخۺوممسۺڈریاۺامجۺاتیلۺےہۺوتۺاےسیۺےمؿۺمہۺمشچۺوصترۺںیمۺاےنپۺوبحمبۺوکۺدھکیۺےتیلۺںیہ۔ۺےتہکۺںیہۺہکۺاےۺوبحمب!ۺمتۺارگۺ

یگۺیکۺزخاںۺاہبرۺںیمۺیدبلیۺوہۺاجیئۺیگ۔ۺامہرےۺدؽۺےکۺوھپؽۺلھکۺا ںیھۺےگ۔ۺددیۺشخبۺدفۺافرۺارگۺمتۺںیمہۺاینپۺرقتبۺ ےۺونازۺدفۺوتۺامہریۺزدن

ۺزدنیگۺیکۺشپتۺںیمۺامہرےۺےئلۺابد ۺابصۺاہمترےۺفوجدۺیکۺذووبشۺامہرےۺدؽۺافرۺرفحۺوکۺرطعمۺرکۺدیۺیگ۔ۺمتۺرحصاےئۺذدنیگۺیکۺڑکیۺدوھپۺافرۺآاتفب

اراریۺدمھۺرھبیۺرظریۺمتسۺ۔ۺاہمتراۺنیسحۺرہچہۺوھپولںۺوکۺالھکۺدےۺاگ۔ۺاہمتؤنبۺرکۺےلچۺآ

ح

ت

فیۺز ںیفۺںیمہۺرپۺوکسؿۺاسہیۺرفامہۺرکۺدںیۺیگ۔ۺ

افرۺںیمہۺۺآںوھکںۺںیمۺےتکمچۺوہےئۺاتسرفںۺوکۺدھکیۺرکۺمہۺمغۺدفراںۺیکۺاترویکیںۺوکۺوھبؽۺاجںیئۺےگۺافرۺاینپۺتمسقۺیکۺادنریھیۺاغرۺ ےۺلکنۺآںیئۺےگ

ےئۺاگ۔ۺااظتنرۺیکۺتیفیکۺڑبیۺدشدیۺوہیتۺےہ۔ۺوہشمرۺےہۺہک:ۺااظتنرۺیکۺتیفیکۺوتۺومتۺ ےۺیھبۺذویشۺےکۺااسحسۺ ےۺآانشۺوہےنۺاکۺومعقۺرفامہۺوہۺاج

۔زایدہۺتخسۺوہیتۺےہ

:امملثۺرعش

اچدنینۺراوتںۺےکۺاریسۺؤابۺآیھبۺاج

ینعمۺدبؽۺہنۺاجںیئۺذویشۺےکۺاہبرۺےک


ےلچ ذرکۺایرۺ آجۺۺدخارہبۺ ںیہکۺوتۺ سفقۺاداسۺےہۺایرفۺابصۺ ےۺھچکۺوتۺ وہ






ذویشۺفۺرسمتۺںیمۺیدبلیۺوہۺاجیتۺےہۺافرۺاعقشۺرھپۺ ےۺاتزہۺدؾۺ،وبحمبۺارگۺاپسۺہنۺوہۺوتۺاسۺےکۺذترکےۺ ےۺیہۺدؽۺیکۺادایسۺفۺاتریکیۺ

وہۺاجاتۺےہ۔

اافلظ:لکشمۺ

رجنپہ سفق:

حبصۺیکۺوہا ابص:

:رشتحی

ۺادتقارۺںیمہۺوتۺاپہیۺزریجنۺرکۺےکۺاپدنبۺالسلسۺرکۺدایۺےہۺافرۺمہۺںیہۺہکۺمیسنۺرحسۺبجۺآےئۺوتۺںیمہۺاسۺرعشۺںیمۺضیفۺےتہکۺںیہۺہکۺارابب

رۺامہرےۺاداسۺدؽۺوکۺرتۺفۺاتزیگۺرفامہۺرکۺاےنپۺوبحمبۺیکۺریختیۺ ےۺآاگہۺرکے۔ۺحبصۺیکۺوہاۺامہرےۺوبحمبۺےکۺفوجدۺیکۺذووبشۺےلۺرکۺآےئۺاف

دے۔ۺاکشۺوکیئۺوھجاکنۺااسیۺآےئۺوجۺامہریۺذاتۺیکۺاسۺےکۺوصترۺافرۺاسۺیکۺایدفںۺےکۺدنمسرۺںیمۺوغہطۺزؿۺرکۺدے۔ۺںویہکنۺزدناںۺیکۺایحتۺںیمۺ

وبحمبۺیکۺایدۺںیمۺوھکۺاجےتۺںیہ۔ۺمہۺیہیۺاچےتہۺںیہۺہکۺۺیہیۺوتۺاکیۺاہسراۺےہۺوجۺرہۺاکیۺوکۺمغۺدفرفںۺ ےۺآزادۺرکۺداتیۺےہ۔ۺافرۺمہۺرہۺاملۺوکۺدھکیۺرکۺاےنپ

۔ںۺاطعۺرکۺدےؤمغۺدفراںۺرپۺمغۺاجانںۺاغبلۺآاجےئۺاتہکۺمہۺراہۺقشعۺیکۺاسموتفںۺوکۺےطۺرکۺ ںیکۺافرۺوبحمبۺیکۺایدۺرحصاۺںیمۺیھبۺںیمہۺاھچ

:امملثۺرعش

راتۺویںۺدؽۺںیمۺرتیۺوھکیئۺوہیئۺایدۺآیئ

رۺآاجےئاہبۺےسےسیجۺفریاےنۺںیمۺےکپچۺ


یھبکۺوتۺبشۺرسۺاکلکۺ ےۺکشمۺابرۺےلچ زبلۺ ےۺوہۺآاغ ۺوکۺحبصۺرتےۺ ۺیھبک




۔اسۺرعشۺںیمۺضیفۺاےنپۺوبحمبۺیکۺرقتبۺےکۺینمتمۺرظنۺآےتۺںیہ


وہوٹنںۺےکۺانکرےۺ)رکسماٹہ( ۺبل:

ۺوجۺاشیپینۺرپۺآےئ اکلک:

ٹ ابولںۺیکۺفہۺل

:رشتحی

اسۺرعشۺںیمۺضیفۺےتہکۺںیہۺہکۺاےۺوبحمب!ۺمہۺاہمترےۺترجۺفۺرفاؼۺیکۺوقعتبۺہہسۺےکچۺںیہۺافرۺمہۺریتیۺدجایئۺںیمۺحبصۺفۺاشؾۺرمۺرمۺرکۺ

اخرۺراہۺزدنیگۺےطۺیکۺنکیلۺمتۺےنۺمہۺرپۺیھبکۺرظنۺاافتلتۺںیہنۺیکۺافرۺ ہشیمۺامہریۺ تبحۺوکۺروساۺرکۺوھچڑا۔ۺےئجۺںیہ۔ۺمہۺےنۺریتیۺایدۺےکۺاہسرےۺہیۺرپ

ۺیہۺمہۺاسۺا دیۺےکۺاہسرےۺزدنہۺرےہۺہکۺوکیئۺولطعۺسمشۺوتۺامہریۺآدمۺیکۺوندیۺےلۺرکۺآےئۺاگۺافرۺوکیئۺابمرکۺرحسۺوتۺایسیۺوہیگۺبجۺدیبارۺوہےت

زپےۺیگ،ۺوکیئۺحبصۺوتۺاہمتریۺایقتمۺزیخۺرکسماٹہۺوکۺاسےہۺالےئۺیگ۔ۺبجۺاہمتریۺوھپؽۺیکۺڑھکنپویںۺےسیجۺبلۺاشنؿۺاہمترےۺنیسحۺرہچےۺرپۺرظنۺ

وہںۺےگ۔ۺافرۺاہمتریۺدؽۺےکۺدرےچیۺرصػۺامہرےۺےئلۺفاۺوہںۺےگ۔ۺمہۺیہیۺایخؽۺرکۺےکۺوسےئۺہکۺوکیئۺبشۺوتۺوہیگۺبجۺاہمتریۺوحسمرۺنکۺ



ۺدفراںۺاکۺاسانم وسۺاجںیئۺےگۺافرۺاہمتریۺاٹھگۺںۺںیمۺآراؾۺ ےۺؤںۺیکۺاھچؤرکۺےکۺکھتۺاجںیئۺےگۺوتۺاہمترےۺےنھگۺوسیگۺرقتبۺےلمۺیگ۔ۺبجۺمہۺمغ

۔نیسحۺز ںیفۺوحسمرۺنکۺذووبشۺرباسںیئۺیگۺیسیج

:امملثۺرعش

ےبکۺاہنتۺزدنیگۺےہۺرمیۺرتیسۺوہیئۺ

ۺوہ،ۺاٹھگوہ،ۺیھبکۺااسیۺیھبۺوتۺوہ

اجؾۺوہ،ۺت


اہمترےۺانؾۺ ۺآںیئۺےہۺمغۺاسگرۺےلچ دؽۺرغبیۺیہسۺڑباۺےہۺدردۺاکۺرہتشۺہی




۔بجۺدردۺرتشمکۺوہوتۺمغۺابےنٹنۺفاےلۺزہارفںۺلمۺاجےتۺںیہ


درد مغۺاسگر: مغۺذوار،ۺہ

:رشتحی

اسۺرعشۺںیمۺضیفۺےتہکۺںیہۺہکۺقشعۺںیمۺخاویویسںۺافرۺرحمفویمںۺ ےۺاسہقبۺراتہۺےہ۔ۺوبحمبۺرطحۺرطحۺےکۺمتسۺڈاھاتۺےہ۔ۺاعقشۺےکۺ

یہیۺفہجۺۺاپسۺزجبۺرجنۺفۺاملۺےکۺھچکۺںیہنۺوہاتۺافرۺیہیۺتیفیکۺتہبۺ ےۺولوگںۺیکۺوہۺوتۺاسۺدقرۺرتشمۺکۺوہےنۺیکۺببسۺاؿۺاکۺقلعتۺتہبۺرہگاۺوہاتۺےہ۔

بسۺۺاےسیۺامتؾۺولوگںۺوکۺبجۺیھبۺوبحمبۺےکۺانؾۺرپۺن عۺرکےنۺیکۺوکششۺیکۺیئگۺوتۺفہۺمغۺاسگرۺےبۺاایتخرۺاجکیۺوہۺاجےتۺںیہۺںویہکنۺدردۺاکۺرہتشےہۺہکۺ

ۺروتشںۺرپۺوفتیقۺراتھکۺےہ۔ۺاعقشۺاکۺدصقمۺاسۺاکۺوبحمبۺوہاتۺےہۺافرۺوجۺولگۺیھبۺاسۺ ےۺدؽۺیپسچۺرےتھکۺںیہۺفہۺبسۺفتقۺزپےنۺرپۺھچکۺہنۺوہےت

۔وہیئۺیھبۺاجکیۺوہۺاجےتۺںیہۺافرۺدجفدہجۺوکۺشمدیۺزیتۺرکۺدےتیۺںیہ۔ۺاےسیۺولگۺدصقمۺےکۺوصحؽۺےکۺےئلۺاجؿۺاکۺدزراہنۺیھبۺشیپۺرکۺےتکسۺںیہ


رونارۺےلچ اعتبقۺ رتیۺ امہرےۺاکشۺ وجۺمہۺ ۺسگریۺوسۺسگریۺرگمۺبشۺترجاں


ۺںاہۺاجاتۺےہ۔ؽۺ ےۺخاذوذۺےہ۔شیپۺرظنۺرعشۺضیفۺادمحۺضیفۺیکۺاکیۺزغ آپۺوکۺرتیقۺدنسپفںۺاکۺم


اسۺرعشۺںیمۺضیفۺرفوسدہۺاظنؾۺمتخۺوہےنۺیکۺوندیۺانسۺرےہۺںیہ۔


دجایئۺیکۺرات بشۺترجاں:

ااجنؾ اعتبق:

:رشتحی

مہۺےنۺسگاریۺےہۺاسۺںیمۺوجۺوجۺمہۺرپۺملطۺفۺۺاشرعۺبشۺترجاںۺوکۺاخمبطۺرکےتۺوہےئۺےتہکۺںیہۺہکۺوبحمبۺےکۺرفاؼۺںیمۺوجۺوطلیۺرات



ںۺاکۺیہۺرکہمشۺےہ۔ۺاےۺایسہۺرات!ۺریتاۺااجنؾۺااھچۺوہاۺینعیۺؤںۺںیمۺڈلھۺرکۺامہریۺآںوھکںۺںیمۺےنہبۺ۔ےگ۔ۺہیۺامہرےۺآوسنؤمتسۺوہےئۺفہۺآوسن

ۺافرۺرفوسدہۺاظنؾۺمتخۺوہۺایگ۔ۺابۺذوویشںۺاکۺاتریکیۺااجےلۺںیمۺیدبلیۺوہۺیئگ۔ۺبلطمۺہیۺہکۺامہریۺرقاباینںۺرگنۺےلۺآںیئ۔ۺسجۺیکۺفہجۺ ےۺرپاان

ۺدفرۺےہۺافرۺاسویںۺ ےۺفطلۺادنفذۺوہےنۺاکۺزخاہنۺےہ۔ۺافرۺیہیۺامہریۺزنمؽۺیھبۺےہ۔ۺرتیقۺدنسپۺرعشاءوکۺنیقیۺاھتۺہکۺاؿۺیکۺزنمؽۺرقبیۺآؿۺیچنہپ

۔ےہ۔ۺایسۺےئلۺفہۺ ہشیمۺذوشۺآدنئۺذوابۺداھکیۺرکےتۺےھت


رگہۺںیمۺےلۺےکۺرگةیںۺاکۺاترۺاترۺےلچ یکۺبلط ونجںۺ ۺدرتف وہیئۺ ایرۺ وضحرۺ




ۺرکۺرےہۺںیہ۔ اسۺرعشۺںیمۺضیفۺدصقمۺےکۺوصحؽۺےکۺےئلۺڑبیۺرقاباینںۺدےنیۺاکۺدوعی


دجایئۺیکۺرات رۺایر:وضح

یبملۺںاہین/ررٹسج درتف:

:رشتحی

مہۺاعیقشۺںیمۺونجؿۺیکۺرسدحفںۺںیمۺدالخۺوہےئگ۔ۺاسۺاقمؾۺرپۺ ےنچنہۺےکۺےئلۺڑبیۺرقاباینںۺدینیۺزپںی۔ۺمہۺےنۺبسۺۺۺہکںیہۺےتہکضیفۺ

وضحرۺامہریۺیبلطۺوہیئۺافرۺاینپۺدویایگنۺاکۺاسحبۺۺھچکۺرقابؿۺرکۺدای۔ۺابۺامہرےۺاپسۺاکیۺرگةیؿۺےہۺفہۺیھبۺاترۺاتر۔ۺانچہچنۺبجۺامہرےۺوبحمبۺےک

دحۺوبثتۺاھت۔ۺاتکبۺشیپۺرکےنۺاکۺمکحۺوہاۺوتۺمہۺاانپۺاٹھپۺوہاۺرگةیؿۺےلۺرکۺوبحمبۺےکۺوضحرۺےچنہپۺہکۺیہیۺامہریۺرقابوینںۺافرۺامہریۺفافدارویںۺاکۺفا

۔اچبںیہنۺرےۺاپسۺھچکۺیھبۺبلطمۺہیۺےہۺہکۺمہۺےنۺاےنپۺدصقمۺےکۺوصحؽۺےکۺےئلۺڑبیۺرقاباینںۺدیۺںیہۺابۺامہ

:امملثۺرعش

فیحۺاسۺاچررگہۺڑپکےۺیکۺتمسقۺاغبل!

سجۺیکۺتمسقۺںیمۺوہۺاعقشۺاکۺرگةیںۺوہان


وجۺوکےئۺایرۺ ےۺےلکنۺوتۺوسےئۺفارۺےلچ ضیفۺوکیئۺراہۺںیمۺاچجۺیہۺںیہنۺاقمم


ۺںاہۺاجاتۺےہ۔ۺآپۺوکشیپۺرظنۺرعشۺضیفۺادمحۺضیفۺیکۺاکیۺزغؽۺ ےۺخاذوذۺےہ۔ رتیقۺدنسپفںۺاکۺم


اسۺرعشۺضیفۺدصقمۺےکۺوصحؽۺےکۺےئلۺڑبیۺرقاباینںۺدےنیۺاکۺدوعیۺرکرےہۺںیہ۔

ینفۺذویب:

]زغؽۺاکۺآرخیۺرعش[،ۺعطقم




وبحمبۺیکۺیلگ وکےئۺایر:

اھپیسنۺاکۺہتخت دار:

:رشتحی

ۺہکۺفہۺزدنیگۺاکۺدزراہنۺیھبۺلوبؽۺرکاتیلۺےہۺافرۺیہیۺاعیقشۺںیمۺوہاتۺےہۺانچہچنۺاشرعۺاتہکۺدصقمۺاکۺوصحؽۺڑبیۺرقاباینںۺاچاتہۺےہ۔ۺاہیںۺکت

ابۺۺےہۺہکۺامہریۺدنسپدیہۺ ہگۺوکہچۺایرۺاھتۺافرۺامہرےۺاشایؿۺاشؿۺیھبۺاسۺےئلۺابفوجدۺفیلکتۺےکۺںیمہۺاسۺاقمؾۺرپۺوکسؿۺفۺاانیمطؿۺبیصنۺاھت۔

اسۺےکۺالعفہۺوکیئۺ ہگۺایسیۺںیہنۺاہجںۺمہۺایقؾۺرک ںیکۺےگۺاسۺےئلۺابۺامہرےۺرخۺایسۺرطػۺےہ۔ۺۺںیمہۺاسۺاقمؾۺ ےۺاٹہۺدایۺایگۺامہریۺرظنۺںیم

۔بلطمۺہیۺےہۺہکۺوصحؽۺدصقمۺےکۺےئلۺاجؿۺاکۺدزراہنۺدانیۺزپاۺےہۺایسۺںیمۺامہرےۺےئلۺوکسؿۺےہ

ۺاکیمظانص

(۰)زغؽ


ایھب ےہ یلچ وہاۺ وکیئۺاتزہۺ دؽۺںیمۺاکیۺ رہۺیسۺایھٹۺےہۺایھب


یکۺاکیۺزغؽۺ ےۺخاذوذۺےہ۔انرصۺاکیمظۺشیپۺرظنۺرعشۺ


دؽۺیکۺنٹھگۺافرۺفیلکتۺاکۺایبؿ۔

:رشتحی

اشرعۺرگدفۺشیپۺےکۺفااعقتۺ ےۺاتمرثۺوہاتۺےہ۔ۺفہۺوجۺھچکۺداتھکیۺےہۺوسحمسۺرکاتۺےہ،ۺایبؿۺرکۺداتیۺےہ۔ۺنکیلۺاہجںۺایبؿۺافرۺااہظرۺیکۺ

اہںۺاشرعۺاےنپۺادنرۺاکیۺنٹھگۺوسحمسۺرکاتۺےہ۔ۺاسۺےکۺدؽۺںیمۺاکۺرکبۺاڑگناایئںۺاتیلۺےہ۔ۺاسۺرعشۺںیمۺیھبۺیہیۺتیفیکۺوسحمسۺزادیۺہنۺوہۺفآ

اکۺوکیئۺوھجاکنۺآاجےئۺوتۺفہۺوگایۺزدنیگۺاکۺاغیپؾۺوہاتۺوہاۺوہیتۺےہۺہکۺارگۺرگیمۺدشدیۺوہ،ۺوہاۺریکۺوہیئۺوہۺوتۺاسرےۺاکؾۺلطعمۺوہۺاجےتۺںیہ۔ۺاےسیۺںیمۺ

اںیگنمۺافرۺآرزفںیئۺاڑگناایئںۺےنیلۺیتگلۺںیہ۔ۺیہیۺتیفیکۺاسۺفتقۺامہریۺےہ۔ۺمہۺوجۺرعےصۺ ےۺاخومشۺںیہ،ۺااہظرۺیکۺامتؾۺوقوتںۺوکۺمہۺےنۺۺےہ۔

اکنۺزہۺوھجربجاۺاخومشۺرکۺدایۺےہ۔ۺایسۺےئلۺمہۺاےنپۺدؽۺںیمۺاکیۺنٹھگۺوسحمسۺرکےتۺںیہ۔ۺابۺاحالتۺںیمۺریغتۺآاتۺرظنۺآراہۺےہ۔ۺوگایۺوہاۺاکۺاتزہۺات

۔ۺاےنپۺااسحاستۺافرۺایخالتۺےکۺااہظرۺاکۺوپراۺومعقۺےلمۺاگںۺافرۺاوگنمںۺیکۺ رہںیۺاےنھٹۺیگلۺںیہ۔ۺینعیۺابۺںیمہؤآایۺےہۺسجۺ ےۺدؽۺںیمۺآرزف

:امملثۺرعش

ےہذووگشارۺراہۺںیمۺۺےئمدفرۺ وہاےئ

زخاںۺنمچۺ ےۺےہۺاجیتۺاہبرۺراہۺںیمۺےہ


وکیئۺدویارۺیسۺرگیۺےہۺایھب دؽۺںیمءۺاخہنۺ ےہۺ رباپۺ وشرۺ






۔ذوااشہتۺیکۺدعؾۺلیمکتۺرپۺدؽۺیکۺاحتلۺاکۺایبؿ

:رشتحی

وشرۺرباپۺےہۺافرۺۺدؽۺلثمۺرھگۺےکۺےہۺافرۺرھگۺدویارفںۺ ےۺرھگےۺوہےئۺےصحۺوکۺےتہکۺںیہ۔ۺامہریۺدؽۺںیمۺزربدتساشرعۺےتہکۺںیہۺںیہۺہکۺ

ںۺاکۺرمزکۺےہ۔ۺابۺرھپۺامہریۺیسکۺآرزفۺؤدؽۺذوااشہتۺافرۺآرزفااسنینۺہیۺوشرۺاسۺببسۺ ےۺےہۺہکۺرھگۺیکۺوکیئۺدویارۺرگیۺےہ۔ۺبلطمۺہیۺےہۺہکۺ

رباپۺوہےنۺ ےۺریبعتۺۺسجۺوکۺوشراکذوؿۺوہاۺےہ۔ۺابۺرھپۺامہریۺوکیئۺذوا شۺدؾۺوتڑےنۺیگلۺےہ۔ۺایسۺےئلۺدؽۺںیمۺانہلۺفۺرفایدۺیکۺتیفیکۺدیپاۺوہیئۺےہ

ایکۺایگۺےہ۔

:امملثۺرعش

دؽۺیکۺیگتسکش ےہددیینۺ

ایکۺامعرتۺومغںۺےنۺڈاھیئۺےہ


اجےنۺسکۺزیچۺیکۺیمکۺےہۺایھب ںیمۺیجۺںیہنۺاتگلۺداینرھبیۺ




ۺاداسۺولعمؾۺوہیتۺےہ۔ارگۺدؽۺاداسۺوہۺوتۺرہۺزیچ

:رشتحی

امتؾۺذجوبںۺاکۺقلعتۺدؽۺ ےۺےہ۔مغۺفۺاملۺاک،ۺرسمتۺفۺذویشۺاک،ۺرغضۺرہۺذجہبۺدؽۺیکۺتیفیکۺ ےۺارھباتۺےہ۔ۺدؽۺارگۺاشداںۺفۺرفاحںۺ

ۺزیچۺںیمۺدؽۺںیہنۺاتگلۺافرۺیسکےہۺوتۺرہۺےشۺںیمۺرسمتۺفۺااسبنطۺومجۺزؿۺرظنۺآیتۺےہ۔ۺنکیلۺدؽۺارگۺاداسۺفۺنیگمغۺوہۺوتۺرہۺےشۺاداسۺولعمؾۺوہیتۺےہ

ابفوجدۺۺ۔ۺاشرعۺایسۺتیفیکۺوکۺاسۺرعشۺںیمۺایبؿۺرکاتۺےہ۔ۺاتہکۺےہۺہکۺداینۺںیمۺرفںیقنۺاےنپۺرعفجۺرپۺںیہ،ۺرہۺےشۺہتفگشۺفۺاشدخاںۺےہ۔ۺنکیلۺاسۺےک

ۺزدہۺےہ۔ۺایسۺےئلۺاداسۺفۺنیگمغۺراتہۺاسۺداینۺںیمۺریماۺیجۺںیہنۺاتگل۔ۺھجمسۺںیمۺںیہنۺآاتۺہکۺابۺسکۺزیچۺیکۺیمکۺےہ۔ۺریماۺدؽۺوبحمبۺےکۺرفاؼۺںیمۺمغ

۔ےہ

:امملثۺرعش

امہرےۺرھگۺیکۺدویارفںۺرپۺانرص

ےہادایسۺابؽۺوھکےلۺوسۺریہۺ


یۺےہۺایھب رشکیۺنخسۺںیہنۺےہۺوتۺایک وتۺ

مش

مہۺنخسۺریتیۺاخ






،ۺوبحمبۺیکۺاخومیشۺ ےۺیھبۺمہۺالکؾۺوہاتۺےہ۔ۺاعقش


الکؾ نخس:

ی:

مش

اخومیش اخ

ینفۺذویب:

یۺ[تعنصۺاضتد،

مش

]نخس،ۺاخ

:رشتحی

فہۺرہچےۺیکۺایفیکتۺوکۺدھکیۺرکۺیہۺدؽۺیکۺایفیکتۺاکۺادنازہۺاگلۺےتیلۺ ساکسۺوہاتۺےہۺافرۺوجۺفافقۺوہےتۺںیہتہبۺڑباۺرہچہۺادنرفینۺایفیکتۺاکۺ

۔ۺاشرعۺےنۺیہیۺابتۺڑبےۺذووصبرتۺادنازۺںیمۺاسۺرعشۺںیمۺایبؿۺیکۺےہ۔ۺےتہکۺںیہۺہکۺاےۺریمےۺوبحمب!ۺوتۺلفحمۺںیمۺوموجدۺےہۺنکیلۺںیہ

اخومش،ۺیسکۺ ےۺابتۺںیہنۺرکۺراہۺےہۺرگمۺوتۺمہۺ ےۺمہۺالکؾۺےہ۔ۺاسۺرطحۺہکۺریتیۺاخومیشۺےکۺببسۺریتےۺرہچےۺرپۺوجۺاترثاتۺارھبۺرےہۺںیہۺ

ۺایبؿۺرکۺرےہۺںیہ۔ۺوگایۺریتیۺاخومیشۺ ےۺمہۺاب ںیۺرکۺرےہۺںیہۺافرۺہیۺازعازۺلفحمۺںیمۺامہرےۺوساۺیسکۺافرۺوکۺاحلصۺںیہنۺفہۺمہۺ ےۺریتیۺتیفیک

ےہ۔

:امملثۺرعش

متۺرمےۺاپسۺوہےتۺوہۺوگای

بجۺوکیئۺدفرساۺںیہنۺوہات

:۵رعشربمنۺ

ایھبۺےہ آۺریہۺ آفازۺ ریتیۺ ایدۺےکۺےبۺاشنؿۺزجریفںۺ ے


یکۺاکیۺزغؽۺ ےۺخاذوذۺےہ۔انرصۺاکیمظۺۺرظنۺرعشۺشیپ


۔ریۺارھبیتۺیھتۺفہۺددنھیلۺوہۺہ یۺےہوصتخایضۺےکۺدروچیںۺ ےۺوجۺریتیۺ

:رشتحی

دفںۺےکۺنیسحۺاحملتۺےکۺاہسرےۺزدنیگۺاکۺوطلیۺرفسۺےطۺرکۺایل۔ۺنکیلۺابۺایاشرعۺاتہکۺےہۺمہۺےنۺرقارۺایرۺںیمۺزدنیگۺاتبۺدی۔ۺریتیۺ

ۺوجۺرسخاہیۺ ںیریۺارھبیتۺیھتۺفہۺددنھیلۺوہۺہ یۺےہ۔ۺریتیۺایدوصتفںۺےکۺسکعۺیھبۺددنھالےنۺ۔ےگۺںیہ۔ۺخایضۺےکۺدروچیںۺ ےۺوجۺریتیۺریتیۺاید

ذوابۺوہۺیکچۺںیہ۔ۺاہتبلۺبجۺیھبکۺمہۺخایضۺںیمۺاھجےتکنۺںیہۺوتۺریتیۺایدفںۺےکۺفریاونںۺںیمۺریتیۺیہۺآفازۺوگیتجنۺوسحمسۺوہیتۺابۺفہۺ زدنیگۺںیھت

۔سۺرطحۺھجتۺ ےۺقلعتۺابۺیھبۺابیقۺےہےہ۔ۺا



:امملثۺرعش

ایربۺےہایدۺخایضۺذعابۺ

نیھچۺےلۺھجمۺ ےۺاحہظفۺرما


ھۺوکۺڈوھڈنیتۺےہۺایھب رچاغۺویلگںۺںیم ےب رہشۺیکۺب

ت

زدنیگۺ




ۺامتؾۺرف قۺمتخۺوہاجیتۺےہ۔وبحمبۺےکۺہنۺوہےنۺ ے

:رشتحی

اشرعۺاتہکۺےہۺہکۺوبحمبۺیکۺریغۺوموجدیگۺ ےۺداینۺیکۺامتؾۺرف قۺمتخۺوہۺاجیتۺےہ۔ۺرہۺرطػۺادایسۺطلسمۺوہۺاجیتۺےہ۔ۺرہۺےشۺفریاؿۺداھکیئۺ

ۺرفںیقنۺمتخۺوہۺیکچۺںیہ۔ۺداینۺےکۺدیتیۺےہ۔ۺںویہکنۺدؽۺاداسۺفۺنیگمغۺوہاتۺےہ۔ۺنکیلۺاہیںۺوتۺاحالتۺاسۺےکۺربۺسکعۺںیہ۔ۺاالقنابتۺزخاہنۺےکۺببس

ۺاس ہتۺرہشۺیکۺامتؾۺاگنہےمۺافرۺدایپسچلںۺےبۺینعمۺوہۺرکۺرہۺیئگۺںیہ۔ۺرہۺرطػۺادایسۺےہ،ۺفریاہنۺےہ،ۺاےسیۺںیمۺریتیۺایدںیۺافرۺزتاپۺریہۺںیہۺافرۺںیمۺےب

دۺےھجمۺزتاپۺریہۺایےئۺمغۺوہںۺافرۺدفرسےۺوبحمبۺیکۺفریاؿۺویلگںۺںیمۺےھجتۺالتشۺرکاتۺرھپۺراہۺوہں۔ۺبلطمۺہیۺےہۺہکۺاکیۺزخاےنۺےکۺببسۺںیمۺالتبم

۔ےہ

:امملثۺرعش

ےہوکیئۺفریاینۺیسۺفریاینۺ

دتشۺوکۺدھکیۺےکۺرھگۺایدۺآای


ےہۺایھب یلھکۺ اکیۺڑھکیکۺرگمۺ وحیلیۺےکۺاسوسۺےئگۺولگۺ




ۺ تبحۺاعقشۺوکۺاےنپۺوبحمبۺ ےۺےہۺ،ۺاینتۺیہۺ تبحۺوبحمبۺیھبۺرکاتۺےہ۔ینتج

:رشتحی

قشعۺرہۺدؽۺرپۺارثۺرکاتۺےہ۔ۺرفؼۺہیۺےہۺہکۺوکیئۺاسۺاکۺااہظرۺرکۺداتیۺےہۺافرۺوکیئۺاخومشۺراتہۺےہ۔ۺمہۺےسجۺوبحمبۺےتہکۺںیہۺدگنسؽۺافرۺ

ۺاےبۺفافرگداےتنۺںیہۺافرۺےتھجمسۺںیہۺہکۺا ےۺمہۺ ےۺ تبحۺںیہن۔ۺہی یہۺۺینتۺابتۺاینبدیۺوطرۺرپۺطلغۺےہ۔ۺںیمہۺاےنپۺوبحمبۺ ےۺینتجۺ تبحۺےہ،

رھبۺامہرےۺوبحمبۺوکۺمہۺ ےۺےہ۔ۺمہۺارگۺوبحمبۺیکۺاکیۺ کلھۺدےنھکیۺےکۺےئلۺیلگۺیلگۺآفارہۺرھپےتۺںیہۺوتۺفہۺدگنسؽۺیھبۺامہرےۺااظتنرۺںیمۺراتۺ

افرۺاتریکیۺںیمۺاسۺرطػۺرضفرۺآںیئۺےگ۔ۺۺانسےٹاےنپۺرھگۺیکۺڑھکیکۺیلھکۺراتھکۺےہ۔ۺا ےۺنیقیۺےہۺہکۺمہۺراتۺےکۺ



اسۺرعشۺںیمۺاکیۺابتۺہیۺیھبۺےہۺہکۺوبحمبۺہیۺاکؾۺاسۺفتقۺرکاتۺےہۺبجۺامتؾۺولگۺوسۺےکچۺوہں۔ۺںویہکنۺا ےۺڈرۺےہۺہکۺرھگۺےکۺنیکمۺ

ےکۺاافلظۺ ےۺاسۺ‛ وحیلی‚۔ۺاشرعۺےنۺافرۺامہراۺقلعتۺادینۺےقبطۺ ےےہۺاکۺقلعتۺایلعۺےقبطۺ ےۺےہاسۺاسۺیکۺراہۺںیمۺراکفٹۺںینبۺےگ۔ۺاسۺےئلۺہکۺ

ۺیکۺفاضتحۺرکۺدیۺےہ۔ۺبلطمۺہیۺےہۺہکۺمہۺارگۺوبحمبۺےکۺرفاؼۺںیمۺآفارہۺرھپےتۺںیہۺوتۺفہۺیھبۺامہرےۺااظتنرۺںیمۺراتۺیکۺاتریکیۺںیمۺآںیھکن

۔اھچبےئۺراتہۺےہۺہکۺزخاہنۺاقبطیتۺزریجنفںۺںیمۺڑکجاۺوہاۺےہ

:امملثۺرعش

رۺآیئ تبحۺدفونںۺاعملۺںیمۺیہیۺاجرکۺاکپ

اچاہۺایسۺوکۺایدۺایرۺآیئۺےنےسجۺذودۺایرۺ


مغۺہنۺرکۺزدنیگۺزپیۺےہۺایھب فتقۺااھچۺیھبۺآےئۺاگۺانرص




احالتۺدبےتلۺںیہ۔رہۺزخاںۺےکۺدعبۺاہبرۺرضفرۺآیتۺےہ۔

:رشتحی

دوھکںۺےکۺاکۺانؾۺےہ۔یھبکۺوتۺآدیمۺزخاےنۺےکۺاحالتۺ ےۺخاویسۺوہۺرکۺااجنےنۺذوػۺںیمۺالتبمۺوہۺاجاتۺےہۺافرۺیھبکۺزخاےنۺراجۺءۺمیبۺفۺزدنیگۺ

ۺافرۺویخلتںۺ ےۺاھجیتکنۺوہیئۺا دیۺیکۺرکںینۺرظنۺآیتۺںیہۺنجۺےکۺاہسرےۺآدیمۺآےگۺڑبےنھۺاتگلۺےہ۔ۺایسۺےئلۺےتہکۺںیہۺہکۺفتقۺدساۺاکیۺاسۺںیہن

ںیمۺالتبمۺےبۺاجۺےنۺںیمہۺاکیۺبیجعۺیسۺنٹھگۺافرۺسبحۺ سۺرعشۺںیمۺاتہکۺےہۺہکۺخاانۺزدنیگۺدوھکںۺ ےۺرھبیۺوہیئۺےہ،ۺزخاےنۺیکۺویخلتںراتہ۔ۺاشرعۺا

ۺنیقیۺرکۺراھکۺےہ۔ۺرگمۺخاویسۺںیہنۺوہانۺاچےئہ۔ۺزخاہنۺریغتۺذپریۺےہ۔ۺاحالتۺدبےتلۺںیہ،ۺرہۺراتۺےکۺدعبۺدؿۺےہ،ۺرہۺزخاںۺےکۺدعبۺاہبرۺےہ۔ۺاسۺےئل

۔ۺہکۺاحالتۺرضفرۺرتہبۺوہںۺےگ۔ۺہیۺراتۺہیۺروھگنھرۺادنریھاۺرضفرۺااجےلۺںیمۺیدبلیۺوہۺاجےئۺاگروھک

:امملثۺرعش

راہۺںیمۺےہۺۺوخوگشاروہاےئۺدفرۺےئمۺ

زخاںۺنمچۺ ےۺےہۺاجیتۺاہبرۺراہۺںیمۺےہ

(۵)زغؽۺ


ولگۺرتصخۺوہےئۺبک،ۺایدۺںیہن ںیہن ایدۺ بشزنمؽۺ رفس






زدنیگۺےکۺآالؾۺفۺاصمبئۺاکۺایبؿ۔

ینفۺذویب:

]زغؽۺاکۺالہپۺرعش[علطم،ۺ

:رشتحی

ۺںیہۺےتہکۺاینپۺزدنیگۺوکۺایسہۺراتۺ ےۺہیبشتۺدےتیۺوہےئۺۺاشرعۺاکۺہیۺرعشۺاؿۺےکۺدوھکںۺاکۺآہنیئۺدارۺافرۺارطضابۺفۺےبۺینیچۺاکۺرہظمۺےہ۔ۺفہ

رفسۺیکۺۺہکۺںیمہۺزدنیگۺےکۺوطلیۺرفسۺںیمۺاکتفیلۺفۺاصمبئۺ ےۺیہۺاسہقبۺراہۺےہ۔ۺوکیئۺہحملۺااسیۺںیہنۺسگراۺہکۺنیچۺبیصنۺوہاۺوہ۔ۺوگایۺریمیۺزدنیگ

دۺںیہنۺراہ۔ۺاہیںۺکتۺاکیۺایسہۺراتۺیکۺخادننۺیھتۺہکۺںیہکۺ ےۺرفینشۺیکۺوکیئۺرکؿۺںیہنۺرظنۺآیئ۔ۺاسۺوصرتۺاحؽۺےنۺےھجمۺااسیۺدبۺوحاسۺایکۺہکۺھچکۺای

۔فہۺبکۺریماۺاسےہۺوھچڑۺےئگۺافرۺںیمۺاسۺاترکیۺرفسۺںیمۺاہنتۺرہۺایگۺہکۺابۺہیۺیھبۺایدۺںیہنۺہکۺوجۺولگۺریمےۺرشکیۺرفسۺےھت

:امملثۺرعش

بکۺاجےنۺفہۺدانمۺوکۺڑھچارکۺرتصخۺوہےئ

ےۺدھکیۺراہۺےہۺتریحافرۺدؽۺےہۺہکۺایھبۺ


یھتۺےھجتۺسکۺیکۺبلط،ۺایدۺںیہن دؽۺںیمۺرہۺفتقۺنھبچۺریتہۺےہ




وبحمبۺےکۺدؽۺاکۺاحؽۺاجےننۺیکۺبلطۺرہۺاعقشۺوکۺوہیتۺےہ۔

:رشتحی

ںیمۺالتبمۺرےتہۺںیہۺہکۺوبحمبۺۺوبحمبۺاغتلفۺدنسپۺےہ۔ۺفہۺیھبکۺ تبحۺاکۺوجابۺ تبحۺ ےۺںیہنۺداتی۔ۺاسۺےئلۺاسۺےکۺاشعؼۺ ہشیمۺاسۺشلخ

ۺرکاتۺسکۺوکۺاچاتہۺےہ۔ۺارگۺہیۺولعمؾۺوہۺاجےئۺہکۺوبحمبۺذودۺاسۺ ےۺ تبحۺرکاتۺےہۺوتۺاانیمطؿۺوہۺاجےئۺافرۺارگۺاسۺےکۺربسکعۺفہۺیسکۺافرۺ ےۺ تبح

بۺسکۺوکۺاچاتہۺےہ۔ۺوکۺاانیمطؿۺآۺاجےئ۔ۺاشرعۺیہیۺاتہکۺےہۺہکۺآجۺکتۺامہرےۺدؽۺںیمۺہیۺشلخۺےہۺہکۺامہراۺوبحمےہۺوتۺیھبۺتعیبط

اکۺاشمراہیلۺدؽۺوکۺرقارۺدےۺدایۺاجےئۺینعیۺےھجتۺدؽۺیکۺرطػۺااشرہۺےہۺوتۺرعشۺاکۺ"ےھجت"ارگۺۺاکۺدفرساۺبلطمۺیھبۺوہاتکسۺےہۺرعش(۔۔۵)

ۺںیہنۺآات۔ۺآرخۺیکۺرطحۺوکیئۺزیچۺیتکٹھکۺریتہۺےہۺافرۺےحملۺرھبۺوکۺیھبۺوکسؿۺرسیمۺۺریتہۺےہ۔ۺاکےنھبچوہفمؾۺہیۺوہاگۺہکۺدؽۺںیمۺآجۺیھبۺرہۺفتقۺ

سکۺیکۺبلطۺیھتۺہکۺآجۺکتۺاسۺیکۺایدۺاکب اۺنبۺرکۺدؽۺںیمۺتسوتسۺےہ۔ۺایکۺےھجتۺایدۺںیہن؟ۺاب اۺااجنؿۺہنۺنب،ۺہیۺنھبچۺوتۺذودۺیزازیۺرکۺاےۺدؽ!ۺےھجت

۔ںیمۺیتکٹھکۺےہھجتۺریہۺےہۺہکۺوبحمبۺیکۺایدۺآجۺیھبۺ

:امملثۺرعش

ےنۺریتیۺایدۺ ےۺگناگہنۺرکدایۺداین

درفلبیۺںیہۺمغۺرفزاگرۺےکھجتۺ ےۺیھبۺ


ایدۺںیہن بسۺ وتۺ آںیئۺیھبۺ ایدۺ وھبےتلۺاجےتۺںیہۺخایضۺےکۺدایر






خایضۺاکۺرہۺہحملۺذوابۺفۺایخؽۺنبۺرکۺرہۺایگۺےہ۔

:رشتحی

دبؽۺرکۺرھکۺدےتیۺںیہ۔ۺاشرعۺاتہکۺےہۺاکیۺزخاہنۺسگرۺایگ۔ۺزدنیگۺےکۺرنؾۺفۺرگؾۺبسۺدھکیۺےئل۔ۺفتقۺافرۺاحالتۺزدنیگۺےکۺداھرےۺوکۺ

،ۺرہۺبیشنۺفۺرفازۺ ےۺسگرۺےئگ۔ۺابۺاسۺاقمؾۺرپۺآےئگۺںیہۺاہجںۺخایضۺاکۺرہۺہحملۺذوابۺفۺایخؽۺنبۺرکۺرہۺایگۺےہ۔ۺخایضۺںیمۺنکۺاحالتۺ ےۺسگرے

امہراۺرقیفۺراہ،ۺےسیکۺےسیکۺدفوتسںۺ ےۺمہۺتبحصۺرےہۺبسۺاکیۺایخؽۺنبۺرکۺرہۺایگۺےہ۔ۺاکیۺااسفہنۺےسیکۺےسیکۺبیشنۺفۺرفازۺ ےۺاسہقبۺراہ،ۺوکؿۺوکؿۺ

،ۺںویںۺہکۺےہۺوجۺیھبکۺمہۺےنۺزپاھۺاھتۺابۺایدۺںیہن۔ۺارگۺابۺایدۺرکےنۺیکۺوکششۺرکےتۺںیہۺایۺایدۺآےئۺوتۺدنچۺاکیۺفااعقتۺارھبےتۺںیہ،ۺبسۺںیہن

۔اہوھتںۺاسراۺاسفہنۺامتؾۺوہۺاکچۺےہۺ۔ۺرغضۺفتقۺےکاکیفۺفتقۺسگراکچسگرےۺ اںیھن

:امملثۺرعش

یھبکۺنجۺاکۺایخؽۺاھترہتشءۺاجںۺ

اؿۺیکۺوصرتۺیھبۺوتۺابۺایدۺںیہن


ۺرطبۺایدۺںیہن داینۺںیمۺمغوہںۺۺااھجلااسیۺ اکیۺیھبۺذواب




ۺاکیۺاسیجۺںیہنۺراتہ۔فتقۺ ہشیم

:رشتحی

اشرعۺاتہکۺےہۺہکۺاکیۺزخاہنۺفہۺاھتۺبجۺاںیگنمۺںیھت،ۺآرزفںیئۺںیھتۺافرۺاؿۺیکۺنیکستۺاکۺاسخاؿۺیھبۺ ایہۺاھت۔ۺزدنیگۺےکۺاحملتۺنیسحۺ ےۺ

وہےئۺںیہ۔ۺرفزۺتنۺےئنۺافرۺمہۺاؿۺںیمۺوھکےئۺوہےئۺےھت۔ۺنکیلۺاکیۺزخاہنۺابۺہیۺآایۺےہۺبجۺمہۺزدنیگۺےکۺاسملئۺںیمۺرھگےۺۺنیسحۺرتۺےھت

اےسیۺاےھجلۺوہےئۺںیہۺہکۺذویشۺاکۺۺاسملئۺ ےۺاسہقبۺےہ۔ۺوگایۺہیۺزدنیگۺلسلسمۺومغںۺںیمۺرھگیۺوہیئۺےہ۔ۺمہیپۺاصمبئۺاکۺاکشرۺےہۺافرۺمہۺاسۺںیم

۔یئۺہحملۺںیمہۺایدۺںیہنۺہکلبۺذویشۺاکۺوصترۺیھبۺذنہۺںیمۺںیہنۺراہوک

:امملثۺرعش

آراایئںۺۺایدۺںیھتۺمہۺوکۺیھبۺراگنۺرگنۺزبؾ

ابۺرگمۺشقنۺفۺاگنرۺاطؼۺایسنںۺوہںیئگ


ایدۺیہۺبکۺےھتۺوجۺابۺایدۺںیہن ہیۺتقیقحۺےہۺہکۺاةحبۺوکۺمہ






ۺایکۺایدۺرگ ںیۺےگ۔دفوتسںۺںیمۺبجۺاےھچۺفوتقںۺںیمۺںیمہۺایدۺںیہنۺراھکۺوتۺاؿۺرخابۺاحالتۺںیم

:رشتحی

زخاہنۺاکۺاعؾۺشماجۺہیۺےہۺہکۺولگۺڑچےتھۺوسرجۺیکۺوپاجۺرکےتۺںیہ۔ۺبجۺاحالتۺاےھچۺوہےتۺںیہۺوتۺولگۺدفیتسۺاکۺدؾۺرھبےتۺںیہ۔ۺرقبیۺ

اسریۺاچںیتہۺولگۺدفرۺوہےتۺےلچۺاجےتۺںیہ،ۺاؿۺیکۺاسریۺدفیتسۺ ےۺرقبیۺرتۺوہےنۺیکۺوکششۺرکےتۺںیہ۔ۺنکیلۺوجیہنۺاحالتۺاٹلپۺاھکےتۺںیہ

ۺمتخۺوہاجیتۺںیہ۔ۺنکیلۺاشرعۺاتہکۺےہۺہکۺامہراۺاعمہلمۺابلکلۺاسۺےکۺربسکعۺےہ۔ۺامہریۺاسۺفتقۺوجۺاحتلۺڑگبیۺوہیئۺےہۺاسۺےکۺببسۺ ےۺدفوتسں

ےباکرۺابتۺےہ۔ۺۺےنۺمہۺ ےۺےبۺیقلعتۺافرۺےبۺرمفیتۺاکۺرہارہہۺایکۺےہ۔ۺتقیقحۺوتۺہیۺےہۺہکۺہیۺدفرۺڑباۺیہۺانزکۺےہ۔ۺاسۺدفرۺںیمۺفافۺیکۺا دیۺرانھک

ںیمہۺیھبکۺامہرےۺاةحبۺےنۺاافتلتۺیکۺاگنہۺ ےۺںیہنۺداھکی۔ۺامہریۺدفیتسۺوتۺرصػۺریمسۺیھتۺسجۺںیمۺ تبحۺ ےۺزایدہۺفتقۺافرۺاحالتۺوکۺدلخۺ

ےۺاسےہۺبجۺامہرےۺاحالتۺاےھچۺےھتۺاسۺفتقۺبکۺامہراۺایخؽۺاھت،ۺاسۺفتقۺبکۺاؿۺاکۺرفہیۺامہرۺاںیھنوہاتۺےہ۔ۺاسۺےئلۺوکشہۺرکانۺوضفؽۺےہ۔ۺ

ااھچۺاھتۺوجۺابۺوہۺاگ؟

:امملثۺرعش

فاہتسبۺریمیۺذاتۺ ےۺھچکۺایخلتںۺیھبۺںیھت

رکدایۺشوجۺھجمۺوکۺرفاومۺااھچ ایک


اؿۺیکۺوصرتۺیھبۺوتۺابۺایدۺںیہن ایخؽ اکۺ نجۺۺ اھتۺیھبکۺںاجءۺۺۺۺۺرہتشۺ



:زکیۺایخؽرم

فتقۺ ہشیمۺاکیۺاسیجۺںیہنۺراتہ۔

:رشتحی

ۺفتقۺڑباۺاظملۺےہ۔ۺاسۺےکۺاہےہۺںیمۺاحالتۺاکۺوکڑاۺوہاتۺےہ۔ۺسجۺ ےۺفہۺداتلیکھۺراتہۺےہۺافرۺآدیمۺںیہکۺاکۺںیہکۺچنہپۺاجاتۺےہ۔ۺاشرعۺاتہک

۔ۺاسۺےکۺوصترۺفۺایخؽۺ ےۺیہۺؼۺرےتہۺےھتےہۺااسیۺیہۺھچکۺامہرےۺاسےہۺوہاۺےہ۔ۺاکیۺفتقۺفہۺاھتۺبجۺمہۺ ہمۺفتقۺوبحمبۺےکۺایخؽۺںیمۺرغتسم

اکۺایخؽۺۺامہریۺزدنیگۺیکۺاسوسنںۺاکۺرہتشۺاھت۔ۺنکیلۺفتقۺیکۺاکرسگاریۺدےئھکیۺہکۺابۺیھبۺمہۺفیہۺںیہۺرگمۺںیمہۺاسۺوبحمبۺیکۺوصرتۺیھبۺایدۺںیہنۺسج

۔یھبکۺامہریۺزدنیگۺوہاۺرکاتۺاھت

امملثۺرعش:

وھبےتلۺاجےتۺںیہۺخایضۺےکۺدایر

ایدۺںیہن بسۺ وتۺ ۺآںیئۺیھب ایدۺ


دؽۺےکۺےنھجبۺاکۺببسۺایدۺںیہن انرص ۺ ریسۺرچااغںۺےہ اید





:رشتحی

ۺخاوحؽۺوہاتۺےہ۔ۺفاہںۺیسکۺمہۺہلیمۺرچااغںۺدےنھکیۺےئگ۔ۺاہیںۺرسمتۺفۺاشدخاینۺاک! اےۺانرصۺانرصۺاکیمظۺذودوکۺاخمبطۺرکۺےکۺےتہکۺںیہۺہکۺ

ےکۺآےگۺامہرےۺدؽۺاکۺرچاغۺلگۺوہۺایگ۔ۺاسریۺاشدخاینۺافرۺرسمتۺرتصخۺوہیئگۺنکیلۺفہۺایبنجۺوکۺدھکیۺرکۺمہۺدگنۺرہۺےئگۺافرۺاسۺایبنجۺےکۺنسحۺ

اسۺآجۺکتۺاسۺیکۺایدۺ ےۺدؽۺاھجبۺاھجبۺافرۺامہراۺدؽۺاسۺیکۺاکۺ کلھۺوکۺابۺیھبۺایدۺرکاتۺےہۺھچکۺایدۺںیہن۔ۺنکیلۺ؟ۺںاہۺںۺ ےۺآایۺاھتۺ؟ۺںاہںۺایگۺ؟وکؿۺاھتۺ

۔راتہۺےہ

…………



۳وجابۺوساؽۺربمن ہقیرط

حیرشتۺیکاابتقسۺ : ۵وساؽۺربمنۺ

ےہۺیئگۺاسۺرطحۺیکۺمیسقتۺزجفارربمنۺیکۺاکےہ۔ۺا ےۺاجےنچنۺےکۺےیلۺحیرشتۺوساؽۺرثناپرےۺیکۺہیربمنۺاکۺ۰۲

ربمنۺ۵ اکانؾ:افرۺقبسۺۺفنصم ٭

ربمنۺ۶ :حیرشتۺاابتقسۺیک ٭

۔ۺالثمۺانتکومادوہاناچےیہۺوحاےلۺںیماہیںۺہیۺاجاننۺتہبۺرضفریۺےہۺہکۺ۔ۺۺربمنۺںیہ۵ ےکوحاےل :اکومادۺوحاےل

(‘‘ےکۺاصقنانتۺیاپدنبۺرمسۺفرفاجۺیک’’)قبسۺ

ےہایگ ےۺبختنمۺایکۺ‘‘ےکۺاصقنانتۺۺیاپدنبۺۺفرفاجۺیکرمس’’بلطۺاابتقسۺومضمؿۺۺحیرشت،ربمنۺ۵: فنصمۺافرۺقبسۺاکۺانؾ (۰

۔ۺںیھنجۺدجدیۺاردفۺادبۺاکۺابینۺںاہۺاجاتۺےہ۔اخؿۺںیہۺادمحےکۺفنصمۺرسدیسسجۺ

ۺےیدفربمنۺدۺوکیھب فاولںۺےنیولعمخاتۺدۺاکقحتسمۺےہ۔ۺااضیف وپرےۺدفربمنفںۺاطمقبۺےہۺ،ۺاسۺےیلۺوجابۺوساؽۺےکۺنیعۺہیۺہکنوچ

ےگ۔ۺاجںیئ

رطبۺفلسلستۺ ےۺۺحیاکنتۺرپۺرصحنمۺوہاتےہۺ۔ۺارگۺاؿۺاکنتۺےکۺرشتۺیداکومادۺدنچۺاینبۺحیرشتۺرثناپرےۺیک،ۺۺربمنۺۺ۶: حیرشت (۵

اکقحتسمۺوہاجاتےہ۔ ربمنفںۺدہایےئۺوتۺاطبلۺملعۺزاج یرکد

ۺدفرسےۺںیمۺبختنمےلہپۺحیۺںیمۺنیتۺریپارگاػۺوہےنۺاچںیئہ۔اابتقسۺیکۺرشت ۺاینبدیۺہتکنۺایبؿۺایکۺاجےئ، ۺاابتقسۺیکۺۺںیمۺقبسۺاک

فاضتحۺافرۺرسیتےۺریپارگاػۺںیمۺاخہمتۺافرۺااتتخؾۺوہانۺاچےیہ۔


اکۺانؾ:افرۺقبسۺ(ۺفنصمۺافل)

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

:حیرشتۺ(اابتقسۺیکب)

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔



الہنۺااحتمؿۺںیمۺاابتقسۺرکایچۺوبرڈۺےکۺبختنمۺرکدہۺاابسؼۺ،ۺنجۺ ےۺاس

اضمنیم

خاذخ فنصم ومضمؿ

اقمالتۺرسۺدیسۺ)دلجۺمجنپ( رسۺدیسۺادمحۺاخؿ ےکۺاصقنانتۺرمسۺفۺرفاجۺیکۺاپدنبی

اقمالتۺیلبش العہمۺیلبشۺامعنین املسمونںۺاکۺدقمیۺرطزۺمیلعت

دقمہمۺرعشۺفۺاشرعی ومالانۺااطلػۺنیسحۺاحیل رفزۺرمہۺافرۺاحمفرہ

زؾۺانہم رینگنۺایخؽ ومالانۺدمحمۺنیسحۺآزاد چسۺافرۺوھجٹۺاکۺر

راسہلۺامہویں ۺادمحایمںۺریشب لیکشتۺاپاتسکؿ

۔۔۔۔ ڈارٹکۺظیفحۺارلنمحۺدصیقی دجدیۺاسسنئۺافرۺرصعیۺاقتےض

رفسۺانہم

خاذخ فنصم ومضمؿ

آفارہۺرگدۺیکۺڈارئی انبۺااشنء اکیۺاشؾۺخایضۺیکۺرحماوبںۺںیمۺ

دکنھۺرپۺدقؾ مگیبۺارتخۺرایضۺادلنی وکیسکیمۺیٹسۺافرۺںیمۺ

وطخط

خاذخ وتکمبۺاہیل طخۺاگنر

اردفےئۺیلعم ریمۺدہمیۺرجمفح ادسۺاہللۺاخؿۺاغبلۺرمزا

اردفےئۺیلعم ویفسۺرمزا رمزاۺادسۺاہللۺاخؿۺاغبل

۔۔۔۔ دیسۺااختفرۺنیسح اربکۺاہلۺآابدی

۔۔۔۔ بیبحۺارلنمحۺریشفاین اربکۺاہلۺآابدی

۔۔۔۔ ومولیۺااشنءۺاہللۺاخؿ العہمۺدمحمۺاابقؽ



اصقنانتۺرمسۺفۺرفاجۺیکۺاپدنبیۺےک

:اعترػۺفنصم

دجدیۺاردفۺادبۺےکۺابینۺرسۺدیسۺادمحۺاخؿۺیسکۺاعترػۺےکۺاتحمجۺںیہن۔ۺآپۺاکۺامشرۺاردفۺادبۺےکۺانومرۺرثنۺاگنرفںۺںیمۺوہاتۺےہ۔ۺرسۺدیسۺ

ۺ،ادبۺاہنتیۺفعیسۺےہ۔ۺدصقمتی اکۺدارئہ

قت تط

متریۺےکۺاطم ےعۺےکۺارطضابۺافرۺےبۺاسیگتخۺفہۺدنچۺوصخایصتۺںیہۺوجۺرسدیسۺیکۺرحتۺ،الستسۺ،

ۺدخخاتۺںیہۺافرۺاردفۺیکۺالانتمیہۺرتیقۺآپۺیہۺیکۺرموہؿۺتنمۺ

ت

ےہ۔ۺدعبۺاقریۺےکۺذنہۺںیمۺشقنۺوہۺاجیتۺںیہ۔ۺاردفۺزابؿۺےکۺےئلۺآپۺیکۺاؿۺگت

:وقبؽۺومولیۺدبعاقحل

‘‘چنہپۺایگ۔ہیۺرسۺدیسۺیہۺاکۺاکرانہمۺاھتۺسجۺیکۺدبفتلۺاکیۺدصیۺےکۺلیلقۺرعےصۺںیمۺاردفۺادبۺںیہکۺاکۺںیہکۺ’’

:اعترػۺقبس

ہیۺومضمؿۺرمسۺفۺرفاجۺیکۺوکراہنۺدیلقتۺےکۺاصقنانتۺوکۺااجرگۺرکاتۺےہ۔ۺاسۺںیمۺادنیھۺدیلقتۺےکۺرمضماتۺفاحضۺوطرۺرپۺایبؿۺےئکۺےئگۺںیہۺ

اسۺےتکنۺوکۺشیپۺایکۺےہۺہکۺۺرثۺادنارۺںیمۺوقومںۺےکۺرعفجۺفۺزفاؽۺیکۺفہجۺاتبیئۺےہ۔ۺرسدیسۺےنۺادتسالؽۺافرۺقطنمۺ ےۺاکؾۺےتیلۺوہےئافرۺاہنتیۺؤم

ۺاؿۺیکۺےبۺاجۺرمسۺفۺرفاجۺیکۺاپدنبیۺ ےۺااسنؿۺیکۺیقیلختۺالصںیتیحۺخادننۺزپۺاجیتۺںیہۺوجۺفتقۺےکۺاسےہۺاسےہۺانفۺوہۺاجیتۺںیہ۔ۺیہیۺفہجۺوقومںۺ ے

آزادیۺافرۺرتیقۺنیھچۺیتیلۺےہ۔

(:۰)اابتقسۺ

ۺافرۺذج’’ ابتۺاہنتیۺرفنشۺافرۺہتفگشۺوہںۺافرۺاؿۺںیمۺابمہۺانانمتبسۺافرۺب ا صۺفاعقۺااسنؿۺیکۺزدنیگۺاکۺاشنمءہیۺےہۺہکۺاسۺےکۺامتؾۺوقی

ہنۺوہۺہکلبۺبسۺاکۺلمۺرکۺاکیۺاکلمۺافرۺاہنتیۺانتمبسۺومجمہعۺوہ۔ۺرگمۺسجۺوقؾۺںیمۺرپاینۺرمسۺفۺرفاجۺیکۺاپدنبیۺوہیتۺےہ۔ۺینعیۺاؿۺرومسںۺ

‘‘ءۺمودفؾۺوہۺاجاتۺےہ۔رپۺہنۺےنلچۺفاالۺریقحۺافرۺوعطمؿۺاھجمسۺاجاتۺےہۺفاہںۺزدنیگۺاکۺاشنم

:اکۺانؾافرۺقبسۺ(ۺفنصمۺافل)

ہیۺومضمؿۺرسۺدیسۺیکۺسجۺےکۺفنصمۺرسۺدیسۺادمحۺاخؿۺںیہۺ۔ۺ ےۺیلۺیئگۺےہۺ‘‘رمسۺفۺرفاجۺیکۺاپدنبیۺےکۺاصقنانتۺ’’شیپۺرظنۺابعرتۺ

ےۺایلۺایگۺےہ۔ۺ‘‘اقمالتۺرسۺدیس’’اتکبۺ

:رشتحی( ب)

مسۺفۺرفاجۺےکۺاکیۺافرۺاصقنؿۺیکۺرطػۺاشندنیہۺرکےتۺںیہۺافرۺاینپۺابتۺوبضمطۺرکےتۺںیہۺہکۺشیپۺرظنۺابعرتۺںیمۺرسۺدیسۺادمحۺاخؿۺر

ۺافرۺھچکۺںیہنۺےہ۔ۺفہۺااسنینۺرطفتۺوکۺایبؿۺرکےتۺوہےئۺےتہکۺںیہۺہکۺااسنؿۺاکایمبۺفۺاکرماؿۺا سۺروسخاتۺیکۺادنریھۺرگنیۺںیمۺزگوھںۺےکۺوسا

اتۺےہۺبجۺاسۺیکۺ تیصخۺںیمۺاماکحتؾۺآاجےئ۔ۺاماکحتؾۺ ےۺرمادۺہیۺےہۺہکۺزدنیگۺیکۺفتقۺوہاتۺےہۺافرۺزدنیگۺاکۺدصقمۺرصػۺاسۺفتقۺاحلصۺرک

ؾۺڑباھںیئ۔ۺامتؾۺرسرگایمں،ۺامتؾۺااعفؽ،ۺابعدات،ۺاالخایقتۺافرۺامسایجتۺاکیۺہتخپۺوسچۺرپۺااصحنرۺرکںیۺافرۺایسۺوسچۺوکۺاینبدۺانبۺرکۺاجبنۺزنمؽۺدق

راءیکۺقحۺک یفۺرکےتۺںیہ۔ۺاکیۺذینہۺوطرۺرپۺرشتنمۺارفادۺیھبکۺیھبۺاینپۺوتاانایئ

ءاںۺافرۺاانپۺفتقۺحیحصۺوطرۺرپۺاامعتسؽۺںیہنۺرکےتۺافرۺمسجۺفۺرفحۺےکۺا



ایخؽۺلمکم،ۺانمبسۺافرۺرپوکسؿۺزدنیگۺافرۺرکدارۺیکۺریمعتۺےکۺےئلۺرضفریۺےہۺہکۺرہۺوموضعۺرکفۺںیمۺانمتبسۺاایتخرۺیکۺاجےئۺافرۺادتعاؽۺاکۺاخصۺ

ادجادۺےکۺریغرضفریۺوقانینۺفۺرفااجتۺۺؤۺرفیۺیکۺراہۺرپۺانلۺرصػۺاسۺفتقۺنکممۺےہۺبجۺہکۺمہۺاےنپۺآابراھکۺاجےئ۔ۺفنصمۺےتہکۺںیہۺہکۺایمہن

ےۺارحناػۺرکںیۺافرۺاینپۺوتاانایئںۺحیحصۺاقمدصۺےکۺےئلۺففقۺرکںی۔ۺاےسیۺاعمرشےۺںیمۺاہجںۺروسخاتۺوکۺ الۺرضفرتۺاتیمہۺدیۺاجیتۺےہۺفاہںۺ

ۺ ےۺڑبیۺراکفٹۺوجۺاسےنمۺآیتۺےہۺفہۺہیۺےہۺہکۺارگۺاؿۺاوصولںۺرپۺلمعۺہنۺایکۺاجےئۺافرۺاینپۺوہس تیۺ ےۺاکیۺمکحتسمۺرکدارۺیکۺریمعتۺنکممۺںیہن۔ۺبس

اطمتقبۺرےتھکۺوہےئۺزدنیگۺسگاریۺاجےئۺوتۺرہۺرطػۺ ےۺاخمتفلۺیکۺآفازۺدنلبۺوہیتۺےہۺافرۺاقحرتۺافرۺذالتلۺیکۺرظنۺ ےۺداھکیۺاجاتۺےہ۔ۺاؿۺ

ارمۺوکۺاھجمسۺاجاتۺےہۺہکۺوکؿۺسکۺدحۺکتۺاؿۺروسخاتۺاکۺاپدنبۺےہ۔ۺاےسیۺاعمرشےۺںیمۺزدنیگۺاکۺدصقمۺیہۺاعمرشفںۺںیمۺزعتۺفۺرایعرۺاکۺامیپہنۺاسۺ

دنھۺںیمۺ ہشیمۺےکۺےئلۺمگۺوہۺاجےتۺںیہ ۔وفتۺوہۺاجاتۺےہۺافرۺامتؾۺارفادۺزخاےنۺیکۺرہگیۺد

(:۵)اابتقسۺ

وسخاتۺیکۺاپدنبیۺرکےنۺ ےۺوگۺفہۺرںیمسۺایھچۺیہ’’ںویںۺہنۺوہں،ۺآدیمۺیکۺاؿۺوتفصںۺیکۺرتیقۺافرۺیگتفگشۺںیہنۺۺےبۺوسےچۺافرۺےبۺےھجمسۺر

‘‘۔وہیتۺوجۺدخاۺاعتا ۺےنۺرہۺآدیمۺوکۺدجاۺدجاۺانعتیۺیکۺںیہ




:رشتحی( ب)

رسۺدیسۺےتہکۺںیہۺہکۺرںیمسۺارگۺرخابۺ۔اسۺاابتقسۺںیمۺرسۺدیسۺادمحۺاخؿۺرمسۺفۺرفاجۺیکۺاپدنبیۺوکۺیتخسۺ ےۺونممعۺرقارۺدےۺرےہۺںیہ

ۺبتۺیھبۺاسۺیکۺاپدنبیۺںیمۺوکیئۺافرۺاصقنؿۺوہہنۺوہۺوہںۺبتۺوتۺاؿۺیکۺاپدنبیۺرکانۺفاحضۺوطرۺرپۺطلغۺےہۺنکیلۺارگۺرمسۺرہارہۺکیھٹۺافرۺدرتسۺیھبۺوہ

یسۺاکیۺاصقنؿۺرضفرۺےہ۔ۺفہۺاصقنؿۺہیۺےہۺہکۺاہللۺزبرگۺفۺربرتۺےنۺرہۺااسنؿۺوکۺدجاۺدجاۺالصوتیحںۺافرۺافصتۺ ےۺونازاۺےہ۔اؿۺافصتۺںیمۺرتیقۺا

وصخمصۺالصوتیحںۺوکۺربفےئۺاکرۺںیہنۺالاتۺسجۺیکۺفہجۺفتقۺنکممۺےہۺبجۺاؿۺاکۺاامعتسؽۺایکۺاجےئ۔ۺرمسۺیکۺاپدنبیۺیکۺوصرتۺںیمۺااسنؿۺاینپۺاؿۺ

ےۺاؿۺںیمۺیگتفگشۺںیہنۺآیتۺ۔ۺ

ولعمؾۺوہاۺہکۺسجۺرمسۺیکۺاپدنبیۺیکۺاجۺریہۺےہۺاسۺںیمۺوکیئۺافرۺاصقنؿۺافرۺرخایبۺہنۺوہۺبتۺیھبۺہیۺاصقنؿۺرضفرۺےہۺہکۺااسنؿۺیکۺذایتۺ

وتیحںۺاکۺاامعتسؽۺرکےۺافرۺرمسۺےکۺاپدنبیۺہنۺرکے۔الصںیتیحۺرمدہۺوہاجیتۺےہ۔ذہلاۺااسنؿۺوکۺاچےئہۺہکۺاینپۺالص

:(۳)اابتقسۺربمن

بجۺہکۺفہۺاامعتسؽۺںیمۺالیئۺاجفںیۺ۔ۺاؿۺوقوتںۺوکۺافرفںۺیکۺدیلقتۺےہۺاحلصۺوہیتۺاسۺوصرتۺںیمۺرتیقۺیک وقوتںۺافریلقعۺاالخیق’’

ۺایسیۺوقتۺدیلقت

ۺوقتۺیکۺےہۺافریسکۺوہیتۺوجدنبرںیمۺےکۺرکےنۺ ےۺیسکۺابتۺیکۺقشمۺاحلصۺںیہنۺوہیتۺہکلبۺاےسیۺصخشۺےکۺےیلۺب

‘‘۔احتجۺںیہن




:حیرشت( ب)

وقؾۺۺیہکۺاےۺریمۺاھجمسےتۺوہےئۺےتہکۺںیہۺےقیاپےنۺےکۺرطۺرتیقۺافراالخؼۺفرکدارںیمۺاتیمہۺلقعۺیکۺادمحاخؿرسدیسۺںیم اابتقساسۺ

ارارےۺاسملئۺلحۺۺتمعنۺلقعۺوکاامعتسؽۺرکف۔لقعۺےکۺاامعتسؽۺرکےنۺیہۺیکۺاحلصۺرکاناچےتہۺوہوتۺاہللۺاعتا ۺرتیقۺںیمۺاؿارگمتۺرہ دی

ح

ت

ےۺ



لقعۺۺرکاناچےتہۺوہوتیھبۺرتیقۺوہاتکسےہ۔ذہلامتۺاالخیقۺاںیھنرھتسۺرکاتےہۺاسۺاکاالخؼۺفرکداریھبۺؽۺںیہنلقعۺاکاامعتسۺ۔وجصخشوہےتکسۺںیہ

ےہ۔لقعۺفداشنۺاکاامعتسؽۺہنۺرکان،اےنپۺۺوہیتکسۺںیہنۺرتیقۺاکاامعتسؽۺرکف۔اسۺےکۺربسکعۺرمسۺفرفاجۺاانپےنۺ ےۺلقعۺفداشنۺ،ۺملعۺفلمعۺںیم

ۺےنۺںیھمتۺےہ۔متۺوتارشاػۺاولخملاقتۺوہ۔اہللۺاعتا ۺوہیتۺںیم افصتۺفاعداتۺوتۺاجونرفںۺہیہنۺرکانۺرتیقۺاالخؼۺفرکداروکہنۺروناران،ملعۺفلمعۺںیم

رفؼۺۺوکیئۺافردنبرںیمۺ۔فرہنۺمتۺںیمؤالۺلقعۺوکاکؾۺںیمۺسپۺخادنہۺوقؾۺاینپۺیلقعۺےہ۔ۺاےۺریمۺرفؼۺیہۺیداینبۺ۔ۺاجونرافرااسنؿۺںیمےہایااسنؿۺانب

ۺںیہن

م

رےہۺاگ۔اجونرفں ب

ۺینعی) یےہ۔دمارۺوہیتۺلقنۺیہۺرحاکتۺفانکستۺںیمۺخارہوہاتےہ۔ۺدنبریکۺفہۺاجونرےہۺوجلقنۺااترےنۺںیمدنبرۺں

لمعۺرکاتےہۺافرےبۺفوقػۺاتنبراتہےہ۔ۺرگماےۺۺےکۺاطمقبۺیہۺیاامعتسؽۺرکاتےہ۔افردنبردمارۺدنبراکخا و(دنبروکاےنپۺافمداتۺےکۺےیل

ۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺابلکلاسیوقؾۺمتۺاۺیریم ہنۺرکان۔ۺ

(:۴)سۺاابتق

وجۺارمۺہکۺدنسپدیہۺافرۺ میلسۺےکۺاقلبۺےہۺفہۺہیۺےہۺہکۺولگۺاینپۺلقعۺ ےۺاکؾۺںیلۺافرۺرمسۺفۺرفاجۺیکۺاپدنبیۺیھبۺاکیۺوقعمؽۺوطرۺرپۺ’’

رگ ںی،ۺینعیۺوجۺدمعہۺفۺدیفمۺںیہۺاؿۺوکۺاایتخرۺرکںیۺ،ۺوجۺاقلبۺاالصحۺوہںۺاؿۺںیمۺرتمیمۺرکںیۺافرۺوجۺربیۺافرۺرخابۺوہںۺاؿۺیکۺاپدنبیۺ

‘‘خادننۺ ہشیمۺایسۺ ےۺےٹپلۺرںیہ۔ۺڑدںیۺ۔ۺہنۺہیۺہکۺادنوھںۺیکۺرطحۺایۺاکیۺلکۺیکوھچ



ےہ۔ۺ ےۺایلۺایگۺ‘‘اقمالتۺرسۺدیس’’اتکبۺ

:رشتحی( ب)

فاضتحۺبلطۺاابتقسۺوکۺرسۺدیسۺادمحۺیکۺاسۺرحتریۺاکۺوچنڑۺایۺرمزکیۺایخؽۺںاہۺاجۺاتکسۺےہ۔ۺاسۺاابتقسۺںیمۺفہۺاےسیۺولوگںۺ ےۺوھجمسہتۺ

ۺاکۺاوصؽۺافرۺاضہطۺرکےتۺرظنۺآےتۺںیہۺوجۺرمسۺفۺرفاجۺیکۺاپدنبیۺےیکۺانبۺرہۺیہۺںیہنۺےتکس۔ۺدرالصۺرسۺدیسۺاےسیۺارفادۺوکۺرمسۺفۺرفاجۺیکۺاپدنبیۺرکےن

اھکسانۺاچےتہۺںیہ۔ۺانچہچنۺرسۺدیسۺفاضتحۺرکےتۺوہےئۺےتہکۺںیہۺہکۺرمسۺنیتۺرطحۺیکۺوہیتۺےہ:

اںیھنۺاایتخرۺرکایلۺاجےئ۔……(ۺدمعہۺفۺدیفم۰

ےکۺاںیھنۺاانپۺایلۺاجےئ۔رکینعیۺیدبیلیۺاؿۺںیمۺرتمیمۺ……(ینعیۺیسکۺدقرۺکیھٹۺافرۺیسکۺدقرۺرخابۺاالصح)(ۺاقلبۺ۵

اںیھنۺرتکۺرکدایۺاجےئ۔……یۺافرۺرخاب(ۺرب۳

رسۺدیسۺےتہکۺںیہۺہکۺیلہپۺمسقۺیکۺوجۺروسخاتۺںیہۺاؿۺرپۺلمعۺریپاۺوہےنۺںیمۺوکیئۺاضمہقیۺںیہنۺ،ۺدفرسیۺمسقۺیکۺروسخاتۺرپۺلمعۺرکےنۺ ےۺ

رپۺلمعۺایکۺاجےئ۔ۺافرۺرسیتیۺمسقۺےلہپۺاؿۺںیمۺرتمیمۺرکانۺرضفریۺےہۺینعیۺےلہپۺرمسۺےکاقلبۺذمتمۺولہپۺوکۺیدبلیۺرکےکۺدرتسۺانبایۺاجےئرھپۺاسۺ

یکۺروسخاتۺوچہکنۺربیۺافرۺرخابۺںیہۺاسۺےئلۺاؿۺوکۺرتکۺرکدایۺاجےئ۔

دصقمۺہیۺےہۺہکۺادنوھںۺیکۺرطحۺرمسۺیکۺاپدنبیۺہنۺیکۺاجےئۺ،ۺےلہپۺاینپۺلقعۺفۺمہفۺ ےۺاسۺیکۺاجچنۺزپاتؽۺیکۺاجےئۺرھپۺوجۺرمسۺاقلبۺلمعۺ

اقلبۺلمعۺہنۺوہۺاسۺوکۺرتکۺرکدایۺاجےئ۔ۺولعمؾۺوہۺاسۺرپۺلمعۺایکۺاجےئۺافرۺوجۺرمسۺ

(:۵)اابتقسۺ

ہیۺابتۺایخؽۺیکۺاجیتۺےہۺہکۺروسخاتۺیکۺاپدنبیۺہنۺرکےنۺ ےۺآدیمۺرخابۺاکومںۺافرۺربیۺابوتںۺںیمۺالتبمۺوہاجاتۺےہۺ،ۺرگمۺہیۺابتۺحیحصۺ’’

ۺیہۺاؿۺےکۺرف ےنۺیکۺیھبۺوق ںیۺافرۺںیہنۺےہ۔اسۺےیلۺہکۺااسنؿۺیکۺذاتۺںیمۺےسیجۺہکۺرخابۺاکؾۺرکےنۺیکۺوق ںیۺافرۺذجےبۺںیہۺفےسی

ذجےبۺںیہ۔ۺالثماںامؿۺایۺ یکیۺوجۺرہۺااسنؿۺےکدؽۺںیمۺےہ۔سپۺرخابۺاکؾۺوہےنۺاکۺہیۺابثۺںیہنۺےہۺہکۺاسۺےنۺروسخاتۺیکۺاپدنبیۺ



ؾۺیکۺوقوتںۺافرۺںیہنۺہکۺہکلبۺہیۺابثۺےہۺہکۺاسۺےنۺاکیۺمسقۺیکۺوقوتںۺافرۺذجوبںۺوکۺہتفگشۺافرۺاشدابۺافرۺوقیۺایکۺےہۺ۔ۺافرۺدفرسیۺوق

‘‘ذجوبںۺوکۺژپرمدہۺافرۺفیعض۔




:رشتحی( ب)

اےنپۺاسۺاالصیحۺقبسۺںیمۺرمسۺفۺرفاجۺیکۺاپدنبیۺےکۺاصقنانتۺایبؿۺرکۺرےہۺںیہ۔اسۺاابتقسۺںیمۺفہۺےتہکۺںیہۺہکۺارثکۺۺرسۺدیسۺادمحۺاخؿ

ۺادمحۺاخؿۺےتہکۺولگۺہیۺےتھجمسۺںیہۺہکۺرمسۺفۺرفاجۺرپۺلمعۺہنۺایکۺاجےئۺوتۺااسنؿۺرخاویبںۺافرۺرباویئںۺوکۺاانپےنۺاتگلۺےہافرۺےبۺاںامؿۺوہاجاتۺےہ۔رسۺدیس

۔ابۺہیۺۺ انھجمۺطلغۺےہۺاسۺےئلۺہکۺاہللۺاعتیلۺ ۺےنۺرہۺااسنؿۺوکۺرطفیۺوطرۺرپۺ یکیۺافرۺدبیۺرپۺےنلچۺیکۺاسمفیۺوق ںیۺافرۺالصںیتیحۺاطعۺیکۺںیہںیہۺہکۺااسی

ۺفۺآرختۺیکۺاکایمیبۺااسنؿۺےکۺافرپۺوموقػۺےہۺہکۺفہۺ یکیۺیکۺوقوتںۺوکۺرپفاؿۺڑچاھاتۺےہۺایۺدبیۺیک۔فہۺاچےہۺوتۺاینپۺامتؾۺرتۺالصںیتیحۺ یکیۺرپۺاگلۺرکۺداین

احلصۺرکاتکسۺےہۺافرۺایسۺرطحۺارگۺفہۺاچےہۺوتۺاینپۺوقوتںۺےکۺطلغۺاامعتسؽۺ ےۺدبیۺےکۺراےتسۺرپۺلچۺاتکسۺےہ۔

ۺذہلاۺااسنؿۺےکۺاےھچۺایۺربےۺوہےنۺاکۺدارفدمارۺاسۺابتۺرپۺںیہنۺہکۺاسۺےنۺرمسۺیکۺاپدنبیۺیکۺایۺںیہنۺیک،ۺہکلبۺاسۺاکۺدمارۺاسۺابتۺرپۺےہ

ینپۺرخابۺالصوتیحںۺاکۺاامعتسؽۺایکۺایۺربیۺالصوتیحںۺاکۺاہسراۺایل۔ااسنؿۺاچےہۺوتۺرمسۺیکۺاپدنبیۺرکےکۺیھبۺ یکیۺ ےۺدفرۺوہاتکسۺےہۺافرۺہکۺاسۺےنۺا

یۺوھچڑۺاپدنبۺاچےہۺوتۺرمسۺیکۺاپدنبیۺےکۺانبۺیھبۺ یکیۺاحلصۺرکاتکسۺےہ۔انچہچنۺارگۺوکیئۺصخشۺ یکیۺ ےۺدفرۺراہۺوتۺاسۺیکۺفہجۺہیۺںیہنۺہکۺاسۺےنۺرمسۺیک

دیۺہکلبۺاسۺیکۺفہجۺہیۺےہۺہکۺاسۺےنۺاینپۺربیۺالصوتیحںۺاکۺاامعتسؽۺایکۺافرۺ یکیۺیکۺالصوتیحںۺوکۺوھچڑۺدای۔

(:۶)اابتقسۺ

روسخاتۺوجۺرقمروہںیئۺںیہۺاغابلۺاسۺزخاہنۺںیمۺہکبجۺفہۺرقمرۺوہںیئۺدیفمۺوصترۺیکۺیئگۺوہںۺرگمۺاسۺابتۺرپۺرھبفاسۺرکانۺہکۺدرتقیقحۺفہۺ’’

ۺضحمۺ یطلۺےہ۔نکممۺےہۺہکۺنجۺولوگںۺےنۺاؿۺوکۺرقمرۺایکۺاؿۺیکۺراےئۺںیمۺ یطلۺوہ،ۺافرۺاؿۺاکۺرجتہبۺحیحصۺہنۺوہ۔ۺاؿۺاکۺایسیۺیہۺںیھت

‘‘رجتہبۺاہنتیۺدحمفدۺافرۺرصػۺدنچۺااخشصۺ ےۺقلعتمۺوہۺایۺاسۺرجتہبۺاکۺاحؽۺحیحصۺایبؿۺہنۺوہاۺوہ۔


ہیۺومضمؿۺرسۺدیسۺیکۺسجۺےکۺفنصمۺرسۺدیسۺادمحۺاخؿۺںیہۺ۔ۺ ےۺیلۺیئگۺےہۺ‘‘ۺاپدنبیۺےکۺاصقنانتۺرمسۺفۺرفاجۺیک’’شیپۺرظنۺابعرتۺ


:رشتحی( بۺ)

اچرۺرسۺدیسۺادمحۺاخؿۺاےنپۺاسۺاالصیحۺقبسۺںیمۺرمسۺفۺرفاجۺیکۺاپدنبیۺےکۺاصقنانتۺایبؿۺرکۺرےہۺںیہ۔رمسۺیکۺادنیھۺدیلقتۺںیمۺنیتۺ

ۺرخاایبںۺنکممۺںیہۺنجۺاکۺذترکہۺرکےتۺوہےئفہۺےتہکۺںیہۺہکۺرمسۺفۺرفاجۺرپاےنۺزخاےنۺ ےۺےلچۺآےتۺںیہ۔ۺارثکۺہیۺدصویںۺاسؽۺرپاےنۺوہےتۺںیہ،

وہاتکسۺےہۺہکۺاسۺرپاےنۺزخاےنۺےکۺولوگںۺےنۺاسۺرمسۺوکۺاےنپۺےیلۺدرتسۺایخؽۺایکۺوہۺافرۺہیۺاسۺزخاےنۺےکۺاحلظۺ ےۺدرتسۺیھبۺرگمۺآجۺےکۺدفر

ےکۺاطمقبۺہنۺوہ۔ۺذہلاۺرتہبۺہیۺےہۺہکۺےلہپۺاسۺیکۺاجچنۺزپاتؽۺیکۺاجےئۺرھپۺدیفمۺوہےنۺیکۺوصرتۺںیمۺا ےۺاانپایۺاجےئ۔

دفرسیۺابتۺہیۺےہۺہکۺنکممۺےہۺہکۺدقمیۺدفرۺےکۺولوگںۺاکۺہیۺلمعۺحیحصۺہنۺوہۺافرۺفہۺا ےۺحیحصۺھجمسۺرےہۺوہںۺینعیۺفہۺاےنپۺایخؽۺںیمۺکیھٹۺ

اینپۺ یطلۺاکۺااسحسۺہنۺوہۺایۺاؿۺںیمۺاینتۺھجمسۺہنۺوہۺہکۺفہۺاینپۺ یطلۺاکۺادراکۺرک ںیک۔ۺاںیھنفہۺطلغۺوہںۺافرۺۺرکرےہۺوہںۺنکیلۺۃقیقح

رسیتیۺابتۺہیۺےہۺہکۺنکممۺےہۺہکۺدقمیۺدفرۺںیمۺاعمرشتۺاکۺدارفدمارۺدنچۺوصخمصۺارفادۺیکۺرمیضۺرپرصحنموہۺافرۺاؿۺیتنگۺےکۺارفادۺاکۺ

امتؾۺفوجاہتۺیکۺانبۺرپۺارگۺدقمیۺزخاےنۺںیمۺرمسۺفۺرفاجۺاےھچۺافرۺاف ہہۺدنمۺرےہۺیھبۺوہںۺرگمۺوموجدہۺدفرۺںیمۺہیۺرضمۺۺرجتہبۺان صۺافرۺانۺلمکمۺوہ۔ۺاؿ



۔ۺ الۺوغرۺفۺافرۺاصقنؿۺدہۺاثتبۺوہےتکسۺںیہۺذہلاۺاؿۺرپۺےبۺوسےچۺےھجمسۺیتخسۺ ےۺاقمئۺرانہۺافرۺولوگںۺوکۺزربدیتسۺوبجمرۺرکانۺیسکۺیھبۺوصرتۺدرتسۺںیہن

اےسیۺاصقنؿۺدہۺرمسۺفۺرفاجۺرپۺلمعۺرکےنۺ ےۺااسنؿۺیکۺلقعۺفمہفۺرپۺزگنۺگلۺاجاتۺےہۺافرۺیقیلختۺراحجانتۺمتخۺوہےنۺےتگلۺںیہ۔ۺرکفۺےیک

(:۷)اابتقسۺ

ۺےہ۔انچہچنۺفہۺاپدنبیۺایسیۺوقتۺیعبطۺےکۺسجۺےکۺذرےعیۺ ےۺہبۺتبسنۺومعمیلۺ’’رمسۺیکۺاپدنبیۺرہۺ ہگۺااسنؿۺیکۺرتیقۺیکۺخاعنۺفۺزماح

‘‘ےکۺوکیئۺرتہبۺابتۺرکےنۺاکۺدصقۺایکۺاجفے،ۺرباربۺاخمفلۺریتہۺےہۺافرۺااسنؿۺیکۺزنتؽۺاحتلۺاکۺایلصۺابثۺوہیتۺےہ۔ابوتںۺ



ےۺایلۺایگۺےہ۔ۺ‘‘اقمالتۺرسۺدیس’’ اتکب

:رشتحی( ب)

رسۺدیسۺادمحۺاخؿۺاےنپۺاسۺاالصیحۺقبسۺںیمۺرمسۺفۺرفاجۺیکۺاپدنبیۺےکۺاصقنانتۺایبؿۺرکۺرےہۺںیہ۔رسۺدیسۺادمحۺاخؿۺےنۺرمسۺفۺرفاجۺیکۺ

لۺادنازۺںیمۺرمسۺیکۺاپدنبیۺیکۺذمتمۺلت ہۺایبؿۺرکرےہۺںیہ۔ۺاقدعہۺادنیھۺدیلقتۺوکۺرباۺںاہۺےہۺ۔اسۺاابتقسۺںیمۺفہۺڑبےۺدم

رکےتۺوہےئۺاکیۺاقدعہۺکل

ہیۺےہۺہکۺ

‘‘ۺفاہںۺرمسۺیکۺاپدنبیۺںیہنۺوہیگاہجںۺرمسۺیکۺاپدنبیۺوہیگۺفاہںۺرتیقۺںیہنۺوہیگۺافرۺاہجںۺرتیقۺوہیگ’’

دنبیۺآسپۺںیمۺاکیۺینعیۺسجۺاعمرشےۺںیمۺرمسۺیکۺاپدنبیۺوہیتۺےہۺفہۺاعمرشہۺیھبکۺرتیقۺںیہنۺرکاتکس،ۺاسۺےیلۺہکۺرتیقۺافرۺرمسۺیکۺاپ

بلطمۺہیۺدفرسےۺےکۺاضتمدۺںیہۺںویہکنۺرمسۺیکۺاپدنبیۺاکۺبلطمۺےہۺیئنۺوکیئۺابتۺااجیدۺہنۺیکۺاجےئۺرصػۺرپاینۺرومسںۺوکۺاانپایۺاجےئ۔ہکبجۺرتیقۺاکۺ

ےہۺہکۺیئنۺ ےۺیئنۺاب ںیۺااجیدۺیکۺاجںیئ۔ۺاظرہۺےہۺہکۺدفونںۺاکۺاکیۺاسےہۺن عۺوہانۺاحمۺؽۺےہ۔

ےنۺرمسۺفۺرفاجۺوکۺرتکۺرکدایۺےہۺافرۺاےنپۺخاوحؽۺافرۺۺاوھنںںیمۺوجۺوقںیمۺرتیقۺایہتفۺںیہۺاؿۺیکۺرتیقۺاکۺرازۺیہیۺےہۺہکۺۺرسۺدیسۺادمحۺےکۺایخؽ

رضفروتںۺےکۺاطمقبۺاےنپۺرطےقیۺذودۺااجیدۺےئکۺںیہ۔ایسۺرطحۺامسپدنہۺوقومںۺےکۺزفاؽۺیکۺفہجۺیھبۺیہیۺےہۺہکۺفہۺرمسۺفرفاجۺےکۺدارئےۺ ےۺ

ےنۺفتقۺافرۺزخاےنۺےکۺاقتوضںۺوکۺرظنۺادنازۺرکدایۺےہ۔ہجیتنۺہیۺہکۺفہۺزفاؽۺاکۺاکشرۺںیہ۔ںویہکنۺرمسۺیکۺۺاوھنںرۺںیہنۺںیہ۔ابرہۺلکنۺرکۺوسےنچۺوکۺایت

اپدنبیۺ ےۺااسنؿۺیکۺالصںیتیحۺافرۺذوایبںۺدبۺاجیتۺںیہ۔ۺیہیۺفہجۺےہۺہکۺاےسیۺاعمرشےۺںیمۺرکفیۺومجدۺاطریۺوہاجاتۺےہافرۺاسۺاحتلۺںیمۺ

ہجیتنۺہیۺاتلکنۺےہۺہکۺایسیۺوقؾۺاکۺزفاؽۺرشفعۺوہاجاتۺےہ۔رصتخماۺہیۺہکۺوقتۺرکفۺیکۺآزادیۺااسنؿۺوکۺرتیقۺیکۺرطػۺافرۺرمسۺفۺۺلسلسمۺر ےنۺ ےۺآرخاکر

رفاجۺیکۺالغیمۺا ےۺزفاؽۺیکۺرطػۺےلۺاجیتۺےہ۔

اجونرۺ ےۺیھبۺرباۺےہۺفےسیۺااسنںۺوہۺوتۺایک آدیمۺںیمۺرگۺںیہنۺلقعۺفۺرنہ،ۺملعۺفۺادب

:(۸)اابتقسۺربمن

افرۺخادہۺۺااجیدۺرضفرۺوموجدۺوہاگۺسجۺیکۺدبفتلۺفہۺاب ںیۺۺوقتۺۺلقعۺافروجدتۺعبطۺزخاہنۺںیمۺیسکۺیھب ںیم وقومںۺیئایشیاای اؿۺرشمیق’’

ۺانسحۺاعمرشتۺےکۺونفؿۺ ےۺفافقۺدیپااجیدۺوہںیئۺوجۺابۺرںیمسۺںیہۺاسۺےیلۺہکۺاؿۺےکۺزبرگۺخاںۺےکۺٹیپۺ ےۺرتتیبۺایہتفۺافرۺ

‘‘وہےئۺےھت۔ۺںیہن




:حیرشت( ب)

ۺاینپۺادمحاخؿرسدیسۺاسۺاابتقسۺںیم

ک

مہۺفونط!ۺذراوغرفرکفوترکف،ۺۺےہکۺاےۺریمۺوہےئۺےتہکۺںیہرکےتۺۺفیرعتۺیوقؾۺےکۺزعمززبروگں



یگ وہںۺدیکاجیےنۺاۺوتیسکۺیھبۺہیایکۺمتۺےنۺوغریھبۺاوہیھبکرپۺلمعۺریپ آجۺمتۺنجۺرومسں !وھکیوتدۺاانپخایض

ہ

ولعمؾۺۺ ےۺںیمہۺی۔اؿۺرومسں

ۺںیاف ہہۺدنمۺزیچۺیئنۺ۔فہۺیئنۺوموجدںیھتۺںیتیحالصۺیقیلختۺلقعۺفداشنۺوکاامعتسؽۺرکےتۺےھت۔اؿۺںیمۺزبرگ،زعمزارفاداینپۺےوہاتےہۺہکۺامہر

ےۺۺےکۺٹیپ خاںۺامہرےۺزبرگۺاینپۺ ےۺاھجمسےتۺوہےئۺےتہکۺںیہۺدلیلۺیلقعےھت۔اسۺےکۺدعبۺرسدیسۺ رفخاےت اطع وک ولوگں وقؾۺےکۺاعؾۺاینپ

لقعۺۺاینپۺینعیششۺافرتنحمۺ،ۺوغرفرکفوکۺینعیہکۺدہجلسلسمۺۺاکنتۺاتبےتۺوہےئۺہہکۺرےہۺںیہۺیدےکۺاینبۺرتیقۺآےئۺےھت۔ۺرھپرسدیسۺرکںیہنۺھکیس

؎ ےہ۔ۺاجیتکسۺاحلصۺیکۺرتیقۺںیمۺفآرخت ےۺداینۺیہۺدرکےناجیاۺاب ںیدیفمۺیئنۺاکاامعتسؽۺرکےکۺیئن

ادب فۺ رگۺہنۺوہۺلقعۺفۺرنہۺملعۺۺںیمۺآدیم

فہۺوچاپےئۺ ےۺدبرتۺرگۺرشبۺےنہکۺوکۺےہۺےہ

(:۹)اابتقسۺ

ےصۺکتۺرتیقۺیکۺاحتلۺرپۺریتہۺےہۺافرۺاسۺےکۺدعبۺرتیقۺدسمفدۺوہۺاجیتۺےہ۔ۺرگمۺہیۺدانھکیۺوتارخیۺ ےۺاثتبۺےہۺہکۺاکیۺوقؾۺیسکۺدقرۺرع’’

اچےئہۺہکۺہیۺرتیقۺبکۺدسمفدۺوہیتۺےہ۔ۺہیۺاسۺفتقۺدسمفدۺوہیتۺےہۺبجۺہکۺاسۺوقؾۺںیمۺ ےۺفہۺوقتۺاھٹۺاجیتۺےہۺسجۺےکۺببسۺ ےۺ

‘‘یئنۺیئنۺاب ںیۺدیپاۺوہیتۺںیہ۔


ہیۺومضمؿۺرسۺدیسۺیکۺسجۺےکۺفنصمۺرسۺدیسۺادمحۺاخؿۺںیہۺ۔ۺ ےۺیلۺیئگۺےہۺ‘‘رمسۺفۺرفاجۺیکۺاپدنبیۺےکۺاصقنانتۺ’’ۺابعرتۺشیپۺرظن


:رشتحی( ب)

ۺرےہۺںیہ۔ۺفنصمۺداینۺیکۺرشتحیۺبلطۺابعرتۺںیمۺفنصمۺقطنمۺافرۺادتسالؽۺ ےۺاکؾۺےتیلۺوہےئۺاتمۺہملسمۺیکۺفہجۺزفاؽۺوکۺایبؿۺرک

ہکۺسگرےۺوہےئۺادفارۺاسۺابتۺیکۺوگایہۺدےتیۺںیہۺہکۺسجۺوقؾۺےنۺیھبۺ وتارخیۺوکۺاکیۺوبضمطۺدلیلۺےکۺوطرۺرپۺاامعتسؽۺرکےتۺوہےئۺےتہکۺںیہ

آہتسہۺآہتسہۺیتسپۺۺرتیقۺیک،ۺفہۺاسۺرعےصۺکتۺاقمئۺریھکۺےہۺبجۺکتۺاسۺےنۺاکیۺدمتمؿۺافرۺذہمبۺاعمرشہۺاقمئۺراھکۺےہ۔ۺاسۺدفرۺےکۺدعبۺاوقاؾ

فاےلۺۺےکۺزگےھۺںیمۺرگاجیتۺںیہۺافرۺاؿۺیکۺوعاؾۺ ےۺمظنۺافرۺوکحتمۺ ےۺاماکحتؾۺاعرۺوہۺاجاتۺےہ۔ۺفنصمۺامتؾۺمہفۺفۺرفاتسۺافرۺلقعۺفۺداشنۺرےنھک

یۺوہںیئ؟ۺافرۺںویںۺرکۺاذاہؿۺوکۺاخمبطۺرکےتۺںیہۺافرۺاؿۺیکۺوسچۺاسۺاجبنۺاگشمؿۺرکےتۺںیہۺہکۺسکۺفہجۺ ےۺہیۺرتیقۺریک؟ۺےسیکۺہیۺراکفںیٹۺڑھک

ۺرشفعۺاسۺوقؾۺاکۺرطہقیۺاکرۺیدبلیۺوہا؟ۺفہۺاےنپۺاشمدہےۺافرۺرجتےبۺیکۺرفینشۺںیمۺاانپۺرظنہیۺشیپۺرکےتۺںیہۺہکۺوقومںۺیکۺزنتیلۺیکۺادتباءاسۺفتق

طبۺوکۺاینپۺزدنویگںۺںیمۺاشلمۺرکۺوہیتۺےہۺبجۺاسۺوقؾۺےکۺارفادۺرمسۺفۺرفاجۺیکۺادنیھۺدیلقتۺرشفعۺرکۺدےتیۺںیہۺافرۺ الۺوسےچۺےھجمسۺاؿۺاوصؽۺفۺوضا

ۺےتیلۺںیہ۔ۺاالخیقۺادقارۺںیمۺاؿۺوقانینۺیکۺومش تیۺاعمرشےۺرپۺتہبۺرہگےۺارثاتۺرمبتۺرکیتۺےہۺافرۺذنیہۺ ےۺذنیہۺوسںیچۺاؿۺروسخاتۺیکۺرظن

،ۺرکفۺیکۺومںیجۺارھبیتۺںیہۺافرۺوہۺاجیتۺںیہ۔ۺآرخاکرۺاؿۺااسنونںۺںیمۺ ےۺفہۺخادہۺاھٹۺاجاتۺےہۺسجۺیکۺدبفتلۺرکفتاؿۺےکۺدارئےۺفعیسۺوہےتۺںیہ

مقددؾۺوہےنۺےکۺاجبےئۺرمسۺفۺرفاجۺےکۺدھجنمارۺںیمۺ ہشیمۺےکۺےئلۺسنھپۺاجاتہےہ۔ۺرسۺدیسۺۺوعشرۺیکۺرکںینۺیتلیھپۺںیہۺافرۺہیۺاعمرشہۺزیتۺراتفرۺداینۺےکۺ

تمۺےکۺادمحۺاخؿۺےتہکۺںیہۺہکۺدہعۺاحرضۺںیمۺتلمۺاالسہیمۺاکۺابلکلۺیہیۺاحؽۺےہۺافرۺاؿۺیکۺاشاہہنۺوکح

؎ ۔زفاؽۺیکۺفہجۺروسخاتۺیکۺوکراہنۺریپفیۺےہ

ۺاتزہۺیکۺ،ۺااکفرۺۺاتزہۺۺ ےۺۺےہۺومندۺاہجن

ہکۺگنسۺتشخۺ ےۺوہےتۺںیہنۺاہجںۺدیپا



میلعتاملسمونںۺاکۺدقمیۺرطزۺ


ءۺرپدازۺںیہ۔ۺفہۺاردفۺےکۺاراکؿۺہسمخۺںیمۺ ےۺوساحنۺاگنرافرۺایلعۺاپےئۺےکۺااشن‘ دیقنتۺاگنر‘ ققحم‘ ذمیبہۺااکسرل‘ یلبشۺامعنینۺمیظعۺاشرع

:ۺافرۺدمعہۺ بیطۺفۺےبابکۺفاحیفۺےھت۔ۺدہمیۺاافدیۺرفخاےتۺںیہیمرسدیسۺیکۺوقیمۺالھبیئۺیکۺرحتکیۺےکۺرپوجشۺاح

مراءںیمۺجیھبۺدفںۺاہجںۺاؿۺوکۺریغۺومعمیلۺاقتیلبۺیکۺ حکل

دادۺڑبےۺڑبےۺریماۺسبۺےلچۺوتۺںیمۺیلبشۺوکۺدنہفاتسؿۺ ےۺابرہۺویرپۺےکۺیسکۺتیبۺا

ینفۺاؿۺےکۺایراؿۺرطتقیۺںیہ۔ۺاملعےئۺرشتسمنیقۺ ےۺےلمۺیگۺوجۺاحلبظۺ ہم

(:۰)اابتقسۺ

ھۺکتۺینعیۺبجۺکتۺفینصتۺفۺاتفیلۺںیہنۺرشفعۺوہیئۺیھتۺوجۺملعتۺفۺمیلعتۺیھتۺفہۺرعبۺےکۺاسدہۺافرۺرچینؽۺرطزۺزدنیگۺےکۺےئلۺ۰۴۵’’

ۺاھت۔ۺط ثۺبلطۺاسملئۺومعمیلۺمہفۺیکۺد سرسۺ ےۺابرہۺہنۺےھتۺافرۺرطزۺمیلعتۺوتۺومزفںۺیھت۔ۺولعؾۺفہۺےھتۺنجۺوکۺاحہظفۺ ےۺزایدہۺرتۺقلعت

‘‘ابلکلۺفیہۺاھت)دنسۺفۺرفاتی(ۺوجۺدقمیۺزخاےنۺ ےۺاؿۺںیمۺراجئۺاھت۔


خۺالعہمۺیلبشےکۺفنصمۺسجۺ ےۺیلۺیئگۺےہۺ‘‘املسمونںۺاکۺدقمیۺرطزۺمیلعتۺ’’شیپۺرظنۺابعرتۺالعہمۺیلبشۺہیۺومضمؿۺںیہۺ۔ۺامعنینۺیفسلفۺؤمر

ےۺایلۺایگۺےہ۔ۺ‘‘یلبشاقمالتۺ’’یکۺاتکبۺ

:رشتحی( ب)

ھۺکتۺملعۺوکۺاباقدعہۺاتکتبۺفۺااشتعۺافرۺاضہطۺرحتریۺںیمۺالرکۺوفحمظۺرکےکۺولوگںۺکتۺلقتنمۺرکےنۺاکۺرفاجۺ۰۴۵یلبشۺامعنینۺےتہکۺںیہۺہکۺ

لقتنمۺایکۺاجاتۺاھت۔ۺرعبۺوصخاصۺاملسمونںۺںیمۺمیلعتۺفۺدترسیۺاکۺوجۺاقدعہۺراجئۺاھتۺفہۺرطفیۺاھت۔ۺخاوحؽۺیکۺہنۺوہۺاپایۺاھتۺاسۺےئلۺملعۺوکۺذنہۺدرۺذنہۺیہۺ

انمتبسۺ ےۺدیساھۺاسداھۺرطہقیۺدترسیۺاقمئۺاھتۺسجۺںیمۺاحےظفۺاکۺلمکمۺلمعۺدلخۺاھت۔ۺایدداتشۺیکۺوقتۺوکۺربفےئۺاکرۺالرکۺملعۺاکیۺذنہۺ ےۺ

ںۺوکۺااجرگۺرکانۺرہۺاخصۺفۺاعؾۺیکۺاعدتۺؤرہۺولہپۺرپۺوغرفرکفۺافرۺرفنشۺفۺاترکیۺولہپ‘ ط ثۺفۺابمہثح‘ رہۺابتۺرپۺوگتفگدفرسےۺذنہۺلقتنمۺایکۺاجاتۺاھت۔ۺ

یھت۔

رکفمنیۺافرۺ‘ ءامکحاؿۺںیمۺراجئۺاھت۔ۺسجۺںیمۺزخاہنۺھۺےکۺآرخۺکتۺرطزۺمیلعتۺایسۺدقمیۺرطزۺفۺادنازۺاکۺاحلمۺاھتۺوجۺسگہتشۺ۰۴۵رغضۺہیۺہک

۔اؽۺفۺایبانتۺوکۺوموضعۺانبایۺاجاتۺوجۺداللئۺےکۺاسےہۺاقلبۺلوبؽۺرےہۺوہںالہۺداشنۺےکۺاوق

(:۵)اابتقسۺربمن

وھکید’’

ٹ

ٹ

ت

س

گ

کتۺاالسؾۺوکحتمۺرکراہۺےہ۔ۺاجحزیۺوتفاحتۺاکۺالیسبۺابۺرکۺالچۺےہۺ۔ۺوتفمہحۺامم وۺدنسھۺےکۺانکرےۺۺےئای ےۺدرۺ

ۺیئنرعبۺ ےۺلکنۺرکۺدفرۺدرازۺوکلمںۺںیمۺآابدۺوہےتۺاجےتۺںیہۺ۔ۺتہبۺیسۺۺۺںیمۺانمۺفۺااظتنؾۺاکۺلمعۺوہاتۺاجاتۺےہۺ۔ۺڑکیسفںۺےلیبقۺراتسگیؿ

‘‘۔ںیہۺدالخۺوہریہۺذفؼۺ ےۺاالسؾۺےکۺےقلحۺںیمۺدیلۺوقںیم


خۺالعہمۺیلبشۺامعنینۺےکۺفنصمۺسجۺ ےۺیلۺیئگۺےہۺ‘‘املسمونںۺاکۺدقمیۺرطزۺمیلعتۺ’’شیپۺرظنۺابعرتۺالعہمۺیلبشۺومضمؿۺہیۺںیہۺ۔یفسلفۺؤمر


:حیرشت( ب)

ۺوہاتےہۺہکۺفبجعتۺتہکۺاسۺدفررپرظنڈاےنلۺ ےۺریحۺےکۺدفرسےۺدفراکذرکرکےتۺںیہ املسمونںۺامعنینۺفنصمۺیلبشۺاسۺاابتقسۺںیم



ۺےئایراہےہ۔درۺ ےۺلیھپۺیزیتۺںیماالسؾۺداین

ٹ

ٹ

ت

س

گ

اوفاجۺدعتمدۺامم وۺرپۺوتفاحتۺےکۺدعبۺابۺۺیک ونںدنسھۺکتۺاملسمۺےئای( ےۺدرانیپسۺینعی)

ےۺ اےنپۺالعوقںۺرعبۺےکۺےبۺامشرۺےلیبقۺ۔رسزنیم انمۺفاخاؿۺاکببسۺنبۺاجےتۺںیہۺوقانینۺرکۺاکچےہ۔ۺاالسیمۺاکہلسلس ںویبوتفاحتۺافراکایم

ۺحتفۺےیک ۺاکونرداینآابدوہےتۺاجےتۺںیہۺوہےئۺامم وۺںیمۺلکنۺرکۺدفردراز ۺ۔رفکفرشکۺںیماجےکسرونرایکۺوگےشۺںیموگےشۺۺےک۔اتہکۺاالسؾ

وقںیمۺہتفایوہاہکۺتسکشۺۺہی وکششۺاکہجیتنۺاالصیحۺاجےئۺ۔ایسۺوکششۺیکۺ ےۺاگمگجےنۺیکۺرفینشۺیک فراستلوکوتدیح ےکۺدولں التبمولوگں

ۺاالسؾۺاسۺاابتقسۺںیمۺامعنینۺیلبش۔ۺںیہۺذفؼۺفوشؼۺ ےۺدالخۺوہےنۺیگلۺاےنپۺدیلۺذویشۺذویشۺاالسؾۺںیمۺےکۺاےھچۺارثاتۺلوبؽۺرکےتۺوہےئۺدارئہ

فررکےتۺوہےئۺاتبرےہۺںیہۺوکیھبۺاسۺطلغۺیمہف ۔ۺےہالیھپۺاملسمونںۺےکۺاےھچۺاالخؼۺیکۺدبفتلۺہکلبۺۺہکۺاالسؾۺزبفرۺوارںیہن د

(:۳)اابتقسۺ

اعؾۺمیلعتۺےکۺےئلۺزہارفںۺبتکمۺاقمئۺںیہۺنجۺںیمۺتنطلسۺاکۺھچکۺہصحۺںیہنۺےہۺافرۺوجۺآلکجۺےک’’

ت

یۺدمارسۺ ےۺ

ت لبص

زایدہۺدیفمۺافرۺ

املعءےکۺذایتۺاکمانتۺںیہ۔ۺنکیلۺاؿۺاسدہۺافرۺےبۺ‘ ےاخاقنوہںۺےکۺرجح‘ افطسۺافرۺایلعۺمیلعتۺےکۺےئلۺدجسمفںۺےکۺنحص‘ ایفضۺںیہ

ڑبےۺڑبےۺاعاشیلؿۺرصقۺفۺاویاؿۺںیمۺیھبۺوجۺاپوچنںیۺ‘ فلکۺامعروتںۺںیمۺسجۺفتعسۺافرۺایفیضۺےکۺاسےہۺملعۺیکۺرتتیبۺوہۺریہۺیھتۺ

‘‘اسۺ ےۺھچکۺزایدہۺہنۺوہۺیکس۔‘ زۺںیمۺاسۺرغضۺ ےۺریمعتۺوہےئدصیۺےکۺآاغ


خۺالعہمۺیلبشۺامعنینۺےکۺفنصمۺسجۺ ےۺیلۺیئگۺےہۺ‘‘املسمونںۺاکۺدقمیۺرطزۺمیلعتۺ’’شیپۺرظنۺابعرتۺالعہمۺیلبشۺہیۺومضمؿۺںیہۺ۔یفسلفۺؤمر


حی:رشت( ب)

شیپۺرظنۺوطسرۺںیمۺیلبشۺےتہکۺںیہۺہکۺرساکریۺوطرۺرپۺرسرپیتسۺہنۺوہےنۺےکۺابفوجدۺاملسمونںۺیکۺارفنادیۺوکوششںۺافرۺوتہجۺ ےۺرہۺاسۺ ہگۺ

لصحۺںیمۺوکہچۺوکہچۺملعۺاکۺرچاچۺاھت۔ۺوعاؾۺفۺاخصۺملعۺےکۺرففغۺافرۺ‘ یلگۺیلگۺ‘ ںؤںۺاگؤاگ‘ یملعۺرتیقۺوہیئۺاہجںۺاملسمؿۺوکحںیتمۺںیھت۔ۺرہشۺرہش

ۺدیپسچلۺےتیلۺےھت۔ۺزہارفںۺوھچےٹۺڑبےۺدمر ےۺافرۺدراگسںیہۺاقمئۺںیھت۔ۺاؿۺدراگسوہںۺوکۺوکحیتمۺحطسۺرپۺادمادفۺااعتنۺافرۺرسرپیتسۺاحلصۺہن

ۺملعۺاکۺومرثۺاظنؾۺاقمئۺوہاۺےبامشرۺولوگںۺےنۺاؿۺ ےۺیملعۺایپسۺاھجبیئ۔ۺاؿ ۺافرۺلیصحت ےۺملعۺۺوہےنۺےکۺابفوجدۺاؿۺںیمۺملعۺوکۺرففغۺاحلصۺوہا

ےنۺداینۺےکۺ دیاؿۺںیمۺ ںدفرۺاحرضۺےکۺادارفںۺ ےۺافرغۺالیصحتلۺہبلطۺےکۺاقمےلبۺںیمۺزایدہۺالہۺافررتہبۺاعملۺرہھٹےۺوہنج‘ احلصۺرکےنۺفاےل

دےھۺآراشئۺفۺافایلءیکۺاخاقنںیہۺافرۺاملعءےکۺدیسےھۺاسۺ،اانپۺولاہۺروناای۔ۺڑبیۺڑبیۺاعیلۺاشؿۺامعروتںۺےکۺاجبےئۺاسۺدفرۺںیمۺیملعۺاسمدجۺےکۺنحصۺ

زةیشئۺ ےۺےبۺاینزۺذایتۺاکمانتۺےھت۔ۺنکیلۺاؿۺاسدہۺافرۺےبۺ فلکۺونیکمںۺ ےۺملعۺےکۺفعیسۺفۺرعضیۺدرایۺاجریۺوہےئۺنجۺ ےۺدعتمدۺولوگںۺوکۺ

ۺابالۺامعرات الحمتۺافرۺۺ‘یملعۺریسایبۺوہیئ۔ۺچسۺےہۺہکۺاپوچنںیۺدصیۺےکۺآاغزۺںیمۺاسۺدصقمۺےکۺلصحۺےئلیکۺریمعتۺوہےنۺفایلۺاعاشیلؿۺافرۺدنلبۺف

ںیہنۺہکلبۺرطہقیۺۺدراگسوہںۺےنۺوکیئۺاقلبۺذرکۺیملعۺاکرانہمۺااجنؾۺہنۺدایۺسجۺ ےۺاظرہۺوہاتۺےہۺہکۺرففغۺملعۺےکۺےئلۺامعرتۺاکۺدنلبۺفۺابالۺوہانۺیہۺاکیف

۔رثۺاظنؾۺاکۺڑباۺدلخۺےہۺدترسیۺےکۺؤم

(:۴)اابتقسۺ

اتاترۺیکۺاعؾۺاغرتۺرگیۺےکۺدعبۺامہرےۺاپسۺوجۺھچکۺرہۺایگۺےہۺفہۺزہارۺ‘ یہانیپسۺیکۺابت‘ تختۺاگوہںۺیکۺربابدی‘ ارگہچۺوتمارتۺاالقنابت’’

ںیمۺاکیۺیھبۺںیہنۺےہۺافرۺاسۺفہجۺ ےۺزہارفںۺالوھکںۺانومرفںۺیکۺوصر ںیۺزخاےنۺیکۺاتریخیۺاگنہۺ ےۺپھچۺیئگۺںیہ۔ۺاتمہۺرہۺدہعۺںیمۺ

‘‘مہۺڑکنیسفںۺخارہنیۺفۺدہتجمنیۺنفۺاکۺاشنؿۺدےۺےتکسۺںیہ۔

:اکۺانؾفرۺقبسۺا(ۺفنصمۺافل)

خۺالعہمۺیلبشۺامعنینۺےکۺفنصمۺسجۺ ےۺیلۺیئگۺےہۺ‘‘املسمونںۺاکۺدقمیۺرطزۺمیلعتۺ’’شیپۺرظنۺابعرتۺ العہمۺیلبشۺہیۺومضمؿۺںیہۺ۔یفسلفۺؤمر




:رشتحی( ب)

املسمونںۺرپۺذگرےنۺفاےلۺاچرۺمیظعۺاویملںۺاکۺذرکۺایکۺےہ:وہےئفنصۺحیملتۺاکۺاامعتسؽۺرکےتۺاسۺاابتقسۺںیمۺالعہمۺیلبشۺامعنینۺےنۺ

ینعیۺادنرفینۺدغارایںۺنجۺےکۺذرےعیۺاملسمونںۺیکۺوکحتمۺوکۺمکحتسمۺںیہنۺر ےنۺدایۺایگ۔ (ۺوتمارتۺاالقنابت:۰)

رکےتۺرےہ۔ۺادنرفینۺاالقنابتۺےکۺالعفہۺریبفینۺےلمحۺیھبۺاملسمونںۺوکۺابتہۺرکےنۺیکۺوکشش (ۺتختۺاگوہںۺیکۺربابدی:۵)

انیپسۺاملسمونںۺاکۺتہبۺڑباۺیملعۺرمزکۺاھتۺےسجۺاسزشۺےکۺتحتۺابتہۺرکدایۺایگ۔ (ۺانیپسۺیکۺابتیہ:۳)

اتاترۺاکیۺفیشحۺہلیبقۺسجۺےنۺاملسمونںۺوکۺافسیکۺ ےۺلتقۺایک۔ (ۺاتاترۺیکۺاعؾۺاغرتۺرگی:۴)

فرۺیملعۺرتیقۺفۺااشتعۺاکۺزرںیۺدفرۺاھت۔ۺاحالہکنۺاسۺدفرۺاکۺوکیئۺاملسمونںۺاکۺدفرساۺداؿۺاچرۺاانملکۺاحدوثںۺےکۺابفوجدۺیلبشۺےتہکۺںیہۺہکۺ

ۺزخاہنۺیکۺرکہمشۺاسزویںۺیکۺرظنۺوہۺایگ۔ۺسجۺیکۺفہجۺ ےۺوکیئۺوھٹسۺوبثتۺںیہنۺےہافرۺہنۺیہۺۺراکیرڈۺںیہنۺںویہکنۺبسۺھچکۺاتاترۺےکۺاہوھتںۺایۺاالقنب

دصیفۺولوگںۺےنۺیملعۺاکرانےمۺااجنؾۺدےیۺاہتبلۺےبۺامشرۺاصتفینۺافرۺوتارخیۺےکۺوحاولںۺاتبایۺاجاتکسۺےہۺےنتکۺدصیفۺولگۺملعۺ ےۺرہبہۺفرۺوہےئۺافرۺےنتکۺ

اکۺادنازہۺاگلایۺاجاتکسۺےہ۔ ےۺاس

یھبکۺاتاترویںۺیکۺابتہۺاکرویںۺ ےۺدفاچرۺوہںیئۺیھبکۺۺ؛ںیہۺۺفلتخمۺ ہلمۺآفرفںۺیکۺزدۺںیمۺریہدبیتمسقۺ ےۺاملسمؿۺوکحںیتمۺاگےہۺہبۺاگےہ

ںۺےنۺاؿۺںوتنطلںۺافرۺیملعۺرمازکۺیکۺا ٹنۺ ےۺا ٹنۺاجبدیۺافرۺامتؾۺذاخرئۺیملعۺریبفینۺاجروتیحیھبکۺدفاوینںۺےنۺاصقنؿۺاچنہپای۔ۺۺاںیھنۺاونپںۺیکۺرہشی

فہۺۺکتۺچنہپۺاکسوکۺابتہۺفۺربابدۺافرۺایلمٹیمۺرکدای۔ۺسجۺیکۺفہجۺ ےۺےبۺامشرۺیملعۺایصخشتۺےکۺانؾۺافرۺاکرانےمۺداینۺیکۺرظنفںۺ ےۺافلھجۺوہےئۺوجۺھچکۺمہۺ

ۺرہۺدفرۺںیمۺ۔زہارفاںۺہصحۺیھبۺہنۺاھت۔ۺاسۺرطحۺمہۺاےنپۺذہتیبیۺفرہثۺ ےۺڑبیۺدحۺکتۺرحمفؾۺوہےئگ نکیلۺرھپۺیھبۺاملسمونںۺےکۺرہۺدہعۺافر

ڑکنیسفںۺخارہنیۺنفۺافرۺدہتجمنیۺاکۺاشنؿۺدایۺاجاتکسۺےہ۔

(:۵)اابتقسۺربمن

ںیمۺڑکیسفںۺہکلبۺزہارفںۺاطبلۺاملعلۺوغشمؽۺدرسۺرظنۺآںیئۺۺ۔ۺاکیۺاکیۺااتسدۺےکۺہقلحۺدرساحالتۺزپوھۺوہشمراملعءےکۺیمیلعت’’

افرۺۺںیھتۺاجیتۺریھکۺدسۺزہار ےۺزا ہۺدفا ںیۺوہےتۺےھتۺ،نجۺںیمۺےسیاسۺزخاےنۺےکۺضعبۺہقلحۺدرسۺاےگ۔العہمۺذیبہۺےتھکلۺںیہۺہکۺ

ےۺںیمۺدفۺوسۺاخاؾۺاحرضۺوہےتۺےھتۺوجۺااہتجدۺافرۺملسو هيلع هللا ىلص ولگۺااحدثیۺوبنیۺمغ

جم

رےتھکۺۺاقتیلبۺیوپرۺیکۺےنیدۺی وتفےتھکلۺےھت۔ۺاسۺڑبےۺ

‘‘ےھت۔




: حیرشت( ب)

ےکۺوہشمرفرعمفػۺاملعءرکاؾۺےکۺ ہکۺاملسمونںۺرکےتۺوہےئۺےتہکۺںیہۺ کلھۺشیپۺکیاۺیکۺخیاترۺاالسیمۺامعنینۺیلبشۺاسۺاابتقسۺںیم

رصمفػۺرےتہۺۺےبۺامشراطبلۺملعۺ،ملعۺاحلصۺرکےنۺںیمۺالکس(ںیمۺینعیدرس) اعمل)ااتسد(ۺےکۺہقلحۺکیاۺکیاتپےلچۺاگہکۺاۺاحالتۺزپوھوتۺںیھمت

ہکۺاؿۺےکۺوقبؽۺاسۺزخاےنۺےکۺضعبۺہقلحۺدرسۺ)الکسۺۺ ےۺاثتبۺرکےتۺںیہۺقیقحتۺیکۺرخۺالعہمۺذیبہؤمۺالسیموہشمراۺامعنینۺدعبیلبشےھت۔ۺاسۺےکۺ

۔ۺنجۺ ےۺاطبلۺملعۺںیھتۺاجیتۺ(ۺریھک Inkای رفانشیئۺینعی) وترصػۺدفا ںیۺدہایدسۺزہار ےۺزۺوہےتۺےھتۺہکۺنجۺںیمۺیھبۺےسی(ااامتجعای

ۺہیدعتاداکۺیکۺاکنای ےھت۔بجۺرفانشیئۺرفخاےتریۺابمرہکۺرحتۺ ثیااحد

ک

فںڑکیسۺوہاتوہاگ!اؿۺاامتجاعتۺںیمۺاعملدعتاداکایکۺیاعملۺےہۺوتۺاشرگدفں

اعملۺوہاتاھتہکۺفہۺاملعءااہتجدۺۺہیاکۺاقتیلبۺوہےتۺےھت۔افراؿۺیکۺ’’اخاؾ‘‘خارہوہےنۺےکۺببسۺۺوہےتۺےھتۺوجۺذوداےنپۺملعۺفنفۺںیمۺیھبۺےسیاۺاملعءرکاؾ



ۺیکۺےنیدۺی ےھت۔اسۺےکۺالعفہۺوتفۺالتشۺےتیلۺلحایاکوجابۺۺےلئسمایبسۺاسۺوساؽۺۺاجاتاھتوتفہایکۺاسےنمۺشیپۺاؿۺےکۺوساؽای ہلئسماینۺوکیئۺینعی

۔وموجدیھتۺوتدبرہجۺامتۺاؿۺںیمۺالصتیح

(:۶)اابتقسۺ

ۺامکؽۺیکۺدختمۺںیمۺچنہپۺرکۺاف ہہۺاےتاانۺاہنتیۺرضف’’ ریۺایخؽۺایکۺاجاتۺاھت۔ۺایلعۺمیلعتۺےئلیکۺدفرۺدرازۺاسموتفںۺاکۺےطۺرکانۺافرۺدعتمدۺالہ

وہشمرۺالہۺنفۺیکۺالفئۺاھچؿۺڈاول۔اسۺزخاےنۺںیمۺاکیۺوہشمرۺافلضۺوجۺرفسۺیکۺزتمحۺاےتاےئۺریغبۺاےنپۺنفۺںیمۺانومرۺوہ،ۺاسۺزخاےنۺ

‘‘۔ےکۺولگۺ ہشیمۺاسۺوکۺریحۺتۺیکۺاگنہۺ ےۺدہ ےتھۺےھت


خۺالعہمۺیلبشۺامعنینۺےکۺفنصمۺسجۺ ےۺیلۺیئگۺےہۺ‘‘میلعتۺاملسمونںۺاکۺدقمیۺرطزۺ’’شیپۺرظنۺابعرتۺالعہمۺیلبشۺہیۺومضمؿۺںیہۺ۔یفسلفۺؤمر


:رشتحی( ب)

زۺاکۺرفسۺایکۺاسۺزخاےنۺںیمۺمیلعتۺاحلصۺرکےنۺےئلیکۺافرۺینفۺاہمرتۺاحلصۺرکےنۺےئلیکۺاعؾۺرفاجۺاھتۺہکۺولگۺدفرۺدرایلبشۺامعنینۺےتہکۺںیہۺہکۺ

دیفتسمۺوہانۺرکےتۺےھتۺافرۺاےنپۺکلمۺفۺرہشۺےکۺاملعءۺ ےمیلعتۺفۺملعتۺوکۺاکیفۺںیہنۺاھجمسۺاجاتۺاھت۔ۺدفرسےۺامم وۺیکۺوہشمرۺایصخشتۺےکۺملعۺفۺلضفۺ ےۺ

۔وگایۺرضفریۺاھجمسۺاجاتۺاھت۔ۺبجۺکتۺوکیئۺصخشۺدفرسےۺالعوقںۺاکۺرفسۺہنۺرکےۺیسکۺنفۺںیمۺاانپۺانؾۺںیہنۺانبۺاتکسۺاھت

اسۺزخاےنۺےکۺیسکۺیھبۺوہشمرۺاعملۺفۺافلضۺیکۺزدنیگۺاکۺاطمہعلۺایکۺاجےئۺوتۺہیۺابتۺرضفرۺاسۺےکۺابرےۺںیمۺاسےنمۺآےئۺیگۺہکۺاسۺےنۺ

دعتمدۺالہۺۺامکؽۺ ےۺاافتسدہۺایکۺےہۺنجۺںیمۺاسۺےکۺاےنپۺالعےقۺےکۺااسذتہۺفۺاملعءۺیھبۺاشلمۺںیہۺافرۺدفرۺدرازۺےکۺاملعءۺیھبۺاشلمۺںیہ۔

ۺیلبشۺےتہکۺںیہۺہکۺاعؾۺرفاجۺوتۺیہیۺاھتۺہکۺنفۺںیمۺامکؽۺےئلیکۺدفرۺدرازۺاکۺرفسۺایکۺاجےئ،ۺنکیلۺارگۺاشذۺفۺاندرۺوکیئۺدفرۺاکۺرفسۺےیکۺریغبآرخۺںیمۺ

ۺاےنپۺنفۺںیمۺامکؽۺاحلصۺرکاتیلۺوتۺاسۺزخاےنۺےکۺولگۺا ےۺریحتۺیکۺرظنۺ ےۺدہ ےتھۺےھتۺہکۺدفرۺدرازۺیکۺاسمتفۺےطۺےیکۺریغبۺنفۺںیمۺامکؽۺےسیک

دیپاۺرکایل۔

(:۷)اابتقسۺ

دفرسیۺزیچۺوجۺایلعۺمیلعتۺےئلیکۺوگایۺالزیمۺیھتۺانمرظہۺیکۺوسلجمںۺںیمۺرشکیۺوہانۺاھت۔ۺوہشمرۺرہشفںۺںیمۺط ثۺفۺانمرظےۺےکےیلۺاخصۺ’’

‘‘فتقۺافرۺاقمؾۺرقمرۺےھتۺ،ۺضعبۺارماءۺاسۺمسقۺیکۺںیسلجمۺاےنپۺاکمونںۺرپۺدقعنمۺرکےتۺےھت۔

:ؾاکۺانافرۺقبسۺ(ۺفنصمۺافل)



:رشتحی( ب)

عئۺاکۺاجزئہۺےلۺرےہۺںیہ۔اسۺابعرتۺںیمۺسجۺالعہمۺیلبشۺامعنینۺاینپۺاسۺرحتریۺںیمۺاملسمؿۺاعمرشےۺںیمۺملعۺاحلصۺرکےنۺےکۺذرا

ںیھت۔انمرظہۺاکۺبلطمۺےہۺیسکۺیملعۺوموضعۺرپۺالہۺامکؽۺاکۺط ثۺفۺابمہثحۺرکان۔ۺدقمیۺ’’ انمرظہۺیکۺںیسلجم‘‘رطہقیۺمیلعتۺرپۺرفینشۺڈایلۺیئگۺےہۺفہۺ

سلۺںیمۺرشکیۺوہانۺاھت۔ۺرہۺنفۺےکۺاطبلۺملعۺوہشمرۺالہۺزخاےنۺںیمۺملعۺاحلصۺرکےنۺاکۺاکیۺافرۺوہشمرۺۺافرۺرضفریۺیھجمسۺاجیتۺیھتۺفہۺانمرظہۺیکۺاجم

امکؽۺاملعءۺےکۺانمرظفںۺںیمۺرشکیۺوہےتۺےھتۺافرۺاؿۺےکۺولعؾۺ ےۺدیفتسمۺوہےتۺےھت۔اسۺرطہقیۺمیلعتۺںیمۺارماءۺےکۺرشکیۺوہےنۺ ےۺاسۺیکۺ

دنچۺوٹنھگںۺےکۺانمرظےۺںیمۺڑکنیسفںۺاتکوبںۺاکۺرہشتۺافرۺلیھپۺیئگۺیھتۺ۔ۺارماءۺاےنپۺڑبےۺڑبےۺاکمونںۺںیمۺاسۺاکۺاامتہؾۺرکایلۺرکےتۺےھت۔

ںویہکنۺیسکۺاصنبۺوحاہلۺآاجاتۺاھتۺ۔انمرظہۺیکۺیسکۺسلجمۺںیمۺرشکیۺوہانۺومعمیلۺاصنبۺۺمیلعتۺمتخۺرکےنۺیکۺہبۺتبسنۺتہبۺزایدہۺدیفمۺافرۺرپۺارثۺوہاتۺاھتۺ



ط ثۺۺےکۺدفراؿۺفلتخمۺاتکوبںۺےکۺوحاےلۺ ےۺوگتفگۺوہیتۺیھتۺافرۺۺوکۺزپےنھۺ ےۺدحمفدۺاافتسدہۺایکۺاجاتکسۺےہۺہکبجۺالہۺنفۺاملعءۺےکۺانمرظےۺںیم

انمرظےۺںیمۺرشکیۺامتؾۺرشاکءۺریحتۺازیگنۺوطرۺرپۺرصتخمۺفتقۺںیمۺالہۺامکؽۺاملعءۺیکۺزابینۺاؿۺامتؾۺاتکوبںۺےکۺملعۺ ےۺدیفتسمۺوہےتۺےھت۔

(:۸)اابتقسۺ

ۺہکۺاکیۺوقؾۺسجۺںیمۺاالسؾۺاکۺوجشۺایھبۺاتزہۺےہۺ۔ۺ’’ سجۺیکۺروگںۺںیمۺونہزۺرعبۺاکۺوہلۺےہ۔ۺسجۺیکۺںیتمہۺدنلب،ۺابۺایخؽۺرکف

ارادےۺلقتسمۺ،ۺوحےلصۺفعیسۺںیہۺافرۺمہیپۺیکلمۺاکایمویبںۺےنۺاسۺےکۺوجشۺوکۺزایدہۺزیتۺرکدایۺےہ۔ۺبجۺیسکۺاکؾۺرپۺوپریۺوتہجۺ ےۺخالئۺ

‘‘وہیگۺوتۺا ےۺسکۺدحۺکتۺاچنہپۺرکۺرےہۺیگ۔




:رشتحی( ب)

ۺذمبہۺیکۺفہجۺ ےۺمیلعتۺںیمۺوطبرۺمیلعتۺیکۺفتعسۺےکۺاابسبۺایبؿۺرکےتۺںیہ۔ۺفہۺالہپۺببسۺذمبہۺوکۺرگداےتنۺںیہۺینعییلبشۺامعنینۺومالانۺ

وکۺرففغۺوہا۔ۺاخصۺفتعسۺدیپاۺوہیئۺںویہکنۺدینیۺمیلعتۺذمبہۺاکۺزجفۺیھتۺ۔ۺرقآؿۺفۺدحثیۺاکۺاجاننۺرہۺاملسمؿۺرپۺالزؾۺاھتۺینعیۺذمبہۺےکۺزریۺارثۺمیلعتۺ

ۺااضہفۺوہراہۺاھت۔اسۺ ےۺادنازہۺاگلایۺاجۺاتکسۺےہۺاسۺزخاےنۺںیمۺذمبہۺاکۺوجۺشۺتہبۺزایدہۺاھتۺافرۺاملسمونںۺیکۺےپۺدرۺےپۺوتفاحتۺ ےۺاسۺںیمۺلسلسم

ہکۺبجۺیسکۺوقؾۺںیمۺذمیبہۺوجشۺتہبۺزایدہۺوہۺ،ۺاسۺیکۺںیتمہۺدنلبۺافرۺوحےلصۺوجاؿۺوہںۺ۔ۺمہیپۺوتفاحتۺ ےۺاسۺےکۺوجشۺافرۺفولےلۺںیمۺشمدیۺ

ںیمۺاہےہۺڈاےلۺیگۺوتۺاسۺوکۺینتکۺدنلبیۺکتۺےکۺاجےئۺۺااضہفۺوہایگۺوہ۔ۺاسۺیکۺروگںۺںیمۺرحصاءۺیکۺفتعسۺافرۺتقشمۺامسیئۺوہیئۺوہ۔ۺفہۺارگۺیسکۺاکؾ

احلصۺیگ۔ۺیہیۺمیلعتۺےکۺاسےہۺوہاۺہکۺاملسمونںۺےنۺاےنپۺوجشۺافرۺفولےلۺافرۺدنلبۺیتمہۺ ےۺاکؾۺےلۺرکۺمیلعتۺوکۺتہبۺفتعسۺدیۺافرۺےئنۺےئنۺولعؾۺ

ےئک۔

: (۹)اابتقسۺربمن

ارسف،ۺالہۺبصنمۺرہۺےقبطۺےکۺولگۺزپےتھۺزپاھےتۺۺ۔ۺفزراءاکحؾۺ،وفیجیھتۺہن دیقمۺںیم اخصۺدرسۺاگوہںۺافراملعءیک دجسمفںۺمیلعت’’

‘‘رگفہۺاحرضراتہاھت۔ۺۺکیدعتسمہبلطۺاکاۺدختمۺںیمۺیکانیسۺوبیلعۺیھبۺفتقۺںیمۺاالاغؽرےتہۺےھت۔فزارتۺےکۺریثک


خۺالعہمۺیلبشۺامعنینۺفنصمۺےکۺسجۺ ےۺیلۺیئگۺےہۺ‘‘املسمونںۺاکۺدقمیۺرطزۺمیلعتۺ’’شیپۺرظنۺابعرتۺالعہمۺیلبشۺہیۺومضمؿۺںیہۺ۔یفسلفۺؤمر


:حیرشت( ب)

ۺامعنینۺیلبشۺسجۺںیمۺےہایگاابتقسۺومضمؿۺےکۺاسۺےصحۺ ےۺایلۺہی

م

ےنۺاملسمونں ب

ۺملعۺےکۺۺں ۔اؿۺںیہۺےیکۺؿاابسبۺایباچرۺفتعس

رصػۺدجسمفںرافراملعءےکۺدمارسۺ،اخاقنوہںرافرذواصۺکتۺدحمفدہنۺۺہکۺمیلعتۺےتہکۺںیہۺامعنینۺےئۺیلبشرکےتۺوہۺؿ ےۺدفرساببسۺایبۺاابسبۺںیم

ۺںیمۺاؿ دیۺزپےتھۺزپاھےتۺےھت۔اسۺفہجۺ ےۺاملسمؿۺیملعۺوفجۺےکۺارسفۺ،ڑبےۺڑبےۺوکحتمۺےکۺارسفاؿۺیھبۺ،ریفزۺہکلبۺوکحتمۺےکۺیھت

اعمالمتۺۺیقیقحتۺیئکۺفتقۺیئکۺہکۺفہۺکیبۺوہےئۺےتہکۺںیہۺےتیاثمؽۺدۺؿۺخارہۺبطۺیکوہشمراملسمۺامعنینۺبسۺ ےۺآےگۺےھت۔اسۺےکۺدعبۺیلبشۺ ےداین

ۺفتقۺےکۺۺرباںدیےکۺاعمالمتۺاسۺرپۺشمۺزدنیگۺرطػۺاینپۺیرجتابتۺرکاتدفرسۺاسیسنئۺانیسۺرطػۺوبیلعۺکیرصمفػۺوہاتاھت۔ۺاۺںیم وکحتمۺ

خارہااتسد ےۺۺےسیاانیسۺوبیلعۺرکاتراتہاھت۔افراملسمؿۺاطبلۺملعۺیھب بر ےنۺےکۺابفوجد،اطبلۺوملعںۺوکۺرہفتقۺاےنپۺملعۺ ےۺایضیفۺاتعبۺںیم

ےھت۔ۺڑےتوھچۺرسکںیہنۺوکیئۺاھجبےنۺںیمۺسایپۺاےنپۺملعۺیک



ویذہمۺدارۺ،اینپلکنۺاتکسےہۺہکۺوکحتمۺےکۺاکردنےۺاےنپۺاعمالمتۺںیمۺیھبۺہیابتۺاکدفرساولہپۺیکۺامعنینۺفنصمۺیلبش

م

ں ب

وغشمؽۺۺں

بیھبۺاعتۺںیماامتجۺیملعۺوہےنۺےکۺابفوجدیھبکہکۺۺفہجۺیھتۺیہیےھت۔ۺۺےتجیھبۺاامتجاعتۺںیمۺےسیاۺرشتکۺرفخاےتۺےھت۔ہنۺرصػۺذودہکلبۺاےنپۺوچبں

ۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺلفحمۺںیمۺیملعۺیکۺانیسۺخارہۺبطۺوبیلعۺؿوہشمراملسم ۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺ رہۺفتقۺاطبلۺملعۺاحلصۺرکےتۺرےتہۺےھت۔ۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺ

افراحمفرہۺرفزرمہ

:فنصمۺاعترػ

اطلػۺنیسحۺاردفۺادبۺفۺنخسۺںیمۺاکیۺااسیۺانؾۺےہۺسجۺےکۺااسحانتۺیکۺدبفتلۺدجدیۺاردفۺاعیملۺرایعرۺےکۺرفسۺرپۺاگشمؿۺوہیئگ۔ۺذواہجۺا

ۺداینۺ ےۺدادۺفۺنیسحتۺفوصؽۺیک۔ۺایسۺیکۺاکفوشںۺیکۺدب فتلۺفہۺاکیۺااسیۺصخشۺاھتۺسجۺےنۺادبۺفۺنخسۺدفونںۺںیمۺرھبوپرۺاخہمۺرفاسیئۺیکۺافرۺالہ

ۺںیمۺملعۺفۺلمعۺےکۺرچاغۺرفنشۺوہےئۺافرۺوتریوتںۺوکۺزدنیگۺاکۺرساغۺالم۔ۺاردفۺملعۺفۺادبۺاکۺرہۺا ہبۺاسۺاکۺونممعۺااسحؿۺےہ۔ۺربریغصۺاپکۺفۺدنہ

رہۺولہپۺںیمۺاحیلۺیہۺوکۺرایعرۺاھجمسۺاجاتۺےہ۔،ۺوساحنۺوہایۺوقیمۺاشرعیۺ،اشرعیۺوہۺایۺرثن،ۺدیقنتۺوہۺایۺقیقحتۺ

(:۰)ربمنۺاابتقس

،ۺدفونںۺںیمۺرفزۺرمہۺیکۺاپدنبیۺ،ۺاہجںۺکتۺنکممۺوہۺ،ۺاہنتیۺرضفریۺےہۺ۔ۺرگمۺاحمفرےۺاکۺااسیۺاحؽۺںیہنۺۺےہ۔ۺاحمفرہۺ رثنایمظنۺوہارغلضۺ’’

ۺ۔ۺہکلبۺارگۺدمعہۺوطرۺ ےۺابدناھۺاجےئۺ،ۺوتۺ الہبشۺتسپۺرعشۺوکۺدنلبۺافرۺدنلبۺوکۺدنلبۺرتۺرکداتیۺےہ،ۺنکیلۺرہۺرعشۺںیمۺاحمفرہۺابدنانھۺرضفریۺںیہن

ۺریغبۺاحمفرےۺےکۺیھبۺاصفتحۺفۺ الک ۺےکۺایلعۺدرپ ۺرپۺفاعقۺوہافرۺنکممۺےہۺہکۺاکیۺتسپۺافرۺادینۺدرپ ۺےکۺرعشۺنکممۺےہۺہکۺرعش

‘‘۔وہایگایاحمفرہۺرھکۺدۺہاپزیکںیمۺےبۺزیمتیۺ ےۺوکیئۺفیطلۺفۺ


ہیۺومضمؿۺ۔ےکۺےلہپۺدیقنتۺاگنرۺومالانۺااطلػۺنیسحۺاحیلۺںیہۺسجۺےکۺفنصمۺاردف ےۺیلۺیئگۺےہۺ‘‘رفزۺرمہۺافرۺاحمفرہۺ’’شیپۺرظنۺابعرت

ےۺایلۺایگۺےہ۔ۺ‘‘دقمہمۺرعشۺفۺاشرعیۺ’’یکۺاتکبۺااطلػۺنیسحۺاحیلۺ

:حیرشت( ب)

مظنۺافرۺۺیاپدنبۺزابؿۺیکۺینعیرفزرمہۺافرۺاحمفرےۺےکۺاامعتسؽۺےکۺاوصؽۺاتبےتۺوہےئۺںاہےہۺہکۺرفزرمہۺۺےن ومالاناحیلۺاسۺاابتقسۺںیم

ۺیکۺاہجںۺکتۺنکممۺوہےکسۺرثنۺافرۺمظنۺدفونںۺںیمۺینعیےہ۔ۺیتہبۺرضفرۺونںۺںیمرثنۺدف ۺ۔آےگۺلچۺرکۺومالانۺاحیلاچےیہۺرکینۺیاپدنبۺرفزرمہ

ۺیاحمفرےۺاکاامعتسؽۺرضفرۺےہۺرہۺرعشۺںیمۺاشؿۺڑبھۺاجیتۺوتۺرعشۺیکۺاجےئ ےۺاامعتسؽۺایکۺےقیہکۺا ےۺدمعہۺرطۺاتبےتۺںیہۺابرےۺںیمۺےکاحمفرےۺ

ۺاحمفرےۺےکۺیھبۺ۔رعشۺریغبےہاتیافرۺدنلبۺرعشۺوکدنلبرترکدۺےہاتیاعؾۺرعشۺوکدنلبۺرکدۺکیاجےئۺوتۺاۺ ےۺاامعتسؽۺایکۺےقیانمبسۺرطۺارگۺنکیلۺںیہن

تہبۺااھچۺۺرعشۺںیمۺومعمیلۺنکممۺےہۺہکۺیسکۺیھبۺہیونعمںۺاکااہظررکدےۺافرۺۺایلعۺےکۺیھبۺاحمفرےرعشۺریغبۺ۔نکممۺےہۺہکۺوکیئۺاتکسےہدمعہۺوہ

ۺافرۺاحمفرےۺیکۺابتۺتہبۺامہۺےہۺہکۺرثنۺافرۺمظنۺدفونںۺںیمۺہیاجےئۺ۔ۺرہباحؽۺۺایرکداحمفرہۺاشلمۺ افرۺزابؿۺےکۺۺاچےیہۺاجینۺیکۺیاپدنبۺرفزرمہ

ۺیررایعۺریغۺریےہۺفرہنۺرحتۺیتہبۺرضفرۺیاپدنبۺنجۺیکۺھچکۺوقادعۺوہےتۺںیہۺرہزابؿۺیکۺیکۺےہ۔ۺداینۺرکیتۺزابؿۺرتیقۺ ےۺیہۺیاپدنبۺیکاوصولںۺ

۔وہاجےئیگ



ؾۺانہمز چسۺافۺروھجٹۺاکۺر


دمحمۺنیسحۺآزادۺاکیۺاصبحۺرطزۺااشنءرپداز،ۺزابؿۺداؿ،ۺاقندۺافرۺاشرعۺںیہ۔ۺاردفۺےکۺانعرصۺہسمخۺںیمۺاینپۺرنیگنۺایبینۺےکۺاحلظۺ ےۺآپۺ

ۺرفینشۺافرقیقحتۺیکۺاچدنیۺبسۺیہۺوکۺاکیۺرفنمدۺتیثیحۺاحلصۺےہ۔ۺآپۺیکۺرحتریفںۺںیمۺرکفۺےکۺومیت،ۺملعۺےکۺرچاغ،ۺرظاتفۺےکۺوھپؽ،ۺنفۺیک

ےکۺبقلۺ ےۺونازاۺےہ۔ۺ‘‘آاقےئۺنخس’’ھچکۺاشلمۺےہ۔ۺدمحمۺنیسحۺآزادۺےکۺرفنمدۺادنازۺایبؿۺیکۺانبءرپۺاصبحۺملعۺےقبطۺےنۺآپۺوکۺ

:اعترػۺقبس

ؿۺانبےنۺےکۺےئلۺریخۺیکۺداینۺبجۺ ےۺرعمضۺفوجدۺںیمۺآیئۺےہۺاسۺںیمۺچسۺافرۺوھجٹۺافرۺقحۺفۺابلطۺیکۺگنجۺاجریۺےہ۔ۺااسنؿۺوکۺااسن

ۺلمعۺںیہ۔ۺوھجٹۺزہارفںۺسیھبۺدبؽۺرکۺاچسیئۺےکۺوق ںیۺزہارفںۺربسۺ ےۺیگلۺوہیئۺںیہۺافرۺرشۺیکۺوھکیلھکۺاطںیتقۺاسۺوکۺویحاؿۺانبےنۺںیمۺرسرگؾ

تقیقحۺوکۺومالانۺآزادۺےنۺ یلیثمۺراےتسۺیکۺراکفٹۺاتنبۺےہۺرگمۺاچسیئۺا ےۺدقومںۺےلتۺرفدنۺرکۺاینپۺزنمؽۺیکۺرطػۺاگشمؿۺوہۺاجیتۺےہ۔ۺاسۺالافینۺ

ادنازۺںیمۺچسۺافرۺوھجٹۺاکۺرزؾۺانہمۺےکۺونعاؿۺ ےۺشیپۺایکۺےہ۔ۺ

یلیثمۺرکدار:

وھجٹ چس

…)چس(ہکلمۺدصاتقۺزخاینۺ …)درفغۺدویۺزادۺ)وھجٹ

…]ابپ[اطلسؿۺآامسینۺ)اہللۺاعتا (ۺ …]ۺریتہۺدخاغۺ)اہجتلۺفۺویبوقیف(ۺ]ابپق

مح

…خاں[ۺہکلمۺۺداشن[اخوتؿۺ)دنملقعی(ۺ …]وہسۺوہاۺرپتسۺ)الچل(ۺ]خاں

اسۺ یلیثمۺقبسۺںیمۺومالانۺدمحمۺنیسحۺآزادۺےنۺچسۺافرۺوھجٹۺیکۺمیسجتۺیکۺےہۺافرۺالیختیتۺوطرۺرپۺاؿۺوکۺدفۺااسنونںۺےکۺرفپۺدےیۺںیہ۔ۺچسۺ

ۺینعیۺاہللۺاعتا ۺافرۺاسۺیکۺخاںۺہکلمۺداشنۺینعیۺدنملقعیۺوکۺانبایۺایگۺےہۺوکۺہکلمۺاکۺرفپۺالمۺےہۺسجۺ ےۺاسۺیکۺاشؿۺاظرہۺیکۺیئگۺےہ۔ۺچسۺاکۺابپۺاطلسؿۺۺآامسین

سجۺںیمۺاسۺابتۺیکۺرطػۺااشرہۺےہۺہکۺاہللۺاعتیلۺیکۺذوونشدیۺافرۺدنملقعیۺاکۺاقتاضۺہیۺےہۺہکۺچسۺوبالۺاجےئ۔

ۺینعیۺالچلۺوکۺانبایۺایگۺےہۺسجۺںیمۺااشرہۺدفرسیۺرطػۺوھجٹۺاکۺابپۺقمحۺریتہۺدخاغۺۺینعیۺاہجتلۺفۺویبوقیفۺافرۺاسۺیکۺخاںۺوہسۺوہاۺرپتس

ےہۺہکۺوھجٹۺےکۺےھچیپۺوجۺوعالمۺاکرۺرفخاۺوہےتۺںیہۺفہۺاہجتلۺافرۺالچلۺیہۺںیہ۔

(:۰)اابتقس

ا ےۺ یکیۺافرۺ کیۺذایتۺےکۺاسےہۺذوویبںۺافرۺوبحمویبںۺےکۺزویرۺ ےۺآراہتسۺدھکیۺرکۺبسۺےنۺدصؼۺدؽۺ ےۺرعتفیۺیکۺزعتۺدفاؾۺاکۺ’’

‘‘۔ؤافالدۺآدؾۺںیمۺاانپۺونرۺالیھپۺؤ،ۺراھکۺایگۺمکحۺوہاۺہکۺاجاتجۺرمعصۺرسۺرپ


زؾۺانہم’’شیپۺرظنۺابعرتۺ یلیثمۺہیۺ۔سجۺےکۺفنصمۺےبۺلثمۺلیثمتۺاگنرۺومالانۺدمحمۺنیسحۺآزادۺںیہۺ ےۺیلۺیئگۺےہۺ‘‘چسۺافرۺوھجٹۺاکۺر

ےۺایلۺایگۺےہ۔ ‘‘رینگنۺایخؽۺ’’یکۺاتکبدمحمۺنیسحۺآزادۺومضمؿۺ

:رشتحی( ب)

ےنۺدصاتقۺیکۺاچسیئۺافرۺدصاتقۺےکۺاخدناؿۺ ےۺآاگہۺرکےتۺوہےئۺاسۺ شیپۺرظنۺوطسرۺومضمؿۺاکۺادتبایئۺہصحۺےہۺسجۺںیمۺاوھنں

ہۺاطلسؿۺآامسینۺیکۺتقفشۺیکۺذوویبںۺوکۺایبؿۺایکۺےہ۔ۺومالانۺآزادۺےتہکۺںیہۺہکۺدصاتقۺایۺاچسیئۺےنۺہکلمۺداشنۺینعیۺمہفۺفۺرفاتسۺیکۺوگدۺ ےۺمنجۺایلۺافرۺف

احلبظۺمیلعتۺفۺرتتیبۺدقرتۺےنۺاشاکہرۺافرۺےبۺلثمۺانبایۺاھت۔ۺوجاؿۺوہےنۺرپۺاےنپۺابپۺوجۺآامسؿۺےکۺرفپۺںیمۺاسریۺداینۺاکۺۺ وک ںیمۺرپفاؿۺڑچیھۺسج

ااحہطۺےیکۺوہےئۺےہۺہکۺرفربفۺاحرضۺوہیئۺاتہکۺداینۺںیمۺاےنپۺرکدارۺیکۺادایگیئۺےکۺےئلۺااجزتۺاحلصۺرکےکس۔



الھبیئۺافرۺدرگیۺدنسپدیہۺافاصػۺاکۺخا وۺاپای۔ۺالہۺدرابرۺےنۺیھبۺاسۺیکۺذوویبںۺ‘ ومالانۺےتہکۺںیہۺہکۺاطلسؿۺآامسینۺےنۺدصاتقۺزخاینۺوکۺ یکی

دصقمۺےنپۺاکۺارتعاػۺرکےتۺوہےئۺاسۺیکۺرعتفیۺیکۺابپۺےنۺاےکسۺرسۺرپۺ ہشیمۺاقمئۺر ےنۺفاےلۺفاقرۺاکۺاجسۺوہاۺاتجۺراھک۔ۺا ےۺداعںیئۺدںیۺہکۺفہۺا

اؿۺیکۺرامنہیئۺرکفۺاتہکۺ‘ ؤاسۺیکۺرمکحاینۺ ہشیمۺ ہشیمۺاقمئۺفۺدامئۺرےہۺافرۺمکحۺدایۺہکۺداینۺںیمۺاجۺرکۺولوگںۺںیمۺاینپۺرفینشۺالیھپۺ،ںیمۺاکایمبۺوہ

رےۺفوجدۺ ےۺاؿۺںیمۺ۔ۺاہمتااسنؿۺےکۺرشۺ ےۺوفحمظۺرہۺےکسۺںویہکنۺہیۺاطیشینۺوق ںیۺفلتخمۺرفپۺداھرۺرکۺرمگاہۺرکیتۺریتہۺںیہۺ،افالدآدؾۺ)ااسنؿ(

۔اجںیئلیفطۺدبیۺیکۺوقوتںۺوکۺتسکشۺدےۺرکۺاےنپۺدصقمۺقیلختۺ ےۺہنۺکٹھبۺرےقحۺفۺابلطۺیکۺزیمتۺدیپاۺوہیگۺافرۺفہۺاہمت

(:۵)اابتقسۺ

ہۺاناکبرۺاھتۺہکۺقمحۺزیتہۺدخاغۺاسۺاکۺابپۺاھتۺافرۺوہسۺوہاۺرپتسۺاسۺیکۺخاںۺیھت’’

فلتشارگہچۺا ےۺدرابرۺ‘ اعملۺیلفسۺںیمۺدرفغۺدویزادۺاکیۺ

رگمبجۺیھبکۺیسکۺرفتحیۺیکۺتبحصۺںیمۺرخسمتۺافرۺرظاتفۺےکۺاھبڈنۺآایۺرکےتۺےھتۺوتۺاؿۺیکۺتگنسۺںیمۺفہۺ‘ ںیمۺآےنۺیکۺااجزتۺہنۺیھت

قفۺدؽۺںیمۺآاجاتۺاھت۔ۺاافتاقۺاسۺدؿۺیھبۺفہۺآایۺوہاۺاھتۺافرۺابداشوہںۺوکۺااسیۺذوشۺایکۺوہاۺاھتۺہکۺا ےۺوبلمسۺاخصۺاکۺتعلخۺلمۺایگ۔ۺہیۺانم

اطلسینۺآامسینۺ ےۺتخسۺدعافتۺراتھکۺاھت۔ۺہکلمۺیکۺدقرفۺزنمتلۺدھکیۺرکۺا ےۺدسحۺیکۺآگۺےنۺڑھباکای۔انچہچنۺفاہںۺ ےۺ پۺاپچےتۺالکنۺ

‘‘وہا۔ۺںیمۺ للۺڈاےنلۺوکۺاسےہۺاسےہۺرفاہنافرہکلمۺےکۺلمعۺ


زؾۺانہم’’شیپۺرظنۺابعرتۺ یلیثمۺہیۺ۔سجۺےکۺفنصمۺےبۺلثمۺلیثمتۺاگنرۺومالانۺدمحمۺنیسحۺآزادۺںیہۺۺیلۺیئگۺےہۺ ے‘‘چسۺافرۺوھجٹۺاکۺر

ےۺایلۺایگۺےہ۔ۺ‘‘رینگنۺایخؽۺ’’یکۺاتکبدمحمۺنیسحۺآزادۺومضمؿۺ

:رشتحی( ب)

ۺدماقملبۺدفرسیۺشیپۺرظنۺوطسرۺںیمۺومالانۺےتھکلۺںیہۺہکۺداینۺںیمۺدصاتقۺزخاینۺیسیجۺمیظعۺوقتۺوجۺ یکیۺافرۺاچسیئۺیکۺامضتنۺےہۺاےکس

ےبۺوہدہۺافرۺاقلبۺرفنتۺافاصػۺاکۺاحلمۺاقمحۺاھتۺافرۺ‘ یفنمۺوسچۺاکۺاحلم‘ وھجٹۺاھتۺسجۺاکۺابپۺاترکیۺادلخاغینعیۺدویلکیہۺاطیشینۺوقتۺدرفغۺ

وہسۺیھت۔ۺؿخاںۺاسفنینۺذوااشہتۺیکۺاجپر

آامسینۺےنۺاینپۺسلجمۺںیمۺآےنۺیکۺااجزتۺہنۺدیۺرگمۺرھپۺیھبۺفےسیۺوتۺاسۺاطیشؿۺتفصۺدرفغۺوکۺاندنسپدیہۺافرۺانوقعمؽۺےتھجمسۺوہےئۺاطلسینۺ

ںۺےکۺےئلحۺںیمۺپھچۺرکۺآاجاتوجۺوساگنۺرھبۺرکۺافرۺرفپۺدب

ؽۺدبؽۺرکۺفہۺومعقۺےتلمۺرفتحیۺایۺیسنہۺذماؼۺیکۺولفحمںۺںیمۺایۺنشجۺیکۺولفحمںۺںیمۺرماث

یکۺاخرطۺآایۺرکےتۺےھت۔ۺاؿۺےکۺوتطسۺ ےۺدرابرۺںیمۺچنہپۺرکۺفہۺاینپۺۺالہۺسلجمۺےکۺدولںۺوکۺاھبلےنۺافروھجیٹۺرسموتںۺ ےۺاؿۺےکۺولقبۺوکۺالہبےن

اطلسینۺآامسینۺافرۺاسۺیکۺالڈیلۺیٹیبۺدصاتقۺزخاینۺ ےۺدحۺدرہجۺرفنتۺ‘ رکہمشۺاسزویںۺافرۺہنتفۺاسزویںۺےکۺاجدفۺاگجایۺرکاتۺاھت۔ہیۺاطیشینۺرفزدنۺدرفغ

اکۺہیۺفاقرۺداھکیۺافرۺاسۺےکۺابپۺاطلسؿۺآامسینۺاکۺاوکسۺداینۺںیمۺےنجیھبۺاکۺدنسہسیۺانسۺوتۺچیپۺۺافردؽۺںیمۺافنؼۺراتھکۺاھت۔ۺبجۺاسۺےنۺدرابرۺںیمۺدصاتقۺزخاین

۔ےکۺالخػۺربرساکیپرۺوہےنۺیکۺاخرطۺداینۺںیمۺاچنہپۺاتہکۺااسنونںۺےکۺدولںۺرپۺاینپۺرمکحاینۺاقمئۺرکۺےکس فۺاتبۺاھکاتۺوہاۺدرابرۺ ےۺکسھکۺرکۺاس

(:۳)اابتقسۺ

وتۺوچںۺہکۺزبراگؿۺآامسینۺوکۺاؿۺیکۺدینمشۺیکۺاینبدۺادتباۺ ےۺولعمؾۺ‘ ۺکلمۺافرۺیئنۺر تیۺےکۺک ریخۺرکےنۺوکۺاےبجۺہیۺدفۺدوعدیارۺےئن’’

‘‘بسۺیکۺآںیھکنۺادرھۺگلۺںیئگۺہکۺدںیھکیۺاؿۺیکۺڑلایئۺاکۺااجنؾۺایکۺوہ؟‘ یھت


زؾۺانہم’’شیپۺرظنۺابعرتۺ یلیثمۺہیۺ۔سجۺےکۺفنصمۺےبۺلثمۺلیثمتۺاگنرۺومالانۺدمحمۺنیسحۺآزادۺںیہۺیئگۺےہۺ ےۺیلۺ‘‘چسۺافرۺوھجٹۺاکۺر




:رشتحی( ب)

ۺاکیۺدفرسے ۺافر ۺامجای ۺاانپۺڈریہ ۺوھجٹۺیکۺوقوتںۺےنۺداینۺںیمۺاانپ ۺےتہکۺںیہۺہکۺیسیجۺیہۺچسۺافر ےکۺفصۺۺشیپۺرظنۺوطسرںیمۺآزاد

آراءوہےئگۺوتۺاؿۺںیمۺ ےۺرہۺاکیۺیکۺہیۺوکششۺیھتۺہکۺااسنونںۺرپۺاینپۺابالدیتسۺاقمئۺرکےۺافرۺدفرسےۺےکۺارثاتۺوکۺرمبتۺہنۺوہےنۺدے۔ۺ

ۺانچہچنۺدفونںۺاےنپۺاےنپۺنشمۺیکۺاکایمیبۺےکےئلۺوپریۺوتاانویئںۺےکۺاسےہۺرحتمکۺوہےئگ۔ۺوھجٹۺیکۺوپریۺوکششۺوہیتۺہکۺافالدۺآدؾۺاسۺےکۺاجؽ

ۺرگاتفرۺوہۺرکۺدبیۺیکۺاعقشۺوہاجےئۺافرۺ یکیۺرتکۺرکدے۔ۺبجۺہکۺاچسیئۺیکۺرھبوپرۺوکششۺیھتۺہکۺااسنؿۺدرفغۺےکۺاجؽۺںیمۺسنھپۺرکۺراہۺقحۺںیم

ۺدفۺںیمۺ ۺااسنونںۺوکۺدرفغۺےکۺرفبیۺافرۺاطیشینۺافصتۺ ےۺآاگہۺرکیتۺریتہۺرغضۺہکۺدفونںۺایسۺگتۺف افرۺالھبیئۺےکۺراےتسۺ ےۺہنۺںیکٹھب۔ۺفہ

ےتہۺافرۺاقمہلبۺاجریۺراتہ۔رصمفػۺر

آامسینۺولخمؼۺرفےتشۺداینۺرپۺاگنںیہۺامجےئۺاؿۺدفونںۺیکۺرعمہکۺآرایئۺدہ ےتھۺرےتہۺافرۺاسۺےکۺاتنجئۺاجےننۺےکۺےئلۺلسلسمۺایسۺرطػۺ

دصاتقۺاکۺرطدفارۺےہۺرغضۺۺ یکیۺاکۺانیمۺافرۺقحۺف‘ وھجٹۺاکۺددلادہۺےہۺافرۺوکؿۺچسۺاکۺعیطم‘ وتمہجۺرےتہۺاتہکۺاںیھنۺولعمؾۺہکۺوکؿۺدرفغۺاکۺرپاتسر

۔فہۺاسۺرعمہکۺآرایئۺںیمۺافحتۺافرۺتسکشۺذوردہۺرکدارۺ ےۺآاگہۺوہانۺاچےتہۺےھت

(:۴)اابتقسۺ

ۺہکلمۺیکۺاشؿۺاشاہہنۺیھتۺافرۺددبہبۺرسخفاہنۺاھت۔ۺارگہچۺآہتسہۺآہتسہۺآیتۺیھتۺرگمۺاابقتسؽۺراکبۺڑکپےۺاھتۺافرۺوجۺدقؾۺااتھٹۺاھتۺدسۺدقؾ’’

‘‘۔ۺاسےہۺاسۺےکۺبجۺاکیۺدہعفۺمجۺاجاتۺاھتۺوتۺااسنؿۺایکۺرفےتشۺیھبۺںیہنۺاٹہۺےتکسۺےھت۔آےگۺزپاتۺرظنۺآاتۺاھت



ےۺایلۺایگۺےہ۔ۺ‘‘رینگنۺایخؽۺ’’بیکۺاتکدمحمۺنیسحۺآزادۺومضمؿۺ

:رشتحی( ب)

دنمرہجۺابالۺاابتقسۺںیمۺفنصمۺےنۺاچسیئۺیکۺہکلم،ۺہکلمۺدصاتقۺزخاینۺیکۺ دیاؿۺگنجۺںیمۺآدمۺاکۺذرکۺایکۺےہۺافرۺاسۺیکۺاشؿۺفۺوشتکۺ

سۺیکۺاشؿۺفۺوشتکۺآںوھکںۺوکۺریخہۺرکدیتیۺےہ۔ۺاسۺہکۺاچسیئۺفۺدصاتقۺیکۺاسۺہکلمۺاکۺرمہبتۺاہنتیۺیہۺدنلبۺےہۺافرۺا ےتہکۺںیہۺایبؿۺیکۺےہ۔ۺفنصمۺ

تیصخۺےکۺرپونرۺرہچےۺ ےۺقحۺوگیئۺاکۺسکعۺرظنۺآات۔ۺہیۺاہنتیۺآیگتسہۺرپۺلقتسمۺشمایجۺ ےۺاےنپۺدقؾۺڑباھیتۺےہۺ۔اسۺاکۺزنمؽۺیکۺاجبنۺرہۺ

اکیۺرمہبتۺیسکۺ ہگۺرپۺاانپۺرپزفرۺدقؾۺارگۺےہ۔ۺہیۺہکلمۺڑباتھۺدقؾۺاسۺابتۺیکۺاشبرتۺداتیۺہکۺزنمؽۺدفرۺںیہنۺےہۺافرۺااسیۺاتگلۺےہۺدصقمۺاحلصۺوہۺایگۺ

ۺیتکس۔ۺامجۺدےۺوتۺاسۺدقرۺمیقتسمۺوہۺاتۺےہۺہکۺاسۺوکۺاٹہانۺیسکۺااسنؿۺےکۺسبۺںیمۺںیہنۺراتہ۔ۺاسۺوبضمطۺدقؾۺوکۺرفےتشۺیسیجۺولخمؼۺیھبۺںیہنۺالہ

ہکۺاچسیئۺفۺدصاتقۺاکیۺایسیۺالٹۺافرۺۺںیہۺےتہکفنصمۺےنۺاکیۺاہنتیۺیہۺاقلبۺوغرۺابتۺشیپۺیکۺےہ۔ۺفنصمۺ اسۺابعرتۺںیم

افرۺچسۺوکۺاکیۺاہنتیۺامہۺرمہبتۺاحلصۺےہ۔ۺیہیۺچسۺےکۺادنرۺاالقتسؽۺفۺاپدیئاریۺوہیتۺےہۺذووصبرتۺتقیقحۺےہۺہکۺرہۺ ہگۺاسۺاکۺزفرۺوہاتۺےہ۔ۺ

ۺآہتسہۺدنلبۺوہاتۺےہۺافرۺدنلبۺوہےنۺےکۺاسےہۺفہجۺےہۺہکۺبجۺچسۺیکۺادتباءوہیتۺےہۺوتۺزہارفںۺوگاایہںۺاسۺےکۺقحۺںیمۺآیتۺںیہ۔اچسیئۺاکۺزفرۺآہتسہ

ےہۺافرۺامتؾۺااسنونںۺوکۺاؿۺلیھپۺاجاتاسےہۺوپریۺرطحۺاعمرشےۺںیمۺرساتیۺرکۺاجاتۺےہ۔ۺسجۺیکۺفہجۺ ےۺاعمرشےۺںیمۺانمۺفۺوکسؿۺافرۺنیچۺ

ۺدؽۺ نیشۺانبۺدیتیۺےہۺافرۺاسۺذووبشۺوکۺےکۺدصقمۺےکۺوصحؽۺںیمۺآاسینۺوہۺاجیتۺےہ۔ۺدصاتقۺیکۺزہمۺارگۺاکیۺرمہبتۺلیھپۺاجےئۺوتۺوپرےۺنشلگۺوک

وکسؿۺےکۺوکیئۺیھبۺںیہنۺاٹمۺاتکس۔ۺہیۺذووبشۺرہۺےئنۺآےنۺفاےلۺےکۺےئلۺوصحؽۺزنمؽۺیکۺراہۺومہارۺرکیتۺےہۺافرۺاسۺیکۺدبفتلۺدنبہۺومنمۺاانیمطؿۺفۺ

۔اسےہۺاانپۺاشنمءاحلصۺرکۺاتیلۺےہ

(:۵)اابتقسۺ

وتۺیھبۺف عۺاسۺیکۺربھگایئۺوہیئۺۺ،ۺیکۺرہۺابتۺیکۺلقنۺرکاتۺاھتۺافرۺےئنۺےئنۺوساگنۺرھباتۺاھتہکلمۺ،اھتاطؼۺدرفغۺدویزادۺرہبفپۺدبےنلۺںیمۺ’’



ایسۺےئلۺۺ،افرۺںویہکنۺہیۺاؿۺیکۺدمدۺاکۺاتحمجۺاھت زہارفںۺراسےلۺافرۺںینٹلپۺاسۺےکۺاسےہۺےئلۺںیھتۺ،ولعمؾۺوہیتۺیھت۔ۺداینۺیکۺوہافوہس

‘‘ ۺاےتااتۺاھت۔الچلۺاکۺخاراۺزمکفرۺاتدعبارفںۺیکۺرطحۺاؿۺےکۺمکح




:رشتحی( ب)

دویلکیہۺافرۺاطیشینۺافصتۺاکۺاحلمۺ‘ ںیمۺآزادۺچسۺافرۺوھجٹۺےکۺاجیمہۺاقمےلبۺاکۺذرکۺرکےتۺوہےئۺےتھکلۺںیہۺہکۺوقیۺشیپۺرظنۺاابتقس

یہۺالصۺ یکیۺدرفغۺاکیۺرہبفایپۺاھت۔ۺفہۺرفپۺدبؽۺدبؽۺرکۺفارۺرکےنۺںیمۺاہمرتۺراتھکۺاھت۔ۺیھبکۺفہۺچسۺاکۺرفیضۺرفپۺداھرۺرکۺااسنونںۺوکۺاکہباتۺہکۺفہۺ

ۺ دداؼۺرہۺےحملۺاسۺرپۺوبالھکٹہۺافرۺربھگاٹہۺاطریۺریتہ۔ۺےہۺنکیلۺبجۺفہ

ءماےنپۺاسۺرفبیۺاکۺاجؽۺاھچباتۺوتۺوھجٹۺےکۺریپۺںیہنۺوہےتۺےکۺ

داغۺافرۺرطاریۺ‘ ےبۺایحیئ‘ ےبۺریغیت‘ الچل‘ اسۺومعقۺرپۺفہۺوہس‘ دفرسفںۺوکۺرفبیۺدےنیۺںیمۺےبۺامشرۺوق ںیۺایکسۺدمداگرۺافرۺاعمفؿۺوہ ںی

ںیہۺہکۺ وہےنۺاکۺمکحۺداتی۔ۺہیۺوق ںیۺااسنونںۺےکۺدولںۺںیمۺدرفغۺیکۺاتیمہۺافرۺدصاتقۺیکۺرتمکیۺاکۺااسحسۺرکےکۺابفرۺرکایتیسیجۺوقوتںۺوکۺ ہلمۺآفرۺ

ااسنونںۺوکۺدرفغۺےکۺاجؽۺ‘ حتفۺفۺرسدنلبیۺوھجٹۺےکۺرسۺےہۺوجۺانتجۺوھجٹۺوبؽۺاتکسۺےہۺفہۺاب اۺیہۺاکایمبۺےہ۔داغفۺرفبیۺوجۺدرفغۺےکۺےتیہچۺےھت

۔امہۺرکدارۺاداۺرکےتۺںیہۺۺاسنھپےنۺںیمںیم

(:۶)اابتقس

درسۺرپۺدرھاۺاھتۺبجۺ’’

ۺدخادادۺاکۺخ ہکلمۺےکۺاہےہۺںیمۺارگہچۺابپۺیکۺڑککۺیلجبۺیکۺوارۺہنۺیھتۺرگمۺوتۺیھبۺرہچہۺتبیہۺانکۺاھتۺافرۺربع

وہافوہسۺیکۺڑیھبۺ‘ ہنمۺرپۺےلےبۺایحیئۺیکۺڈاھؽۺ‘ رعمہکۺخارۺرکۺہکلمۺایحتفبۺوہیتۺیھتۺوتۺہیۺتسکشۺبیصنۺاےنپۺریتفںۺاکۺرتو ۺکنیھپ

‘‘ںیمۺاجرکۺپھچۺاجاتاھت۔ۺاشنؿۺرکشلۺرگزپاتۺاھتۺافرۺولگۺرھپریاۺڑکپےۺزنیمۺرپۺےتٹیسھگۺرھپےتۺےھت۔


زؾۺانہم’’شیپۺرظنۺابعرتۺ یلیثمۺہیۺ۔ۺسجۺےکۺفنصمۺےبۺلثمۺلیثمتۺاگنرۺومالانۺدمحمۺنیسحۺآزادۺںیہ ےۺیلۺیئگۺےہۺ‘‘چسۺافرۺوھجٹۺاکۺر


:رشتحی( ب)

ےکۺ شیپۺرظنۺوطسرۺںیمۺآزادۺےتھکلۺںیہۺہکۺدرفغۺافرۺدصاتقۺیکۺرعمہکۺآرایئۺںیمۺاچسیئۺاینپۺرفاحینۺافرۺابینطۺوقوتںۺرپۺرھبفہسۺرکیتۺاس

ۺفہۺایسۺوارۺوکۺاےنپۺاسۺےئلۺاکؾۺیتیوکۺہہتۺفۺابالۺرکدۺںۺۺوقوتںۺیکۺوفوارۺیھبۺہنۺوہیتۺےسجۺالچۺرکۺاطیشیناہےہۺںیمۺاےنپۺابپۺاطلسؿۺآامسینۺیکۺزیتۺداھرۺ

اسۺۺںیمۺہنۺالیتۺہکۺایکسۺذوا شۺیھتۺہکۺفہۺدولںۺرپۺوکحتمۺرکےۺاسۺیکۺرظنۺںیمۺذوؿۺرخاہبۺاسملئۺاکۺلحۺہنۺاھت۔ۺبجۺوھجٹۺےکۺدمۺاقملبۺآیتۺوت

ۺافشۺوہاجیت۔ۺفہۺ ؽۺافرۺاسےکۺرہچےۺرپۺاخصۺربعۺفۺالج ےکۺرسۺرپۺاہللۺیکۺروتمحںۺاکۺاتجۺوہاتۺاسۺےئلۺفہۺگنجۺتیجۺاجیتۺافرۺدرفغۺوکۺتسکش

ےۺ دیاؿۺںیمۺاسرےۺریتۺفۺامکؿۺکنیھپۺرکۺرفارۺوہاجاتافرۺداینفیۺذوااشہتۺفۺعمطۺافرۺالچلۺفۺوہسۺےکۺدانمۺںیمۺانپہۺےلۺاتیل۔ۺاسۺفتقۺاےکسۺرہچ

ۺاسفدۺہنۺوہاگ۔ۺ‘ یتۺافرۺہکلمۺدصاتقۺزخاینۺہیۺوسچۺرکۺآےگۺڑبھۺاجیتۺہکۺابۺدرفغۺرشؾرپۺےبۺریغیتۺیکۺاقنبۺرہۺاج

ذتلۺافرۺروسایئۺیکۺفہجۺ ےۺآخاۺدئ

۔نکیلۺفہۺےبۺریغتۺادتبایئۺاقحرتۺفۺذتلۺےکۺابفوجدۺاینپۺرحوتکںۺ ےۺابزۺہنۺآات

(:۷)اابتقسۺ

زمخۺدلجۺرھبۺآےتۺےھتۺافرۺفہۺوھجاٹۺاناکبرۺبجۺزمخۺاھکاتۺوتۺاےسیۺڑسےتۺ ،رگمۺاسچنۺوکۺآچنۺںیہنۺ،ہکلمۺدصاتقۺزخاینۺیھبکۺزیمخۺیھبۺوہیت’’

‘‘راۺاوگنرۺدنبےھۺافرۺرھپۺ دیاؿۺںیمۺآوکدا۔ذہکۺافرفںۺںیمۺیھبۺفابۺالیھپدےتیۺےھت۔ۺرگمۺ




زؾۺانہم’’شیپۺرظنۺابعرتۺ یلیثمۺہیۺ۔اگنرۺومالانۺدمحمۺنیسحۺآزادۺںیہۺۺسجۺےکۺفنصمۺےبۺلثمۺلیثمت ےۺیلۺیئگۺےہۺ‘‘چسۺافرۺوھجٹۺاکۺر


:رشتحی( ب)

ۺںیہۺشیپۺرظنۺوطسرۺںیمۺومالانۺآزادۺےتھکلۺںیہۺہکۺدفراؿۺگنجۺیھبکۺیھبکۺااسیۺیھبۺوہاتۺےہۺہکۺاچسیئۺفیتقۺرپۺزیمخۺوہاجیتۺےہ۔ۺولگۺہیۺےتھجمس

ںیمۺڑبیۺاطتقۺےہۺافرۺدبیۺیھبۺرپزفرۺےہۺنکیلۺاؿۺاکۺہیۺایقسۺھچکۺیہۺرعےصۺںیمۺاکوفرۺوہاجاتۺےہۺھچکۺیہۺفےفقۺےکۺدعبۺاچسیئۺتحصۺایبۺہکۺوھجٹۺ

۔ۺاچسیئۺیہۺ ہشیمۺۺوہےتۺںیہوہۺرکۺولوگںۺےکۺدولںۺوکۺرخسمۺرکیتۺےہۺافرۺاؿۺرپۺفاحضۺرکدیتیۺےہۺہکۺاچسیئۺرھپۺاچسیئۺوہیتۺےہۺافرۺوھجٹۺےکۺریپۺںیہن

دایمئۺےبلغۺیکۺذویبۺاپیئۺاجیتۺےہۺافرۺا ےۺلقتسمۺتسکشۺںیہنۺدیۺاجیتکس۔ ےنۺفایلۺتفصۺےہۺایسۺںیمر

اہتبلۺدرفغۺبجۺزیمخۺوہاتۺوتۺاےنپۺزومخںۺےکۺرجامیثۺافرفںۺںیمۺیھبۺالیھپاتافرۺےبۺریغتۺافرۺےبۺایحۺنبۺرکۺزمخۺرھبےتۺیہۺاینپۺ

آراءوہاجاتۺےہۺرہباحؽۺرہۺابرۺتسکشۺاھکاتۺافرۺاچسیئۺرسرخفۺوہیتۺفایعقۺقحۺیہۺابلطۺرپۺابخوتسںۺوکۺفاؾۺرکےنۺےکۺےئلۺاچسیئۺےکۺالخػۺرھپۺفصۺ

۔بلغۺآےنۺےکۺےئلۺےہ

اپاتسکن لیکشت


دۺیملعۺافرۺیلمعۺاہج‘ ایمںۺریشبۺادمحۺےچسۺاملسمؿۺافرۺاالسؾۺےکۺ ہدایئۺےھت۔ۺاسریۺرمعۺاالسؾۺےکۺرففغۺافرۺاملسمونںۺیکۺالفحۺیکۺاخرطۺیملق

اھتۺاؿۺیکۺرحتریںیۺاالسیمۺارقارۺفۺامیلعتتۺیکۺااشتعۺافرۺرظنہیۺاپاتسکؿۺیکۺفاکتلۺرکیتۺۺؤںیمۺرصمفػۺرےہ۔ۺرظنہیۺاپاتسکؿۺ ےۺاںیھنۺفااہلہنۺاگل

کۺابتۺانہکۺاؿےبۺابیکۺافرۺدفۺوٹ‘ رظنۺآیتۺںیہ۔ۺاؿۺیکۺرحترینیۺاسدہۺزابؿۺافرۺایبؿۺیکۺرفاینۺےکۺاسےہۺاسےہۺزفرۺارثۺیکۺاحلمۺںیہ۔ۺولخصۺفۺدایتن

یکۺاعدتۺےہ۔

(:۰)اابتقس

دردۺتلمۺاےتاۺسجۺےنۺاینپۺخاویس’’ تنحمۺافرۺرتیقۺاکۺزدنیگۺشخبۺاغیپؾۺ‘ امسپدنہۺوقؾۺوکۺا دی‘ اسۺانہتفگۺہبۺاحتلۺںیمۺاکیۺدفرۺادنشیۺہ

‘‘تلمۺیکۺآںیھکنۺلھکۺںیئگ۔وگۺکلمۺاہوھتںۺ ےۺایگۺ دای۔ۺہیۺرمدۺدخاۺرسدیسۺادمحۺاخؿۺےھت۔ۺہیۺاںیھنۺیکۺدجفدہجۺاکۺہجیتنۺاھتۺہک


ہیۺومضمؿۺرحتکیۺاپاتسکؿۺےکۺرسرگؾۺاکرنکۺایمںۺریشبۺادمحۺںیہۺ۔ےکۺفنصمۺسجۺ ےۺیلۺیئگۺےہۺ‘‘لیکشتۺاپاتسکؿۺ’’شیپۺرظنۺابعرتۺ

ےۺایلۺایگۺےہ۔‘‘امہویںۺۺ’’ایمںۺریشبۺےکۺادیبۺراسےلۺ

:رشتحی( ب)

ۺآزادیۺےکۺدعبۺاملسمؿۺدنہۺارگنزییۺدابء۰۸۵۷ےتہکۺںیہۺہکشیپۺرظنۺوطسرۺںیمۺفنصمۺ ںۺیکۺےبۺریخۺاکۺاکشرۺؤافرۺدنہۺؤیکۺیلہپۺگنج

ںۺؤرمدہۺدیلۺافرۺااسحسۺرحمفیمۺےکۺاتنجئۺرپۺاملسمونںۺےکۺرامنہ‘ وہےئۺافرۺاؿۺںیمۺایتیسۺافرۺرحمفیمۺاکۺااسحسۺڑبےنھۺاگل۔ۺاملسمونںۺیکۺہتسخۺاحیل

ۺینیچۺاکۺااہظرۺایک۔ۺا یکۺھجمسۺںیمۺہنۺآاتۺاھتۺہکۺاسۺرگدابۺ ےۺےسیکۺالکنۺاجےئ۔افرۺالہۺداشنۺےنۺیھبۺاینپۺےب

اؿۺںیمۺ ےۺانا دییۺاکۺااسحسۺمتخۺرکےنۺےکۺےئلۺافرۺاکایمیبۺفۺ‘ انچہچنۺایسۺدؽۺربداہتشۺخاوحؽۺںیمۺاملسمونںۺوکۺالغیمۺ ےۺاکٹھچراۺدالےن

دردیۺےکۺااسحسۺ ےۺومعمرۺدؽۺافررتیقۺفۺوقیمۺدختمۺےکۺ‘ ادمحۺاخؿۺاھتۺآزادیۺیکۺراںیہۺاھجمسےنۺیکۺاخرطۺاکیۺصخشۺسجۺاکۺانؾۺرسدیس اےتاۺوجۺہ

دفرۺینیبۺافرۺدفرادنیشیۺیکۺدفتلۺ ےۺخاالخاؽۺایکۺاھت۔ۺہیۺمیظعۺا تۺفۺ‘ دتریبفۺرکفت‘ ذجےبۺ ےۺربلزیۺذنہۺاکۺاحلمۺاھت۔ۺدخاۺےنۺا ےۺوسھجۺوبھج



ۺ ےۺاملسمونںۺیکۺوٹیٹۺوہیئۺ یتشۺوکۺوجڑےنۺافرۺرگدابۺںیمۺ یسنھۺوہیئۺاینۺوکۺانکرےۺااقتستمۺایکسۺرطفتۺںیمۺاشلمۺیھتۺاسۺےنۺاینپۺدفرۺادنیشی

آلرخۺاکایمیبۺاگلےنۺیکۺوصنمہبۺدنبیۺیکۺافرۺاںیھنۺانا دییۺافرۺیتسسۺفۺاکیلہۺیکۺاجبےئۺتنحمۺفۺتقشمۺیکۺرطػۺخالئۺرکےنۺیکۺرھبوپرۺوکششۺیکۺوجۺاب

ۺرگاںۺ ےۺاجگۺےئگ۔ ےۺانکمہرۺوہیئۺافرۺاملسمانؿۺدنہۺذواب

رغہکیضۺاملسمؿۺھحکۺرعےصۺدفرسفںۺیکۺالغیمۺںیمۺوتۺرےہۺنکیلۺاسۺ ےۺاںیھنۺالغیمۺافرۺآزادیۺاکۺرفؼۺہتپۺلچۺایگ۔ۺاوھنںۺےنۺوسحمسۺ

۔رکایلۺہکۺالغیمۺ ےۺرتہبۺومتۺےہۺابآلرخۺفہۺدیبارۺوہےئگۺافرۺرسدیسۺےکۺاتبےئۺوہےئۺراےتسۺرپۺلچۺرکۺآزادیۺیکۺزنمؽۺیکۺاجبنۺاگشمؿۺوہےئگ

(:۵)اابتقس

اؿۺاسمیعۺاکۺہجیتنۺہیۺوہاۺہکۺذمبہۺ ےۺےباگیگنۺتہبۺدحۺکتۺ مۺوہیئگۺافرۺرغمبۺیکۺذینہۺالغیمۺ ےۺاجنتۺیلم۔ۺنکیلۺاسےہۺیہۺاکیۺ’’

‘‘ایسیۺاۺیھبۺدیپاۺوہیئگۺسجۺںیمۺاینپۺرہۺزیچۺایھچۺافرۺدفرسفںۺیکۺرہۺزیچۺربیۺےنگلۺیگل۔ۺاسۺیکۺاالصحۺرضفریۺوہیئگ۔

:اکۺانؾۺافرۺقبس(ۺفنصمۺافل)



:رشتحی( ب)

وجاونںۺوکۺدجدیۺمیلعتۺ ےۺآانشۺایکۺرگمۺاسۺدجدیۺمیلعتۺےکۺیلعۺزگھۺےنۺدنہفاتسؿۺےکۺاملسمؿۺونشیپۺرظنۺرطسۺںیمۺفنصمۺےتھکلۺںیہۺہکۺ

اسےہۺرغمتیبۺیکۺاکیۺاعؾۺاۺیھبۺاننبۺرشفعۺوہیئگۺ۔اینپۺذہتبیۺافرۺذمبہۺدفرسےۺدرپ ۺںیمۺامشرۺےیکۺاجےنۺ۔ےگ۔ۺاسۺومعیمۺخاوحؽۺوکمتخۺ

ںیمۺآےئ:ۺرکےنۺافرۺاملسمونںۺوکۺاینپۺذہتبیۺ ےۺڑجےۺرےنھکۺاالسیمۺولعؾۺےکۺدفۺڑبےۺادارےۺفوجدۺ

داراولعلؾ……(ۺدویدنبۺںیمۺ۵) دنفۃۺااملعلء……(ۺونھکلۺۺںیمۺ۰)

دویدنبۺافرۺدنفہۺےسیجۺارفادۺافرۺادارفںۺیکۺوکششۺےکۺےجیتنۺںیمۺاملسمونںۺےکۺدولںۺ ےۺذمبہۺ ےۺدفریۺاکۺاکیفۺایمںۺریشبۺادمحۺےکۺوقبؽۺ

دحۺکتۺاخہمتۺوہایگۺافرۺفہۺدنیۺیکۺاابتعۺںیمۺاینپۺاجنتۺےنھجمسۺ۔ےگ۔

ۺارگنزیفںۺیکۺالغیمۺافرۺایسیسۺابالدیتسۺےکۺےجیتنۺںیمۺاملسمونںۺےکۺذنہۺںیمۺرغمیبۺرطزۺزدنیگۺافرۺادقارۺفۺرفاایتۺیکۺوجۺتمظعۺافرۺاینپ

ذمیبہۺامیلعتتۺیکۺرتمکیۺاکۺوجۺااسحسۺدیپاۺوہۺایگۺاھتۺفہۺمتخۺوہۺایگ۔ۺاسۺرطحۺاملسمونںۺوکۺویرپۺیکۺالغیمۺ ےۺاکٹھچراۺلمۺایگ۔

ںۺافرۺادارفںۺیکۺابالدیتسۺ ےۺرغمیبۺادقارۺفۺرفاایتۺیکۺابالدیتسۺاکۺااسحسۺزمکفرۺزپاۺفاہںۺاکیۺرخایبۺےنۺؤںۺذمیبہۺرامنہاکیۺرطػۺاہج

ذمیبہۺرفاایتۺافرۺرشمیقۺخاوحؽۺ ےۺاطمتقبۺہنۺ‘ یھبۺمنجۺایلۺینعیۺاؿۺولوگںۺےکۺدولںۺںیمۺاسۺزیچۺ ےۺرفنتۺدیپاۺوہےنۺیگلۺہکۺوجۺاالسیمۺادقار

رسدیسۺافرۺاؿۺےکۺراقفءےنۺرھبوپرۺوچٹۺاگلیئۺافرۺاملسمونںۺےکۺدولںۺوکۺرہۺایھچۺزیچۺےکۺشیپۺرظنۺہۺفہۺرتہبۺوہۺایۺاف ہہۺدنم۔ایسۺااسحسۺریتھکۺیھتۺذوا

یکۺانپےنۺاانپےنۺیکۺرطػۺرابغۺایکۺذواہۺاسۺاکۺقلعتۺیسکۺیھبۺوقؾۺایۺذمبہۺ ےۺوہ۔ۺاوھنںۺےنۺدجدیۺولعؾۺافرۺارگنزیفںۺیکۺایھچۺادقارۺفۺرفاایتۺوکۺا

۔نیقلتۺیک

(:۳)اابتقسۺ

طبضۺسفنۺافرۺاینتبۺایہلۺیکۺنیتۺزنمںیلۺےطۺرکاتۺوہاۺذودیۺیکۺااہتنیئۺزنمؽۺرپۺچنہپۺاتکسۺےہ۔اسۺ‘ تعاطاابقؽۺاکۺایخؽۺےہۺہکۺااسنؿۺا’’

اسنؿۺوکۺذوػۺفۺخاوییسۺاراقتءںیمۺا ےۺذمبہۺیکۺرامنہیئۺدراکرۺےہ۔ۺاابقؽۺےنۺاچرۺزیچفںۺرپۺزفرۺدای۔ۺافؽۺوتدیحۺسجۺرپۺوپراۺاںامؿۺالمعۺا

ۺایہل وتدیحۺااسنینۺںیمۺرپۺوتۺنگفۺوہیتۺےہۺ۔ۺدفؾۺروسؽۺارکؾۺیلصۺاہللۺہیلعۺفملسۺ ےۺ تبحۺافرۺاؿۺیکۺلمکمۺ‘ ےۺآزادۺرکداتیۺےہۺزینۺوتدیح

ا تۺافرۺ‘ دیراجتیئۺینعیۺخاوییسۺافرۺمغۺدنسپیۺوکۺرتکۺرکےکۺا‘ رقآؿۺاکۺاطمہعلۺافرۺاسۺیکۺامیلعتتۺیکۺریپفی۔ۺاہچرؾ‘ دیلقت۔ۺوسؾ

‘‘رجاتۺیکۺراہۺاایتخرۺرکان۔






:رشتحی( ب)

وطسرۺںیمۺفنصمۺےتھکلۺںیہۺہکۺرسدیسۺافرۺاؿۺیکۺراقفءاکۺاملسمونںۺںیمۺدیباریۺاکۺذجہبۺدیپاۺرکےنۺںیمۺڑباۺاہےہۺاھتۺاےکسۺاسےہۺشیپۺرظنۺ

ےۺاینپۺاشرعیۺےکۺذر

تےعیۺوقؾۺوکۺاسےہۺاملسمونںۺںیمۺذجہبۺاںامینۺافرۺدفۺوقیمۺرظنہیۺےکۺاراقتءفۺااشتعۺںیمۺالعہمۺاابقؽۺاکۺیھبۺڑباۺدلخۺاھت۔ۺاوھنں

ۺتلفغۺ ےۺاگجایدیبالمعۺیکۺرطػۺرابغۺایکافرۺاؿۺںیمۺاےسیۺافاصػۺدیپاۺرکےنۺیکۺوکششۺیکۺوجۺاںیھنۺزدنہۺافرۺرتیقۺایہتفۺ‘ رۺایکۺاںیھنۺذواب

وقومںۺیکۺفصۺںیمۺالۺڑھکاۺرکںی۔

اہللۺیکۺدنبیگۺںیمۺدےۺاوھنںۺےنۺاتبایۺہکۺااسنؿۺاسۺفتقۺیہۺرشبتیۺیکۺمیظعۺرمےبتۺرپۺافزئۺوہۺاتکسۺےہۺبجۺہکۺفہۺذودۺوکۺلمکمۺوطرۺرپۺ

اینپۺذوااشہتۺاسفنینۺوکۺاقوبۺںیمۺرےھکۺافرۺاںیھنۺرمیضۺدخافدنیۺےکۺاطمقبۺڈاھےنلۺیکۺوکششۺرکے۔‘ دے

ایحتۺیکۺفاضتحۺرکےتۺوہےئۺاتہکۺےہۺہکۺااسنونںۺیکۺلمکمۺارفنادیۺوشنامنۺےکۺےئلۺاؿۺاچرۺۺفنصمۺاابقؽۺےکۺرظنہیۺذودیۺافرۺہفسلف

ۺرقارۺدایۺےہۺ۔انعرصۺیکۺوموجدیگۺوکۺالزیم

باےئۺاہللۺےکۺیسکۺاکۺذوػۺہنۺوہ۔‘ ۔ینعیۺفہۺاہللۺیکۺفدحا تیۺاکۺاقلئۺوہۺافرۺاسۺاکۺارقارۺدفونںۺ ےۺاظرہۺوہ فدحا تی۔۰سی ں اسۺےکۺدؽۺم

ۺا ےۺرہۺزیچۺ ےۺ۔اسۺاکۺدؽۺروسؽۺیلصۺاہللۺہیلعۺفملسۺیکۺ تبحۺ ےۺربلزیۺوہ۔ۺوضحرۺارکؾۺیلصۺاہللۺہیلعۺفملس روسؽۺیلصۺاہللۺہیلعۺفملسۺیکۺ تبح۔۵

افرۺاؿۺیکۺریپفیۺرکانۺاسۺیکۺزدنیگۺاکۺدصقمۺوہ۔ زایدہۺزعزیۺوہں

ۺؤرقآؿۺ ےۺدیلۺاگل۔۳ ۺاامتجیعۺزدنیگۺرقآؿۺ۔ۺفہ ۺاسۺےکۺااکحخاتۺےکۺاطمقبۺاینپۺارفنادیۺافر رکمیۺوکۺدہاتیۺافرۺرامنہیئۺاکۺرسہمشچۺےھجمسۺافر

سگارے۔

ۺرپۺا ےۺنیقیۺوہ۔ۺفہۺوکششۺفۺاکفشۺےکۺذرےعیۺاینپۺزدنیگۺوکۺرونارےۺافراےھچۺاتنجئۺیکۺ۔ۺینعیۺافرۺمغۺدنسپیۺیکۺاجبےئۺرفنشۺلبقتسمراجتیئ۔۴

ا دیۺےکۺاسےہۺہلصیفۺدخاۺرپۺوھچڑۺدے۔

۔الہکےئۺاگۺہااسیۺصخشۺسجۺںیمۺدنمرہجۺابالۺاچرۺذوایبںۺوہیگنۺفیہۺومنمۺوہاگۺافرۺاہللۺاکۺوبحمبۺدنب

(:۴)اابتقسۺربمن

ہکۺاملسمؿۺۺیھتۺیہی تسایسۺوقیمۺابومعلؾۺاؿۺیکۺنکیلایدقؾۺاےتاۺوقحؼۺےکۺظفحتۺےکۺےیلۺیسےکۺایس ںاملسمونۺزگھۺںیمۺیلعۺےنرسدیس’’

‘‘۔احتلۺوکدرتسۺافروبضمطۺرکںیلۺوقؾۺیکۺولعؾۺےکۺوصحؽۺ ےۺاینپۺرغمیبۺافرےلہپ ےۺاگلۺکلھتۺرںیہۺتسایسۺیکلم


ہیۺومضمؿۺرحتکیۺاپاتسکؿۺےکۺرسرگؾۺاکرنکۺایمںۺریشبۺادمحۺںیہۺ۔ےکۺفنصمۺسجۺیئگۺےہۺ ےۺیلۺ‘‘لیکشتۺاپاتسکؿۺ’’شیپۺرظنۺابعرتۺ


: حیرشت( ب)

ملسمۺۺءںیم۰۸۷۵ ںیمۺ’’زگھۺیلع‘‘ےنۺدنہفاتسؿۺےکۺاقمؾۺادمحاخؿہکۺرسدیسۺںیہۺادمحےتہکریشبۺںفنصمۺایمۺاسۺرثناپرےۺںیم

ےۺعنمۺۺہصحۺےنیلۺںیمۺتسایسۺاملسمانؿۺدنہوکیلمعۺےنافحتظۺوہاجےئ۔ۺرگمرسدیسۺوقحؼۺیکۺیسےکۺایس ۔اتہکۺاملسمونںاکجلۺاقمئۺایکۺنیاڈنولگنیا

ۺیےھت۔دفرسۺتہبۺےھچیپۺںیمۺاؿ دیۺہکۺاملسمانؿۺدنہیمیلعتۺیھتۺہی فہجۺ۔اسۺیکایرکد

ک

ےکۺ وقومںۺاخمفلرگیدۺیھبۺیآابدۺیرطػۺاملسمونں

ایھبۺاسۺاقلبۺںیہنۺہکۺفہۺیکلمۺایستسۺںیمۺہصحۺےلۺ ںیکۺاسۺےیلۺرتہبۺوہاگۺہکۺفہۺیکلمۺںاہہکۺاملسمؿۺۺےنرسدیسۺےیلۺ۔ایساقمےلبۺتہبۺ مۺیھت



افرۺفہۺاخمنیفلۺیکۺآںوھکںۺںیمۺۺاحتلۺرتہبوہاجےئۺیگۺ۔اسۺےکۺدعبۺاؿۺیکۺامکؽۺاحلصۺرکںیلۺولعؾۺافرنفۺںیمۺےلہپۺرغمیبایستسۺ ےۺدفرۺرںیہۺ۔

ںیکۺےگ۔ۺآںیھکنۺڈاؽۺرکۺابتۺرک

(:۵)اابتقسۺ

املسمونںۺاکۺبصنۺانیعلۺاالسؾۺےہ۔ۺفہۺاالسؾۺںیہنۺسجۺاکۺڈاکنۺقلطمۺاانعلؿۺابداشوہںۺافرۺذودۺرغضۺارماءےنۺاجبایۺہکلبۺفہۺاالسؾۺسجۺ’’

افرۺفہۺاالسؾۺسجۺاکۺومنہنۺآرضحنتۺیلصۺاہللۺہیلعۺفملسۺ‘ ےہۺسجۺےنۺرصػۺاؿۺدےھکیۺدخاۺےکۺآےگۺرساکھجانۺاھکسای اکۺاحلمۺرقآؿۺ

فہۺ‘ فہۺااسکنرفۺانمۺدنسپی‘ فہۺذودۺاامتعدی‘ فہۺدریلی‘ افلخےئۺرادشنیۺےکۺدہعۺںیمۺاملسمونںۺیکۺزدنیگۺںیمۺرظنۺآاتۺےہ۔ۺفہۺاچسیئ

بسۺ ےۺرفاداریۺافر تبح!ۺہیۺےہۺ‘ بسۺےکۺوقحؼۺاکۺظفحت‘ بسۺیکۺدختم‘ فہۺملسمۺفۺریغملسم‘ فہۺربصۺفۺوقتی ‘تنحمۺفۺاسمفات

‘‘بصنۺانیعل۔ۺاپاتسکؿۺےکۺاملسمونںۺاک




:رشتحی( ب)

ںیمۺفنصمۺےنۺاالسیمۺرظنایتۺافرۺاملسمونںۺےکۺبصنۺانیعلۺیکۺفاضتحۺرکےتۺوہےئۺۺشیپۺرظنۺوطسرۺقبسۺاکۺآرخیۺہصحۺےہۺسج

آؿۺاھکلۺےہۺہکۺاالسؾۺےکۺابرےۺںیمۺہیۺوصترۺطلغۺےہۺہکۺہیۺارماءافرۺابداشوہںۺاکۺذمبہۺےہ۔ۺفہۺےتہکۺںیہۺہکۺاالسؾۺاکیۺاضہطۺایحتۺےہۺوجہکۺرق

اذاہؿۺیکۺدیپافارۺںیہن۔ۺاالسؾۺاکیۺااہلیمۺدنیۺےہۺسجۺںیمۺااسن تیۺیکۺالھبیئۺاکۺذرکۺافمدۺرپوتسںۺافرۺارماءےکۺ‘ اظوملں‘ رپۺینبمۺےہۺافرۺاجولہں

ا ےۺاکانئتۺاکۺاح مۺ‘ ںۺ ےۺہنمۺومڑۺرکۺاہللۺیکۺفدحا تیۺوکۺ میلسۺرکےنۺؤرمضمۺےہۺاسۺاکۺاخمبطۺرہۺااسنؿۺےہ۔ۺاالسؾۺامتؾۺوھجےٹۺداینفیۺدخا

ریضۺاہللۺروسؽۺارکؾۺیلصۺاہللۺہیلعۺفملسۺافرۺآپۺیلصۺاہللۺہیلعۺفملسۺےکۺاجاثنرۺفاحہبۺرکاؾۺ‘ ۺرقآؿۺدیجمۺوکۺااسنینۺاضہطۺایحتۺےنھجمس‘ قلطمۺاجےنن

؎ ےۺ تبحۺفۺاتفلۺرےنھکۺافرۺا یکۺلمکمۺریپفیۺرکےنۺیکۺنیقلتۺرکاتۺےہ۔مہنعۺ

ۺوفطصمیۺےہ ابزفۺرتاۺوتدیحۺیکۺوقتۺ ےۺوقیۺےہ

االسؾۺرتاۺدسیۺےہۺت

یکۺافصتۺاکۺانیمۺوہاتۺےہ۔ۺذودۺاامتعدیۺینعیۺاینپۺذاتۺرپۺرھبفہسۺااکسۺریضۺاہللۺمہنعۺفملسۺافرۺفاحہبۺرکاؾۺاملسمؿۺوضحرارکؾۺیلصۺاہللۺہیلعۺ

ۺافرۺرپزیہاگری‘ دہجۺفۺلمعۺافرۺیعسۺایکسۺاعدت‘ اعزجیۺافرۺانمۺدنسپیۺااکسۺویشہ‘ ااسکنری‘ وجرہ اسۺ‘ اسۺاکۺبسۺیسۺاسمفیۺولسک‘ ربصفۺوقتی

رہۺاکیۺ ےۺ تبحۺافرۺرہۺاکیۺےکۺوقحؼۺاکۺظفحتۺاسۺاکۺاںامؿۺےہ۔ۺیہیۺولازخاتۺۺۺ،افرۺدختمۺقلخۺاسۺیکۺرطفتولسکۺ نسح‘ رفاداری‘ اکۺرعنہ

۔ومنمۺںیہۺوجۺاپاتسکؿۺےکۺاملسمونںۺاکۺبصنۺانیعلۺافرۺاعشرۺےہ

اقتےضۺیافررصعۺاسسنئدیدج


وھچیٹۺوہیئگۺہکۺداینۺےکۺدفرۺدرازۺےطخۺںیمۺےھٹیبۺوہےئۺصخشۺ ےۺافرۺاےنپۺ ےۺداینۺٹمسۺرکۺاینتۺفہجۺۺیکۺداتاجیاؿۺبسۺاۺیکۺراسینۺؾاغیپ’’

ہچیولئسمںۺوکابزالہۺاخہنۺ ےۺاکیۺیہۺفتقۺںیمۺاےنپۺرمکےۺںیمۺھٹیبۺرکۺوگتفگۺرکانۺنکممۺوہایگ۔ۺویپمکرٹۺیکۺااجیدۺےنۺاسحبۺےکۺدیچیپہۺ

‘‘۔ےہایاافطؽۺانبد


وہشمرۺاسسنئۺداؿۺڈارٹکۺظیفحۺےکۺفنصمۺسجۺ ۔ ےۺیلۺیئگۺےہۺ‘‘دجدیۺاسسنئۺافرۺرصعیۺاقتےضۺ’’ۺومضمؿۺاسیسنئشیپۺرظنۺابعرتۺ



ارلنمحۺدصیقیۺںیہۺ۔

:حیرشت( ب)

وفؿۺ،ۺۺفژؿۺ،ۺیلیٹۺرھپیلیٹۺ،ویڈی۔ۺبسۺ ےۺےلہپۺرںیہۺدوہریہاجیاۺںیزیچۺدیدجۺ ےدیدجۺ ہگۺاچنہپےنۺےکۺےیلۺی ہگۺ ےۺدفرسۺکیاۺؾاغیپۺ

ۺۺیلیٹ ۺومابلئۺیکۺ،ارٹنٹینۺسکیفۺ،فارئسیلرپرٹن، دفردرازۺالعےقۺۺےکصخشۺداینۺکی۔ۺاےہایخادننۺانبدۺرمکےۺیکۺکیوکاداینۺیےنۺوپرۺداتاجیاۺ،

ی م

ت

ں

ب

ے

ھت

ٹ

ٹ

دفرسےۺصخشۺ ےۺوگتفگرکاتکسےہۺہکلبۺۺابآاسینۺالعےقۺںیمۺیھبۺیسکۺےکراداینت ےکۺابفوجدۺاےنپۺالہۺاخہنۺدفتسۺفاةحبۺ،رہتشۺدارفںۺ

ۺ۔ارٹنٹیناجاتکسےہفوصؽۺایکۺرطحۺوحملںۺںیمۺیکۺوکوفوٹاٹیٹسۺرٹیلایطخۺۺکیاۺںیمداینۺیوپرۺےعیےکۺذرۺاتکسےہ۔ۺسکیفۺیھب ھکیدفرسےۺصخشۺوکد

ۺوچبںکرالیھکۺےسیجۺےہ،ایےکۺلکشمۺ ےۺلکشمۺےلئسمۺوکلحۺرکاناب اآاسؿۺرکدۺیضایرۺدےناجیاۺرٹیکاامعتسؽۺہچبۺہچبۺاجاتنےہ۔ویپمکۺافرومابلئۺاک

۔انلیھک

:(۵)ربمنۺاابتقس

افرۺاکایمویبںۺںیمۺ ےۺاسۺیکۺدفۺااجیداتۺبسۺ ےۺامہۺافرۺبسۺ ےۺزایدہۺ ہمۺہ تۺںیہۺ۔ۺںویہکنۺاؿۺیہۺرپۺۺداتاجیامتؾۺاۺاسسنئۺیک’’

اسسنئۺیکۺامتؾۺرتویقںۺاکۺدارفدمارۺےہ۔ۺاسۺںیمۺ ےۺاکیۺااجیدۺےیہپۺیکۺےہۺافرۺدفرسیۺیلجبۺیکۺ۔اؿۺدفونںۺااجیداتۺیکۺاتیمہۺاینتۺ

ۺںویدصدفونںۺ،ۺمشچۺۺوصترۺںیمۺ،ۺفاسپۺےلۺیلۺاجںیئۺوتۺاسسنئۺیکۺامتؾۺرتایقںۺتخلکیۺرکۺاجںیئۺافرۺااسنینۺاعمرشہۺزایدہۺےہۺہکۺارگۺہیۺ

‘‘الچاجےئ۔ۺےھچیپ


ۺوہشمرۺاسسنئۺداؿۺڈارٹکۺظیفحےکۺفنصمۺسجۺ ۔ ےۺیلۺیئگۺےہۺ‘‘دجدیۺاسسنئۺافرۺرصعیۺاقتےضۺ’’اسیسنئۺومضمؿۺشیپۺرظنۺابعرتۺ


:حیرشت( ب)

نجۺےکۺۺںیہۺںیبسۺ ےۺامہۺدفزیچۺاؿۺبسۺںیمۺافرۺاؿۺ ےۺاف ہہۺاےتاررےہۺںیہۺرےہۺںیہۺھکیدۺداتاجیےبۺامشراۺآجۺوجمہۺاسسنئۺیک

ۺرتیقۺ۔ۺاسسنئۺیکںیہۺافرۺیلجبۺہیہپۺداتاجیدفاۺہیاکاامعتسؽۺرضفروہاتےہ۔ۺۺفںاؿۺدفزیچۺںیمۺداجیرکےتکس۔ۺرہۺاۺںیہنۺاکۺمہۺوصترۺیھبۺداجیاۺیھبۺیسکۺریغب

وسۺۺےگۺہکۺاعمرشہۺیئکۺںیھکیوتۺمہۺدۺےہمتخۺوہایگۺاکفوجدۺیھبۺےہۺافرۺےیہپۺوہیئگاندیپۺہکۺیلجبۺرفضۺرکںیلۺہیرپۺےہ۔ۺارگۺمہۺۺفںدفۺزیچۺاکااصحنرۺایھن

ۺ۔ےگ ںیمۺںویاجاتےہ۔اسۺ ےۺرمادۺاگڑںاہۺیھبۺداجیاۺبسۺ ےۺیلہپۺیکوکۺداینۺ۔ۺےیہپےہافرۺرھتپۺاکزخاہنۺفاسپۺآایگۺےہالچایگۺاسؽۺےھچیپت ہ

وہےئۺٹ ےہۺ

س ی ۔وموجدہۺدفرم رکیتکسۺرحتکۺںیہنۺنیشمۺوکیئۺنجۺےکۺریغبۺںیہۺیھبۺںایرگارۺاامعتسؽۺوہےنۺفایلۺںیمۺںہکلبۺفلتخمۺونیشمۺںیہنہۺیکۺیلجبۺنیشمۺں

فہجۺ ےۺۺیکۺافرۺےیہپۺ،یلجبۺرٹویپمکعمۺۺولیجامتؾۺانکیٹۺیکہکۺداینۺہہکۺےتکسۺںیہۺمہایےہ۔ۺوگۺدمدۺ ےۺیتنبۺیکۺیہۺےیہپۺیھبۺےہۺافرۺذودۺیلجبۺاجیتۺدمدۺ ےۺالچیئ

چنہپۺۺےکۺدفرۺںیمۺیکیمہۺاہجتلۺافرۺاترۺافرۺاؿۺےکۺریغبۺےہ ںیہنۺیھبۺاکمعنۺادبلؽۺوکیئۺفںےہ۔ۺڈارٹکۺاصبحۺاکانہکابلکلۺاجبےہۺہکۺاؿۺدفونںۺزیچ

ےگ۔ۺاجںیئ

: (۳)ربمنۺاابتقس

ۺۺزدنیگۺےنۺااسنؿۺےکۺےیلۺاس’’ ۺافشءےہۺرفںےہ۔امیبۺیافررفتحۺشخبۺانبدآراؾۺدہونںۺےکۺےیلۺذویلایلۺیکۺدیۺاسکےکۺےئلۺآب

۔ۺالہۺۺتعنصۺےکۺےیلۺہیۺاجدفۺیکۺڑچیۺےہۺ۔ۺاکرفابرۺایحتۺیکۺاگڑیۺوکۺرفاںۺدفاںۺرےنھکۺےکۺےیلۺہیۺوقتۺفۺوتاانیئۺاکۺبسۺ ےۺڑباۺعبنمۺےہ

‘‘امضتنۺےہ۔ افکتلۺیکۺیکۺیآابدےہۺافرۺداینۺںیمۺااسنونںۺیکۺرفزۺازففںۺ


وہشمرۺاسسنئۺداؿۺڈارٹکۺظیفحۺےکۺفنصمۺسجۺ ۔ ےۺیلۺیئگۺےہۺ‘‘دجدیۺاسسنئۺافرۺرصعیۺاقتےضۺ’’اسیسنئۺومضمؿۺشیپۺرظنۺابعرتۺ




:حیرشت( ب)

ملعۺوہاۺۺہکۺاسسنئۺےلہپۺوشہیقۺےئۺےتہکۺںیہفاحضۺرکےتۺوہۺفنصمۺاسسنئۺےکۺوفا ہفارماتۺےکۺابرےۺںیمۺںیماابتقسۺدنمرہجۺابالۺ

ۺاسۺیکۺےکۺرہۺےبعشۺںیمۺےہ۔زدنیگۺیآراؾۺدہۺافرۺرفتحۺشخبۺانبۺدۺےہ۔اسۺےنۺااسنؿۺےکۺےئلۺزدنیگۺامہۺرضفرتۺنبۺیئگۺابۺااسنؿۺیکۺیھتۺرکیت

وموجدۺےہۺۺیرنیشمۺےکۺےئلۺرہۺمسقۺیکۺصیخشتۺیکۺیرےہۺامیبۺایںۺےکۺوصحؽۺوکۺآاسؿۺانبۺدؤےکۺےئلۺاسۺےنۺدفاۺرفں۔امیبںیہۺرظنۺآریہۺںاکررفخاایئ

افرۺۺیلصفۺاحلصۺرکےنۺےکۺرنیشمۺدہای ےۺزۺدہایےہۺہکۺزۺاثتبۺوہیئۺدیۺیکۺاسۺرطحۺذویلایلۺہیاکۺالعجۺنکممۺوہا۔اسکونںۺےکۺےئلۺۺںویرذہلاۺامیب

۔وتعنصںۺےکۺرففغۺےکۺرکۺرےہۺںیہۺاحلصۺدفۺےکۺاجبےئۺاچرںیلصفۺ۔ابۺاسکؿۺاسؽۺںیمفہجۺ ےۺنکممۺوہیئۺاسۺیکۺرفایمہۺاھکدفںۺیکۺیئایمیک

راتفرۺذراعئۺۺافرۺرطحۺرطحۺےکۺزیتۺدیراتفرانبےنۺےکےئلۺاسۺےنۺدجۺوکۺزیتۺفہجۺ ےۺنکممۺوہا۔ۺزدنیگۺاکۺوصحؽۺایکسۺیرنیشمۺےئلۺرطحۺرطحۺیک

آدمفرتفۺرفامہۺےئک۔

ک

اکاحلمۺےہ۔ااسنؿۺاچدنۺۺاتیمہ اسۺاکۺرکدارۺااہتنیئۺوکۺوپراۺرکےنۺںیمۺتایرضفرۺیکۺیآابدۺوہیئۺرفزۺربفزۺڑبیتھۺیااسنونں

الۺۺںیہنۺیھبۺاےنپۺوصترۺںیمۺدےۺےتکسۺفہۺتہبۺآےگۺےہۺسجۺوکۺااسنؿۺایھبۺدحۺرقارۺںیہنۺیآرخۺیکۺرتیقۺمہۺاسسنئۺیکۺیھبۺکتۺچنہپۺاکچۺےہۺرگمۺایھب

اتکس۔

: (۴)ربمنۺاابتقس

اسۺےیلۺیھبۺاملسمؿۺوکۺاسسنئۺۺ۔لصۺوہےتۺںیہۺںیمہۺہیۺابتۺیھبۺاجؿۺینیلۺاچےئہۺہکۺاسسنئۺیکۺمیلعتۺ ےۺااقتعدیۺاف ہےۺیھبۺاح’’

‘‘اتزیگۺافرۺوقتتیۺاحلصۺوہیتۺےہ۔ۺرضفرۺزپینھۺاچےئہ۔ۺاسۺ ےۺاںامؿۺوک


وہشمرۺاسسنئۺداؿۺڈارٹکۺظیفحۺےکۺفنصمۺسجۺ ۔ ےۺیلۺیئگۺےہۺ‘‘دجدیۺاسسنئۺافرۺرصعیۺاقتےضۺ’’اسیسنئۺومضمؿۺشیپۺرظنۺابعرتۺ

ۺںیہۺ۔ارلنمحۺدصیقی

:حیرشت( ب)

اکیۺافرۺولہپۺ ےۺاسسنئۺیکۺاتیمہۺایبؿۺرکرےہۺںیہ۔ۺفنصمۺےتہکۺںیہۺہکۺاملسمونںۺوکۺاسسنئۺرضفرۺفنصمۺۺںیماابتقسۺدنمرہجۺابالۺ

ؾۺاب ںیۺدرایتفۺاسسنئۺفہۺامت زپینھۺاچےئہۺۺںویںۺہکۺاسسنئۺوکۺزپےنھۺ ےۺاملسمونںۺاکۺاہللۺاعتا ۺرپۺاسۺےکۺااکحخاتۺرپۺااقتعدۺافرۺیھبۺوبضمطۺوہاگ۔

ۺرکریہۺےہۺوجۺآجۺ ےۺوچدہۺوسۺاسؽۺےلہپۺرقآؿۺےنۺاتبیئۺںیھت۔ۺبجۺاکیۺاملسمؿۺرقآؿۺیکۺاتبیئۺوہیئۺیسکۺزیچۺےکۺاسےہۺاسسنئۺیکۺاطمتقبۺداتھکی

ۺدھکیۺرکۺاتمرثۺوہےئۺےہۺوتۺاسۺاکۺاںامؿۺاتزہۺوہاجاتۺےہ۔ۺہکلبۺرصػۺاملسمؿۺیہۺںیہنۺ،ۺریغۺملسمۺیھبۺاسسنئۺیکۺدرایتفۺوکۺرقآینۺامیلعتتۺےکۺاطمقب

ریغبۺںیہنۺرہۺاپےت۔ۺتہبۺ ےۺاسسنئۺداؿۺاہللۺےکۺفوجدۺافرۺاسۺیکۺفدحا تیۺےکۺاقلئۺوہےتۺاجرےہۺںیہۺ۔ۺذودۺفنصمۺےنۺایلگۺوطسرۺںیمۺرفاسنۺ

ۺرکۺاملسمؿۺ(ۺاکۺذرکۺایکۺےہۺوجۺخاںۺےکۺٹیپۺوشنفامنۺاپےنۺفاےلۺےچبۺیکۺدرایتفۺوکۺدھکیMaurice Bucailleےکۺوہشمرۺڈارٹکۺومرسۺوباکےئۺ)

وہایگۺںویںۺہکۺاسسنئۺےنۺےچبۺیکۺنجۺنجۺاحوتلںۺاکۺذرکۺایکۺےہۺفہۺابلکلۺایسۺرطحۺرقآؿۺاپکۺںیمۺےلہپۺ ےۺوموجدۺںیہ۔



ےکۺرفسانےمۺاؿۺےکۺرثنیۺاولسبۺۺشماحۺاگنرۺافرۺاکملۺاگنرۺںیہ۔ۺاؿرفسۺانہمۺاگنر،ۺدفرۺاحرضۺےکۺوہشمرۺفۺرعمفػۺریشۺدمحمۺاخؿۺانبۺااشنء

ربہتسجۺافرۺرپشماحۺوہیتۺںیہ۔ۺاؿۺےکۺرفسانومںۺےکۺاطم ےعۺےکۺدفراؿۺااسیۺوسحمسۺوہاتۺےہۺوگایۺ ‘رفاں‘ ےکۺآہنیئۺدارۺںیہ۔ۺاؿۺیکۺرحتریںیۺاسدہ

:ۺوہیت۔وقبؽۺارباج مۺسیاقریۺاؿۺےکۺاسےہۺوموجدۺےہۺافرۺاؿۺےکۺاسےہۺاسےہۺرفسۺرکراہۺےہ۔ۺیسکۺیھبۺومڑۺرپۺاقریۺوکۺاتیبنجۺوسحمسۺںیہن

’’انبۺااشنءدہعۺاحرضۺاکۺرفنمدۺشماحۺاگنرۺےہۺسجۺےکۺاکملۺافرۺرفسانےمۺاسۺیکۺرپشماحۺرثناگنریۺےکۺساکسۺںیہ۔‘‘

:اکۺاعترػۺۺرفسانہم



اسمدجۺۺ،ےربقمۺ،اےنپۺاسۺرفسانےمۺںیمۺانبۺااشنءدقشمۺےکۺوحاےلۺ ےۺفلتخمۺاقمخاتۺیکۺریسۺاکۺاحؽۺایبؿۺرکرےہۺںیہ۔ۺنجۺںیمۺابزار

سکۺدقرۺاجہۺۺ،انتکۺمیظعۺاھتۺ،ےنۺاقرنیئۺوکۺاتبانۺاچاہۺےہۺہکۺاؿۺاکۺخایضۺایکۺاھتۺاوھنںافرۺاتریخیۺاقمخاتۺفریغہۺاشلمۺںیہ۔ۺاسۺرفسانےمۺےکۺذرےعیۺ

اسۺفتقۺںیمۺافرۺابۺےنۺاسۺرطػۺیھبۺاشندنیہۺیکۺےہۺہکۺۺاوھنںمشحۺ ےۺرھباۺوہاۺاھتۺافرۺسکۺدقرۺاہبدریۺافراجشتعۺےکۺاکرانومںۺ ےۺرپۺاھت۔ۺف

ںیمۺانتکۺرفؼۺوہایگۺےہۺافرۺاملسمؿۺسکۺدقرۺیتسپۺںیمۺرگےئگۺںیہ۔

(:۰)اابتقسۺ

اسےنمۺاسۺافحتۺیکۺآراؾۺاگہۺیھتۺسجۺےکۺرپمچۺےکۺآےگۺرشمؼۺافرۺرغمبۺرسوگنںۺےھت۔ۺسجۺےنۺویرپۺےکۺدحتمہۺرکشلفںۺاکۺاسانمۺ’’

۔ۺآجۺبجۺہکۺرسزنیمۺاشؾۺےکۺاکیۺوکےنۺافرۺتیبۺادقملسۺوکۺاغںوبںۺےنۺدابۺایکۺافرۺاینپۺوتفاحتۺافرۺنسحۺاالخؼۺیکۺدااتسںینۺوھچڑۺایگ

ابۺںیہنۺاےۺاگۺۺوتۺراھکۺاھتۺافرۺنیطسلفۺےکۺاہمرجۺرحصاۺںیمۺدردبرۺرھپۺرےہۺےھتۺہیۺافحتۺیبملۺاتےنۺوسراہۺاھت۔ۺمہۺےنۺںاہۺاےۺاغزی!ۺاھٹۺہک

‘‘ایکۺذوبۺایقتمۺاکۺیھبۺوہاگۺوکیئۺدؿۺافر؟۔ۺوتۺبکۺاےۺاگۺ


ہیۺاردفۺےکۺخاہیۺانزۺرفسانہمۺاگنرۺںیہۺانبۺااشنءۺںیہۺ۔ےکۺفنصمۺسجۺ ےۺیلۺیئگۺےہۺ‘‘اکیۺاشؾۺخایضۺیکۺرحماوبںۺںیمۺ’’شیپۺرظنۺابعرتۺ

ےۺایلۺایگۺےہ۔‘‘آفارہۺرگدۺیکۺڈارئی’’انبۺااشنءۺےکۺرفسانےمومضمؿۺ

:رشتحی( ب)

ۺںیہۺ۔ۺفنصمۺےتہکوہےئبجۺفہۺاطلسؿۺالصحۺادلنیۺےکۺشمارۺںیمۺدالخۺرکۺرےہۺںیہۺفتقۺاکۺذرکۺدنمرہجۺابالۺاابتقسۺںیمۺفنصمۺاسۺ

ہکۺبجۺفہۺوھچےٹۺدرفازےۺ ےۺادنرۺدالخۺوہےئۺوتۺاسےنمۺاملسمونںۺےکۺمیظعۺافحتۺاطلسؿۺالصحۺادلنیۺیکۺربقۺیھت۔ۺسجۺںیمۺفہۺآراؾۺرفخارےہۺ

ۺاجمدہۺدنیۺےہۺسجۺیکۺاہبدریۺفۺرسرففیشۺیکۺدااتسںینۺداینۺرھبۺںیمۺیلیھپۺوہیئۺںیہۺافرۺسجۺےبۺابکۺافرۺصلخمۺ،ہکۺہیۺفہۺمیظعااشنءۺیجۺےتہکۺںیہۺےھت۔ۺ

ۺراہۺےہۺافرۺسجۺےکۺدفرۺ ۺاجمدہۺےہۺوجۺاسۺاطلسینۺاتمۺاکۺرسرباہ ںیمۺیکۺتمظعۺاکۺارتعاػۺرہۺوقؾۺافرۺرہۺدفرۺےکۺولوگںۺےنۺایکۺےہ۔ۺیہیۺفہۺرمد

فںۺوکۺتسکشۺافشۺاطعۺیک۔ۺاسۺابا تۺرامنہۺیکۺدبفتلۺیہۺاملسمؿۺاسۺرکاملسمونںۺےنۺافکرۺفۺرشمنیکۺےکۺڑبےۺڑبےۺرکشلارضۺےکۺوکےنۺۺہ

وکےنۺںیمۺلیھپۺےئگۺافرۺدانمشؿۺدنیۺرپۺاالسؾۺیکۺداھکۺافرۺاالسؾۺاکۺربعۺفۺددبہبۺھٹیبۺایگ۔ۺ

ےکۺےضبقۺۺںویئفہۺرھپۺاسیعۺنکیلاھتایابرۺرضحتۺرمعافرفؼۺےنۺآزادۺرکاۺےکۺےضبقۺ ےۺیلہپۺںویئس،املسمونںۺاکہلبقۺافؽۺاسیعادقملۺتیب

اسۺرپۺۺگنجۺںیمۺرعبۺارسالیئۺءیک۰۹۶۷ نکیلدفابرہۺاحلصۺرکایلۺےعیدجفدہجۺےکۺذرۺےنۺا ےۺاینپۺیبویاۺنی۔ۺاطلسؿۺالصحۺادلاھتالچایگۺںیم

۔رپۺےضبقۺےکۺدعبۺاسۺکلمۺےکۺابدنشےۺدردبرۺکٹھبۺرےہۺںیہۺوجآجۺکتۺربرقارۺےہ۔ۺنیطسلفۺاکہضبقۺوہایگۺںویدوہی

ہکۺدفراحرضۺںیمۺیھبۺاتمۺہملسمۺوکۺاےسیۺیہۺومنمۺیکۺرضفرتۺےہۺوجۺداینۺۺںیہۺااشلؿۺاترخیۺایبؿۺرکےنۺےکۺدعبۺےتہک ہیۺمیظعۺفنصم

ۺرہتفۺیکۺرطػۺولاٹۺدےۺافرۺہیۺتلمۺاکیۺابرۺرھپۺداینۺیکۺاخاتمۺاکۺبصنمۺاھبنس ؽۺےکۺےبۺرھگۺافرۺیتسپۺںیمۺرھگےۺوہےئۺاملسمونںۺوکۺدفابرہۺتمظع

ۺسجۺرطحۺاملسمونںۺوکۺےبۺدردیۺ ےۺےبۺرھگۺایکۺایگۺافرۺتیبۺادقملسۺرپۺوہیدویںۺےنۺسجۺٹہۺدرھیمۺ ےۺہضبقۺایکۺفہۺاملسمونںۺےل۔ۺنیطسلفۺںیم

ریجنفںۺ ےۺآزادۺرکاےئ۔زوکۺاکللرۺاکللرۺرکۺہہکۺراہۺےہۺہکۺےہۺوکیئۺاغزیۺوجۺاےۺافرۺاینپۺدمدۺرکے۔ۺاسۺوقؾۺوکۺذینہۺفۺامسجینۺالغیمۺیکۺ

افرۺفہۺوجشۺفۺذجابتۺںیمۺےبۺاایتخرۺاسۺمیظعۺرامنہۺ ےۺ ہیۺامتؾۺفااعقتۺابلکلۺفاحضۺوطررپۺاسےنمۺآاجےتۺںیہفنصمۺےکۺذنہۺںیمۺ

ںیہۺۺاخمبطۺوہۺاجےتۺںیہۺہکۺاےۺافحت!ۺاملسمونںۺاکۺابۺتہبۺرباۺاحؽۺےہ۔ۺداینۺرھبۺںیمۺ ہگۺ ہگۺاہللۺےکۺدنبےۺریتےۺرظتنمۺںیہ۔ۺاےنتۺملظۺفۺمتس

۔ۺوتۺبکۺاےۺاگۺہکۺایقتمۺیھبۺآیچنہپۺےہۺ،ےنمۺوھگؾۺرےہۺںیہ۔ۺایقتمۺےکۺرفزۺوتۺبسۺوکۺدفابرہۺاےتاایۺاجےئۺاگوگایۺایقتمۺےکۺانمرظۺامہرےۺاس

؎ وقبؽۺاغبلۺ

اجےتۺوہےئۺےتہکۺوہۺایقتمۺوکۺںیلمۺےگ

ایکۺذوبۺایقتمۺاکۺیھبۺوہاگۺوکیئۺدؿۺافر



افرۺںیمۺیٹسۺوکیسکیم


افرۺانیپسۺ ےۺوہشمرۺامعمرۺ الےئۺےئگ۔ۺوہنجںۺےنۺاسۺرہشۺوکۺنیتۺدصویںۺکتۺدنلبۺاکخۺفۺاسیلکۺ ےۺۺ،ۺرفاسنایلٹۺںیمۺدہعیہۺیاپسہون’’

آراہتسۺایک۔ۺاوسینںیۺدصیۺںیمۺھچکۺرعےصۺےکۺےیلۺرفایسیسنۺابداشہۺیسکیمۺنیلمۺیھبۺایلگنۺوٹکاۺرکۺدیہشفںۺںیمۺاشلمۺوہایگۺ۔ۺاسۺیکۺاجہمۺ

ونبایئۺوجۺدیسیھۺلحمۺرپۺاجرکۺمتخۺوہیتۺےہۺاتہکۺ’’ رافیرخا‘‘ےنۺوکیسکیمۺیکۺوہشمرۺاشرہاہۺۺزبیۺہکلمۺوکۺاےنپۺاخفدنۺ ےۺقشعۺاھتۺاسۺےیلۺاس

‘‘۔ےکسۺھکیآاتاجاتدفہۺاےنپۺاجمزیۺدخاۺوکۺدفرۺیہۺ ےۺ


ۺںیمۺ’’شیپۺرظنۺابعرتۺ مگیبۺارتخۺرایضۺےکۺؿۺہیۺومضم۔سجۺیکۺہفنصمۺمگیبۺارتخۺرایضۺادلنیۺںیہ ےۺیلۺیئگۺےہۺ‘‘وکیسکیمۺیٹسۺافر

ےۺایلۺایگۺےہ۔‘‘دکنھۺرپۺدقؾۺ’’رفسانےمۺ

:حیرشت( ب)

ہۺاسۺرہشۺیکۺیٹسۺوکیسکیم

صتمرہشۺےہۺ۔ۺسجۺزخاےنۺۺیخیافرۺاترۺمیدقۺکیاۺہیہکۺۺںیہۺرکےتۺوہےئۺیتھکلۺؿایبۺخیاترۺےکۺدفرےۺےکۺدفراؿۺ

۔اؿۺرگۺافرۺامعمرۺولباےئۺےئگۺیاہمرتۺرےنھکۺفاےلۺاکرۺ ےۺاےنپۺاکؾۺںیمۺانیپسرفاسنۺافرۺۺ،ایلٹۺاھتۺاسۺزخاےنۺںیمۺےکۺےضبقۺںیمۺالعہقۺانیپسۺہی ںیم

ۺبسۺاؿۺیکۺہی ڑبےۺڑبےۺلحمۺافرۺاشدناررگاجرظنۺآرےہۺںیہۺآجۺوجںیمہۺافرہصحۺایلۺںیمۺریمعتۺوساسولںۺکتۺاسۺرہشۺیکۺرگفںۺےنۺنیتۺیاکر

ۺاعیلۺیکۺںاہیراہ۔ۺۺیھبۺےکۺےضبقۺںیمۺنیلمۺاسنۺےکۺابداشہۺسکیالعہقۺرفۺہیھچکۺرعےصۺکتۺۺںیمۺیدصۺںیےہ۔ۺاسۺےکۺدعبۺاوسینۺتنحمۺاکہجیتن

اسۺۺاشلمۺوہاجےئۺ۔ۺاےنسۺاینپۺاسۺاکانؾۺیھبۺںیمۺخیونباےئۺاتہکۺاترۺھچکۺامعر ںیۺہکۺفہۺیھبۺوہیئۺاذو شۺدیپۺیھبۺرکاےکسۺدؽۺںیمۺھکیوکۺدۺاتریمعت

ۺیکۺہابداشۺ۔ۺایساشلمۺوہایگۺںیمۺفںوٹکارکدیہشۺایلگنۺےنۺاھکلۺےہۺہکۺفہۺیھبۺابتۺوکہفنصمۺایسۺاسۺیکۺرکفںیئدنچۺامعراتۺریمعتۺافرذوا شۺرپۺلمعۺایک

۔ۺاسۺ ےۺاسۺیھتۺاسۺےکۺلحمۺرپۺاجرکمتخۺوہیتۺیھوجدیسۺونبایئ’’ رخاافیر‘‘وہشمراشرہاہۺۺاسۺےنۺاسۺرہشۺیکۺ،یھتۺاےھچۺابلسۺیتنہپۺہکلمۺوج ہشیم

فر ےۺدہکۺۺیھتۺاھتہکلبۺفہۺاچیتہۺاکدصقمۺوعاؾۺوکاف ہہۺاچنہپانںیہنکتۺۺریرطحۺبجۺفہۺلحمۺ ےۺاجےئۺوتۺا ےۺدۺےلۺافرۺایسۺھکیفہۺاےنپۺوشرہۺوکآاتوہاۺد

ےہ۔ۺدلیلۺوشرہۺ ےۺ تبحۺیکۺابتۺاسۺیکۺہیرےہ۔ۺۺیتھکید

ۺذویبۺیکریرحتۺیہیےہ۔ۺۺیاالطعۺدۺاقلعتتۺےکۺذووگشارۺوہےنۺیکۺہفنصمۺےنۺاسۺابتۺاکذترکہۺرکےکۺابداشہۺافرۺہکلمۺےکۺازفایجۺںاہی

ااضہفۺوہ۔ۺ تبحۺںیمۺلیمۺؿولوگںۺےکۺدرایمۺسجۺ ےۺاعمرشےۺںیمۺاجںیئۺیھکلۺیھبۺاب ںیۺیسیخاتۺےکۺاسےہۺاسےہۺاےہۺہکۺولعم

وطخطۺاغبل

(۰طخۺ)

وتکمبۺاہیلۺ:ۺریمۺدہمیۺرجمفح رمزاۺادسۺاہللۺاخؿۺاغبلۺ :انہمۺاگنرۺ

:اعترػۺانہمۺاگنر

ۺ،اسدیگۺ،دۺافرۺدجدیۺوطخطۺاگنریۺےکۺومدجےھت۔ۺوطخطۺںیمۺےبۺیفلکترفنمۺ،وصخمصۺوہےنۺےکۺاسےہۺاسےہۺرمزاۺاغبلۺمیظعۺاشرع

اںیھنۺاینپۺوساحنۺایحتۺافرۺۺافرۺفلتخمۺااسیلۺایبؿۺاہمرتۺ ےۺاپھکےنۺ،ہتکنۺاگنریۺافرۺشماحۺفۺرظاتفۺوکۺاانپےنۺ،زجایئتۺاگنریۺ،ااصتخرۺفۺاجتیعم



ےنۺاےنپۺاسۺ طۺاردفۺرثنۺںیمۺاینۺرجتہبۺافرۺشقنۺافؽۺاثتبۺوہےئ۔ۺاوھنںاےنپۺزخاےنۺیکۺاترخیۺاتبےنۺفاےلۺفہۺرفنمدۺداشنۺفرۺںیہۺنجۺےکۺوطخ

ۺیکۺاچسیئۺشیپۺرکیتۺےہۺہک ؎ ومفقۺوکۺچسۺرکۺداھکایۺہکۺاؿۺیکۺوطخطۺاگنریۺاشرعیۺیکۺرطحۺاؿۺےکۺدوعی

دصاےئۺاعؾۺںیہۺایراؿۺہتکنۺداںۺےکۺےئل رسا ہتکنۺ وہاۺ اغبلۺ ےۺ اخصۺ اداےئۺ

:اہیلۺاعترػۺوتکمب

ۺ،دیلۺوھچڑۺرکۺاپینۺتپۺےلچۺےئگۺۺ،ریمۺنسحۺاگفرۺےکۺےٹیبۺافرۺاغبلۺےکۺزعزیۺرتنیۺاشرگدفںۺںیمۺ ےۺےھت۔دغرۺدیلہۺںیمۺ،دہمیۺرجمفحۺریم

اغبلۺےکۺرھپۺہلسلسبۺالمزتمۺاولرۺلقتنمۺوہےئگ۔ۺآرخیۺزخاےنۺںیمۺونابۺاحدمۺیلعۺاخؿۺفایلۺراؾۺوپرۺےنۺرسرپیتسۺیک۔ۺآپۺاکیۺدمعہۺرمہیثۺوگۺےھت۔

ںیمۺاؿۺےکۺانؾۺاغبلۺےکۺتہبۺ ےۺوطخطۺںیہۺ۔ۺہیۺطخۺیھبۺاؿۺںیمۺاشلمۺےہۺ۔‘‘اردفےئۺیلعم ۺ’’افرۺ‘‘وعدۺدنہیۺ’’ۺومجمےعۺوطخطۺےک

(:۰)اابتقس

وجۺیسکۺدفتسۺےکۺدےنھکیۺ ےۺوہ۔ۺنکیلۺزخاہنۺفہۺآایۺےہۺہکۺامہریۺتمسقۺںیمۺذویشۺےہۺیہۺۺ،رےۺطخۺےکۺآےنۺ ےۺفہۺذویشۺوہیئاہمت’’

احبسؿۺاہلل۔ۺۺ،اۺوتۺایکۺولعمؾۺوہاۺہکۺڈاھیئۺوسۺدےی۔ۺاؿۺدونںۺںیمۺڈاھیئۺرفےپۺیھبۺاھبریۺںیہ۔ۺڈاھیئۺوسۺےسیکۺںیہںیہن۔ۺطخۺ ےۺولعمؾۺوہ

‘‘ابفوجدۺاسۺیہتۺدیتسۺےکۺرھپۺیھبۺانہکۺزپاتۺےہۺہکۺرفےپۺےئگۺ الۺ ےۺآربفۺیچب۔


۔طخۺاغبلۺےنۺاےنپۺاشرگدۺریمۺدہمیۺرجمفحۺےکۺانؾۺرحتریۺایکۺےہہیۺ۔ےہۺۺ ےۺیلۺیئگادسۺاہللۺاخؿۺاغبلۺےکۺطخۺشیپۺرظنۺابعرتۺ

:رشتحی( ب)

۔ۺاغبلۺذویشۺاکۺااہظرۺذویشۺاکۺااہظرۺااہتنیئۺذجابیتۺادناذۺںیمۺرکےتۺوہےئۺاغبلۺریمۺدہمیۺرجمفحۺ ےۺاخمبطۺںیہشیپۺرظنۺوطسرۺںیمۺ

ۺںیمۺوہیئۺےہ۔ےتھکلۺںیہۺہکۺطخۺےنلمۺ ےۺایسیۺرسمتۺوہیئۺےسیجۺیسکۺدفتسۺ ےۺےنلم

ہیۺااسحاستۺاغبلۺےکۺریمۺدہمیۺ ےۺیبلقۺقلعتۺافرۺرہگیۺ تبحۺفۺاتفلۺیکۺدلیلۺںیہ۔اغبلۺااہظرۺرسمتۺےکۺاسےہۺکیۺدؾۺااہظرۺ

مہۺۺہکۺاوسفسۺرکےتۺوہےئۺرمقۺرطازۺںیہۺہکۺامہریۺتمسقۺںیمۺذویشۺںاہں؟ۺمغۺافرۺتبیصمۺفۺرپاشیینۺنجۺ ےۺامہراۺرپاانۺایراہنۺےہۺوکۺہیۺوگاراۺںیہن

ںویہکنۺدغرۺیکۺ رہشۺےکۺاحالتۺتہبۺدخمفشۺافرۺدیھکۺںیہۺ،ذوشۺرہۺ ںیک۔ۺںویہکنۺرگدفشیپۺاکۺخاوحؽۺمغۺآولدۺےہ۔ۺلتقۺفۺاغرتۺرگیۺاکۺابزارۺرگؾۺےہ

اناکیمۺےکۺابثۺرہۺرطػۺذوػۺفۺرہاسۺالیھپۺوہاۺےہ۔ۺارگنزیۺملظۺفۺمتسۺڈاھےنۺرپۺالتۺوہاۺےہ۔ۺ

دایۺےہ۔ۺرہۺذویشۺاکوفرۺوہۺیئگۺےہ۔ۺدبیتمسقۺےنۺآاریھاۺےہ۔ۺدخاۺیسکۺوقؾۺوکۺرعفجۺےکۺدعبۺزفاؽۺاؿۺاحالتۺےنۺدؽۺوکۺردیجنہۺافرۺولمؽۺرک

فںۺےکۺایۺرمکحاینۺےکۺدعبۺوکحمیمۺ ےۺانکمہرۺہنۺرکے۔ۺآپۺےکۺطخۺ ےۺہتپۺالچۺہکۺرسرفازۺنیسحۺوکۺڈاھیئۺوسۺرفےپۺرجخاہنۺیکۺادایگیئۺےکۺدعبۺارگنزی

ڈاھیئۺوسۺرفےپۺیکۺرمقۺومعمیلۺںیہن۔ۺرغتبۺافرۺخایلۺۺ،ۺآوشبۺدفرۺںیمۺبجۺہکۺولگۺوھبوکںۺرمرےہۺںیہملظۺفۺمتسۺ ےۺاکٹھچراۺلمۺایگۺےہ۔ۺاسۺرپ

دفتلۺۺ،اکۺلیمۺےہرپاشیینۺںیمۺاسۺرمقۺیکۺادایگیئۺاکۺنسۺرکۺاکونںۺ ۺاہےہۺرےنھکۺوکۺدؽۺاچاتہۺےہ۔نکیلۺہیۺوسچۺرکۺدؽۺوکۺیلستۺدےۺےتیلۺںیہۺہکۺہسیپۺاہےہۺ

یہیۺاکیفۺےہ۔ۺاہللۺاکۺرکشۺےہۺسجۺےنۺےبۺآربفیئۺ ےۺاچبایۺافرۺہیۺۺ،ڈاھؽۺوہیتۺےہ۔ۺرفےپۺےئگۺوتۺےئگۺ مۺازۺ مۺآربفۺوتۺچبۺیئگاجؿۺاکۺدصہقۺافرۺآربفۺیکۺ

۔دیپاۺایکراہتسۺ

(:۵)اابتقسۺ

ںۺؤۺوپھچااتکںیبۺایکۺ،احلػۺوتۺکشۺیکۺرکفۺےہۺ،اجڑےۺآےتۺںیہۺ،ایکۺاب ںیۺرکےتۺوہ؟ۺںیمۺاتکںیبۺںاہںۺ ےۺوپھچاات؟ۺرفیٹۺوکۺںیہنۺ،ایمں’’

‘‘؟اگ

:رطبۺخاۺلبق



طخۺاھکلۺافرۺاؿۺاکۺطخۺےنلمۺرپۺدیلۺرسمتۺاکۺااہظرۺرکےتۺوہےئۺطخۺوکۺۺاںیھناغبلۺےنۺاےنپۺاشرگدۺریمۺدہمیۺرجمفحۺےکۺطخۺےکۺوجابۺںیمۺ

۔ۺاسۺےکۺالعفہۺریمۺدہمیۺرجمفحۺےکۺاباشملہفۺالماقتۺےکۺرتمادػۺرقارۺدایۺافرۺدغرۺدیلہۺےکۺدعبۺالہۺدیلہۺرپۺانزؽۺوہےنۺفایلۺوتبیصمںۺاکۺذرکۺایکۺےہ

اھبیئۺریمۺرسرفازۺنیسحۺوکۺونرکیۺےکۺوصحؽۺےکۺےئلۺاولرۺاجےنۺیکۺنیقلتۺیکۺےہ۔


۔طخۺاغبلۺےنۺاےنپۺاشرگدۺریمۺدہمیۺرجمفحۺےکۺانؾۺرحتریۺایکۺےہہیۺ۔ ےۺیلۺیئگۺےہۺادسۺاہللۺاخؿۺاغبلۺےکۺطخۺشیپۺرظنۺابعرتۺ

:رشتحی( ب)

ۺاکۺاکلہۺاسۺوبثتۺاتلمۺےہۺہکۺ اؿۺوطسرۺںیمۺرماہلسۺاگنریۺںیمۺاؿۺیکۺاکمہملۺاگنریۺیکۺوصختیصۺیکۺ کلھۺرظنۺآیتۺےہ۔ۺاؿۺےکۺاسۺدوعی

ہیۺاابتقسۺاظرہۺرکاتۺےہۺہکۺریمۺدہمیۺےنۺبجۺاغبلۺ ےۺاؿۺیکۺاتکبۺیکۺااشتعۺےکۺابرےۺںیمۺدرایتفۺایکۺ ۔‘‘ںیمۺےنۺرماہلسۺوکۺاکمہملۺانبدای’’

ءۺےکۺدغرۺےکۺاحالتۺےکۺابرےۺںیمۺیھتۺ۔ۺاسۺاتکبۺاکۺانؾۺدوبنتسۺاھتۺ۔ۺاسۺںیمۺ۰۸۵۷زاۺاغبلۺیکۺہیۺذموکرہۺاتکبۺافریسۺزابؿۺںیمۺیھتۺافرۺاھت۔ۺرم

یکۺااشتعۺاتکبۺریمۺدہمیۺ ےۺاخمبطۺںیہۺہکۺایمںۺمتۺۺاغبل ءۺکتۺےکۺاحالتۺدنبملقۺےئکۺےھتۺ۔۰۸۵۸وجالیئۺۺ۵۰ءۺ ےۺ۰۸۵۷یئمۺۺ۰۰اوھنںۺےنۺ

وپھچااتکسۺوہں۔ۺوسوچ!ۺسجۺےکۺےسیکۺ ےتۺوہےئۺےتھکلۺںیہۺہکۺںیمۺاتکبۺوپہ ےتۺوہۺہکۺںویںۺںیہنۺوپھچاات؟ۺدعؾۺااشتعۺاکۺببسۺایبؿۺرکےکۺابرےۺںیم

زدنیگۺسگارےنۺیکۺتکسۺہنۺوہۺفہۺاتکںیبۺےسیکۺاشعئۺرکۺاتکسۺےہ۔ ،ڑپکاۺافرۺاکمؿۺیکۺلیمکتۺاکۺاسخاؿۺہنۺوہۺ،اپسۺاینبدیۺرضفرایتۺینعیۺرفیٹ

ۺےنوھےنۺےکۺاسخاؿۺاحلػۺفریغہۺاکۺااظتنؾۺںیہن۔ۺینعیۺاسۺدقرۺرمقۺںیہنۺہکۺزدنیگۺےکۺےنھافڑۺ،ںۺوتۺاھکےنۺوکۺرفیٹۺرسیمۺںیہنایمں!ۺاہی

اینبدیۺاقتےضۺوپرےۺےیکۺاج ںیکۺوتۺاتکوبںۺیکۺااشتعۺےکۺےئلۺرمقۺںاہںۺ ےۺآےئۺیگ۔ۺرغضۺہیۺہکۺاؿۺوطسرۺںیمۺاغبلۺےسیجۺمیظعۺافرۺےبۺریظنۺ

۔ۺاغبلۺےتہکۺںیہۺخاانۺہکۺبجۺاتکںیبۺپھچۺرکۺیشۺدبۺاحیلۺافرۺرغتبۺاکۺااہظرۺوہاتۺےہ۔ۺوجۺاینپۺزدنیگۺرپوکسںۺںیہنۺسگاراتکسۺاھتۺاشرعۺفۺداوشنرۺیکۺاعم

ںیمۺوتۺاینبدیۺرضفرایتۺ؟آںیئۺیگۺوتۺاؿۺیکۺآدمینۺ ےۺریمیۺخایلۺاحتلۺرتہبۺوہیگۺ،ۺنکیلۺاتکںیبۺوپھچاےنۺںیمۺوجۺرخہچۺوہاگۺفہۺںیمۺںاہںۺ ےۺالؤںۺ

یۺرکےنۺوکۺرپاشیؿۺوہں۔وپر

(:۳)اابتقسۺ

ۺذوؿۺشیپۺایکۺاچےتہۺںیہ۔ۺوسداوہایگ۔ۺوسمدہۺوہۺراہۺےہ۔ۺ’’ ۺہطخۺاکۺاحؽۺازرفےئۺلیصفتۺھجمۺوکۺںویںۺولعمؾۺوہ؟ۺاتنسۺوہںۺہکۺدوعی الہ

ےلۺاگ؟ۺریخۺوجۺۺاصقصۺہنۺایل۔ۺابۺدنہفاتسینۺےکۺذوؿۺاکۺاصقصۺوکؿۺ،اکیۺاصبحۺےکۺپ ۺوپرۺںیمۺڑکٹےۺاڑۺےئگ۔ۺوگررنۺدمیعۺہنۺوہےئ

۔ۺمتۺاب اۺںویںۺدؽۺالجۺرےہۺوہ؟ ‘‘وہانۺےہۺوہۺرےہۺاگ۔ۺدعبۺفوقعۺمہۺیھبۺنسۺںیلۺیگ


۔طخۺاغبلۺےنۺاےنپۺاشرگدۺریمۺدہمیۺرجمفحۺےکۺانؾۺرحتریۺایکۺےہہیۺ۔ ےۺیلۺیئگۺےہۺادسۺاہللۺاخؿۺاغبلۺےکۺطخۺشیپۺرظنۺابعرتۺ

:رشتحی( ب)

ۺآزادیۺےکۺدعبۺدنہفاتسؿۺرپۺاسۺےکۺارثاتۺ ےۺآاگہۺایکۺےہ۔ۺافرۺۺوطسرۺںیمۺاغبل شیپۺرظنۺ ےنۺریمۺدہمیۺوکۺاؿۺےکۺااسفتسرۺرپۺگنج

امسیجۺایسیسۺافرۺذہتیبیۺوطرۺرپۺابتہۺنکۺارثاتۺافرۺاحالتۺ ےۺدفاچرۺوہانۺزپا۔ۺافرۺیلگۺ‘ ےکۺدعبۺاملسمونںۺوکۺاعمیشءۺ۰۸۵۷ ادیزاتبایۺےہۺہکۺگنجۺآ

ےچۺیسیکۺلتقۺفۺاغرتۺرگیۺیچم۔یلگۺوکےچۺوک

وجۺلتقۺفۺاغرتۺرگیۺیچمۺایکسۺلیصفتۺوتۺےھجمۺولعمؾۺںیہنۺاہتبلۺاب اۺولعمؾۺوہۺےہۺہکۺوجۺولگۺخارےۺےئگۺریمےۺےلحمۺںیمۺےتہکۺںیہۺہکۺاغبلۺ

دبؽۺےکۺوطرۺرپۺرمقۺدےنیۺرپۺاؿۺےکۺفراثءرساکرۺ ےۺدبؽۺےکۺاطمےبلۺیکۺایتریۺرکرےہۺںیہ۔ۺھچکۺولوگںۺاکۺاطمہبلۺوکحتمۺےنۺخاؿۺایلۺےہۺافرۺذوؿۺ

رایضۺوہۺیئگۺےہ۔ۺاعمدہےۺیکۺداتسفزیۺیھبۺایترۺوہۺیئگۺےہ۔



وکۺےبۺدردیۺ ےۺلتقۺرکدایۺےہۺاسۺیکۺالشۺےکۺ)کیلبۺاصبحۺ(اکیۺاالطعۺےکۺاطمقبۺپ ۺوپرۺںیمۺدنہفاتسوینںۺےنۺاکیۺارگنزیۺ

ہنۺیہۺاسۺےنۺاسۺارگنزیۺےکۺذوؿۺدبؽۺےکۺوطرۺرپۺۺ،رہہۺںیہنۺایکۺںیہ۔ۺپ ۺوپرۺےکۺوگررنۺےنۺاسۺلتقۺرپۺدشدیۺردلمعۺاکۺرہاڑکٹےۺڑکٹےۺرکۺدےیئ

ۺ،ےکۺلتقۺوہےنۺیکۺہیۺوصرتۺےہۺوجۺوتمعقۺںیہنۺیھتیکۺوکحتمۺںیمۺارگنزیۺ ےۺوکیئۺاعمفہضۺبلطۺایک۔ۺوسےنچۺیکۺابتۺےہۺہکۺبجۺارگنزیۺۺںاقو

ۺرکےنۺیکۺوکؿۺا تۺرکاتکسۺےہ۔ۺوتۺرھپۺیھبکۺاملسمؿۺایۺدنہفۺےکۺلتقۺوہےنۺرپۺارگنزیۺوکحتمۺ ےۺاصقصۺایۺذوؿۺےک دبؽۺاکۺدوعی

اظرہۺوہاتۺےہۺہکۺگنجۺآزادیۺےکۺدعبۺسکۺدقرۺاسفنیسفنۺ ےۺۺ‘‘ابۺدنہفاتسینۺےکۺذوؿۺاکۺاصقصۺوکؿۺےلۺاگ؟ۺ’’اسۺرثنۺاپرےۺےکۺےلمجۺ

فرسےۺےکۺذوؿۺےکۺایپ ےۺےھت۔ۺاغبلۺافرۺلتقۺفۺاغرتۺرگیۺاکۺابزارۺرگؾۺاھت۔ۺدنہفاتسینۺفۺارگنزیۺدفونںۺیکۺاجںینۺریغۺوفحمظۺںیھت۔ۺدفونںۺاکیۺد

۔اکۺہیۺطخۺاؿۺاحالتۺیکۺاشندنیہۺرکاتۺےہ۔ۺہیۺطخۺیہۺاتریخیۺداتسفزیۺےہ

(۵طخۺ)

ویفسۺرمزا :وتکمبۺاہیلۺ رمزاۺادساہللۺاخؿۺاغبلۺ :انہمۺاگنرۺ

:اعترػۺانہمۺاگنر

ۺ،اسدیگۺ،ےکۺومدجےھت۔ۺوطخطۺںیمۺےبۺیفلکتۺرفنمدۺافرۺدجدیۺوطخطۺاگنریۺ،وصخمصۺوہےنۺےکۺاسےہۺاسےہۺرمزاۺاغبلۺمیظعۺاشرع

اںیھنۺاینپۺوساحنۺایحتۺافرۺۺافرۺفلتخمۺااسیلۺایبؿۺاہمرتۺ ےۺاپھکےنۺ،ہتکنۺاگنریۺافرۺشماحۺفۺرظاتفۺوکۺاانپےنۺ،زجایئتۺاگنریۺ،ااصتخرۺفۺاجتیعم

ےنۺاےنپۺاسۺ ہبۺافرۺشقنۺافؽۺاثتبۺوہےئ۔ۺاوھنںاےنپۺزخاےنۺیکۺاترخیۺاتبےنۺفاےلۺفہۺرفنمدۺداشنۺفرۺںیہۺنجۺےکۺوطخطۺاردفۺرثنۺںیمۺاینۺرجت

ۺیکۺاچسیئۺشیپۺرکیتۺےہۺہک ؎ ومفقۺوکۺچسۺرکۺداھکایۺہکۺاؿۺیکۺوطخطۺاگنریۺاشرعیۺیکۺرطحۺاؿۺےکۺدوعی

دصاےئۺاعؾۺںیہۺایراؿۺہتکنۺداںۺےکۺےئل رسا ہتکنۺ وہاۺ اغبلۺ ےۺ اخصۺ اداےئۺ

:اعترػۺوتکمبۺۺاہیل

۔ۺاؿۺیکۺفادلہۺدقہیسۺںیمۺرےتہۺےھتےکۺرفزدنۺےھتۺوجۺؤنھکلاخںۺدمحمۺریصنۺۺدیسۺ رصۺادلنیۺدیحرۺاخںۺاھتافرۺونابۺاکۺالصۺانؾۺانویفسۺرمزا

نیسحۺرمزاۺےکۺوٹیبںۺاجسدۺرمزاۺ،رمزاۺاغبلۺےکۺدفتسۺنیسحۺرمزاۺیکۺنہبۺںیھت۔ۺاوھنںۺےنۺزدنیگۺاکۺزایدہۺرتۺہصحۺدیلہۺںیمۺسگارا۔ۺاغبلۺۺ،اطلسؿ

وجۺدرالصۺویفسۺرمزاۺےکۺابپۺےکۺااقتنؽۺرپۺاغبلۺیکۺرطػۺۺےکۺانؾۺےہاںیہنۺۺویفسۺرمزاۺوکۺتہبۺزعزیۺرےتھکۺےھت۔ۺہیۺطخۺافرۺاربکۺرمزاۺافرۺاھبےجن

۔ ےۺزعتیتیۺوتکمبۺےہ

(:۰)اابتقس

رگمۺربص؟ۺہیۺاکیۺویشۺ،ںویںۺرکۺھجتۺوکۺوھکلںۺہکۺریتاۺابپۺرمایگۺافرۺارگۺھجتۺوکۺوھکلںۺوتۺرھپۺآےگۺایکۺوھکلںۺہکۺابۺایکۺرکف’’رفوسدہۺۺہ

ۺاانبےئۺرفزاگرۺاکۺےہ۔ۺزعتتیۺویںۺیہۺایکۺرکےتۺںیہۺافرۺیہیۺںاہۺرکےتۺنیہۺہکۺربصۺرکف۔ۺاہےئۺاکیۺاکۺہجیلکۺٹکۺایگۺافرۺولگۺا ےۺےتہکۺںیہ

رھپۺابپۺۺ،اےلہپۺاٹیبۺرمۺ ۔ؤںیہنۺدفاۺاکۺاگل‘ رکۺہنۺزتےپۺاگ۔ۺالصحۺاسۺارمۺںیمۺںیہنۺاتبیئۺاجیت۔ۺداعۺوکۺدلخۺںیہنۺںالھبۺںویۺ۔ہکۺوتۺہنۺزتپ

‘‘رما۔ۺھجمۺ ےۺارگۺوکیئۺوپےھچۺہکۺےبۺرسفاپۺسکۺوکۺےتہکۺںیہۺوتۺںیمۺ وہںۺاگۺویفسۺرمزاۺوک۔


۔طخۺاغبلۺےنۺاےنپۺاھبےجنۺویفسۺرمزاۺےکۺانؾۺرحتریۺایکۺےہہیۺ۔ ےۺیلۺیئگۺےہۺادسۺاہللۺاخؿۺاغبلۺےکۺطخۺشیپۺرظنۺابعرتۺ

:رشتحی( ب)

رۺرمزاۺاغبلۺےکۺطخۺویفسۺرمزاۺیکۺادتبایئۺوطسرۺںیہۺنجۺںیمۺاغبلۺےنۺرمزاۺویفسۺ ےۺاؿۺےکۺابپۺےکۺااقتنؽۺرپۺااہظرۺشیپۺرظنۺوطس

ںیمۺامیبرۺوہےئگۺارگنزیۺےنۺاؿۺیکۺۺںدناز۔ۺںیمۺرےہۺدیقۺوچدہۺاسؽۺاوسفسۺایۺزعتتیۺیکۺےہ۔ۺرمزاۺویفسۺےکۺابپۺوجۺارگنزیۺدینمشۺےکۺازلاؾۺںیمۺ



رمزاۺ ےۺویںۺزعتتیۺرکرےہۺۺاسۺ ےۺلبقۺیہۺفہۺداینۺ ےۺرف تۺرفخاےئگ۔ۺبجۺاغبلۺوکۺاؿۺیکۺفافتۺاکۺیررہعیۺطخۺملعۺوہاۺوتۺوجاراہیئۺاکۺمکحۺدایۺنکیل

ارارےۺابپۺیکۺومتۺاکۺاینپۺزابؿۺ ےۺذرکۺرکفں۔ۺھجمسۺںیمۺںیہنۺآاتۺہکۺسکۺرطحۺااہظراوسفسۺرکفںۺافر

ح

ت

ۺںیہ۔ھجمۺںیمۺاینتۺا تۺںیہنۺہکۺںیمۺ

ں۔ۺزخاےنۺایۺداینۺاکۺہیۺدوتسرۺےہۺہکۺولگۺولانیقحۺوکۺربصۺیکۺنیقلتۺرکےتۺںیہ۔وسوچ!ۺالھبۺہیۺاسیکۺدوتسرۺفۺرطہقیۺےہۺہکۺیسکۺصخشۺاکۺںیھمتۺیلستۺدف

آہۺفزاریۺہنۺرکف۔ۺاحالہکنۺ،اسۺ ےۺ ہشیمۺےکۺےئلۺدجاۺوہۺاجےئۺفہۺاسۺیکۺدجایئۺرپۺردیجنہۺافرۺولمؽۺوہۺافرۺولگۺںیہکۺہکۺاسۺاصقنؿۺرپۺربصۺرکفزعزیۺ

الھبۺےسیکۺنکممۺےہۺہکۺا ےۺربصۺآاجےئ۔ریمےۺ۔ا ےۺںاہۺاجےئۺایمںۺربصۺرکفۺ،اسۺرپۺرطفیۺارمۺےہۺ زعزیۺیکۺدجایئۺرپۺرطضمبۺافرۺےبۺنیچۺوہان

چسۺےہۺۺرکےتکسدزدکیۺوتۺاےسیۺخاوحؽۺںیمۺربصۺیکۺنیقلتۺرکانۺیلستۺدانیۺوضفؽۺولعمؾۺداتیۺےہ۔ۺاسۺےئلۺہکۺدنچۺاافلظۺاسۺیکۺےبۺینیچۺافرۺزتپۺوکۺ مۺںیہنۺ

ۺوصترۺایکۺاجاتۺاسۺدھکۺافرۺمغۺاکۺازاہلۺہنۺوتۺداعۺ ےۺوہۺاتکسۺےہۺہنۺدفاۺ ے۔ۺینعیۺزعزیۺیکۺومتۺایۺرفتقۺاکۺداغۺآاسینۺ ےۺںیہنۺٹمۺاتکسۺاسیجۺہکۺومعام

ےہ۔

یکۺدجایئۺاکۺیھبۺمغۺالقحۺۺاگلۺوہاۺےہ۔ۺابۺابپۺؤدؽۺانیقیۺتہبۺزیمخۺافرۺاھگلئۺےہ۔ۺںیھمتۺےلہپۺیہۺےٹیبۺیکۺدجایئۺاکۺاھگاہمتراۺرمزاۺویفسۺ

آہۺفۺاکبہۺہنۺرکفۺۺاہبؤ،ۺآوسنۺہنۺ،سجۺاکۺرگجۺداغۺدارۺوہۺاسۺ ےۺںاہۺاجےئۺرگایۺفۺزاریۺہنۺرکفۺ،وہںۺؤوہایگۺےہ۔ۺچسۺےہۺسجۺےکۺےنیسۺرپۺاےسیۺرہگےۺاھگ

دایاجےئۺاتہکۺفہۺرفۺرفۺرکۺدؽۺیکۺڑھباسۺۺیسکۺرطحۺانمبسۺںیہن۔آرخۺابپۺیکۺومتۺرپۺااہظرۺمغۺ ےۺرف ےنۺاکۺاف ہہۺایکۺےہ۔ۺںویںۺہنۺا ےۺآزادۺوھچڑ

اکنؽۺدے۔

اکۺااہظرۺرکےتۺوہےئۺںاہۺےہۺہکۺارگۺوکیئۺھجمۺ ےۺوپےھچۺہکۺےبۺرسفاپۺسکۺوکۺرظاتفۺوشیخۺفۺافرۺآرخیۺےلمجۺںیمۺاغبلۺےنۺاینپۺ الک ۺۺ

دفرۺلبقتسمۺ،ۺاکۺاسہیۺ ہشیمۺےکۺےئلۺرسۺ ےۺاھٹۺایگ۔ۺںویہکنۺابپۺےہےتہکۺںیہۺینعیۺےبۺاہسراۺےسکۺںاہۺاجاتۺےہۺوتۺریمےۺدزدکیۺاسۺیکۺاثمؽۺویفسۺرمزاۺ

۔ابۺویفسۺےبۺایرفۺدمداگررہۺایگےہوگایۺابۺویفسۺرمزاۺاکۺہنۺرسۺےہۺافرۺہنۺیہۺریپ،اکۺاہسراۺاٹیبۺیھبۺدجاوہایگ۔ۺ

(:۵)اابتقسۺ

رۺدفونںۺدیقفںۺ ےۺوھچٹۺایگ۔ۺہنۺدیقۺہیۺابتۺچسۺےہ؟ۺارگۺچسۺےہۺوتۺوجارمندۺاکیۺابۺ،ریۺدادیۺیتھکلۺںیہۺہکۺراہیئۺاکۺمکحۺوہۺاکچۺاھتاہمت’’

فہۺزیہجتۺفۺنیفکتۺےکۺاکؾۺآای۔ہیۺایکۺابتۺےہ؟ۺوجۺرجمؾۺوہۺۺ،ہنۺدیقۺرفگن۔ۺاہںۺاصبحۺفہۺیتھکلۺںیہۺہکۺنشنپۺاکۺرفہیپۺلمۺایگۺےہۺ،ایحتۺریہ

‘‘ۺیلۺاجےئۺیگ؟اسۺاکۺنشنپۺںویںۺرکۺےلمۺاگۺافرۺسکۺیکۺدرذواتسۺ ےۺےلمۺاگ؟ۺردیسۺسکۺ ے ،رکۺوچدہۺربسۺوکۺدیقمۺوہاۺوہ

:رطبۺخاۺلبق

ۺایبؿۺںیمۺۺ،اؿۺوطسرۺ ےۺلبقۺاغبل ویفسۺرمزاۺےکۺانؾۺاؿۺےکۺابپۺریمۺریصنۺیکۺفافتۺرپۺزعتتیۺرکےتۺوہےئۺاےنپۺوصخمصۺرطز

ےۺۺسجۺاکۺدؽۺمغۺ،دوتسرۺزخاہنۺےکۺاطمقبۺزعتتیۺرکےنۺیکۺاخمتفلۺرکےتۺوہےئۺےتہکۺںیہۺہکۺسجۺصخشۺاکۺزعزیۺاسۺ ےۺ ہشیمۺ ےۺدجاۺوہاجےئ

اسۺےکۺڑکٹےۺڑکٹےۺوہۺاجےئۺزخاےنۺےکۺدوتسرۺےکۺاطمقبۺا ےۺربصۺیکۺنیقلتۺرکانۺافرۺآہۺفزاریۺہنۺرکےنۺاکۺانہکۺبیجعۺاتگلۺےہ۔ۺنکیلۺایکۺایکۺاجےئۺ

وساۺاچرہۺیھبۺںیہن۔


۔ےجنۺویفسۺرمزاۺےکۺانؾۺرحتریۺایکۺےہطخۺاغبلۺےنۺاےنپۺاھبہیۺ۔ ےۺیلۺیئگۺےہۺادسۺاہللۺاخؿۺاغبلۺےکۺطخۺشیپۺرظنۺابعرتۺ

:رشتحی( ب)

ارارےۺابپۺوکۺارگنزیفںۺ شیپۺرظنۺوطسرۺںیم

ح

ت

اراریۺدادیۺےکۺطخۺ ےۺولعمؾۺوہاۺہکۺااقتنؽۺ ےۺلبقۺ

ح

ت

اغبلۺرمزاۺویفسۺوکۺےتھکلۺںیہۺہکۺ

ڈنرۺافرۺاہبدرۺصخشۺوکۺکیبۺفتقۺۺ،ےہۺہکۺاسۺوجاںۺا تیکۺدیقۺ ےۺاکٹھچرےۺاکۺمکحۺوہۺایگۺاھت۔ۺارگۺہیۺابتۺدرتسۺیھبۺےہۺوتۺایکۺاف ہہ۔ۺاہتبلۺہیۺرضفرۺ

اکتفیلۺافرۺرپاشیوینںۺ ےۺیھبۺاجنتۺلمۺیئگۺافرۺارگنزیۺیکۺدیقۺ ےۺیھب۔اسہحنۺوتۺانیقیۺمیظعۺےہۺنکیلۺوجۺھچکۺوہاۺاؿۺےکۺقحۺںیمۺۺ،زدنیگۺےکۺاصمبئ



ذوااشہتۺاکۺذوؿۺوہاتۺےہۺافرۺفہۺاینپۺرمیضۺےکۺاجبےئۺربجۺیکۺزدنیگۺۺااھچۺوہا۔ۺامتؾۺاونھجلںۺ ےۺآزادیۺلمۺیئگ۔ۺداینۺاکیۺدیقۺاخہنۺےہۺاہجںۺااسنؿۺیک

سگاراتۺےہ۔وقبؽۺ ؎ۺۺ رسحت

رمۺےٹمۺمہۺوتۺٹمۺےئگۺبسۺرجن

ہنۺۺۺۺوہا رباۺۺۺۺ وہاۺۺۺ ااھچ یھبۺۺۺ ہیۺۺۺ

ۺاسۺےکۺ۔الھبۺاتبےیئاہمتریۺدادیۺےکۺطخۺ ےۺیھبۺولعمؾۺوہاۺہکۺارگنزیفںۺےنۺوجۺنشنپۺدیۺفہۺاؿۺیکۺنیفکتۺفۺدتنیفۺںیمۺرخچۺوہیئگ

ارۺافینۺرمےنۺےکۺدعبۺاسۺیکۺایکۺرضفرتۺیھت۔ۺسجۺصخشۺوکۺقحۺیکۺامحتیۺافرۺارگنزیۺیکۺاخمتفلۺیکۺاپداشۺںیمۺوچدہۺاسؽۺیکۺدیقۺوہیئۺوہۺافرۺرھپۺفہۺد

ۺاکۺقحتسمۺوتۺدھکۺا ےتلیۺافرۺاح مۺفہۺنشنپ!ہنۺانلمۺوضفؽۺےہ۔ۺابۺاسۺیکۺفوصایلیبۺیکۺردیسۺرپۺوکؿۺدطختسۺرکےۺاگ۔ۺآہۺ ےۺوکچۺرکایگ۔ۺاسۺوکۺنشنپۺانلم

۔ےکۺملظۺےتہسۺےتہسۺاسۺداینۺ ےۺرتصخۺوہۺایگ۔ۺابۺا ےۺنشنپۺاکۺقحتسمۺ انھجمۺافرۺفراثءوکۺونازانۺبجعۺابتۺےہ

(:۳)اابتقس

ارارےۺۺ،یفطصمۺاخؿۺیکۺراہیئۺاکۺمکحۺوہا۔ۺرگمۺنشنپۺطبض۔ۺرہۺدنچۺاسۺرپشتسۺ ےۺھچکۺاحلصۺںیہن۔ۺنکیلۺتہبۺبیجعۺابتۺےہ’’

ح

ت

ایخؽۺ

ۺابہلل!ۺیلعۺاکۺالغؾۺیھبکۺرمدتۺہنۺوہاگ۔ۺاہںۺہیۺکیھٹۺےہۺہکۺرضحتۺۺ،ںیمۺوجۺھچکۺآےئۺاگۺفہۺھجمۺوکۺوھکل۔ۺدفرساۺارمۺینعیۺیدبلیۺذمبہ ایعذا

امگؿۺاکۺ ۔ۺدیقعہۺبکۺدباتلۺےہۺارگۺہیۺیھبۺاھتۺوتۺاؿؤاچالکۺافرۺنخسۺاسزۺافرۺرظفیۺےھت۔ۺوسےچۺوہںۺےگۺںیمۺاانپۺاکؾۺاکنولۺافرۺراہۺوہۺاج

‘‘طلغۺاھت۔ۺاسۺرطحۺراہیئۺنکممۺںیہن۔


۔طخۺاغبلۺےنۺاےنپۺاھبےجنۺویفسۺرمزاۺےکۺانؾۺرحتریۺایکۺےہہیۺ۔ ےۺیلۺیئگۺےہۺادسۺاہللۺاخؿۺاغبلۺےکۺطخۺشیپۺرظنۺابعرتۺ

:رشتحی( ب)

تۺےکۺدعبۺاوھنںۺےنۺاغبلۺیکۺاشرگدیۺاایتخرۺیکۺ۔ۺ،ۺومنمۺاخؿۺومنمۺےکۺاشرگدۺےھتۺ۔ۺومنمۺیکۺفافونابۺیفطصمۺیلعۺاخؿۺہتفیشۺ

ؾۺوطرۺرپۺ ینۺاجریہۺیھتۺہکۺفہۺآزادیۺیکۺاخرطۺاالسؾۺوکۺریخابدۺےنہکۺینعیۺاعیکۺارگنزیفںۺیکۺدیقۺ ےۺراہیئۺےکۺےلسلسۺںیمۺہیۺابتۺونابۺیفطصمۺیلعۺاخؿۺ

ۺآزادۺرکدے۔ۺاغبلۺےتہکۺںیہۺہیۺربخۺدرتسۺولعمؾۺںیہنۺوہیت۔ۺذمبہۺلوبؽۺرکےنۺوکۺایترۺےھت۔ۺاؿۺاکۺدصقمۺاھتۺہکۺارگنزیۺذوشۺوہاجںیئۺافرۺاںیھن

اایتخرۺۺےسیکاکۺریپفۺافرۺخاےننۺفاالۺوہۺفہۺالھبۺاالسؾۺوکۺوھچڑۺرکۺرفکۺۺاہللۺہنۺاہللۺ ےۺوتہبۺافرۺانپہۺخااتگنۺوہںۺالھبۺوجۺصخشۺدؽۺفۺاجؿۺ ےۺرضحتۺیلعۺریض

ےنۺوساچوہاگۺہکۺاسۺفتقۺارگنزیۺوکۺ ابوتینۺافرۺرظافیہنۺشماجۺےکۺاحلمۺےھت۔ۺاوھنںۺ،اررکاتکسۺےہ۔ۺرہسگۺرہسگۺںیہن۔ۺاہتبلۺیفطصمۺاخؿۺڑبےۺدھجمس

دوھاکۺدےۺرکۺاکٹھچراۺاحلصۺرکایلۺاجےئ۔ۺذماؼۺاکۺذماؼۺرےہۺاگۺافرۺافرۺارگنزیۺداؾۺںیمۺآایگۺوتۺآزادیۺیھبۺلمۺاجےئۺیگ۔

رتکۺںیہنۺرکاتکسۺافرۺارگۺہیۺرفضۺیھبۺرکایلۺۺاںیھنۺںیہۺوتۺفہۺاغبلۺےتہکۺںیہۺہکۺبجۺذمیبہۺاقع ہۺااسنؿۺےکۺدؽۺںیمۺراخسۺافرۺہتخپۺوہاجےت

نیقیۺآاتکسۺۺاجےئۺہکۺیفطصمۺاخؿۺاےنپۺوطرۺرپۺھجمسۺےھٹیبۺںیہۺہکۺفہۺذمبہۺاالسؾۺوکۺرتکۺرکےکچۺںیہۺوتۺہیۺاؿۺیکۺاخؾۺایخیلۺےہ۔ۺاسۺرطحۺہنۺارگنزیۺوک

۔ںیمۺاؿۺاکۺاسیھتۺنبۺاتکسۺاھتۺےہۺہکۺفہۺچسۺوبؽۺرےہۺںیہۺافرۺہنۺذودۺاؿۺاکۺاانپۺریمضۺاسۺاعمےلم

اابقؽطخۺ

:اگنرانہمۺاعترػۺ

ر ۺںیہۺوہنجںۺےنۺآافیقۺاشرعیۺیکۺاینبدۺریھکۺافرۺاسزۺنخسۺوکۺفہلیسۺانبۺرکۺاالسیمۺاالقنبۺےکۺےئلۺراہفکم

ومہارۺۺالعہمۺاابقؽۺفہۺاصبحۺاغیپؾۺ

ےۺیھبۺاچہپےنۺاجےتۺںیہ۔ۺوطخطۺاابقؽۺںیمۺوجۺبلۺفۺہجہلۺاپایۺاجاتۺۺیک۔ۺاکیۺاالقنبۺآرفںیۺاشرعۺوہےنۺےکۺاسےہۺاسےہۺآپۺوطخطۺاگنرۺیکۺتیثیح

ےہۺاسۺںیمۺاکیۺامیکحہنۺفاقر،ۺداایعہنۺوجشۺفۺالجؽۺافرۺدرددنماہنۺزتپۺےہ۔ۺ



:اعترػۺطخ

ؿۺںیمۺایلعۺہیۺطخۺاابقؽۺےنۺاسۺفتقۺرحتریۺایکۺبجۺفہۺرحبیۺاہجزۺرپۺدیلہۺ ےۺااتسلگنؿۺاکۺرفسۺےطۺرکۺرےہۺےھت۔وطخطۺاگنرۺاکۺدصقمۺااتسلگن

ےنۺاےنپۺطخۺںیمۺیھبۺایکۺےہ۔ۺاسۺطخۺںیمۺاابقؽۺےنۺدیلہۺافرۺیئبمبۺےکۺفااعقتۺفۺانمرظۺےکۺالعفہۺرعبۺرسزنیمۺۺاوھنںمیلعتۺاکۺوصحؽۺاھتۺسجۺاکۺذرکۺ

ےکۺددیارۺرپۺاےنپۺ

یکۺ تیصخۺاکۺوجشۺاتکلھجۺےہ۔اترثاتۺیھبۺایبؿۺےئکۺںیہ۔ۺاسۺطخۺ ےۺاؿۺںیمۺاپیئۺاجےنۺفاےلۺقشعۺاکۺااہظرۺوہاتۺےہۺافرۺاؿۺ

(:۰)اابتقسۺربمنۺ

بسۺ ےۺزایدہۺارثۺڈاےنلۺفایلۺزیچۺدنمسرۺاکۺاظنرہۺےہۺ۔ابریۺاعتا ۺیکۺوقتۺالانتمیہۺاکۺوجۺارثۺدنمسرۺدھکیۺرکۺوہاتۺےہۺدؽۺرپۺاہجزۺےکۺرفسۺںیم’’

اؿۺ ےۺعطقۺرظنۺرکےکۺاکیۺڑباۺاالخیقۺاف ہہۺدنمسرۺیکۺۺاشدیۺیہۺیسکۺافرۺزیچۺ ےۺوہاتۺوہ۔ۺجحۺتیبۺاہللۺںیمۺوجۺدمتینۺافرۺرفاحینۺوفا ہۺںیہۺ،

‘‘وہۺاجاتۺےہ۔ۺۺنیقیراۺوپوپراۺتبیہۺانکۺوموجںۺافرۺاسۺیکۺذوانفکۺفتعسۺاکۺدانھکیۺےہۺسجۺ ےۺرغمفرۺااسنؿۺوکۺاےنپۺچیہۺۺضحمۺوہےنۺاکۺ


۔طخۺاےنپۺدفتسۺومولیۺااشنءۺاہللۺاخؿۺےکۺانؾۺرحتریۺایکۺےہہیۺابقؽۺےنۺالعہمۺا۔ ےۺیلۺیئگۺےہۺالعہمۺاابقؽۺےکۺطخۺشیپۺرظنۺابعرتۺ

:حیرشت( ب)

ۺاہللۺاعتا ۺزیچۺاتمرثرکےنۺفایلۺدہایبسۺ ےۺزۺاہجزےکۺرفسۺںیمۺیہکۺرحبۺالعہمۺاابقؽۺےتھکلۺںیہ ۺےہ۔ الزفاؽۺوقتۺۺیکۺدنمسراکاظنرہ

ۺاش ۺدنمسروکدوہوہاتکسوہزیچۺیسکۺیہدیاکااسحسۺدنمسرےکۺالعفہ ۺںیمۺھکی۔ ۺےکۺدؽ ۺاعتا ۺرکااسنؿ ۺاہلل ۺوقتۺڑکپاتےہۺہک رہافصتۺۺیکۺارادہ

دوعتۺدےۺرےہۺۺیکۺؿںاماۺہعیافرالہۺرفکۺوکدنمسرےکۺذرۺیکۺیگتخپۺںیمۺؿںاموکاۺؿںاماثمؽۺ ےۺالہۺاۺدنمسریکۺ۔العہمۺاابقؽۺاسۺطخۺںیمالدحمفدںیہ

ۺینںام۔اسۺےکۺالعفہۺوقتۺاۺاف ہےۺںیہۺافراعمرشیتۺ،اعمیشۺ،امسجینۺینوتتہبۺ ےۺرفاحۺںویجحۺرکےنۺےکۺۺےکۺےیلۺہکۺاہللۺاعتا ۺںیہۺےتہکدی۔شمںیہ

وہاتےہ۔ۺۺاکیفۺانکۺ رہفںکرارظنم،ۺااسنؿۺےکۺاسرےۺرغفرافرربکتوکدفررکےنۺےکۺےیلۺتبیہۺدنمسریکۺےکۺےیلۺیدفرۺیکۺرفکافراہجتلایۺےکۺےیل

ےکۺۺیتسہۺوہاجاتےہۺہکۺفہۺیسکۺنیقیاچرےہ۔ااسنؿۺوکاسۺابتۺاکہتخپۺزمکفر،ۺالۺ،ےہۺہکۺفہۺافینۺرکیتیلۺنیقیرکاسۺابتۺاکۺھکیآھکنۺدنمسروکدۺااسنین

ےہ۔ۺیکۺ۔ۺفہۺذاتۺاہللۺاعتا ےہآےگۺوبجمر

(:۵)اابتقس

ھجتۺوکۺابمرکۺوہ۔ۺوتۺاکیۺرھتپۺیھتۺےسجۺداینۺےکۺامعمرفںۺےنۺردۺرکۺدایۺرگمۺاکیۺمیتیۺےچبۺےنۺدخاۺاجےنۺ!اےۺرعبۺیکۺدقمسۺرسزنیمۺ’’

شقنۺدقؾۺدےھکیۺںیہۺۺسریتےۺراتسگیونںۺےنۺزہارفںۺدقمۺ۔وجدہۺداینۺیکۺذہتبیۺفۺدمتؿۺیکۺاینبدۺھجتۺرپۺریھکۺیئگھجتۺرپۺایکۺاوسفںۺایکۺہکۺوم

‘‘افرۺریتیۺوجھکرفںۺےکۺاسےئۺےنۺزہارفںۺفویلںۺافرۺامیلسونںۺوکۺامتزتۺآاتفبۺ ےۺوفحمظۺراھک۔


۔طخۺاےنپۺدفتسۺومولیۺااشنءۺاہللۺاخؿۺےکۺانؾۺرحتریۺایکۺےہہیۺالعہمۺاابقؽۺےنۺ۔یئگۺےہۺ ےۺیلۺالعہمۺاابقؽۺےکۺطخۺشیپۺرظنۺابعرتۺ

:رشتحی( ب)

شیپۺرظنۺابعرتۺاسۺفتقۺیکۺرحتریۺےہۺبجۺاابقؽۺرعبۺیکۺربتعمۺزنیمۺینعیۺدعؿۺےکۺاسلحۺےکۺدزدکیۺوہۺرےہۺےھت۔ۺاؿۺرپۺاکیۺ

یکۺآہنیئۺداریۺرکاتےہ۔ۺۺؤرفۺںیمۺہہبۺرکۺےچسۺقشعۺفۺاگلۺفااہلہنۺتیفیکۺاطریۺوہۺاجیتۺےہۺافرۺاؿۺاکۺملقۺذجابتۺیک

ل،ۺایبابؿۺافرۺےبۺفتعقۺرحصات

ٹ

ب چ

ںۺاکۺومجمہعۺےہۺوجۺااسنینۺرکفۺےکۺامیپونںۺ ےۺؤاابقؽۺےتہکۺںیہۺےکۺرعبۺرغجاایفیئۺاابتعرۺ ےۺاےسیۺ

دنایگںۺرسبۺرکےتۺںیہ۔ۺنکیلۺاسۺہ تۺیکۺایکۺاشؿۺاہنتیۺےبۺرکاںۺافرۺےبۺتیثیحۺاثتبۺوہاۺےہۺافرۺاہجںۺر ےنۺفاےلۺلکشمۺفۺرپاشیینۺںیمۺاینپۺز

اقۺیلصۺاہللۺےہۺہکۺاہیںۺ ےۺوضحرۺادقس،ۺرسفرۺاکانئتۺرضحتۺدمحمۺیفطصمۺیلصۺاہللۺہیلعۺفملسۺےنۺمنجۺایل۔ۺاسۺرسزنیمۺاکۺایکۺانہکۺاہجںۺآامسونںۺےکۺآ



لۺ دیاؿۺفہۺ دیاؿۺہیلعۺفملسۺاکۺنپچبۺسگرا،ۺاہجںۺاسۺااسنؿۺےنۺملعۺفۺرعمتفۺاکۺجیبۺوبۺرکۺاکیۺرحصت

ٹ

ب چ

اۺ ےۺرسزبسۺفۺب افرۺدرتخۺااگای۔ۺرعبۺےکۺ

اہجںۺاکیۺایسیۺذہتبیۺفۺدمتؿۺرتبیتۺاپیئۺوجۺوپریۺداینۺےنۺاانپیئۺوہیئۺےہ،ۺاہجںۺاہللۺےکۺفہۺربسگدیہۺدنبےۺاسسنۺےتیلۺےھتۺںیہنجۺتنجۺ ںیہ

؎ وہےئۺمہۺاینپۺاجںینۺرقابؿۺرکۺدےتیۺںیہ۔ۺارفلدفسۺیکۺاشبر ںیۺںیھتۺافرۺاہجںۺفہۺںیتیصخشۺیتسبۺںیھتۺنجۺیکۺریپفیۺرکےت

رظنۺیھتۺسجۺےنۺرمدفںۺوکۺاحیسمۺرکدایۺایک ذودۺۺہنۺےھتۺوجۺراہۺرپ،ۺافرفںۺےکۺاہدیۺۺنبۺےئگ

ۺا ہیۺطخۺرحتریۺرکےتۺفتقۺاابقؽۺاکۺمشچۺوصترۺفہۺانمرظۺقیلختۺرکاتۺےہۺوگایۺدنباگؿۺدخاۺاکۺدفرۺفاسپۺآۺایگۺوہافرۺفاحہبۺرکاؾۺریضۺاہللۺاعتۺ

مہنعۺوجھکرفںۺےکۺدروتخںۺےکۺےچینۺوسرجۺیکۺشپتۺ ےۺےنچبۺےکۺےئلۺآراؾۺرفخاۺرےہۺوہں۔ۺ

اؿۺابعراتۺوکۺرمقۺرکےتۺفتقۺاابقؽۺدنیۺدخافدنیۺےکۺاکیۺاےسیۺدنمسرۺںیمۺوغہطۺزؿۺرظنۺآےتۺںیہۺسجۺاکۺاپینۺارگۺاسریۺااسن تیۺیکۺ

۔اعقۺہنۺوہایپسۺاھجبےنۺےکۺےئلۺیھبۺرصػۺرکۺدایۺاجےئۺوتۺیھبۺاسۺںیمۺیمکۺف

(:۳)اابتقس

اکشۺریمےۺدبۺرکدارۺمسجۺیکۺاخکۺریتےۺرتیۺےکۺذرفںۺںیمۺلمۺرکۺریتےۺایبابونںۺںیمۺاڑیتۺرھپےۺافرۺیہیۺآفاریگۺریمیۺزدنیگۺ’’

ۺاجؤںۺافرۺداینۺےکۺامتؾۺاسخاونںۺ ےآزادۺوہۺرکۺریتیۺزیتۺدوھپۺںیمۺۺ۔ےکۺاترکیۺدونںۺاکۺافکرہۺوہ

ٹاکشۺںیمۺریتےۺرحصاؤںۺںیمۺل

اافرۺاپؤںۺےکۺآولبںۺیکۺرپفاۺہنۺرکاتۺوہاۺاسۺاپکۺرسزںیمۺںیمۺاجۺںوچنہںۺاہجںۺیکۺویلگںۺںیمۺاذاؿۺ الؽۺیکۺاعناقہنۺآفازۺوگیتجنۺاتلجۺوہ

‘‘یھت۔


۔انؾۺرحتریۺایکۺےہۺطخۺاےنپۺدفتسۺومولیۺااشنءۺاہللۺاخؿۺےکہیۺالعہمۺاابقؽۺےنۺ۔ ےۺیلۺیئگۺےہۺالعہمۺاابقؽۺےکۺطخۺشیپۺرظنۺابعرتۺ

:رشتحی( ب)

فاضتحۺبلطۺاابتقسۺالعہمۺاابقؽۺےکۺطخۺاکۺآرخیۺہصحۺےہ۔ۺاسۺےصحۺںیمۺاوھنںۺےنۺاہنتیۺذجابیتۺادنازۺںیمۺرسزنیمۺرعبۺوکۺرخاجۺ

ےکۺدعبۺ ےۺ تبحۺےکۺببسۺفہۺرسزنیمۺرعبۺوکۺیھبۺ تبحۺفۺدیقعتۺ ےۺدہ ےتھۺںیہ۔ۺ تبحۺےکۺاسۺااہظرۺملسو هيلع هللا ىلص روسؽۺارکؾۺ۔نیسحتۺشیپۺایکۺےہۺ

ےکۺدقؾۺابمرکۺزپے،ۺںیمۺاںیھنۺومتۺآاجےئ۔ۺرمےنۺملسو هيلع هللا ىلص فہۺانمتۺرکےتۺںیہۺہکۺاکشۺرعبۺیکۺدقمسۺرسزنیم،ۺفہۺزنیمۺاہجںۺوضحرۺارکؾۺ

ۺےکۺدعبۺاؿۺیکۺاخکۺرعبۺیکۺیٹمۺںیمۺلمۺرکۺاسۺےکۺرحصاؤںۺںیمۺۺدردبرۺوہاجےئ۔ۺفہۺا ےۺاےنپۺےئلۺازعازۺرقارۺدےتیۺںیہۺ۔ۺافرۺہیۺابتۺوتۺرمےن

ےہ،ۺزدنیگۺںیمۺیھبۺاؿۺیکۺذوا شۺےہہکۺیسکۺرطۺفہۺاسۺزنیمۺۺدقمسۺںیمۺاجںیچنہپۺ۔ۺداینۺیکۺرہۺانھجلۺ ےۺآزادۺوہرکۺافرۺڑبیۺ ےۺڑبیۺۺےکۺدعبۺیک

ۺاوھنںۺتقشمۺوکۺیھبۺربداتشۺرکےتۺوہےئۺاؿۺیکۺانمتۺےہۺہکۺفہۺدمہنیۺرونرہۺیکۺاپکۺویلگںۺںیمۺچنہپۺاجںیئ۔ۺاؿۺاپزیکہۺیلگۺوکوچںۺاکۺذرکۺرکےتۺوہےئ

تبحۺیکۺاکیۺالعتمۺوکۺیھبۺاامعتسؽۺایکۺےہۺ۔ۺہیۺالعتمۺرضحتۺ الؽۺۺںیہۺنجۺیکۺداینفیۺتیثیحۺھچکۺہنۺیھتۺنکیلۺ تبحۺےنۺاںیھنۺاکیۺاقلبۺۺےن

ارتحاؾۺ تیصخۺانبدای۔

…..…..



دنبۺیکۺرشتاحیت

افرۺ

ےکۺۺںومظن

رمزکیۺایخؽ



۴وجابۺوساؽۺربمنۂقیرط

زجۺۺکیاۺیھبۺ ےۺیسکۺںیمۺؽایخۺیرمزکۺای حیرشتۺہبلطۺوکۺمظنۺےکۺدنبۺیکۺوساؽۺںیماسۺ ےکۺرپےچۺںیمۺامجتعۺںیروھایگ:۴وساؽۺربمن

۔ۺںیرک ریرحتۺؽایخۺیمظنۺاکۺرمزکۺای ںیرکۺحیرشتۺدنسپۺرپۺرصحنمۺےہۺہکۺفہۺمظنۺےکۺدنبۺیکۺہبلطۺیکۺہیاجاتۺےہ۔ذہلاۺۺایدۺراکۺاایتخۺےنیےکۺوجابۺد

:حیرشتۺمظنۺےکۺزجۺیک

ۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺؽۺںیماسؽۺۺاف ۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺ ۺربمن: زجفارربمن:ۺۺۺۺۺۺۺ

۸ک

ربمنۺ۵ ۔مظنۺافرۺاشرعۺاکانؾ افل(ۺ

ربمن۶ ۔دنبۺیکۺرشتحی ب(

:ؽایخۺیرمزک

ۺکیطقفۺدفاۺؽایخۺی۔ۺارگہچۺمظنۺاکرمزکۺےہایرکدۺاسۺوساؽۺاکوجابۺرثکتۺریبعتۺ

م

رطسفں ب

وجابۺہبلطۺاسۺاکۺنکیلۺ،رکاناچےیہریرحتۺں

ۺےتیومادرپربمندۺیہۺافراےنت ںیہۺیےکۺاعدۺایسۺ۔ۺنحتممۺیھبوہاتےہریہبۺرطزۺالخہصۺرحتۺ‘ؽایخۺیرمزک’ ۔ۺۺااسذتہۺےکۺونسٹۺںیمےتھکلۺںیہۺرکالیھپ

ےہۺۺیفررضۺاسۺےیلۺ،اؿۺےکۺہبلطۺےکۺربمنٹکۺہنۺاجںیئۺےہۺہکۺںیہکۺےتھکلۺاھکلےتۺوہےئۺڈریتۺؽایخۺیرمزکۺاخصۺدعتادیقیقحۺکیاۺیکۺاسذتہ۔ۺاںیہ

اؼۺرکایلۺؽایخۺیہکۺرمزک

ربمنۺۺرگی۔ۺوصبرتۺدہنۺوہوطسرۺ ےۺزا ہۺۺ۹ ای ۸وطاتلۺۺیکۺؽایخۺیوصرتۺرمزکۺیھبۺافرۺیسکۺاجےئےکۺ مۺ ےۺ مۺومادرپۺات

۔ۺاجےتۺںیہۺاہنمرکۺےیل

ؽ)ایگ ۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺمیسقتۺیک ربمنفںۺ(ۺںیمںیروہاسؽۺاف اسۺرطحۺےہ:ۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺ

ربمنۺ۵ ۔ۺاعترػاشرعۺاکۺرصتخم افل(ۺ

ربمنۺ۵ ۔رمزکیۺایخؽ ب(


:اعترػۺاشرع)افل(

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

:ؽرمزکیۺایخ)ب(ۺ

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔



دمحۺابریۺاعتا

۰دنبربمن

ۺ

یۺتہ ل

ۺ ےہۺافرۺرکمیۺایفضا

یۺتہ ل

ےہۺافرۺرمیحۺافغرا

ی،ۺزنمہۺ،ۺمیظع

معل

ہنۺریتاۺرشکیۺافرۺہنۺریتاۺمیہس دقمس،ۺ

رتیۺذاتۺفاالۺےہۺاتکیۺدقمی

:مظنۺافرۺاشرعۺاکۺانؾ)افل(ۺ

ںیھنجۺوعایمۺفۺہیۺمظنۺاردفۺےکۺوہشمرۺاشرعۺریظناربکآابدیۺیکۺرحتریرکدہۺےہریۺاتکبۺںیمۺوموجدۺمظنۺدمحۺ ےۺایلۺایگۺےہۺ۔ہیۺدنبۺامہ

۔وہمجریۺاشرعۺںاہۺاجاتۺےہ

رشتحی:)ب(ۺ

ۺاےۺ ی ںکہاہللۺوتتہبۺاسۺدنبںیمۺاردفےکۺےلہپۺوعایمۺافررتیقۺدنسپاشرعریظناربکآابدیۺاہللۺاعتا ۺیکۺدمحفانثایبؿۺرکےتۺوہےئۺےتہکۺہ

س تہبۺرمحۺرکےنۺفاالےہ۔ۺپاطعرفخاےنۺفاال،ۺتہبۺزایدہۺرکؾۺرکےنۺفاالےہ۔ۺاےۺریمےۺربۺوتڑبےۺڑبےۺوہاہۺاگرفںکراےنشخبۺفاالۺافربسۺولوگں

فادحۺ

ۺت ۺافصتۺالدحمفدافرالانتمیہۺںیہ۔اےۺاہلل ۺامتؾ ۺاےۺاہللۺریتی ۺےہ۔ ۺےبۺبیعۺافرتہبۺڑبی ۺتہبۺایلع، ۺذاتۺاپکۺ، اےۺاہللۺریتی

فدحہ،االیک

ۺازیلۺافرادبیۺےہ۔ابیقۺامتؾۺولخمؼۺ‘ افراتکیےہۺریتاوکیئۺرشکیۺںیہن،ۺت

الرشکیۺےہ۔ۺاےۺاہللۺوت ہشیمۺ ےۺےہۺافر ہشیمۺیہۺرےہۺاگ۔ۺت

افینۺےہ۔

۵دنبربمن

ےیکۺںیہۺاہجںۺںیمۺفہۺشقنۺفۺاگنرۺ رتےۺنسحۺۺدقرتۺےنۺایرکداگرۺ!

ہۺفاریتچنہپۺںیہنۺلقعۺاںیھنۺ ریحتۺںیمۺںیہۺدھکیۺرکۺابرۺابر ذر

ںیہۺےنتجۺاہجںۺںیمۺذنیہۺفۺمیہف


ںیھنجۺوعایمۺفۺہیۺمظنۺاردفۺےکۺوہشمرۺاشرعۺریظناربکآابدیۺیکۺرحتریرکدہۺےہہیۺدنبۺامہریۺاتکبۺںیمۺوموجدۺمظنۺدمحۺ ےۺایلۺایگۺےہۺ۔


رشتحی:)ب(ۺ

ہکۺاےۺریمےۺاخقلۺ دنبںیمۺاردفےکۺےلہپۺوعایمۺافررتیقۺدنسپاشرعریظناربکآابدیۺاہللۺاعتا ۺیکۺدمحفانثایبؿۺرکےتۺوہےئۺےتہکۺںیہاۺسۺ

ےنۺہیۺاکانئتۺاینتۺنیسحۺفلیمجۺافرذوبۺوصرتۺانبیئۺےہ۔سجۺںیمۺوکیئۺبیعۺیھبۺںیہنۺافرمہۺاسۺ

یقیقحۺہیۺریتیۺیہۺدقرتۺےکۺرکےمشۺںیہۺہکۺت

ےنۺوجاکانئتۺںیمۺںیتمعنۺقیلختۺںیکۺںیہۺمہۺاؿۺبسۺوکدھکیۺےتکسۺہنۺبسۺوکنگۺےتکسۺںیہ،ۺہنۺۺےکۺنسحۺوکدھکی

رکریحتۺںیمۺرہۺاجےتۺںیہ۔اےۺاہللۺت

دنبۺیکۺرشتاحیت



ےنۺاسۺاکانئتۺوکاسۺرطحۺانبایافرۺاجسایےہۺہکۺمہۺااسنؿۺریحاؿۺرہۺاجےتۺںیہ۔ۺڑبےۺڑبےۺلقعۺ

مہۺبسۺیکۺںیتمکحۺھجمسۺےتکسۺںیہ۔اےۺاہللۺت

یہۺرکاتکسےہ۔دنم،ۺداان،میکح،

داوشنرۺریتیۺاقیلختتۺافرشقنۺاگنرۺدھکیۺرکرفطۺریحتۺ ےۺہہکۺاےتھٹۺںیہۺہکۺہیۺبسۺاہللۺت

۳دنبربمن

تۺرگداںۺےیکۺ وجنؾۺاؿۺںیمۺایکایکدراشخںۺےیک زںیمۺرپس

ۺفرماجںۺےیک ابناتتۺےبۺدحامنایںۺےیکر ےۺدر

بٹ

ایعں

رجح ےۺوجارہیھبۺافرزرفمیس

:انؾمظنۺافرۺاشرعۺاکۺ)افل(ۺ



رشتحی:)ب(ۺ

ہکۺاےۺریمےۺاہللۺ ےتہکۺںیہۺاۺسۺدنبںیمۺاردفےکۺےلہپۺوعایمۺافررتیقۺدنسپاشرعریظناربکآابدیۺاہللۺاعتا ۺیکۺدمحفانثایبؿۺرکےتۺوہےئ

ےنۺےنۺزنیمۺافرآامسؿۺانبےئۺںیہ۔ۺآامسؿۺوکزنیمۺرپریغباہسرےۺ،ریغبوتسؿۺےکۺرہھٹاای۔آامسؿۺںیم

اےسیۺرفنشۺاتسرےۺانبےئۺوجادنریھیۺ ت

رۺںیمۺیھبۺرترکدےتیۺںیہ۔اےۺاہللۺوتۺےنۺلھپۺ،وھپؽۺزبسایںۺ،اانجۺںیمہۺاھکےنۺےکۺےیلۺاطعرفخاای۔دنمسنیسحۺراتۺںیمۺآامسؿۺوکنیسحۺ ے

ںۺیتمیقۺرھتپۺوتےنۺیہ مب

دیپاےیک۔ۺۺوموجدۺریتیۺوتمعنںۺوکمہۺامشرںیہنۺرکےتکسۺ۔ۺدنمسرںیمۺیتمیقۺومیتۺےسیجۺرماجؿۺفریغہۺوتےنۺیہۺانبےئۺںیہ۔ۺاہپڑفں

ںۺوسان،اچدنیۺافریتمیقۺ ےۺیتمیقۺرھتپااسنؿۺاحلصۺرکاتےہۺ۔اےۺاہللۺہیۺبسۺریتایہۺرکؾۺفانعتیۺےہ۔ۺاےۺاہلل مب

ںۺؤمہۺریتیۺاطعۺضعبۺاہپڑفں

رپۺانتجۺیھبۺرکشۺاداۺرکںیۺفہۺ مۺےہۺ۔

۴دنبربمن

انعدؽۺیھبۺافرۺرمقیۺفۺکبکۺفۺاسر ہتفگشۺےیکۺلگ،ۺہبۺلصفۺۺاہبر

رطافتۺ ے،ۺذوشۺوبۺ ےۺاگنہؾۺۺاکر ربۺفۺربگۺفۺلخنۺفۺرجشۺ،ۺاشخۺاسر

رفاںۺیکۺابصۺرہۺرطػۺافرۺمیسن


ںیھنجۺوعایمۺفۺہیۺمظنۺاردفۺےکۺوہشمرۺاشرعۺریظناربکآابدیۺیکۺرحتریرکدہۺےہبۺںیمۺوموجدۺمظنۺدمحۺ ےۺایلۺایگۺےہۺ۔ہیۺدنبۺامہریۺاتک


رشتحی:)ب(ۺ

اسۺدنبںیمۺریظناربکآابدیۺےتہکۺںیہۺہکۺاےۺاہللۺوتےنۺیہۺاہبروکنیسحۺفدؽۺو ۺافرذوشۺوگاروممسۺانبایےہ۔سجۺںیمۺرہرطػۺزبسہۺ

زبسہۺداھکیئۺداتیےہ۔رہرطػۺاتزہۺوھپؽۺرظنآےتۺںیہ۔اےۺاہللۺریتیۺیہۺاطع ےۺرپدنفںۺیکۺیھٹیمۺیھٹیمۺآفازںیۺںیمہۺانسیئۺدیتیۺںیہ۔ۺلبلب،ۺیہۺ

بمہۺدہ ےتھۺںیہکوتۺمہۺشعۺشعۺرکاےتھٹۺںیہ۔ۺاےۺاہللۺوتےنۺیہۺوھپؽۺ،وپدے،ۺےنہگۺ،ۺاشذوںباےلۺ اف ہتۺ،انیم،ۺوکچرۺےسیجۺذوبۺوصرتۺرپدنفں

ےۺامہریۺزدنیگۺںیمۺذوشۺوگاراگنہہمۺچمۺاجاتےہ۔اےۺاہللۺریتےۺیہۺمکحۺ ےۺحبصۺیکۺاتزہۺ ںؤاےیکۺںیہ۔ۺنجۺیکۺاتزیگۺافرذوشۺوبدرتخۺدیپ

وہایتلچۺےہ۔اہبریکۺوہا،حبصۺیکۺوہاامہریۺزدنیگۺںیمۺاتزیگۺافررفتحۺاچنہپیتۺےہ۔ۺہیۺبسۺںیتمعنۺاےۺریمےۺربۺریتیۺیہۺاطع ےۺںیہ۔

۵دنبربمن

ابعدت،ۺااطتع،ۺوکنزنمتل ۺرعمتفۺۺاطعیکۺاںیھنۺدفتل



زیمتۺنخس،ۺقلخۺذوش،رکمتم ایح،ۺنسح،ۺاتفل،ۺادب،ۺتحلصم

رفافاںۺدےیۺافرانزفۺمیعن


ۺفۺںیھنجۺوعایمہیۺمظنۺاردفۺےکۺوہشمرۺاشرعۺریظناربکآابدیۺیکۺرحتریرکدہۺےہہیۺدنبۺامہریۺاتکبۺںیمۺوموجدۺمظنۺدمحۺ ےۺایلۺایگۺےہۺ۔


رشتحی:)ب(ۺ

برطحۺرطحۺیکۺوتمعنںک ےۺونازاتےہ۔ۺاںیھنۺایسیۺوسھجۺوبھجۺ اسۺدنبںیمۺاشرعریظناربکآابدیۺےتہکۺںیہۺہکۺاہللۺاعتا ۺاےنپۺ کیۺدنبفں

ااسن تیۺےکۺدنلباقمؾۺرپۺافزئۺوہاجےتۺانعتیۺرفخااتےہۺہکۺسجۺ ےۺفہۺاےنپۺیقیقحۺربۺاعتا ۺوکاچہپؿۺےتکسۺںیہ۔ۺفہۺدخایکۺابعدتۺافرااطتعۺرکےکۺ

ےکۺاسےہۺذوشۺیقلخ،ۺزبریگۺیسیجۺایلعۺذوایبںۺافرۺ رشؾۺفایح،ۺرکففلمعۺ،ذوبۺوصریت،ۺادبۺفارتحاؾۺ،ولوگں ںیم ںیہ۔ۺاہللۺاعتا ۺاےنپۺاےسیۺدنبفں

ۺےہۺوجۺااسنؿۺوکۺابیقۺامتؾۺولخماقتۺرپۺب زازۺانبداتیۺےہۺںیتمعنۺاطعۺرفخایئۺںیہۺ۔ۺہکبجۺاؿۺامتؾۺذوویبںۺافرۺوتمعنںۺںیمۺبسۺ ےۺایلعۺتمعنۺوگتفگۺرکےنۺہقیلس

ۺوکسؿۺخیرالناس من ینفع الناس ۔ۺاہللۺےکۺاےسیۺدنبےۺ یکۺریسفتوہےتۺںیہ۔ۺاہللۺاعتا ۺاےنپۺ کیۺدنبفںۺوکۺراںیتح،آاسںیشئۺافربلقۺ

رثکبتۺاطعرفخااتےہ۔

۶دنبربمن

ےنۺدیپاایک رتاۺرکشۺااسحںۺوہسکۺ ےۺادا

ںیمہۺرہمۺ ےۺت

ھکرا ریظن ااہتنےیکۺافرۺااطلػۺےبۺح

اسۺوساۺایکےہکۺرس

ہیۺبسۺریتےۺارکاؾۺںیہۺایرکمی




رشتحی:)ب(ۺ

اسۺدنبںیمۺاشرعاہللۺاعتا ۺےکۺامتۺؾۺااسحونںکراذرکۺرکےکۺاہللۺاعتا ۺاکرکشۺادارکراہےہ۔ۺاسۺےکۺدعبۺارقاررکراہےہۺہکۺاےۺاہللۺسجۺ

لکلۺیھبۺںیمہۺدیپاایکافروجےبۺامشرااسحانتۺمہۺرپےیکۺاؿۺوکدہ ےتھۺوہےئۺخااننۺزپاتےہۺہکۺمہۺںیمۺ ےۺوکیئۺریتےۺااسحانتۺاکدبہلۺابوتۺےنۺ تبحۺ ےۺ

ۺرکمیۺہیۺبسۺمہۺوتۺیہیۺہہکۺےتکسۺںیہۺہکۺاےۺریمےۺرب ۺںیہنۺادارکاتکس۔ۺہکلبۺمہۺاندقرےۺااسنؿۺوتۺریتاامکہقحۺرکشیھبۺاداںیہنۺرکےتکس۔ذہلا

ۺامہرےۺاپسۺریتیۺرعتفیۺافرڑبایئۺےکۺےیلۺاافلظۺںیہنۺںیہ۔دنب! اےۺاہللہکۺریتارکؾۺےہۺ۔مہۺریتےۺسکۺسکۺفطلۺفرکؾۺاکذرکرکںیۺ۔رصتخمہیۺ

وکسںۺےکۺآرخیۺہصحۺںیمۺاشرعۺاانپۺصلختۺاامعتسؽۺرکےتۺوہےئۺیہیۺہہکۺرےہۺںیہۺہکۺھجمۺںیمۺفہۺالصتیحۺیہۺںیہنۺہکۺریتےۺااسحانتۺاکۺرکشہیۺاداۺرک

ۺرکمیۺہیۺبسۺریتےۺیہۺااسحانتۺںیہ۔ سبۺاسۺےیلۺاےنپۺرسۺوکۺاکھجےئۺاب اۺرعضۺرکۺراہۺوہںۺہکۺاےۺرب

ملسو هيلع هللا ىلصروسؽۺوبقمؽۺ تعن

۰رعشربمن

یۺوتۺوہدؽۺسجۺ

ھح

ت

یۺوتۺوہ ےۺزدنہۺےہۺفہۺانمتۺ

ھح

ت

مہۺسجۺںیمۺسبۺرےہۺںیہۺفہۺداینۺ



:اشرعۺافرۺمظنۺاکۺانؾ)افل(ۺ

ہیۺرعشۺامہریۺاتکبۺںیمۺوموجدۺمظنۺتعنۺ ےۺایلۺایگۺےہۺ۔ۺاسۺمظنۺےکۺاشرعۺومالانۺرفظۺیلعۺاخںۺاصبحۺںیہۺںیھنجۺتعنۺوگۺاشرعۺںاہۺاجاتۺ

ےہ۔

رشتحی:)ب(ۺ

ںۺاےنپۺیاسۺرعشںیم مب

یکۺ تبحۺیہۺبسۺ ےۺڑبیۺدفتلۺافراتمعۺےہ۔ۺمہۺوجزدنیگۺسگاررےہۺملسو هيلع هللا ىلصۺاشرعاتہکےہۺہکۺامہرےۺدولں

ۺاےۺی ۺفہج ۺںیمۺبسۺ ےۺڑبی ۺاس ۺرحتکۺآپۺملسو هيلع هللا ىلصںیہ ں مب

ۺدولں ۺامہرے ۺںیہ۔ ۺیہ ۺزدنیگۺملسو هيلع هللا ىلصآپ ۺامہری ۺےکۺببسۺےہ۔ یہ

ںۺہنۺوتمہۺملسو هيلع هللا ىلصوسؽۺاافلظۺدرگیۺاےۺاہللۺےکۺرۺآپۺیہۺںیہ۔ۺہبملسو هيلع هللا ىلص اکرمزکافروحمراےۺاہللۺےکۺروسؽ مب

ارگآپۺیکۺ تبحۺامہرےۺدولں

وگتشۺوپتسۺےکۺےبۺاجؿۺولڑھتےۺنبۺرکرہۺاجںیئۺےگ۔ۺایسیۺزدنیگۺوتدیحۺ ےۺیھبۺاخیلۺوہیگ۔

وجۺہنۺوہۺقشعۺیفطصمۺوتۺزدنیگۺوضفؽۺےہ روسؽۺںیمۺومتۺیھبۺلوبؽۺےہ الغیم

۵رعشربمن

رۺافںیل بشۺاترۺاتسلۺ ے وھپاٹوجہنیس

یۺوتوہۺاسۺت

ھح

ت

اکااجال



ےہ۔

رشتحی:)ب(ۺۺ

اترکیۺافرادنریھیۺ فایلۺ’’اتسل‘‘ہکۺیکۺرطػۺااشرہۺایکےہ۔ۺاشرعاتہکےہۺ’’الست بربكم‘‘اسۺرعشںیمۺاشرعےنۺرقآینۺآتیۺ

یکۺذاتۺےہ۔بجۺاہللۺاعتا ۺےنۺہیۺاکانئتۺدیپارفخاےنۺاکارادہۺایکوتوگایہیۺادنریھےۺوکااجےلۺملسو هيلع هللا ىلصراتۺوکوجیلہپۺرفینشۺیلکنۺاسۺاکااجالۺآپ

ی ںت ددےنلۺاکہلصیفۺاھت۔بلطمۺہیۺےہۺہکۺارگاہللۺاعتا ۺآپۺ۔اشرعیہیۺہہکۺراہےہۺہکۺآپۺوکںیہنۺدیپارفخااتوتۺوکیئۺزیچیھبۺدیپاہنۺرفخااتملسو هيلع هللا ىلصم

۔لو الک لماخلقت االفالک۔اسیجہکۺرفاتیۺےہ۔ۺیکۺدیپاشئۺےکۺونریہۺ ےۺرہرطػۺقیلختۺاکااجالالیھپےہملسو هيلع هللا ىلص

۳رعشربمن

ارارےۺفاےطسۺدیپاایکایگ

ح

ت

یۺوتوہ بسۺھچکۺ

ھح

ت

یۺاغتیۺافا ۺ

ک

بسۺاغوتیں


ۺایلۺایگۺےہۺ۔ۺاسۺمظنۺےکۺاشرعۺومالانۺرفظۺیلعۺاخںۺاصبحۺںیہۺںیھنجۺتعنۺوگۺاشرعۺںاہۺاجاتۺہیۺرعشۺامہریۺاتکبۺںیمۺوموجدۺمظنۺتعنۺ ے

ےہ۔

رشتحی:)ب(ۺۺ

سجۺںیمۺاہللۺاعتا ۺرفخااتےہۺہکۺاےۺوبحمبۺارگںیمۺ ںیہمۺہنۺلوالک لما خلقت االفالکاسۺرعشںیمۺاشرعاسۺرفاتیۺ

یہۺےکۺملسو هيلع هللا ىلصاہللۺاعتا ۺےنۺوپریۺاکانئتۺافروجھچکۺاسۺںیمۺےہۺبسۺآپۺملسو هيلع هللا ىلص ۺدیپارفخااتوتہیۺاکانئتۺیھبۺہنۺانبات۔بلطمۺہیۺےہۺہکۺاےۺی

ملسو هيلع هللا ىلص ےکۺےیلۺیہۺفوجدںیمۺآیئۺےہ۔اےۺاہللۺےکۺروسو ملسو هيلع هللا ىلصیہۺیکۺفہجۺ ےۺقیلختۺایکایگےہ۔ۺہیۺاکانئتۺرصػۺافررصػۺآپملسو هيلع هللا ىلصےیل،ۺآپۺ

وھپؽۺںیہ۔نیسحۺآپۺاکانئتۺےکۺاسۺنشلگۺےکۺبسۺ ےۺ

دعبازۺدخازبرگۺوتیئۺہصقۺرصتخم

۴رعشۺربمن



یۺوتۺوہ ںۺوکۺاھتؾۺایلۺسجۺےکۺاہےہۺےنؤوہۺرگےت

ھح

ت

اےۺاتجۺدارۺرثیبۺفۺاحطبۺ



ےہ۔

رشتحی:)ب(ۺۺ

ۺ ےنۺرعبۺیکۺاجلہۺوقؾۺوکسکۺرطحۺاھبنسالدای۔ۺملسو هيلع هللا ىلصیکۺاشؿۺافرتمکحۺایبؿۺرکراہےہ۔ۺہکۺآپۺملسو هيلع هللا ىلصاونرۺاسۺرعشںیمۺاشرعۺوضحرۺ

ۺرباایئں رعبۺےکۺولگۺوتبں ۺداینیکۺامتؾ ۺںیمۺںیہنۺ اؿۺںیمۺوموجدںیھت۔ہکلبۺاؿۺںیمۺایسیۺیھبۺرباایئں وکوپےتجۺےھت۔ ںیھتۺوجیسکۺوقؾ

ھۺرکوبنتۺفراستلۺیکۺربتکۺ ےۺاسۺوقؾۺوکۺوپریۺداینیکۺتنطلسۺداوشنریۺافربسۺ ےۺڑب،ۺیکۺدصاتق،ۺاخاتن،ۺتمکحملسو هيلع هللا ىلصںیھت۔نکیلۺآپ

ۺےکۺایلعۺملسو هيلع هللا ىلصہیۺبسۺھچکۺرعبۺوقؾۺوکآپۺ! احلصۺوہیئ۔اےۺدمےنیۺافرےکمۺےکۺابداشہۺافراتدجار یہۺےنۺاطعایک۔اؿۺےبۺلمعۺولوگںۺوکوقتی

آےگۺلکنۺیئگ۔ۺیکۺامیلعتتۺرپلمعۺریپاوہرکاکیۺاجلہۺوقؾۺداینےکۺرہ دیاؿۺںیمملسو هيلع هللا ىلصدرپ ۺرپۺافزئۺرکدای۔ۺوضحرۺ

۵رعشربمن

یۺوتوہ اسۺیکۺوتقیقحں ےتلجۺںیہۺربجلیۺےکۺرپۺسجۺاقمؾۺرپ

ھح

ت

ےکۺانشاس



ےہ۔

رشتحی:)ب(ۺۺ

مرارےۺیاسۺہےکۺ یکۺہیۺاشؿۺےہۺہکۺرفوتشںملسو هيلع هللا ىلصرعشںیمۺاشرعفاہعقۺرعماجۺیکۺرطػۺااشرہۺرکےتۺوہےئۺاتہکےہۺہکۺاےۺولوگں

ۺربجالیئۺہیلعۺاالسلؾۺدسرةۺایہتنملوتۺاسۺاقمؾۺ ےۺیھبۺآےگۺرشتفیۺےلۺےئگ۔بجۺہکۺملسو هيلع هللا ىلصےتلجۺںیہۺامہرےۺیۺ’’ رپۺ)ابزف(‘‘رسدارےکۺاہجں

ارگںیمۺاسۺاقمؾۺ ےۺذرہۺرباربیھبۺملسو هيلع هللا ىلص ےۺرعضۺیکۺایۺروسؽۺاہللۺملسو هيلع هللا ىلصاجاتکس۔ربجالیئۺےنۺوضحرۺرپاجرکرہھٹےئگۺافررفخاایںیمۺآےگۺںیہنۺ

ۺایہتنمل آےگۺایگوتریمےۺاسرےۺرپلجۺاجںیئ ۺدسرة ۺہک ۺربداتشۺںیہنۺۺےگۺںویں ۺےکۺاخصۺہولےئۺںیہۺںیھنجۺںیم ۺاعتا ےکۺدعباہلل

آایےہ۔ۺسجۺۺ’’رپ‘‘ۺ سینجۺیھبۺفاحضۺےہ۔ۺاسۺرعشںیمۺاکیۺظفلۺرکاتکس۔اشرعےنۺاسۺرعشںیمۺتعنصۺحیملتۺاامعتسؽۺیکۺےہ۔ۺاسۺےکۺالعفہۺتعنص

ۺبجۺہکۺدفرساۺ’’رپ‘‘ںیمۺاکیۺ ۺےکۺابزف ۺرحػۺرجۺ’’رپ‘‘اکبلطمۺےہۺربجلیۺہیلعۺاالسلؾ ۺ سینجۺ(Preposition)وطبر اامعتسؽۺوہا۔تعنص

وتاکیۺیہۺوہرگماسۺظفلۺاکبلطمۺاگلۺاگلۺوہ۔اکبلطمۺےہۺرعشںیمۺاکیۺظفلۺ مۺازۺ مۺدفرمہبتۺاسۺرطحۺاامعتسؽۺوہہکۺاسۺظفلۺاکظفلتۺایاالم


۰دنبۺربمنۺ

یکۺاہلہلٹہۺاباغتۺیکۺاہبرںی زبسفں ںیہۺاسۺوہاۺںیمۺایکایکۺرباستۺیکۺاہبرںی

رہابتۺےکۺامتےشۺ،ۺرہاھگتۺیکۺاہبرںی یکۺامھجمھجفٹۺرطقاتۺیکۺاہبرںی وبدنفں

ایکایکیچمۺںیہۺایرفۺرباستۺیکۺاہبرںی



:ۺافرۺاشرعۺاکۺانؾمظن)افل(ۺ

ہیۺمظنۺاردفۺےکۺوہشمرۺاشرعۺریظناربکآابدیۺیکۺرحتریرکدہۺ ےۺایلۺایگۺےہۺ۔’’رباستۺیکۺاہبرںیۺ‘‘ہیۺدنبۺامہریۺاتکبۺںیمۺوموجدۺمظنۺ

۔ںیھنجۺوعایمۺفۺوہمجریۺاشرعۺںاہۺاجاتۺےہےہ

رشتحی:)ب(ۺۺ

تۺےکۺوممسۺںیمۺوہااکادنازیہۺدبؽۺاجاتےہۺرہرطػۺاسۺدنبںیمۺاشرعرباستۺےکۺوممسۺیکۺوصترییشکۺرکےتۺوہےئۺاتہکےہۺہکۺرباس

ۺوبدنفں ۺداھکیئۺداتیےہ۔اباغتۺںیمۺاہبریکۺآدمےہۺ۔ ۺیہۺزبسہ ۺاکونں زبسہ وکیلھبۺیتگلۺےہ۔ۺرہ ہگۺرظنماہنتیۺدؽۺو ۺ ےکۺرگےنۺیکۺآفاز

وممسۺےہۺ۔ۺینعیۺوممسۺافرذوبۺوصرتۺرظنآاتےہ۔ۺوگایرباسۺتۺاکوممسۺاےنپۺاسےہۺتہبۺ ےۺرگنۺےلۺرکآاتےہ۔اسۺدنبںیمۺوہا ےۺرمادۺ

رپۺاتزیگۺافریتسمۺ ےکۺدروتخں وہاتےہ۔ۺابوغں دیپاوہایگےہ۔ۺاکیۺرطػۺزبسہۺاہلہلراہ رباستۺیکۺدبفتلۺرہۺرطػۺرف قۺافرذویشۺاکامسں

ۺدفرسیۺرطػۺابرشۺیکۺوبدنفں ۺوہاتےہ۔ ۺارغلضۺرہرطػۺ اک اکاعمل اگلاتررگانافررطقاتۺیکۺوصرتۺںیمۺانکپٹنیسحۺرظنمشیپۺرکاتےہ۔

دوھکیابرشۺےنۺایکایکرگنۺداھکےئۺںیہ۔! رظنآاتےہ۔اےۺولوگ!ریمےۺدفوتس زیچںیمۺرباستۺیکۺتیفیکۺاکارثامنایںافررہ

۵دنبربمن

ےۺدوھںیمۺاچمرےہۺںیہ ابدؽۺوہاےکۺافرپۺدبتسمۺاھچرےہۺںیہسیۺویتسمں

ک

ڑھجویں

لگۺزارۺےتگیھبۺںیہ،ۺزبسےۺاہنۺرےہۺںیہ زپےتۺںیہۺاپینۺرہاج،لھجۺلھتۺانبرےہۺںیہ

یچمۺںیہۺایرفۺرباستۺیکۺاہبرںیایکایک




رشتحی:)ب(ۺۺ

بؾۺوہاتےہۺہکۺابدؽۺآامسؿۺرپۺیتسمۺےکۺاعملۺںیمۺاڑرےہۺںیہ۔ۺا وک اںیئۺابدولںاسۺدنبںیمۺاشرعاتہکےہۺہکۺوہمعلڑاریہۺںیہۺافرویں

اتگلےہۺےسیجۺفہۺڑبےۺزفرفوشر ےۺذویشۺاکنشجۺانمرےہۺوہں۔ۺرہ ہگۺابرشۺیہۺ ےنۺاؿۺیکۺیتسمۺںیمۺافرااضہفۺرکدایےہ۔ۺافرویں لسلسمۺابروشں

ۺابروشں ۺافراؿ ۺےہ ۺوہریہ ۺلجۺ ابرش ۺںیمےنۺزنیمۺرپ ۺابروشں ۺاؿ ۺرکدایےہ۔ ۺاپین ۺیہ ۺافرتیھکۺگیھبۺرےہۺںیہ۔ۺ لھتۺینعیۺاپین اباغت

ۺافراؿۺاکرگنۺابرشۺےکۺببسۺاتزیگۺافریگتفگشۺداھکراہےہ۔ۺرباستۺےکۺوہےنۺیکۺفہجۺ ےۺ افررسزبس دیاؿۺیھبۺابروشںۺںیمۺاہنرےہۺںیہ۔

گنۺداھکےئۺںیہ۔دوھکیابرشۺےنۺایکایکر! رہرطػۺزبسہۺیہۺزبسہۺوہایگےہ۔اےۺولوگ!ریمےۺدفوتس

۳دنبربمن

لگۺ،ۺوھپؽۺ،اھجڑ،ۺوبےٹ،ۺرکاینپۺدجھۺرےہۺںیہ لگنجۺبسۺاےنپۺنتۺرپ،ۺرہاییلۺجسۺرےہۺںیہ

اہللۺےکۺاقنرےۺ،ۺونتبۺےکۺجبۺرےہۺںیہ یلجبۺکمچۺریہۺےہ،ۺابدؽۺرگجۺرےہۺںیہ



ہیۺمظنۺاردفۺےکۺوہشمرۺاشرعۺریظناربکآابدیۺیکۺرحتریرکدہۺ ےۺایلۺایگۺےہۺ۔’’رباستۺیکۺاہبرںیۺ‘‘ںیمۺوموجدۺمظنۺہیۺدنبۺامہریۺاتکبۺ




رشتحی:)ب(ۺۺ

ےٹۺافردرتخۺاسۺدنبںیمۺاشرعاتہکےہۺہکۺلگنجۺےکۺامتؾۺدروتخںۺرپۺرباستۺیکۺفہجۺ ےۺدؽۺو ۺزبسہۺیہۺزبسہۺجسۺراہےہ۔ۺوھپؽ،ۺوب

اشخۺدارۺافرےنھگۺدرتخۺاہنتیۺذوبۺوصرتۺرظنمشیپۺرکرےہۺںیہ۔ۺاسۺےکۺالعفہۺیلجبۺےکۺےنکمچۺافرابدؽۺےکۺ یھبۺاےنپۺآپۺوکنیسحۺانبرےہۺںیہ

اہۺۺوسحمسۺوہراہےہۺہکۺاہللۺفادحۺفاہقرۺاینپۺرمکحاینۺافراطتقۺاکااہظررکراہےہ۔ۺسجۺرطحۺرسرب رگےنجۺاکرظنمیھبۺفطلۺوکۺدفابالرکراہےہ۔ۺویں

ارۺوہےنۺاکاغیپؾۺدےۺریہۺ تکلممۺاےنپۺاحرضوہےنۺیکۺاالطعۺابپ ۺافراقنرفں ےۺرکاتےہۺایسۺرطحۺااسیگلۺراہےہۺہکۺابرشۺیھبۺاہللۺاعتا ۺاہقرفج

ےہ۔اےۺولوگ!دوھکیابرشۺےنۺایکایکرگنۺداھکےئۺںیہ۔

۴دنبربمن

ۺےندقرتۺےکۺھچبۺرےہۺںیہۺرہۺاجۺرہےۺےنوھ رہےۺےنوھےنۺزبساراہۺےہۺۺاھچبرہۺاجۺ

ےنوھاۺدےیۺںیہۺقحۺےنۺایکۺایکۺرہےۺےنوھےن لگنجۺںیمۺوہۺرےہۺںیہۺدیپاۺرہےۺےنوھےن

ایکایکۺیچمۺںیہۺایرفۺرباستۺیکۺاہبرںی


رحتریرکدہۺۺہیۺمظنۺاردفۺےکۺوہشمرۺاشرعۺریظناربکآابدیۺیک ےۺایلۺایگۺےہۺ۔’’رباستۺیکۺاہبرںیۺ‘‘ہیۺدنبۺامہریۺاتکبۺںیمۺوموجدۺمظنۺ


رشتحی:)ب(ۺۺ

اسۺدنبںیمۺاشرعاکیۺیہۺابتۺاافلظۺیکۺیدبیلیۺےکۺاسےہۺہہکۺراہےہۺہکۺزنیمۺرپرہرطػۺرہیۺرہیۺاھگسۺ،ۺےنوھےنۺیکۺرطحۺھچبۺیئگۺ

وہےئۺاتہکےہۺہکۺااہللۺاعتا ۺےنۺرباستۺایسیۺۺےہ۔ۺوجرنؾۺافرراتحۺازفاےہ۔ۺاشرعۺرباستۺیکۺفہجۺ ےۺرہرطػۺزبسہۺیہۺزبسہۺوہےنۺاکذرکرکےت

ۺرباسیئۺےہۺہکۺ ہگۺ ہگۺزبسہۺیہۺزبسہۺےہ،لگنجۺںیمۺشمدیزبسہۺدیپاوہایگےہ۔ۺااسیگلۺراہےہۺہکۺرہرطػۺرہےۺرہےۺ،ۺزبسۺزبسۺرتسبۺ،ۺاقنیلۺاہلل

اعتا ۺےنۺےنوھادےیۺںیہ۔اےۺریمےۺدفوتس!دوھکیابرشۺےنۺایکایکرگنۺداھکےئۺںیہ۔

۵دنبربمن

افرۺاھچۺریہۺاٹھگںیئۺرسخۺافرۺدیفس،ۺاکیہ یکۺاہلہلٹہۺ،ۺھچکۺاربۺیکۺایسیہزبسفںۺ

ی بسۺےتگیھبۺںیہۺرھگۺرھگۺےلۺخاہۺاتہبۺخایہہ ل

ہیۺرگنۺوکؿۺرےگنۺریتےۺوساۺا





رشتحی:)ب(ۺۺ

ۺافرےکلہۺایسہۺ اکذرکۺراہےہ۔مہۺاجےتنۺںیہ ےکۺفلتخمۺروگنں اسۺدنبںیمۺاشرعرباستۺیکۺفہجۺ ےۺآامسؿۺرپۺابدولں ہکۺرہگےۺایسہ

ںۺوسرجۺیکۺاعش مب

ںۺقفشۺ ےکۺارث ےۺیئکۺرگنۺارھبرےہۺںیہۺ۔ۺبجۺابدؽۺرہگےۺوہں وعںابدولں مب

وتۺفہۺاکےلۺایسیہۺیکۺخادننۺ،بجۺابدولں

اظرہوہوتۺیہیۺابدؽۺرسخ،ۺایسۺرطحۺیھبکۺابدؽۺدیفسۺ،یھبکۺےکلہۺزبسرگنۺےکۺرظنۺآےتۺںیہ۔ۺاشرعرباستۺوکومالسداھرۺرقاردےتیۺوہےئۺاتہکےہۺ

ۺاپینۺںیمۺڈفیبۺوہیئۺےہ۔اچدن،ۺ ےۺےلۺرکۺںایلھچںۺکتۺ)ینعیۺآامسؿۺ ےۺےلۺرکزنیمۺکت(ۺابرشۺںیمہکۺابرشۺیکۺدشتۺایسیۺےہۺہکۺداینہکۺرہزیچ



یہۺرکاتکسےہ۔ۺریتےۺالعفہۺیسکۺوکاطتقۺ گیھبۺریہۺںیہ۔ۺامتؾۺرھگابرشۺںیم

رترتبوہرےہۺںیہ۔اےۺاہللۺہیۺبسۺدؽۺو ۺافرذوبۺوصرتۺرظنمت

ۺایکایکرگنۺداھکےئۺںیہ۔ںیہنۺہکۺںیمہۺااسیرظنمداھکےئ۔ۺاےۺولوگ!دوھکیابرشۺےن

۶دنبربمن

دویارۺاکۺیھبۺدڑھاکۺھچکۺوہشۺوھکۺراہۺےہۺ تھچۺرگےنۺاکۺیسکۺاجۺلغۺوشرۺوہۺراہۺےہۺ

سلفمۺوسۺوھجڑپنےۺںیمۺدؽۺاشدۺوسۺراہۺےہ درۺدرۺوحیلیۺفاالۺرہۺآؿۺرفۺراہۺےہ



ہیۺمظنۺاردفۺےکۺوہشمرۺاشرعۺریظناربکآابدیۺیکۺرحتریرکدہۺ ےۺایلۺایگۺےہۺ۔’’رباستۺیکۺاہبرںیۺ‘‘اتکبۺںیمۺوموجدۺمظنۺہیۺدنبۺامہریۺ


رشتحی:)ب(ۺۺ

ۺرگےنۺیکۺںیہ۔سجۺےک رگںیئگ یکۺںیتھچ اسۺدنبںیمۺاشرعرباستۺےکۺاصقنانتۺاکذرکرکراہےہۺہکۺابرشۺیکۺفہجۺ ےۺیئکۺرھگفں

وکہیۺڈریھبۺگلۺراہۺےہۺ یکۺتھچۺرگیۺںیہۺفہۺولگۺیھبۺوشراچمرےہۺںیہ۔ایسۺرطحۺضعبۺولوگں ےکۺرھگفں آفازںیۺآریہۺرںیہ۔افرنجۺولوگں

وکۺرپاشیؿۺرکریہۺےہ۔ۺنکیلۺوجولگۺااہتنیئۺ دفونںۺمسقۺےکۺولوگں افررغوبیں یکۺدویارںیۺہنۺرگاجںیئ۔ۺابرشۺاریمفں ہکۺںیہکۺاؿۺےکۺرھگفں

فرسلفمۺںیہۺنجۺاکوکیئۺرھگیہۺںیہنۺہکلبۺوھجڑپنےۺںیمۺر ےنۺےکۺاعدیۺںیہۺفہۺابرشۺںیمۺیھبۺڑبےۺشمےۺ ےۺوسرےہۺںیہ۔ۺاؿۺوکابرشۺرغبیۺا

ۺرخوگشۺںیمۺآراؾۺرکرےہۺںیہ۔اےۺریمےۺدفوتس! رباستۺایکایکرگنۺداھکریہۺےہ۔ دوھکی ذرا ےکۺیفنمۺارثاتۺیکۺربخیہۺںیہنۺےہ۔ۺفہۺوتذواب

۷دنبربمن

ےۺرہاکۺوکراہۺینلچ یہۺےہۺسجۺاج،ۺزںیمۺینلسھپۺڑچیکۺ ےۺوہۺرس لکشمۺوہیئۺےہۺفاں

وجیتۺرگیۺوتۺفاںۺ ےۺایکۺاتبۺرھپۺینلکن ںۺڑگپیۺلکشمۺےہۺرھپۺینلھبنسۺؤالسھپۺوجۺاپ



ہیۺمظنۺاردفۺےکۺوہشمرۺاشرعۺریظناربکآابدیۺیکۺرحتریرکدہۺایلۺایگۺےہۺ۔ۺ ے’’رباستۺیکۺاہبرںیۺ‘‘ہیۺدنبۺامہریۺاتکبۺںیمۺوموجدۺمظنۺ


رشتحی:)ب(ۺۺ

اسۺدنبںیمۺاشرعےنۺیچکۺویلگںرافرڑسوکںکرارظنمشیپۺایکےہ۔ۺنجۺرپۺابرشۺیکۺفہجۺ ےۺڑچیکوہاجیتۺےہ۔ۺافراسۺرپۺےنلچۺ ےۺدقؾۺلسھپۺ

اجیتۺےہ۔ۺدفرسابلطمۺاسۺاکہیۺںۺلسھپۺاجےئۺوتۺا ےۺاینپۺڑگپی)امعہمۺایوٹی(ۺاھبنسانلۺلکشمۺوہؤاتےہ۔ۺارگیسکۺاکاپاجےتۺںیہ۔ۺانلدفرھبۺوہاج

اتنبےہۺہکۺڑچیکیکۺفہجۺیسکۺرشفیۺااسنؿۺاکریپلسھپۺاجےئۺوتۺفہۺرگزپاتےہ۔ڑچیکںیمۺدنگاوہاجےنۺ ےۺاسۺرشفیۺااسنؿۺیکۺزعتۺاخکۺںیمۺلمۺ

دردیۺرکےنۺےکۺاجبےئۺاسۺاکذماؼۺاڑاےتۺںیہ۔ارۺدفۺزابؿۺںیمۺڑگپیۺاھبنسانلۺاحمفرہۺ ےہۺسجۺاکبلطمۺاجیتۺےہ۔ۺاےسیۺومعقۺرپۺولگۺاسۺ ےۺہ

اعمینۺےیلۺاجےتکسۺںیہ۔ۺایسۺرطحۺارگیسکۺیکۺوجیتۺڑچیکںیمۺسنھپۺاجےئۺوتآاسینۺ ےۺاکنیلۺںیہنۺاجیتکسۺےہ۔ۺںویں دفونں ےہۺاہیںۺ’’زعتۺاچبان‘‘

یہۺںیمۺتلۺتپۺوہاتکسےہ۔اےۺریمےۺدفوتس!ذرادوھکیوترباستۺایکایکرگنۺداھکر ےۺاکنےنلۺوکششۺںیمۺااسنؿۺذودیھبۺڑچیک ںؤہکۺاسۺوکاپ

ےہ۔

۸دنبربمن



ھنمۺایگۺرھب ںیمۺ ڑچیک وکیئ،ۺیسکۺاکۺالسھپ رگرکیسکۺےکۺڑپکےۺددلؽۺںیمۺںیہۺرطعم

افرپ ںؤےکۺرسےچینۺاپ ڑکیسفں وہےتۺںیہ ےتلسھپۺھچکۺاسۺںیمۺآؿۺارثک اکۺدفںیہن



ہیۺمظنۺاردفۺےکۺوہشمرۺاشرعۺریظناربکآابدیۺیکۺرحتریرکدہۺ ےۺایلۺایگۺےہۺ۔’’رباستۺیکۺاہبرںیۺ‘‘مظنۺۺہیۺدنبۺامہریۺاتکبۺںیمۺوموجد


رشتحی:)ب(ۺۺ

اسۺدنبںیمۺاشرعڑچیکںیمۺسنھپۺاجےنۺاکرظنمشیپۺایکۺےہۺہکۺیسکۺصخشۺےکۺرگےنۺ ےۺددلؽۺںیمۺڑپکےۺتلۺتپۺوہرکدبوب ےۺ

ںیمۺاسۺرطحۺرگاےہۺہکۺڑچیکاسۺےکۺھنمۺرپپھتۺیئگۺ اکۺظفلۺاامعتسؽۺایکےہ۔ۺوکیئۺصخشۺڑچیکۺ’’ رطعم‘‘ ۔نکیلۺاشرعےنۺوطبرۺشماحرھبےئگۺںیہ

ۺںیہنۺوہرےہۺںیہۺہکلبۺیئکۺولگۺایسۺرطحۺرباستۺیکۺڑچیکںیمۺلسھپۺرکرگرےہۺںیہ۔ۺافرایسیۺربیۺرطحۺرگرےہۺںیہۺہکۺیسکۺداک ےہ۔ۺافرہیۺاحدہثۺااک

اکاحؽۺافراؿۺیکۺرباستۺےکۺوممسۺںیمۺڑچیکںیمۺتلۺتپۺوہےنۺیکۺتیفیکۺایبؿۺ ںۺافرپۺوہرےہۺںیہ۔ۺبلطمۺہیۺےہۺہکۺولوگںؤفراپاکرسےچینۺا

رکاناہنتیۺلکشمۺےہ۔ۺرصتخمہیۺہکۺولگۺابرشۺںیمۺتبیصمۺںیمۺالتبمںیہ۔اےۺریمےۺدفوتس!ذرادوھکیوترباستۺایکایکرگنۺداھکریہۺےہ۔

آدمۺحبص

۰دنبربمن

اۺآیئۺۺبشزلگارۺ خۺ ۺبجۺالہلۺزارۺحبصوھپالۺقفشۺ ےۺرچ

حبصۺاہب ر زخاںۺہ

ۺذرکۺقحۺوہےئۺاطتعۺسگارۺحبص حبصۺاثنر زرۺامجنۺۺکلفرکےنۺاگلۺ رسۺرگؾ

اھتۺرچخۺارضخیۺ ۺہیۺرگنۺآاتفبۺاک

اتلھکۺےہۺےسیجۺوھپؽۺنمچۺںیمۺالگبۺاک


ےۺایلۺایگۺےہۺ۔ۺاسۺمظنۺےکۺاشرعۺریمۺرببۺیلعۺاسینۺںیہۺںیھنجۺرمےیثۺاکۺبسۺ ےۺڑباۺاشرعۺ’’آدمۺحبصۺ‘‘ ہیۺدنبۺامہریۺاتکبۺںیمۺوموجدۺمظن

میلسۺایکۺاجاتۺےہ۔

رشتحی:)ب(ۺ

ۺاعیلۺھ۶۰ رحمؾۺارحلاؾ۰۲اسۺدنبۺںیمۺریماسینۺالیختیتۺوطرۺرپۺۺیکۺاسۺحبصۺاکۺذرکۺرےہۺںیہۺوجۺہکۺرسزنیمۺرک الۺرپۺومندارۺوہیئۺسجۺںیمۺاخاؾ

ۺاکۺاقمؾۺرضحتۺنیسحۺےنۺاالسؾۺیکۺاتدنبیگۺےکۺےیلۺاےنپۺمیظعۺاجاثنرۺاسویھتںۺےکۺرمہاہۺاینپۺاجونںۺاکۺذنراہنۺشیپۺایک۔ۺرک الےکۺ دیاؿۺںیمۺحبص

رظنمایبؿۺرکےتۺوہےئۺوسرجۺےکۺولطعۺوہےنۺیکۺاشندنیہۺرکےتۺوہےئۺاشرعۺانہکۺاچہۺرےہۺںیہۺہکۺوسرجۺےنلکنۺ ےۺےلہپۺآامسؿۺرپۺاکیۺرسیخۺیسۺ

رارعےنۺلگۺ

ومندارۺوہیتۺےہ۔ۺےسجۺقفشۺےتہکۺںیہ۔ۺاشرعےکۺاطمقبۺہیۺرسیخۺآامسؿۺرپۺاےسیۺیلیھپۺےہۺےسیجۺالہلۺےکۺوھپؽۺلھکۺاےۺوہں۔ۺاہیںش

الہلۺےکۺرسخۺرگنۺوکۺوطبرۺااعتسرہۺشیپۺایکۺےہ۔ۺراتۺےکۺفتقۺاکیۺاخومیشۺافرۺانساٹرہرطػۺاطریۺوہاتےہۺ۔ۺاسۺلمعۺوکۺاشرعۺےنۺزخاںۺ ےۺ

ؾۺرپۺےہۺہکۺاالسؾۺرپۺوگایۺاکیۺزخاںۺوکۺدفرۺدفراںۺاھتۺ،ۺاالسؾۺرماھجۺاکچۺاھت۔ذہلاۺاسۺحبصۺےکۺوہےتۺیہۺزخاںۺاکۺدفرۺمتخۺوہاجےئۺاگۺافرۺاالسریبعتۺایکۺ

حبصۺرپۺرہۺوکیئۺۺاکۺرظناہنۺشیپۺرکےنۺوکۺایترۺےھٹیبۺںیہ۔ۺاینتۺنیسح اہبرۺآاجےئۺیگ۔ۺںویںۺہکۺرک الۺےکۺمیظعۺاجمدہۺاالسؾۺیکۺاتدنبیگۺےکۺےیلۺاینپۺاجونں

اکۺیتمیقۺزخاہنۺاسۺحبصۺرپرقابؿۺرکراہۺےہ۔ۺآےگۺاشرعاتہکےہۺہکۺرہزیچاہللۺاعتا ۺیکۺرطػۺوتمہجۺ دفاۺوہےنۺوکۺایترۺےہۺیتحۺہکۺآامسؿۺیھبۺاےنپۺاتسرفں



ہۺابعدتۺسگارولگۺیھبۺاےنپۺافراسۺیکۺابعدتۺںیمۺوغشمؽۺےہ۔ۺانچہچنۺاہللۺاعتا ۺےکۺ کیۺدنبےۺوجۺہکۺاسۺفتقۺرسزنیمۺرک الۺںیمۺوموجدۺےھتۺف

غۺوبعمدیکۺدنبیگۺںیمۺرصمفػۺوہےئگ۔افراسۺےکۺھچکۺدریدعبۺوسرجۺاباقدعہۺومنداروہایگ۔ۺآامسؿۺرپوسرجۺاکومنداروہانااسیاھتۺےسیجۺیسکۺرسزبساب

ۺاےتاوہ۔ۺاہیبشتتۺےنۺحبصۺےکۺرظنمۺوکتہبۺدؽۺو ۺانبدایےہ۔

ںیمۺالگبۺاکوکیئۺوھپؽۺھک

۵دنبربمن

رماغؿۺابغۺیکۺفہۺذوشۺااحلاینںۺمہب ۺےکۺوھجوکنںۺاکۺدؾۺہبۺدؾانلۺفہۺابدۺحبص

ۺرہنۺفہۺوموجںۺاکۺچیپۺفۺمخ رسدیۺوہاۺںیمۺرپہنۺزایدہۺتہب،ۺہنۺ م فہۺآبۺفۺاتب

اھکۺاھکۺےکۺافسۺافرۺیھبۺزبسہۺرہۺاۺوہا

اھتۺومویتںۺ ےۺدانمۺرحصاۺرھباۺوہا


ےۺایلۺایگۺےہۺ۔ۺاسۺمظنۺےکۺاشرعۺریمۺرببۺیلعۺاسینۺںیہۺںیھنجۺرمےیثۺاکۺبسۺ ےۺڑباۺاشرعۺ’’آدمۺحبصۺ‘‘ۺوموجدۺمظنۺہیۺدنبۺامہریۺاتکبۺںیم


رشتحی:)ب(ۺ

ۺاعیلۺیکۺاسۺحبصۺاکۺذرکۺرےہۺںیہۺوجۺہکۺرسزنیمۺرک الۺرپۺومندارۺوہیئۺسجۺںیمھۺ۶۰ رحمؾۺارحلاؾۺ۰۲اسۺدنبۺںیمۺریماسینۺالیختیتۺوطرۺرپۺۺاخاؾ

ۺاینپۺاجونںۺاکۺذنراہنۺشیپۺایک۔ۺاشرعاسۺریضۺاهللۺہنۺاقمؾۺرضحتۺنیسحۺ ےنۺاالسؾۺیکۺاتدنبیگۺےکۺےیلۺاےنپۺمیظعۺاجاثنرۺاسویھتںۺےکۺرمہاہ

اھت۔ۺابغۺےکۺرنؾۺرنؾۺوھجےکنۺوتمارتۺلچۺرےہۺےھت۔ۺاکیۺےکۺدعبۺاکیۺوھجاکنآراہ وہا رظنموکاےنپۺذجابتۺںیمۺایبؿۺرکراہےہۺہکۺاسۺحبصۺےکۺفتق

ںۺتیگۺاگررےہۺےھت۔ۺرہناکاپینۺکمچۺراہاھت۔ۺافرۺاسۺیکۺ رہںیۺلبۺاھکریہۺںیھت۔ۺوہاںیمۺدتعمؽۺرسدیۺیھتۺےسجۺ مب

ےکۺرپدنےۺےھٹیبۺفلتخمۺرسفں

ۺنفۺےکۺاسےہۺایبؿۺایکےہ۔ۺاشرعاتہکےہۺہکۺ لبۺےہ۔ۺاافلظۺرپاشرعاکاایتخردےنھکیۺےکۺاقۺ’’رپہنۺزایدہۺتہب،ۺہنۺ مۺ،رسدیۺوہاںیم‘‘اشرعےنۺامکؽۺ

وگایوممسۺذوشۺوگاراھت۔ۺآرخیۺرعشںیمۺہیبشتۺاامعتسؽۺوہیئۺےہ۔ۺاشرعاتہکےہۺہکۺمنبشۺےکۺرطقاتۺرتیۺےکۺذراتۺرپاسۺرطحۺگلۺرےہۺںیہۺہکۺ

اتگلےہۺہکۺےسیجۺاسۺزبسےۺےکۺرہےۺرھبےۺوہےنۺ ےسیجۺومیتۺ۔ۺرحصاںیمۺرہرطػۺرہےۺرھبےۺزبسےۺرپۺمنبشۺاکاظنرہۺدؽۺرفبیۺاھتۺافرویں

یکۺایھچۺذوارکۺےہۺوجۺہکۺا ےۺرہۺبشۺافسۺیکۺوصرتۺںیمۺرسیمۺآیتۺےہ۔ۺیکۺالصۺفہجۺاس

۳دنبربمن

ےھتۺاطرئفںۺےکۺوغؽۺدروتخںۺ ۺےبۺامشر فہۺحبصۺۺونرۺافرۺفہۺرحصا،ۺفہۺزبسہۺزار

یکۺاکپرۺسؤرمقویںۺیکۺفہۺاطۺ فہ وکۺوکۺ رہۺرہۺےکۺابرۺابرۺ اک میسنۺۺحبصۺۺانلچ

ےک میعنۺ ۺ تشہب ابغۺ درےچیۺ ےھتۺ فاۺ

رہۺوسۺرفاںۺےھتۺدتشۺںیمۺوھجےکنۺمیسنۺےک


ےۺایلۺایگۺےہۺ۔ۺاسۺمظنۺےکۺاشرعۺریمۺرببۺیلعۺاسینۺںیہۺںیھنجۺرمےیثۺاکۺبسۺ ےۺڑباۺاشرعۺ’’آدمۺحبصۺ‘‘ہیۺدنبۺامہریۺاتکبۺںیمۺوموجدۺمظنۺ


رشتحی:)ب(ۺۺ

ۺاعیلۺھۺ۶۰ رحمؾۺارحلاؾۺ۰۲یتۺوطرۺرپۺاسۺدنبۺںیمۺریماسینۺالیختیکۺاسۺحبصۺاکۺذرکۺرےہۺںیہۺوجۺہکۺرسزنیمۺرک الۺرپۺومندارۺوہیئۺسجۺںیمۺاخاؾ

ےنۺاالسؾۺیکۺاتدنبیگۺےکۺےیلۺاےنپۺمیظعۺاجاثنرۺاسویھتںۺےکۺرمہاہۺاینپۺاجونںۺاکۺذنراہنۺشیپۺایک۔اشرعاسۺرظنموکاےنپۺذجابتۺۺاقمؾۺرضحتۺنیسح



ہکۺحبصۺےکۺفتقۺرہۺرطػۺونرۺیہۺونرالیھپۺوہاۺاھتۺ۔دفرسیۺرطػۺاسۺرحصاؾۺںیمۺےبۺامشرۺرپدنےۺاسۺحبصۺیکۺتمظعۺےکۺببسۺۺںیمۺایبؿۺرکراہےہ

ںۺ ےۺوکلئۺ،ۺاف ہتۺافرومرۺ دروتخں مب

رپۺےھٹیبۺاہچہچرےہۺےھت۔ۺحبصۺیکۺڈنھٹیۺافرفیطلۺوہا،ۺےسجۺمیسنۺےتہکۺںیہۺ،ۺمھتۺمھتۺرکلچۺریہۺیھت۔ۺرپدنفں

ۺاالسؾۺیکۺحتفۺفۺ فرۺ ےۺدنلبۺوہۺریہۺیھتۺوجۺہکۺاکونںفریغہۺیکۺآفازۺزفرۺز وکیلھبۺولعمؾۺوہریہۺیھتۺافرۺویںۺگلۺراہۺاھتۺوگایۺہیۺامتؾۺرپدنےۺیھبۺرکشل

یکۺ اکرماینۺاکیگشیپۺاالعؿۺرکرےہۺےھت۔ۺاشرعشمدیاتہکےہۺہکۺاسۺدتشۺرک الںیمۺحبصۺاکفتقۺااسیاہسانافررفتحۺشخبۺولعمؾۺوہراہاھتۺےسیجۺتنج

ؽۺدیۺیئگۺوہںۺافرۺہیۺاتزہۺ،ۺڈنھٹیۺوہاۺےکۺوھجںۺےکۺفاہںۺ ےۺیہۺآرےہۺںیہ۔وھک ڑھکایکں

۴دنبربمن

ۺ ےۺفدجۺںیمۺاط یکۺفہۺحبصۺاکۺامسںۺآاتفبآدمۺفہۺ

سۺآامسںؤاھتۺسجۺیکۺض

فںۺیکۺرفینشۺ ۺاتسرفںۺاکۺاھتۺامگں اتۺچیبۺںیمۺیھتۺ ذر

اشکہکںۺلثمرہنۺۺف

رہۺلخنۺرپۺایضےئۺرسۺوکہۺطرۺیھت

رۺیھتوگ

ایۺکلفۺ ےۺابرشۺابراؿۺت


ےۺایلۺایگۺےہۺ۔ۺاسۺمظنۺےکۺاشرعۺریمۺرببۺیلعۺاسینۺںیہۺںیھنجۺرمےیثۺاکۺبسۺ ےۺڑباۺاشرعۺ’’آدمۺحبصۺ‘‘ہیۺدنبۺامہریۺاتکبۺںیمۺوموجدۺمظنۺ


رشتحی:)ب(ۺۺ

ۺاعیلۺھۺ۶۰ ؾۺارحلاؾۺرحم۰۲اسۺدنبۺںیمۺریماسینۺالیختیتۺوطرۺرپۺیکۺاسۺحبصۺاکۺذرکۺرےہۺںیہۺوجۺہکۺرسزنیمۺرک الۺرپۺومندارۺوہیئۺسجۺںیمۺاخاؾ

ےنۺاالسؾۺیکۺاتدنبیگۺےکۺےیلۺاےنپۺمیظعۺاجاثنرۺاسویھتںۺےکۺرمہاہۺاینپۺاجونںۺاکۺذنراہنۺشیپۺایک۔حبصۺےکۺاسۺذوبۺوصرتۺۺاقمؾۺرضحتۺنیسح

اھت۔ۺااسیۺ اگلدےیۺںیہۺفہۺےتہکۺںیہۺہکۺحبصۺےکۺفتقۺرشمؼۺےکۺاقفۺرپۺوسرجۺاکومنداروہاناکیۺنیسحۺامسںرظنموکاؿۺیکۺاشرعاہنۺاہمرتۺےنۺاچراچدنۺ

ر صۺرکراہوہ۔ۺاشرعےنۺآامسؿۺےکۺےلینۺرگنۺوکومرےکۺرگنۺ ےۺاثمؽۺدیۺےہ۔ۺافراسۺیکۺ’’ومر‘‘ گلۺراہاھتہکۺےسیجۺاسۺیکۺرفینشۺںیمۺآامسؿۺاک

رپزپۺریہۺںیھتۺوتہیۺرتیۺےکۺذرےۺاےسیۺےنکمچۺ۔ےگۺ رفںذۺںیمۺوسرجۺیکۺاعش ںیۺبجۺرتیۺےکۺرگدشۺوکومراکفدجینعیۺوھجانمۺںاہےہ۔ۺاسۺاعمل

یۺاکیۺذوبۺوصرتۺرتبیتۺاشکہکںۺالہکیتۺےہۺ۔ۺریماسینۺاکاشرعاہنۺامکؽۺاہیںۺرعفجۺرپۺےہ۔ۺاوھنں

ک

ہکۺےسیجۺآامسؿۺرپۺاترےۺےتکمچۺوہں۔ۺاترفں

اھتۺ۔ۺاسۺےتلچۺوہےئۺاپینۺرپوسرجۺیکۺ دفاں ےکۺیسۺکمچۺدکمھۺ ےۺریبعتۺایکۺےہ۔ۺرہناکاپینۺرفاں ےنۺرسزنیمۺرک الۺرپۺےنہبۺفایلۺرہنۺرفاتۺوکۺاتسرفں

ت ددارکدای۔ۺےتہبۺوہےئۺاپینۺےکۺاسےہۺاظرہۺےہۺہکۺدروتخں وتۺاسۺیکۺلملھجۺےنۺاشکہکں رکںینۺزپںیباکنسحۺوہاتےہ۔ۺاشرعےکۺاطمقبۺاؿۺ اکامسں

ںۺ ےہولفـۺۺوکہۺوطررپاہللۺاعتا ۺےکۺںیھتۺےسیجۺرپوسرجۺیکۺاعش ںیۺاےسیۺکمچۺریہ دنلبفابالدروتخں اب

ج ٹ

دےنھکیۺیکۺاطتقۺومیسۺہیلعۺاالسلؾۺںیمۺ

اسۺۺیھبۺہنۺیھتۺافرآپۺہیلعۺاالسلؾۺےبۺوہشۺوہےئگۺےھت۔ۺوگایہکۺاےسیۺوسحمسۺوہاتاھتۺےسیجۺآامسؿۺ ےۺونریکۺابرشۺوہریہۺوہافررہدےنھکیۺفاےلۺرپ

ریہۺیھت۔ذوبۺوصرتۺرظنم ےۺاکیۺاپزیکہۺتیفیکۺاطریۺوہ

۵دنبربمن

وکوسںۺاھتۺزبسہۺزارۺ ےۺرحصاۺزرمدی افجۺزںیمۺ ےۺتسپۺاھتۺرچخۺۺزربۺدجیۺ

ۺرحبۺرسدمیۺۺاھترہۺکشخۺفۺرتۺ ۺرۺدرایےئۺادمحی رکؾ

ےبۺآبۺےھتۺرگمۺد

رفےکۺوہےئۺیھتۺرہنۺوکۺاتمۺروسؽۺیک

کشخۺیھتۺیتیھکۺوتبؽۺیکاھت زبسہۺرہاۺ




ےۺایلۺایگۺےہۺ۔ۺاسۺمظنۺےکۺاشرعۺریمۺرببۺیلعۺاسینۺںیہۺںیھنجۺرمےیثۺاکۺبسۺ ےۺڑباۺاشرعۺ’’آدمۺحبصۺ‘‘دنبۺامہریۺاتکبۺںیمۺوموجدۺمظنۺہیۺ


رشتحی:)ب(ۺ

ۺاعیلۺۺیکۺاسۺحبصۺاکۺذرکۺرےہۺںیہۺوجۺہکۺرسزنیمۺرک الۺرپھۺ۶۰ رحمؾۺارحلاؾۺ۰۲اسۺدنبۺںیمۺریماسینۺالیختیتۺوطرۺرپۺومندارۺوہیئۺسجۺںیمۺاخاؾ

ےنۺاالسؾۺیکۺاتدنبیگۺےکۺےیلۺاےنپۺمیظعۺاجاثنرۺاسویھتںۺےکۺرمہاہۺاینپۺاجونںۺاکۺذنراہنۺشیپۺایک۔اسۺدنبںیمۺاشرعےنۺزنیمۺاقمؾۺرضحتۺنیسحۺ

آرکۺایقؾۺذپریۺںیہ۔یہیۺفہجۺےہۺہکۺ ںوکآامسؿۺ ےۺیھبۺدنلبرمہبتۺرقاردایےہ۔ۺافراسۺیکۺفہجۺہیۺاتبیئۺےہۺہکۺ دیاؿۺرک الۺںیمۺداینیکۺمیظعۺایتسہ

اشرعاتہکےہۺہکۺزنیمۺیکۺتیثیحۺآجۺدنلبیۺںیمۺےلینۺآامسؿۺ ےۺیھبۺارعفۺفایلعۺےہ۔ۺآجۺآامسؿۺتسپۺرظنآراہےہ۔ۺاہللۺاعتا ۺاکرکؾۺزنیمۺیکۺ

وسفسۺافردھکۺیکۺابتۺہیۺیھتۺےہ۔ۺنکیلۺا رہکشخۺفرتزیچرپۺےہۺ۔رہرطػۺدفردفرکتۺ،رحصاںیمۺزبسےۺاکرفشۺزرمدرھتپیکۺرطحۺرہگۺاۺزبسۺوہۺراہ

ۺنیسحۺافراؿۺےکۺ یکۺافالدۺ)ںیھنجۺاشرعےنۺومویتںملسو هيلع هللا ىلصہکۺامہرےۺایپرےۺی ےۺہیبشتۺدیۺ(ایپیسۺیھت۔ۺآرخیۺرعشںیمۺاشرعاتہکےہۺہکۺاخاؾ

ۺرپدن،ۺاکہملکۺزپےنھۺفاےلۺےھت۔ۺرک الےکۺ دیاؿۺںیمۺبسۺوکاپینۺرسیماھت۔ملسو هيلع هللا ىلصراقفءرپاپینۺرف ےنۺفاےلۺریغۺںیہنۺےھتۺفہۺوتامہرےۺیۺ رچدن،

ریضۺاخاؾۺنیسحۺرضحتۺۺازلرہاۺیکۺافالدۺےکۺرسدارۺاجونر،ابناتتۺبسۺوکاپینۺرفامہۺوہراہاھتۺرگماوسفسۺداینیکۺبسۺ ےۺمیظعۺایتسہں،رضحتۺافۃمط

افراؿۺےکۺراقفءوکایپاسراھکوہااھت۔اهللۺہنۺ

۶دنبربمن

قۺاکۺ فہۺوھپانلۺ

ف

ش

ا لمخمۺیسۺفہ الۺوجرد انیمےئ فہۺ ی ۺ هگ

ۺزبسۺفۺرسخۺفۺزردفہۺگ

ہیۺذوػۺاھتۺہکۺدانمۺلگۺوکۺہنۺزپےۺرگد ریتھکۺیھتۺوھپکنۺرکۺدقؾۺاانپۺوہاےئۺرسد

وھپولںۺ ےۺزبسۺزبسۺرجشۺرسخۺوپشۺےھت

ۺلگۺرففشۺےھت د اھتےلۺیھبۺلخنۺےکۺس


اسۺمظنۺےکۺاشرعۺریمۺرببۺیلعۺاسینۺںیہۺںیھنجۺرمےیثۺاکۺبسۺ ےۺڑباۺاشرعۺۺ ےۺایلۺایگۺےہۺ۔’’آدمۺحبصۺ‘‘ہیۺدنبۺامہریۺاتکبۺںیمۺوموجدۺمظنۺ


رشتحی:)ب(ۺ

ۺاعیلۺھۺ۶۰ رحمؾۺارحلاؾۺ۰۲اسۺدنبۺںیمۺریماسینۺالیختیتۺوطرۺرپۺیکۺاسۺحبصۺاکۺذرکۺرےہۺںیہۺوجۺہکۺرسزنیمۺرک الۺرپۺومندارۺوہیئۺسجۺںیمۺاخاؾ

اتدنبیگۺےکۺےیلۺاےنپۺمیظعۺاجاثنرۺاسویھتںۺےکۺرمہاہۺاینپۺاجونںۺاکۺذنراہنۺشیپۺایک۔ۺاشرعۺحبصۺےکۺاسۺرظنمۺوکشیپۺۺےنۺاالسؾۺیکۺاقمؾۺرضحتۺنیسح

ۺافروسرجۺےنلکنۺ ےۺذراےلہپۺرشمیقۺاقفۺرپقفشۺیکۺرسیخۺیھبۺلیھپۺاجیتۺےہ۔ۺ ۺرفنشۺوہےنۺیتگلۺےہ، رکۺرےہۺںیہۺبجۺااجےلۺیکۺدیفسیۺزایدہ

رسخۺرشابۺ ےۺہیبشتۺدیۺےہۺ۔ۺہیۺاسۺےیلۺہکۺقفشۺےکۺرقبیۺرظنآےنۺفاالآامسؿۺاکرظنماھت۔ۺدفرسےۺاشرعےنۺقفشۺےکۺوھپےنلۺوکایسیۺ

ڈنھٹیۺوہایھبۺاسۺاایتحطۺ ےۺلچۺریہۺیھتۺہکۺ رصمےعۺںیمۺزنیمۺرپلمخمۺیکۺرطحۺرنؾۺاھگسۺاکرفشۺیھبۺاھت۔اشرعاتہکےہۺہکۺ دیاؿۺرک الںیم

وکیٹمۺافررگدیھبۺہنۺگلۺاجےئ۔ۺآرخںیمۺاشرعاتہکےہۺہکۺ ےچنہپ۔ۺہکلبۺاؿۺاپکۺویتسہںۺںیہکۺرضحتۺاخاؾۺنیسحۺافراؿۺےکۺراقفءوکوکیئۺفیلکتۺہن

ۺرسخۺوھپؽۺاینتۺرثکتۺ ےۺےلھکۺوہےئۺرظنآرےہۺےھتۺہکۺےسیجۺدرتخۺرسخۺابلسۺںیمۺوہں۔ۺاشرعےنۺرسخۺوھپولں س پ رہرطػۺزبسدروتخں

ےۺہیبشتۺدیۺےہ۔رہدرتخۺرپ۔ےگۺوہےئۺوھپولں ولںےکۺاھت وکوھپؽۺےنچیبۺفاولں ےکۺرگدۺےنبۺوہےئۺوھپولں ےۺدلےۺوہےئۺزبسدروتخں

ےکۺرھبےۺوہےئۺاھتؽۺداھکیئۺدےتیۺںیہ۔ۺاسۺ ےۺرمادۺہیۺےہۺہکۺاخاؾۺاعیلۺاقمؾۺاےنپۺ یکۺرثکتۺ ےۺااسیولعمؾۺوہراہےہۺہکۺےسیجۺوھپؽۺےنچیبۺفاولں



ؽۺےنچیبۺفاالۺرخدیارۺوکۺوھپؽۺشیپۺرکاتۺےہ۔ۺالصۺںیمۺاپسۺوموجدۺاکیۺاکیۺوھپؽۺوکۺاہللۺیکۺابراگہۺںیمۺاسۺرطحۺشیپۺرکۺرےہۺےھتۺہکۺےسیجۺاکیۺوھپ

رہۺدیہشۺےکۺانجزےۺرپۺےتچنہپۺافرۺاسۺوکۺ دیاؿۺرک ال ےۺاےتاۺرکۺالےتۺافرۺاخقلۺاکانئتۺ ےۺۺریضۺاهللۺہنۺہیۺاسۺرظنمۺیکۺساکیسۺےہۺبجۺاخاؾۺنیسح

اخمبطۺوہرکۺےتہکۺہکۺریمیۺاسۺرقابینۺوکۺاینپۺابراگہۺںیمۺلوبؽۺرفخا۔

ملسو هيلع هللا ىلصوبنیۺامیلعتتۺ

۰دنبۺربمن

فرۺرتمحۺ ےۺبسۺالہۺداینۺ رپۺاؿۺوکۺ ہداۺۺملعہیۺہہکۺرکۺایکۺ ہکۺںیہۺد

اکۺایۺدساۺنجۺںیمۺرچاچۺمیلعتےہۺ رگمۺدایھؿۺےہۺنجۺوکۺرہۺدؾۺدخاۺاک

ےہۺتمعنۺدخاۺیک اںیھنۺےکۺےیلۺایں

اںیھنۺرپۺےہۺفاںۺاجۺےکۺرتمحۺدخایک

)افل(ۺمظنۺافرۺاشرعۺاکۺانؾ:

ےۺایلۺایگۺےہ۔ۺاسۺمظنۺےکۺاشرعۺااطلػۺنیسحۺاحیلۺںیہۺںیھنجۺاردفۺاکۺالہپۺملسو هيلع هللا ىلص’’امیلعتتۺوبنیۺ‘‘اتکبۺںیمۺوموجدۺمظنۺہیۺدنبۺامہریۺ

وقیمۺاشرعۺںاہۺاجاتۺےہ۔

رشتحی:)ب(ۺ

یۺیھت۔ۺسجۺںیمۺاملسمونںۺ)دسمسۺدمفۺزجرۺاالسؾ(احیلۺےنۺہیۺمظنھلک

یکۺامیلعتتۺرپۺملسو هيلع هللا ىلصوکوضحرارکؾ رسدیسۺادمحاخؿۺیکۺرفخاشئۺرپ

ۺۺرکےنۺیکۺنیقلتۺیکۺیئگۺےہ۔ۺرسدیسۺاسۺمظنۺرپۺاےنتۺذوشۺوہےئۺہکۺاوھنںۺےنۺاکیۺابرںاہہکۺارگۺاہللۺاعتا ۺےنۺھجمۺ ےۺوپاھچہکۺداین ےۺایکلمع

اےنپۺخاےننۺےنملسو هيلع هللا ىلصوھکلارکۺالایۺوہں۔اسۺدنبںیمۺاشرعاتہکےہۺہکۺامہرےۺایپرےۺیۺ‛دسمس‚اگہکۺاحیلۺ ےۺ الےئۺوہۺوتۺںیمۺوجابۺںیمۺ وہں

ۺلمعۺہیۺہہکۺرکۺۺ ےۺ تبحۺافروصحؽۺۺملعۺاکۺذجہبۺفاولںۺوکملعی ںبہۺوصحؽۺملعۺےکۺےیلۺرسرگؾ

ااھبراہکۺوجۺاےنپۺربۺیکۺرتمحۺ ےۺرقبیۺوہانۺاچےتہۺہ

ۺرںیہ۔ۺملعۺاحلصۺرکےنۺ ےۺاہللۺاعتا ۺیکۺرتمحۺاحلصۺوہیتۺےہ۔ۺاہللۺفاےلۺیہۺںیہۺوجملعۺاحلصۺرکےتۺافرملعۺیکۺرفینشۺالیھپےتۺںیہ۔ۺاےسیۺیہ

ےگ۔ۺالہۺملعۺداینفآرختۺںیمۺاہللۺیکۺرتمحۺںیمۺرںیہۺ ملعۺےکۺےیلۺداینۺںیمۺیھبۺںیتمعنۺںیہۺافرآرختۺںیمۺیھبۺالہۺملعۺاکایمبۺافراکرماؿۺوہںالہۺ

ےگ۔

۵دنبربمن

ںاہۺےہۺہیۺاالسویمںۺیکۺالعتمۺ اھکسیئۺاںیھنۺونعۺۺااسنںۺرپۺتقفشۺ

ںیہۺاؿۺوکۺراتحۺبشۺفۺرفزۺاچنہپےت ہکۺاسمہہیۺ ےۺرےتھکۺںیہۺفہۺ تبح

فہۺوجۺقحۺ ےۺاےنپۺےیلۺاچےتہۺںیہ

فیہۺرہۺرشبۺےکۺےیلۺاچےتہۺںیہ


ےۺایلۺایگۺےہ۔ۺاسۺمظنۺےکۺاشرعۺااطلػۺنیسحۺاحیلۺںیہۺںیھنجۺاردفۺاکۺالہپۺملسو هيلع هللا ىلص’’امیلعتتۺوبنیۺ‘‘ہیۺدنبۺامہریۺاتکبۺںیمۺوموجدۺمظنۺ


رشتحی:)ب(ۺ

ےنۺالہۺاںامؿۺوکوپریۺااسن تیۺرپۺتقفشۺافراؿۺ ےۺ تبحۺرکےنۺاکدرسۺدای۔ۺملسو هيلع هللا ىلصاسۺدنبںیمۺاشرعاتہکےہۺہکۺامہرےۺایپرےۺی



یۺاچہپؿۺاتبای۔ۺاشرعاتہکےہۺہکۺیۺ ااسن تیۺرپۺتقفشۺافرااسنونں

ک

اکخاےننۺفاالۺاےنپۺزپفیسۺ ےۺ تبحۺرکاتےہۺ۔اےنپۺملسو هيلع هللا ىلص ےۺ تبحۺوکاملسمونں

یکۺاکتفیلۺدفررکاتےہۺ۔اںیھنۺراتحۺافرآراؾۺاچنہپاتےہ۔ۺاملسمؿۺیکۺاکیۺاچہپؿۺہیۺیھبۺ راتھکےہ۔ۺاملسمؿۺاسمہویںزپفویسںۺاکرہۺفتقۺایخؽۺ

ےکۺےیلۺدنسپرکاتےہ۔ اتبیئۺیئگۺےہۺہکۺوجزیچۺفہۺذودےکۺےیلۺدنسپرکاتےہۺفیہۺزیچامتؾۺاملسمونں

۳دنبربمن

ہنۺوہۺدردۺیکۺوچٹۺسجۺےکۺرگجۺرپ رمحۺرکاتۺںیہنۺاسۺرشبرپۺدخا

زپےۺمغۺاکۺاسہیۺہنۺاسۺےبۺارثۺرپ یسکۺےکۺرگآتفۺسگراجےئۺرسرپ

متۺالہۺزںیمۺرپۺرہمابینرکفۺ

دخاۺرہمابںۺوہاگۺرعشۺۺربںیۺرپ


رعۺااطلػۺنیسحۺاحیلۺںیہۺںیھنجۺاردفۺاکۺالہپۺ ےۺایلۺایگۺےہ۔ۺاسۺمظنۺےکۺاشملسو هيلع هللا ىلص’’امیلعتتۺوبنیۺ‘‘ہیۺدنبۺامہریۺاتکبۺںیمۺوموجدۺمظنۺ


رشتحی:)ب(ۺ

ۺ ۺااسنؿۺرپۺرمحۺںیہنۺرفخااتسجۺاکدؽۺتخسۺوہ۔ۺملسو هيلع هللا ىلص اسۺدنبںیمۺاشرعاتہکےہۺہکۺوضحرارکؾ باتبایہکۺاہللۺاعتا ۺاسکےنۺاملسمونں

فیلکتۺ رپۺتبیصمۺای رکاتۺافرۺہنۺرکےۺاگ۔ۺارگولوگں رمحۺںیہنۺیکۺتبیصمۺوکاےنپۺدؽۺںیمۺوسحمسۺںیہنۺرکاتاہللۺاعتا ۺیھبۺاسۺرپ وجدفرسفں

باہللۺاعتا ۺدنسپںیہنۺرفخاات۔داینفآرختۺںیمۺاکؿۺرپاہللۺآاجےئۺ،ۺافراؿۺتبیصمۺزدہۺوکدھکیۺرکۺیسکۺصخشۺاکدؽۺنیگمغۺہنۺوہۺوتۺاےسیۺتخسۺدؽۺولوگں

ںۺرپتقفشۺافررمحۺرکان۔لکۺربفزایقتمۺاہللۺاعتا ۺیھبۺمتۺرپرہمابؿۺرےہۺاگ۔ۺاعتا ۺرظنۺرتمحۺںیہنۺرفخاےئۺاگ۔ۺاےۺاملسمون!ۺمتۺزنیمۺرپۺر ےنۺفاول

ےۺرسرفازیھبۺوہےگ۔ اہللۺاعتیلۺبجۺرمحۺرفخاےئۺاگوتمتۺتنجۺیکۺادبیۺوتمعنں

۴دنبۺربمن

رپۺ ایسۺ وج افرۺرماۺۺ ہکۺزدنہۺراہ ڈراایبصعتۺ ےۺاؿۺوکہیۺہہکۺرک

راۺہنۺمہۺاسۺےکۺایفرہنۺاسیھتۺامہ امجتعۺ ےۺابرہۺامہری فہ وہا

ںیہنۺقحۺ ےۺھچکۺاسۺ تبحۺوکۺرہبہ

ہکۺوجۺمتۺوکۺادنااھۺرکےۺافرۺرہبا




رشتحی:()بۺ

وکنجۺرباویئںۺ ےۺےنچبۺیکۺنیقلتۺیکۺاؿۺںیمۺ ےۺاکیۺامہۺربایئۺبصعتۺ ےنۺاملسمونںملسو هيلع هللا ىلص اسۺدنبںیمۺاشرعاتہکےہۺہکۺوضحرارکؾۺ

وکرگنۺفلسنۺ،ۺذاتۺاپتۺیکۺاینبدرپیسکۺاکقحۺخارےنۺ ےۺعنمۺرفخاای۔ااصنػۺ ےۺاکؾۺےنیلۺاکمکحۺرفخاای۔ۺزابؿ،ۺ ےنۺاملسمونںملسو هيلع هللا ىلصیھبۺےہ۔وضحر

رریغ،ۺاریم،رغبیۺ،ۺفینط،ۺریغفینطۺ ےۺابالرتۺوہرکقحۺداروکاسۺاکقحۺدےنیۺیکۺاتدیکرفخایئ۔ۺیہیۺااصنػۺےہ۔ۺااصنػۺاالسؾۺرگنۺفلسنۺ،ۺاانپاف

ت راہنۺولسکۺرکاتےہۺاےسیۺصخشۺےکۺابرےۺںیمۺرفخاایوجبصعتۺںیمۺزدنیگۺسگارےۺ،ۺػص

نںیمۺاینبدیۺتیثیحۺراتھکےہ۔ااصنػۺےکۺربسکعۺوج

ت راہنۺرفےیۺوکاایتخررےتھکۺوہػص

نت راہنۺصخشۺ ےۺریما)ینعیۺوضحرۺےئۺرماجےئۺوتۺفہۺومافر

ػص

مت

اک(ۺملسو هيلع هللا ىلصنینمۺافرۺنیقتمۺیکۺامجتعۺ ےۺاخرجۺوہایگ۔ۺ



ےکۺوقحؼۺفلتۺوہںۺ۔ۺایسیۺ افرۺہنۺںیمۺاسۺ ےۺ تبحۺرکاتوہںۺ۔آرخںیمۺاشرعاتہکےہۺہکۺاینپۺوقؾۺ ےۺاینتۺ تبحۺرکانہکۺدفرسفں وکیئۺقلعتۺںیہن

وہاتےہ۔ۺاینپۺوقؾۺیکۺ تبحۺںیمۺادنےھۺوہاجےنۺ ےۺوکیئۺاف ہہۺںیہنۺوہاگ۔بلطمۺہیۺےہۺہکۺیسکۺصخشۺاک،ۺۺ تبحۺافرتقفشۺ ےۺاہللۺاعتا ۺذوشۺںیہن

ےۺانااصنیفۺرکانبصعتۺےہ۔ۺوجااصنػۺےکۺالخػۺےہ۔ۺاملسمؿۺسےۺاقمےلبۺںیمۺدفرسفں

کاینپۺوقؾۺ،اینپۺذات،ۺاےنپۺمہۺزابؿ،ۺاےنپۺےلیبقۺےکۺولوگں

ۺاعتا ۺںیمہۺاسۺربایئۺ ےۺیھبۺوفحمظۺرفخاےئ۔وکمنہجۺںیمۺےلۺاجےنۺاکببسۺنبۺاتکسےہ۔اہلل

۵دنبربمن

ہکۺاطتعۺ ےۺرتکۺاعمیصۺےہۺرتہب اؿۺوکۺہیۺہہکۺرکۺۺۺ ےۺ ربایئۺ اچبای

عۺاکۺےہۺذاتۺںیمۺنجۺےکۺوجۺرہۺ ر

ہنۺوہںۺےگۺیھبکۺاعدبۺاؿۺےکۺربارب ت

عۺاکۺر متۺاہجںرکفۺذرکۺالہۺۺف

ہنۺولۺاعدبفںۺاکۺیھبکۺانؾۺفاںۺمت

(ۺمظنۺافرۺاشرعۺاکۺانؾ:)افل



رشتحی:)ب(ۺ

گۺاہللۺاعتا ۺیکۺابعدتۺوترکےتۺ ےۺاسۺرطحۺاچبایہکۺوجول وکرباویئں ےنۺاملسمونںملسو هيلع هللا ىلص اسۺدنبںیمۺاشرعاتہکےہۺہکۺوضحرارکؾۺ

ےۺںیہنۺےتچبۺ۔اےسیۺولگۺالضفۺایرتہبںیہنۺںیہ۔ۺہکلبۺفہۺولگۺالضفۺافرایلعۺںیہۺوجیلفنۺابعداتۺوتۺ مۺرکےتۺںیہۺ ںیہۺ،نکیلۺاسےہۺیہۺاسےہۺوہاوہں

یلفنۺابعداتۺرکےنۺفاےلۺ ےۺایلعۺاکرہبتۺ ےۺےنچبۺفاولں ےۺیھبۺےتچبۺرےتہۺںیہ۔وہاوہں نکیلۺرفاضئۺےکۺاسےہۺاسےہۺوھچےٹۺوھچےٹۺوہاوہں

اؿۺاکرہبتۺ،ےبۺملعۺفلمعۺ ںیہ ےہۺوجولگۺیقتمۺافررپزیہاگر اتہک شمدی اشرع انچب۔ ےۺرضفر ےہ۔ۺذہلااےۺاملسمون!ۺوھچےٹۺڑبےۺامتؾۺوہاوہں

ےۺ یکۺوہاوہں الہۺملعۺایاہللۺفاولںںیہۺ۔ۺ ہکۺیقتمۺولگۺاہللۺاعتا ۺیکۺراضۺیکۺاخرطۺوہاوہںۺ ےۺےتچبۺ ابعدتۺسگارفںۺ ےۺالضفۺافرایلعۺےہ۔ۺںویں

اابعدتۺےنچبۺیکۺاکیۺفہجۺہیۺیھبۺوہیتۺےہۺہکۺاہللۺاعتا ۺیکۺاؿۺرپۺایسیۺانعتیۺافرںیتمعنۺاطعرفخااتےہۺہکۺاںیھنۺوہاہۺرکےنۺ ےۺایحآیتۺےہ۔ۺذہل

سگاراؿۺ ےۺالضفۺفایلعۺںیہنۺوہےتۺںیہ۔

۶دنبربمن

بتنحمۺیکۺرتبغۺدالیئک رکفۺمتۺامکیئۺہکۺابزف ےۺاےنپ رغوبیں

ہنۺرکینۺزپےۺمتۺوکۺدۺرۺدرۺدایئ ربخۺاتہکۺولاسۺ ےۺاینپۺرپایئ

بلطۺ ےۺےہۺداینۺیکۺرگۺایںۺہیۺ تی

وکمچۺےگۺفاںۺخاہۺاکلمۺیکۺوصرت وتۺ


ۺاحیلۺںیہۺںیھنجۺاردفۺاکۺالہپۺ ےۺایلۺایگۺےہ۔ۺاسۺمظنۺےکۺاشرعۺااطلػۺنیسحملسو هيلع هللا ىلص’’امیلعتتۺوبنیۺ‘‘ہیۺدنبۺامہریۺاتکبۺںیمۺوموجدۺمظنۺ


رشتحی:)ب(ۺ

تنحمۺ ےۺرفزیۺامکےنۺفاالاہللۺاعتا ۺاکۺ‘‘راہکوکتنحمۺرکےنۺرپۺااھب ےنۺرغبیۺاملسمونںملسو هيلع هللا ىلص اسۺدنبںیمۺاشرعاتہکےہۺہکۺوضحرارکؾۺ

ۺولوگں۔متۺتنحمۺ ےۺاےنپۺالہۺفایعؽۺاکایخؽۺروھکہکلبۺدفرسےۺنیقحتسمۺیکۺیھبۺدمد’’دفتسۺےہ ےۺکیھبۺتمۺخاانگن۔ۺ رکف۔اےۺاملسمون!



ذلیلۺفذواروہاگ۔اےۺاملسمون!اسۺ اعتا ۺےکۺاسےنمۺشیپۺوہاگ۔ۺآرختۺںیم ریغبوگتشۺےکۺاہلل دردردایئۺہنۺرکان۔ۺکیھبۺخاےنگنۺفاالایقتمۺںیم

داینںیہنۺےہ۔ۺہکلبۺااسیرکےنۺفاالوتۺایقتمۺںیمۺےکۺاسےنمۺاہےہۺہنۺالیھپانزپےۺ۔اےنپۺالہۺفایعؽۺاکایخؽۺرےھکۺوتۺہیۺ تیۺ ےۺدفتلۺامکانہکۺدفرسفں

ےکۺ رسرخفافراکایمبۺوہاگ۔اشرعاتہکےہۺہکۺوجاملسمؿۺاسۺ تیۺ ےۺخاؽۺفدفتلۺامکےتۺںیہۺہکۺالہۺفایعؽۺذوشۺفرخؾۺزدنیگۺسگارںی،ۺدفرسفں

الحؽۺرطےقیۺ ےۺرفزیۺامکےتۺںیہ۔اےسیۺاملسمونںۺآےگۺاہےہۺہنۺالیھپںیئ،رغفرفربکتیھبۺہنۺوہ،ۺاسےہۺیہۺاسےہۺاہللۺاعتا ۺیکۺانرفخاینۺیھبۺہنۺوہ،ۺینعی

ےگ۔ ےکۺرہچےۺایقتمۺںیمۺوچدوہںیۺےکۺاچدنیکۺرطحۺکمچۺرےہۺوہں

۷دنبربمن

وترگنہکۺںیہۺمتۺںیمۺوجااینغءافرۺ اریمفںۺوکۺہیبنتۺیکۺاسۺرطحۺرپ

ۺ ےۺرتہب ینبۺونعۺےکۺوہںۺدمداگرفۺایفر ارگاےنپۺےقبطۺںیمۺوہںست

سگہنۺرکےتۺوہںۺےبۺوشمرتۺاکؾۺرہ

اےتاےتۺہنۺوہںۺےبۺدڑھکۺاگؾۺرہسگ




رشتحی:)ب(ۺ

ۺ وکاھجمسایہکۺارگاہللۺاعتا ۺےنۺ یکۺرامنہیئۺرفخایئۺ۔اریمفں ےکۺامتؾۺوقںےنۺداینملسو هيلع هللا ىلص اسۺدنبںیمۺاشرعاتہکےہۺہکۺوضحرارکؾ

ۺافررےتشۺدارفں ۺوجرغبیۺولگۺںیہۺابوصخلصۺرغبیۺنہبۺ،اھبیئ ۺفدفتلۺ ےۺونازاےہۺوتںیھمتۺاچےیہۺہکۺاہمترےۺاردرگد یکۺ ںیھمتۺخاؽ

ۺدفتلۺمتۺاےنپۺآپۺیکۺدم یکۺدمدرکف۔ۺہکلبۺوہےکسۺوتامتؾۺااسنونں دمدرکف۔اسۺےکۺدعبدفرسےۺرغوبیں درکف۔ۺشمدیارماءوکاھجمسایۺہکۺاےۺالہ

ۺہنۺ انھجمۺک وجےتہکۺےھتۺاسۺرپۺےلہپۺذودیھبۺلمعۺملسو هيلع هللا ىلص ےگ۔ۺامہرےۺیۺؤوکیئۺیھبۺاکؾۺریغبوشمرےۺےکۺہنۺرکان۔ۺفرہنۺمتۺاصقنؿۺاےتا،وکلقع

لمعۺیھبۺرکےتۺےھت۔ۺذہلاںیمہۺیھبۺاچےیہۺہکۺرپۺ اےنپۺفاحہبۺرکاؾۺ ےۺوشمرےۺیھبۺایلرکےتۺےھتۺافراؿۺےکۺوشمرفںملسو هيلع هللا ىلص رفخاےتۺےھت۔ۺآپۺ

وکیئۺیھبۺامہۺاکؾۺرکانوہ،ۺوشمرہۺرضفررکںی۔

۸دنبربمن

وکۺااسیۺسجکۺےلمۺابمرزخاہنۺ ےۺآوسدہۺرتےہۺفہۺاقبط وترمدفں

ہنۺوہۺشیعۺںیمۺنجۺوکۺافرفںۺیکۺرپفاہ داینارشارۺ ۺبجۺالہۺداینۺوہں

ںیہنۺاسۺزخاےنۺںیمۺھچکۺریخۺفۺربتک

ےۺرتہبۺےہۺاسۺفتقۺرف تااقتمۺ




رشتحی:)ب(ۺ

ہکۺبجۺالہۺرثفتۺفدفتلۺشیعۺفآراؾۺںیمۺ ازںیمۺاالصیحۺاغیپؾۺدےۺرےہۺںیہاسۺدنبںیمۺاشرعزنطہیۺادنۺدنبۺوپریۺمظنۺاکۺوچنڑۺےہ۔ۺہی

یکۺابلکلۺیھبۺرپفاۺہنۺوہ،ۺیسکۺاکایخؽۺہنۺرگ ںی،ۺاےسیۺزخاےنۺںیمۺااھچیئۺربایئۺیکۺزیمتمتخۺوہاجےئۺیگ۔اےسیۺزخاےنۺںیمۺ التبموہاجںیئ،ۺاںیھنۺدفرسفں



فرایزخاہنۺالم۔ۺر ےنۺ ےۺوتومتۺرتہبےہ۔ۺںیھنجۺااسید ےۺوتۺرمدےۺرتہبرےہۺوجاینپۺزدنیگۺسگاررکرتصخۺوہےئگ۔ۺاےسیۺ اےسیۺولوگںزدنہ

اکشۺمہۺرپنتفۺزخاےنۺ ےۺاہللۺاعتا ۺںیمہۺاچبےئ۔ۺاشرعاتہکےہۺہکۺاےھچۺافر کیۺولگۺاسۺزخاےنۺںیمۺرسحتۺرکںیۺےگۺہکۺمہۺہیۺزخاہنۺیہۺہنۺدہ ےتھ۔

! اسۺزخاےنۺںیمۺہنۺوہےت!مہۺےلہپۺومتۺاکاجؾۺیۺےتیل

یضۺآدؾۺاکۺاابقتسؽۺرکیتۺےہرفحۺار

۰دنبربمن

رشمؼۺ ےۺارھبےتۺوہےئۺوسرجۺوکذراۺدھکی وھکؽۺآھکنۺ!زںیمۺدھکی،ۺکلفۺدھکی،ۺاۺدھکی

ںۺاپھچۺدھکی ہولہۺاس مب

ۺدھکی،ۺ دجایئاایؾۺ ےبۺرپدہۺوکۺرپدفں

دھکیۺافجےکۺس

میبۺفراجۺدھکی ےبۺاتبۺہنۺوہ،ۺرعمہک


اسۺمظنۺےکۺاشرعۺمیکحۺاالتمۺالعہمۺاابقؽۺںیہ۔ۺہیۺمظنۺاابقؽۺےکۺ ےۺایلۺایگۺےہ۔ۺ"رفحۺاریضۺآدؾۺاکۺاابقتسؽۺرکیتۺےہمظنۺ"ۺہیۺدنب

ےہۺ۔ۺ" ےۺخاذوذۺابؽۺربجلی"ومجمہعۺالکؾۺ

رشتحی:)ب(ۺ

ۺاکۺاابقتسؽۺرکۺریہۺےہ۔ۺاسۺاابقؽۺیکۺہیۺوپریۺمظنۺ یلیثمۺایۺوصترایتۺےہ۔ۺاسۺمظنۺںیمۺزنیمۺیکۺرفحۺداینۺےکۺےلہپۺااسنؿۺرضحتۺآ دؾ

ۺدنبںیمۺالعہمۺاابقؽۺےتہکۺںیہۺہکۺزنیمۺرضحتۺآدؾۺہیلعۺاالسلؾۺوکذوشۺآدمدیۺرکےتۺوہےئۺیتہکۺےہۺہکۺاےۺآدؾ)ااسنؿۺیھبۺرمادوہیتکسۺےہ(اینپ

ۺافراسۺداینےکۺاظنرفں ۺ، ۺاہیں آںیھکنۺوھکؽ ۺ، ۺڈاؽ ۺاگنہ ۺ رپ ۺاۺ، ۺآامسؿ، ۺزنیم، رشمؼۺ ےۺولطعۺرطحۺرطحۺےکۺدؽۺرفبیۺانمرظںیہ۔

ریھبۺ وکۺدھکیۺ۔ۺرھپاہیں وہاتوہاوسرجۺرغضۺرہاظنرہۺدیپسچلۺ ےۺومعمرےہۺافروتریتۺںیمۺااضہفۺرکےنۺفاالےہ۔ۺاؿۺاظنرفں

دخااکۺےبۺرپدہۺت

بں ںیم داھکیئۺدےۺاگ۔ۺنکیلۺفہۺرپدفں تشبج

زپےۺاۺ ےۺدجایئۺاکدھکۺیھبۺانہوحاینپۺزفہجۺیبۺیبۺ ےکۺاسےہۺاسےہۺاہیں اپھچوہاےلمۺاگ۔اؿۺدؽۺ

ےگ۔ اگ۔زںیمۺرپۺا دیافرانا دییۺیکۺابیمہۺشکمشکۺوہیگ۔ۺےھجتۺربصافروکسؿۺےکۺاسےہۺہیۺبسۺھچکۺدانھکیافرہیۺبسۺدھکۺدردۺربداتشۺرکےنۺوہں

۔ۺۺنکیلۺرپاشیینۺیکۺابتۺںیہنۺزدنیگۺمیبۺفۺراجءۺ)ا دیۺافرۺذوػ(ۺیکۺشکمشکۺاکۺانؾۺےہۺ۔ۺمتۺتنحمۺرکۺےکۺاسۺداینۺںیمۺیئنۺتنجۺآابدۺرکےتکسۺوہ

اہللۺےنۺ ںیہمۺالصںیتیحۺدیۺںیہۺاںیھنۺربفےئۺاکرۺالؤۺافرۺاکایمیبۺاحلصۺرکف۔

۵دنبربمن

ػۺںیمۺہیۺابدؽ،ۺہیۺاٹھگںیئ

ہیۺدبنگۺاالفکۺ،ۺہیۺاخومشۺاںیئ ںیہۺریتےۺت

یکۺاداںیئ ںیھتۺشیپۺرظنلکۺوترفوتشں ،ۺہیۺوہاںیئۺدنمسر،ۺہیۺرحصاہیۺوکہ،ۺہیۺ

اؾۺںیمۺآجۺاینپ آہنیئ ۺاداۺدھکیای


اسۺمظنۺےکۺاشرعۺمیکحۺاالتمۺالعہمۺاابقؽۺںیہ۔ۺہیۺمظنۺاابقؽۺےکۺ ےۺایلۺایگۺےہ۔ۺ"رفحۺاریضۺآدؾۺاکۺاابقتسؽۺرکیتۺےہمظنۺ"ہیۺدنبۺ


رشتحی:)ب(ۺ

ۺاکۺاابقتسؽۺرکۺریہۺےہ۔اسۺاابقؽۺیکۺہیۺوپریۺمظنۺ یلیثمۺایۺوصترایتۺےہ۔ۺاسۺمظن ۺںیمۺزنیمۺیکۺرفحۺداینۺےکۺےلہپۺااسنؿۺرضحتۺآدؾ

ںیہۺفۺہۺبسۺریتےۺ دیپاںیکۺتدنبںیمۺالعہمۺاابقؽۺےتہکۺںیہۺہکۺاےۺآدؾۺہیلعۺاالسلؾۺ)اےۺااسنؿ(ۺاسۺداینںیمۺینتجۺاہللۺاعتا ۺےنۺدفرسیۺولخماق



ۺآامسؿۺرپریتےتۺوہےئۺابدؽۺریتےۺےیلۺںیہۺافرہیۺریتےۺےیلۺوتیھںیہۺاایتخرافررصتػۺںیمۺریتیۺدختمۺےکۺےیلۺدیپایکۺیئگۺںیہ۔ہی

فاہں

ےکۺدبنگہیۺاںیئۺوجآامسؿۺافرزنیمۺےکۺدرایمؿۺوموجدںیہ۔ۺہیۺاہپڑ،ہیۺ ےۺہلغۺاحلصۺرکےکس،ۺہیۺآامسونں وکریسابۺرکںیۺےگۺاتہکۺت

ۺاؿۺبسۺوکریتےۺیہۺفاےطسۺقلخۺایکۺایگۺےہ۔ۺاتہکۺت لمکمۺدؽۺ یعمۺافراانیمطؿۺ ےۺدخااکانبئۺنبۺرکۺاےنپۺرفاضئۺلگنجۺ،ہیۺدنمسر،ہیۺوہاںیئ،

ادارکےکس۔

زںیمۺےکۺےیلۺےہۺہنۺآامسںۺےکۺےیل

ںیہنۺاہجں اہجں ہنۺت

ےکۺےیل ےہۺریتےۺےیلۺت

رفوتشں

وکۺرطحۺرطحۺےکۺدنلباقمخاتۺرپۺ یکۺاتیمہۺافرتمظعۺ ےۺاتمرثۺاھتۺافرفلتخمۺرفوتشں ریتےۺزنیمۺرپآےنۺ ےۺےلہپۺکتۺت

ےۺیھبۺدنلبفابالۺےہ۔ۺابۺےھجتۺاسۺاہجؿۺںیمۺر ےنۺ ےۺ دھکیۺرکاؿۺ ےۺرموعبۺوہاجاتاھت۔ۺنکیلۺےھجتۺاشدیۺولعمؾۺہنۺاھتۺہکۺریتااقمؾۺرفوتشںۺدھکی

؎ۺۺۺ افرۺاےنپۺنسحۺرپیھبۺاگنہۺڈاؽۺافردھکیۺ،ۺوقبؽۺاحیل ںؤےکۺآےنیئۺںیمۺاینپۺاداوتۺفتقۺاےنپۺامکالتۺداھکےنۺاکومعقۺالمےہ۔ۺابۺ افراہیں

رگماسۺںیمۺزپیتۺےہۺتنحمۺزایدہ ےۺرتہبےہۺااسنؿۺوہان وتشںرف

۳دنبربمن

ےکۺاتسرے ےگۺےھجتۺدفر ےۺرگدفں دںیھکی ےکۺااشرےۺۺ ےھجمسۺاگزخاہنۺرتیۺآںوھکں

لرتےۺرحبۺۺاندیپیی

خ

ت

ےکۺرشارے ںیچنہپۺےگۺکلفۺکتۺرتیۺآوہں انکرےےکۺۺ

اسۺ آہۺ ۺ ارثۺ رک،ۺ ذودیۺ ریمعتۺ دھکی ر

افل(ۺمظنۺافرۺاشرعۺاکۺانؾ:)

اسۺمظنۺےکۺاشرعۺمیکحۺاالتمۺالعہمۺاابقؽۺںیہ۔ۺہیۺمظنۺاابقؽۺےکۺ ےۺایلۺایگۺےہ۔ۺ"رفحۺاریضۺآدؾۺاکۺاابقتسؽۺرکیتۺےہمظنۺ"ہیۺدنبۺ


رشتحی:)ب(ۺ

ۺاکۺاابقتسؽۺرکۺریہۺےہ۔اسۺاابقؽۺیکۺہیۺوپریۺمظنۺ یلیثمۺایۺوصترایتۺےہ۔ۺاسۺمظنۺںیمۺزنیمۺیک ۺرفحۺداینۺےکۺےلہپۺااسنؿۺرضحتۺآدؾ

ۺفوجدںیم ۺریتے ۺہک ۺںیہ ۺرفخاےت ۺاابقؽ ۺےیلۺ دنبںیم ۺوکریتے ۺاکانئت ۺافراس ۺںیہ ۺدیپاےیک ۺالدحمفدافاصػ ۺےن ۺفخا و ۺاخقل دخاےئ

ۺسۺزنیمرخسمرکدایایگےہ۔ۺزنیمۺف ہکۺزخاہنۺیھبۺریتیۺرطػۺدھکیۺراہےہ۔ۺفآامسؿۺںیمۺےہ،ۺریتیۺدختمۺےکۺےیلۺےہ۔ۺیتحۺۺآامسؿۺافروجھچکۺا

یگۺافرزابؿۺ ےۺاداںیہنۺوہیئۺ یہۺ ےۺاظرہوہریہۺوہں اکرظتنمےہۺ۔ۺینعیۺایھبۺریتیۺذوااشہتۺریتیۺآںوھکں ےکۺااشرفں افرریتیۺآںوھکں

فر ےۺ یگۺہکۺاؿۺیکۺلیمکتۺاکاامتہؾۺوہاجےئۺاگ۔ۺاہیں وہںریتیۺاشؿۺافرتمظعۺزنیمۺرپۺریتیۺفہۺاشؿۺفتمظعۺوہیگۺہکۺآامسؿۺےکۺاتسرےۺد

ۺاکاظنرہۺایکرکںیۺےگ۔ۺاہللۺاعتا ۺےنۺےھجتۺلقعۺیسیجۺتمعنۺاطعرفخایئۺےہۺ۔ہیۺلیختۺااسیۺدنمسرےہۺسجۺےکۺانکرےۺرظنیہۺںیہنۺآےتۺینعیۺاسۺلیخت

زنیمۺرپۺوہاگنکیلۺریتےۺآاثرآامسؿۺرپیھبۺچنہپۺاجںیئۺےگ۔ۺافربجۺوتۺدخایکۺدجایئۺ

ںیمۺاییسکۺافرمغۺںیمۺیکۺفتعسۺیکۺوکیئۺدحںیہنۺےہ۔ۺارگہچۺت

آامسؿۺکتۺاجںیئۺیگ۔ۺہیۺزنیمۺافراسۺیکۺدرگیزیچںیۺریتیۺذودیۺافرریغتۺںیمۺااضےفۺےکۺےیلۺ انہلۺفرفایدرکےۺاگۺوتریتیۺآوہںۺیکۺاگنچرایں

ےبۺدحدیفمںیہ۔

ۺذودی"،ۺینعیۺاینپۺذاتۺیکۺرعمتفۺافرۺامکۺہقح ۺافرۺفہۺےہۺ"ریمعتۺ ۺاینپۺالصوتیحںۺاکۺحیحصۺنکیلۺاسۺبسۺےکۺےیلۺاکیۺاکؾۺرکانۺزپےۺاگۺ

وکدھکیۺ ریتےۺاکرانومںۺ!۔ۺاےۺااسنؿدھکی ارث اک افررھپآامسؿۺکتۺیتچنہپۺوہیئۺاینپۺآوہں اینپۺذودیۺوکرپفاؿۺڑچاھےلۺاؿۺ ےۺاکؾۺاامعتسؽۺ۔

رکآامسؿۺافرآامسؿۺیکۺولخمؼۺیھبۺریحتۺزدہۺرہۺاجےئۺیگ۔

۴دنبربمن

ریتےۺرشرۺںیم

ۺںیمۺآابدےہ ذور ہدۺۺاہجںۺاتبۺیکۺض

س ےۺہپ

ت اکۺاتزہۺاہجں



تنجۺرتیۺاہنپںۺےہۺرتےۺذوؿۺرگجۺںیم رظنۺںیمۺدوس رفےتچجۺںیہنۺےشخبۺوہےئۺ

اےۺرکیپۺلگۺوکششۺمہیپۺیکۺزجاۺدھکی


ؽۺںیہ۔ۺہیۺمظنۺاابقؽۺےکۺاسۺمظنۺےکۺاشرعۺمیکحۺاالتمۺالعہمۺاابق ےۺایلۺایگۺےہ۔ۺ"رفحۺاریضۺآدؾۺاکۺاابقتسؽۺرکیتۺےہمظنۺ"ہیۺدنبۺ


رشتحی:)ب(ۺ

اابقؽۺیکۺہیۺوپریۺمظنۺ یلیثمۺایۺوصترایتۺےہ۔ۺاسۺمظنۺںیمۺزنیمۺیکۺرفحۺداینۺےکۺےلہپۺااسنؿۺرضحتۺآدؾۺاکۺاابقتسؽۺرکۺریہۺےہ۔اابقؽۺاسۺ

آبۺفاتبۺےہ۔اہللۺاعتا ۺےنۺےھجتۺفہۺ اکمچےنۺفاےلۺوسرجۺیکۺرفینشۺافر وکہکۺاےۺااسنؿ!ریتےۺقشعۺیکۺاگنچریۺںیمۺآامسؿۺ دنبںیمۺےتہکۺںیہ

ذجہبۺاطعرفخاایےہۺہکۺسجۺیکۺدبفتلۺوتۺفہۺریحتۺازیگناکرانےمۺرسااجنؾۺدےۺاتکسےہۺہکۺاکانئتۺ زعؾۺ،وحہلصۺافررعمہکۺرسرکےنۺاکےبۺاپایں

وکاحلصۺرکےنۺافراؿۺ ےۺاکؾۺےنیلۺیکۺالصتیحۺےہۺافرفہۺاینپۺۺافراعملۺااسن تیۺکمچۺاے۔ۺاےۺااسنؿ!ریتےۺادنررطحۺرطحۺےکۺولعؾۺفۺونفؿ

ۺیکۺرطػۺ ےۺانعتیۺیکۺیئگۺیھتۺاسۺالصتیحۺ ےۺیئکۺداینںیئۺآابدرکےۺاگ۔ۺاکیۺتنجۺوتفہۺےہۺ وجۺےھجتۺانبۺیسکۺتنحمۺفۺوکششۺےکۺۃفحتۺاہللۺاعتیلۺ

ایسیۺاکایمایبںۺ ںیم (نکیلۺاےۺااسنؿۺریتیۺتنجۺذودریتےۺذوؿۺرگج)ینعیۺلسلسمۺدجفدہج،ۺتنحمۺفتقشمۺ۔

وموجدےہ۔لسلسمۺوکششۺ ےۺت

یگ۔ۺاےۺااسنؿۺریتیۺرطفتۺایسیۺدنلبفابالےہۺہکۺا ےۺیشخبۺوہیئۺتنجۺدنسپںیہنۺےہ۔ۺاےۺ احلصۺرکےۺاگوجریتیۺایحتۺاریضۺوکتنجۺانبدںی

اینپۺلسلسمۺوکششۺ ےۺایسیۺاخکۺافریٹمۺےکۺومنےنۺ،ۺاےۺااسنؿۺاینپۺلسلسمۺتنحمۺ ےۺدیپایکۺوہیئۺتنجۺیہۺ ےۺوکسؿۺافراانیمطؿۺاپےکس

ۺاگ۔ۺت

وکیھبۺرکشۺآےئۺاگ۔ ںیتنجۺدیپارکےۺاگہکۺاؿۺرپۺآامسؿۺیکۺوتنجں

۵دنبربمن

ۺسنجۺ اندنلہۺرتےۺوعدۺاکرہاتۺرۺازؽۺ ے

اکرخدیۺارۺازؽۺ ےۺتبحمت

ۺ

زارۺازؽۺ ےآتنحمۺو ۺفذوںر زیۺف مۺ ازؽۺ ے ارسارۺ ریپۺمنصۺاخہن ت

راضۺدھکیےہۺرابکۺدقتریۺاہجںۺریتیۺ

رشتحی:)ب(

ۺاکۺاابقتسؽۺرکۺریہۺےہ۔اسۺ اابقؽۺیکۺہیۺوپریۺمظنۺ یلیثمۺایۺوصترایتۺےہ۔ۺاسۺمظنۺںیمۺزنیمۺیکۺرفحۺداینۺےکۺےلہپۺااسنؿۺرضحتۺآدؾ

ۺازؽۺ ےۺانہلۺفرفایدرکراہےہۺ۔قشعۺف تبحۺ،ۺآہۺفاغفںۺریتےۺرطفیۺوجرہںیہءۺادتباۺ اتر رہ اک دنبںیمۺاشرعاتہکےہۺہکۺاےۺااسنؿۺریتےۺاسز

۔ۺت

ہ اک فاالےہ۔ۺاہللۺاعتا ۺےنۺریتیۺرطفتۺںیمۺ وجتسوکۺاجےننۺۺرازفںدقرتۺےکۺ ےۺراھکےہ۔ۺوتاکانئتۺرپوغررکاتےہ۔ۺھجتۺںیمۺرکفت،ۺدترب،ۺۺ خاد

ۺاؿۺالصوتیحں ۺافراطمہعلۺیکۺدخادادالصںیتیحۺںیہ۔ تنحمۺفتقشمۺ زجتہی

ۺت رکےنۺیکۺدبفتلۺوتاکانئتۺےکۺیفخمۺ ےۺیفخمۺرازوھکؽۺاتکسےہ۔

فاالےہ۔ۺافراجاتنےہۺہکۺسجۺےنۺوکششۺیکۺاسۺےنۺاپایل۔ۺااسنؿۺسجۺیکۺوکششۺرکاتےہۺاہللۺاعتا ۺفیہۺاطعرفخااتےہ۔ۺاےۺااسنؿۺوتاسفدرکےنۺ

افرذوؿۺاہبےنۺفاالےہۺنکیلۺاسےہۺاسےہۺیسکۺوکفیلکتۺدانییھبۺدنسپںیہنۺرکاتےہ۔ۺاےۺااسنؿۺھجتۺںیمۺاہقریۺےکۺاسےہۺاسےہۺافغریۺوصخایصتۺ

ۺاؿۺدخادادالصوتیحںیھبۺوم

ۺاسۺاہجؿۺیکۺدقتریانبےنۺ اکرفخاں یکۺدبفتلۺارشػۺاولخملاقتۺافراسۺاہجں وجدںیہ۔ۺاےۺانبۺآدؾۺت

رفاےہ۔ۺت

ۺا ےۺآابدۺرکاتۺےہۺایۺربابدۺیۺفاالےہ۔ۺہیۺاہجؿۺریتیۺرمیضۺافرذوا شۺاکاپدنبےہ۔

اسۺاہجںۺیکۺتمسقۺریتےۺاہےہۺےہۺ،ۺابۺہیۺریتیۺرمیضۺہکۺت

اتۺےہ۔یکۺرطػۺےلۺاج



اطلسؿۺوپیٹۺیکۺفتیص

۰رعشربمن

ؽ

ردۺوشؼۺےہۺزنمؽۺہنۺرکۺق

رہۺت

لۺہنۺرکۺلوبؽ تمجم

یلیلۺیھبۺمہۺںیشنۺوہۺوتۺ


ؽۺےکۺومجمہعۺالکؾۺاسۺمظنۺےکۺاشرعۺمیکحۺاالتمۺالعہمۺاابقؽۺںیہ۔ۺہیۺمظنۺاابق ےۺایلۺایگۺےہ۔"اطلسؿۺوپیٹۺیکۺفتیصمظنۺ"ہیۺرعشۺ

ۺمیلک" ےہۺ۔" ےۺخاذوذۺرضب

رشتحی:)ب(ۺ

العہمۺاابقؽۺیکۺہیۺمظنۺیھبۺ یلیثمۺےہ۔اابقؽۺےکۺایخؽۺےکۺاطمقبۺارگۺوپیٹۺاطلسؿۺےنۺفتیصۺیکۺوہیتۺوتۺاسۺرطحۺیکۺوہیت۔ۺاسۺےیلۺاسۺ

راہ

تبحۺاکاسمرفےہۺاسۺےیلۺےھجتۺزنمؽۺلوبؽۺںیہنۺرکینۺۺرعشںیمۺوصترایتۺوطرۺرپۺوپیٹاطلسؿۺیکۺزابینۺںیمہۺہیۺاغیپؾۺدےتیۺںیہۺہکۺاےۺااسنؿۺت

ہکۺزنمؽۺےنلمۺےکۺدعبااسنؿۺومجدافروکسؿۺںیمۺالتبموہاجاتےہۺوجہکۺااسنؿۺوکزبیۺںیہنۺداتیےہ۔ۺاکایمبۺااسنؿۺفیہۺےہۺوجلسلسمۺ اچےیہ۔ۺںویں

ۺکیۺۺرفسوہبتۺیھبۺوکستۺافرومجداکاکشرتمۺوہاندجفدہجافررحتکۺںیمۺرےہ۔ۺشمدیےتہکۺںیہۺہکلبۺارگریتےۺاسےہۺیلیلۺیسیجۺوبحمہبۺیھبۺاسےہۺرش

اسۺرعشںیمۺاشرعااسنؿۺوکرہاحؽۺۺزنمؽۺتہبۺآےگۺےہۺ۔۔افرۺاسۺداینۺںیمۺرہسگۺدؽۺہنۺاگلانۺںویہکنۺہیۺداینۺریتیۺزنمؽۺںیہنۺ،ۺہیۺوتۺاشنؿۺزنمؽۺےہۺ

رحتکۺفلمعۺ،ۺدہجۺلسلسمۺاکاغیپؾۺدےۺرےہۺںیہ۔

۵رعشربمن

اسلحۺےھجتۺاطعۺوہۺوتۺاسلحۺہنۺرکۺلوبؽ دنتۺفۺزیتۺاےۺوجےئۺآبۺڑبھۺرکۺوہۺدرایےئ


اسۺمظنۺےکۺاشرعۺمیکحۺاالتمۺالعہمۺاابقؽۺںیہ۔ۺہیۺمظنۺاابقؽۺےکۺومجمہعۺالکؾۺ ےۺایلۺایگۺےہ۔"اطلسؿۺوپیٹۺیکۺفتیصمظنۺ"ہیۺرعشۺ


رشتحی:)ب(ۺ

ۺمظنۺیھبۺ یلیثمۺےہ۔اابقؽۺےکۺایخؽۺےکۺاطمقبۺارگۺوپیٹۺاطلسؿۺےنۺفتیصۺیکۺوہیتۺوتۺاسۺرطحۺیکۺوہیت۔ۺاسۺےیلۺاسۺالعہمۺاابقؽۺیکۺہی

ںیمۺٹبۺرکہنۺروہ۔ۺفیتقۺ رعشںیمۺوصترایتۺوطرۺرپۺوپیٹاطلسؿۺیکۺزابینۺںیمہۺہیۺاغیپؾۺدےتیۺںیہۺہکۺاےۺاملسمونںۺوھچیٹۺوھچیٹۺدنویںۺ،ڑکٹویں

ۺرکاطتقۺفر،ۺےتا ںیھۺخارےتۺوہےئۺدراییکۺخادنننبۺافردحمفدافمداتۺےکۺاتعبۺافر

اپدنبنبۺرکذودوکاضعیۺتمۺرکف۔ۺہکلبۺآےگۺڑبھۺرکافرلمۺج

ارےۺوکلوبؽۺہنۺرکے۔دراییکۺرطحۺدحتموہاج ۔ؤ،ۺوجۺرہۺراکفٹۺوکۺسہتۺسہنۺرکےکۺاینپۺزنمؽۺیکۺرطػۺرفاںۺدفاںۺراتہۺےہۺاج

ؤۺااسیدرایوجۺیسکۺک

۔ۺاصقنؿۺہنۺاچنہپےکس ںیہمۺہکۺدنمشۺ

ےسیجۺدرایزیتیۺ ےۺےہبۺوتمتۺؤۺیکۺرطحۺنبۺاج اسۺرعشںیمۺ یلیثمۺادنازںیمۺاشرعہہکۺرےہۺںیہۺہکۺاےۺاملسمون!ۺمتۺدراییکۺایسیۺوموجں

ہکۺزدنیگۺ اسۺدرای ےۺیھبۺزایدہۺڈٹۺرکدنمشۺاکاقمہلبۺرکف۔ۺاسۺدہجۺلسلسمۺںیمۺںیھمتۺںاہںۺوکسؿۺ،وکستۺایۺومجداکاکشرںیہنۺوہانےہ۔ۺںویں

ۺاکانؾۺےہ۔اےسیۺیہۺولگۺاکایمبۺوہےتۺںیہۺوجلسلسمۺھچکۺہنۺھچکۺرکےتۺرےتہۺںیہ۔رحتکۺفلمعۺیہ



۳رعشربمن

ۺمنصۺدک اجۺ ہنۺ وھکایۺ لفحمۺہنۺرکۺلوبؽۺلفحمۺدازۺ!ۺرگئم اکانئتۺںیمہ


العہمۺاابقؽۺںیہ۔ۺہیۺمظنۺاابقؽۺےکۺومجمہعۺالکؾۺۺاسۺمظنۺےکۺاشرعۺمیکحۺاالتم ےۺایلۺایگۺےہ۔"اطلسؿۺوپیٹۺیکۺفتیصمظنۺ"ہیۺرعشۺ


رشتحی:)ب(ۺ


ںۺمگۺتمۺوہاجان۔ہیۺداینوتۺرعشںیمۺوصترایتۺوطرۺرپۺوپیٹاطلسؿۺیکۺزابینۺںیمہۺہیۺاغیپ مب

داینیکۺرونیگنںۺافررفوقنں

ؾۺدےتیۺںیہۺہکۺاےۺاملسمؿۺت

اہللۺیکۺوتدیحۺرپۺافروضحرارکؾۺ ےکۺےیل ےکۺےیلۺتنجۺافرومرونں اکرففں

یکۺراستلۺرپۺاںامؿۺملسو هيلع هللا ىلصدیقاخےنۺیکۺرطحۺےہ۔ۺاےۺاملسمؿۺت

وتبں

داینفیۺذوااشہتۺےکۺوتبںںیہنۺوپاتجےہۺافرہنۺیہۺیھبکۺوپپ ۺاگ۔ۺنکیلۺےھجم وک راتھکےہۺ۔ت

ںیمۺالتبمہنۺوہاجےئ۔ۺارگااسیےہۺوتۺ ۺہیۺڈرےہۺہکۺت

ۺۺہیۺداین

املسمؿۺوہرکیھبۺذوااشہتۺاسفنینۺںیمۺالتبمےہ۔ۺبجۺہکۺےھجتۺوتاینپۺذوااشہتۺوکاےنپۺربۺاعتا ۺیکۺدنبیگۺهب

ریتےۺےیلۺتبۺاخہنۺےہ۔ۺت

ںۺ،ۺرفوقنںافرااطتعۺیکۺاپدنبیۺںیمۺرینھکۺاچےیہ۔ۺذہلاایدرھکۺاےۺاملسم مب

ہنۺمگۺوہاجانہکۺاےنپۺربۺاعتا ۺیکۺااطتعۺ ااسی ںیم ؿۺداینیکۺرباویئں

ۺیقیقحۺیکۺانرفخاینۺرکانریتیۺاشؿۺےکۺالقئۺںیہن۔ۺہیۺاخایمںۺوتاہللۺافرروسؽۺ ےکۺافررفخاربداریۺ ےۺیہۺاغلفۺوہاجےئ۔ۺداینںیمۺنگمۺوہرکاخقل

ۺوتۺلفحمۺیکۺاجؿۺوہاتۺےہۺافرۺلفحمۺوکۺرپۺوجشۺراتھکۺےہۺذہلاۺیکۺںیہ۔ۺہیۺابتۺیھبۺذنہۺ نیشۺرکۺ ااکنررکےنۺفاولں

اۺ،ۺذودۺےلۺہکۺت

داینۺوکاےنپۺاتعبۺرهك

ۺداینۺےکۺاتعبۺتمۺاننب۔

ۺهب

هبك

۴رعشربمن

وجۺلقعۺاکۺالغؾۺوہۺفہۺدؽۺہنۺرکۺلوبؽ حبصۺازؽۺہیۺھجمۺ ےۺںاہۺربجلیئۺےن


اسۺمظنۺےکۺاشرعۺمیکحۺاالتمۺالعہمۺاابقؽۺںیہ۔ۺہیۺمظنۺاابقؽۺےکۺومجمہعۺالکؾۺ ےۺایلۺایگۺےہ۔"یکۺفتیصۺاطلسؿۺوپیٹمظنۺ"ہیۺرعشۺ


رشتحی:)ب(ۺ


ۺوصترایتۺوطرۺرپۺوپیٹاطلسؿۺیکۺزابینۺںیمہۺاغیپؾۺدےۺرےہۺںیہ۔ۺاسۺرعشںیمۺالعہمۺاابقؽۺاینپۺاشرعیۺاکفہۺرظنہیۺلقعۺفقشعۺایبؿۺرکےتۺرعشںیم

ںیہۺ،ۺسجۺرظنےیۺںیمۺاابقؽۺقشعۺوکلقعۺ ےۺزایدہۺاتیمہۺدےتیۺںیہ۔ۺاسۺرظنےیۺںیمۺاابقؽۺلقعۺیکۺاتیمہۺاکااکنریھبۺںیہنۺرکےتۺنکیلۺرہباحؽۺ

ۺدےتیۺںیہ۔ۺاابقؽۺاےنپۺرظنےیۺںیمۺےتہکۺںیہۺہکۺقشعۺفاےلۺداینفآرختۺدفونںۺںیمۺاکایمبۺفاکرماؿۺرےتہۺںیہۺبجۺہکۺلقعۺفاےلۺقشعۺوکوفتیق

ےلہپۺدؿۺےھچیپۺرہۺاجےتۺںیہ۔ۺاسۺرعشںیمۺیھبۺاشرعےتہکۺںیہۺہکۺبجۺاہللۺاعتا ۺےنۺارشػۺاولخملاقتۺااسنؿۺوکدیپارفخاای،ۺایسۺفتقۺ،ۺینعیۺتقلخۺےکۺ

ےنۺہہکۺدایاھتہکۺایدروھکۺلقعۺوکبسۺھچکۺتمۺھجمسۺانیل۔اےنپۺےلصیفۺدؽۺ ےۺرکان۔ۺوجولگۺلقعۺےکۺالغؾۺوہےتۺںیہۺفہۺقشعۺ رفوتشںااسنؿۺ ےۺ

ۺیہۺولگۺاناکؾۺافرانرمادرےتہۺںیہ۔ۺاسۺےکۺربسکعۺقشعۺفاےلۺلقعۺےکۺےلصیفۺلوبؽۺںیہنۺرکےتۺںیہ۔قشعۺفاولں ےکۺےلصیفۺںیہنۺخاےتنۺافرف

زنمؽۺںیہنۺیتلم۔وکاتپوہاتےہۺہکۺلقعۺ ےۺ

ۺ رچاغۺراہۺےہۺزنمۺؽۺںیہنۺےہ سگرۺاجۺلقعۺ ےۺآےگۺہکۺہیۺونرۺۺۺ



۵رعشربمن

قحۺفۺابلطۺہنۺرکۺلوبؽ رشتکۺایمہن ابلطۺدفیئۺدنسپۺےہۺقحۺالۺرشکیۺےہ


ۺےکۺاشرعۺمیکحۺاالتمۺالعہمۺاابقؽۺںیہ۔ۺہیۺمظنۺاابقؽۺےکۺومجمہعۺالکؾۺاسۺمظن ےۺایلۺایگۺےہ۔"اطلسؿۺوپیٹۺیکۺفتیصمظنۺ"ہیۺرعشۺ


رشتحی:)ب(ۺ


زابینۺںیمہۺاغیپؾۺدےتیۺوہےئۺےتہکۺںیہۺہکۺقحۺافرابلطۺیکۺگنجۺادتباء ےۺہ یۺآریہۺےہۺ۔ۺچسۺاینپۺافصتۺںیمۺۺرعشںیمۺوصترایتۺوطرۺرپۺوپیٹاطلسؿۺیک

ۺابلطۺیسکۺوکرشکیۺںیہنۺرکات۔ۺقحۺاکخاےننۺفاالیھبکۺابلطۺاکۺامحیتیۺںیہنۺوہاتےہ۔ۺقحۺاعتا ۺرپاںامؿۺفاالاےنپۺربۺیہۺرپرھبفہسۺرکاتےہ۔ۺبجۺہک

ۺخاؽۺایاکرفۺوق ںیۺاہللۺوکںیہنۺخا ۺاابسبۺرپرظنریتھکۺںیہ۔ۺذہلااےۺاملسمون!اظرہیۺخادیۺزیچفںۺ، ۺخادیۺزیچفںۺافر ۺداینفیۺاسزفاسخاؿ، ۺفہ ںیتنۺ۔

ۺیقیقحۺرپرھبفہسۺروھکےگۺوتۺدفونںۺاہجونںۺںیمۺاکایمبۺوہاجفاابسبۺرپرھبفہسۺںیہنۺرکانہکلبۺببسم ےگ۔ۺافردنمشۺیھبۺںیھمتۺؤۺاالابسبۺاخقل

یہیۺابتۺاہللۺاعتا ۺےنۺاےنپۺاپکۺالکؾۺںیمۺاسۺرطحۺیہکۺےہ۔اصقنؿۺںیہنۺاچنہپ ںیکۺےگ۔ۺ

(۰۵ینبۺارسالیئۺاپرہۺۃۺوسر۔)’’قحۺآایگ۔ۺابلطۺٹمۺایگ،ۺافرابلطۺےنٹمۺیہۺےکۺےیلۺےہ‘‘

ـۺرنمحۺ)اکیۺأترث( وسر

۰دنبربمن

ریتیگۺںیمۺوھٹۺرکںیۺآرخۺںاہںۺکتۺاھکےئۺاگ اےۺانفۺاۺاجنؾۺااسنںۺبکۺےھجتۺوہشۺآےئۺاگ

فشۺ ےۺیھبۺیھبکۺرشخاےئۺاگاسۺرمتدۺابۺاھٹۺاجےئۺاگ یکۺر

ایکرکےۺاگاسےنمۺ ےۺبجۺح

بکۺکتۺآرخۺاےنپۺربۺیکۺںیتمعنۺالٹھجےئۺاگ


اجاتۺںاہنجۺوکاشرعۺاالقنبۺۺافرۺاشرعۺابشبۺۺںیہوجشۺحیلمۺآابدیۺاسۺمظنۺےکۺاشرعۺ ےۺایلۺایگۺےہ۔دنبۺمظنۺ"وسرـۺرنمحۺ)اکیۺأترث("ہیۺ

ےہۺ۔

رشتحی:)ب(ۺ

رنمحۺاکۺاترثاقمئۺرکےنۺیکۺرھبوپرۺوکششۺیکۺےہ۔ۺاسۺدنبںیمۺاشرعےتہکۺںیہۺہکۺوسرۃۺۺابمرہک وجشۺحیلمۺآابدیۺےنۺاسۺمظنۺںیمۺوسرہ

ۺذودوکۺیدبلیۺرکےکۺاہللۺاعتا ۺیک

ۺاہللۺاعتا ۺےکۺااکحخاتۺوکاجبالےئۺاگ،ۺبکۺت

ربداریۺرکےۺ ۺرفخاںاےۺافینۺااسنؿۺےھجتۺبکۺوہشۺآےئۺاگۺ؟بکۺت

رھپیھبۺادنریھفں

ومتۺےکۺرقبیۺرتوہاتاجراہےہ،ۺریتیۺزدنیگۺربػۺیکۺخادننیتلھگپۺاجریہۺےہۺنکیلۺت

ےنۺ اگ؟ت

ںیمۺاکٹھباجراہےہ۔ۺاےۺااسنؿۺت

ۺسکۺ

ابتۺرپۺربکتۺرکاتۺےہۺےھجتۺاینپۺزدنیگۺاکزایدہۺرتفتقۺاےنپۺربۺیکۺانرفخاینۺںیمۺسگاردای۔رغفرۺربکتۺےنۺریتیۺآںوھکںۺرپۺیٹپۺابدنھۺدیۺےہ۔ت

لمعۺاےنپۺاسۺرفہیۺرپۺذراۺیسۺیھبۺدناتمۺںیہنۺوہیت!ۺابۺوتاےنپۺرطہقیۺاہےئۺزدنیگۺوکدبؽۺرکاہللۺاعتا ۺیکۺااطتعۺںیمۺگلۺاج۔اےنپۺاسہقبۺرطز

ےنۺابۺیھبۺااسیںیہنۺایکوتایدرھکۺدلجۺریتیۺآںوھکںۺےکۺاسےنم

ۺفہۺرپدہۺاھٹۺاجےئۺاگۺافرۺرپرشدنمہۺوہاج۔ۺاےنپۺربۺیکۺرسیشکۺ ےۺابزآاج۔ارگت

اسۺفتقۺاہللۺاعتا ۺ ےۺوتہبۺفاافغتسررکےۺاگ؟ارگاسۺفتقۺرپا دیاگلےئۺاھٹیبےہۺوتایدرھکۺ،

اسۺۺومتۺاکرفہتشۺریتااکؾۺامتؾۺرکدےۺاگ۔ۺایکۺت

ںۺفؤدبؽۺفرہنۺومتۺریتیۺامتؾۺآرزۺفشفتقۺوتوتہبۺاکدرفازہۺدنبوہاکچوہاگ۔اسۺفتقۺیکۺوتہبۺاقلبۺلوبؽۺںیہنۺوہیگ۔ذہلادلجازدلجوتہبۺرک،ۺاینپۺر



اےنپۺربۺیکۺوتمعنں۔وکمتخۺرکدےۺیگ۔اےۺاغلفۺاسۺفتقۺوکۺتمینغۺاجؿۺ

اتبۺوتۺیہسۺہکۺوتۺاےنپۺربۺاعتا ۺیکۺوکؿۺوکؿۺیسۺوتمعنںۺوکالٹھجےئۺاگ۔ت

زمکفر،انوتاں رکاتکس۔اہللۺاعتا ۺےنۺےھجتۺاینتۺاسریۺوتمعنں اکرکشاداںیہن

ۺیقیقحۺیکۺانعایتۺاکرکشادارکیہۺںیہنۺاےنپۺاخقل ےۺونازاےہۺہکۺت

اتکسےہ۔

۵دنبۺربمنۺ

ابۺایلکں،ۺہیۺۺزبسہہیۺرطعمۺابغ،ۺہیۺ افرۺہیۺاۺایسراگںہیۺرحسۺاکۺنسحۺ،ۺہیۺ دؽۺر

اۺےہۺھجتۺوکدقرتۺےنۺاطع ہیۺایبابںۺ،ۺہیۺےلھکۺ دیاؿ،ۺہیۺڈنھٹیۺوہا ،ۺایکۺایک،ۺک

وسچۺت

رخۺاےنپۺربۺیکۺںیتمعنۺالٹھجےئۺاگبکۺکتۺآ



ےہۺ۔

رشتحی:)ب(ۺ

ںۺ ےۺوجشۺحیلمۺآابدیۺےنۺاسۺمظنۺںیمۺوسرہۺرنمحۺاکۺاترثاقمئۺرکےن مب

ۺیکۺرھبوپرۺوکششۺیکۺےہ۔ۺاسۺدنبںیمۺاشرعاہللۺاعتا ۺیکۺوتمعنں

ۺزیچںیۺھچکۺاکذرکرکراہےہۺ۔ۺہیۺحبصۺاکذوبۺوصرتۺافرنیسحۺرظنم،ۺہیۺایسرے،ۺہیۺا،ۺہیۺخاوحؽۺ،ۺہیۺذووبشداراباغت،ۺہیۺدؽۺو ۺزبسہ،ۺایلکںۺہیۺبس

ںیکۺںیہ۔اےۺانفۺوہاجےنۺفاےلۺافراغلفۺااسنؿۺاؿۺرپۺوغروترک۔ۺشمدیہیۺیھبۺۺااسنؿۺوکذوشۺرکےنۺ،ۺاف ہہۺاےتاےنۺےکۺےیلۺربۺاعتا ۺےنۺقیلخت

،ۺاہللۺدھکیۺہکۺاہللۺاعتا ۺےنۺہیۺ دیاؿ،ۺہیۺلگنجۺسکۺےکۺےیلۺانبےئۺںیہ۔ۺاہللۺاعتا ۺےنۺڈنھٹیۺوہاۺسکۺےکۺےیلۺانبیئۺےہ۔اےۺااسنؿۺوغرفرکفوترک

وکالٹھجےئۺ ۺوکۺتمینغۺاجؿۺاتبۺوتۺیہسۺہکۺوتۺاےنپۺربۺاعتا ۺیکۺوکؿۺوکؿۺیسۺوتمعنںاعتا ۺےنۺےھجتۺایکایکںیتمعنۺانعتیۺیکۺںیہ۔اےۺاغلفۺاسۺفتق

اےنپۺربۺیکۺوتمعنںۺاکۺرکشاداںیہن

زمکفر،انوتاں رکاتکس۔اہللۺاعتا ۺےنۺےھجتۺاینتۺاسریۺوتمعنں اگ۔ت

اےنپۺاخقلۺیقیقحۺیکۺانعایتۺ ےۺونازاےہۺہکۺت

اکرکشادارکیہۺںیہنۺاتکسےہ۔

۳دنبربمن

د

یچینۺرظنںیۺنجۺاکزویر،ۺنجۺیکۺآراشئۺایح اےتا ںیمۺخرںیۺرتیۺقاتشؼۺںیہ،ۺآںیھکنخ

ا ںۺیسکۺےنۺیھبۺںیہنۺنجۺوکچ

مب

ا نجۺفااسنں ز ںیمۺڈفیبۺوہیئۺےسیجۺص اط نجۺیکۺاب ںیۺ



اجاتۺںاہنجۺوکاشرعۺاالقنبۺۺافرۺاشرعۺابشبۺۺںیہوجشۺحیلمۺآابدیۺاسۺمظنۺےکۺاشرعۺ ےۺایلۺایگۺےہ۔أترث("ۺدنبۺمظنۺ"وسرـۺرنمحۺ)اکیہیۺ

ےہۺ۔

رشتحی:)ب(ۺ

اکذرکرکےتۺ وجشۺحیلمۺآابدیۺےنۺاسۺمظنۺںیمۺوسرہۺرنمحۺاکۺاترثاقمئۺرکےنۺیکۺرھبوپرۺوکششۺیکۺےہ۔ۺاسۺدنبںیمۺاشرعۺتنجۺیکۺوتمعنں

ےنۺداینںیمۺاہللۺاعتا ۺیکۺااطتعۺافررفخاںۺوہےئۺےتہکۺںیہۺہکۺاےۺااسنؿ

ربداریۺیکۺوتتنجۺںیمۺےھجتۺوحرںیۺںیلمۺیگ۔ہکلبۺفہۺریتاااظتنررکریہۺ ارگت

ںیمۺ ےۺیسکۺ یگ۔نجۺافرااسنونں یگ۔ۺاپکۺدانمۺوہں وہں ایح ںیہ۔فہۺوحرںیۺنجۺیکۺاشؿۺاہللۺاعتا ۺےنۺاےنپۺالکؾۺںیمۺہیۺاتبیئۺےہۺہکۺوحرںیۺاب

یکۺاب ںیۺدؽۺوکذوشۺرکےنۺفایلۺںیہۺ۔ےسیجۺاہبریکۺاتزہۺوہا۔اےۺااسنؿۺوغرفرکفوترک،ۺاہللۺاعتا ۺ ۺ سۺایک،ۺہنۺوھچاوہاگ۔اؿۺوحرفںےنۺاںیھنۺداھکیہن



ۺاےنپۺربۺاعتا ۺیکۺوکؿۺوکؿۺیسۺوتمعنں وکالٹھجےئۺ ےنۺےھجتۺایکایکںیتمعنۺانعتیۺیکۺںیہ۔اےۺاغلفۺاسۺفتقۺوکۺتمینغۺاجؿۺاتبۺوتۺیہسۺہکۺوت

اےنپ

زمکفر،انوتاں رکاتکس۔اہللۺاعتا ۺےنۺےھجتۺاینتۺاسریۺوتمعنں ربۺیکۺوتمعنںۺاکۺرکشاداںیہنۺاگ۔ت

اےنپۺاخقلۺیقیقحۺیکۺانعایتۺ ےۺونازاےہۺہکۺت


۴دنبربمن

رنؾۺاشںیخۺوھجیتمۺںیہ،ۺر صۺرکیتۺےہۺابص اجباجرہگےۺرگنۺیکۺںیلیبۺڑچیھۺںیہۺۺزبس

ںۺ مب

اۺدنقنجۺاکرہرہشیۺےہۺ ۔ےگۺںیہۺدؽۺرفبیۺفۺذوشۺامنلھپۺفہۺاشذوں

فۺدہشںیمۺڈفابۺہ




ےہۺ۔

رشتحی:)ب(ۺ

وجشۺحیلمۺآابدیۺےنۺاسۺمظنۺںیمۺوسرہۺرنمحۺاکۺاترثاقمئۺرکےنۺیکۺرھبوپرۺوکششۺیکۺےہ۔ۺاسۺدنبںیمۺاشرعتنجۺیکۺشمدیۺوصخیصۺ

ۺسۺداین اکذرکرکےتۺوہےئ وتمعنں یسیجۺااسنؿۺوکوغرفرکفیکۺدوعتۺدےۺراہےہۺہکۺاہللۺاعتا ۺےنۺتنجۺںیمۺوجںیتمعنۺریتیۺےیلۺانبیئۺںیہۺفہۺرہارہۺوتا

ۺذراوسچۺہکۺاہللۺاعتا ۺےنۺےسیکۺےسیکۺذوشۺرگنۺوپدےۺافرںیلیبۺدیپایکۺںیہ ںیہ

۔ۺرگمۺاؿۺیکۺذلتۺداینیکۺوکیئۺزیچںیہنۺدےۺیتکسۺےہ۔ۺاےۺااسنؿۺت

ۺوپدفںرافرولیبں ںیم وکدھکیۺرکآںوھکں زبسرہگےۺرگنۺیکۺولیبں ۺدروتخں، یکۺاینہٹںۺےنلہۺیتگلۺ رطافتۺآاجیتۺےہ۔ۺبجۺوہایتلچۺےہۺوت

وکذوشۺرکےنۺفاےلۺلھپۺ۔ےگۺوہےئۺںیہۺوجذاےقئۺںیمۺ ۔ویںۺاتگلۺےہۺہکۺےسیجۺذویشۺ ےۺوھجؾۺریہۺںیہ۔ۺاشذوںۺںیمۺاےسیۺایپرےۺافردولںںیہ

ؿۺدہشیکۺرطحۺںیہۺافراؿۺاکاکیۺاکیۺرہشی)ڑکٹا(اھٹمسۺ ےۺرھباوہاےہ۔ۺاےۺاغلفۺاسۺفتقۺوکۺتمینغۺاجؿۺاتبۺوتۺیہسۺہکۺوتۺاےنپۺربۺاعتا ۺیکۺوک

اےنپۺربۺیکۺوتمعنںۺاکۺرکشاداںیہنوکؿۺیسۺوتمعن

زمکفر،انوتاں رکاتکس۔اہللۺاعتا ۺےنۺےھجتۺاینتۺاسریۺوتمعنں ںۺوکالٹھجےئۺاگ۔ت

ےۺونازاےہۺہکۺت

اےنپۺاخقلۺیقیقحۺیکۺانعایتۺاکرکشادارکیہۺںیہنۺاتکسےہ۔

۵دنبربمن

فنشۺذوشۺامنرحب ےۺومیتۺاکنےلۺاصػۺر وھپؽۺںیمۺذووبشرھبیۺ،ۺلگنجۺیکۺوبیٹۺںیمۺدفا

اکنال،ۺارب ےۺ ہلعشۺ ےۺ آگۺ اکقحۺادا سکۺ ےۺوہاتکسےہۺاسۺیکۺوتمعنں افص آب



اجاتۺںاہاشرعۺابشبۺۺنجۺوکاشرعۺاالقنبۺۺافرۺںیہوجشۺحیلمۺآابدیۺاسۺمظنۺےکۺاشرعۺ ےۺایلۺایگۺےہ۔دنبۺمظنۺ"وسرـۺرنمحۺ)اکیۺأترث("ہیۺ

ےہۺ۔

رشتحی:)ب(

وجشۺحیلمۺآابدیۺےنۺاسۺمظنۺںیمۺوسرہۺرنمحۺاکۺاترثاقمئۺرکےنۺیکۺرھبوپرۺوکششۺیکۺےہ۔ۺاسۺدنبںیمۺاشرعاہللۺاعتا ۺیکۺشمدیوتمعنں

ذوۺوبشۺسکۺےنۺڈایلۺےہ؟ۺۺاکذرکرکےکۺااسنؿۺوکربۺاعتا ۺےکۺرقبیۺالےنۺیکۺوکششۺرکرےہۺںیہۺ۔اشرعۺےتہکۺںیہۺہکۺاےۺاغلفۺااسنؿۺ،ۺوھپؽۺںیم

دیپاںیکۺںیہۺ اجےنۺ ےۺرتکایتۺےہۺنکیلۺلگنجۺںیمۺیھبۺاہللۺاعتا ۺےنۺوجوپدےۺافرڑجیۺوبایٹں لگنجۺےسجۺامہریۺارثکتیۺوضفؽۺیتھجمسۺےہ،ۺفاہں



ںیہۺ،ۺفہۺذاتۺاہللۺاعتا ۺیہۺلگنجۺیکۺڑجیۺوبویٹںۺںیمۺریھکۺ اؿۺںیمۺیھبۺامہرےۺےیلۺافشافرتحصۺاییبۺریھکۺےہ۔وسچۺوتۺیہسۺسکۺذاتۺےنۺہیۺذوایبں

اغلفۺافرانداؿۺےہ۔ۺوجش

ۺۺ یکۺےہ۔ۺنکیلۺت ےنۺیھبکۺشمدیۺ

ےتہکۺںیہۺہکۺدنمسرںیمۺومیتۺےنتکۺاصػۺفافشػۺفذوشۺامنۺافرذوبۺوصرتۺوہےتۺںیہۺت

ۺزعفلجۺےنۺیہۺقیلختۺےیکۺںیہ۔اےۺااسنؿۺاہللۺاعتا ۺارگآگۺہنۺایکرکات؟ۺآگۺوغریھبۺایک؟ہیۺسکۺےنۺانبےئۺںیہۺ؟ہیۺیھبۺامہرےۺرب

ۺانباتوتت

یھبۺایسۺربۺےنۺانبیئۺےہ۔ابرشۺرپوغررک!انتکاصػۺفافشػۺاپینۺآامسؿۺ ےۺرباساتےہ،وجۺریتیۺتحصۺےکۺےیلۺیھبۺتہبۺدیفمےہۺافروتیھں،ۺ

تہبۺاامعتسؽۺرکاتےہۺںیلصفۺافراانجۺںیمۺاسۺ ےۺیھبۺااضہفۺوہاتےہ اباغتۺ،ۺولصفں

نکیلۺبجۺابرشۺۺےکۺےیلۺیھبۺتہبۺاف ہہۺدنمےہ۔ۺاعؾۺاپینۺت

ںیمۺاہللۺاعتا ۺےکۺمکحۺ ےۺالچاجاتےہۺوتںیلصفۺاعؾۺاپینۺیکۺتبسنۺتہبۺاانجۺدیپارکیتۺںیہ۔ۺاےۺااسنؿۺریتیۺانبیئۺوہیئۺ اکوھتڑااسۺاپینۺولصفں

ۺابلکلۺیھبۺںیہنۺرکاتکسےہ۔اےۺااسن

ؿۺوغرفرکفوترک،ۺاہللۺزیچافرربۺاعتا ۺیکۺانبیئۺوہیئۺزیچںیمۺزنیمۺآامسؿۺاکرفؼۺےہ۔اسۺاکادنازہۺاےۺااسنؿۺت

الٹھجےئۺاعتا ۺےنۺےھجتۺایکایکںیتمعنۺانعتیۺیکۺںیہ۔ۺاےۺاغلفۺاسۺفتقۺوکۺتمینغۺاجؿۺاتبۺوتۺیہسۺہکۺوتۺاےنپۺربۺاعتا ۺیکۺوکؿۺوکؿۺیسۺوتمعنںۺوک

اےنپۺربۺیکۺوتمعنںۺاکۺرکشاداںیہن

زمک رکاتکس۔اہللۺاعتا ۺےنۺےھجتۺاینتۺاسریۺوتمعنں اگ۔ت

اےنپۺاخقلۺیقیقحۺیکۺانعایتۺ فر،انوتاں ےۺونازاےہۺہکۺت


۶دنبربمن

ا

ےۺربیتسۺےہۺصس اشؾۺوکرگنۺقفشۺرکاتےہۺاکۺرشحمۺاپب حبصۺےکۺافشػۺاترفں

وھجؾۺرکرباستۺںیمۺایھٹۺےہۺوتمایلۺاٹھگ وچدوھںیۺےکۺاچدن ےۺاتہبےہۺدرایونراک


(ۺمظنۺافرۺاشرعۺاکۺانؾ:)افل


ےہۺ۔

رشتحی:)ب(ۺ

ۺیکلفۺاکذرکرکےکۺوجشۺحیلمۺآابدیۺےنۺاسۺمظنۺںیمۺوسرہۺرنمحۺاکۺاترثاقمئۺرکےنۺیکۺرھبوپرۺوکششۺیکۺےہ۔ۺاسۺدنبںیمۺاشرعےنۺاظنؾ

وکاظنرہۺرکف۔حبصۺےکۺ ااسنؿۺوکااسحسۺدالےنۺیکۺوکششۺیکۺےہۺہکۺفہۺاہللۺاعتا ۺیکۺااطتعۺرکے۔اشرعاتہکےہۺہکۺدؿۺافرراتۺیکۺفلتخمۺوتیفیکں

فیۺیکۺاسۺداینںیمۺرشتملسو هيلع هللا ىلصفتقۺرفنشۺاتسرفںۺ ےۺیسیکۺذوبۺوصرتۺرفینشۺاظرہوہیتۺےہ؟ہیۺفیہۺفتقۺےہۺسجۺفتقۺامہرےۺایپرےۺیۺ

آفریۺوہیئۺیھت۔ۺاسۺےکۺدعباشؾۺوکاشرعوموضعۺانباتےہۺہکۺاےۺااسنؿۺبجۺاشؾۺوہیتۺےہۺوتۺاسۺاکااتتخیمۺفتقۺرپوغررکبجۺوسرجۺرغفبۺ

داتھکیےہ،ۺہیۺبسۺسکۺےکۺ

وہراہوہاتےہۺافرقفشۺوھپیتٹۺےہ۔رسخۺخالئۺزردرگنۺاکوسرجۺاسیکنیسحۺگلۺراہوہاتےہ۔اکیۺایقتمۺزیخرظنمت

ےکۺاسےنمۺاسیکدؽۺ ۺوہاتےہ؟ۺوچدوھںیۺاترخیۺیکۺراتۺوکبجۺخاہۺاکلمۺینعیۺوپرااچدنوہاتےہۺوتۺاسۺیکۺآبۺفاتبۺآںوھکںےیلۺافرۺسکۺےکۺمکحۺ ے

ۺدولں ۺاٹھگںیئ ۺںیمۺلسلسمۺاکیل ۺےکۺوممس ۺابرش ۺرطح ۺراہوہ۔ایس راکدرایہہب

ۺےسیجۺت ۺراہوہاتےہ ۺےہ؟ااسیگل ۺوہیت و ۺرظنمشیپۺرکریہ

رپۺیہۺوغررک!ایکرھپیھبۺاےنپۺربۺانرفخاینۺرکاترےہۺاگ؟ۺاےۺااسنؿۺوغرفرکفوترک،ۺاہللۺاعتا ۺےنۺےھجتۺوکرسمفررکیتۺریتہۺںیہ۔اےۺااسنؿۺاسۺرظنم

اےنپۺربۺیکۺوتمعنں

رکاتکس۔اہللۺ اکرکشاداںیہن ایکایکںیتمعنۺانعتیۺیکۺںیہ۔ۺاےۺاغلفۺاےنپۺربۺاعتا ۺیکۺوکؿۺوکؿۺیسۺںیتمعنۺوکالٹھجےئۺاگ۔ت

ۺاےنپۺاخقلۺیقیقحۺیکۺانعایتۺاکرکشادارکیہۺںیہنۺاتکسےہ۔ذہلاانتجوہےکسۺاےنپۺربۺیکۺوتمعنں ںاعتا ۺےنۺےھجتۺاینتۺاسریۺوتمعن

ےۺونازاےہۺہکۺت

اکرکشادارک۔



رپاانۺوکٹ

۰رعشربمن

وجۺٹھپۺےکۺلچۺہنۺےکسۺہیۺںیہنۺےہۺااسیۺونٹ رخدیاۺاجڑفںۺںیمۺالینؾۺ ےۺرپاانۺوکٹ

:)افل(مظنۺافرۺاشرعۺاکۺانؾ

ۺوکٹۺ‘‘مظنہیۺرعشۺ ۺشماہیحۺاشرعفںۺںیمۺ ےۺایلۺایگۺےہ۔’’رپاان ۺےکۺب زاز ۺاردف ۺنجۺاکامشر ہیۺشماہیحۺمظنۺدیسدمحمرفعجیۺیکۺےہ۔

وہاتےہ۔ۺ

رشتحی:)ب(ۺ

ںۺاےنپۺےیلۺاکیۺرپاانوکٹۺالینیمۺںیمۺ ےۺرخدیا۔ۺرگمہیۺوکٹۺ مب

ۺرسدویں ے

تاسۺرعشںیمۺاشرعدیسدمحمرفعجیۺےتہکۺںیہۺہکۺاوھنں

ےہۺہکۺٹھپۺاجےنۺےکۺدعبۺےبۺاکروہاجےئۺ۔ہکلبۺہیۺوتاب ارپاانوہاکچےہۺہکۺاسۺرطحۺاسۺےکۺےنٹھپۺاکاسۺرپۺوکیئۺارثںیہنۺوہاگۺافرہیۺرھپیھبۺۺااسیںیہن

رارعۺزنطہی

ی ںشۺادنازۺاچیباجےکسۺاگ۔ۺہیۺوکٹۺانبیہۺالینؾۺیکۺداکؿۺےکۺےیلۺےہ۔ۺفرہنۺوکیئۺرشفیۺااسنؿۺاسۺوکےننہپۺےکۺےیلۺںیہنۺرخدیاتکس۔ۺاسۺرعشم

اہۺہہکۺرےہۺںیہۺہکۺہیۺےٹھپۺوہےئۺونٹۺیکۺرطحۺںیہنۺےہۺہکۺوجۺےنٹھپۺےکۺدعبۺہنۺلچۺےکس۔

ت

ںیمۺہیۺابتۺ

۵رعشربمن

اکںۺےکۺےیل ’’الصےئۺاعؾۺےہۺایراؿۺہتکنۺداںۺےکۺےیل‚ انبےہۺوکٹۺہیۺالینؾۺیکۺد

)افل(مظنۺافرۺاشرعۺاکۺانؾ:

ۺوکٹۺ‘‘مظنہیۺرعشۺ ۺشماہیحۺاشرعفںۺںیمۺہیۺشماہیحۺمظنۺ ےۺایلۺایگۺےہ۔’’رپاان ۺےکۺب زاز ۺاردف ۺنجۺاکامشر دیسدمحمرفعجیۺیکۺےہ۔

وہاتےہ۔ۺ

رشتحی:)ب(ۺ

اسۺرعشںیمۺاشرعدیسدمحمرفعجیۺےتہکۺںیہۺہکۺہیۺوکٹۺانبیہۺالینؾۺیکۺدفاکؿۺےکۺےیلۺاھت۔ۺہیۺرپاانوہےنۺےکۺابفوجدابرابررخدیاافراچیبۺاجۺ

ےۺاگکہۺا ےۺرخدیےتۺافر ےتنہۺںیہ۔ۺذہلااسۺوکٹۺوکۺاحلصۺرکےنۺےکۺےیلۺاتکسےہ۔ۺاکیۺداکؿۺ ےۺدفرسیۺداکؿۺ،ۺافراکیۺاگکہۺ ےۺدفرس

ہکۺہیۺوکٹۺاسیکےہ؟ۺااھچےہ،ۺرباےہ۔ۺاسۺرعشاکدفرسارصمعۺاغبل وکۺدوعتۺدیۺاجیتۺےہۺ۔ہکبجۺفہۺاسۺرپراےئۺزینۺیھبۺرکےتکسۺںیہ امتؾۺولوگں

اکےہ۔ۺےسجۺاشرعیۺںیمۺتعنصۺااقتشؼۺ،ایاعؾۺوطررپۺرحتفیۺیھبۺےتہکۺںیہ۔

۳رعشربمن

یسکۺرمےۺوہےئۺوگرےۺیکۺایداگرۺےہۺہی ڑباۺزبرگۺےہۺہی،ۺآزومدہۺاکرۺےہۺہی



وہاتےہ۔ۺ

رشتحی:)ب(ۺ

رفعجیۺےنۺنیتۺاب ںیۺزنطاںیہکۺںیہۺہکۺوکٹۺتہبۺزبرگۺےہۺینعیۺتہبۺرپاانۺافرہتسخۺاحؽۺےہ۔ۺہیۺآزخاایۺاسۺرعشںیمۺاشرعدیسدمحم

ےنۺاسۺوکٹۺوکوطلیۺرعےصۺکتۺانہپافراامعتسؽۺایکےہ۔اسۺےکۺالعفہۺاسۺیکۺاکیۺوصختیصۺہیۺ وہاےہ۔ۺبلطمۺےہۺہکۺتہبۺاسرےۺولوگں

ۺ۔ۺذہلاابۺارگمہۺرشمیقۺولگۺیھبۺا ےۺےننہپۺںیمۺڑبارخفوسحمسۺرکںیۺےگ۔اسےہۺیہۺہیۺیھبۺہکۺیسکۺارگنزی)وگرے(ۺےنۺیھبۺا ےۺاامعتسؽۺایکۺےہ



ےکۺاامعتسؽۺںیمۺیھبۺرہۺاکچےہ۔ۺاسۺرعشںیمۺاشرعالہۺرشمؼۺیکۺااسحسۺرحمفیم،ۺااسحسۺرتمکیۺوکیھبۺ یھبۺںیہکۺےگۺہکۺیئھبۺہیۺوترتیقۺایہتفۺولوگں

ایبؿۺرکرےہۺںیہ۔

۴رعشربمن

ےہۺ’’فاوکسڈیۺاگخا’’نہپۺاکچۺا ےۺذودۺ اجہمۺےہۺرپاینۺف عۺاکۺےبۺدحۺبیجع



وہاتےہ۔ۺ

:)ب(رشتحیۺ

ٹۺرپاینۺف عۺوکابلسۺےہ،ۺوجآجۺلکۺاامعتسؽۺںیمۺالانبیجعۺفرغبیۺاتگلےہ۔ۺاسۺرعشںیمۺاشرعدیسدمحمرفعجیۺےتہکۺںیہۺہکۺارگہچۺہیۺوک

خاہنۺآجۺ ےۺرگمۺرھپۺیھبۺمہۺاسۺوکۺرخفۺ ےۺ ےتنہۺںیہ۔ۺوگۺہکۺہیۺوکٹۺاب ارپاانےہۺہکۺا ےۺداینےکۺوہشمرایسحۺفاوکسڈیۺاگخاۺیھبۺنہپۺےکچۺںیہ،ۺسجۺاکز

حۺدیپاایکےہۺافرۺوکٹۺوکۺاشؿۺفۺوشتکۺ ےۺےنہپۺرپۺزنطۺایکۺےہ۔اپچنۺوساسؽۺےلہپۺاکےہ۔ۺاسۺرعشںیمۺاشرعےنۺابمہغلۺ ےۺشما

۵رعشربمن

نہپۺےکچۺںیہۺا ےۺرتکۺافراریاین رپۺاسۺیکۺہتسخۺاسخاین ہنۺدھکیۺوینہکں


ۺوکٹۺ‘‘مظنہیۺرعشۺ ۺےکۺب زاز ےۺایلۺایگۺےہ۔’’رپاان ۺاردف ۺنجۺاکامشر شماہیحۺاشرعفںۺںیمۺۺہیۺشماہیحۺمظنۺدیسدمحمرفعجیۺیکۺےہ۔

وہاتےہ۔ۺ

رشتحی:)ب(ۺ

اامتۺوسوچۺہکۺہیۺوکٹۺسکۺاسۺرعشںیمۺاشرعدیسدمحمرفعجیۺےتہکۺںیہۺہکۺاسۺوکٹۺیکۺوبدیسہۺافریٹھپۺوہیئۺوینہکںۺاکایخؽۺتمۺرکف۔ۺسبۺ

ںۺدصویں افراریاوینں ۺافرۺامہۺےہۺہکۺاسۺوکٹۺوکرتوکںدقرۺیتمیق مب

ےھت۔ۺاسۺےکۺالعفہۺاسۺ ےۺےلہپۺآےئۺ ےنۺیھبۺانہپےہۺ۔ۺوجامہرےۺالعوقں

اوینںہیۺیھبۺولعمؾۺوہاتےہۺہکۺہیۺوکٹۺفلتخمۺامم وۺںیمۺاامعتسؽۺوہاتراہےہۺہکلبۺویںۺےیہکۺہکۺاسۺےنۺتہبۺ ےۺوکلمںۺیکۺریسۺیھبۺیکۺوہیئۺےہ۔ۺاری

ےنۺرعبۺامم وۺرپتنطلسۺامثعہینۺیکۺاینبدریھکۺیھت۔ ےنۺدنہفاتسؿۺرپۺبجۺہکۺرتوکں

۶رعشربمن

ہیۺ ہگج ہگۺ وبول’’پ ‘‘ہیۺوکٹۺوکوٹںۺاکۺڈیلرۺےہۺاسۺیکۺ ’’خاروکۺوپول‘‘ لثم اۺپ



وہاتےہ۔ۺ

رشتحی:)ب(ۺ

ۺںیہۺہکۺہیۺوکٹۺفلتخمۺامم وۺںیمۺرھپاتراہےہ۔ۺایسۺرطحۺہیۺوکٹۺرصػۺاکیۺاعؾۺافرومعمیلۺاسۺرعشںیمۺاشرعدیسدمحمرفعجیۺےتہک

ۺاسۺپ ۺوبولۺینعیۺاسۺےکۺقحۺںیمۺرعنےۺ ہکۺڈیلریہۺداینےکۺفلتخمۺوکلمں اکڈیلرےہ۔ںویں وکٹۺںیہنۺےہۺہکلبۺوکوٹں اکرفسرکےتۺںیہ۔

اشرعاکدصقمۺاسۺرپاےنۺوکٹۺاکشماؼۺاڑانافراقریۺوکاسنہانےہ۔ۺ۔اشرعوطبرۺابمہغلۺافرزنطہیۺوکٹۺیکۺرعتفیۺرکراہےہ۔ۺاسۺ ےؤاگل



۷رعشربمن

ایمںۺزبروگںۺاکۺاسہیۺڑباۺتمینغۺےہ ڑباۺزبرگۺےہۺہیۺوگۺلیلقۺتمیقۺےہ


ۺوکٹۺ‘‘مظنہیۺرعشۺ ۺنجۺاکامش ےۺایلۺایگۺےہ۔’’رپاان ۺشماہیحۺاشرعفںۺںیمۺہیۺشماہیحۺمظنۺدیسدمحمرفعجیۺیکۺےہ۔ ۺےکۺب زاز ۺاردف ر

وہاتےہ۔ۺ

رشتحی:)ب(ۺ

اسۺرعشںیمۺاشرعدیسدمحمرفعجیۺوکٹۺیکۺزبریگۺاکذرکرکےتۺوہےئۺےتہکۺںیہۺہکۺہیۺوکٹۺاۺسۺدقرۺرپاانافرۺرجتہبۺاکروکٹۺےہۺسجۺرطحۺ

ہکۺہیۺوکٹۺتہبۺرپاانےہۺ،ۺرجتہبۺ ےۺہیبشتۺدیۺےہ۔ۺاشرعاتہکےہۺ امہرےۺزبرگۺولگۺوہےتۺںیہ۔ۺاسۺرعشںیمۺاشرعےنۺرپاےنۺوکٹۺوکزبروگں

اکاسہیۺتہبۺاف ہہۺ اکرےہۺاسۺےکۺابفوجداسۺیکۺتمیقۺتہبۺیہۺ مۺےہ۔اےۺولوگ!اسۺرپاےنۺوکٹۺیکۺدقررکف۔ۺسجۺرطحۺامہرےۺےیلۺڑبفں

دنموہاتےہۺایسۺرطحۺاسۺرپاےنۺوکٹۺاکامہرےۺدرایمؿۺوہانیھبۺابثۺازعاز،ۺاانیمطؿۺفوکسؿۺافرابثۺربتکۺےہ۔

۸رعشربمن

ۺوجۺرسیخۺےکۺافرۺایسیہۺےکںیہۺ اسۺ ۺدبھ ےک یکۺابداشیہۺۺرچیٹیسکۺ ںیہۺ اشنؿۺ



وہاتےہ۔ۺ

رشتحی:)ب(ۺ

ںیمۺاشرعدیسدمحمرفعجیۺےتہکۺںیہۺہکۺاسۺرپاےنۺوکٹۺرپۺوجرسخۺ،الؽۺافراکےلۺد ےبۺافراشنانتۺںیہۺہیۺیسکۺااتسدۺےکۺملقۺیکۺاسۺرعش

ےکۺداغۺد ےبۺںیہ۔ۺوجۺاسۺابتۺرپۺدالتلۺرکاتۺےہۺہکۺاسۺوکٹۺوکۺیسکۺااتسدۺےنۺانہپۺےہۺافرۺاسۺرپۺرمکحاؿۺراہۺےہ۔ۺاسۺرعشںیمۺ (ink) رفانشیئ

اک۔اشرعےنۺۺزیچۺیلۺرپیھبۺزنطۺایکےہ۔ںویںۺہکۺااتسدذودانتکولفمۺکۺااحلؽۺوہاتےہۺہنۺاےنپۺابلسۺاکایخؽۺرھکۺاتکسےہۺہنۺیسکۺافرۺااتسدیکۺولفمکۺااحل

ۺااتسدافروکٹۺیکۺتبسنۺ ےۺاعمرشےۺںیمۺااسذتہۺوکۺدیۺاجےنۺفایلۺ مۺیتیثیحۺیکۺاجبنۺااشرةافرزنطاایبؿۺایکےہ۔ۺسجۺےکۺیئکۺاطمبلۺےیلۺاجےتکس

ںیہ۔

۹رعشربمن

یۺرضبۺاکریۺےہ

ک

یئنۺرطحۺیکۺہیۺتعنصۺےہۺ،داکتسریۺےہ ہگۺ ہگۺوجہیۺڑیکفں



وہاتےہ۔ۺ

رشتحی:)ب(ۺ

اکٹۺاکٹۺرکوسراخۺےیکۺںیہۺاسۺوکدجدیتعنصۺ،ۺدتسۺاکریۺےنۺوکمڑفںۺ یۺرپاےنۺوکٹۺوکوجڑیکفںاسۺرعشںیمۺاشرعدیسدمحمرفعج

۔ۺاشرعےتہکۺںیہۺہکۺاسۺوکٹۺںیمۺ ہگۺ ہگۺ،ۺاینۺنشیفۺےہہہکۺرکۺاکپرےتۺوہےئۺےہۺںاہۺہکۺہیۺوجۺوکٹۺںیمۺوسراخۺفریغہۺںیہۺہیۺےئنۺزخاےنۺاکۺاینۺادنازۺےہۺ



رفخاشئۺرپےئنۺزخاےنۺےکۺاحلظۺ ےۺانبےئۺںیہ۔ۺڑیکفںۺےکۺاسۺلمعۺ ےۺااسیولعمؾۺوہاتےہۺہکۺوگایہیۺیھبۺۺےنۺیسکۺیک وجۺوسراخۺوہےئگۺںیہۺفہۺڑیکفں

رنہدنمیۺافردتسۺاکریۺںیمۺامکؽۺرےتھکۺںیہ۔

۰۲رعشربمن

ہکۺآاتفبۺرچاےلۺایگۺےہۺرتگنۺوک وجۺدقرداؿۺںیہۺفہۺاجےتنۺںیہۺتمیقۺوک


ۺوکٹ‘‘مظنہیۺرعشۺ ۺشماہیحۺاشرعفںۺںیمۺ ےۺایلۺایگۺےہ۔’’ رپاان ۺےکۺب زاز ۺاردف ہیۺشماہیحۺمظنۺدیسدمحمرفعجیۺیکۺےہ۔ۺنجۺاکامشر

وہاتےہ۔ۺ

رشتحی:)ب(ۺ

اسۺرعشںیمۺاشرعدیسدمحمرفعجیۺزنطہیۺادنازںیمۺےتہکۺںیہۺہکۺہیۺاب ارپاانوکٹۺےہۺہکۺدوھپۺگلۺگلۺرکاسۺاکاسرارگنۺاڑایگےہ۔زنطاۺ

رۺالصۺااسیۺںیہنۺےہۺہکلبۺہیۺوکٹۺوتۺاب اۺیتمیقۺےہۺہکۺوسرجۺاسۺیکۺرتگنۺوکۺرچاۺرکۺےلۺایگۺےہ۔ۺاسۺےکۺابفوجدوجولگۺاشرعۺانہکۺاچہۺرےہۺںیہۺہکۺد

ےۺتہبۺ تبحۺرکےتۺںیہۺایتہبۺوجنکسۺوہےتۺںیہ،ۺفہۺاسۺوکٹۺیکۺتمیقۺاکادنازہۺحیحصۺاگلےتکسۺںیہ۔ۺےتہکۺںیہۺہکۺیخسۺافروجنکسۺاکرخچۺ رپاینۺزیچفں

ربوہاتےہ۔ۺاسۺرطػۺااشرہۺگلۺراہےہۺہکۺوجوجنکسۺوہےتۺںیہۺفہۺرپاینۺاایشءیھبۺیگنہمۺرخدیےتیلۺںیہۺافراںیھنۺاتپیھبۺںیہنۺےنیہمۺےکۺآرخںیمۺربا

اتلچےہ۔ۺافراےنپۺآپۺرپرخفرکےتۺںیہۺہکۺمہۺےنۺہیۺزیچیتسسۺرخدییلۺےہ۔

۰۰رعشربمن

ارگہچۺےہۺفہۺہگنۺوجاگنہۺ ےۺ مۺےہ یکۺدایناکابفاۺآدؾۺےہ ہیۺوکٹۺوکوٹں

مظنۺافرۺاشرعۺاکۺانؾ:)افل(


وہاتےہ۔ۺ

رشتحی:)ب(ۺ

رگہچۺسھگۺسھگۺاسۺرعشںیمۺاشرعدیسدمحمرفعجیۺزنطافرابمےغلۺےکۺادنازںیمۺےتہکۺںیہۺہکۺہیۺدایناکبسۺ ےۺالہپافررپاانوکٹۺےہ۔ۺا

ہکۺاہمتریۺاظرہیۺآںیھکنۺاسۺوکدھکیۺ رکااسیزمکفروہایگےہۺرگمۺہیۺزعتۺافراتیمہۺاکقحۺداررضفرےہ۔ۺاےۺولوگ!متۺاسۺیکۺدقرںیہنۺرکےتکسۺںویں

ریہۺںیہ۔ۺرہارہوتہیۺرپاانافر مۺتمیقۺےہۺنکیلۺوجالہۺۺرظنںیہۺالصۺاسۺیکۺاتیمہۺافردقروتۺفیہۺاجؿۺےتکسۺںیہ۔

۰۵رعشربمن

اہؿ اج ،ۺسنہۺرےہۺںیہۺاکجامدننزمخۺےکۺۺد

فوصؽۺرکےتۺںیہۺینیچۺیکۺاڑھکنویںۺ ےۺخ



وہاتےہ۔ۺ

رشتحی:)ب(ۺ

ےۺہیبشتۺدےتیۺوہےئۺےتہکۺںیہۺہکۺ یکۺوھچیٹۺوھچیٹۺآںوھکں وکینیچۺولوگں رفعجیۺرپاےنۺوکٹۺےکۺونٹبںاسۺرعشںیمۺاشرعدیسدمحم

ںۺوھچےٹۺوھچےٹۺنٹبۺینیچۺ مب

اسۺرپاےنۺوکٹۺےکۺلسلسمۺاامعتسؽۺ ےۺاسۺےکۺوجاکجۺںیہۺفہۺڑبےۺڑبےۺوہےئگۺںیہ۔اؿۺڑبےۺڑبےۺاکوجں

ۺہیۺےہۺہکۺسجۺرطحۺااسنؿۺوتاتسوتۺاسۺےکۺداتنۺاظرہوہاجےتۺںیہ۔ۺایسۺیکۺرطحۺگلۺرےہۺںیہ۔ۺدفرسیۺہیبشتۺاسۺرعشںیم یکۺآںوھکں ولوگں



یۺرطحۺیتگلۺےہ۔ۺنکیلۺہیۺاسۺرپاےنۺوکٹۺےکۺاکجۺےنٹھپۺیکۺفہجۺ ےۺڑبےۺڑبےۺوہےئگۺںیہ۔ۺےسجۺینیچۺولگۺیھبۺ

ک

رطحۺاکجۺیکۺالسیئۺیھبۺداوتنں

ریحتۺ ےۺدہ ےتھۺںیہ۔

۰۳رعشربمن

ۺںیہۺافرانکچیئ اکچےہۺیھبکۺاسۺوکوکیئۺولحایئنہپۺ ہگۺ ہگۺوجہیۺدبھ



وہاتےہ۔ۺ

رشتحی:)ب(ۺ

ۺانکچیئۺافرد ےبۺ۔ےگۺوہےئۺںیہ۔ۺاسۺںیمۺوکٹۺاسۺرعشںیمۺاشرعدیسدمحمرفعجیۺےتہکۺںیہۺہکۺاسۺرپاےنۺوکٹۺںیمۺوجیئکۺوہگجں س پ

اکوکیئۺوصقرںیہنۺےہۺہیۺوتےبۺاجؿۺزیچےہ۔ۺالصۺوصقروتۺاسۺوکےننہپۺفاےلۺاکےہۺسجۺولحایئۺےنۺاسۺرپاےنۺوکٹۺوکانہپےہۺارگفہۺہنۺاتنہپوتاسۺ

ۺرہآدیمۺےنۺانہپۺےہ۔ۺڑبےۺڑبےۺوکٹۺںیمۺہیۺصقنۺافربیعۺیھبۺہنۺوہاتےہ۔ۺاشرعزنطاہہکۺرےہۺںیہۺہکۺوکٹۺااسیۺبیجعۺفرغبیۺےہۺہکۺا ے

ایسح،ۺافحتۺاریاینۺافررتکۺ،ۺنکیلۺاعؾۺآدیمۺیھبۺاسۺ ےۺاافتسدہۺرکاکچےہ۔ۺفہۺاعؾۺآدیمۺولحایئۺےہ۔

۰۴رعشربمن

ؼ یکۺاترخیۺ سگہتشۺدصویںر رخدیفاسۺوکہکۺربعتۺاکاکۺقبسۺےہۺہیۺوکٹ ےہۺہیۺوکٹ اکف


ۺوکٹ‘‘مظنہیۺرعشۺ ۺشماہیحۺاشرعفںۺںیمۺ ےۺایلۺایگۺےہ۔’’ رپاان ۺےکۺب زاز ۺاردف ہیۺشماہیحۺمظنۺدیسدمحمرفعجیۺیکۺےہ۔ۺنجۺاکامشر

وہاتےہ۔ۺ

رشتحی:)ب(

یکۺاترخیۺاتبراہےہ۔ا ےۺرخدیفافرۺا ےۺاامعتسؽۺرکف۔ارگالہۺملعۺ اسۺرعشںیمۺاشرعدیسدمحمرفعجیۺےتہکۺںیہۺہکۺوکٹۺداینیکۺدصویں

ۺوتاںیہنۺاچےیہۺہکۺفہۺاسۺرپاےنۺوکٹۺ ےۺدرسۺربعتۺاحلصۺرکںی۔اےۺولوگ!اسۺوکٹۺ ےۺںیمہۺامہریۺاترخیۺےکۺداینیکۺاترخیۺ انھجماچےتہۺںیہ

ادتبایئۺآاثرلمۺےتکسۺںیہ۔ۺذہلااسۺوکٹۺوکدوھکیۺافروھکیس۔امہریۺاترخیۺینتکۺربعتۺانکۺےہ۔




اشرع:ۺاعترػ)افل(ۺ

ءۺںیمۺاقمبؾۺدیلہۺدیپاۺوہےئ۔رعیبۺفۺافریسۺ۰۷۴۶دیسۺفیلۺدمحمۺانؾۺافرۺریظنۺصلختۺاھت۔ۺےکۺملقۺیکۺقیلختۺےہۺ۔ارسارۺدقرتۺریظنۺاربکۺآابدیۺ

اشرعۺافرۺاجنبرہۺاشرعۺیھبۺںاہۺاجاتۺےہ۔ۺاؿۺیکۺاشرعیۺرطفتۺ ےۺفۺوہمجریۺریظنۺاربکۺآابدیۺوکۺوعایمۺیکۺمیلعتۺاحلصۺیکۺافرۺیملعمۺاکۺہشیپۺاایتخرۺایک۔

قت تجقتریظنۺالکؾۺےکۺدفراؿۺےئنۺاافلظۺاکۺرثکتۺ ےۺاامعتسؽۺرکےتۺںیہ۔اسۺدفرۺںیمۺبجۺہکۺزغؽۺاکۺوبؽۺابالۺاھتۺ،ۺیکۺآہنیئۺدارۺےہ۔ۺرقبیۺرتۺافرۺ

یھبۺںاہۺاجاتۺےہ۔وقبؽۺڈارٹکۺدیسۺدبعاہلل:’’ وصمرۺرطفتۺ‘‘ریظنۺاربکۺآابدیۺےنۺمظنۺیکۺاتیمہۺوکۺااجرگۺایک۔ریظنۺاربکۺآابدیۺوکۺ

(یۺیکۺفہجۺاطمہعلۺزجایئتۺےہ۔ۺ)ۺڈارٹکۺدیسۺدبعاہللریظنۺاربکۺیکۺرفنمدۺاشرع

رمزکیۺایخؽ:( ب)

اکۺوممسۺڑباۺدشکلۺافرۺرفحۺرپفرۺوہاتۺےہ۔ۺزدنیگۺرپۺوگایۺاہبرۺآاجیتۺےہ۔ۺرہۺرطػۺلہچۺلہپۺ،ۺرف قۺافرۺدیپسچلۺاکۺامسںۺوہاتۺۺرباست

ۺڈایلۺڈایلۺاکۺوھجانم،ۺوھپولںۺرپۺراھکرۺآان،ۺرہۺرطػۺروگنںۺیکۺاہبر،ۺےہ۔رہۺےشۺرتفاتزہۺولعمؾۺوہےنۺیتگلۺےہ۔ۺرپدنفںۺاکۺاہچہچان،ۺرسمتۺفۺذویشۺ ے

وہۺہکۺذووبشۺںیمۺیسبۺوہیئۺڈنھٹیۺڈنھٹیۺوہاۺؤںۺ ےۺزبسےۺاکۺاہلہلان،ۺہیۺبسۺرباستۺیکۺاہبرںیۺںیہۺافرۺرہۺاکیۺاؿۺ ےۺفطلۺادنفزۺوہاتۺےہ۔ۺاریمۺ

یتۺےہ۔رغبیۺ،ۺرباستۺےکۺذووگشارۺخاوحؽۺ ےۺبسۺرپۺرسمتۺیکۺتیفیکۺاطریۺوہ

ۺاہتبلۺضعبۺوماعقۺرپۺہیۺخاوحؽۺفیلکتۺدہۺیھبۺوہاجاتۺےہۺالثمۺوجۺولگۺوحویلیںۺںیمۺرےتہۺںیہۺاؿۺوکۺاکمونںۺیکۺرکفۺالقحۺوہاجیتۺےہۺہکۺںیہک

فہۺوھجڑپنیۺۺاؿۺاکۺوکیئۺہصحۺرگۺہنۺزپےۺایۺرباستۺںیمۺڑچیکۺیکۺفہجۺ ےۺرگےنۺاکۺڈرۺوہاتۺےہ۔ۺرغبیۺوکۺارگہچۺاکمؿۺےکۺرگےنۺاکۺذوػۺںیہنۺوہاتۺہک

رغضۺرباستۺاکۺوممسۺذویشۺفۺرسمتۺافرۺمغۺفۺاملۺیکۺیلمۺیلجۺتیفیکۺاکۺانؾۺےہ۔ۺ۔ۺںیمۺراتہۺےہۺوتۺتھچۺےنکپٹۺاکۺڈرۺرضفرۺوہاتۺےہ

نجۺےکۺولہپۺںیمۺےہۺدؽۺ،ۺافرۺدؽۺںیمۺدؾۺذجابتۺاک

وبیصنںۺۺ ےۺۺشماۺۺۺرباستۺۺۺاکۺۺذوشوپےئھچۺۺاؿۺۺ

رپاانۺوکٹ

اعترػۺاشرع:)افل(ۺ

ۺدیسۺریمضۺرفعجیۺےکۺزنطۺفۺشماحۺاکۺدشکلۺومنہنۺےہ۔ریمضۺرفعجیۺزنطہیۺفۺشماہیحۺاشرعیۺےکۺوحاےلۺ ےۺرہشتۺرےتھکۺںیہ۔ۺفہۺہیۺمظن

ۺیھبۺاعمرشےۺیکۺانومہارویںۺاکۺوشیخۺفۺرظاتفۺےکۺریپاےئۺںیمۺاسۺرطےقیۺ ےۺذرکۺرکےتۺںیہۺہکۺرباۺیھبۺںیہنۺاتگلۺافرۺاسۺولہپۺیکۺرخایبۺ ےۺآاگیہ

۔احلصۺوہاجیتۺےہ


مظنۺرپاانۺوکٹۺدیسۺدمحمریمضۺرفعجیۺاکۺاکیۺشماہیحۺاشاکہرۺےہ۔ۺاسۺںیمۺشماحۺےکۺاسےہۺاسےہۺزنطۺےکۺےلہپۺیھبۺوموجدۺںیہ۔ۺاکیۺزنطۺوتۺہیۺ

۔ۺدفرساۺہیۺزنطۺیھبۺےہۺہکۺامسپدنہۺامم وۺےکۺولگۺاےنتۺامسپدنہۺںیہۺہکۺوممسۺیکۺویتخسںۺوکۺےنلیھجۺےئلیکۺرپاےنۺڑپکےۺیھبۺذویشۺذویشۺےلۺےتیلۺںیہ



ےہۺہکۺامہرےۺاعمرشےۺےکۺضعبۺولگۺاینپۺاقثتفۺافرۺذہتبیۺفۺدمتؿۺوکۺوھبؽۺرکۺرغمبۺ ےۺاسۺدقرۺأتمرثۺںیہۺہکۺاؿۺےکۺاناقلبۺاامعتسؽۺڑپکےۺ

ۺےہۺہکۺارگۺوکیئۺ مۺرتۺاننہپۺیھبۺاےنپۺےئلۺابثۺدصۺااختفرۺےتھجمسۺںیہ۔ۺاکیۺتبثمۺولہپۺیھبۺےہۺہکۺرپاےنۺوکٹۺیکۺیسنہۺیسنہۺںیمۺذوبۺرعتفیۺیکۺیئگ

تیثیحۺاکۺاحلمۺوہۺوتۺفہۺااسحسۺرتمکیۺاکۺاکشرۺہنۺوہ۔

رفحۺاریضۺآدؾۺاکۺاابقتسؽۺرکیتۺےہ

اعترػۺاشرع:)ج(ۺ

ہیۺمظنۺاشرعۺرشمؼۺالعہمۺاابقؽۺاکۺاشاکہرۺےہ۔العہمۺاابقؽۺوکۺآافیقۺاشرعۺںاہۺاجاتےہ۔ۺالعہمۺےنۺدفرسےۺرعشاءۺیکۺرطحۺزفلۺفۺرخۺیکۺ

ۺ"رفاحینۺرسدنلبی"ںیہنۺہکلبۺۺ"رفخاینۺومجد"اجبےئۺانفاحہنۺادنازۺاایتخرۺایکۺےہ۔ۺیہیۺفہجۺےہۺہکۺںاہۺاجاتۺےہۺہکۺالعہمۺیکۺاشرعیۺںیمۺابتۺرکےنۺےکۺ

اپیئۺاجیتۺےہ۔ۺاابقؽۺےنۺااسنؿۺوکۺاسۺیکۺتمظعۺاکۺااسحسۺدالایۺافرۺا ےۺوعشرۺشخبۺرکۺارسارۺفۺرومزۺزدنیگۺ ےۺآانشۺایک۔

رمزکیۺایخؽ:)افل(ۺۺ

رعۺرشمؼۺالعہمۺاابقؽۺاسۺمظنۺںیمۺرضحتۺآدؾۺہیلعۺاالسلؾۺےکۺتنجۺ ےۺداینۺرپۺااترےۺاجےنۺےکۺاوحاؽۺایبؿۺرکرےہۺںیہ۔ۺاابقؽۺیکۺاش

ایخؽۺںیمۺزںیمۺاکیۺاجدنارۺیکۺوصرتۺںیمۺبسۺ ےۺےلہپۺااسنؿۺ ےۺاخمبطۺےہۺنکیلۺہیۺدرالصۺالعہمۺےکۺذجابتۺاکۺااہظرۺےہۺافرۺونوجاونںۺےکۺ

انؾۺاغیپؾۺےہ۔

ؽۺےتہکۺںیہۺہکۺرفوتشںۺےنۺآدؾۺوکۺ کیۺانمتؤںۺےکۺاسےہۺرتصخۺایکۺافرزنیمۺذودۺرپۺااترےۺےئگۺےلہپۺااسنؿۺوکۺیلستۺدےۺریہۺےہ۔ۺاابق

اچہپےنۺافرۺانجبۺاابقؽۺااسنؿۺوکۺدوعتۺدےتیۺںیہۺہکۺتنجۺ ےۺاکنےلۺاجےنۺےکۺمغۺوکۺےلۺرکۺےنھٹیبۺ ےۺںیہکۺزایدہۺااھچۺہیۺےہۺہکۺفہۺاینپۺالصوتیحںۺوکۺ

وپریۺمظنۺاکۺوچنڑۺاسۺاکیۺرصمےعۺںیمۺدیقمۺےہ:تنحمۺفۺاکفشۺ ےۺاسۺداینۺوکۺیہۺتنجۺںیمۺدبؽۺدے۔ۺاینپ

اےۺرکیپۺلگ!ۺوکششۺمہیپۺیکۺزجاءۺدھکی

ۺۺرنمح وسرہ


ؾۺریبشۺنسحۺاخؿۺاھتۺافرۺوجشۺحیلمۺآابدۺےکۺر ےنۺفاےلۺےھتۺ۔ۺالصۺاندنمرہجۺابالۺمظنۺاشرعۺاالقنبۺوجشۺحیلمۺآابدیۺاکۺنیسحۺلیختۺےہ۔

وجشۺدجدیۺدفرۺےکۺاکیۺمیظعۺاشرعۺںیہ۔ۺانؾۺیکۺرطحۺاؿۺےکۺالکؾۺںیمۺیھبۺوجشۺافرۺابنپکنۺاپایۺاجاتۺےہ۔اسےہۺاسےہۺاسدہۺزغںیلۺافرۺوجشۺ ۺصلختۺ۔

اشرعۺ’’اعتۺیکۺانبۺرپۺاںیھنۺنیسحۺالیختتۺافرۺونتمعۺوموضانغتیئۺرھبیۺںیمظنۺیھبۺاؿۺےکۺالکؾۺاکۺہصحۺںیہۺ۔ۺہیۺمظنۺیھبۺااسیۺیہۺاکیۺلیختۺےہ۔

یھبۺاقلبۺذرکۺےہ۔‘‘ایدفںۺیکۺابراتۺ’’ےکۺااقلابتۺ ےۺایدۺایکۺاجاتےہ۔وجشۺیکۺآپۺیتیبۺ‘‘االقنبۺ،اشرعۺابشبۺافرۺاشرعۺامظعۺ


ۺرنمح"ۺیکۺساکسۺےہ۔ ۺرنمحۺ ےۺمظنۺےکۺونعاؿۺ ےۺاظرہۺےہۺہکۺاوھنںۺےنۺہیۺوجشۺحیلمۺآابدیۺیکۺہیۺمظنۺدرتقیقحۺ"وسرہ

مظنۺوسرہ

ۺرنمحۺںیمۺاہللۺابترکۺفۺاعتیلۺےنۺنجۺفۺاسنۺوکۺاخمبطۺرکےکۺاینپۺوتمعنںۺوکۺذترکہۺایکۺےہۺأتمرثۺوہۺرکۺیھکلۺےہ۔سجۺرطحۺےنۺیھبۺاسۺوجشۺ ۺ،وسرہ

ۺ"وکؿۺوکؿۺیس"ۺےکۺاافلظۺ ےۺرپفرداگرۺیکۺ ےہۺافرۺااسنؿۺوکۺرفکاؿۺۺوتمعنںۺوکۺاسےنمۺالےنۺیکۺوکششۺیکدوینیۺفۺارخفیۺمظنۺںیمۺۺ"بکۺکت"ۺافرۺ

اہللۺفہۺھچکۺیھبۺرکےلۺاہللۺاعتیلۺیکۺالۺدحمفدۺوتمعنںۺاکۺقحۺاداۺںیہنۺرکاتکسۺذہلاۺا ےۺاچےیہۺہکۺتمعنۺرپۺالمتمۺایکۺےہۺافرۺااسنؿۺوکۺہیۺقبسۺالھکسایۺےہۺہکۺ

۔ذوبۺذوبۺفاضتحۺرکاتۺےہۺیکۺوتمعنںۺرپۺاسۺاکۺرکشۺاجبۺالایۺاجےئۺ۔ۺمظنۺےکۺرہۺدنبۺےکۺدعبۺپیٹۺاکۺرصمعۺرمزکیۺایخؽۺیک




آدمۺحبص


ےنۺاےنپۺامکؽۺ ےۺرمہیثۺےکۺنفۺوکۺامکؽۺرعفجۺاطعۺایکۺےہ۔ۺاؿۺاکۺالکؾۺۺاوھنںریمۺرببۺاسینۺاردفۺےکۺوہشمرۺرمہیثۺاگنرۺاشرعۺںیہ۔ۺ

اؿۺیکۺاپچنۺںیتشپۺرمہیثۺاگنریۺںیمۺرصمفػۺۺلمعۺرںیہ۔ۺتۺیکۺرظنمۺیشکۺاؿۺاکۺاایتمزیۺاشنؿۺےہ۔اصفتحۺفۺ الک ۺاکۺایلعۺومنہنۺےہ۔ۺذجابتۺفۺفااعق

ریمۺاسینۺےکۺابرےۺںیمۺںاہۺاجاتۺےہۺہکۺاافلظۺاؿۺےکۺاسےنمۺاہےہۺابدنھۺرکۺڑھکےۺوہےتۺںیہ۔


ۺۺۺ۰۲ریمۺاسینۺاسۺمظنۺںیمۺمظنۺآدمۺحبصۺریمۺاسینۺےکۺرمےیثۺاکۺادتباہیئۺےہ۔ ۺ ۺ ۺ ۺۺیکۺ۶۰رحمؾۺارحلاؾۺ اسۺاتریخیۺحبصۺاکۺاحؽۺایبؿۺرکرےہۺںیہۺھۺ

اےنپۺازعاءۺفۺارقابءۺےکۺرمہاہۺ دیاؿۺرک الۺںیمۺوموجدۺںیہۺافرۺوجۺحبصۺرصعۺکتۺداینۺےکۺمیظعۺاےیملۺںیمۺدبےنلۺفایلۺےہ۔ۺمظنۺۺ روسؽ ۺہکۺسجۺںیمۺوناہس

ۺافرۺاںامؿۺیکۺالعتمۺےہۺہکبجۺراتۺرفکۺافرۺادنریھےۺیک۔ۺراتۺیسیکۺیھبۺایسہۺافرۺوطلیۺےکۺسپۺرظنمۺںیمۺاکیۺہیۺایخؽۺشیپۺایکۺایگۺےہۺہکۺحبصۺرفینش

ؿۺرک الۺاسۺوہۺحبصۺیکۺرفینشۺاسۺرپۺاغبلۺآاجیتۺےہ،ۺابلکلۺایسۺرطحۺرفکۺینتکۺیہۺاطتقۺافرۺوقتۺراتھکۺوہۺاسۺاکۺااجنؾۺانفۺافرۺذتلۺیہۺوہاتۺےہ۔ۺ دیا

تہبۺنیسحۺافرۺفاحضۺاثمؽۺےہ۔

ہۺوہاتۺےہۺرہۺرک الۺےکۺدعباالسؾۺزدن :ع

ملسو هيلع هللا ىلصامیلعتتۺوبنی


ۺۺےکدردۺدنماہنۺذجابتۺاکۺااہظرۺےہ۔ومالانۺاحیلۺرسۺدیسۺادمحۺاخؿۺےکۺراتسۺےھتۺافرۺرسۺدیسۺرحتکیۺاکۺ ہیۺمظنۺذواہجۺااطلػۺنیسحۺاحیلۺ

ےنۺۺاوھنںےلۺ ےۺہیۺاکؾۺاحیل ۺۺۺےکۺےصحۺںیمۺآیئ۔احیلۺاکۺامکؽۺہیۺےہۺہکۺدصقمۺزدنیگۺےکۺرہۺےبعشۺںیمۺاالقنبۺرباپۺرکانۺاھتۺ۔ۺانچہچنۺرعشۺفۺادبۺےکۺوحا

رعشۺںیمۺوضفؽۺوگیئۺ ےۺےتچبۺوہےئۺاسدہۺافرۺرپۺارثۺزابؿۺںیمۺفہۺاکؾۺایکۺوجۺاکیۺانحصۺاینپۺتحیصنۺ ےۺافرۺاپسیہۺوارۺ ےۺرکاتۺےہ۔


یکۺاپزیکہۺامیلعتتۺوکۺایبؿۺملسو هيلع هللا ىلص اکۺفہۺہصحۺےہۺسجۺںیمۺاحیلۺےنۺروسؽۺرتحمؾۺۺ‘‘ ؾۺدسمسۺدمفۺزجرۺاالس’’ہیۺمظنۺاحیلۺ ۺیکۺرہشہۺآافؼۺاتکبۺ

رکۺاسےنمۺایکۺےہ۔ۺفہۺامیلعتتۺنجۺ ےۺداینۺںیمۺمیظعۺاالقنبۺرباپۺوہاۺ۔ۺنجۺ ےۺرعبۺےکۺدبفۺ،ۺافوٹنںۺےکۺرچفاےہۺامتؾۺاعملۺےئلیکۺرربہۺفۺرامنہۺنبۺ

آےئۺ۔ۺاسیجۺہکۺاربکۺاہلۺآابدیۺےنۺںاہ:

افرفںۺےکۺاہدیۺنبۺےئگ ۺۺےھتۺوجۺراہۺرپۺۺہن ذودۺۺ

رظنۺیھتۺسجۺےنۺرمدفںۺوکۺاحیسمۺرکدایۺایک

اؿۺامیلعتتۺاکۺادنازہۺمظنۺےکۺآرخیۺدنبۺ ےۺوہاتۺےہۺہکۺارگۺاعمرشہۺاؿۺامیلعتتۺےکۺاطمقبۺوہۺوتۺاےسیۺاعمرشےۺںیمۺانیجۺرمےنۺ ےۺ

وتۺفاہںۺےنیجۺےکۺاجبےئۺرمانۺااھچۺےہ۔ۺرتہبۺےہ،ۺنکیلۺارگۺاعمرشےۺںیمۺہیۺاپزیکہۺامیلعتتۺہنۺوہں

………...



وجابۂقیرط: ۵وساؽۺربمن

ےہ۔ۺوہیئۺریمعتۺرپںاہینۺنج اجںیئۺےیکۺؿفہۺامتؾۺاکنتۺایبۺ۔ۺاسۺںیموہاناچےیہۺاہتیئۺکیاۺتیالخےصۺاکومادالصۺوماداکرقت :ہقیرط ومزفں

۔رکےنۺاچںیئہۺونعاانتۺاقمئۺںیہن ٭ۺ

رفحۺےکۺالخػۺےہ۔ۺااعشرانھکلالخےصۺیکۺہک ںںویۺ،وہاناچےیہۺااعشراکاامعتسؽۺابلکلۺںیہن ٭

اکذرکرضفروہ۔ۺرثنافردنچاصتفینۺت،وصخایصۺتیثیحۺادیبۺاسۺونعاؿۺےکۺتحتۺفنصمۺیک فنصمۺاکاعترػ:

:اثمؽ

ادمحریذنۺفنصم:ۺڈیٹپ قبسۺ:ۺخاخاتمظع

نیلانمجنۺںیہۺکیاۺاتۺںیمذۺادمحاینپریذنۺ:ڈیٹپۺتیثیحۺادیب رصتخماعترػ: ۔،ۺ،ااشنءرپدازںیہ۔ۺرتممجۺںیہانفؽۺاگنرںیہۺ۔ۺفہۺاردفےکۺاف

ےہ۔ۺوہیئۺامعرتۺریمعتۺنجۺرپۺےصقۺیکۺاجےئایکۺؿاؿۺامتؾۺامہۺاکنتۺوکایبۺومادۺاب اوہۺسجۺںیمۺالخےصۺںیم


:اعترػۺفنصم(افل)

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

(الخہص:ب)

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔



ےلیھٹۺفاالۺزہشادہ

:فنصم اعترػ )افل(ۺ

ےکۺانؾۺ ےۺ‛ ذواہجۺنسحۺاظنیم‚ہجۺاظنؾۺادلنیۺافایلءےکۺاخدناؿۺ ےۺوہےنۺیکۺانبءرپۺاظنیمۺالہکےئۺافرۺآپۺاکۺانؾۺیلعۺنسحۺےہۺافرۺذوا

رھپۺتغلۺوگیئۺافرۺدنپفاصنحیۺرحتریۺرکےکۺوچیٹۺےکۺادبیۺنبۺےئگ۔ۺآپۺاکۺۺ،اضمنیمۺےھکل رہشتۺاپیئ۔ۺمیلعتۺومعمیلۺیھت۔ۺادتباءںیمۺاابخرفںۺںیم

یکۺ ےہ۔ۺوھچےٹۺوھچےٹۺولمجںۺںیمۺڑبیۺرفاینۺ ےۺاعؾۺوبؽۺاچؽۺیکۺزابؿۺںیمۺڑبیۺاب ںیۺہکۺاجےتۺںیہ۔ۺآپرطزۺرحتریۺاینپۺ ہگۺاکیۺرفنمدۺزیچۺ

آپۺیکۺادیبۺتمظعۺےکۺےیلۺہیۺیہۺاکیفۺےہۺہکۺالعہمۺاابقؽۺےنۺآپۺےکۺابرےۺںیمۺدغرۺدیلہۺےکۺااسفےنۺافرۺامگیبتۺےکۺآوسنۺںیہ۔ۺۺۺوہشمرۺاتکںیب

‘‘رثنۺینھکلۺآاجےئۺوتۺںیمۺاشرعیۺرکانۺوھچڑۺدفں۔ارگۺےھجمۺنسحۺاظنیمۺیسیجۺ’’رفخاایۺہکۺ

الخہص:( ب)

اکۺےہ۔ۺااہتنیئۺرگؾۺافرۺالچلچیتۺدوھپۺںیمۺوبڑاھۺےلیھٹۺفاالۺزہشادہۺاکیۺاوٹنیںۺےکۺےٹھبۺ ےۺاںیٹنیۺاےتاۺرکۺراےئۺانیسۺء۰۹۰۷یئمۺ۰۰ہیۺفاہعقۺ

اےتسۺاکۺرگدفۺابغرۺافرۺاشیپینۺرپۺرطقاتۺ۔ۺاےکسۺےھچیپۺاکیۺومرٹۺاغابلۺبطقۺاصبحۺ)یئنۺدیلہ(ۺےلۺاجۺراہۺاھت۔ۺرسۺرپۺوسرجۺیکۺزیتۺرکںینۺافرۺوموھچنںۺرپۺر

ۺ ےۺ اراۺیئگۺرگمۺڈراویئرۺوہایشرۺاھتۺومرٹۺوکۺوکیئۺ ےۺآریہۺیھت۔ۺومرٹۺابؿۺےنۺراہتسۺےنیلۺےئلیکۺیئکۺدہعفۺاہرؿۺاجبایۺنکیلۺوبڑےھۺوکۺانسیئۺہنۺدایۺافرۺومرٹۺےلیھٹ

ظیغۺےکۺاعملۺںیمۺاگڑیۺ ےۺارتاۺافرۺےبۺاچرےۺےلیھٹۺۺ۔اکیۺوسدارگۺافرۺاکیۺوعرتۺےھٹیبۺےھت۔ۺرمدۺےشنۺںیمۺدتھۺاھتاصقنؿۺہنۺاچنہپ۔ۺاسۺومرٹۺںیمۺ

فیعضۺافرۺانوتاںۺاھتافرۺبسۺ ےۺڑبھۺرکۺسلفمۺافرۺاندار۔ۺافؽۺوتۺفہۺھچکۺاھجمسۺیہۺںیہنۺافرۺدفاچرۺوکڑےۺاھکےئلۺۺ،فاےلۺوکۺخارےنۺاگل۔ۺےلیھٹۺفاالاالیک

ۺںیمۺایکۺا تۺراتھکۺاھتۺہکۺاسۺےنۺااچکنۺلیبۺاہےنکنۺاکۺاچکبۺےلۺرکۺوجایبۺ ہلمۺرکدایۺافررشایبۺرمدۺاکۺرساھپڑۺدای۔ۺومرٹۺابؿۺےنۺوسدارگۺرگمۺربخۺںیہنۺدؽ

ونںۺرمدۺرۺدفیکۺدمدۺرکانۺاچیہۺرگمۺوبڑےھۺےکۺاکیۺیہۺفارۺ ےۺاسۺاکۺرہچہۺیھبۺوہلاہلؿۺوہایگ۔ۺہیۺدھکیۺرکۺومرٹۺںیمۺوسارۺوعرتۺےنۺرفانۺرشفعۺرکدایۺاف

ومیتریۺیناہچنۺاھکانۺھچکۺ! ومرٹۺںیمۺھٹیبۺرکۺاگایلںۺدےتیۺوہےئۺاھبگۺےلکن۔ۺوبڑاھاخومشۺڑھکاۺرکسمااتۺراہۺافرۺاتہکۺراہۺسبۺاکیۺیہۺفارۺںیمۺاھبگۺےلکن

آاسؿۺںیہن۔

اؿۺےنۺہغۺےنۺوپاھچایکۺمتۺۺفاےلۺن عۺےھتۺوجۺوبڑےھۺےلیھٹۺفاےلۺےکۺاسیھتۺیھت۔ۺدارفدفرسےۺدؿۺراےئۺانیسۺےکۺاھتےنۺںیمۺدفۺزیمخۺےلیھٹ

ںیمۺےنۺخاراۺےہۺ" !اہں:"وبڑےھۺےنۺوجابۺدایۺ،وکۺزیمخۺایکۺےہ؟ۺاسویھتںۺےنۺںاہۺہکۺہیۺےننسۺ ےۺاقرصۺےہۺبتۺاکیۺاپسیہۺےنۺزفرۺ ےۺفیہۺوساؽۺایکۺ

ںۺوکۺاھگسۺوھپسۺےتھجمسۺںیہۺہکبجۺرگمۺاوھنںۺےنۺاچرۺوکڑےۺےھجمۺےبۺفہجۺخارےۺرھپۺںیمۺےنۺیھبۺرتیکۺہبۺرتیکۺوجابۺدایۺںویہکنۺہیۺاریمۺولگۺمہۺرغوبی

ۺاےئلسۺا ےۺآجۺ ےۺاسھٹۺربسۺےلہپۺاؿۺےکۺابپۺہکلبۺاسراۺدنہفاتسؿۺریماۺوکحمؾۺاھت۔ۺدارفہغۺہیۺنسۺرکۺرکسماایۺافرۺاھجمسۺاشدیۺہیۺوبڑاھۺاپلگۺوہایگۺےہ

ۺاحرضۺاھتۺافرۺدفونںۺزیمخۺیھبۺوموجدۺےھت۔ۺۺفاالۺوپسیلۺیکۺرحاتسۺںیمٹیۺےکۺاسےنمۺوبڑاھۺےلیھٹ۔ۺدفرسےۺدؿۺیٹسۺرٹسجموحاالتۺںیمۺدنبۺرکدای

ریماۺانؾۺرفظاطلسؿۺےہۺافرۺںیمۺرمزاۺابربۺاکۺاٹیبۺوہںۺوجۺدنہفاتسؿۺےکۺآرخیۺاتدجارۺاہبدرۺاشہۺرفظۺےکۺاھبیئۺ: "ۺفاےلۺےنۺایبؿۺںیمۺںاہوبڑےھۺےلیھٹ

ےنۺاگلۺسجۺرفزۺہیۺفاہعقۺشیپۺآایۺںیمۺاےنپۺےلیھٹۺرپۺاںیٹنیۺرکۺۺالچرکںیۺاھکےنۺیکۺدعبۺرھپاتۺرھپاتۺدیلہۺآایگۺافرۺالیھٹےھت۔ۺدغرۺےکۺدعبۺدردبرۺیکۺوھٹ

ایۺافرۺےھجمۺراےئۺانیسۺاجراہۺاھت۔ۺںیمۺےنۺےھچیپۺ ےۺآےنۺفایلۺومرٹۺیکۺآفازۺںیہنۺ ینۺںویہکنۺںیمۺرہباۺوہںۺومرٹۺفاولںۺےنۺریمیۺاحتلۺرپۺرمحۺہنۺاھک

ےنہسۺافرۺخارۺاھکےنۺیکۺاعدتۺوہیئگۺےہۺرگمۺےلہپۺہنۺیھت۔دغرۺ ےۺےلہپۺسجۺۺوکڑےۺخارانۺرشفعۺرکدےی۔ۺریمےۺدبؿۺںیمۺوجۺذوؿۺےہۺا ےۺابۺملظ



ایھبۺکتۺ ہگۺآپۺرکیسۺرپۺےھٹیبۺںیہۺہیۺریمیۺ ہگۺیھتۺافرۺرشریفںۺافررسوشکںۺوکۺںیمۺایسۺاقمؾۺرپۺزساۺداتیۺاھت۔ۺریمےۺدؽۺفۺدخاغۺےنۺاؿۺابوتںۺوکۺ

ںیمۺےنۺےبۺکشۺاانپۺدبہلۺوپراۺرکایلۺںیمۺآپۺےکۺااصنػۺےکۺاسےنمۺاانپۺرساکھجےنۺوکۺۺرفاومشۺںیہنۺایکرھپۺںیمۺاچرۺوکڑےۺےسیکۺربداتشۺرکاتکسۺاھت۔

وبڑےھۺیکۺابتۺنسۺرکۺدعاتلۺںیمۺانساٹۺاھچایگۺافرۺرہۺصخشۺآدبدیہۺوہایگ۔"ایترۺوہں۔

ۺرٹسجمٹیۺےنۺۺفاےلۺوکۺابزعتۺوطرۺرپۺربیۺرکدایۺافرۺاؿۺدفونںۺدم ںوںۺرپۺدسۺدسۺرفےپۺرجخاہنۺرکدای۔ۺرھپدعاتلۺےنۺوبڑےھۺےلیھٹ

ؾۺدرایتفۺایکۺ ںیہمۺرساکرۺیکۺرطػۺ ےۺنشنپۺںیہنۺیتلمۺوجۺمتۺہیۺذلیلۺاکؾۺرکےتۺوہ؟ۺاسۺرپۺوبڑےھۺےنۺوجابۺدایۺںیمۺاسۺںیمۺوکیئۺذتلۺافرۺرش

۔وسحمسۺںیہنۺرکاتںویہکنۺںیمۺتنحمۺیکۺرفزیۺامکاتۺوہںۺافرۺولیبںۺرپۺوکحتمۺرکاتۺوہںرافرۺذودۺلیبۺنبۺرکۺالغیمۺںیہنۺرکانۺاچاتہ

ےلیھٹۺفاالۺزہشادہۺدیلہۺںیمۺاہپڑۺجنگۺیکۺدجسمۺںیمۺامنزۺ ےۺافرغۺوہاۺوتۺاسۺدؿۺدعاتلۺںیمۺوموجدۺاکیۺصخشۺےنۺاسۺےکۺامتؾۺاحالتۺاجےننۺ

ؾۺںیمۺوکیئۺرتحایکۺذوا شۺاظرہۺیک۔ۺوبڑےھۺےنۺاتبایۺہکۺہکۺفہۺرمزاۺابربۺاکۺاٹیبۺےہ۔ۺدغرۺ ےۺےلہپۺارگہچۺابداشہۺیکۺوکحتمۺرباےئۺانؾۺیھتۺرگمۺزعتۺافرۺا

نکیلۺبجۺارگنزیۺاجنپبۺیکۺدمدۺ ےۺدفابرہۺدیلہۺرپۺاقضبۺوہےئۺوتۺابداشہۺتیمسۺ،یمکۺںیہنۺآیئۺیھت۔ۺدغرۺرباپۺوہاۺوتۺابویغںۺےنۺ الاایتمزۺتہبۺملظۺےئکۺ

ۺ،رےتہۺےھت رکانؽۺںیمافرۺۺےہۺںیمۺوسارۺرکاےکۺاےنپۺاکیۺدفتسۺیکۺرطػۺوجۺزدنیمارۺےھتاسراۺرہشۺاھبگۺالکن۔ۺریمیۺفادلہۺانانیبۺںیھتۺاؿۺوکۺاکیۺر

ںۺؤںۺ ےۺاکیۺاگڑیۺخایگنۺرگمۺاگؤںۺںیمۺایقؾۺایکفاہںۺراتۺوکۺوچرۺلیبۺوھکؽۺرکۺےلۺےئگ۔ۺحبصۺوکۺںیمۺرکفۺدنمۺوہاۺرھپاگؤرفاہنۺوہا۔ۺراتۺوکۺاکیۺاگ

خاؽۺفۺاابسبۺولٹۺرکۺںیمہۺلگنجۺںیمۺوکنھپاۺےنۺایک۔ۺامہراۺ ےکۺزدنیمارۺےنۺاہبہنۺرکۺدایۺںویہکنۺفہۺاسۺرطحۺںیمہۺولانٹۺاچےتہۺےھتۺافرۺیہیۺھچکۺاوھنں

دالھکےئ۔اکیۺوتۺرفسۺیکۺنکھتۺ،ۺافرپۺ ےۺمہۺےنۺاکیۺحبصۺ ےۺھچکۺاھکۺایۺیھبۺہنۺاھتۺ،ۺاسۺیکۺوھبکۺاگل۔ۺرغضۺااسیۺفتقۺاھتۺہکۺدخاۺدنمشۺوکۺیھبۺہنۺدای۔

ۺافرۺایسۺاحتلۺخاراۺسجۺ ےۺفہۺدشدیۺزیمخۺوہںیئگۺرھپۺاکیۺونگارۺفاہںۺ ےۺسگراۺاسۺےنۺرفےپۺےسیپۺےکۺالچلۺںیمۺفادلہۺےکۺرسۺرپۺاکیۺھٹلۺ

ۺںیمۺداینۺ ےۺرتصخۺوہںیئگ۔ۺںیمۺےنۺاںیھنۺفںیہۺرتیۺںیمۺدنفۺایکۺافرۺذودۺہبۺلکشمۺاکیۺدرتخۺےکۺےچینۺاجرکۺٹیلۺایگ۔ھچکۺدریۺںیمۺاکیۺوفیج

ےنۺریماۺالعجۺرکفاایۺسجۺ ےۺںیمۺااھچۺوہایگۺافرۺاسۺیکۺدؽۺافرۺاملسمؿۺاھت۔ۺاسۺ ۺانسیئۺفہۺاپسیہۺڑباۺرمحاتپبوسارۺفاہںۺ ےۺسگراۺںیمۺےنۺاینپۺاسریۺ

مہۺالچۺایگ۔ۺفاہںۺدسۺربسۺسگارۺرکۺدمہنیۺاحرضیۺدیۺافرۺاپچنۺرب

ػظم

سۺفاہںۺدختمۺرکےنۺاگل۔ۺرھپۺیئبمبۺآایگۺافرۺریخایتۺاقےلفۺںیمۺاشلمۺوہرکۺہکمۺ

۔ۺرھپۺدیلہۺیکۺایدۺاتسےنۺیگلۺافرۺاہیںۺآایگۺافرۺرلیۺںیمۺشمدفریۺسگارےۺ۔ۺاسۺےکۺدعبۺاشؾۺافرۺدغبادۺوہاتۺوہاۺاکیۺنمیمۺاھبیئۺ ےۺاسےہۺرکایچۺآایگ

ۺانبایلۺافرۺابۺایسۺرپۺریمیۺسگررھپۺآہتسہۺآہتسہۺاسیھجۺاکۺہصحۺاداۺرکےکۺاانپۺذایتۺالیھٹ،ۺرخدیاۺرشفعۺیک۔ۺھچکۺےسیپۺاچبےئۺافرۺاسےھجۺںیمۺہیۺالیھٹ

ںۺفاولںۺےنۺخاراۺوتۺایسۺدخایغۺوچٹۺیکۺفہجۺیسۺوقتۺامستعۺؤزہشادہۺےنۺاتبایۺہکۺاگاقتۺےہ۔ۺاسلئۺےنۺرہبےۺنپۺےکۺقلعتمۺوپاھچۺوتۺےلیھٹۺفاےلۺفا

رصۺںیہ۔ ےۺرحمفؾۺوہایگۺابۺرصػۺابںیئۺاکؿۺ ےۺھچکۺنسۺاتکسۺوہںۺداایںۺابلکلۺاکیبرۺےہ۔ۺہیۺیھبۺااھچۺوہاۺہکۺابۺداینۺرھبۺےکۺبیعۺےننسۺ ےۺاکؿۺاق

رکۺاینپۺاتکبۺںیمۺےنھکلۺیکۺااجزتۺاچیہۺوتۺزہشادےۺےنۺااجزتۺدےتیۺوہےئۺںاہۺۺاسلئۺےنۺےلیھٹۺفاےلۺزہشادےۺیکۺربعب اکۺدااتسؿۺنس

:دفۺرگمۺہیۺیھبۺھکلۺدانیۺہک رضفرۺھکلہکۺہیۺ

"سگرےنۺفاالۺفتقۺافرۺسگرےنۺفایلۺراتحۺفیلکتۺدہۺافرۺوھجیٹۺےہۺرگمۺاسۺںیمۺربعتۺرضفرۺےہ۔ۺ،رہۺسگرےنۺفایلۺابت"

میلعتابلکسیئۺۺیکۺ

:فنصماعترػۺ)افل(ۺ

ںیمۺاھبرتۺںیمۺدیپاۺوہےئۺاےنپۺذایتۺوشؼۺ ےۺملعۺںیمۺااضہفۺرکےتۺرےہ۔ۺفاحتفۺ ےۺءۺ۰۹۲۷اھتۺ۔الصۺانؾۺدمحمرمعۺاکۺوشتکۺاھتونیۺ

دؾ ا تۺافرۺرسۺچنپۺ ےۺفاہتسبۺرےہۺافرۺرسۺچنپۺےنۺیہۺوشتکۺاھتونیۺوکۺشماحۺاگنریۺیکۺراہۺرپۺڈاال۔ۺاؿۺےکۺاضمنیمۺۺ،دیپسچلۺیکۺانبۺرپۺوہشمرۺاابخرۺہ

یکۺۺںۺرلیۺافرۺوسدیشیۺڈاکۺآجۺیھبۺڑبیۺدیپسچلۺ ےۺزپےھۺاجےتۺںیہ۔ۺاؿۺےکۺشماحۺںیمۺےبۺیفلکتۺافرۺےبۺاسیگتخۺےہۺفہۺوظفلںۺافرۺاحمفرفوسدیشی

ۺاکۺومزف تیۺ ےۺشماحۺدیپاۺرکےتۺںیہ۔ۺفہۺرطفاتۺرظفیۺںیہۺاؿۺےکۺاہیںۺزنطۺ مۺافرۺشماحۺزایدہۺےہۺفہۺںیہنۺاچےتہۺہکۺاقریۺریغۺرضفریۺوطرۺرپزنط



ۺےھتۺیہیۺفہجۺےہۺہکۺفہۺابتۺ ےۺابتۺدیپاۺرکےنۺےکۺنفۺ ےۺآاگہۺںیہۺافرۺاینپۺولعمخاتۺافرۺاشمدہاتۺ ےۺرۺرےہۺ۔ۺفہۺاکیۺابغۺفۺاہبرۺ تیصخاکش

۔ۺایۺےہاینپۺرحتریفںۺںیمۺرینیگنۺدیپاۺرکےتۺںیہ۔ۺاؿۺیکۺزابؿۺہتفگشۺافرۺاسدہۺوہیتۺےہۺاؿۺیکۺرحتریۺیکۺایسۺاسدیگۺےنۺاںیھنۺوبقمؽۺاعؾۺفۺاخصۺانب

قشعۺیکۺدحکتۺالچۺاجاتۺےہ۔ۺ،اؿۺاکۺامندنئہۺومضمؿۺےہۺسجۺںیمۺوشؼ"ابلکسیئۺیکۺمیلعتۺ"اصنبۺںیمۺاشلمۺومضمؿۺ

الخہص:( ب)

اسۺومضمؿۺںیمۺونۺرمعیۺیکۺاکیۺاعؾۺیسۺذوا شۺافرۺاسۺیکۺلیمکتۺےئلیکۺشیپۺآےنۺفاےلۺفااعقتۺافرۺالکشمتۺوکۺفنصمۺےنۺڑبےۺ

ؿۺاگنرۺوکۺاس لکیۺالچےنۺاکۺوشؼۺونجؿۺیکۺدحۺکتۺاھتۺاتہکۺاسۺرپۺوسارۺوہرکۺفہۺریسۺفۺرفتحیۺ ےۺفطلۺادنفزۺوہۺذووصبرتۺادنازۺںیمۺشیپۺایکۺےہ۔ۺومضم

ہیۺارصارۺاھتۺہکۺاس لکیۺوہۺوتۺۺاسۺاکےکس۔ۺ مۺرمعیۺےکۺابثۺرشطۺریھکۺیئگۺہکۺفہۺےلہپۺاس لکیۺالچانۺھکیسۺےلۺوتۺرھپۺیئنۺاس لکیۺرخدیۺرکۺدیۺاجیتکسۺےہۺ

تفگۺفۺدینشۺاجریۺیھتۺہکۺنسحۺاافتؼۺ ےۺاکیۺدؿۺاکیۺزبرگۺاس لکیۺرپۺوسارۺوہرکۺرھگۺرپۺالماقتۺےئلیکۺرشتفیۺالےئۺااسیۺومعقۺوتۺۺاھکیسۺاجےئۺ۔ۺہی

یکۺیھبکۺیھبکۺاتلمۺےہۺفہۺالماقتۺںیمۺرصمفػۺرےہۺافرۺفنصمۺےنۺاس لکیۺاےتایئۺافرۺڑسکۺرپۺآےئگۺابۺوتۺاس لکیۺالچانۺیہۺاھتۺوجۺاسۺرپۺڑچےنھۺ

احداثتۺاکۺاکیۺہلسلسۺرشفعۺوہایگ۔ۺوکششۺیکۺوت

وتۺرگمۺوتازؿۺربرقارۺہنۺراہۺافرۺۺ۔ۺرھپۺوسارۺوہرکۺھچکۺدفرۺےلچےیلہپۺابرۺفنصمۺاس لکیۺےکۺرفمیۺںیمۺاھجلۺرکۺرگۺزپاۺرھپۺوکششۺیکۺوتۺرھپۺرگزپ

وتۺلپۺ ےۺاج ارایئۺافرۺذودۺانےلۺدفرۺےلچھچکۺۺ،ںۺاھجڑےۺافرۺدرتخۺےکۺاہسرےۺدیۺرپۺےھٹیبؤۺاہےہۺاپرھپۺاےتاۺ،اس لکیۺاکیۺدےھۺ ےۺاجۺ ارایئ

راۺلھبنسۺرکۺآےگۺڑباھۺوتۺڑسکۺرپۺسگرےنۺفایلۺاکیۺوبڑیھۺدوھنبۺ ےۺذ ،ابزۺہنۺآایۺ،ںیمۺرگےتۺرگےتۺےچب۔ۺرگمۺوشؼۺوتۺقشعۺیکۺدحۺکتۺرففاںۺاھت

رۺہنۺوہےنۺاکۺایخؽۺآایۺیہۺاھتۺہکۺا تۺوکۺڑبیۺلکشمۺ ےۺاجؿۺوھچیٹ۔ۺابۺوساۺرےہۺاجۺ اراایۺفہۺاگایلںۺدیتیۺریہۺافرۺہیۺاؿۺیکۺتنمۺامستجۺرکےت

ۺاافتاقۺاکیۺزبرگۺڑپ حیۺزپےتھۺوہےئۺےلچۺاجےتۺےھت۔ۺابۺیکۺدہعفۺاس لکیۺاؿۺ ےۺاجۺ ارایئۺفہۺانشفریۺابمرک۔ۺہیۺرھپۺاےۺافرۺاس لکیۺرپۺاجۺےھٹیب

ۺافرۺاسۺےنۺآؿۺدوباچۺےہ۔ۺہیۺوفراۺاےۺافرۺاؿۺ ےۺرگےۺافرۺہیۺاؿۺےکۺافرپۺےھتۺفہۺزبرگۺاینپۺاسدہۺولیحۺ ےۺےھجمسۺہکۺاشدیۺہیۺومتۺاکۺرفہتشۺےہ

ذعمرتۺرکےنۺ۔ےگۺفہۺےباچرےۺاخومشۺرےہۺافرۺرصػۺوھگرےتۺرےہ۔ۺابۺوجۺفنصمۺےنۺاس لکیۺاکۺاجزئہۺایلۺوتۺہیۺااشکنػۺوہاہکۺاس لکیۺاکۺ

ینعیۺۺایکۺاجےئۺفنصمۺاسۺنفۺ ےۺانفافقۺےھتۺڈنیہؽۺوھگؾۺرکۺدفرسیۺاجبنۺالچۺایگۺےہۺافرۺاسۺاکۺزافہیۺیدبلیۺوہۺایگۺےہۺابۺاسۺوکۺدیساھۺسکۺرطح

ےکۺاسےہۺولسکۺایگۺفہۺۺؿابۺوجۺرھگۺفاولںۺےنۺاۺذہلاۺابلکسیئۺیکۺہیۺمیلعتۺانلمکمۺوھچڑۺرکۺسمیۺوہیئۺاس لکیۺرکۺرھگۺےچنہپۺ،ڈنیہؽۺدیساھۺرکانۺلکشمۺاھت

۔اناقلبۺایبؿۺےہ

)ب(ۺفنصمۺاکۺانؾ:

یۺیکۺفینصتۺےہۺوجۺاؿۺیکۺاتکبۺ"رحبۺۺمسبتۺ" ےۺخاذوذۺےہ۔قبسۺابلکسیئۺیکۺمیلعتۺشماحۺاگنرۺوشتکۺاھتون

افرۺںیمۺلبیم

:فنصماعترػۺ)افل(ۺ

رطپسۺاؿۺشماحۺاگنرفںۺںیمۺ ےۺںیہۺنجۺیکۺرحتریںیۺمجحۺںیمۺ مۺوہےنۺےکۺابفوجدۺفزؿۺرطپسۺاخبریۺاکۺالصۺانؾۺادمحۺاشہۺرطپسۺےہ۔

فہۺ۔نیمۺاردفۺےکۺشماہیحۺادبۺںیمۺاکیۺےئنۺاببۺاکۺدرہجۺرےتھکۺںیہۺ۔ۺاؿۺےکۺاضمشماحۺرخفۺرکاتکسۺےہۺۺںیمۺتہبۺزایدہۺےہںۺنجۺرپۺادبۺاکۺا ہب

ےکۺشماحۺںیمۺہشۺرگۺاکۺدرہجۺریتھکۺےہ۔ زدنیگۺےکۺاہنتیۺومعمیلۺافرۺرفزرمہۺاعمالمتۺںیمۺںیمۺشماحۺےکۺاونےھکۺولہپۺاکنےتلۺںیہ۔ۺزابؿۺاؿ

الخہص:( ب)

ۺومضمؿۺ)ارگنزییۺادایبت(ۺےکۺاطبلۺملعۺےھت۔ۺدفونںۺوکۺاطم ےعۺاکۺوشؼۺاھتۺاؿۺجۺویوینریٹسۺںیمۺاکیۺیہلبیمۺافرۺرطپسۺدفونںۺربمیک

فعیسۺاھت۔ۺاسۺےلسلسۺںیمۺدفونںۺبتکۺاکۺابیمہۺابتدہلۺرکےتۺرےتہۺےھت۔ۺرطپسۺۺےکۺاشملغۺافرۺدایپسچلںۺیھبۺرقتتیۺاکیۺیہۺںیھت۔ۺدفونںۺاکۺاطمہعل



ےکۺایخؽۺےنۺدفونںۺ ےۺوقالۺرمدۺافرۺوعرتۺیکۺرباربیۺافرۺرہۺاحلظۺ ےۺاسمفیۺتیثیحۺۺاسمفاتۺافرۺرفدۺیکۺآزادیۺےکۺوصترۺےکۺاطمقبۺدجدیۺرظنہی

ۺوکۺ میلسۺرکاایلۺاھت۔ۺنکیلۺرطفتۺےکۺاوصؽۺےنۺدفونںۺےکۺادنرفینۺذجابتۺوکۺریبفینۺارثاتۺ ےۺآزادۺراھک۔ۺیہیۺفہجۺیھتۺہکۺدفونںۺاکیۺدفرسے

ےکۺربرتۺوہےنۺےکۺااسحسۺںیمۺالتبمۺےھتۺافرۺ

:لثمۺاصدؼۺآیتۺیھتہیۺرپۺۺدفونں

!اہیھتۺےکۺداتنۺداھکےنۺےکۺافرۺاھکےنۺےکۺافر

ۺرکےۺاینپۺربرتیۺےکۺااسحسۺےنۺلبیمۺوکۺآخادہۺایکۺہکۺ مۺرتۺولعمخاتۺرےنھکۺےکۺابفوجدۺفہۺذودۺوکۺملعۺیکۺذریخہۺادنفزۺافرۺرٹلرچیۺیکۺیھکمۺاثتب

بنۺرطپسۺےنۺاےنپۺدؽۺںیمۺلبیمۺوکۺتسکشۺدےنیۺیکۺےتاؿۺیل۔ۺرطپسۺےنۺذواہۺاسۺےکۺےئلۺا ےۺریغۺاالخیقۺاوصؽۺیھبۺاایتخرۺرکانۺزپںی۔ۺدفرسیۺاج

ہعلۺبتکۺافرۺاےنپۺاطم ےعۺرپۺاانپۺامتؾۺفتقۺرصػۺایکۺنکیلۺاےکسۺابفوجدۺایکسۺراتفرۺاطمہعلۺلبیمۺ ےۺلیمۺہنۺاھکۺیکس۔ۺلبیمۺومعمؽۺےکۺاطمقبۺزریۺاطم

ےبابکۺافرۺااتسداہنۺاشؿۺ ےۺرصبتہۺافرۺدیقنتۺرکیتۺریہ۔ۺفہۺرہۺرفزۺیئنۺاتکںیبۺالیتۺۺ،اضمنیمۺرپۺط ثۺفۺابمہثحۺافرۺدفۺرینکۺدیقنتیۺتسشنۺںیمۺربہتسج

افرۺرطپسۺوکۺدیقنتۺفۺوگتفگۺیکۺدوعتۺدیتیۺافرۺومعقۺرپۺذانہۺاینپۺربرتیۺروناۺرکۺہ یۺاجیت۔

ہکۺلبیمۺیکۺراتفرۺاطمہعلۺاکۺاسےہۺدایۺاؿۺاحالتۺ ےۺدربلداہتشۺوہۺرکۺابآلرخۺرمداہنۺربرتیۺافرۺفاقرۺےکۺااسحسۺےنۺرطپسۺوکۺآخادہۺرکایلۺ

یھبۺوہۺرمدۺیکۺۺاجےئ۔ۺاسۺےئلۺہکۺفہۺرصػۺرمدۺیہۺںیہنۺاھتۺہکلبۺاایشییئۺرمدۺاھتۺافرۺا ےۺنیقیۺاھتۺہکۺرمدۺیہۺربرتۺےہ۔ۺانچہچنۺاسۺےنۺہلصیفۺایکۺہکۺھچک

ۺاتکوبںۺرپۺریغبۺاطم ےعۺےکۺدیقنتۺرشفعۺرکدیۺافرۺاسۺربرتیۺوکۺربرقارۺراھکۺاجےئۺاگ۔ۺاسۺےنۺاینپۺتفخۺاٹمےنۺافرۺرمدفںۺیکۺالجۺرےنھکۺےکۺےئل

ادنازۺںیمۺدیقنتۺیکۺہکۺلبیمۺےکۺرفےتشۺیھبۺہنۺھجمسۺےکسۺہکۺرطپسۺزجفیۺاطم ےعۺیکۺدعبۺرھبوپرۺرصبتہۺفۺدیقنتۺرکاتۺےہ۔ۺاہنۺاکنفر

دؿۺااچکنۺرطپسۺاولفنزنیئاۺںیمۺالتبمۺۺےکۺلعفۺرپۺالمتمۺرکیتۺریہۺافرۺدؽۺفۺدخاغۺںیمۺشکمشکۺاجریۺریہۺاکی نکیلۺریمضۺیکۺرہۺدڑھنکۺاس

رطحۺہیۺوہاہۺیھبۺا ےۺےبۺنیچۺرکےنۺاگل۔ۺآرخۺاکرۺامیشپینۺےنۺرطپسۺوکۺ وہاۺالعتلۺےنۺاےکسۺااسحسۺدناتمۺوکۺدیبارۺایکۺافرۺدفرسےۺوہاوہںۺیک

ۺاسۺاندنسپدیہۺرحتکۺرپۺلبیمۺ ےۺوبجمرۺرکدایۺہکۺفہۺارتعاػۺوہاہۺرکےتۺوہےئۺاینپۺاسۺرحتکۺرپۺلبیمۺ ےۺذعمرتۺرکےل۔ۺانچہچنۺاسۺےنۺاینپ

اتکںیبۺوپریۺۺذعمرتۺرکیلۺافرۺاسۺرپۺفاحضۺرکدایۺہکۺفہۺبتکۺاکۺاطمہعلۺےیکۺریغبۺرصبتہۺرکاتراہۺاھت۔ۺاسےہۺیہۺاسۺابتۺاکۺیھبۺزعؾۺرکایلۺہکۺابۺفہۺامتؾ

دیعمجلۺ ےۺزپےھۺاگۺافرۺدیقنتۺفۺاطم ےعۺاکۺقحۺاداۺرکدےۺاگ۔

ےکۺارثکۺافراؼۺےٹکۺوہےئۺہنۺۺںیکۺلقعۺےکۺوطےطۺاڑےئگۺہکۺاتکوب ےعۺےئلیکۺوھکالۺوتۺہیۺدھکیۺرکۺاسانچہچنۺبجۺرطپسۺےنۺاتکوبںۺوکۺاطم

اتۺدرتسۺےھت۔ۺسجۺرپۺرطپسۺہیۺھجمسۺایگۺہکۺلبیمۺےنۺیھبۺریمیۺرطحۺاتکوبںۺاکۺاطمہعلۺںیہنۺایکۺاھت۔ۺا ےۺنیقیۺوہایگۺاتۺہکۺدجدیۺرغمیبۺرظنہیۺاسمف

:ےہۺافرۺہیۺتقیقحۺےہۺہک

‘‘رتۺیسکۺاعمےلمۺںیمۺاسمفیۺوہںۺایۺہنۺوہںۺاکیۺدفرسیۺرپۺربرتیۺاحلصۺرکےنۺافرۺرفبیۺدےنیۺںیمۺانیقیۺرباربۺںیہ۔رمدفۺوع’’

تمظعۺامام

:فنصماعترػۺ)ب(ۺ

ۺا1868ڈیٹپۺذنریۺادمحۺدولہیۺوکۺاردفۺاکۺالہپۺانفؽۺاگنرۺںاہۺاجاتۺےہ۔ۺآپۺےنۺ ردفۺءۺںیمۺاردفۺزابؿۺاکافنیلۺانفؽۺ"رماۃۺارعلفس"ۺھکلۺرکۺ

ےنۺامہۺاعمرشیتۺاسملئۺوکۺۺاوھنںڈیٹپۺذنریۺادمحۺدولہیۺاےنپۺاضمنیمۺ ےۺاعمرشےۺیکۺاالصحۺاکۺاکؾۺےتیلۺںیہ۔ۺادبۺںیمۺانفؽۺاگنریۺیکۺادتباءۺیکۺ۔

روتںۺوصخاصۺوعدپسچلۺرفیضۺوصقںۺےکۺذرےعیۺاسۺرطحۺشیپۺایکۺےہۺےسیجۺڑکفیۺدفایئۺوکۺقلحۺ ےۺااترےنۺےکۺےئلۺاسۺرپۺرکشۺٹیپلۺیکۺاجیتۺےہ۔

ۃبۺاوصنلحۺیکۺایسفنتۺدنبملقۺرکےنۺاکۺاخصۺہکلمۺاہللۺاعتیلۺ ۺیکۺرطػۺ ےۺڈیٹپۺذنریۺادمحۺیکۺتعیبطۺںیمۺفدتعیۺراھکۺایگ۔رماۃۺارعلفس،ۺانبۺاولتق،ۺوت

آپۺےکۺوہشمرۺانفؽۺںیہ۔



الخہص:)افل(ۺ

ےۺدفرۺںیہکۺالمزتمۺرکےتۺںیہۺوجۺرھگۺےکۺۺہیۺںاہینۺاکیۺرشفیۺرھگاےنۺ ےۺقلعتمۺےہۺسجۺےکۺرسرباہۺومولیۺدمحمۺافلضۺںیہ۔ۺفہۺرھگ

سۺادنےھۺرخچۺےکۺےئلۺرمقۺوجھباےتۺرےتہۺںیہ۔ۺہیۺرمقۺاسخاؿۺذوردۺفۺونشۺےکۺےئلۺرھگۺیکۺرپاینۺالمزہمۺخاخاۺتمظعۺےکۺاہوھتںۺںیمۺہ یۺاجیتۺےہ۔ۺا

یتیۺےہ۔ۺفہۺاسۺرھگۺوکۺآسۺاپسۺےکۺدفاکدنارفںۺاکۺرقمفضۺاامتعدۺاکۺاناجزئۺاف ہہۺاےتاےتۺوہےئۺہیۺاخدہمۺسجۺ یتشۺںیمۺوسارۺےہۺایسۺںیمۺوسراخۺرکۺد

ۺ اکۺوسدا رکۺدیتیۺےہ۔ۺفہۺاسۺرطحۺہکۺومولیۺاصبحۺےکۺانؾۺرپۺآسۺاپسۺےکۺرھگاونں ۺؿاداھرۺیتیلۺےہۺافرۺادایگیئۺیکۺرمقۺذودۺرھکۺیتیلۺےہ۔ۺا

رھگفںۺںیمۺاسۺیکۺیٹیبۺاکۺرھگۺیھبۺاشلمۺےہ۔

ۺیکۺاشدیۺوہاجیتۺےہۺافرۺرھگۺںیمۺاکیۺےئنۺرفدۺینعیۺدمحمۺاکلمۺیکۺویبیۺارغصیۺاکۺااضہفۺوہۺاجاتۺےہ۔ۺہیۺومولیۺدمحمۺافلضۺےکۺےٹیبۺدمحمۺاکلم

ےکۺاطخبۺ ےۺۺ"زیمتدارۺوہب"ڑلیکۺاہنتیۺدیجنسہ،ۺاعؾۺمہفۺافرۺمیلعتۺےکۺزویرۺ ےۺآراہتسۺوہیتۺےہ۔ۺاسۺیکۺہقیلسۺاعشریۺیکۺدبفتلۺرھگۺفاےلۺا ےۺ

ۺدیپسچلۺےکۺابثۺتہبۺدلجۺیہۺارغصیۺوکۺخاخاۺتمظعۺیکۺح کۺرحاویمںۺاکۺاتپۺلچۺاجاتۺےہ۔ۺابۺفہۺانمبسۺومعقۺونازےتۺںیہ۔ۺرھگۺےکۺاعمالمتۺںیم

دمحمۺۺےکۺااظتنرۺںیمۺریتہۺےہۺہکۺبکۺا ےۺومعقۺےلمۺافرۺاسۺےلئسمۺاکۺلحۺایکۺاجےئ۔ۺتہبۺدلجۺیہۺہیۺومعقۺیھبۺاسۺےکۺاہےہۺآۺاجاتۺےہۺبجۺومولی

ۺافلضۺخاہۺراضمؿۺںیمۺایٹھچں ویٹھچںۺںیمۺفہۺھچکۺرمقۺاےنپۺاسےہۺالےتۺںیہۺاتہکۺرقوضںۺاکۺوبھجۺاکلہۺوہۺےکس۔ۺےلہپۺۺؿسگارےنۺرھگۺرشتفیۺالےتۺںیہ۔ۺا

ۺہکۺرقضۺوتۺفہۺخاخاۺتمظعۺیکۺرعمتفۺ ےۺرقہضۺااترےنۺاکۺارادہۺرےتھکۺےھتۺنکیلۺارغصیۺ ےۺابتۺتیچۺےکۺدفراؿۺفہۺاسۺیکۺہیۺوجتزیۺ میلسۺرکۺےتیلۺںیہ

ۺرپۺ الۺرکۺاؿۺےکۺفاتابتۺاداۺےئکۺاجںیئ۔ۺدفرسےۺرفزۺیہۺامتؾۺدفاکؿۺدارفںۺوکۺرھگۺ الۺایلۺاجاتۺےہ۔دارفںۺوکۺرھگ

ۺ۳۲بسۺ ےۺےلہپۺولحایئۺاسےنمۺآاتۺےہۺافرۺاانپۺ ےۺۺ۶ےپۺاکۺاسحبۺشیپۺرکاتۺےہ۔ۺرھگۺفاولںۺ ےۺط ثۺفۺرکتارۺےکۺدعبۺہیۺرقضۺرصػۺفر

ۺ۷دۺیکۺدمۺںیمۺیھکلۺاپیئۺاجیتۺےہۺبجۺہکۺاسۺمسقۺیکۺوکیئۺرقتبیۺرھگۺںیمۺرعہصۺدرازۺ ےۺرھگۺںیمۺدقعنمۺےپۺاثتبۺوہاتۺےہ۔ۺاچرۺریسۺابولۺاشیہۺالیمفر

ۺےکۺاسحبۺںیمۺیھبۺرخدۺربدۺاکۺاتپۺاتلچۺےہ۔ۺزبازۺافرۺزہاریۺلمۺاکۺاسحبۺاےلگۺرفز

رپۺرھکۺدایۺۺںیہنۺوہیئۺیھت۔ۺایسۺرطحۺزبسیۺرففش،ۺاصقیئۺافرۺب

اجاتۺےہ۔

ےۺافرغۺوہۺرکۺخاخاۺتمظعۺبجۺرھگۺ ےۺابرہۺیتلکنۺےہۺوتومولیۺدمحمۺافلضۺاسۺےکۺےھچیپۺاانپۺاکیۺربخمۺنیعتمۺرکۺدےتیۺںیہ۔ۺراتۺوکۺاھکےنۺ

ۺ ےۺروجعۺرکیتۺےہ۔ۺفہۺاؿۺ ےۺا اجتۺرکیتۺےہۺہکۺخاخاۺےلہپۺاینپۺیٹیبۺےکۺرھگۺاجیتۺےہۺافرۺفاہںۺ ےۺوچڑایںۺافرۺدرگیۺزویراتۺےلۺرکۺزبازۺافرۺزہاریۺم

ۺرھکۺولۺنکیلۺلکۺومولیۺاصبحۺےکۺاسےنمۺھچکۺتمۺوبانل۔ۺاسۺاکرفایئۺیکۺربخۺفہۺربخمۺارغصیۺوکۺدےۺداتیۺےہ۔ۺدفرسےۺرفزۺہیۺدفونںۺرقضۺہیۺرمق

رےۺدارۺبجۺومولیۺاصبحۺیکۺدختمۺںیمۺشیپۺوہےتۺںیہۺوتۺخاخاۺتمظعۺیکۺدیۺوہیئۺالچلۺہیۺےتہکۺوہےئۺاسۺےکۺہنمۺرپۺخارۺدےتیۺںیہۺہکۺخا تیۺوتۺامہ

اۺتۺ ےۺیئکۺ مۺےہ۔ۺفہۺالمزہمۺیکۺرفبیۺاکرویںۺےکۺابرےۺںیمۺیھبۺومولیۺاصبحۺوکۺآاگہۺرکۺدےتیۺںیہ۔ۺاانپۺوپؽۺاتلھکۺدھکیۺرکۺخاخاۺتمظعۺربھگفاتاب

ۺیہۺاسۺح کۺرحاؾۺیک یٹھچۺرکۺۺاجیتۺےہۺافرۺاابقؽۺرجؾۺرکۺیتیلۺےہ۔ۺہیۺارتعاػۺرجؾۺومولیۺاصبحۺوکۺاب اۺسیھٹۺاچنہپاتۺےہۺہکۺفہۺشیطۺںیمۺآرکۺوفرا

دےتیۺںیہ۔


:ہفنصماعترػۺ)افل(ۺ

ءۺںیمۺاےنپۺرہشہۺآافؼۺ1962ےکۺااسفونںۺےکۺاپچنۺومجمےعۺاسےنمۺآےئ۔ۺنجۺںیمۺوباھچڑۺافرۺدنچرۺرفزۺافرۺاشلمۺںیہ۔ۺوتسمرۺدخہجیۺ

ۺاف آدؾۺیجۺاویارڈرپۺ نگنآانفؽۺ رۺاولسبۺےکۺاحلظۺ ےۺرفنمدۺانفؽۺےہ۔ۺبجۺہکۺاؿۺےکۺااسفونںۺےکۺالم۔ۺاؿۺاکۺہیۺانفؽۺرکدارۺاگنریۺ،ۺرظنمۺاگنریۺ

رپۺاںیہنۺترجہۺاویارڈۺ ےۺونازاۺایگ۔ڈارٹکۺانسحۺافرفیقۺےتھکلۺںیہ:‘‘ ڈنھٹاۺاھٹیمۺاپین’’آرخیۺومجمےعۺ

کیۺدجفۺدہجۺآزادیۺ"آنگنۺیسکۺاکیۺرھگۺیکۺںاہینۺںیہنۺہکلبۺاسۺونیکسۺرپۺوپراۺربۺریغصۺرگنۺریھکباتۺرظنۺآاتۺےہ۔ۺدخہجیۺوتسمرۺےنۺرحت

https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%86%DA%AF%D9%86

https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A2%D8%AF%D9%85_%D8%AC%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%A7%D8%B1%DA%88&action=edit&redlink=1



ےکۺسپۺرظنمۺںیمۺہیۺانفؽۺاھکلۺےہۺافرۺاتبانۺاچاہۺےہۺہکۺآزادیۺےکۺوتماےلۺالغیمۺےکۺالخػۺرفنتۺرےتھکۺںیہ۔"

الخہص:( ب)

ہیۺںاہینۺاکیۺاےسیۺرھگاےنۺیکۺےہۺسجۺےکۺرسرباہۺارگنزیۺرساکرۺےکۺالمزؾۺںیہۺ،ۺنکیلۺرھگۺےکۺامتؾۺارفادۺیہۺدؽۺںیمۺارگنزیۺ ےۺتخسۺ

ےتھکۺںیہ۔ۺاسۺںاہینۺاکۺرمزکیۺرکدارۺاکیۺڑلیکۺاعہیلۺےہۺ،ۺنکیلۺاسۺرکدارۺےکۺسپۺرپدہۺدرالصۺہفنصمۺذودۺںیہۺافرۺہیۺاؿۺےکۺرھگۺیکۺںاہینۺرفنتۺر

ےہ۔

اعہیلۺےکۺفادلۺدفۺنیتۺدؿۺ ےۺتخسۺرصمفػۺےھتۺںویہکنۺاؿۺاکۺارگنزیۺارسفۺاعمےنئۺےکۺےئلۺآےنۺفاالۺاھت۔ۺڈاکۺےلگنبۺںیمۺاسۺےکۺر ےنۺاکۺ

ےھتافرۺؾۺایکۺاجراہۺاھتۺافرۺایسۺایتریۺےکۺشیپۺرظنۺاعہیلۺیکۺآاپۺےکۺاہوھتںۺےکۺڑکےھۺوہےئۺزیمۺوپشۺافرۺدلگاؿۺیھبۺڈاکۺہلگنبۺلقتنمۺرکدےیۺےئگۺااظتن

اسۺےکۺےئلۺرتہبنیۺاھکےنۺاکپےنۺیکۺدہاتیۺیھبۺاجریۺرکدیۺیئگۺیھت۔ہیۺبسۺدھکیۺرکۺاعہیلۺیکۺفادلہۺاؿۺاکۺذماؼۺاڑایتۺںیہۺافرۺیتہکۺںیہ:

ۺآراہۺےہۺوتۺخارےۺڈرۺےکۺیٹسۺمگۺےہۺرضحتۺیک!زابینۺن عۺرخچۺرکےنۺںیمۺےسیکۺزیتۺ "ذوب!ارگنزیفںۺوکۺاگایلںۺدےتیۺںیہۺافرۺابۺفہ

وہےتۺںیہۺولگۺیھب۔"

ہکۺڑیھچۺاخینۺرکےنۺایسیۺاب ںیۺنسۺرکۺاعہیلۺوکۺاینپۺخاںۺرپۺڑباۺہصغۺآاتۺافرۺفہۺوسیتچۺہکۺاکشۺفہۺاکیۺذراۺدریۺوکۺاخاںۺیکۺاخاںۺنبۺیتکسۺوتۺرھپۺاتبیتۺ

ۺفاسپۺاکۺایکۺاف ہہۺوہاتےہ۔رہباحؽۺاعہیلۺےکۺفادلۺتہبۺوسریےۺیہۺاسۺارگنزیۺارسفۺاکۺریخۺدقمؾۺرکےنۺےکۺےئلۺانشیٹسۺچنہپۺاجےتۺںیہۺافرۺدفرہپۺکت

وہاۺآاتۺےہۺافرۺربخۺداتیۺےہۺہکۺۺںیہنۺآےتۺ۔ادرھۺد سرذواؿۺفلتخمۺاوناعۺفۺااسقؾۺیکۺذووبشؤںۺ ےۺزہمۺراہۺوہاتۺےہۺہکۺاکیۺرپچایسۺربھگاایۺوہاۺاھباتگ

ڈمیۺوفؽۺںاہۺاھتۺ،ۺابۺفہۺوحاالتۺںیمۺدنبۺںیہ۔ۺاسۺفاہعقۺیکۺاالطعۺاعہیلۺۺاںیھناعہیلۺےکۺفادلۺےنۺانشیٹسۺرپۺیہۺاسۺارسفۺاکۺرسۺاھپڑۺدایۺےہۺںویہکنۺاسۺےنۺ

رتۺیھت،ۺنکیلۺخاومںۺوتۺہیۺہہکۺرکۺرفارۺاحلصۺرکےتیلۺےکۺخاومںۺافرۺاچچۺوکۺدیۺاجیتۺےہۺںویہکنۺاسۺریبمھگۺفتقۺںیمۺاسۺاخدناؿۺوکۺرسرپتسۺیکۺرضف

ںیہۺہکۺ:

یھبۺ رطہۺےہ۔"ۺاںیھن"ادقاؾۺلتقۺتہبۺڑباۺرجؾۺےہ،ۺاےسیۺآدیمۺیکۺویبیۺوچبںۺیکۺرسرپیتسۺرکےنۺںیمۺ

ااظتنؾۺرکےتۺںیہ۔ۺۺاےنپۺرھگۺکتۺاچنہپےنۺاکۺاںیھناہتبلۺاچچۺ،ۺوجۺہکۺارگنزیۺ ےۺتخسۺرفنتۺرکےتۺںیہۺفہۺبسۺےکۺرسۺرپۺاہےہۺرےتھکۺںیہۺافرۺ

ہیۺہہکۺرکۺیلستۺدیتیۺےہۺہکۺ:ۺاںیھنبجۺہیۺولگۺرفاہنۺوہےنۺےکۺےئلۺاتہگنۺرپۺوسارۺوہےتۺںیہۺوتۺاعہیلۺیکۺاوکسؽۺیکۺرگناؿۺاسیعیئۺاخوتؿۺ

"متۺولگۺوھکشۺرانہ،ۺمگۺتمۺرکان،ۺاہمتراافدرۺوبتۺااھچۺآدیمۺاھت،ۺاہمتراۺکلمۺرجفرۺآزادۺوہاگ۔"

رتسبۺرپۺرکفںیٹۺےلۺریہۺوہیتۺےہۺافرۺفہۺوسیتچۺےہۺہکۺاؿۺےکۺفادلۺاکۺدیقۺںیمۺایکۺاحؽۺوہاگ؟ۺاکشۺا ےۺدنینۺآاجےئۺۺاچچۺےکۺرھگۺچنہپۺرکۺاعہیل

ایۺحبصۺوہاجےئ۔

فۺوحہلصۺمزعونوجاؿۺہپسۺاسالرۺاکۺ

اعترػۺفنصم:)افل(ۺ

ءرپدازۺںیہۺنکیلۺسجۺزیچۺےنۺاںیھنۺاردفۺرجدیہۺاگنرۺافرۺاکیۺڑبےۺااشنۺ،اتریخیۺانفؽۺاگنریۺےکۺابینادبۺںیمۺاالسیمۺمیلحلۺرشراردفۺادبع

لسنۺںیمۺادبۺںیمۺاکیۺب زازۺاقمؾۺدایۺےہۺفہۺاؿۺیکۺاالسیمۺاتریخیۺانفؽۺاگنریۺےہ۔ۺاؿۺےکۺانفولںۺاکۺدصقمۺاالسػۺےکۺاکرانےمۺایدۺدالۺرکۺآےنۺفایل

رےہۺنجۺںیمۺ ےۺرتشیبۺاوھنںۺےنۺذودۺاکریۺےیک۔ۺۺاسۺےکۺالعفہۺتہبۺ ےۺاابخراتۺافرۺراسلئۺ ےۺفاہتسبوقتۺلمعۺافرۺفولہلۺاتزہۺدیپاۺرکانۺےہ۔

وصنمرۺومانہۺاؿۺاکۺذووصبرتۺاشاکہرۺےہ۔

الخہص:( ب)

اسۺاابتقسۺںیمۺوجۺاؿۺےکۺاکیۺوہشمرۺانفؽۺوصنمرۺومانہ ےۺخاذوزۺےہ۔ۺاسۺاکۺسپۺرظنمۺوموجدہۺفہۺاپاتسکینۺالعہقۺےہۺوجۺدرایےئۺاکٹۺافرۺ



ارۺاسؽۺلبقۺاکۺےہۺبجۺزغینۺےکۺرفخاںۺرفاۺاطلسؿۺومحمدۺےنۺدنہفاتسؿۺرپۺولمحںۺاکۺآاغزۺایکۺاھت۔ۺاسۺآسۺاپسۺرپۺلمتشمۺےہۺافرۺزخاہنۺآجۺ ےۺاکیۺزہ

ومضمؿۺںیمۺرصػۺاکیۺ کلھۺاسۺڑھجپۺیکۺداھکیئۺیئگۺےہۺوجۺاطلسؿۺےکۺرتکۺاپسویہںۺافرۺدنہفاتسؿۺےکۺراوپجتۺوفویجںۺںیمۺوہیئۺافرۺسجۺںیمۺ

اکٹۺاکۺ دیاؿۺاسمرففںۺےکےئلۺدنسھۺاجےنۺاکۺراہتسۺاھتۺرشمیقۺانکرےۺرپۺرگویمںۺیکۺاکیۺحبصۺوکۺآرخۺاکرۺحتفۺاملسمؿۺوفویجںۺیکۺوہیئ۔ۺدرایےئۺ

وجۺھچۺوسۺاپسویہںۺرپۺلمتشمۺےہ۔ۺگنجۺںیمۺتسکشۺےکۺدعبۺاھبےگۺوہےئۺرااجۺےکۺاعتبقۺںیمۺےہۺاسۺدہتسۺاکۺہپسۺ‘ رتکۺوفویجںۺیکۺاکیۺامجتع

رۺاےنپۺاسیھتۺ ےۺراےتسۺیکۺدصتقیۺرکاتۺےہۺافرۺاسۺابتۺرپۺرخفۺرکاتۺےہۺہکۺدنہفۺاسالرۺاکیۺذووصبرتۺونوجاؿۺےہۺوجآےگۺآےگۺاجراہےہۺاف

اہبدرۺافرۺوجگنجۺوہںۺرتکۺاپسویہںۺےکۺاقمےلبۺںیہنۺرہھٹۺےتکسۺافرۺاسۺراےئۺاکۺیھبۺااہظرۺرکاتۺےہۺہکۺابۺاالسؾۺیکۺ ‘راوپجتۺاچےہۺےنتکۺیہۺدریل

ےہۺ ےۺاجنےنۺدانیۺاچےئہۺافرۺفاسپۺزغینۺولٹۺاجےنۺےکۺاجبےئۺشیپۺدقیمۺاجریۺرینھکۺرفینشۺاسۺرفکاتسؿۺںیمۺالیھپےنۺاکۺوجۺومعقۺالمۺےہۺا ےۺاہ

اچےئہ۔ۺدمحمۺنبۺاقمسۺےکۺدعبۺہیۺدفرساۺہپسۺاسالرۺاھتۺوجۺاسۺکلمۺںیمۺفاردۺوہاۺاھت۔

ویہؿۺ ےۺےنہکۺاگلۺہکۺابۺاہبدریۺافرۺایسۺدفراؿۺاسۺیکۺڈمڑیھبۺراوپجتۺوفجۺ ےۺوہیتۺےہۺوجۺدعتادۺاپچنۺوسۺاپسویہؿۺرپۺلمتشمۺیھتۺفہۺراکۺافرۺاےنپۺاپس

اہمرتۺےکۺوجرہۺداھکےنۺاکۺفتقۺآایگۺےہۺاسۺراوپجتۺوفجۺےنۺااچکنۺاملسمونںۺرپۺ ہلمۺرکدایۺافرۺاکیۺذوافکۺگنجۺرشفعۺوہیئگ۔ۺدنہفۺوفجۺ

وہۺےئگۺرگمۺونوجاؿۺہپسۺاسالرۺاینپۺۺتسکشۺاھکرکۺاھبےنگۺفایلۺیھتۺہکۺدفۺوسۺراوپجتۺاپسیہۺافرۺآےچنہپۺافرۺرشکیۺگنجۺوہےئگ۔ۺابۺاملسمؿۺھچکۺذوزفدہ

ںۺؤںۺےکۺاپفؤرقتریۺ ےۺاملسمونںۺیکۺا تۺدنباھیئۺافرۺذودۺآےگۺڑبھۺرکۺراوپجتۺاپسویہںۺ ےۺربندۺآزخاۺوہایگۺافرۺاسۺاہبدریۺ ےۺاقمہلبۺایکۺہکۺدنہ

ٹپۺایگۺافرۺریغتۺوقیمۺرپۺاجؿۺدےنیۺفاےلۺۺاڑھکۺےئگ۔ۺراتۺوہےنۺفایلۺیھتۺہکۺڑلایئۺاکۺہلصیفۺاملسمونںۺےکۺقحۺںیمۺوہایگۺاسراۺ دیاؿۺالوشںۺ ے

ۺرمگۺےکۺشمےۺولٹۺرےہۺےھت۔ۺ دیاؿۺذوؿۺ ےۺالہلۺزارۺاھت۔ۺفہۺرااجۺسجۺےکۺاعتبقۺںیمۺاملسمؿۺآےئۺےھتۺرگاتفرۺاھتۺاسۺرطحۺابۺذواب

اکیۺونوجاؿۺہپسۺاسالرۺےکۺزعؾۺفۺوحہلصۺیکۺفہجۺ ےۺاملسمونںۺےنۺاےنپۺ ےۺڑبیۺوفجۺرپۺحتفۺاحلصۺرکیل۔

…………



رمسۺفۺرفاجۺیکۺاپدنبیۺےکۺاصقنانت

:ۺرسۺدیسۺادمحۺاخؿۺےنۺاکیۺداانۺاکۺوقؽۺافرۺدفرسےۺیکۺراےئۺاکۺوجۺہجیتنۺشیپۺایکۺےہۺفہۺےئھکل؟ۺ(۰)وساؽۺ

ۺرطےقیۺ ےۺاانپۺاانپۺاکؾۺرکۺریہۺوہںۺافرۺاؿۺاکۺرسۺدیسۺادمحۺاخؿۺےنۺےلہپۺداانۺاکۺہیۺوقؽۺشیپۺایکۺہکۺااسنؿۺیکۺامتؾۺذینہۺافرۺیلمعۺوق ںیۺحیحص وجاب:ۺ

ۺاکیۺدفرسےۺ ےۺوپراۺوپراۺاعتفؿۺوہۺوتۺیہیۺزیچۺاکیۺاکایمبۺزدنیگۺےکۺےیلۺرضفریۺےہ۔ۺرسۺدیسۺےنۺدفرسےۺداانۺیکۺراےئۺاسۺرطحۺشیپۺیکۺہکۺرہ

اسۺ ےۺدفرسفںۺیکۺآزادیۺوکۺوکیئۺاصقنؿۺہنۺےچنہپۺالہپۺصخشۺوکۺاسۺرطحۺزدنیگۺذگارینۺاچےئیہۺہکۺفہۺاانپۺاکؾۺوپریۺآزادیۺافرۺنگلۺ ےۺرکاتۺرےہۺرگمۺ

یئۺرقارۺدیۺوقؽۺااسنؿۺیکۺذایتۺافرۺارفنادیۺزدنیگۺذگارےنۺاکۺدمعہۺرطہقیۺےہۺہکبجۺدفرسےۺداانۺیکۺراےئۺااسنؿۺیکۺاامتجیعۺافرۺذہتیبیۺزدنیگۺیکۺرامنہ

ادیۺافرۺاامتجیعۺرتیقۺفۺذویلایلۺیکۺذہمۺدارۺںیہ۔ۺاجیتۺےہۺاسۺ ےۺہیۺہجیتنۺاکنالۺاجاتکسۺےہۺہکۺہیۺدفونںۺزیچںیۺااسنؿۺیکۺارفن

:ےبۺوسےچۺےھجمسۺرپاینۺروسخاتۺیکۺدیلقتۺ ےۺایکۺاصقنانتۺوہےتۺںیہ؟(۵)وساؽۺ

ۺریغبۺوسےچۺےھجمسۺرپاینۺرفوسدہۺرومسںۺرپۺےنلچۺ ےۺااسنؿۺوکۺذایتۺافرۺاامتجیعۺدفونںۺاصقنانتۺوہےتۺںیہۺرتیقۺافرۺذویلایلۺےکۺدرفازےۺدنب وجاب:

یتگلۺےتگلۺںیہ۔ۺرومسںۺےکۺےبۺاجۺدیلقتۺ ےۺااچیئۺافرۺربایئۺیکۺزیمتۺمتخۺوہاجیتۺےہ۔ۺاہیںۺکتۺہکۺااسنؿۺیکۺارفنادیۺالصںیتیحۺیھبۺاتمرثۺوہےنۺۺوہےن

ںیہ۔ۺ

ںویںۺطلغۺےہ؟،‘‘روسخاتۺیکۺاپدنبیۺہنۺرکےنۺ ےۺااسنؿۺرخابۺوہاجاتۺےہ’’:ہیۺایخؽۺہکۺ(۳)وساؽۺ

ےہۺہکۺرومسںۺرپۺلمعۺدرآدمۺہنۺرکےنۺفاےلۺرخابۺافرۺربےۺولگۺوہےتۺںیہۺہکبجۺتقیقحۺہیۺےہۺہکۺرومسںۺۺہیۺرفوسدہۺافرۺاجالہہنۺایخؽ وجاب:

وکۺرف ےنۺافرۺااھچویئںۺوکۺلوبؽۺرکےنۺیکۺۺںرپۺ۔ےگۺدنبےھۺرطوقیںۺ ےۺلمعۺرکےنۺ ےۺااسنؿۺرخابۺوہاجاتۺےہ۔ۺرہۺااسنؿۺںیمۺرطفیۺوطرۺرپۺرباویئ

ںۺیکۺفہجۺ ےۺفہۺرباویئںۺوکۺوھچڑۺاتۺےہۺافرۺااھچویئںۺوکۺلوبؽۺرکاتۺےہ۔ۺطلغۺافرۺرفوسدہۺرومسںۺوکۺوھچڑانۺالصںیتیحۺوموجدۺوہیتۺںیہۺاؿۺیہۺالسوتیح

اکیۺرطفیۺلمعۺےہۺاسۺ ےۺااسنؿۺرخابۺںیہنۺوہات۔ۺ

:امہریۺتعیبطۺطلغۺرومسںۺیکۺاپدنبیۺیکۺعیطمۺفۺلمحتمۺںویںۺوہاجیتۺےہ؟ۺ(۴)وساؽ

دنبیۺیکۺاجیتۺےہۺاسۺرھگاےنۺںیمۺآھکنۺوھکےنلۺفاےلۺےچبۺیھبۺادنیھۺدیلقتۺےکۺےجیتنۺںیمۺاؿۺسجۺرھگاےنۺںیمۺرومسںۺرپۺیتخسۺ ےۺاپ وجاب:

ہۺرومسںۺرپۺلمعۺرکےنۺےتگلۺںیہۺیہیۺزیچۺارثکۺااسنؿۺیکۺرطفتۺنبۺاجیتۺےہافرۺفہۺاؿۺطلغۺرومسںۺوکۺوھچڑےنۺاکۺوصترۺیھبۺںیہنۺرکےت۔ۺاسۺرطحۺف

اعداتۺریکلۺےکۺریقفۺنبۺاجےتۺںیہ۔ۺ

وسخاتۺیکۺوکراہنۺدیلقتۺسکۺرطۺحۺااسنؿۺوکۺزنتیلۺیکۺرطۺػۺےلۺاجیتۺےہ؟:ر(۵)وساؽۺ

رفوسدہۺروسخاتۺوکۺوکراہنۺینعیۺریغبۺوسےچۺےھجمسۺدیلقتۺرکےنۺ ےۺااسنؿۺرتیقۺےکۺاجبےئۺزنتیلۺیکۺاجبنۺاجےنۺاتگلۺےہ۔ۺاعمرشےۺںیمۺ وجاب:

ںیہ۔ۺالثمۺاشدیۺاکیۺدقمسۺرفہضیۺےہۺنکیلۺوضفؽۺرمسۺفۺرفاجۺںیمۺزپۺرکۺوموجدۺریغۺرضفریۺرمسۺفۺرفاجۺااسنؿۺیکۺرتیقۺفۺذویلایلۺںیمۺراکفٹۺڈاےتلۺ

یکۺیئکۺیئکۺوتفہںۺکتۺاشدیۺیکۺذوایشںۺانمےتۺںیہۺرقےضۺےلۺرکۺوضفؽۺارخااجتۺرکےتۺںیہۺسجۺےکۺےجیتنۺںیمۺرتیقۺفۺذویلایلۺےکۺاجبےئۺفلتخمۺمسقۺ

بنۺرگےنۺاتگلۺےہ۔ۺرپاشیوینںۺافرۺالکشمتۺاکۺاسانمۺرکانۺزپاتۺےہافرۺااسنؿۺزنتیلۺیکۺاج



:رشمیقۺاوقاؾۺےکۺزفاؽۺاکۺالصۺببسۺرسۺدیسۺادمحۺاخؿۺیکۺرظنۺںیمۺایکۺےہ؟ۺ(۶)وساؽۺ

رشمیقۺاوقاؾۺ ےۺرمادۺاایشییئۺوقںیمۺںیہۺافرۺاؿۺںیمۺاملسمؿۺوقؾۺیھبۺاشلمۺےہ۔ۺرسۺدیسۺادمحۺاخؿۺاوقاؾۺابوصخلصۺاملسمؿۺاوقاؾۺیکۺخایضۺ وجاب:

ؽۺدےتیۺوہےئۺےتہکۺںیہۺہکۺخایضۺںیمۺاؿۺاوقاؾۺںیمۺلقعۺفۺمہفۺافرۺوغرۺفۺرکفۺیکۺالصںیتیحۺوموجدۺںیھت۔ۺطلغۺافرۺےکۺاکرانۺومںۺافرۺااجیداتۺیکۺاثم

فاؽۺرفوسدہۺرمسۺفۺرفاجۺرپۺلمعۺرکےنۺ ےۺہیۺالصںیتیحۺزگنۺآولدۺوہںیئگ۔ۺافرۺآاسینۺ ےۺدفرسیۺدجدیۺاوقاؾۺیکۺالگؾۺنبۺںیئگۺیہیۺاؿۺاوقاؾۺیکۺز

افرۺزنتیلۺاکۺالصۺببسۺےہ۔

املسمونںۺاکۺدقمیۺرطزۺمیلعت

دقمیۺزخاےنۺےکۺاملسمونںۺںیمۺملعتۺفۺمیلعتۺیکۺایکۺوصرتۺیھت؟ۺ :(۰)وساؽۺ

ۺدقمیۺزخاےنۺںیمۺاملسمونںۺیکۺمیلعتۺافرۺملعتۺاکۺرطہقیۺاسدہۺافرۺرطفیۺاھت۔ۺااسذتہۺیھکیسۺوہیئۺابوتںۺوکۺاےنپۺاشرگدفںۺںیمۺلقتنمۺرکےت۔ وجاب:ۺ

جئۺاھت۔ۺزایدہۺولعؾۺاکۺقلعتۺرفاایتۺ ےۺاھت۔ۺوحن،ۺاعمین،ۺہقفۺ،ۺاوصؽۺدحثیۺافرۺاامساۺرلۺاجؽۺےسیجۺولعؾۺوموجدۺےھت۔ۺہفسلفۺافرۺزابینۺاھکسےنۺاکۺرطہقیۺرا

فۺک تۺرکےت۔قطنمۺےسیجۺولعؾۺوکۺرباۺاھجمسۺاجاتۺاھت۔ۺمیلعتۺےکۺاعمےلمۺںیمۺوکحتمۺیکۺرسۺرپیتسۺہنۺیھتۺہکلبۺولگۺذودۺیہۺوچبںۺیکۺمیلعتۺفۺرتتیبۺاکۺدنب

بجۺاملسمونںۺںیمۺفینصتۺفۺاتفیلۺاکۺہلسلسۺرشفعۺوہاۺوتۺدرسۺاگوہںۺںیمۺوکؿۺوکؿۺ ےۺولعؾۺزپاھےئۺاجےتۺےھت؟ۺ :(۵)وساؽۺ

ۺوتاؿۺاتکوبںۺیکۺدترسیۺےکۺےیلۺ وجاب: املسمونںۺےکۺدقمیۺدفرۺںیمۺبجۺاتکوبںۺےکۺےنھکلۺ،ۺاھکلےنۺافرۺرمبتۺرکےنۺاکۺہلسلسۺرشفعۺوہا

ںیئ۔ۺاؿۺدراگسوہںۺںیمۺوحن،ۺاعمینۺ،ۺتغل،ۺہقفۺ،ۺاوصؽۺدحثی،ۺاترخی،ۺاامسءۺارلاجؽ،ۺاقبطتۺافرۺتاقلعتتۺےسیجۺولعؾۺوکۺدراگسںیہۺاقمئۺوہانۺرشفعۺوہ

اھکسایۺافرۺاھجمسایۺاجےنۺاگل۔ۺ

ۺیلقنۺافرۺولعؾۺیلقعۺںیمۺایکۺرفؼۺےہ؟ۺ : (۳) وساؽ ولعؾ

ۺیلقنۺفۺہۺولعؾۺوہےتۺیہۺنجۺوکۺاباقدعہۺلقنۺرکۺےکۺیئنۺ وجاب:لسنۺوکۺاھکسایۺاجاتۺےہ۔ۺیلقنۺولعؾۺںیمۺاہمرتۺاحلصۺرکےنۺےکۺےیلۺاحہظفۺیکۺولعؾ

احہظفۺایۺۺالستیحۺاکۺرتہبنیۺوہانۺرضفریۺےہ۔ۺملعۺادحلثیۺ،ۺاترخی،ۺریستۺ،ۺرغجاہیفۺافرۺرفاایتۺفریغہۺیلقنۺولعؾۺالہکےتۺںیہ۔ۺاؿۺںیمۺلقعۺ ےۺزایدہ

ؾۺوہےتۺںیہۺنجۺوکۺےنھجمسۺےکۺےیلۺلقعۺفۺمہفۺاکۺاامعتسؽۺرکانۺزپاتۺےہ۔ۺااسنؿۺوغرۺفۺرکفۺرپۺوبجمرۺایدداتشۺوکۺاامعتسؽۺرکانۺزپاتۺےہۺہکبجۺیلقعۺولعؾۺفہۺولع

وہاجاتۺےہ۔ۺاےسیۺولعؾۺںیمۺہفسلف،ۺالکؾ،ۺایسایستۺ،ۺاقونؿۺفریغہۺاشلمۺںیہ۔ۺ

ۺفہجۺیھت؟املسمونںۺیکۺوتفاحتۺافرۺاؿۺےکۺرعفجۺےکۺزخاےنۺںیمۺولعؾۺفۺونفؿۺیکۺریحتۺازیگنۺرتیقۺیکۺایک :(۴)وساؽۺ

بسۺ ےۺڑبیۺفہجۺہیۺیھتۺہکۺاالسؾۺےنۺ"میلعت"ۺاحلصۺرکےنۺوکۺاکیۺرفضۺرقارۺدایۺںویہکنۺمیلعتۺےکۺریغبۺدنیۺوکۺیھبۺںیہنۺاھجمسۺاجاتکس۔ۺ وجاب:

میلعتۺیہۺیکۺفہجۺ ےۺاسۺاکانئتۺںیمۺوموجدزیچفںۺ ےۺاافتسدہۺایکۺاجاتکسۺےہ۔ۺایسۺفہجۺ ےۺملعۺاحلصۺرکےنۺاکۺذجہبۺاتلیھپۺایگ۔ۺ

املسمونںۺےکۺرعفجۺےکۺزخاےنۺںیمۺمیلعتۺاکۺدنتسمۺرطہقیۺایکۺاھت؟ :(۵)وساؽۺ

املسمونںۺےکۺرعفجۺےکۺزخاےنۺںیمۺمیلعتۺےکۺدفۺدنتسمۺرطےقیۺزایدہۺوہشمرۺےھت۔ۺالہپۺرطہقیۺزابینۺرقتریۺرکانۺسجۺوکۺآجۺ"رچکیل"ۺںاہۺاجاتۺ وجاب:

ۺ یلیصفۺرچکیلۺداتیۺےہۺاط ملعبۺا ےۺونٹۺرکےتۺاجےتۺںیہ۔ۺآرخۺںیمۺوساؽۺفۺوجاابتۺاکۺےہ۔ۺااتسۺدامجتعۺںیمۺافیچنۺ ہگۺرپۺڑھکےۺوہرکۺیسکۺوموجعۺرپ



دفراؿۺہلسلسۺرشفعۺوہاتۺےہ۔ۺدفرساۺرطہقیۺط ثۺفۺابمےثحۺینعیۺانمرظےۺاکۺاھت۔ۺوہشمرۺاملعءۺاینپۺرگناینۺںیمۺہبلطۺےکۺدرایمؿۺانمرظہۺرکاےت۔ۺاسۺ

ۺںیمۺرگناؿۺاملعءۺاسۺط ثۺفۺابمےثحۺاکۺاحلصۺایۺہجیتنۺشیپۺرکےت۔ۺرضفرتۺزپےنۺرپۺااسذتہۺاؿۺیکۺرامنہیئۺرکےتۺافرۺآرخ

املسمونںۺےکۺرعفجۺےکۺزخاےنۺںیمۺنکۺنکۺاقمخاتۺوکۺیملعۺرمازکۺاکۺدرہجۺاحلصۺاھتۺافرۺںویں؟ :(۶)وساؽۺ

ااسذتہۺیکۺڑبیۺدعتادۺ ہشیمۺوموجدۺۺاملسمونںۺےکۺرعفجۺےکۺزخاےنۺںیمۺوجۺیملعۺرمازکۺوہشمرۺےھتۺاسۺاکۺببسۺہیۺاھتۺہکۺاملعءۺرکاؾۺافرۺخارہ وجاب:

سلۺےکۺرہشۺریتہۺیھت۔ۺاؿۺںیمۺملعۺےکۺرففغۺاکۺذجہبۺوموجدۺاھت۔ۺاؿۺوہشمرۺاقمخاتۺںیمۺرہات،ۺاشینوپر،ۺرمف،ۺاخبرا،ۺافرس،ۺاغبدا،ۺرصمۺ،ۺاشؾۺافرۺادن

رقہبطۺاخصۺوطرۺرپۺوہشمرۺںیہ۔ۺ

افرۺالہۺرثفتۺسکۺرطحۺولعؾۺفۺونفؿۺیکۺرسۺرپیتسۺافرۺالہۺملقۺیکۺدقرداینۺاملسمونںۺےکۺرعفجۺےکۺزخاےنۺںیمۺالسنیطۺ،ۺالیۺبصنمۺ :(۷)وساؽۺ

رکےتۺےھت؟

املسمونںۺےکۺرعفجۺےکۺزخاےنۺںیمۺالسنیطۺ،ۺالہۺبصنمۺافرۺالہۺرثفتۺولگۺذودۺیھبۺولعؾۺےکۺخارہۺوہےتۺےھتۺ۔ۺایسۺفہجۺ ےۺالہۺملعۺ وجاب:

ۺافرۺاشؿۺےکۺاطمقبۺارخااجتۺ،ۺربداتشۺرکےت،ۺومعمیلۺاریمۺآدیمۺےکۺاپسۺیھبۺیکۺرسرپیتسۺرکےتۺےھت،ۺاؿۺوکۺاھبریۺاعمفےضۺدےتی،ۺاؿۺےکۺرمہبت

ڑکنیسفںۺادبیۺافرۺاعملۺفۺافلضۺاملعءۺوموجدۺوہےتۺےھت۔

رفزرمہۺافرۺاحمفرہ

:ۺاحمفرےۺاکۺاالطؼۺرفمدۺظفلۺرپۺںویںۺںیہنۺوہاتۺۺافرۺاسۺےکۺےئلۺدفۺایۺدف ےۺزایدہۺاافلظۺاکۺوہانۺںویںۺرضفریۺےہ؟ۺ(۰)وساؽۺ

احمفرےۺںیمۺیئکۺظفلۺاشلمۺوہےتۺںیہۺہکبجۺ"رفمد"ۺظفلۺاالیکۺظفلۺوہاتۺےہۺسجۺاکۺقلعتۺتغلۺ ےۺوہاتۺےہۺرہۺرفمدۺینعیۺاےلیکۺوظفلںۺےکۺ اب:ۺوج

فہۺۺاگلۺاگلۺینعمۺوہےتۺںیہۺنکیلۺدفۺایۺدفۺ ےۺزا ہۺرفمدۺوظفلںۺوکۺالہۺزابؿۺاکیۺاسےہۺاامعتسؽۺرکےتۺںیہۺافروجۺوبؽۺاچؽۺںیمۺاعؾۺوہاجےتۺںیہ

"احمفرہ"ۺےکۺانؾۺ ےۺوہشمرۺوہاجاتۺےہۺ۔ۺاحمفرےۺںیمۺوموجدۺوظفلںۺےکۺیقیقحۺےکۺاجبےئۺاجمزیۺینعمۺےئلۺاجےتۺںیہ۔ۺ

رفزرمہۺافرۺاحمفرےۺںیمۺایکۺرفؼۺےہ؟ۺ :(۵)وساؽۺ

ۺالہۺزابؿۺوبےتلۺںیہۺوتۺاےسیۺاےلیکۺظفلۺنجۺےکۺتغلۺےکۺاابتعرۺ ےۺینعمۺوموجدۺوہںۺاںیہنۺرفمفدہۺاافلظۺںاہۺاجاتۺےہۺیہیۺرفمدۺاافلظۺبج وجاب:

زیۺوہفمؾۺوکۺفہۺرفزرمہۺیکۺزابؿۺنبۺاجیتۺےہۺہکبجۺاحمفرےۺںیمۺدفۺایۺدفۺ ےۺزایدہۺاافلظۺوہےتۺںیہۺاؿۺںیمۺاکیۺینعمۺےکۺاابتعرۺ ےۺیقیقحۺافرۺدفرساۺاجم

اظرہۺرکاتۺےہ۔ۺاحمفرہۺالہۺزابؿۺزایدہۺاامعتسؽۺرکےتۺںیہۺوجۺوعاؾۺںیمۺیھبۺوبقمؽۺوہےنۺےتگلۺںیہ۔ۺ

دنچۺاثمںیلۺدےۺرکۺاھجمسےیئۺہکۺاحمفرےۺاکۺاالطؼۺاؿۺااعفؽۺرپۺوہاتۺےہۺوجۺیسکۺامسۺ ےۺلمۺرکۺیقیقحۺںیہنۺہکلبۺاجمزیۺینعمۺںیمۺاامعتسؽۺ :(۳)اؽۺوس

وہےتۺںیہ؟ۺ

ںۺےکۺاجمزیۺینعمۺاحمفرہۺاؿۺدفۺایۺدفۺ ےۺزا ہۺاافلوظںۺےکۺاامعتسؽۺوکۺےتہکۺںیہۺنجۺںیمۺاکیۺظفلۺےکۺیقیقحۺینعمۺںیلکنۺافرۺدفرسےۺوظفل وجاب:

اؿۺامتؾۺاثمولںۺںیمۺ"هكاانۺ"اےنپۺاجمزیۺینعمۺںیمۺاامعتسؽۺوہاۺےہ۔مسقۺاھکان،ۺخارۺاھکان،ۺمغۺاھکان،ۺدوھہکۺاھکان۔ۺۺںیلکنۺالثم

اصفتحۺےکۺےیلۺرفزرمہۺیکۺاپدنبیۺرضفریۺےہۺایاحمفرےۺیک؟ۺ :(۴)وساؽۺ

ؾۺرفزرمہۺیکۺزابؿۺےکۺاطمقبۺوہاتۺےہۺا ےۺاصفتحۺرپۺینبمۺرحتریۺایۺوگتفگۺںاہۺاجاتۺےہ۔ۺایسیۺرحتریۺایۺوگتفگۺسجۺاکۺرہۺظفلۺاصػ،ۺاسدہ،ۺافرۺاع وجاب:



ہ"ۺاسۺےیلۺاصػۺرھتسیۺافرۺابینعمۺوبؽۺاچؽۺےکۺےیلۺرفزرمہۺاکۺاامعتسؽۺاہنتیۺرضفریۺےہۺاہتبلۺیسکۺانمبسۺومہعقۺرپۺاحمفرفںۺاکۺاامعتسؽۺ"رفزرم

یتۺافرۺونعمںۺںیمۺااضہفۺوہاجاتۺےہ۔ۺےکۺاسےہۺایکۺاجاتکسۺےہۺسجۺ ےۺاسۺابعرتۺیکۺذووصبر

چسۺافرۺوھجٹۺاکۺرزؾۺانہم

ہکلمۺدصاتقۺزخاینۺوکۺاطلسؿۺآامسینۺیکۺیٹیبۺافرۺہکلمۺداشنۺوکۺاسۺیکۺخاںۺںویںۺرقارۺدایۺایگ؟ۺۺ :(۰)وساؽۺ

دصاتقۺافرۺاچسیئۺرپۺلمعۺریپاۺدانھکیۺاچاتہۺۺاطلسؿۺآامسینۺینعیۺاخقلۺابریۺاعتا ۺیہۺ یکیۺافرۺاچسیئۺاکۺرسۺہمشچۺےہ۔،ۺفہۺاےنپۺدنبفںۺوکۺ یکی وجاب:ۺ

ےہ۔ۺلقعۺفۺداشنۺوکۺہکلمۺدصاتقۺزخاینۺیکۺخاںۺںاہۺایگ،ۺاسۺےیلۺہکۺلقعۺفۺمہفۺےکۺاامعتسؽۺ ےۺیہۺ یکیۺافرۺاچسیئۺوکۺرففغۺاتلمۺےہ۔ۺ

اطلسؿۺآامسینۺےنۺاینپۺیٹیبۺدصاتقۺزخاینۺوکۺایکۺمکحۺدایۺافرۺںویں؟ :(۵)وساؽۺ

ؿۺاکۺہیۺمکحۺاھتۺہکۺداینۺںیمۺاجۺرکۺ یکیۺافرۺاچسیئۺوکۺالیھپؤۺ۔ۺںویہکنۺدبیۺیکۺاطںیتقۺااسنونںۺوکۺرمگاہۺرکۺریہۺںیھت۔آامسونںۺےکۺاطلس وجاب:

(۳)وساؽۺح

قۺریتہۺدخاغۺوکۺدرفغۺزویزادۺاکۺابپۺافرۺوہسۺوہاۺرپتسۺوکۺاسۺیکۺخاںۺںویںۺںاہۺایگ؟:

م

ویبوقیفۺوہاتۺےہۺسجۺیکۺاکایمیبۺاعریضۺافرۺاناکیمۺزایدہۺوہیتۺےہۺہکبجۺ یکیۺافرۺدصاتقۺرباویئںۺںیمۺالتبمۺوہےنۺاکۺالصۺببسۺاہجتلۺافرۺۺ وجاب:

فغۺدویزۺادۺ ہشیمۺابیقۺر ےنۺفایلۺزیچںیۺںیہ۔ۺوھجٹۺآاسینۺ ےۺاسےنمۺآاجاتۺےہۺافرۺوھجاٹۺااسنؿۺیھبکۺرسۺرخفۺںیہنۺوہات۔ۺاسۺفہجۺ ےۺاقمحۺریتہۺوکۺدر

اسۺیکۺخاںۺںاہۺایگۺںویہکنۺفہۺوہسۺافرۺالچلۺںیمۺالتبمۺرکۺےکۺااسنونںۺوکۺرمگاہۺرکیتۺیھت۔ۺاکۺابپۺرقاردایۺایگۺافرۺوہسۺوہاۺرپتسۺوکۺ

درفغۺدویزۺادۺاطلسؿۺآامسینۺےکۺدرابرۺںیمۺسکۺرطحۺاچنہپ؟ :(۴)وساؽ

ۺرگمۺ وجاب:

،ۺشحفۺوگیئۺرکےنۺفاولںۺفہۺاطلسؿۺآامسینۺےکۺدرابرۺںیمۺرخسمفںۺدرفغۺدویۺزادۺوکۺاطلسؿۺآامسینۺےکۺدرابرۺںیمۺآےنۺیکۺااجزتۺہنۺهب

افرۺرظاتفۺیکۺاقنیلۺرکےنۺفاےلۺاھبڈنۺےکۺاسےہۺاچنہپۺاھت۔

رزؾۺاگہۺںیمۺہکلمۺدصاتقۺیکۺوصتریۺسکۺرطحۺیچنیھکۺیئگ؟ :(۵)وساؽۺ

رۺاھت۔ۺہکلمۺدصاتقۺیکۺاشؿۺافرۺددبہبۺابداشوہںۺاسیجۺاھت۔ۺفہۺآہتسہۺآہتسہۺدقۺؾۺڑباھےتۺوہےئۺآیئۺیھتۺاسۺےکۺآےگحتفۺفۺرصنتۺاکۺون وجاب:

اسۺےکۺےھچیپۺلقعۺفۺمہفۺفۺادراکۺاھت،ۺفہۺاہجںۺدقؾۺرفیتکۺفہۺمجۺاجاتۺاھتۺا ےۺااسنؿۺوتۺایکۺرفےتشۺیھبۺہنۺااھکڑۺےتکسۺےھت۔ۺ

رزؾۺاگہۺںیمۺرفغۺدویزادۺےکۺاسےہۺوکؿۺوکؿۺےھتافۺرفہۺایکۺایکۺڈنکھتہےۺاامعتسؽۺرکےتۺےھت؟ۺ :(۶)وساؽۺ

دۺاینپۺاشؿۺڑباھےنۺےکۺےیلۺرسۺرپۺابدولںۺیکۺڑگپیۺنہپۺاتیلۺاھت۔ۺفہۺشحفۺوگیئۺرکےنۺفاولںۺوکۺمکحۺداتیۺرزؾۺںیمۺوھجٹۺافرۺانمتقفۺاکۺدویزا وجاب:

اجؤ۔ۺداںیئۺاہےہۺںیمۺۺہکۺیخیشۺافرۺومندۺفۺامنشئۺرےنھکۺفاولںۺےکۺاسےہۺآےگۺاجرکۺوشرۺاچمانۺرشفعۺرکدف۔ۺفہۺداغۺافرۺرفبیۺوکۺااشرہۺرکاتۺہکۺاشنہنۺاگلۺرکۺھٹیب

افرۺابںیئۺاہےہۺںیمۺےبۺایحیئۺیکۺڈاھؽۺیھت،ۺاسۺےکۺمسجۺںیمۺطلغۺریتفںۺاکۺرتو ۺاکٹلۺوہاۺاھت۔ۺوہاۺفوہسۺداںیئۺابںیئۺوہےتۺ،ۺفہۺاکپٹہۺاکمریۺیکۺوارۺ

درھؾۺاھت۔ۺفہۺاسےنمۺ ےۺںیہنۺہکلبۺےھچیپۺ ےۺفارۺرکاتۺاھت۔ۺ

قحۺفۺابلطۺےکۺرعمےکۺںیمۺحتفۺسکۺوکۺاحلصۺوہیتۺیھتۺافرۺںویں؟ :(۷)وساؽۺ

افرۺابلطۺےکۺرعمےکۺںیمۺ ہشیمۺاکایمایبںۺافرۺوتفاحتۺقحۺوکۺبیصنۺوہیتۺںیہ،ۺںویہکنۺابلطۺےنٹمۺےکۺےیلۺافرۺ"قح"ۺالیھپےنۺےکۺۺقح وجاب:



ےیلۺےہۺاسۺےیلۺقحۺفۺاچسیئۺوکۺ ہشیمۺحتفۺوہیتۺےہ۔ۺ

لیثمتۺاگنریۺےسکۺےتہکۺںیہۺ؟ :(۸)وساؽۺ

ہۺوکۺوجۺااسنونںۺںیمۺاپیئۺاجےنۺفایلۺااھچایئںۺافرۺرباایئںۺںیہ۔ۺاسۺقبسۺےکۺدصاتق،ۺدرفغ،ۺدسحۺ،ۺوہس،ۺدادنمشنی،ۺیخیشۺ،ۺومندۺفریغ وجاب:

ۺۺدمحمۺنیسحۺآزادۺےنۺاؿۺااھچویئںۺافرۺرباویئںۺوکۺاسۺرطحۺشیپۺایکۺہکۺہیۺذودۺزدنہۺااسنونںۺیکۺرطحۺوہں۔ۺاسۺمسقۺیکۺومضمؿۺاگنریۺوکۺلیثمتفنصم

اگنریۺےتہکۺںیہ۔ۺ

ےلیھٹۺفاالۺزہشادہ

فاالۺوکؿۺاھتۺافرۺاسۺےنۺارگنزیۺرٹسجمٹیۺےکۺاسےنمۺایکۺایبؿۺدای؟ۺےلیھٹۺ :(۰)وساؽۺ

ءۺےکۺدغرۺےکۺدعبۺںیمۺاینپۺانانیبۺخاںۺ1857ےلیھٹۺفاالۺلغمۺابداشہۺاہبدرۺاشہۺرفظۺاکۺاجیتھبۺاھت۔ۺاسۺےنۺارگنزیۺرٹسجمٹیۺےکۺاسےنمۺہیۺایبؿۺدایۺ وجاب:

ءۺوکۺومرٹۺفاےلۺےنۺےلیھٹۺوکۺ ارۺخاردیۺافرۺےھجمۺیھبۺ1917یئمۺۺ11الچےنۺاکۺاکؾۺرشفعۺایک۔ۺوکۺےلۺرکۺدردبرۺرھپاتۺراہ۔ۺدسۺاسؽۺدعبۺفاسپۺآرکۺہیۺالیھٹۺ

وکڑےۺ ےۺاٹیپ۔ۺںیمۺےنۺیھبۺدبےلۺںیمۺاچکبۺ ےۺاؿۺیکۺاٹپیئۺرکدی۔ۺںیمۺیھبۺاسھٹۺاسؽۺےلہپۺآپۺیکۺ ہگۺرپۺھٹیبۺرکۺےلصیفۺایکۺرکاتۺاھت۔ۺ

ارگنزیۺرٹسجمٹیۺےنۺا ےۺںویںۺربیۺرکدای؟ :(۵)وساؽۺ

ارگنزیۺرٹسجمٹیۺےنۺزہشادےۺاکۺایبؿۺنسۺرکۺا ےۺربیۺرکدایۺںویہکنۺاسۺےنۺاےنپۺدافعۺںیمۺ ہلمۺایکۺاھتۺافرۺاگریۺںیمۺوسارۺوسدارگۺرپۺدسۺ وجاب:

رفہیپۺرجخاہنۺیھبۺایکۺںویہکنۺاسۺےنۺےشنۺںیمۺاگریۺالچیئۺیھت۔ۺ

دردیۺوبڑےھۺ ےۺایکۺںاہۺافر :(۳)وساؽۺ وبڑےھۺےنایکۺوجابۺدای؟ۺۺارگنزیۺرٹسجمٹیۺےنۺازراہۺہ

ارگنزیۺرٹسجمٹیۺےنۺوبڑےھۺزہشادےۺ ےۺںاہۺمتۺرساکرۺ ےۺنشنپۺںویںۺںیہنۺےتیلۺافرۺہیۺےلیھٹۺاکۺاکؾۺںویںۺرکےتۺوہۺوتۺوبڑےھۺزہشادےۺ وجاب:

یۺاحتلۺاکیفۺرتہبۺےنۺوجابۺدایۺںیمۺشمدفریۺرکانۺدنسپۺرکاتۺوہں۔ۺزپےھۺےھکلۺولگۺونرکویںۺیکۺالتشۺرکےتۺرےتہۺںیہ،ۺاؿۺےکۺاقمےلبۺںیمۺریم

ےہ۔ۺایھٹؽۺالچےنۺںیمۺوکیئۺربایئۺںیہنۺںویہکنۺںیمۺےلیھٹۺےکۺولیبںۺرپۺوکحتمۺرکاتۺوہںۺںیمۺیسکۺاکۺالغؾۺںیہنۺوہں۔ۺ

وبڑاھۺاےنپۺےلیھٹۺرپۺاےنپۺآپۺوکۺاکیۺرطحۺ ےۺابداشہۺںویںۺوسحمسۺرکاتۺاھتۺافرۺفہۺارگنزیفںۺےکۺدرتففںۺںیمۺاکؾۺرکےنۺفاولںۺ ےۺ :(۴)وساؽۺ

ۺآپۺوکۺرتہبۺںویںۺ اتھجمۺاھت؟ۺاےنپ

وبڑاھۺزہشادہۺےلیھٹۺںیمۺےتجۺولیبںۺوکۺاینپۺرمیضۺ ےۺالچۺرکۺذودۺوکۺابداشہۺوسحمسۺرکاتۺاھت۔ۺہکۺہیۺلیبۺوتۺریمےۺوعاؾۺںیہ۔ۺارگنزیۺےکۺ وجاب:

درتففںۺںیمۺاکؾۺرکےنۺفاےلۺولگۺالغومۺںۺیکۺرطحۺاکؾۺرکےتۺںیہۺافرۺںیمۺاؿۺالغومںۺ ےۺتہبۺرتہبۺوہں۔ۺ

وبڑےھۺزہشادےۺےنۺہیۺںویںۺںاہۺہکۺرہۺسگرےنۺفایلۺابتۺافرۺسگرےنۺفاالۺفتقۺافرۺسگرےنۺفایلۺراتحۺفۺفیلکتۺوھجیٹۺافرۺےبۺالصۺ :(۵)وساؽۺ

وہیتۺرگمۺاسۺںیمۺربعتۺرضفرۺےہ؟

اکۺذرکۺایک۔ۺاسۺفہجۺ ےۺاسۺۺوبڑےھۺےنۺاینپۺخایضۺیکۺاشؿۺفۺوشتکۺ،ۺذوایشںۺ،ۺاسۺےکۺدعبۺملظۺفۺمتسۺ،ۺرپاشیوینںۺ،ۺوفیلکتںۺافرۺوتبیصمں وجاب:

ےنۺںاہۺہکۺرہۺذویشۺایۺمغۺاسۺںیمۺربعتۺرضفرۺوہیتۺےہ۔ۺدفرسفںۺوکۺاےسیۺفااعقتۺ ےۺقبسۺاحلسۺرکانۺاچےئیہ۔ۺ



لیکشتۺاپاتسکؿ

اشہۺفیلۺاہللۺیکۺاالصیحۺرحتکیۺاکۺدصقمۺایکۺاھت؟ۺ :(۰)وساؽۺ

رومسںۺںیمۺاملسمؿۺافرۺدنہفؤںۺںیمۺزایدہۺرفؼۺںیہنۺراہۺاھت۔ۺاشہۺفیلۺاہللۺۺاملسمونںۺیکۺذمیبہۺاحتلۺتہبۺرخابۺیھتۺافرۺراجئۺاعمرشیت وجاب:ۺ

رہمحۺاہللۺیکۺرحتکیۺاکۺدصقمۺذمیبہۺاایحءۺافرۺاعمرشےۺ ےۺایسیۺرخابۺرومسںۺاکۺاخہمتۺاھتۺوجۺزنتیلۺاکۺابثۺنبۺریہۺںیھت۔ۺ

ااجنؾۺدںیۺفہۺرحتریۺےئجیک۔ۺۺرسۺدیسۺادمحۺاخؿۺےنۺربریغصۺاپکۺفۺدنہۺےکۺاملسمونںۺےکۺےیلۺوجۺدخخات :(۵)وساؽ

ۺرسۺدیسۺادمحۺاخؿۺےنۺاملسمونںۺوکۺےئنۺزخاےنۺیکۺرضفرایتۺ ےۺآاگہۺایکۺدجدیۺولعؾۺےکۺےنھکیسۺافرۺوکحتمۺ ےۺاعتفؿۺرپۺآخادہۺایک،ۺاسۺےلسلس وجاب:

ونںۺوکۺیمیلعتۺرتیقۺرپۺآخادہۺایک۔ۺںیمۺیئکۺاضمنیمۺافرۺاتکںیبۺرحتریۺںیک۔ۺراسہلۺذہتبیۺاالالخؼۺیھبۺاجریۺایک۔ۺیلعۺزگھۺاکجلۺاقمئۺایک۔ۺاملسم

العہمۺاابقؽۺےنۺاملسمونںۺیکۺدیباریۺےکۺےیلۺنکۺزیچفںۺوکۺامہۺرقارۺدای؟ :(۳)وساؽۺ

:ےیلۺاچرۺزیچفںۺوکۺرضفریۺرقارۺدایالعہمۺاابقؽۺےنۺاملسمونںۺیکۺدیباریۺےکۺ وجاب:

ۺےہ۔ۺوتدیحۺسجۺرپۺاںامؿۺالمعۺااسنؿۺوکۺذوػۺفۺخاوییسۺ ےۺآزادۺرکداتی۔افؽۺ

ےۺ تبحۺافرۺاؿۺیکۺلمکمۺدیلقتملسو هيلع هللا ىلص روسؽۺارکؾ۔دفؾۺ

رقآؿۺاکۺاطمہعلۺافرۺاسۺیکۺامیلعتتۺیکۺریپفیۺ۔وسؾۺ

راجتیئۺینعیۺخاوییسۺافرۺمغۺدنسپیۺوکۺرتکۺرکۺےکۺا دی،ۺا تۺ،ۺافرۺرجاتۺیکۺراہۺاایتخرۺرکان۔ۺ۔اہچرؾۺ

افرۺدینیۺدخخاتۺااجنؾۺدںی؟رسۺدیسۺےکۺدعبۺاؿۺےکۺاجونیشنںۺےنۺایکۺامہۺوقیمۺ :(۴)وساؽۺ

رسۺدیسۺےکۺدعبۺاؿۺےکۺاجونیشنںۺےنۺاؿۺاکۺاشدنارۺاکؾۺاجریۺراھک۔ۺنسحمۺاکلملۺےنۺیلعۺزگھۺاکجلۺوکۺرتیقۺدی،ۺفاقرۺاکلملۺاکیۺایسیسۺ وجاب:

اترخیۺےکۺآےنیئۺںیمۺخایضۺیکۺامجتعۺیکۺلیکشتۺںیمۺاعمفؿۺاثتبۺوہےئۺ،ۺاحیلۺیکۺدسمسۺےنۺاملسمونںۺںیمۺاالقنبۺیکۺ رہۺدفڑادیۺ،ۺیلبشۺےنۺاالسیمۺ

ںۺیکۺرفکۺاھتۺؾۺیکۺوکششۺیکۺہکبجۺدیسۺاریمۺیلع

ےنۺاینپۺۺتمظعۺداھکۺرکۺدولںۺوکۺرگخاای،ۺڈیٹپۺذنریۺادمحۺےنۺاالصیحۺانفؽۺاگنریۺ ےۺاعمرشیتۺرباث

ارگنزییۺاصتفینۺےکۺذرےعیۺاالسؾۺاکۺیقیقحۺرفپۺشیپۺرکےنۺیکۺوکششۺیک۔ۺ

دجدیۺاسسنئۺافرۺرصعیۺاقتےض

اسسنئۺوکۺاکیۺرجتابیتۺملعۺنکۺولوگںۺےنۺانبای؟ۺۺ :(۰)اؽۺوس

اتۺاسسنئۺملعۺیکۺاسۺاشخۺاکۺانؾۺےہۺسجۺےنۺرجتہبۺاخونںۺںیمۺمنجۺایلۺافرۺرجتہبۺاخونںۺںیمۺیہۺوشنفامنۺاپیئ،ۺاسۺےیلۺا ےۺرجتابیتۺملعۺںاہاج وجاب:ۺ

،ۺذوارزیمۺ،ۺوقعیبۺادنکلی،ۺۺےہ۔ۺاملسمؿۺاسسنئۺداونںۺےنۺقیقحتۺافرۺدرایتفۺےکۺےیلۺرجتابیتۺرطوقیںۺوک

اانپای،ۺاؿۺںیمۺاجربۺنبۺایحؿۺ،ۺاجمظ

وۺ،ۺاریبلفینۺ،ۺانبۺانیس،ۺدمحمۺایخؾ،ۺانبۺردشۺفریغہۺاشلمۺںیہ۔ۺ

ٹ

ب ہ ل

رازی،ۺافرایب،ۺزرہافی،ۺانبۺا



اےتاای؟ۺۺـویریۺاوقاؾۺےنۺاملسمونںۺےکۺاسیسنئۺولعؾۺ ےۺسکۺرطحۺاف ہ :(۵)وساؽۺ

ۺیکۺوھچڑیۺوہیئۺریماثۺاملسمونںۺ ےیہۺاحلصۺیک۔ۺویریۺہبلطۺرقیبیۺملسمۺکلمۺانیپسۺاجےتۺفاہںۺاملسمونںۺویریۺاوقاؾۺےنۺاسسنئ وجاب:

ےۺاسسنئۺےتھکیسۺافرۺرھپۺذودۺاےنپۺفنطۺفاسپۺاجرکا ےۺآےگۺڑباھےت،ۺاؿۺولوگںۺےنۺاملسمونںۺاسسنئۺداونںۺیکۺاتکوبںۺےکۺویریۺزابؿۺںیمۺ

ؾۺاب اۺڑباۺاھتۺہکۺنیتۺدصویںۺںیمۺیھبۺلمکمۺںیہنۺوہا۔ۺڑبےۺامیپےنۺرپۺرتےمجۺیھبۺرکاےئۺ،ۺہیۺاک

اسیسنئۺذراعئۺاایتخرۺرکۺےکۺااسنؿۺےنۺزنیمۺےکۺےچینۺےپھچۺوہےئۺوکؿۺوکؿۺ ےۺزخاےنۺولعمؾۺےئک؟ۺ :(۳)وساؽۺ

ۺاؿۺدیھکیۺولخماقتۺاسیسنئۺذراعئۺاایتخرۺرکۺےکۺااسنؿۺےنۺزنیمۺےکۺےچینۺےپھچۺوہےئۺوپ ہدہۺزخاےنۺدرایتفۺےئک۔ۺرخدنیبۺااجیدۺرکۺےک وجاب:

س ۺدعتادۺیلم۔ۺاسۺےکۺدعبۺاؿۺیکۺادسنادۺیکح پک

ۺدفاںیئۺااجیدۺرکانۺیکۺداینۺدرایتفۺیکۺنجۺںیمۺامیبرایںۺدیپاۺرکےنۺفایلۺولخماقتۺ،ۺریٹکیبایۺافرۺفارئسۺیکۺیھبۺ

دۺےہۺسجۺںیمۺوموجدۺابناتۺتۺافرۺولخماقتۺےکۺنکممۺوہاکس۔ۺرھپۺاکیۺافرۺیئنۺداینۺدرایتفۺوہیئۺوجۺدنمسرۺےکےچینۺرہگیۺافرۺاشکدہۺاھگویٹںۺںیمۺوموج

ابرےۺںیمۺںاہۺاجاتۺےہۺہکۺلبقتسمۺیکۺااسنینۺذوراکۺافرۺدفرسیۺرضفرایتۺاکۺااصحنرۺاؿۺرپۺوہاگ۔ۺ

اسسنئۺیکۺرتیقۺںیمۺہصحۺایلؿۺںویںۺرضفریۺےہ؟ۺ :(۴)وساؽۺ

ااسنؿۺیکۺالزیمۺرضفرتۺنبۺیکچۺےہۺںویںۺہکۺاسسنئۺیکۺفہجۺۺاسیسنئۺااجیداتۺافرۺےبۺانپہۺوفا ہۺیکۺفہجۺ ےۺاسسنئۺوشہیقۺملعۺےکۺاجبےئ وجاب:

رفںۺےکۺ ےۺااسنونںۺیکۺزدنیگۺآراؾۺدہۺافرۺرفتحۺشخبۺنبۺیکچۺےہ،ۺہیۺامیبرفںۺےکۺےیلۺتحصۺاکۺاغیپؾۺےہۺ،ۺاسکونںۺیکۺذویلایلۺیکۺا دیۺےہۺ،ۺاکتعنص

ےیلۺاجدفۺیکۺڑھچیۺےہ،ۺڑبیتھۺوہیئۺآابدیۺیکۺافکتلۺیکۺامضتنۺیھبۺےہ۔ۺ

اسسنئۺیکۺااکمینۺرتایقںۺاپاتسکینۺونوجاونںۺ ےۺایکۺاقتہضۺرکیتۺںیہ؟ۺ :(۵) وساؽ

ۺارادہۺرکںیلۺافرۺاسیسنئۺمیلعتۺےکۺےیلۺاھٹۺڑھکےۺوہںۺوتۺ وجاب: اسسنئۺیکۺااکمینۺرتایقںۺاپاتسکینۺونوجاونںۺ ےۺہیۺاقتہضۺرکۺریہۺںیہۺہکۺفہ

ںیمۺاینپۺ ہگۺانبۺےتکسۺںیہ۔ۺاوسیکںیۺدصیۺںیمۺفہۺداینۺیکۺبسۺ ےۺرتیقۺایہتفۺوقومںۺیکۺفصۺ

کۺاجںیئۺوتۺااسنینۺاعمرشےۺرپۺایکۺارثاتۺرمبتۺوہںۺےگ؟ۺ :(۶)وساؽۺ ارگۺاسسنئۺیکۺامتؾۺرتایقںۺکیۺتخلۺر

کۺاجںیئۺوتۺااسنینۺاعمرشہۺدصویںۺےھچیپۺخایضۺںیمۺالچۺاجےئۺاگ۔ۺ وجاب: ارگۺاسسنئۺیکۺامتؾۺرتایقںۺکیۺتخلۺر

ےہ؟اسسنئۺاکۺلبقتسمۺایکۺ :(۷)وساؽۺ

اسسنئۺیکۺایلگۺرتایقںۺذودۺااسنؿۺافرۺویحاانتۺوکۺیدبلیۺرکدںیۺیگ۔ۺااسنؿۺایحایتتۺیکۺدمدۺ ےۺوپدفںۺافرۺویحاانتۺےکۺمختۺںیمۺیہۺ وجاب:

دہۺزایۺیدبیلیۺرکدےۺاگۺافرۺرھپۺاینپۺدنسپۺےکۺویحاانتۺافرۺوپدےۺدیپاۺرکےنۺ۔ےگۺاگ۔ۺزایدہۺدیپافارۺفاےلۺدھپارۺدرتخ،ۺزایدہۺاانجۺفایلۺںیلصفۺ،

وگتشۺافرۺدفدھۺدےنیۺفاےلۺومیشی،ۺرجامیثۺ ےۺاپکۺوپدےۺافرۺویحاانتۺافرۺاسۺیسیجۺدفرسیۺدرایںیتف،ۺاسسنئۺےکۺرفنشۺلبقتسمۺاکۺہتپۺدےۺ

ریہۺںیہ۔ۺ



خاخاۺتمظع

ومولیۺاصبحۺرپۺولوگںۺاکۺاب اۺرقضۺڑچےنھۺیکۺالصۺفہجۺایکۺیھت؟ :(۰)وساؽۺ

ےنھۺیکۺالصۺفہجۺہیۺیھتۺہکۺاؿۺیکۺریغۺوموجدیگۺںیمۺاؿۺیکۺونرکاینۺ"خاخاۺتمظع"ۺےنۺاداھرۺےکۺومولیۺاصبحۺرپۺولوگںۺاکۺاب اۺرقضۺڑچ وجاب:

وسدفںۺںیمۺاےنپۺرھگ،ۺیٹیبۺےکۺرھگۺافرۺےلحمۺفاولںۺےکۺوسدےۺیھبۺوھکلایتۺریہ،ۺسجۺ ےۺومولیۺاصبحۺاکۺرقضۺتہبۺڑبھۺایگ۔ۺ

دارۺایبؿۺایکۺایگۺےہ؟ۺخاخاۺتمظعۺیسیکۺوعرتۺیھت،ۺاسۺںاہینۺںیمۺاسۺاکۺایکۺرک(: ۵وساؽۺ)

"خاخاۺتمظع"ۺاکیۺاچالکۺافرۺایعرۺوعرتۺیھت۔ۺاسۺےکۺاےنپۺاسدہۺولحۺخا وۺوکۺویبوقػۺانبایۺافرۺاؿۺےکۺاھکےتۺںیمۺتہبۺزایدہۺرقضۺ وجاب:

ڈاؽۺدای۔ۺ

فہۺاینپۺےبۺاںامینۺوکۺاپھچےنۺےکۺےیلۺایکۺایکۺاہبےنۺرتا یتۺریہ؟(: ۳وساؽۺ)

وکۺاپھچےنۺےکۺےیلۺہیۺاہبہنۺانبایۺہکۺیسکۺاکیۺاکۺاسحبۺوہوتۺاتبؤںۺےھجمۺوتۺزابینۺایدۺںیہنۺےہ۔ۺآپۺےھجمۺاسریۺرمقۺۺخاخاۺتمظعۺاینپۺےبۺاںامین وجاب:

دےۺدںیۺاتہکۺںیمۺاکیۺاکیۺوکۺاداۺرکۺآؤں۔ۺ

اسۺےنۺاینپۺاجؿۺاچبےنۺےکۺےیلۺزبازۺافرۺزہاریۺلمۺوکۺسکۺرطحۺومہارۺرکےنۺیکۺوکششۺیک؟(: ۴وساؽۺ)

ۺافرۺاؿۺوکۺاخومشۺر ےنۺیکۺاتدیکۺیک۔ۺاسۺےنۺاینپۺاج وجاب:

ؿۺاچبےنۺےکۺےئلۺزبازۺافرۺزہاریۺلمۺوکۺاےنپۺافرۺاینپۺیٹیبۺےکۺزویارتۺدی

(:ۺخاخاۺتمظعۺےکۺقبسۺ ےۺںیمہۺایکۺقبسۺاتلمۺےہ؟۵وساؽۺ)

اچےئیہ،ۺرھگۺےکۺاکومںۺنیمۺذودۺیھبۺدیپسچلۺۺ"خاخاۺتمظع"ۺےکۺفاےعقۺ ےۺمہۺوکۺہیۺقبسۺاتلمۺےہۺہکۺونرکۺافرۺونرکاوینںۺرپۺادناھۺاامتعدۺںیہنۺرکان وجاب:

ینیلۺاچےئیہۺاتہکۺوکیئۺالمزؾۺوھجٹۺاکۺاہسراۺہنۺےلۺےکس۔ۺ

ونوجاؿۺہپسۺاسالرۺاکۺزعؾۺفۺوحہلص

درایےئۺاکتۺےکۺآسۺاپسۺےکۺالعےقۺیکۺاعؾۺوصراحتؽۺایکۺیھت؟ۺۺ :(۰)وساؽۺ

ےۺاکۺ رطہۺاھتۺہکۺومیشیۺرچاےنۺفاےلۺیھبۺدرایےئۺاکٹۺےکۺآسۺاپسۺاکۺالعہقۺڑباۺزرزیخۺےہۺرگمۺاؿۺدونںۺف وجاب:ملھ

اہںۺاملسمؿۺرتکۺوفجۺےکۺ

ذوزفدہۺےھتۺہکۺںیہکۺاملسمؿۺوفیجۺاؿۺےکۺومیشیۺڑکپۺرکۺہنۺےلۺاجںیئ۔ۺ

راوپجوتںۺ ےۺرعمہکۺآرایئۺےکۺقلعتمۺییحیۺیکۺایکۺراےئۺیھت،ۺفہۺاےنپۺونوجاؿۺہپسۺاسالرۺوکۺایکۺوشمرہۺدےۺراہۺاھت؟ۺ :(۵)وساؽۺ

وتںۺےکۺقلعتمۺاعؾۺراےئۺہیۺیھتۺہکۺفہۺڑبےۺاہبدر،ۺرجیۺافرۺڑلےنۺفاےلۺںیہۺافرۺاؿۺیکۺرسوکیبۺےکۺےیلۺوحہلصۺدنمۺافرۺاہبدرۺراوپج وجاب:

اطلسؿۺوہانۺاچےئیہۺ۔ۺ

ونوجاؿۺہپسۺاسالرۺاےنپۺاجابنزۺاجمدہفںۺاکۺدہتسۺےلۺرکۺںویںۺآایۺاھت؟ۺ :(۳)وساؽۺ

ےلۺرکۺاسۺالعےقۺںیمۺاسۺےیلۺآایۺاھتۺہکۺفہۺرفمفرۺدنہفۺراہجۺوکۺالتشۺرکے،ۺاسۺ ےۺگنجۺونوجاؿۺہپسۺاسالرۺاےنپۺاجابنزۺاجمدہفںۺوکۺ وجاب:



ڑلےۺافرۺاسۺاکۺاخہمتۺرکے۔ۺ

دنہفۺراہجۺےکۺاپسویہںۺےنۺآےتۺیہۺوفراۺ ہلمۺرشفعۺرکدای۔ۺاملسمونںۺیکۺیھبۺوارںیۺاینومںۺ ےۺلکنۺآیئ۔ۺونوجاؿۺہپسۺاسالرۺیھبۺیہیۺ :(۴)وساؽۺ

وفراۺرشفعۺوہاجےئ۔ۺۺاچاتہۺاھتۺہکۺگنج

بجۺدنہفؤںۺیکۺدمدۺےئلۺدفۺاپسیہۺافرۺآےئگۺوتۺاسۺومعقۺرپۺاملسمؿۺاپسویہںۺےکۺوحےلصۺتسپۺوہےنۺ۔ےگ۔ۺ وجاب:

اکیۺزنمؽۺرپۺاملسمؿۺاجمدہنیۺےکۺوحےلصۺںویںۺتسپۺوہےنۺ۔ےگ؟ :(۵)وساؽۺ

ویہںۺےکۺوحےلصۺتسپۺوہےنۺ۔ےگ۔ۺبجۺدنہفؤںۺیکۺدمدۺےئلۺدفۺوسۺاپسیہۺافرۺآےئگۺوتۺاسۺومعقۺرپۺاملسمؿۺاپس وجاب:

املسمونںۺےکۺونوجاؿۺہپسۺاسالرۺےنۺڑلایئۺاکۺہشقنۺسکۺرطحۺٹلپۺدای؟ۺ :(۶)وساؽۺ

اسۺومعقۺرپۺاملسمونںۺےکۺونوجاؿۺہپسۺاسالرۺےنۺرپۺوجشۺرقتریۺرکۺےکۺذجہبۺاہجدۺوکۺدنلبۺرکدای۔ۺاسۺ ےۺاؿۺاپسویہںۺاکۺوحہلصۺڑباھۺافرۺ وجاب:

فرۺاملسمونںۺوکۺحتفۺوہیئگ۔ۺڑلایئۺاکۺہشقنۺٹلپۺایگۺا


ارگنزیفںۺےکۺےلسلسۺںیمۺڑلیکۺےکۺابپۺاکۺالصۺرفہیۺایکۺاھت؟ۺۺ :(۰)وساؽۺ

ارگنزیفںۺےکۺےلسلسۺںیمۺڑلیکۺےکۺابپۺاکۺرفہیۺرفنتۺآزیمۺاھتۺرگمۺاحالتۺ ےۺوبجمرۺوہرکۺفہۺارگنزیفںۺیکۺونرکیۺرکےنۺرپۺیھبۺوبجمرۺےھت۔ وجاب:

زیۺارسفۺےنۺاؿۺیکۺتنحمۺافرۺامہمؿۺونازیۺاکۺایکۺہلصۺدای؟ۺارگن :(۵)وساؽ

ۺارگنزیۺارسفۺےنۺاؿۺیکۺتنحمۺافرۺامہمؿۺونازیۺےکۺےلصۺںیمۺاؿۺیکۺومعمیلۺیسۺ یطلۺوکۺیھبۺربداتشۺہنۺایکۺسجۺرپۺاعہیلۺےکۺاابۺہصغۺںیمۺآےئگ وجاب:

افرۺاوہنںۺےنۺاسۺارگنزیۺارسفۺوکۺزیمخۺرکدای۔ۺ

ۺھچکۺاتبایۺاسۺ ےۺاسۺدفرۺےکۺاعؾۺاملسمونںۺےکۺنکۺایخالتۺافرۺذجابتۺاکۺہتپۺاتلچۺےہ؟ۺڑپچایسۺےنۺوج :(۳)وساؽۺ

اسۺدفرۺےکۺاعؾۺاملسمؿۺارگنزیفںۺیکۺرمکحاینۺوکۺدنسپۺںیہنۺرکےتۺ۔ۺدلجۺہصغۺںیمۺآاجےتۺ۔ۺومعقۺےتلمۺیہۺاینپۺےبۺزعیتۺاکۺدبہلۺرضفرۺ وجاب:

ےتیل۔ۺ

ہیۺاملسم :(۴)وساؽۺ ونںۺےکۺسکۺرگفہۺیکۺامندنئیگۺرکاتۺےہ؟ۺڑلیکۺےکۺخاومںۺاجؿۺاکۺرف

ڑلیکۺےکۺخاومںۺاجؿۺاکۺرفہیۺاملسمونںۺےکۺاےسیۺرگفہۺ ےۺاطمتقبۺرکۺراہۺاھتۺوجۺارگنزیفںۺےکۺفافدارۺافرۺاتدعباریۺرکےتۺےھت۔ۺ وجاب:



ابلکسیئۺیکۺمیلعت

فہۺایکۺرکےتۺںیہ؟ۺوموصػۺےکۺوقبؽۺداینۺںیمۺولوگںۺےکۺایکۺایکۺوشؼۺوہےتۺںیہۺافرۺاؿۺےکۺےیلۺ :(۰)وساؽۺ

وموصػۺےکۺوقبؽۺداینۺںیمۺولوگںۺےکۺےبۺامشرۺوشؼۺوہےتۺںیہ،ۺذواہۺفہۺابلکسیئۺالچےنۺاکۺوہ،ۺاخؿۺاہبدرۺنبۺاجےنۺاکۺایۺوگؽۺزیمۺاکرفنسنۺ وجاب:

ںیمۺرشکیۺوہےنۺاکۺوشؼ۔ۺولگۺاےنپۺوشؼۺیکۺلیمکتۺےکۺےیلۺرہۺاجزئۺفۺاناجزئۺرطہقیۺوکۺاایتخرۺرکےتۺںیہ۔ۺ

اصبحۺہیۺہصقۺایبؿۺرکۺرےہۺںیہ،ۺاؿۺوکۺابلکسیئۺالچےنۺاکۺوشؼۺںویںۺوہا؟ۺوجۺ :(۵)وساؽۺ

اںیہنۺاےنپۺمہۺرمعۺدفوتسںۺافرۺڑبےۺولوگںۺوکۺابلکسیئۺالچےتۺدھکیۺرکۺذودۺیھبۺوشؼۺدیپاۺوہاۺہکۺفہۺیھبۺاؿۺیکۺرطحۺابلکسیئۺالچںیئ۔ۺ وجاب:

اوہنںۺےنۺاانپۺہیۺوشؼۺوپاۺرکےنۺےکۺےیلۺایکۺایک؟ :(۳)وساؽۺ

اوہنںۺےنۺےلہپۺوتۺرھگۺفاولںۺ ےۺدضۺیکۺہکۺفہۺاںیہنۺاس لکیۺدالںیئۺرھپۺفہۺاےنپۺاکیۺزبرگۺامہمؿۺیکۺاس لکیۺاےتاۺرکۺروفۺرکچۺوہےئگ۔ۺ :وجاب

ۺوہیتۺےہ؟ۺلصںیمہۺاسۺقبسۺ ےۺایکۺرامنہیئۺاح :(۴)وساؽۺ

ہجۺدضۺںیہنۺرکینۺاچےئیہۺ۔ںیمہۺاسۺقبسۺ ےۺہیۺرامنہیئۺاحلصۺوہیتۺےہۺہکۺاےنپۺوشؼۺیکۺلیمکتۺےکۺےیلۺ الف وجاب:

لبیمۺافرۺںیم

لبیمۺافرۺفنصمۺںیمۺدفیتسۺیکۺایکۺفوجاہتۺںیھت؟ۺ :(۰)وساؽۺ

لبیمۺافرۺرطپسۺاخبریۺںیمۺدفیتسۺیکۺفوجاہتۺہیۺںیھتۺہکۺدفونںۺیکۺدایپسچلںۺاکیۺیسیجۺںیھتۺدفونںۺوصمریۺافرۺومیقیسۺےکۺوشنیقۺ وجاب:

ےھتۺافرۺاتکوبںۺےکۺاطم ےعۺےکۺاعدیۺےھت۔ۺ

اسۺدفیتسۺافرۺمہۺآیگنہۺےکۺابفوجدۺاؿۺیکۺوسچۺںیمۺایکۺامہۺرفؼۺاھت؟ۺ :(۵)اؽوس

ۺافرۺوعرتۺیکۺاسمفاتۺےکۺاقلئۺےھتۺرگمۺاےنپۺرطزۺلمعۺںیمۺدفونںۺںیمۺ وجاب: اؿۺدفونںۺیکۺدفیتسۺافرۺمہۺآیگنہۺزایدہۺیھت۔ۺدفونںۺرمد

ااسحسۺربرتیۺامنایںۺیھت۔ۺ

وھجٹۺںویںۺوبےتلۺرےہ؟ۺۺفہۺاکیۺرعےصۺکتۺاکیۺدفرسےۺ ے :(۳)وساؽۺ

لبیمۺافرۺرطپسۺاخبریۺاکیۺرعےصۺکتۺاینپۺاینپۺربرتیۺوکۺروناےنۺےکۺےیلۺوھجٹۺاکۺاہسراۺےتیلۺرےہ۔ۺ وجاب:

ربدابرۺافرۺدادنمشن

ومضمؿۺاگنرۺےنۺاولۺوکۺربدابرۺافرۺدادنمشنۺںویںۺںاہۺےہ؟ۺ :(۰)وساؽۺ

رۺافرۺدادنمشنۺۺاسۺےیلۺںاہۺےہۺہکۺارثکۺولگۺ"اول"ۺوکۺدنملقعیۺیکۺالعتمۺےتہکۺںیہۺںویہکنۺومضمؿۺاگنرۺڈارٹکۺقیفشۺارلنمحۺےنۺ"اول"ۺوکۺربداب وجاب:ۺ

۔ۺاسۺاکۺادنازۺربدابرۺافرۺدادنمشنۺولوگںۺےسیجۺوہاتۺےہۺینعیۺفہۺاخومشۺراتہۺےہ،ۺفریاونںۺوکۺدنسپۺرکاتۺےہ۔ۺانلمۺانلجۺیھبۺدنسپۺںیہنۺرکات



رۺ ےننۺیکۺفوجاہتۺافرۺوہیتۺںیہۺ"اسۺرقفےۺںیمۺمہۺااسنونںۺرپۺایکۺزنطۺایکۺایگۺےہ؟ۺ"فہۺڈنھکرفںۺںیمۺراتہۺےہۺنکیلۺڈنھک :(۵)وساؽۺ

ۺاسۺرقفےۺںیمۺااسنونںۺرپۺزنطۺایکۺایگۺہکۺااسنونںۺیکۺانۺدقریۺیکۺفہجۺ ےۺایتسبںۺاڑجۺاجیتۺںیہ۔ۺالچلۺ،ۺوہسۺافرۺاطتقۺےکۺرکچۺںیمۺابتیہ وجاب:

لیۺوہاجےتۺںیہ۔ۺربابدیۺوہیتۺےہۺافرۺآابدۺرہشۺفریاؿۺڈنھکرۺںیمۺیدب

ضعبۺولگۺیھبکۺرکسماےت،ۺ"اسۺ ےۺفہۺدفرسفںۺرپۺایکۺربعۺڈاانلۺاچےتہۺںیہ؟" :(۳)وساؽۺ

اسۺرطزۺلمعۺ ےۺدفرسفںۺےکۺاقمےلبۺںیمۺذودۺوکۺربدابر،ۺدیجنسہۺافرۺدنملقعۺاثتبۺرکےنۺیکۺوکششۺرکےتۺںیہ۔ۺاےسیۺولگۺاےنپۺ وجاب:

ںۺکتۺدرتسۺےہ؟اولۺوکۺوحنتسۺیکۺاشنینۺ انھجمۺںاہ :(۴)وساؽۺ

"اول"ۺےکۺاعمےلمۺںیمۺرغمیبۺامم وۺےکۺارفادۺا ےۺدنملقعیۺیکۺاشنینۺاھجمسۺاجاتۺےہۺہکبجۺرشمؼۺںیمۺولگۺوحنتسۺرقارۺدےتیۺںیہۺوجۺہکۺ وجاب:

تخسۺوہاہۺاھجمسۺاجاتۺےہۺطلغۺےہ۔ۺاالسؾۺےکۺدزدکیۺامتؾۺزیچفںۺاکۺاخقلۺاہللۺاعتا ۺیکۺذاتۺےہ۔ۺاسۺیکۺقیلختۺرکدہۺزیچفںۺںیمۺوکیئۺبیع،ۺربایئۺاکنانلۺ

رپیتسۺیکۺتخسۺافرۺیسکۺزیچۺ ےۺذوشۺیتخبۺایۺوحنتسۺفاہتسبۺرکانیلۺیھبۺطلغۺےہ۔ۺںویہکنۺہیۺزیچںیۺوتۺمہۺرپیتسۺںیمۺامشرۺیکۺاجیتۺںیہ۔ۺاالسؾۺںیمۺوتۺمہۺ

اممتعنۺےہ۔ۺ

ںۺرپۺزنطۺایکۺےہ؟ۺقبسۺوکۺوغرۺ ےۺزپےیھۺ،ۺفنصمۺےنۺاولۺےکۺوحاےلۺ ےۺااسنینۺاعمرشےۺیکۺنکۺرباویئ :(۵)وساؽۺ

اسۺقبسۺاکۺوغبرۺاطمہعلۺرکےنۺےکۺدعبۺااسنونںۺےکۺاعمرشےۺںیمۺوموجدۺرباویئںۺںیمۺافرۺاولؤںۺےکۺاعمرشےۺیکۺوصخایصتۺںیمۺ وجاب:

اچاتہۺےہ،ۺاممتلثۺرظنۺآیتۺےہ۔ۺینعیۺامتؾۺااسنؿۺاکیۺیسیجۺرطفتۺںیہنۺرےتھک،ۺاؿۺیکۺدنسپۺفۺاندنسپۺاگلۺاگلۺےہ،ۺااسنؿۺاےنپۺآپۺوکۺامنایںۺرانھکۺ

ۺرکےتۺںیہ۔ۺاےنپۺآپۺوکۺدنسپۺرکاانۺاچاتہۺےہ،ۺفہۺذودۺرغضۺیھبۺوہاتۺےہ۔ۺارثکۺولگۺاخومشۺرہۺرکۺافرۺاہنتیئۺدنسپۺنبۺرکۺربدابرۺافرۺدادنمشنۺالہکاندنسپ

اسنینۺاعمرشےۺںیمۺوتۺمہۺرپیتسۺیھبۺوچبںۺیکۺحیحصۺمیلعتۺفۺرتتیبۺںیمۺآجۺیھبۺالرپفایہۺربیتۺاجیتۺےہ۔ۺولوگںۺ ےۺاقلعتتۺرےنھکۺوکۺرباۺاھجمسۺاجاتۺےہ۔ۺا

رعفجۺرپۺرظنۺآیتۺےہ۔ۺ


ۺہیلعۺاالسلؾۺاکۺشمارۺںاہۺںۺےہ؟ۺافرۺولگۺفاہںۺارثکۺایکۺرکےتۺںیہ؟ۺۺ :(۰)وساؽۺ

رضحتۺحی

ۺہیلعۺاالسلؾۺاکۺشمارۺوموجدۺےہ۔ وجاب:ۺ

اسۺشمارۺےکۺاچرفںۺرطػۺارثکۺولگۺۺکلمۺاشؾۺےکۺداروکحلتمۺدقشمۺیکۺاجعمۺدجسمۺںیمۺرضحتۺحی

ااکتعػۺرکےتۺوہےئۺرظنۺآےتۺںیہ۔ۺ

اجعمۺدجسمۺےکۺرشمیقۺانمرےۺےکۺقلعتمۺایکۺرفاتیۺےہ؟ۺ :(۵)وساؽۺ

فـۺایسۺاجعمۺدجسمۺدقشمۺےکۺرشمیقۺانمرےۺ ےۺقلعتمۺہیۺرفاتیۺےہۺہکۺبجۺداینۺںیمۺرضحتۺیسیعۺہیلعۺاالسلؾۺاکۺدفابرہۺدزفؽۺوہاگۺوتۺ وجاب:

۔ۺااترےۺاجںیئۺےگانمرےۺرپۺ

اطلسؿۺالصۺحۺادلنیۺاوییبۺیکۺرتتبۺدھکیۺرکۺانبۺااشنءۺےکۺایکۺاترثاتۺےھت؟ۺ :(۳)وساؽۺ

دقشمۺیکۺاجعمۺدجسمۺںیمۺاطلسؿۺالصحۺادلنیۺاوییبۺرہمحۺاہللۺےکۺشمارۺرپۺفنصمۺانبۺااشنءۺےکۺاترثاتۺہیۺےھتۺہکۺوموجدہۺدفرۺںیمۺیھبۺ وجاب:



ےہۺںویہکنۺنیطسلفۺےکۺر ےنۺفاےلۺدرۺدبرۺوہےئگۺںیہ۔ۺنیطسلفۺوکۺآزادۺرکاےنۺےکۺےیلۺوموجدہۺدفرۺںیمۺیھبۺۺاسۺاملسمؿۺرجلینۺیکۺدشدیۺرضفرت

اطلسؿۺالصۺادلۺنیۺاوییبۺیکۺرضفرتۺےہ۔ۺ

"وسؼۺدیمحہی"ۺایکۺزیچۺےہ؟ۺافرۺانبۺااشنءۺےنۺاہیںۺاکۺہشقنۺسکۺرطحۺاچنیھکۺےہ؟ۺ :(۴)وساؽۺ

۔ۺہیۺدقشمۺاکۺوہشمرۺابزارۺےہۺ،ۺاسۺیکۺتھچۺوکۺابۺولےہۺیکۺاچدرفںۺ ےۺڈاھپنۺاکۺانؾۺےہابزار" دیمحہی""وسؼ"ۺاکۺبلطمۺابزارۺےہ۔ۺ وجاب:

دایۺایگۺےہ۔ۺابزارۺ ےۺکلسنمۺاکیۺیلگۺںیمۺرپاینۺرحماںیبۺرظنۺآےنۺیتگلۺںیہۺافرۺدقمیۺدمرہسۺانرصۺہیۺاکۺدقمیۺدرفازہۺیھبۺوموجۺدۺےہ۔ۺ

ۺااشنءۺاصبحۺوکۺاترخیۺےکۺوکؿۺوکؿۺ ےۺدفرۺایدۺآےئگ؟دقشمۺیکۺرپاینۺرحماوبںۺوکۺدھکیۺرکۺانب :(۵)وساؽۺ

وکۺالہوکۺاخؿۺافرۺومیترۺہیۺدفرۺیکۺذورنزیۺںیگنجۺایدۺآںیئگۺۺنجۺ ےۺدقشمۺںیمۺڑبیۺابتیہۺاصبحۺدقشمۺیکۺرپاینۺرحماوبںۺوکۺدھکیۺرکۺانبۺااشنءۺ وجاب:

فۺربابدیۺوہیئۺیھت۔ۺ

ۺایکۺاتیمہۺےہ؟انبۺااشنءۺےکۺاسۺرفسۺانےمۺیکۺامہرےۺےئل :(۶)وساؽۺ

ۺانبۺااشنءۺاردفۺزابؿۺےکۺاکیۺاےسیۺادبیۺںیہ،ۺوجۺاےنپۺرفسۺانومںۺںیمۺاےنپۺےکلہۺےکلھپۺادنازۺںیمۺاتریخیۺفااعقتۺیکۺ کلھۺداھکےتۺںیہۺہک وجاب:

زپےنھۺفاالۺخایضۺیکۺرحماوبںۺںیمۺذودۺاؿۺےکۺاسےہۺاتلچۺرھپاتۺوہاۺوسحمسۺرکاتۺےہ۔ۺ

وکیسکیمۺیٹسۺافرۺںیم

وکیسکیمۺیٹسۺںیمۺسکۺرظنمۺ ےۺہیۺااسحسۺوہاتےہۺہکۺرشمتیقۺرقبیۺآیئگۺےہ؟ۺۺ :(۰)وساؽۺ

وکیسکیمۺرہشۺںیمۺہفنصمۺوکۺولوگںۺےکۺاکےلۺابولں،ۺدنگیمۺرتگنۺافرۺایسہۺافرۺوھبریۺآںوھکںۺ ےۺاگلۺہکۺہیۺوکیئۺرشمؼۺاکۺکلمۺےہ۔ۺاسۺےکۺ وجاب:ۺ

ۺیھبۺرشمیقۺوکلمںۺیسیجۺرظنۺآیتۺےہ۔ۺفالعفہۺاہیںۺیکۺدببۺااظتنیم،ۺےبۺرتیبیتۺ،ۺالرپفایہۺافرۺرغتب

:وکیسکیمۺےکۺولگۺسکۺشماجۺےکۺوہےتۺںیہ؟ۺ(۵)وساؽۺ

وکیسکیمےکۺر ےنۺفاےلۺڑبےۺذوشۺشماجۺفاعقۺوہےئۺںیہ۔ۺیتنحمۺافرۺافجو ۺیھبۺںیہ،ۺرشےلیمۺیھبۺںیہ،ۺاویبنجںۺوکۺدھکیۺرکۺرکسماےتۺۺ وجاب:

ںیہ۔

؟وکیسکیمےکۺابزارفںۺیکۺایکۺوصخایصتۺںیہ :(۳)وساؽۺ

ۺوکیسکیمںیمۺےبۺرفزاگریۺتہبۺےہۺسجۺاکۺارثۺفاہںۺےکۺابزارفںۺںیمۺرظنۺآاتۺےہۺینعیۺاکیۺومعمیلۺالیھتۺاےتاےنۺےکۺےیلۺاچرۺاچرۺشمدفرۺایتر وجاب:

وجوتںۺرپۺاپشلۺےتلمۺںیہ۔ۺریقفۺیھبۺوشرۺرشاہبۺےئکۺریغبۺاخومیشۺ ےۺکیھبۺخاےتگنۺںیہ۔ۺوبڑیھۺوعر ںیۺالرٹیۺےکۺٹکٹۺیتچیبۺرظنۺآیتۺںیہۺہکبجۺوبڑےھۺ

رکےتۺداھکیئۺدےتیۺںیہ۔ۺ

وکیسکیمیٹسۺیکۺآبۺفۺوہاۺڑبیۺرپۺاہبرۺافرۺذووگشارۺےہ،ۺفاضتحۺےئجیک۔ۺ :(۴)وساؽۺ

وکیسکیمیٹسۺحطسۺدنمسرۺ ےۺاستۺزہارۺٹفۺیکۺدنلبیۺرپۺفاعقۺےہۺہکۺمینۺربافینۺرہشۺےہ۔ۺاہیںۺذووصبرتۺںیلیھجۺںیہ،ۺنجۺںیمۺددیہۺزبیۺ وجاب:



"ۺےنۺوہیتۺیہ،ۺدشکلۺانمرظۺںیہ،ۺوھپولںۺ ےۺیجسۺوہیئۺفادایںۺںیہ،ۺاسۺرہشۺیکۺذووصبریتۺ ےۺاتمرثۺوہرکۺاپسہونیۺافحتۺ،ۺ"وکرےتایتشکںۺریتۺریہۺ

اسۺوکۺیئنۺداینۺےکۺ"فسنیۺ"ۺاکۺبقلۺدایۺاھت۔ۺ

؟وکیسکیمۺیٹسۺےکۺولوگںۺےکۺاھکونںۺںیمۺافرۺامہرےۺرشمیقۺاھکونںۺںیمۺایکۺامہۺوصخایصتۺرظنۺآیتۺںیہ :(۵)وساؽۺ

ے"ۺاھکےنۺںیمۺیسکۺ فلکۺاکۺ وجاب:

ٹ

ھت

ت

وکیسکیمۺےکۺولگۺاھکونںۺےکۺاعمےلمۺںیمۺرشمؼۺےسیجۺیہۺرظنۺآےتۺںیہ۔ۺرشمیقۺولوگںۺیکۺرطحۺراہۺےتلچۺ"

رہارہہۺںیہنۺرکےت۔ۺ

وکیسکیمیٹسۺیکۺریمعتۺفۺرتیقۺںیمۺنکۺولوگںۺےنۺامہۺرکدارۺاداۺایکۺےہ؟ :(۶)وساؽۺ

ۺابقلئ"ۺےکۺرسدارفںۺےنۺریھکۺوجۺذووصبریتۺوکۺدنسپۺرکےتۺےھت،ۺایسۺفہجۺ ےۺںولیھںۺےکۺانکرےۺلحمۺےسیجۺوکیسکیمۺیٹسۺیکۺاینبدۺ"اژکت وجاب:

ۺرفاسنۺافرۺانیپسۺ ےۺخارہ ۺاکمانتۺافرۺوکتؿۺابعدتۺاگںیہۺریمعتۺںیک۔ۺاپسہونیۺافحتۺ"وکرےت"ۺافرۺاسۺےکۺدعبۺآےنۺفاےلۺرمکحاونںۺےنۺایلٹ،

ۺابداشہۺیلم ۺنیلمۺیکۺہکلمۺےنۺاسۺیکۺمیظعۺاشرہاہۺریمعتۺرکایئۺوجۺ"رافیرخا"ۺےکۺانؾۺ ےۺوہشمرۺوہیئ،ۺوموجدہۺریمعتاتۺانبۺرکۺامعر ںیۺونباںیئ۔ۺرفایسیسن

دفرۺںیمۺفزریۺریمعتاتۺےنۺاسۺرہشۺےکۺآاثرۺدقہمیۺیکۺرطػۺوتہجۺدیۺوتۺدفرسیۺاجبنۺافرۺدجدیۺاقتوضںۺ ےۺرھبوپرۺویتسبںۺیکۺریمعتاتۺںیک۔ۺ

وطخطۺاغبل

ۺذلیۺرقففںۺےکۺوہفمؾۺیکۺفاضتحۺےئجیک۔ۺۺدنمرہج :(۰)وساؽۺ

ہیۺاکیۺویشہۺرفوسدہۺاانبےئۺرفزاگرۺاکۺےہ۔ۺ )افل(ۺ

ہیۺزخاےنۺاکۺرپاانۺدوتسرۺےہۺہکۺومتۺےکۺفتقۺےکۺبسۺرہتشۺدارۺربصۺیکۺنیقلتۺرکےتۺںیہ۔ۺ فاضتح:

ۺوک!ۺارگۺوکیئۺھجمۺ ےۺوپےھچۺہکۺ"ےبۺرسفاپ"ۺسکۺوکۺےتہکۺںیہۺوتۺںیمۺ وہںۺاگۺرمزاۺۺویفس )ب(ۺ

ۺاسۺےیلۺاؿۺوکۺ"ےبۺرسفاپ"ۺینعیۺےبۺ فاضتح: رمزاۺاغبلۺےنۺہیۺہلمجۺاسۺےیلۺاھکلۺہکۺرمزاۺویفسۺاکۺاکیۺاٹیبۺافرۺابپۺااقتنؽۺرکۺےئگ،

ایرفدمداگرۺافرۺےبۺآرساۺںاہ۔ۺ

وکۺوجۺطخۺاھکلۺےہ،ۺاؿۺںیمۺوکؿۺ ےۺدفۺاخصۺاومرۺاکۺذرکۺایکۺےہ؟ۺحرمزاۺاغبلۺےنۺریمۺدہمیۺرجمف :(۵)وساؽۺ

وکۺوجۺطخۺرحتریۺایکۺاھت،ۺاؿۺںیمۺاینپۺنشنپۺےکۺےنلمۺاکۺاحؽۺافرۺاینپۺاتکبۺےکۺےنپھچۺیکۺرفدادۺاشلمۺےہ۔ۺۺحرمزاۺاغبلۺےنۺریمۺدہمیۺرجمف اب:وج

اغبلۺےنۺرمزاۺویفسۺےکۺفادلۺےکۺااقتنؽۺرپۺوجۺزعتتیۺیکۺےہ،ۺاسۺںیمۺاؿۺیکۺوشیخۺعبطۺسکۺرطحۺیتکلھجۺےہ؟ۺ :(۳)وساؽۺ

رحتریفںۺںیمۺےبۺیفلکتۺافرۺرظاتفۺیکۺایکلھجںۺیھبۺرظنۺآیتۺںیہ۔ۺاؿۺیکۺرحتریفںۺںیمۺرماہیحۺرگنۺدیپسچلۺاکۺببسۺاتنبۺۺرمزاۺاغبلۺیک وجاب:

ہتشۺدارفںۺےہ،ۺالثمۺرمزاۺویفسۺےکۺفادلۺےکۺااقتنؽۺرپۺاسۺرطحۺزعتتیۺرکۺرےہۺںیہۺہکۺہیۺداینۺاکۺرپاانۺدوتسرۺنبۺایگۺہکۺرہۺرمےنۺفاےلۺرپۺاسۺےکۺر

ۺرکںیۺوگایۺفہۺزخاےنۺےکۺاسۺزعتتیۺےکۺادنازۺرپۺزنطۺرکۺرےہۺںیہ،ۺایسۺرطحۺاؿۺےکۺابپۺافرۺےٹیبۺےکۺرمےنۺرپۺاںیہنۺ"ےبۺرسفاپ"ۺاکۺیکۺربصۺیکۺنیقلت

اطخبۺیھبۺدےتیۺرظنۺآرےہۺںیہ۔ۺ

ےیئۺہکۺںاہںۺکتۺدرتسۺےہ؟ۺںاہۺاجاتۺےہۺہکۺرمزاۺاغبلۺےنۺطخۺےنھکلۺاکۺاکیۺاینۺریپاۺہیۺاایتخرۺایکۺافرۺرماےلسۺوکۺاکمہملۺانبدای،ۺاتب :(۴)وساؽ

لۺحیحصۺےہ۔ۺاغبلۺےنۺیلہپۺابرۺاردفۺزابؿۺںیمۺرطزۺرحتریۺاایتخرۺایک،ۺسجۺںیمۺطخۺےنھکلۺفاالۺافرۺزپےنھۺفاالۺآےنمۺاسےنمۺےھٹیبۺاب وجاب:ب لک ںیۺرکۺہیۺ



ۺ)طخ(ۺوکۺاکمہملۺ)ابتۺتیچ(ۺانبدای۔ۺرےہۺوہں،ۺاغبلۺےنۺوگتفگۺاکۺادنازۺاشلمۺرکۺےکۺوطخطۺونیسیۺںیمۺاکیۺاینۺرگنۺدیپاۺایکۺینعیۺرماےلس

وطخطۺاربک

اربکۺاہلۺآابدیۺےنۺبیبحۺارلنمحۺریشفاینۺوکۺوجۺطخۺرحتریۺایک،ۺاؿۺںیمۺنکۺابوتںۺاکۺذرکۺایک؟ :(۰)وساؽۺ

وجۺاتکبۺاوہنںۺےنۺیجیھبۺۺاربکۺاہلۺآابدیۺےنۺبیبحۺارلنمحۺریشفاینۺےکۺطخۺںیمۺاؿۺیکۺدنفۃۺااملعلءۺؤنھکلۺیکۺفایگتسبۺیکۺرعتفیۺیکۺےہۺافر وجاب:

یھت،ۺاسۺوکۺیھبۺرسااہۺےہ۔ۺ

اربکۺاہلۺآابدیۺےنۺدیسۺااختفرۺنیسحۺےکۺانؾۺوجۺطخۺۺرحتریۺایک،ۺاسۺںیمۺسکۺابتۺرپۺاینپۺرسمتۺاکۺااہظرۺایک؟ۺ :(۵)وساؽۺ

رٹسجارۺیکۺتیثیحۺ ےۺرتیقۺرپۺذویشۺاکۺااہظرۺاربکۺاہلۺآابدیۺےنۺدیسۺااختفرۺنیسحۺےکۺانؾۺوجۺطخۺۺرحتریۺایکاسۺںیمۺاؿۺیکۺایلعۺدعاتلۺےکۺر وجاب:

ایک۔ۺ

اسۺطخۺںیمۺاربکۺےنۺاینپۺتحصۺافرۺدیلۺتیفیکۺےکۺقلعتمۺوجۺاھکلۺےہۺا ےۺایبؿۺےئجیک۔ۺ :(۳)وساؽۺ

ضۺیکۺاسؽۺیکۺوہیئگ،ۺفلتخمۺارماۺ75اربکۺاہلۺآابدیۺےنۺاےنپۺاسۺطخۺںیمۺاینپۺتحصۺافرۺدیلۺایفیکتۺاسۺرطحۺاظرہۺںیک،ۺہکۺریمیۺرمعۺ وجاب:

فہجۺ ےۺااصعبۺیکۺزمکفریۺاکۺاکشرۺوہں۔ۺومتۺاکۺفتقۺرقبیۺآایگۺےہ،ۺاینپۺیبملۺرمعۺرپۺارثکۺیسنہۺآاجیتۺےہ۔ۺ

ۺاابقؽطخ

العہمۺاابقؽۺےنۺدیلہۺوکۺاالسیمۺاشؿۺفۺوشتکۺاکۺربقاتسۺؿۺںویںۺںاہۺےہ؟ :(۰)وساؽۺ

ۺےکۺدعبۺاالسیمۺاشؿۺفۺوشتکۺیکۺزیچفںۺافرۺامعروتںۺوکۺابتہۺفۺربابدۺالعہمۺاابقؽۺےنۺدیلہۺوکۺاسۺفتقۺداھکیۺبجۺارگنزیفںۺےنۺہضبقۺرکےن وجاب:

رکدای۔ۺدیلہۺاہجںۺہیلغمۺتنطلسۺیکۺاشؿۺفۺوشتکۺیھت۔ۺالعہمۺاابقؽۺےکۺدزدکیۺابۺاڑجےۺوہےئۺربقاتسؿۺاکۺاظنرہۺشیپۺرکۺریہۺیھت۔ۺ

العہمۺاابقۺؽۺدیلہۺسکۺدصقمۺ ےۺےئگۺےھت؟ۺ :(۵)وساؽۺ

ۺاہللۺاکۺارادہۺایکۺاھت،ۺایسۺفہجۺ ےۺدیلہۺںیمۺرضحتۺاظنؾۺادلنیۺافایلءۺیکۺزایرتۺ ےۺاےنپۺاسۺرفسۺاکۺآاغزۺایک۔ۺالعہمۺاابقؽۺےنۺجحۺتیب وجاب:

رضحتۺوبحمبۺایہلۺےکۺشمارۺابمرکۺےکۺقلعتمۺالعہمۺاابقۺؽۺےکۺایکۺاترثاتۺےھت؟ۺ :(۳)وساؽۺ

ۺاہللۺاہللۺرضحتۺوبحمبۺایہلۺاکۺ وجاب: شمارۺیھبۺبیجعۺ ہگۺےہ،ۺسبۺہیۺھجمسۺےئجیلۺہکۺدیلہۺیکۺرپاینۺوساسیٹئۺالعہمۺاابقؽۺےکۺاترثاتۺہیۺےھت،

رضحتۺےکۺدقومںۺںیمۺدموفؿۺےہ۔ۺ

العہمۺاابقؽۺےنۺذواہجۺنسحۺاظنیمۺوکۺذوشۺتمسقۺںویںۺںاہ؟ :(۴)وساؽۺ

ۺںیمۺایقؾۺرےتھکۺںیہ۔ۺالعہمۺاابقؽۺےنۺذواہجۺنسحۺاظنیمۺوکۺذوشۺتمسقۺاسۺےئلۺںاہۺہکۺفہۺدیلہۺیسیجۺاخومشۺافرۺربعتۺازیگنۺ ہگ وجاب:



العہمۺاابقؽۺےنۺسکۺےکۺقلعتمۺںاہۺہکۺفہۺجنگۺاعمینۺدموفؿۺےہۺسجۺرپۺدیلۺیکۺاخکۺ ہشیمۺانزۺرکےۺیگ؟ :(۵)وساؽۺ

۔العہمۺاابقؽۺےنۺرمزاۺاغبلۺےکۺشمارۺرپۺڑھکےۺوہرکۺہیۺہلمجۺاداۺایکۺہکۺفہۺجنگۺاعمینۺدموفؿۺےہ،ۺسجۺرپۺدیلۺیکۺاخکۺ ہشیمۺانزۺرکےۺیگۺ وجاب:

العہمۺاابقؽۺیکۺآںیھکنۺسکۺابتۺرپۺرپۺمنۺوہیئگۺںیھت؟ :(۶)وساؽۺۺ

ےنۺاغبلۺاکۺہیۺرعشۺزپاھ۔ۺڑلےکۺالعہمۺاابقؽۺیکۺآںیھکنۺاسۺفتقۺرپمنۺوہںیئگۺبجۺرمزاۺاغبلۺےکۺشمارۺرپۺاگےنۺفاےلۺ وجاب:

اےیھٹ!ۺۺۺسبۺابۺہکۺذلتۺذوابۺرحسۺیئگ فہۺۺۺابدہۺۺۺابشہنۺۺۺۺیکۺۺۺۺرسایتسمںۺۺۺۺںاہں

دیلۺںیمۺالعہمۺاابقۺؽۺےنۺافرۺنکۺنکۺشمارفںۺرپۺاحرضیۺدی؟ۺ :(۷)وساؽۺ

ۺایہلۺرہمحۺاہللۺےکۺشمارۺےکۺالعفہۺرمزاۺاغبلۺاشنہشہۺۺامہویںۺافرۺدارۺ وجاب:وکشہۺےکۺشماراتۺرپۺیھبۺاحرضیۺادیلہۺںیمۺالعہمۺاابقؽۺےنۺوبحمب

دی۔ۺ

اترثاتۺاکۺااہظرۺایکۺےہ؟ۺۺیئبمبۺرہشۺےکۺقلعتمۺالعہمۺاابقۺؽۺےنۺنک :(۸)وساؽۺ

فلکۺامعر ںیۺںیہ وجاب:نۺڑباۺبیجعۺرہشۺےہ،ۺابزارۺاشکدہ،ۺرہۺرطػۺہتخپۺ،ۺرس

ی مٹت

ہکۺۺیئبمبۺرہشۺےکۺقلعتمۺالعہمۺاابقؽۺےنۺاؿۺاترثاتۺاکۺااہظرۺایک،ۺ

ۺاحمؽۺوہاجاتۺےہ۔ۺاہیںۺرہۺزیچۺلمۺیتکسۺدےنھکیۺفاےلۺیکۺاگنہۺاؿۺ ےۺریخہۺوہاجیتۺےہ،ۺابزارفںۺںیمۺاگڑویںۺیکۺآدمۺفۺرتفۺاسۺدقرۺےہۺہکۺدیپؽۺانل

ک ۔ۺےہ،ۺویرپ،ۺارماکیۺےکۺاکراخونںۺیکۺوکیئۺزیچۺبلطۺرکف،ۺوفراۺےلمۺیگ،ۺاہںۺاہتبلۺاکیۺزیچۺایسیۺےہۺوجاسۺرہشۺںیمۺںیہنۺلمۺیتکسۺینعیۺرفا

رفایسیسنۺاہجزۺیکۺنکۺوصخایصتۺ ےۺالعہمۺاابقؽۺاتمرثۺوہےئ؟ :(۹)وساؽۺ

ۺافصیئۺافرۺدمعہۺااظتنخاتۺرپۺالعہمۺاابقؽۺتہبۺاتمرثۺوہےئ۔ۺرفایسیسنۺاہجزۺںیم وجاب:

بجۺاہجزۺرسۺزنیمۺرعبۺےکۺرقبیۺاچنہپۺوتۺالعہمۺاابقؽۺیکۺدیلۺتیفیکۺایکۺںیھت؟ :(۰۲)وساؽۺ

بجۺاہجزۺرسۺزنیمۺرعبۺےکۺرقبیۺاچنہپۺوتۺالعہمۺاابقؽۺیکۺدیلۺتیفیکۺاسۺرعشۺ ےۺایعںۺوہیتۺرظنۺآیتۺےہ۔ۺ وجاب:

ذور ہدۺیھبۺایگۺوتادرھۺرسۺےکۺلبۺایگ اپک،ۺدمہنیۺیکۺآربفۺاہللۺرےۺاخک

العہمۺاابقؽۺےکۺطخۺیکۺنجۺذوویبںۺےنۺآپۺوکۺاتمرثۺایکۺوہ،ۺاؿۺرپۺرفینشۺڈاےیل؟ :(۰۰)وساؽۺ

رتۺاحلصۺےہ،ۺالعہمۺاابقؽۺےکۺطخۺیکۺامنایںۺذوویبںۺںیمۺرفاین،ۺاسدیگۺافرۺدمعہۺااہظرۺۺایبںۺوموجدۺےہ۔ۺایفیکتۺےکۺااہظرۺںیمۺیھبۺدق وجاب:

ایںۺاترخیۺوکۺاالصحۺلبقتسمۺےکۺےیلۺایبؿۺرکۺرےہۺںیہ۔ۺاملسمونںۺیکۺاشؿۺفۺوشتکۺ،ۺرعفجۺفۺزفاؽۺیکۺدااتسؿۺیکۺ کلھۺیھبۺوتۺاؿۺےکۺطخۺںیمۺامن

ےہ۔ۺ



رعتافیت :۶وساؽۺربمنۺوجابۺرطۂقی

ۺوہاناچےیہ۔رپلمتشم دنمرہجۺابالرعتفیۺوکنیتۺوصحں رطہقیۺ: ومزفں

ؽ:ۺ ربمنۺ۵رعتفیۺ:ۺ اف

ربمن۰رعشیۺاثمؽۺ:ۺ دفؾۺ:ۺۺ

ربمنۺ۰رعشیۺاثمؽۺیکۺفاضتح: وسؾ:ۺۺ

ذرکۺرکےکۺاسۺیکۺاکیۺرعشیۺاثمؽۺدانیۺۺافرۺرھپۺاسۺاثمؽۺیکۺفاضتحۺرکانۺاہنتیۺرضفریۺےہۺ۔ۺارگۺاثمؽۺذرکۺیکۺیئگۺنکیلۺاسۺیکۺرعتفیۺ

۔فاضتحۺہنۺیکۺیئگۺوتۺربمنۺاہنمۺوہںۺےگ

وجایبۺاخہک

:رعتفی

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

:رعشیۺاثمؽ

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

فاضتح:

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔



رصمع:( ۰)

رصمےعۺےکۺوغلیۺینعمۺںیہۺ"وکاڑ"،ۺینعیۺدرفازےۺاکۺاکیۺٹپۺ۔ۺرعشۺیکۺاکیۺرطسۺرصمعۺالہکیتۺےہ۔اکیۺرعشۺںیمۺدفۺرصمےعۺوہےتۺ

ےہۺایسۺرطحۺدفۺرصمےعۺلمۺرکۺاکیۺرعشۺاتنبۺےہ۔ںیہ۔ۺدفۺٹپۺلمۺرکۺاکیۺدرفازہۺاتنبۺ

اثمؽ:

تسوہتسۺرہۺرجشۺ ےۺا دیۺاہبرۺرھک ؎

رگےتۺںیہۺسہشارۺیہۺ دیاؿۺگنجۺںیم ؎

ڑبیۺلکشمۺ ےۺوہاتۺےہۺنمچۺںیمۺددیہۺفرۺدیپا ؎

رشؾۺمتۺوکۺرگمۺںیہنۺآیت ؎

ہنۺدخاۺیہۺالمۺہنۺفاصؽۺمنص ؎

رعش:( ۵)

ۺایکۺوہافرۺایخالتۺفۺذجابتۺےکۺااہظرۺےکۺےیلۺظفلۺرعشۺ"وعشرۺ"ۺ ےۺایلۺایگ ۺےہ۔درالصۺرعشۺفہۺومزفںۺالکؾۺےہۺوجۺاشرعےنۺدصقا

انمبسۺاافلظۺ ےۺآراہتسۺوہ۔رعشۺدفۺرصموعںۺرپۺلمتشمۺوہاتۺےہ۔

(ۺردفی:۳)

ۺوسارۺےکۺےھچیپۺےنھٹیبۺفاال ردفیۺےکۺوغلیۺینعمۺںیہ

ٹ

زغؽۺایۺمظنۺاکۺومجمہعۺےہۺوجۺ۔ۺرعشیۺاالطصحۺںیمۺردفیۺ ےۺرمادۺفہۺظفلۺایۺاافلظۺگ

ےۺےکۺدعبۺرکمرۺآںیئۺافرۺابلکلۺاسکیںۺوہں۔ۺےکۺرہۺرعشۺےکۺآرخۺںیمۺفت اق

(:۰)اثمؽۺ

وشؼۺدکرھۺوکۺےئلۺاجاتۺےہۺےھجمۺذجہب

ۺۺۺرپد رازۺ ےۺایکۺمتۺےنۺاکپراۺےہۺےھجم ہ

لیۺںیہنۺوہۺراہ۔ۺردفیۺےہۺںویہکنۺہیۺاقہیفۺےکۺدعبۺدرہاایۺاجۺراہۺےہۺافرۺیدب "ےھجم"ےہۺ اسۺرعشۺںیم

(:۵اثمؽ)

دؽۺانداںۺےھجتۺوہاۺایکۺےہ

آرخۺاسۺدردۺیکۺدفاۺایکۺےہ

ردفیۺےہ۔ ایکۺےہ""اسۺرعشۺںیم

:اقہیف (۴)

ےۺ ےۺرمادۺفہۺ ۔ۺرعشیۺاالطصحۺںیممہۺآفازۺاافلظاقہیفۺےکۺوغلیۺینعمۺںیہۺ فترعشۺےکۺآرخۺزغؽۺایۺمظنۺےکۺرہۺوجۺںیہۺاافلظۺمہۺآفازۺاق

۔اقہیفۺاپایۺاجاتۺےہۺاثینۺںیمۺےکۺرصمہعابیقۺااعشرۺاقہیفۺوہاتۺےہۺافرۺ ںیمۺدفونںۺرصموعںۺںیمزغؽۺےکۺعلطمۺامعتسؽۺوہںۺ۔ۺ ےۺےلہپۺاۺ ںیمۺردفی



(:۰)اثمؽۺ

وشؼۺدکرھۺوکۺےئلۺاجاتۺےہۺےھجمذجہبۺ

ۺۺۺرپد رازۺ ےۺایکۺمتۺےنۺاکپراۺےہۺےھجم ہ

اقہیفۺںیہ۔ۺاکپراۺ افر اجات اسۺرعشۺںیم

(:۵اثمؽ)

ےھجتۺوہاۺایکۺےہۺدؽۺانداں


اقہیفۺںیہ۔دفا افر وہا اسۺرعشۺںیم

:تعنصۺاضتد( ۵)

ۺیھبۺےتہکۺںیہ۔ۺتعنصۺاضتدۺاشرعیۺںیمۺاسۺتفصۺوکۺےتہکۺںیہۺسجۺےکۺذرےعیۺاکیۺرعشۺںیمۺدفۺایۺدفۺ ےۺ اسۺتعنصۺوکۺتعنصۺاقتب

زنیمۺافرۺآامسؿۺۺ:الثمۺظۺ ےۺاکیۺدفرسےۺیکۺدضۺوہںۺوتۺہیۺذویبۺتفصۺاضتدۺالہکیتۺےہ۔وجۺاےنپۺوہفمؾۺےکۺاحلۺاافلظۺاامعتسؽۺےئکۺاجںیئاےسیۺزا ہۺ

ادنریھاۺافرۺااجال۔

(:۰)اثمؽۺ

حبصۺوہیتۺےہۺاشؾۺوہیتۺےہ

وہیتۺےہۺامتمرمعۺوییہنۺ

اضتمدۺاافلظۺںیہۺاسۺےئلۺاسۺرعشںیمۺتعنصۺاضتدۺاامعتسؽۺیکۺیئگۺےہ۔ۺ اشؾ افر حبص اسۺرعشۺںیم

(:۵اثمؽ)

ؽۺ تبحۺےکۺلکشمۺںیہوھپ

اکےۺۺۺںیہۺآاسںۺۺرفسۺۺۺرپ

اضتمدۺاافلظۺںیہ۔آسپۺںیمۺ لکشمۺفۺآاسؿ افر وھپؽۺفۺاکے اسۺرعشۺںیم

:علطم( ۶)

۔ۺرعشیۺاالطصحۺںیمۺزغؽۺےکۺےلہپۺرعشۺوکۺعلطمۺںاہۺاجاتۺ"ولطعۺوہےنۺیکۺ ہگ"علطمۺظفلۺولطعۺ ےۺقلعتۺراتھکۺےہۺسجۺےکۺینعمۺںیہۺ

اعؾۺوطرۺرپۺعلطمۺےکۺدفونںۺۺۺولطعۺوہےنۺ ےۺدؿۺاکۺآاغزۺوہاتۺےہۺابلکلۺایسۺرطحۺعلطمۺ ےۺزغؽۺاکۺآاغزۺوہاتۺےہ۔سجۺرطحۺوسرجۺےکےہ۔

ےتہکۺںیہ۔ "نسحۺعلطم"ا ےۺضعبۺافاقتۺزغؽۺےکۺدفرسےۺرعشۺںیمۺیھبۺیہیۺذوایبںۺوہیتۺںیہۺوہےتۺںیہ۔ۺافرۺمہۺردفیۺرصمےعۺمہۺاقہیفۺ

(:۰)اثمؽۺ

ںیمۺھچکۺےہۺامگنےہۺطلغۺرگۺ

؟ھجتۺوساۺیھبۺاہجؿۺںیمۺھچکۺےہ

(:۵اثمؽ)

دؽۺانداںۺےھجتۺوہاۺایکۺےہ


:عطقم( ۷)

۔رعشیۺاالطصحۺںیمۺزغؽۺےکۺآرخیۺرعشۺوکعطقمۺںاہۺاجاتۺےہ۔ۺاکانٹےکۺںیہعطقمۺظفلۺعطقۺ ےۺقلعتۺراتھکۺےہۺسجۺےکۺینعمۺوتڑانۺایۺ



صلختۺےسجۺاامعتسؽۺرکاتۺےہرعشیۺانؾۺیھبۺاشرعۺاانپۺاعؾۺوطرۺرپۺعطقمۺںیمۺفہجۺ ےۺا ےۺعطقمۺںاہۺاجاتۺےہ۔وچہکنۺعطقمۺ ۺزغؽۺاکۺااتتخؾۺوہاتۺےہۺایسۺ

۔ںاہۺاجاتۺےہ

(:۰)اثمؽۺ

ںیمۺےنۺخاانۺہکۺھچکۺںیہنۺاغبل

ایکۺےہ رباۺ تفمۺاہےہۺآےئۺوتۺ

(:۵اثمؽ)

فتقۺااھچۺیھبۺآےئۺاگۺانرص

مغۺہنۺرکۺزدنیگۺزپیۺےہۺایھب

:حیملتتفصۺ ( ۸)

ایۺۺاالخیقۺایۺذمیبہۺفاےعقۺۺ،ایسیسۺ،یسکۺاتریخیہکۺالکؾۺےکۺدفراؿۺحیملتۺےکۺوغلیۺینعمۺںیہۺااشرہۺرکان۔ۺرعشیۺاالطصحۺںیمۺحیملتۺ ےۺرمادۺےہۺ

تعسۺافرۺنسحۺدیپاۺوہاتۺےہ۔ۺاطمہعلۺرعشۺےکۺدعبۺوپراۺفارقآینۺآتیۺہعقۺیکۺرطػۺااشرہۺایکۺاجےئ۔ۺحیملتۺےکۺاامعتسؽۺ ےۺرعشۺےکۺونعمںۺںیمۺف

اقریۺےکۺذنہۺںیمۺاتزہۺوہۺاجاتۺےہ۔

(:۰)اثمؽۺ

ایکۺرفضۺےہۺہکۺبسۺوکۺےلمۺاکیۺاسۺوجاب

یک وطرۺ وکہۺ رکںیۺۺریسیھبۺ مہۺ انۺ آؤ

ۺوطرۺرپۺڑچھۺرکۺاہللۺاعتا ۺوکۺدےنھکیۺیکۺذوا شۺیکۺ اسۺرعشۺںیمۺاسۺفاےعقۺیکۺرطػۺااشرہۺےہۺبجۺرضحتۺومیسۺہیلعۺاالسلؾۺےنۺوکہ

ۺاظرہۺیکۺسجۺیکۺاتبۺہنۺالےتۺوہےئۺآپۺہیلعۺاالسلؾۺےبۺوہشۺوہۺےئگۺافرۺوکہۺوطرۺلجۺرکۺایسہۺوہۺیھت۔اسۺذوا ش

ۺےکۺوجابۺںیمۺاہللۺاعتا ۺےنۺلج

ایگ۔

(:۵اثمؽ)

رمنفدۺںیمۺقشعۺآتےبۺ رطۺوکدۺزپاۺ

ایھب ابؾۺ بلۺ امتاشےئۺۺ ےہۺوحم لقعۺ

فاہعقۺایبؿۺایکۺایگۺےہ۔ۺابداشہۺرمنفدآپۺہیلعۺاالسلؾۺوکۺآگۺںیمۺالجۺدےنیۺیکۺدیکمھۺداتیۺدنمرہجۺابالرعشۺںیمۺرضحتۺارباج مۺہیلعۺاالسلؾۺاکۺ

ۺےہۺافرۺاتہکۺےہۺہکۺریمےۺآےگۺدجسہۺرکف۔ۺرضحتۺارباج مۺہیلعۺاالسلؾۺریغۺاہللۺےکۺاسےنمۺدجسہۺرکےنۺےکۺاجبےئۺآگۺںیمۺوکدۺزپےتۺںیہۺافرۺہی

آگۺآپۺہیلعۺاالسلؾۺےکۺےئلۺنشلگۺنبۺاجیتۺےہ۔

:ابمہغلۺتفص ( ۹)

ابتۺوکۺتہبۺزایدہۺڑباھۺڑچاھۺابمہغلۺےکۺوغلیۺینعمۺںیہۺدحۺ ےۺڑبانھ۔ۺرعشیۺاالطصحۺںیمۺابمہغلۺاسۺتفصۺاکۺانؾۺےہۺسجۺےکۺذرےعیۺیسکۺ

۔ۺارگۺابمہغلۺحیحصۺوطرۺرپۺاامعتسؽۺایکۺاجےئۺوتۺرعشۺاکۺنسحۺرھکنۺاجاتۺےہ۔رکۺایبؿۺایکۺاجےئ

(:۰)اثمؽۺ

ربےتسۺمتۺےن؟ہنیمۺوتۺوباھچرۺاکۺداھکیۺےہۺ

ایسۺادنازۺ ےۺیھتۺاکشۺاشفینۺاسۺیک

ےکۺےئلۺابمہغلۺاامعتسؽۺایکۺایگۺےہۺوجۺدرتقیقحۺانۺنکممۺےہ۔ریمۺےنۺرفےنۺوکۺابرشۺےکۺامملثۺرقارۺدےنیۺاسۺرعشۺںیمۺ



(:۵اثمؽ)

لکۺراتۺترجۺایرۺںیمۺرفایۺںیمۺاسۺدقر

اپینۺرمکۺرمکۺاھتکلفۺ ۺاچنہپۺ وچےھتۺ

ایسیۺابتۺایبؿۺیکۺےہۺوجۺاتقیقحۺنکممۺںیہن۔افرۺںۺےکۺےئلۺابمہغلۺاامعتسؽۺایکۺےہۺؤآوسناسۺرعشۺںیمۺاشرعۺےنۺ

:ہیبشت( ۰۲)

ہیبشتۺاکۺقلعتۺظفلۺاشمتہبۺ ےۺےہۺسجۺےکۺینعمۺںیہۺیسکۺوصختیصۺںیمۺاکیۺاسیجۺوہان۔ۺاالطصحۺںیمۺہیبشتۺ ےۺرمادۺےہۺہکۺدفۺفلتخمۺ

اسۺ ےۺالکؾۺںیمۺنسح،ۺدجتۺافرۺراھکرۺدیپاۺوہاجاتۺےہ۔یکۺخادننۺرقارۺدایۺاجےئ۔ۺزیچفںۺوکۺیسکۺرتشمہکۺتفصۺیکۺاینبدۺرپۺاکیۺدفرسے

:اراکؿۺہیبشت

ارانیکۺہیبشتۺدرجۺذلیۺںیہ۔

ہ ۔۰ت

سم

ہ"سجۺےشۺایصخشۺوکہیبشتۺدیۺاجےئۺا ےۺ : ت

سم

ےتہکۺںیہ۔ۺ"

ہۺہب ۔۵ت

سم

ہۺہب"سجۺےشۺایۺصخشۺ ےۺہیبشتۺدیۺاجےئۺا ےۺ : ت

سم

ےتہکۺںیہ۔ۺ"

الہکاتۺںیہ۔ۺ"رحػۺہیبشت"ہیبشتۺدےنیۺےکۺےئلۺوجۺرحػۺاامعتسؽۺوہاتۺےہۺفہۺ : رحػۺہیبشت ۔۳

ےتہکۺںیہ۔ۺفہجۺہیبشتۺایۺفہجۺہبشرتشمکۺذویبۺوجۺدفونںۺںیمۺوموجدۺوہۺ،ۺینعیۺسجۺیکۺفہجۺ ےۺہیبشتۺدیۺاجۺریہۺوہۺا ےۺ : ہیبشتۺفہج ۔۴

(:۰)اثمؽ

۔ ےۺہیبشتۺدیۺےہ درایوکۺ آوسندنمرہجۺذلیۺرعشۺںیمۺ

اڈمیۺآیتۺںیہۺآجۺویںۺآںیھکن

ںیہ ےتلچم درایۺۺۺۺںیہکۺۺۺےسیج

اسۺرعشۺےکۺاراکؿۺہیبشتۺہیۺںیہ۔

فہجۺہیبشت:ۺ ےسیج،ۺ :رحػۺہیبشت درای،ہبشمۺہب:ۺۺ ،آوسنہبشم:ۺۺ

۔اہبؤۺزایدت

(:۵اثمؽ)

انزیکۺاسۺیکۺبلۺیکۺایکۺےیہک

ڑھکنپیۺاکۺالگبۺیکۺیسۺےہ

اسۺرعشۺںیمۺ ز یۺ ےۺہیبشتۺدےۺرےہۺوبحمبۺےکۺم

ھک

تٹ

:اراکؿۺہیبشتۺہیۺںیہ ۔ۺںیہۺۺوہوٹنںۺوکۺالگبۺیکۺ

ہ:ۺوبحمبۺاکۺت

سم

ہۺہب:ۺالگبۺیکۺڑھکنپی ،بل ت

سم

الگیبۺرتگن۔؍فہجۺہیبشت:ۺانزیکۺ ،رحػۺہیبشت:ۺیکۺیس ،

:ااعتسرہ( ۰۰)

ےۺٹہۺ سجۺےکۺتحتۺیسکۺظفلۺوکۺاسۺےکۺیقیقحۺونعمںۺااعتسرہۺےکۺوغلیۺینعمۺںیہۺاداھرۺانیل۔ۺرعشیۺاالطصحۺںیمۺااعتسرہۺفہۺتفصۺےہ

ےسیجۺےچبۺوکۺاچدنۺایۺاہبدرۺصخشۺوکۺریشۺہہکۺدانی۔رکۺیسکۺافرۺےشۺ ےۺاشمتہبۺیکۺفہجۺ ےۺاسۺےکۺاجمزیۺونعمںۺںیمۺاامعتسؽۺایکاجےئ۔ۺ

ازجاےئۺااعتسرہ:

درجۺذلیۺںیہ۔ۺااعتسرہۺےکۺازجاءۺ

۔ایلۺاجےئۺ)اداھرۺ(یئۺظفلۺاعتسمرفہۺصخشۺایۺزیچۺسجۺےکۺےیلۺوک : اعتسمرۺہلہ ۔۰

۔ایلۺایگۺوہ)اداھرۺ(فہۺصخشۺایۺزیچۺےسجۺاعتسمرۺ : اعتسمرۺہنم ۔۵



۔دفونںۺںیمۺاپیئۺاجیتۺوہۺاعتسمرۺہنمافرۺۺاعتسمرۺہلہفہۺرتشمکۺذویبۺوجۺ : فہجۺااعتسرہ ۔۳

(:۰)اثمؽۺ

رھپۺریمیۺربخۺےنیلۺفہۺایصدۺہنۺآای

اشدیۺہکۺرماۺاحؽۺا ےۺایدۺہنۺآای

ااعتسرہۺاامعتسؽۺایکۺوبحمبۺےہ،ۺوبحمبۺےکۺےیلۺایصدۺاکۺاےنپۺیقیقحۺونعمںۺ ےۺٹہۺرکۺاامعتسؽۺوہاۺےہ۔ۺاسۺ ےۺرمادۺایصدۺرعشۺںیمۺۺاس

اسۺرعشۺےکۺازجاےئۺااعتسرہۺہیۺںیہ:ایگۺےہ۔

فہجۺااعتسرہ:ۺملظۺفۺمتس اعتسمرۺہنم:ۺایصد، وبحمب،ۺ اعتسمرۺہلہ:

(:۵اثمؽ)

ۺاینپۺاقنبرمےۺذور ہدۺںیہکۺوتۺیھبۺاےتا

باتیب اگنہۺۺۺےہ زتیتپۺۺ اظنرہ رہبۺۺۺ

اکۺظفلۺاامعتسؽۺوہاۺےہ۔ذور ہدۺ)وسرجۺ(ۺےکۺےئلۺوبحمبۺےلہپۺرصمےعۺںیمۺااعتسرہۺاامعتسؽۺایکۺایگاۺےہۺافرۺاسۺرعشۺےک

(ۺلہسۺیک عن:۰۵)

ںیمۺیھبۺاینتۺاسدیگۺافرۺافصیئۺ ےۺشیپۺہنۺیکۺاجےکسۺرعشۺںیمۺیسکۺابتۺایۺایخؽۺوکۺاسدہۺرتنیۺاافلظۺںیمۺاسۺرطحۺایبؿۺرکانۺہکۺفہۺابتۺرثنۺ

اشرعاہنۺاالطصحۺںیمۺ"لہسۺیک عن"ۺالہکاتۺےہ۔

(:۰اثمؽۺ)

وگای وہۺ وہےتۺۺاپسمتۺ

بجۺۺوکیئۺۺدفرساۺۺںیہنۺوہات

(:۵اثمؽۺ)

ریقفاہنۺۺآےئۺدصاۺۺرکےلچ

ایمںۺذوشۺروہۺمہۺداعۺرکےلچ

(ۺتعنصۺیلعت:۰۳)

اینپۺاشرعیۺےکۺابرےۺںیمۺابمہغلۺآرایئۺ ےۺاکؾۺےلۺوتۺاشرعاہنۺاالطصحۺںیمۺاسۺلمعۺوکۺتعنصۺیلعتۺںاہۺبجۺاشرعۺیسکۺرعشۺںیمۺۺاےنپۺایۺ

اجاتۺےہ۔

(:۰اثمؽ)


ایںۺںیمۺۺزنیمۺرعشۺںیمۺۺفہۺۺمختۺوبۺایگ

(:۵اثمؽ)

ںیہۺافرۺیھبۺداینۺںیمۺونخسرۺتہبۺاےھچ

ازۺایبںۺافرےتہکۺںیہۺہکۺاغبلۺ ۺاکۺےہۺادن

:تفصۺ سینج( ۰۳)

۔فلتخمۺوہں،ۺا ےۺتفصۺ سینجۺںاہۺاجاتۺےہنکیلۺاعمینۺوہۺاسیجۺالکؾۺںیمۺدفۺایۺدفۺاےسیۺاافلظۺذرکۺرکانۺنجۺاکۺظفلتۺاکیۺ



(:۰اثمؽۺ)

ےتلجۺںیہۺربجلیۺےکۺرپۺسجۺاقمؾۺرپ

اسۺیکۺوتقیقحںۺےکۺانشاسۺمتۺیہۺوتۺوہ

دفۺدہعفۺذموکرۺےہۺافرۺدفونںۺاقمخاتۺ ۺاسۺےکۺینعمۺفلتخمۺںیہ۔‘‘رپ’’اسۺرعشۺےکۺےلہپۺرصمےعۺںیمۺظفلۺ

(:۵اثمؽۺ)

ںیہنۺقحۺ ےۺھچکۺاسۺ تبحۺوکۺرہبہ

رکےۺافرۺرہباۺادناھہکۺوجۺمتۺوکۺ

،ۺاکۺظفلتۺاکیۺاسیجۺےہۺنکیلۺاعمینۺفلتخمۺںیہ۔‘‘رہباۺ’’افرۺدفرسےۺرصمےعۺںیمۺ‘‘رہبہۺ’’اسۺرعشۺےکۺےلہپۺرصمےعۺںیمۺ



حماوراتحماورات افرافر

سخنسخن اصناف اصناف



حماوراتحماورات

ےلمج اعمین احمفرات

ااتسدۺیکۺںیتحیصنۺنسۺرکۺامتؾۺہبلطۺیکۺآںیھکنۺلھکۺںیئگ۔ ربعتۺاحلصۺوہان آںیھکنۺلھکۺاجان

۔رہۺااسنؿۺوکۺفادلنیۺدقرۺاجؿۺینیلۺاچےیہ،ۺاسۺ ےۺےلہپۺہکۺفہۺآںیھکنۺومدنۺںیل آںیھکنۺدنبۺرکانیل؍ۺرماجان آںیھکنۺومدنۺانیل

آںوھکںۺںیمۺذوؿۺڑچھۺ

اجان

اخدلۺےکۺدفتسۺےنۺا ےۺاگیلۺدیۺوتۺاسۺیکۺآںوھکںۺںیمۺذوؿۺڑچھۺایگ۔ ہصغۺآان

املسمونںۺوکۺ دیاؿۺگنجۺںیمۺتسکشۺدانیۺآاتفبۺرپۺاخکۺڈاانلۺےہ۔ اننکممۺاکؾۺرکان آاتفبۺرپۺاخکۺڈاانل

رہۺاحؽۺںیمۺذوشۺرانہ؍ اےنپۺاحؽۺںیمۺتسمۺوہان

اےنپۺآپۺںیمۺنگمۺرانہ

ۺادتقارۺاےنپۺاحؽۺںیمۺتسمۺںیہ،ۺاںیھنۺالہۺفنطۺیکۺھچکۺرکفۺاپاتسکؿۺےکۺارابب

ںیہن۔

ےبۺذوػۺوہان؍ ےبۺابکۺوہاجان

ڈنرۺوہان

آجۺیکۺونوجاؿۺلسنۺاسۺدرہجۺےبۺابکۺوہیکچۺےہۺہکۺا ےاقونؿۺوتۺایکۺدخاۺاکۺیھبۺ

ذوػۺںیہن۔

ۺوساجاتۺےہ۔ۺوجۺولگۺتنحمۺںیہنۺرکےتۺاؿۺاکۺتخبۺ تمسقۺرخابۺوہان تخبۺوساجان

رپاےنۺاملسمؿۺابداشہۺرہبفپۺدبؽۺرکۺاملسمونںۺےکۺاوحاؽۺاجانۺرکےتۺےھت۔ سیھبۺدبانل رہبفپۺدبانل

اشدیۺیکۺرقتبیۺںیمۺوضفؽۺروسخاتۺدھکیۺرکۺںیمۺچیپۺفۺاتبۺاھکاتۺراہ۔ ےبۺنیچۺوہان چیپۺفۺاتبۺاھکان

نیۺےکۺنتۺدبؿۺںیمۺآگۺگلۺیئگ۔لیفۺےچبۺاکۺہجیتنۺدھکیۺرکۺفادل تخسۺہصغۺآان نتۺدبؿۺںیمۺآگۺانگل

رغوبیںۺافرۺولفمکۺااحلؽۺولوگںۺرپۺرتسۺاھکانۺرہۺاملسمؿۺاکۺاالخیقۺرفہضیۺےہ۔ رمحۺرکان؍رمحۺآان رتسۺاھکان

رون!ھجمۺ ےۺزایدہۺنیتۺاپچنۺرکےنۺیکۺرضفرتۺںیہن۔ ڑگھجاۺرکان؍ۺدوھاکۺدانی نیتۺاپچنۺرکان

دۺیکۺربایئۺنسۺرکۺریماۺیجۺلجۺایگ۔احدمۺیکۺزابؿۺ ےۺاےنپۺااتس ہصغۺآان یجۺلجۺاجان

اچرفںۺرطػۺادنریھاۺاھچۺ

اجان

رہۺرطػۺادنریھاۺاھچۺاجان؍

رپاشیینۺوہان

اےنپۺوشرہۺیکۺفافتۺیکۺربخۺنسۺرکۺدیعسہۺےکۺاچرفںۺرطػۺادنریھاۺاھچۺایگ۔

اہمتریۺالرپفایہۺےنۺریمیۺاسریۺتنحمۺاخکۺںیمۺالمۺدی۔ اضعئۺرکان اخکۺںیمۺالمان

املسمونںۺوکۺاےنپۺدنمشۺےکۺراےتسۺیکۺدویارۺنبۺاجانۺاچےیہ۔ راکفٹۺاننب دویارۺنبۺاجان

ھچکۺولگۺاینپۺینکچۺڑپچیۺابوتںۺ ےۺرہۺصخشۺوکۺراؾۺرکےتیلۺںیہ۔ رایضۺرکان؍انمانیل راؾۺرکان

ااسنؿۺوکۺیسکۺیھبۺاحتلۺںیمۺرباویئںۺیکۺرطػۺرخۺہنۺرکانۺاچےیہ۔ وتہجۺرکان رخۺرکان

متۺےنۺزگےۺرمدےۺااھکڑۺرکۺرمےۺزومخںۺرپۺح کۺڑھچکۺدای۔ ۺرپۺفیلکتۺدانیفیلکت زومخںۺرپۺح کۺڑھچانک

آجۺلکۺتہبۺ ےۺیمیلعتۺادارےۺرصػۺزابینۺن عۺرخچۺرکرےہۺںیہ۔ رصػۺاب ںیۺیہۺاب ںیۺرکان زابینۺن عۺرخچۺرکان

رۺرکدای۔متۺےنۺھجمۺرپۺوچریۺاکۺازلاؾۺاگلرکۺےھجمۺزدنہۺدروگ تخسۺتبیصمۺںیمۺالتبمۺرکان زدنہۺدروگرۺرکان

دوھہکۺدانی؍ زبسۺابغۺداھکان

وھجیٹۺا دیںیۺدالان

اناکیمۺےکۺددلؽۺںیمۺےسنھپۺااسنؿۺوکۺزبسۺابغۺںیہنۺداھکانۺاچےیہ۔



تقیقحۺںیمۺاہللۺاعتا ۺیہۺاکانئتۺےکۺدیپسۺفۺایسہۺاکۺخا وۺےہ۔ وپراۺوپراۺاایتخرۺوہان دیپسۺفۺایسہۺںیمۺدلخۺوہان

دلہۺیکۺتعیبطۺیکۺاناسزیۺدھکیۺرکۺاسۺیکۺیٹسۺمگۺوہیئگ۔فا ربھگاان؍وبالھکان یٹسۺمگۺوہان

امنزۺیکۺاحتلۺںیمۺہہقہقۺاگلےنۺ ےۺامنزۺافرۺفوضۺدفونںۺوٹٹۺاجےتۺںیہ۔ زفرۺ ےۺانسنہ ہہقہقۺاگلان

خایضۺےکۺانذووگشارۺفااعقتۺاکۺاطؼۺایسنںۺوہاجانۺیھبۺاکۺتمعنۺےہ۔ وھبؽۺاجان اطؼۺایسنںۺوہان

ادمحۺےنۺاکیۺیہۺفارۺںیمۺاسپنۺاکۺاکؾۺامتؾۺرکدای۔ کۺرکانخارڈاانلۺ؍ۺالہ اکؾۺامتؾۺرکان

مۺآدمینۺفاےلۺولوگںۺےکۺےیلۺرھگۺوپراۺرکانۺدوشارۺوہایگۺےہ۔ رھگۺیکۺرضفر ںیۺوپریۺرکان رھگۺوپراۺرکان

آجۺلکۺاگنہمیئۺیکۺفہجۺ ےۺسگرۺافاقتۺرکانۺلکشمۺوہایگۺےہ۔ زدنیگۺسگاران؍سگارہۺرکان سگرۺافاقتۺرکان

بعشۺایبۺاطبلۺںیمۺرقشیۺےنۺونبۺاہمشۺےکۺاسےہۺرہۺرطحۺاکۺانیلۺدانیۺدنبۺرکدایۺاھت۔ نیلۺدنی؍ۺاسحبۺاتکب انیلۺدانی

دلخۺدانی؍ اہےہۺڈاانل

اکؾۺاےنپۺذےمۺانیل

المزؾۺہشیپۺولگۺاکرفابرۺںیمۺاہےہۺڈاےنلۺ ےۺڈرےتۺںیہ۔

دتسۺوساؽۺدرازۺرکان؍ اہےہۺالیھپان

خاانگن

ےہۺالیھپےنۺ ےۺعنمۺایکۺےہ۔االسؾۺےنۺدفرسفںۺےکۺآےگۺاہ

تخسۺربھگااجان؍ اہوھتںۺےکۺوطےطۺاڑان

دبوحاسۺوہان

رکاہیۺدےتیۺفتقۺاینپۺیٹکۺبیجۺدھکیۺرکۺاسۺےکۺاہوھتںۺےکۺوطےطۺاڑےئگ۔



سخنسخن اصناف اصناف :ومضمؿ(۰)

زفںۺاافلظۺںیمۺشیپۺرکانۺومضمؿۺالہکاتۺیسکۺوموضعۺوکۺدولیلںۺ،ۺاثمولںۺافرۺوحاولںۺ ےۺرشتحیۺفۺوتحیضۺےکۺاسےہۺانمبسۺرتبیتۺافرۺوم

ےہ۔ومضمؿۺیئکۺرطحۺےکۺوہےتکسۺںیہۺ،ۺےسیجۺہکۺادیبۺاضمنیم،ۺاالخیقۺاضمنیمۺافرۺاتریخیۺاضمنیمۺفریغہ۔

ومضمؿۺیکۺااسقؾ:

سفنۺومضمؿۺےکۺاحلظۺ ےۺومضمؿۺیکۺنیتۺااسقؾۺوہیتکسۺںیہ:

وساحن،ۺاتریخیۺفااعقت،ۺاحداثتۺفریغہ۔ ایبہین:ۺ .1

افرۺادتسالیلۺوموضاعتۺ،ۺاالخایقت،ۺابمےثحفریغہ۔رکفیۺۺ رکفہی: .2

یسکۺ ہگۺایۺزیچۺایۺانمرظۺدقرتۺ ےۺقلعتم۔ رعتہیفی: .3

ومضمؿۺےکۺدمارج:

ومضمؿۺ ہشیمۺنیتۺوصحںۺرپۺلمتشمۺوہاتۺےہ:

ومضمؿۺیکۺدیہمتۺاہنتیۺرصتخمۺافرۺاجعمۺوہینۺاچےیہ۔ دیہمت: .1

ۺوہیتۺےہ۔اسۺےصحۺوکۺامتؾۺومضمؿۺںیمۺرمزکیۺتیثیحۺاحلص سفنۺومضمؿ: .2

ااتتخہیمۺاہنتیۺؤمرثۺافرۺدؽۺذپریۺوہانۺاچےیہ۔ اخہمت: .3

(ۺانفؽ:۵)

۔ۺاسۺےکۺینعمۺاینۺافرۺبیجعۺےکۺ"ۺ ےۺالکنۺےہۺ۔اردفۺںیمۺانفؽۺارگنزییۺےکۺفےلیسۺ ےۺآایۺےہۺNovellaزابؿۺےکۺظفلۺ" ااطولی انفؽ

یکۺرطحۺرفیضۺافرۺخاوفؼۺارطفلتۺفااعقتۺشیپۺرکےنۺےکۺاجبےئۺ‛ دااتسؿ‚ںیہ۔ۺنکیلۺفنصۺادبۺںیمۺانفؽۺاؿۺوصقںۺوکۺںاہۺاجاتۺےہۺنجۺںیمۺ

عمۺرعتفیۺیکۺاجےئۺوتۺفہۺھچکۺااسنینۺزدنیگۺںیمۺرفزاہنۺشیپۺآےنۺفاےلۺاعمالمتۺافرۺفااعقتۺوکۺدپسچلۺادنازۺںیمۺایبؿۺایکۺاجاتۺےہ۔ۺانفؽۺیکۺارگۺاج

ویںۺوہۺیگۺہکۺ:

‛انفؽۺاکیۺرثنۺیۺہصقۺےہۺسجۺںیمۺوپریۺاکیۺزدنیگۺایبۺؿۺیکۺاجیتۺےہ۔‚

فؽۺانفؽۺےکۺانعرصۺۺرتیبیکۺںیمۺںاہینۺ،ۺالپٹۺ،ۺرکدارۺ،ۺاکمےملۺ،زخاںۺفۺاکمں،ۺاولسبۺ،ہتکنۺرظنۺافرۺوموضعۺفریغہۺاشلمۺںیہ۔اردفۺرثنۺوکۺان

ےسیجۺاالصیحۺانفؽۺ‘‘رماۃۺارعلفس،ۺوتۃبۺاوصنلح،ۺانبۺاولتقۺافرۺاسفہنۺالتبمۺ’’اکۺرہساۺڈیٹپۺذنریۺادمحۺےکۺرسۺےہۺوھنجںۺےنۺۺاگنریۺ ےۺرفانشسۺرکاےن

ےھکل۔

(ۺرفسانہم:۳)

فرۺوکچۺرکےنۺا‘‘رفسۺ’’انب۔ۺ‘‘ رفسانہم’’اگلےنۺ ےۺرمبکۺ‘‘ انہمۺ’’ےکۺاسےہۺافریسۺظفلۺ‘‘ رفسۺ’’ظفلۺرفسانہمۺرعیبۺزابؿۺ ےۺخاذوذۺظفل

ںیہ۔ڈارئیۺےکۺایۺطخۺوکۺںاہۺاجاتۺےہ،ۺسجۺےکۺینعمۺرفزانہچم‘‘ انہم’’اےنپۺاقمؾۺ ےۺیسکۺافرۺ ہگۺاجےنۺوکۺےتہکۺںیہۺافرۺ

رفسانہمۺاکۺوہفمؾۺہیۺےہۺہکۺدفراؿۺرفسۺاسمرفۺنجۺاحالتۺ ےۺدفاچرۺوہاتۺےہۺافرۺوجۺوکافئۺاسۺوکۺشیپۺآےتۺںیہۺاںیھنۺفہۺۂحفصۺرقاطسۺرپۺ

ںۺوکۺاےنپۺاحالتۺ ےۺابربخۺرکاتۺےہ،ۺیھبکۺاےنپۺاحالتۺرفسۺوکۺن عۺرکاتۺےہۺافرۺاسۺوکۺاشعئۺرکۺداتیۺےہ۔اردفۺاکۺبسۺ ےۺالہپۺلقتنمۺرکاتۺےہ،ۺدفرسف

۔ےہ‘‘اجعابئتۺرفگنۺ’’رعمفػۺہبۺ‘‘اترخیۺوییفسۺ’’اباقدعہۺرفسانہمۺویفسۺاخؿۺلبمکۺوپشۺاکۺ

https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B7%D8%A7%D9%84%D9%88%DB%8C

https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B7%D8%A7%D9%84%D9%88%DB%8C



دمارج:ےکۺرفسانےمۺ

ومعامۺرفسانہمۺےکۺنیتۺرمالحۺوہےتۺںیہ:

بۺفااعقتۺہکۺوکؿۺ ےۺفااعقتۺایبؿۺےئکۺاجںیئۺافرۺےسکۺرظنۺادنازۺرکۺدایۺاجےئۺ۔ااختن .1

فااعقتۺیکۺشیپۺیشکۺہکۺسکۺرطحۺفاےعقۺوکۺشیپۺایکۺاجےئۺ۔ .2

ۺرسیتاۺرمہلحۺزابؿۺفۺایبؿۺاکۺےہ،ۺزابؿۺفۺایبؿ،ۺایخؽۺفۺفااعقتۺ ےۺانمتبسۺرےتھکۺوہں،ۺاولسبۺںیمۺاتزیگۺفۺیگتفگشۺوہ،ۺارگۺرفسانہمۺادبۺف .3

ءۺ ےۺاخیلۺوہۺوتۺفہۺرصػۺاکیۺرفسیۺرحتریۺوہۺیگ،ۺرفسانہمۺامشرۺںیہنۺوہۺاگ۔ااشن

(ۺوطخط:۴)

طخۺوکۺوتکمبۺیھبۺںاہۺاجاتۺےہ۔وتکمبۺوجۺولگۺاکیۺدفرسےۺ ےۺافولصںۺرپۺرےتہۺںیہۺ،ۺابتدہلءۺایخؽۺےکۺےیلۺافرۺریختیۺاجےننۺےکۺےیلۺ

ۺابتدہلءۺایخؽۺاکۺاکیۺیہۺذرہعیۺطخۺاھتۺ۔فلتخمۺا عوعۺذجابت،ۺااسحاست،ۺےبۺنیچۺرےتہۺںیہ۔ۺخایضۺںیمۺرظنفںۺ ےۺدفرۺر ےنۺفاولںۺےکۺآیسپ

ایخالتۺافرۺاالطاعتۺرحتریۺرکۺےکۺرتلیسۺاکۺااظتنؾۺرکانۺوتکمبۺاگنریۺیکۺوصخایصتۺںیہ۔

طخۺےنھکلۺفاےلۺوکۺوتکمبۺاگنرۺافرۺسجۺےکۺانؾۺطخۺاھکلۺاجےئۺا ےۺوتکمبۺاہیلۺںاہۺاجاتۺےہ۔طخۺیکۺنیتۺںیمسقۺوہیتۺںیہ:

۔ۺرساکریۺوطخط3 ۔ۺاکرفابریۺوطخط2 ۔ۺیجنۺوطخط1

طخۺےکۺےصح:

ومعاماکیۺطخۺدنمرہجۺذلیۺوصحںۺرپۺلمتشمۺوہاتۺےہ:

اقمؾۺرفایگنۺافرۺاترخی .1

ااقلب .2

آدابۺفۺامیلستت .3

طخۺاکۺومضمؿ .4

ۺوتکمب .5 ااتتخؾ

وتکمبۺاگنراکۺانؾۺافرۺہتپ .6

وتکمبۺاہیلۺاکۺہتپ .7

(ۺدمح:۵)

افصتۺافرۺاہللۺیکۺاالطصحۺںیمۺدمحۺاسۺمظنۺوکۺےتہکۺںیہۺسجۺںیمۺےکۺںیہ۔ۺ‘‘ رکےنۺرعتفی’’ اکیۺرعیبۺظفلۺےہ،سجۺےکۺینعم دمح

دخاۺیکۺدمحۺفۺانثءۺایسۺدقرۺفلتخمۺفۺونتمعۺےہۺسجۺدقرۺہیۺاکانئتۺفعیسۺ۔ۺتمظعۺفۺدقرتۺاکۺایبؿۺوہاتۺےہۺافرۺاسۺیکۺ ہمۺولہپۺرعتفیۺیکۺاجیتۺےہ

ۺرقمرۺںیہنۺ،ۺہیۺیسکۺیھبۺفزؿۺںیمۺایبؿۺیکۺاجیتکسۺےہ۔اسۺےکۺےیلۺرضفریۺےہہک:ےہ۔دمحۺابریۺاعتیلۺےکۺےیلۺوکیئۺاخصۺفزؿۺایۺرحب

رعتفیۺریمسۺہنۺوہۺہکلبۺقشعۺدخافدنیۺںیمۺڈفبۺرکۺیہکۺاجےئ۔

اافلظۺاپزیکہۺافرۺہتسشۺوہں۔

ادبۺفۺارتحاؾۺاکۺاخصۺاحلظۺراھکۺاجےئ۔

دمحۺفۺانثءۺےکۺاسےہۺاسےہۺریخۺفۺاعتیفۺخایگنۺاجےئ۔

ںیمۺاپیئۺاجیتۺےہ۔ ذمبہ ںیمۺافرۺرہ زابؿ رہ دمحۺابریۺاعتا دقمیۺرتنیۺفنصۺےہ۔ۺۺۺدمحۺاردفۺاشرعیۺیک

https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86

https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86

https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B0%DB%81%D8%A8

https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B0%DB%81%D8%A8



(ۺتعن:۶)

یبۺزابؿۺاکۺظفلۺےہۺسجۺےکۺیظفلۺینعمۺرعتفیۺایبؿۺرکےنۺےکۺںیہ۔تعنۺرع

ایۺ تعن یفطصمۺیلصۺاہللۺہیلعۺفۺآہلۺفملسۺیکۺدمتح،ۺرعتفیۺفۺوتفیص،ۺامشلئۺفۺاصخصئۺےکۺیمظنۺادنازۺایبںۺوک دمحم ربمغیپۺاالسؾۺرضحت

ۺروسؽ’’ تعنۺذواینۺایۺتعنۺوگیئۺںاہۺاجاتۺےہ۔رعیبۺزابؿۺںیمۺتعنۺےکۺےیلۺظفل یکۺادتبایئۺاترخیۺںیمۺتہبۺۺاامعتسؽۺوہاتۺےہ۔ۺاالسؾۺ‘‘ دمح

رکاؾۺےنۺںیتعنۺںیھکلۺافرۺہیۺہلسلسۺآجۺکتۺاجریۺفۺاسریۺےہ۔ۺتعنۺےنھکلۺفاےلۺوکۺتعنۺوگۺاشرعۺہکبجۺتعنۺزپےنھۺفاےلۺوکۺتعنۺذواںۺایۺ فاحہب ے

دمحۺیکۺرطحۺتعنۺیکۺیھبۺوکیئۺاخصۺتئیہۺرقمرۺںیہنۺےہۺاہتبلۺتعنۺوگۺاشرعۺےکۺےیلۺرضفریۺےہہک:اجاتۺےہ۔ۺءۺذواںۺںاہانث

ںیمۺڈفبۺرکۺیہکۺاجےئ۔ملسو هيلع هللا ىلص رعتفیۺریمسۺہنۺوہۺہکلبۺقشعۺروسؽۺ

اافلظۺاپزیکہۺافرۺہتسشۺوہں۔

ادبۺفۺارتحاؾۺاکۺاخصۺاحلظۺراھکۺاجےئ۔

ولغۺ ےۺاکؾۺہنۺایلۺاجےئ۔

ایبؿۺیکۺےہۺ۔ومالانۺرفظۺیلعۺاخؿۺاکۺانؾۺملسو هيلع هللا ىلص ۺدقمیۺرتنیۺفنصۺےہ۔ۺۺرقتةیۺامتؾۺرعشاءۺےنۺدمتحۺروسؽۺتعنۺیھبۺاردفۺاشرعیۺیک

ےہ۔ںاہۺاجاتۺ‘‘تعنۺوگۺاشرع’’اخصۺوطرۺرپۺاقلبۺذرکۺےہۺںیھنجۺ

(ۺزغؽ:۷)

دقمیۺزخاےنۺںیمۺزغؽۺاسۺآفازۺوکۺںاہۺاجاتۺےہۺوجۺرہؿۺےکۺےلگۺ ےۺاسۺفتقۺیتلکنۺےہۺبجۺفہۺریشۺےکۺذوػۺ ےۺاھبگۺریہۺوہیتۺےہ۔

االطصحۺاشرعیۺںیمۺزغؽۺ ےۺرمادۺفہۺفنصۺمظنۺےہۺسجۺاکۺرہۺاکیۺرعشۺاگلۺومضمؿۺاکۺاحلمۺوہۺافرۺۺوعروتںۺ ےۺاب ںیۺرکےنۺوکۺزغؽۺںاہۺاجاتاھتۺ۔

۔ۺنکیلۺآجۺلکۺزغؽۺںیمۺقشعۺفۺاعیقشۺےکۺالعفہۺداینۺاکۺوکیئۺیھبۺقشعۺاجمزی وہۺای قشعۺیقیقح اسۺںیمۺقشعۺفاعیقشۺیکۺاب ںیۺایبؿۺوہیئۺوہںۺذواہۺفہ

اتکس۔ۺوموضعۺزریۺط ثۺالایۺاجاتۺےہ۔ۺاسۺاکۺآاغزۺافریسۺزابؿۺ ےۺوہاتۺےہ۔ۺنکیلۺاسۺےلسلسۺںیمۺاےکسۺرعیبۺزابؿۺ ےقلعتۺ ےیھبۺااکنرۺںیہنۺایکۺاج

ںیمۺوموجدۺبیبشتۺ ےۺیہۺزغؽۺیکۺادتباءۺوہیئ۔ دیصقہ ںویہکنۺرعیبۺفنص

وہےتۺںیہۺافرۺابیقۺااعشرۺںیمۺ ےۺ مہۺاقہیف ایۺرصػ ردفی افرۺمہ اقہیف الہکاتےہۺسجۺےکۺدفۺونںۺرصمےعۺمہ علطم زغؽۺاکۺالہپۺرعش

ا ےۺعطقمۺںاہۺاجاتۺےہ۔ۺزغؽۺےکۺ،اشرعۺاانپۺصلختۺاامعتسؽۺرکاتۺےہۺاعؾۺوطرۺرپۺدفرساۺرصمعۺاقہیفۺںیمۺےلہپۺرعشۺیکۺاپدنبیۺرکاتۺےہ۔ۺآرخیۺرعشۺںیمۺ

وہاتۺافرۺرہۺرعشۺاکۺوموضعۺافرۺبلطمۺاگلۺاگلۺوہاتۺےہ۔ااعشرۺںیمۺوموضعۺےکۺوحاےلۺ ےۺوکیئۺرطبۺںیہنۺ

(مظن:۸)

مظنۺایسیۺفنصۺنخسۺےہۺاالطصاحفریغہۺںیہۺ۔ۺ‘‘ومیتۺرپفان،ۺآراہتسۺرکانۺ’’ےکۺوغلیۺینعمۺۺ ےہ۔ۺاسۺ مظنۺاکیۺاہنتیۺطیسبۺفۺفعیسۺاالطصح

ۺوہیتۺےہ۔ۺہیۺیسکۺاخصۺوموضعۺرپۺیھکلۺاجیتۺےہۺ۔ۺوموضعۺایۺونعاؿۺیکۺلیصفتۺ وجۺیسکۺیھبۺوموضعۺوکۺلسلستۺ ےۺایبؿۺرکیتۺےہۺسجۺںیم

وموضعۺیکۺۺ اسۺاحلظۺ ےۺمظنۺاکۺ دیاؿۺزغؽۺ ےۺزایدہۺفتعسۺراتھکۺےہ۔ۺزغؽۺاکۺاکیۺرعشۺاکیۺیہۺذجہبۺوکۺایبؿۺرکاتۺےہۺرگمۺمظنۺںیم

اشہۺ ےۺےلۺرکۺدہعۺدجدیۺکتۺرثکتۺدنکۺےکۺےلہپۺاصبحۺایلکتۺاشرعۺیلقۺبطقۺۺ وپریۺفاضتحۺوہیتۺےہ۔ۺمظنۺفہۺفنصۺنخسۺےہۺسجۺیکۺاثمںیل

،ۺاحیل ،ۺاامسلیعۺ ریمیھٹۺۺ مظنۺاگنریۺیکۺادتباۺیکۺنکیلۺاسۺوکۺرتیقدجدیۺ ےۺیتلمۺےہ۔ریظن اربکۺآابدیۺےنۺ ۺ ےکۺاہوھتںفریغہۺافرۺاماکحتؾۺدمحمۺنیسحۺآزاد

الم۔

مظنۺیکۺااسقؾ:

مظنۺیکۺفلتخمۺااسقؾۺںیہ۔ۺنجۺںیمۺ:

سمخم دسمس ونثمی رمہیث

https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%B5%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D9%84%D9%84%DB%81_%D8%B9%D9%84%DB%8C%DB%81_%D9%88_%D8%A2%D9%84%DB%81_%D9%88_%D8%B3%D9%84%D9%85

https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%B5%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D9%84%D9%84%DB%81_%D8%B9%D9%84%DB%8C%DB%81_%D9%88_%D8%A2%D9%84%DB%81_%D9%88_%D8%B3%D9%84%D9%85

https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B5%D8%AD%D8%A7%D8%A8%DB%8C

https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B5%D8%AD%D8%A7%D8%A8%DB%8C

https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B9%D8%B4%D9%82_%D8%AD%D9%82%DB%8C%D9%82%DB%8C&action=edit&redlink=1

https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B9%D8%B4%D9%82_%D8%AD%D9%82%DB%8C%D9%82%DB%8C&action=edit&redlink=1

https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B9%D8%B4%D9%82_%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B2%DB%8C&action=edit&redlink=1

https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B9%D8%B4%D9%82_%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B2%DB%8C&action=edit&redlink=1

https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%B5%DB%8C%D8%AF%DB%81

https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%B5%DB%8C%D8%AF%DB%81

https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B7%D9%84%D8%B9

https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B7%D9%84%D8%B9

https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%81%DB%8C%DB%81

https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%81%DB%8C%DB%81

https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%81

https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%81

https://ur.wikipedia.org/wiki/%DB%81%D9%85_%D9%82%D8%A7%D9%81%DB%8C%DB%81

https://ur.wikipedia.org/wiki/%DB%81%D9%85_%D9%82%D8%A7%D9%81%DB%8C%DB%81



رابایعتۺفریغہۺاشلمۺںیہ۔ دیصقہۺ تیگ آزادۺمظن

وہشمرۺںیمظن:

اردفۺںیمۺتہبۺیسۺںیمظنۺوہشمرۺںیہۺنکیلۺدنمرہجۺذلیۺںیمظنۺاخصۺوطرۺرپۺاقلبۺذرکۺںیہ:

o )آدیمۺانہم،ۺسنہۺانہمۺ)ریظن ۺاربکۺآابدی

o ) وکشہ،ۺوجابۺوکشہۺ)ڈارٹکۺالعہمۺدمحمۺاابقؽۺ

o یل (دسمسۺدمفۺزجرۺاالسؾۺ)ااطلػۺنیسحۺاح

o )اشانہہمۺاالسؾۺ)ظیفحۺ اجدنلرھی

:رمہیث ( ۹)

یکۺاکیۺفنصۺیکۺ اردفۺاشرعی ےۺقتشمۺسجۺےکۺینعمۺںیہۺیسکۺیکۺفافتۺرپۺرجنۺفۺمغۺاظرہۺرکانافرۺرفان۔‘ راث’ظفلۺرمہیثۺرعیبۺظفلۺ

۔مغۺ ےۺقلعتمۺمظنۺوکۺرمہیثۺںاہۺاجۺاتکسۺےہۺتیثیحۺ ےۺیسکۺیھبۺزعزیۺیکۺفافتۺرپۺااہظرۺ

رمہیثۺ ےۺوہیئۺ۔ۺاردفۺاکۺبسۺ ےۺالہپ دنک ںیمۺآیئۺ۔ۺاردفۺںیمۺرمہیثۺیکۺادتباء اردف افرۺافریسۺ ے افریس ے رعیب رمہیثۺیکۺفنص

اقمؾۺاطعۺۺےسیجۺرعشاءۺےنۺرمہیثۺوکۺایلع ریمۺدریب افر ریمۺاسین ۔ۺؤنھکلۺںیمۺاسۺفنصۺوکۺشمدیۺرتیقۺیلمۺافروکاھجمسۺاجاتۺےہۺالمۺفیہجدینکۺاشرعاشرعوگ

ۺیسۺمیظعۺایصخشتۺےکۺےکۺےیلۺوصخمصۺےہ۔ۺنکیلۺاسۺےکۺالعفہۺیھبۺتہب فاہعقۺرک ال ای الہۺتیب ایک۔ۺاردفۺافرۺافریسۺںیمۺرمہیثۺیکۺفنصۺزایدہۺرت

رمےیثۺےھکلۺےئگۺںیہ۔

:رمہیثۺےکۺازجاء

اینبدیۺوطرۺرپۺاکیۺرفایتیۺرمہیثۺاینپۺرتبیکۺںیمۺدنمرہجۺذلیۺازجاءۺاکۺاحلمۺوہاتۺےہ۔ۺ

آدم ۔۵ رتصخ ۔۴ رسااپ ۔۳ رہچہ ۔۵ دیہمت ۔۰

۔۶

خ داع ۔۹ اہشدت ۔۸ گنج ۔۷ ر

:تئیہۺرمہیث

ےنۺیکۺوصرتۺںیمۺےنھکلۺاکۺرفاجۺداتسبؿۺؤنھکلۺےکۺاشمریہۺ سمخم افر دسمس ،اعطقت ےکۺاحلظۺ ے رعشیۺتیئہ رمہیثۺیکۺفنصۺوک

ۺوموجدۺےہۺہکۺرمہیثۺوکۺ ریمۺریمض یکۺفالدتۺ ےۺےلہپۺاؿۺےکۺفادلۺےکۺاکیۺمہۺرصعۺاشرع ریمۺاسین اقمئۺایکۺاھت۔ ےکۺاکیۺدسمسۺںیمۺہیۺدوعی

ہجۺتئیہۺ ںیمۺےنھکلۺیکۺرطحۺاوہنںۺےنۺڈایل۔رمف

٭……٭……٭

http://rekhta.org/?lang=Ur

https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%B1%D8%A8%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86

https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C

https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88

https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%DA%A9%D9%86

https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%85%D8%B1%D8%AB%DB%8C%DB%81_%DA%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C&action=edit&redlink=1



https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%84%D8%A7_%D9%88%D8%AC%DB%81%DB%8C

https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%81%D9%84_%D8%A8%DB%8C%D8%AA

https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AD%DB%82_%DA%A9%D8%B1%D8%A8%D9%84%D8%A7

https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D9%85%DB%81%DB%8C%D8%AF&action=edit&redlink=1

https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%86%DB%81%D8%B1%DB%81

https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%BE%D8%A7&action=edit&redlink=1

https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AE%D8%B5%D8%AA&action=edit&redlink=1

https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A2%D9%85%D8%AF&action=edit&redlink=1

https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AC%D8%B2&action=edit&redlink=1

https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF

https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%DB%81%D8%A7%D8%AF%D8%AA

https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%B9%D8%A7

https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B4%D8%B9%D8%B1%DB%8C_%DB%81%D8%A6%DB%8C%D8%AA&action=edit&redlink=1

https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%B7%D8%B9%D8%A7%D8%AA&action=edit&redlink=1

https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AF%D8%B3

https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AE%D9%85%D8%B3

https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3

https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%85%DB%8C%D8%B1_%D8%B6%D9%85%DB%8C%D8%B1&action=edit&redlink=1



توصخایصۺیکۺریرحتفنصمۺےکۺرطزۺ:۹رطۂقیۺوجابۺوساؽۺربمنۺ

بۺشیپۺتیدصرۺنحتممۺےکۺدہاۺاسۺوساؽۺےکۺوجابۺےکۺےیلربمنۺےکۺ۰۵ ک وہاگ:ۺلیۺرظنۺراھکاجےئۺوتۺاؿۺاکاحلصۺدرجۺذۺانومں

:دمعہۺدیہمت )افل(

ۺیرطزۺرپۺرثنۺاثمؽۺیکۺیانمبسۺاافلظۺ)رگمۺرعشۺفاضتحۺےکۺےیلۺیکۺ،ۺرکتارۺہنۺوہ،ۺرہوصختیصۺتدسۺ ےۺابرہۺوصخایص )ب(

(رضفرتۺںیہن رکےنۺیکۺریڑکٹےۺرحت

۔ۺءآراۺیکۺنی،اچرۺدنتسمۺاندقۺ)ج(ۺنیتۺ


:ادتباہیئ

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

:توصخایصالکؾۺیکۺ

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۰

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۵

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۳

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

:ءآراۺیکۺنیاندق

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔( ۰

‛۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔‚

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔( ۵

‛۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔‚

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔( ۳

‛۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔‚



دومالانۺدمحمۺنیسحۺآزا

:احالتۺزدنیگ

یلہۺںیمۺدیپاۺوہےئ۔ۺفادلۺاکۺانؾۺدمحمۺابرقۺاھتۺنجۺےکۺااتسدۺذفؼۺ ےۺتہبۺرقیبیۺاقلعتتۺےھت۔ۺآزادۺےنۺاؿۺیکۺیہۺزریۺءںیمۺد۰۸۵۳آزادۺ

وکۺافرۺہتخپۺرکدای۔ۺرگناینۺرتتیبۺاپیئ۔ۺاؿۺےکۺفادلۺدمحمۺابرقۺےنۺدیلہۺںیمۺاردفۺاکۺبسۺ ےۺالہپۺاابخرۺاکنالۺوتۺمیلعتۺفۺرتتیبۺافرۺذفؼۺیکۺاشرگدیۺےنۺآزاد

:یکۺوصخایصتزۺرحتریرط

یکۺاسدیگ،ۺےبۺیفلکتۺ الۺںیمۺریۺاردفۺرثناگنرۺںیمۺآزادۺاکیۺدنلبۺافرۺرفنمدۺتیثیحۺرےتھکۺںیہ۔ۺفہۺاکیۺاصبحۺرطزۺااشنءرپدازۺںیہۺاؿۺیکۺرحت

ۺاپیئۺاجیتۺےہۺ۔فہۺۺ۔افریسۺیکۺریشینی،ۺنسحۺافرۺذووصبریتۺاپیئۺاجیتۺےہ،ارگنزییۺیکۺاصػۺوگیئۺ

قت تسباافلظۺافرۺاحمفرہۺےکۺاامعتسؽۺاؿۺیکۺرثنۺںیمۺوم

افرۺۺتںیمۺوتازؿۺافرۺب ابسۺاکۺایخؽۺرےتھکۺںیہ۔ۺاؿۺیکۺرحتریںیۺعنصتۺافرۺ فلکۺ ےۺاپکۺںیہ۔ۺاؿۺیکۺتعیبطۺںیمۺدنرتۺرطازیۺےہ۔ۺفیطلۺاہیبشت

ریۺولہپۺدارۺوہیتۺےہۺ۔ااعتسرےۺاؿۺیکۺرحتریۺےکۺنسحۺوکۺدفۺابالۺرکدےتیۺںیہ۔ۺآزادۺےکۺرطزۺاگنرشۺیکۺاکیۺامہۺوصختیصۺےہۺہکۺاؿۺیکۺرحت

ی:ذترکہۺاگنر( ۰)

آبۺایحتۺںیمۺآزادۺےنۺرعشۺیکۺزدنیگۺافرۺاؿۺیکۺاشرعیۺرپۺرفینشۺڈایلۺفہۺذترکہۺ ےۺزایدہۺاترخیۺےہ۔ۺآبۺایحتۺاردفۺزابؿۺافرۺ

یکۺدقمیۺاترخیۺاکۺرساغۺاگلےنۺیکۺۺےنۺیلہپۺابرۺزابؿۺےکۺشماجۺافرۺاسۺاوھنںاشرعیۺاکۺامہۺخاذخۺےہۺافرۺاسۺیکۺاتیمہۺ ےۺااکنرۺںیہنۺایکۺاجاتکس۔ۺ

اکایمبۺوکششۺیکۺےہ۔

:ایخؽدنرتۺ ( ۵)

:اردفۺںیمۺلیثمتۺاگنریۺیکۺرطػۺتہبۺوتہجۺدیۺیئگۺےہ۔ۺاسۺےکۺوجۺومنےنۺےتلمۺںیہۺاؿۺںیمۺدنمرہجۺذلیۺاشلمۺںیہ

ہصقۺلگۺاکبفیل بسۺرس زلگارۺارباج م اہجدۺاربک

ۺافرۺاممتلثۺریتھکۺںیہ۔ۺوموضاعتۺےکۺاابتعرۺ ےۺیھبۺاؿۺںیمۺوکیئۺرفؼۺںیہنۺےہۺبسۺیہۺںیمۺہیۺامتؾۺافریسۺالیثمتتۺ ےۺاشمہب

ایخؽۺاردفۺیکۺیلہپۺلیثمتۺےہۺسجۺاکۺوموضعۺوصتػۺںیہنۺےہۺہکلبۺاسۺںیمۺدرگیۺتاقلعتتۺوصتػۺوکۺالیثمتۺایبؿۺایکۺایگۺےہ۔ۺآزادۺرینگنۺۺافرۺ وصتػ

ۺایکۺایگۺےہ۔ابمثحۺافرۺاسملئۺوکۺنیسحۺافرۺدشکلۺادنازۺشیپ

:رختیثیحبۺؤم( ۳)

آینیئۺافرۺیکلمۺاحالت،ۺتنطلسۺےکۺاخصۺارماءۺفۺامع ہنیۺافرۺ،دہعۺاربکیۺیکۺاترخیۺےہ۔ۺسجۺںیمۺابداشہۺیکۺذایت،ۺدرابریۺ" درابرۺاربکۺ"

ااہۺےہۺاسۺےکۺالعفہۺاؿۺیکۺزابؿۺیکۺۺافرۺاملعءیکۺوتنیہۺوکۺتہبۺرساملعءفریغہۺےکۺاحالتۺڑبیۺلیصفتۺ ےۺایبؿۺےئکۺںیہ۔ۺآزادۺےنۺاربکۺےکۺدنیۺایہل

رینیگنۺافرۺلیختۺیکۺرپفازۺےنۺدرابرۺاربکۺوکۺاترخیۺ ےۺزایدہۺااسفہنۺانبدایۺےہ۔

:افرسۺداؿ نخس( ۴)

آزادۺیکۺاسۺاتکبۺےکۺدفۺےصحۺںیہ۔ۺےلہپۺںیمۺافریسۺزابؿۺیکۺالصۺاستخۺوکۺایبؿۺایکۺایگۺےہ۔ۺدفرسےۺےصحۺںیمۺاریاؿۺیکۺآبۺفۺوہاۺافرۺ

ۺذہتبیۺفۺدمتؿ،ۺاشرعفںۺافرۺںوفنصںۺاکۺذرکۺایکۺایگۺےہ۔ۺاسۺ ےۺےلہپۺاردفۺںیمۺاسۺوموضعۺرپۺوکیئۺاتکبۺوموجدۺہنۺیھتۺنکیلۺاسۺںیمۺیھبۺفاہںۺیک



رحتریۺوموجدۺےہ۔ۺآزادۺیکۺرینیگن

:ارگنزییۺاافلظ( ۵)

رگنزییۺ ےۺیھبۺےبۺ فلکۺاف ہہۺاےتاےنۺیکۺآزادۺےنۺاہجںۺاینپۺرحتریفںۺںیمۺرعیب،ۺافریسۺافرۺدنہیۺےکۺاافلظۺایبؿۺےئکۺںیہۺفاہںۺا

فہۺاردفۺزابؿۺےکۺاافلظۺہکۺ،ۺہکلبۺاسۺذووصبریتۺ ےۺاامعتسؽۺرکےتۺںیہۺوکششۺیکۺےہۺنکیلۺفہۺ الۺرضفرتۺہنۺارگنزییۺاافلظۺاامعتسؽۺرکےتۺںیہۺہنۺرعیبۺ

وقبؽۺراؾۺابوبۺہنیکس: زپےتھۺفتقۺفیکۺرسفرۺوسحمسۺوہاتۺےہ۔یہۺولعمؾۺوہےتۺںیہۺافرۺ

یکۺرثنۺںیمۺاھباشۺیکۺاسدیگۺ،ۺارگنزییۺیکۺاصػۺوگیئۺافرۺافریسۺاکۺنسحۺوموجدۺےہ۔""آزادۺ

یظفلۺتعنصۺرگی:( ۶)

ۺ ےۺرھبےۺےلمجۺاسۺدقرۺتقیقحۺاکۺوبثتۺنبۺرکۺاسےنمۺآےتۺںیہۺہکۺآزادۺوکۺیظفلۺ

قت تسبذووصبرتۺاہیبشتت،ۺفیطلۺااعتسرےۺۺافرۺوم

تعنصۺرگیۺاکۺاخصۺاقمؾۺاحلصۺےہ۔

رفںۺیکۺوفجۺوکۺتسکشۺدےۺرکۺاعشعۺاکۺزینہۺاہےہۺںیمۺےئلۺالکن۔""رشمؼۺاکۺسہشارۺاتس

لیختۺاکۺریغۺدتعمؽۺاامعتسؽ:( ۷)

آزادۺیکۺڑبیۺزمکفریۺلیختۺاکۺریغۺدتعمؽۺافرۺےبۺاجۺاامعتسؽۺےہ۔ۺفہۺرہۺابتۺوکۺاشرعاہنۺادنازۺںیمۺایبؿۺرکےکۺلیختۺےکۺزفرۺ ےۺامسلطیتۺ

آاتۺےہۺرگمۺضعبۺافاقتۺفہۺتقیقحۺ ےۺتہبۺدفرۺاجۺاتچنہپۺےہ۔ۺانبدےتیۺںیہ۔ۺاسۺزپےنھۺفاےلۺوکۺفطلۺوتۺرضفر

لیثمتۺاگنری:( ۸)

اؿۺےکۺاولسبۺیکۺاکیۺامنایںۺوصختیصۺلیثمتۺاگنریۺےہ۔آزادۺوکۺاردفۺاکۺبسۺ ےۺڑباۺلیثمتۺاگنرۺرگداانۺاجاتۺےہۺ۔ۺآزادۺیکۺلیثمتۺاگنریۺ

رپۺرصبتہۺرکےتۺوہےئۺاحیلۺےنۺاھکلۺےہ:

اسۺیکۺدقرۺںیہنۺہکلبۺریپفیۺرکےۺتلۺںیمۺرینگنۺایخؽۺاکیۺااسیۺومنہنۺےہۺہکۺارگۺریمیۺراےئۺطلغۺںیہنۺوتۺزخاہنۺآدنئہۺ"امہرےۺکلمۺںیمۺوموجدہۺاح

اگ"

رمعقۺاگنری:( ۹)

آزادۺرمعقۺاگنریۺںیمۺامکؽۺرےتھکۺںیہۺوجۺایخؽۺاؿۺےکۺذنہۺںیمۺآاتۺےہۺفہۺہلسلسۺفارۺوصتریۺےکۺرفپۺںیمۺآاتۺےہ۔ۺرمعقۺیشکۺےکۺاسۺ

فریطہۺیکۺلکشۺاایتخرۺرکیلۺیھتۺفہۺاسۺادنازۺ ےۺوھچےٹۺوھچےٹۺےتھبچۺوہےئۺرقفےۺرتاےتشۺںیہۺہکۺاؿۺوکۺ"آزرۺنخس"ۺاکۺبقلۺزبیۺداتیۺوشؼۺےنۺاکیۺ

ےہ۔ۺاؿۺیکۺتبۺرتایشۺےکۺومنےنۺۺ'آبۺایحت'ۺافرۺۺ'رینگنۺۺایخؽ'ۺںیمۺدےھکیۺاجےتکسۺںیہ۔ۺوقبؽۺڈارٹکۺدیسۺدبعاہلل:

فنیلۺآدیمۺںیہۺافرۺب زازۺرتنیۺیھب۔""آزادۺتیثیحبۺرمعقۺاگنرۺاردفۺےکۺا

(ۺلکشمۺدنسپ:۰۲)

ۺآزادۺیکۺرحتریۺزپھۺرکۺہیۺادنازہۺوہاتۺےہۺہکۺفہۺاکیفۺلکشمۺدنسپۺںیہ۔فہۺاینپۺرحتریۺوکۺلیثمتۺاگنریۺافرۺلیختۺےکۺاامعتسؽۺےکۺذرےعیۺلکشم

انبےتۺںیہۺسجۺوکۺ انھجمۺآاسؿۺںیہنۺوہات۔

دی۔"ۺ"اشؾۺےنۺآرکۺادنریھےۺیکۺرپسۺچیبۺںیمۺرھک

ےکۺاافلظ:ۺزابونںرگید( ۰۰)

ۺںیمریاؿۺاافلظۺ ےۺرحتۺنکیلۺرثکبتۺےتلمۺںیہۺےکۺاافلظۺیھبۺیزیےکۺاسےہۺاسےہۺارگنۺافرافریسۺرعیبںیمۺۺفںریرحتۺآزادیکۺدمحمنیسح

لکشمۺۺوکیئ



ۺاسۺ ےۺرعیبۺںیمنسحۺ ےکریےہ۔ۺہکلبۺرحتۺوہیت اںیہندیپ ےکۺوبعراکااہظروہاتےہ۔ۺۺزابونںۺرپاؿۺیزیافرارگنۺ،افریسۺااضہفۺوہاجاتےہ۔

وسحمسۺۺےتگلۺہکلبۺالزیمۺںیہنۺیرضفرفہۺریغۺہکہکۺاؿۺزابونںۺےکۺاافلظۺاکاامعتسؽۺاوھنںۺےنۺاسۺادناز ےۺایکۺےہ ذویبۺیڑبۺہی یکریرحتۺآزادیک

۔وہےتۺںیہ

ء:آرااندقنیۺیکۺ

یۺاکۺریہفۺںاہۺےہۺافرۺآزادۺےکۺااقتنؽۺرپۺیلبش ٭....

معل

:ہہکۺرکۺایدایک دخاےئۺاردف ۺےنۺاؿۺوکیلبشۺامعنینۺےنۺآزادۺوکۺاردفےئۺ

‘‘فہۺقیقحتۺاکۺرمدۺ دیاؿۺںیہنۺاتمہۺادرھۺادرھۺیکۺںیپگۺاہکنۺداتیۺےہۺوتۺفیحۺولعمؾۺوہیتۺںیہ۔’’

ےتہکۺںیہ:ۺڈارٹکۺدیسۺدبعاہلل٭....

یلبشۺ ےۺاترخیۺےلۺےئجیلۺوتۺرسدیسۺ ےۺوقعمالتۺاگلۺرکےئجیلۺوتۺھچکۺںیہنۺرےتہ،ۺذنریۺادمحۺریغبۺذمبہۺےکۺہمقلۺںیہنۺوتڑۺےتکس۔ۺ’’

رقبیۺرقبیۺوکرےۺرہۺاجںیئۺےگ،ۺاحیلۺیھبۺاہجںۺکتۺرثنۺاگنریۺاکۺقلعتۺےہۺوساحنۺاگنریۺےکۺاسےہۺلچۺےتکسۺںیہ۔ۺنکیلۺ

‘‘آاقےئۺاردفۺینعیۺرپفرسیفۺآزادۺاےسیۺااشنءۺرپدازۺںیہۺنجۺوکۺیسکۺافرۺاہسرےۺیکۺرضفرتۺںیہن۔

وقبؽۺاحیل: ٭....

وپےھچۺوکیئۺاحیل ۺاترخیۺفافتۺاسۺیکۺوج

ہہکۺدفۺہکۺوہاۺاخہمتۺاردفۺےکۺادبۺاک

ہک اکااہظررکےتۺوہےئۺےتہکۺںیہۺالتایخۺرپاےنپریرحتۺآزادیکۺدمحمنیسحۺ٭....راؾۺابوبہنیسکس

۔‛ےہۺریاؿۺاکاخصۺرطزرحتۺفہایرکددیاؿۺوکزدنہۺافراجفۺےنآزاداےنپۺزخاےنۺےکۺےبۺاثمؽۺااشنءرپدازےھت۔ۺسجۺزیچ‚

ےتھکلۺںیہۺاےنپۺاقمےلۺںیمۺۺخریخ٭....ڈارٹکاملس

ۺںیہکریظنۺاؿۺیکۺہکۺاردفرثنںیمۺںیہزیرپاکرافردآلفۺفہۺاینتۺںیہۺآراہتسۺیکۺںیریآزادےنۺاافلظۺےکۺآبۺفرگنۺ ےۺوجوصت‚

‛یتلمۺافرںیہن

…………

امعنینیلبشۺہمۺالع

اعترػ:

ہچبۺدیپاۺوہاۺےسجۺآےگۺلچۺرکۺسمشۺااملعلءۺالعہمۺیلبشۺامعنینۺءۺںیمۺفہۺ۰۸۶۷رشمیقۺوییۺےکۺعلضۺامظعۺزگھۺےکۺاکیۺومعمیلۺاگؤںۺںیمۺ

کلمۺےکۺفلتخمۺاقمخاتۺرپۺےلۺایگ۔ۺاںیھنیلبشۺےنۺادتبایئۺمیلعتۺاےنپۺاگؤںۺںیمۺاحلصۺیکۺافرۺشمدیۺمیلعتۺاکۺوشؼۺےکۺانؾۺ ےۺاکپراۺاجانۺاھت۔

ہیۺںیہ:یلبشۺےنۺفلتخمۺوموضاعتۺرپۺریثکۺاصتفینۺوھچڑیۺںیہۺ،ۺنجۺںیمۺ ےۺوہشمرۺرتنیۺ

(ۺاافلرفؼ۵) ملسو هيلع هللا ىلص(ۺریسۃۺایبنل۴) (ۺرعشۺامجعل۳) (ۺازغلایل۵) ااملومؿ( ۰)

اسۺےکۺالعفہۺافریسۺافرۺاردفۺےکۺومجمہعۺۺاہےئۺالکؾ،ۺاضمنیمۺفۺاقمالتۺیکۺیئکۺدلجںیۺافرۺدفۺاکیۺرعیبۺاصتفینۺیھبۺاؿۺیکۺایداگرۺںیہ۔

:رطزۺرحتری

اغیپؾۺےلۺرکۺآیئ۔ۺاسۺدصیۺںیمۺڑبےۺڑبےۺاشرعۺادبیۺافرۺااشنءۺرپدازۺدیپاۺوہےئ۔ۺاوسینںیۺدصیۺاردفۺزابؿۺیکۺاقبءۺافرۺزدنیگۺاکۺ

ہسمخۺرسدیس،ۺذنریۺادمح،ۺآزاد،ۺاحیلۺافرۺیلبشۺےنۺۺاغبل،ۺومنم،ۺذفؼۺافرۺاسینۺفریغہۺےنۺاردفۺزابؿۺیکۺآایبریۺیکۺایہنۺےکۺاسےہۺاسےہۺاردفۺےکۺانعرص



ادۺذاہتنۺ ےۺاردفۺوکۺاتجۺلحمۺ ےۺزایدہۺنیسحۺفۺلیمجۺانبدایۺاؿۺںیمۺ ےۺرہۺاکیۺصخشۺآںیھکنۺوھکںیل۔ۺوہنجںۺےنۺاینپۺرطفیۺالصوتیحںۺافرۺدخ

ےبۺاثمؽۺاکیۺادیبۺاڈیکیمۺ ےۺ مۺںیہنۺےہ۔ۺنکیلۺیلبشۺںیمۺوجۺمہۺریگۺادیبۺالصںیتیحۺافرۺوصخایصتۺن عۺںیہۺفہۺیسکۺافرۺںیمۺںیہنۺںیہ۔ۺفہۺکیبۺفتقۺ

ےھت۔ۺاؿۺیکۺرحتریۺیکۺافنیلۺتفصۺفۺوقتۺافرۺوجشۺےہۺوجۺاؿۺےکۺااسحسۺامکؽۺافرۺااسحسۺتمظعۺیکۺادبی،ۺوساحنۺاگنر،ۺققحم،ۺیفسلف،ۺاقندۺافرۺاشرعۺ

ۺدیپافارۺےہ۔ۺاؿۺےکۺاہیںۺدیجنسیگۺےکۺاسےہۺدیشکلۺافرۺیگتفگشۺیھبۺےہۺاؿۺیکۺرثنۺیکۺاکیۺوصختیصۺہیۺاسۺںیمۺرکفیۺوقتۺافرۺیقطنمۺادتسالؽۺےک

اسےہۺاسےہۺفطلۺفۺارثۺیھبۺاپایۺاجاتۺےہ۔

:رحتریۺیکۺوصخایصترطزۺ

:ےکۺرطزۺرحتریۺیکۺامنایںۺوصخایصتۺدرجۺذلیۺںیہالعہمۺیلبشۺامعنینۺ

دیقنت:( ۰)

اسۺرطحۺاؿۺیکۺدیقنتفںۺںیمۺےنۺدجدیۺدیقنتیۺرظنایتۺ ےۺیھبۺرفینشۺاحلصۺیک۔ۺۺاوھنںیلبشۺاکۺادنازۺدیقنتۺارگہچۺرشمیقۺےہۺرگمۺ

فہۺوجۺابتۺیھبۺےتہکۺںیہۺفہۺڑبیۺدمللۺافرۺفاحضۺوہیتۺۺسجۺ ےۺاکیۺاخصۺوتاانیئۺدیپاۺوہۺیئگۺےہ۔رشمیقۺافرۺدجدیۺدیقنتۺاکۺنیسحۺازتماجۺاپایۺاجاتۺےہ

ےہ۔ۺادتسالؽۺےکۺاابتعرۺ ےۺفہۺرسۺدیسۺےکۺخادننۺںیہۺافرۺرحتریفںۺںیمۺادیبۺاچینشۺدیپاۺرکےنۺںیمۺومالانۺآزادۺےکۺاشمہبۺںیہ۔

دصقمتی:( ۵)

دینیۺزفاؽۺاکۺدفرۺاھتۺاسۺےیلۺاؿۺیکۺرحتریفںۺںیمۺاالسػۺےکۺدینیۺ،ۺایسیسۺافرۺذہتیبیۺۺیلبشۺاکۺدفرۺوچہکنۺاملسمونںۺےکۺایسیسۺافر

ؿۺیکۺاکرانومںۺاکۺاعترػۺےہ۔فہۺاشمریہۺےکۺاکرانےمۺایبؿۺرکۺےکۺاملسمونںۺںیمۺازۺرسۺۺونۺیئنۺتیعمجۺدیپاۺرکانۺاچےتہۺےھت۔دصقمتیۺیکۺہیۺرفحۺا

رحتریفںۺںیمۺامنایںۺوطرۺرپۺوموجدۺےہ۔

:اشؿہنۺاعامل( ۳)

یلبشۺیکۺرثنۺںیمۺذودۺرگنیۺ،ۺااسحسۺربرتی،ۺیملعۺرتعفۺفۺوتریتۺافرۺرکؾۺوجیشۺیکۺوصخایصتۺاخصۺوطرۺرپۺامنایںۺںیہ۔ایسۺانبۺرپۺفہۺاےنپۺ

بۺںیہ۔اقریۺوکۺاینپۺدنلبۺذینہۺحطسۺ ےۺاخمبطۺرکےتۺںیہۺافرۺاسۺںیمۺیھبۺیملعۺوتریتۺیکۺفیہۺرفینشۺدیپاۺرکانۺاچےتہۺںیہۺسجۺ ےۺفہۺذودۺرہبہۺای

(ۺادیبۺہجہل:۴)

یلبشۺیکۺاتریخیۺافرۺدیقنتیۺرحتریفںۺںیمۺیھبۺادیبۺراچؤۺاپایۺاجاتۺےہ۔ۺفہۺکشخۺ ےۺکشخۺوموضعۺافرۺوھٹسۺیملعۺاسملئۺوکۺیھبۺہتفگشۺادیبۺ

زابؿۺںیمۺاداۺرکےتۺںیہ۔

یقیقحتۺرگن:( ۵)

اؿۺےکۺقیمعۺاطم ےعۺ،ۺیقیقحتۺاولسبۺافرۺیملعۺوتریتۺاکۺۺیلبشۺیکۺرحتریفںۺںیمۺاکیۺاخصۺاققحمہنۺاشؿۺاپیئۺاجیتۺےہ۔ۺاؿۺیکۺاصتفینۺ ے

ےنۺاینپۺاتریخیۺ،ۺدیقنتیۺافرۺادیبۺاصتفینۺںیمۺاینپۺیقیقحتۺاکفشۺاکۺقحۺوپریۺرطحۺاداۺایک۔ۺاوھنںرھبوپرۺأترثۺاتلمۺےہ۔ۺ

اشرعاہنۺاولسب:( ۶)

ےتۺںیہ۔ۺذووصبرتۺاافلظۺ،ۺےکلہۺےکلھپۺاحمفرےۺافرۺنیسحۺیلبشۺاینپۺرثنۺںیمۺاتریثۺاکۺرصنعۺدیپاۺرکےنۺےکےیلۺاشرعاہنۺزابؿۺاامعتسؽۺرک

ۺضعبۺافاقتۺومزفںۺااعشرۺ ےۺیھبۺاکؾۺےتیلۺںیہ۔رتںیبیکۺاؿۺیکۺرثنۺںیمۺیگتفگشۺافرۺرانعیئۺدیپاۺرکدیتیۺںیہ۔ رحتریۺںیمۺادیبۺنسحۺدیپاۺرکےنۺلیک

ااجیزۺفۺااصتخر:( ۷)

ۺافرۺیبملۺ ےۺیبملۺابتۺوکۺیھبۺڑبےۺااصتخرۺافرۺاجتیعمۺےکۺاسےہۺایبؿۺرکےتۺیلبشۺاینپۺرحتریفںۺںیمۺےبۺینعمۺوطاتلۺ ےۺرگزیۺرکےتۺںیہ

ۺںیہ۔ۺاؿۺےکۺوھچےٹۺوھچےٹۺافرۺرصتخمۺولمجںۺںیمۺ الک ۺیکۺاشؿۺاپیئۺاجیتۺےہ۔ۺہیۺوصخایصتۺدیپاۺرکےنۺےکۺےیلۺفہۺاشرعاہنۺاعخاتۺ ےۺیھبۺاکؾ

ےتیلۺںیہ۔



زنطہیۺادناز:( ۸)

ۺےہۺہکۺسجۺ ےۺاقریۺںیمۺاکیۺوچاکنۺدےنیۺفایلۺتیفیکۺدیپاۺوہاجیتۺےہ۔ۺفہۺزنطۺرکےتۺوہےئۺاششئۺاکۺیلبشۺیکۺزنطںیمۺاکیۺااسیۺاھکیتۺنپ

دانمۺںیہنۺوھچڑےتۺ،ۺایسۺےیلۺاؿۺیکۺزنطۺزیتۺوہےنۺےکۺابفوجدۺرگاںۺںیہنۺسگریت۔

(ۺیگتفگش:۹)

۔ۺاؿۺیکۺرحتریۺاکۺقلعتۺاترخیۺ ےۺوہۺایۺدیقنتۺ ےۺ،ۺیلبشۺیکۺزابؿۺافرۺرحتریۺہتفگشۺےہ۔ۺاؿۺیکۺرہۺرطحۺیکۺرحتریفںۺںیمۺادیبۺاشؿۺامنایںۺےہ

ادبۺ ےۺوہۺایۺوساحنۺ ےۺ،ۺبسۺںیمۺاچینشۺ،ۺیگتفگشۺافرۺالستسۺاپیئۺاجیتۺےہ۔

(ۺااعتسراتۺاکۺاامعتسؽ:۰۲)

اافلظۺفۺرتابیکۺیلبشۺاینپۺرثنۺاگنریۺںیمۺااعتسراتۺافرۺاہیبشتتۺاکۺاامعتسؽۺرکےتۺںیہ،ۺااشرےۺافرۺانکےیۺ ےۺتہبۺاکؾۺےتیلۺںیہۺافرۺاےسیۺ

اکۺااختنبۺرکےتۺںیہۺنجۺںیمۺومیقیسۺاپیئۺاجیتۺےہ۔

:اندقنیۺیکۺآراء

:ےتہکۺںیہۺاشہۺیلعۺ٭....ڈارٹکدیس

۔‛ےہۺ کلھۺرظنآیتۺافردمللۺادنازیکۺہےکۺدیجنسۺآزاداکہتفگشۺادنازۺافراحیلۺںیمریےکۺرطزرحتۺامعنینۺیلبش‚

:ےتہکۺںیہۺااظتنؾۺاہللۺاہشیبۺ٭....یتفم

۔‛اھتن عۺرکایلۺذاتۺںیمۺےنۺامکالتۺافرولعؾۺفونفؿۺوکاینپۺیلبش‚

:ےتہکۺںیہڈارٹکۺابعرتۺربولییۺ٭....

دجدیۺدیقنتۺیکۺادتباءۺاحیلۺ،ۺیلبشۺافرۺآزادۺےکۺاہوھتںۺشیپۺےیکۺوہےئۺاؿۺےکۺدیقنتیۺایخالتۺفۺرظنایتۺ ےۺوہیتۺےہۺوجۺاحالتۺاکۺاقتاضۺ‚

۔‛اھت

رامیلحلۺرش دبعومالانۺ


ۺءںیمۺؤنھکل۰۸۶۲رشر

ف

ن

ںیمۺدیپاۺوہےئۺفادلۺاکۺانؾۺمیکحۺ

ءرشرۺاردفۺادبۺےکۺ لۺنیسحۺاھتۺوجۺرعیبۺافرۺافریسۺےکۺتہبۺڑبےۺاعملۺےھت۔

اکیۺرفنمدۺادبیۺںیہ۔ۺآپۺےنۺفلتخمۺوموضاعتۺرپۺملقۺاےتاایۺافرۺادبۺیکۺفلتخمۺاانصػۺںیمۺتمسقۺآزخایئۺیک،ۺنکیلۺبسۺ ےۺزایدہۺرہشتۺافرۺ

رشرۺوکۺاالسیمۺاتریخیۺانفؽۺاگنریۺںیمۺاحلصۺوہا۔ۺرشرۺوکۺاالسیمۺاتریخیۺانفؽۺاگنریۺاکۺابینۺاھجمسۺاجاتۺےہ۔ۺارفنادیۺاقمؾ

اصتفین:

ےکۺگلۺگھبۺںیہۺنجۺںیمۺاتریخیۺانفؽ،ۺوساحنۺرمعایں،ۺاتریخیۺبتک،ۺایخیلۺاضمنیم،ۺۺ102رشرۺیکۺاصتفینۺےبۺامشرۺںیہ۔ۺلکۺافینصتتۺ

اشلمۺںیہ۔ۺوہشمرۺاتریخیۺانفؽۺبسحۺذلیۺںیہ:ڈراےمۺافرۺآزادۺںیمظنۺفریغہۺبسۺ

ولفراۺولفرڈنا وصنمرۺومانہ رفدفسۺربںی

اایؾۺرعب حتفۺادنسلۺفریغہ

:یکۺوصخایصتۺرطزۺرحتری

ۺرشرۺیکۺرحتریۺںیمۺاسدیگۺافرۺرفاینۺےہۺاسۺںیمۺدیشکلۺافرۺیگتفگشۺےہۺفہۺےبۺ فلکۺافرۺےبۺاکتؿۺےتھکلۺںیہۺنکیلۺرفاینۺںیمۺوکیئۺرفؼۺںیہن

ۺابتۺاکیۺیہۺہجہلۺںیمۺےتہکۺںیہۺ۔ۺرشرۺےنۺرہۺوہاتۺہکۺےنھکلۺفاےلۺوکۺاافلظۺیکۺالتشۺےہ۔ۺاؿۺیکۺرحتریۺافچنۺچینۺ ےۺاپکۺےہۺفہۺآاتۺیھبکۺہیۺوسحمسۺںیہن



۔ۺرشرۺےنۺاینپۺےنۺاہیبشتتۺافرۺااعتسرےۺاےنپۺیہۺاامعتسؽۺےئکۺںیہۺاوھنںارگنزییۺااشنءۺرپدازیۺےکۺنیسحۺدنبونھںۺوکۺاردفۺںیمۺدالخۺایکۺ۔ۺوگۺ

ایخیلۺاضمنیمۺںیمۺوجۺایخؽۺآرفاینیںۺیکۺںیہۺافرۺزابؿۺاایتخرۺیکۺےہۺاسۺیکۺتبسنۺبسۺ،ۺافرۺرۺایکۺےہایخیلۺاضمنیمۺںیمۺوجۺارگنزییۺادوبیںۺاکۺرگنۺاایتخ

:ےکۺرطزۺرحتریۺیکۺامنایںۺوصخایصتۺدرجۺذلیۺںیہدبعامیلحلۺرشرۺاردفۺاکۺدجدیۺرگنۺےہۺ۔ہیۺوکۺاافتؼۺےہۺہکۺ

:تیثیحبۺانفؽۺاگنر( ۰)

ےنۺاملسمونںۺےکۺخایضۺوکۺزدنہۺرکےنۺافرۺاالسػۺیکۺاترخیۺایبؿۺۺاوھنں ےۺیکۺیھت۔ۺادنازۺۺدپسچلءرشرۺےنۺاینپۺانفؽۺاگنریۺیکۺادتبا

فولںۺیکۺرطػۺاخصۺرکےنۺےکۺےئلۺانفؽۺاکۺاہسراۺایلۺاینپۺرہشتۺافرۺوعاؾۺیکۺدنسپۺوکۺدمرظنۺرےتھکۺوہےئۺایخیلۺافرۺاعمرشیتۺےکۺاقمولبںۺںیمۺاتریخیۺان

۔ےہ وتہجۺدی

وصخیصۺوطرۺرپۺاالسیمۺاترخیۺاکۺاطمہعلۺایکۺےہۺاسۺےئلۺفتقۺےکۺاسےہۺاسےہۺاؿۺۺاوھنںرشرۺےکۺانفؽۺےکۺاطمہعلۺ ےۺولعمؾۺوہاتۺےہۺہکۺ

ےنۺآاسؿۺاافلظۺںیمۺفااعقتۺوکۺدشکلۺانبینۺیکۺوکششۺیکۺےہ۔ۺاوھنںےکۺانفؽۺںیمۺایخؽۺآرایئۺاکۺرگنۺڑچاتھۺایگۺافرۺ

:دارۺاگنریرک( ۵)

اکۺاکیۺیہۺرخۺشیپۺایکۺےہ۔ۺارگۺوکیئۺصخشۺاہبدرۺےہۺوتۺرصػۺاسۺیکۺاجشتعۺاکۺذرکۺایکۺاجاتۺےہ۔ۺارگۺوکیئۺاچابلزۺںۺرشرۺےنۺاےنپۺرکدارف

ؾۺرکدارۺاکیۺیہۺافرۺرباویئںۺوکاظرہۺںیہنۺرکےت۔ۺاؿۺےکۺامتۺںےہ۔ۺفہۺیسکۺرکدارۺیکۺلمکمۺذوویباجاتۺافرۺدبۺ تیۺےہۺوتۺاسۺیکۺزدنیگۺاکۺیہیۺرخۺداھکدایۺ

رگنۺافرۺاکیۺیہۺرطےقیۺ ےۺوگتفگۺرکےتۺںیہۺاؿۺاکۺفلتخمۺادنازۺںیہنۺاسۺ ےۺاؿۺیکۺارفنادیۺوصختیصۺمتخۺوہاجیتۺےہ۔ۺینفۺاخویمںۺےکۺابفوجدۺ

رشرۺےکۺانفؽۺتہبۺوہشمرۺوہےئ۔

:اقمالتۺفۺاضمنیم( ۳)

وضاعتۺرپۺےھکلۺےئگۺںیہ۔ۺبجۺںیمۺاشرعاہن،ۺاعناقہن،ۺرشرۺےکۺاضمنیمۺاکۺومجمہعۺآھٹۺدلجفںۺرپۺلمتشمۺےہ۔ۺہیۺاضمنیمۺفلتخمۺوم

اخصۺاتیمہۺاکۺ رشمیقۺدمتؿۺاکۺآرخیۺومنہن ےکۺاحتلۺاشلمۺںیہ۔ۺدنہفاتسؿۺںیمۺںاتریخی،ۺرغجاایفیئۺاوقاؾۺےکۺذترکےۺافرۺفلتخمۺامم وۺفۺرہشف

فرۺیقیقحتۺاسملئ،ۺوقؾۺفۺتلمۺافرۺاتریخیۺفااعقتۺرپۺےنۺداینۺیکۺوہشمرۺوعروتںۺافرۺرمدفںۺےکۺاحالتۺیھبۺےھکل۔ۺادبۺاۺاوھنںاحلمۺےہ۔ۺایسۺرطحۺ

اشلمۺںیہ۔" آےنۺفایلۺڑھگی" افر" داینۺآدیھۺرات" یھبۺایخؽۺآرایئۺےیکۺاؿۺےکۺاقمالتۺںیم

ی:وساحنۺاگنر( ۴)

ۺرضحتۺرشرۺےنۺاتریخیۺاضمنیمۺےکۺالعفہۺیئکۺاتریخیۺاتکںیبۺیھبۺیھکلۺںیہۺنجۺںیمۺاتریخیۺدنسھۺافرۺرصعۺدقمیۺاشلمۺںیہ۔ۺوساحن

:دغبادیۺافرۺاوبرکبۺیلبشۺفریغہۺیھبۺںیھکل۔ۺرشرۺےنۺدنچۺڈراےمۺیھبۺےھکل۔ۺنجۺںیمۺدنمرہجۺذلیۺاشلمۺںیہ

تمظعۺرشر( ۳) یکیۺاکۺلھپ( ۵) دیہشۺفاف( ۰)

ارگنزییۺاافلظۺاکۺاامعتسؽ:( ۵)

ۺرثکتۺ ےۺوہاۺےہ۔رشرۺےکۺرطزۺاگنرشۺںیمۺیھبۺاؿۺرسۺدیسۺادمحۺاخںۺافرۺاؿۺےکۺراقفءۺیکۺرحتریفںۺںیمۺارگنزییۺاافلظۺۺاکۺاامعتسؽۺتہب

انچہچنۺرشرۺےکۺاہںۺیھبۺںیہکۺںیہکۺارگنزییۺاافلظۺاکۺاامعتسؽۺاتلمۺےہۺوجۺےکۺداتسبںۺیکۺضعبۺاب ںیۺریغۺوسحمسۺوطرۺرپۺدالخۺوہںیئگ۔

انوگارۺںیہنۺسگرات۔

دجتۺدنسپی:( ۶)

ذہلاۺاضمنیمۺںیمۺیھبۺفہۺرصػۺیلہپۺابوتںۺوکۺرفاتیۺرکدےنیۺرپۺاافتکۺہنۺاھت۔ۺدنسپۺاںیھنۺۺادبیۺےھت۔ۺاپخاؽۺراوتسںۺرپۺانلرشرۺدجتۺدنسپ

التشۺےیکۺسجۺرپۺ ےنۺاےنپۺاضمنیمۺںیمۺےئنۺےئنۺونعاانتۺاوھنںںیہنۺرکےتۺہکلبۺقیقحتۺفۺ وجتسۺ ےۺالصۺاقحقئۺکتۺ ےنچنہۺیکۺوکششۺرکےتۺںیہ۔ۺ

ےلہپۺیسکۺےنۺملقۺںیہنۺاےتاای۔



الستسۺفۺرفاین:( ۷)

ۺوموضاعتۺیملعۺافرۺاتریخیۺےھتۺاتمہۺاؿۺاکۺاولسبۺاسۺدقرۺہتفگشۺےہۺہکۺںیہکۺلکشمۺونیسیۺاکۺااسحسۺںیہنۺوہات۔ۺاؿۺیکۺرشرۺےکۺرتشیب

رحتریںیۺرفاںۺدفاںۺںیہ۔ۺہیۺوصختیصۺدرالصۺرشرۺیکۺامکؽۺاشمیقۺافرۺااہظرۺفۺایبؿۺرپۺاؿۺیکۺاکلمۺد سرسۺاکۺہنمۺوباتلۺوبثتۺےہ۔

رفخا تی:( ۸)

بۺفۺلیختۺیکۺاکرۺرفخایئۺوہیتۺےہۺافرۺیہیۺزیچۺؿۺاکۺابینۺںاہۺاجاتۺےہ۔ۺرفخاؿۺںیمۺنسحۺفقشعۺےکۺوہ ۺوہےتۺںیہ۔ۺذجرشرۺوکۺرفخاینۺداتسب

ںیمہۺرشرۺےکۺاہںۺیھبۺیتلمۺےہ۔ۺاؿۺےکۺارثکۺفۺرتشیبۺانفؽۺنسحۺفۺقشعۺےکۺوموضعۺےکۺرگدۺوھگےتمۺںیہ۔

(ۺاکمہملۺاگنری:۹)

اکؾۺےتیلۺںیہۺنکیلۺہیۺتقیقحۺےہۺہکۺاؿۺےکۺاکموملںۺںیمۺاجؿۺںیہن۔ۺشمدیۺربآںۺاؿۺےکۺۺرشرۺاےنپۺانفولںۺںیمۺاکمہملۺاگنریۺ ےۺیھب

اکمےملۺڑبےۺوطلیۺوہےتۺںیہۺنجۺ ےۺاقریۺدلجۺااتکۺاجاتۺےہ۔

(ۺدماعۺونیسی:۰۲)

ۺاسیعیئۺۺافرۺارگنزیۺرشرۺاکیۺدصقمیۺادبیۺںیہ۔ۺفہۺرسۺدیسۺےکۺدتقمیۺہنۺیہسۺدقتعمۺرضفرۺےھت۔ۺاترخی ۺانفؽۺےنھکلۺ ےۺاؿۺاکۺدماعۺہیۺاھتۺہک

رۺےنۺاےنپۺنیفنصمۺےنۺیبیلصۺوگنجںۺرپۺاخہمۺرفاسیئۺرکےتۺفتقۺاملسمونںۺاکۺرکدارۺوجۺخسمۺرکۺےکۺداینۺوکۺداھکایۺےہۺاسۺاکۺازاہلۺایکۺاجےئۺانچہچنۺرش

یکۺتمظعۺرہتفۺیکۺوصتریۺداھکۺرکۺۺانفولںۺافرۺفلتخمۺاضمنیمۺےکۺذرےعیۺاملسمونںۺیکۺدینیۺ،ۺذہتیبیۺافرۺاعمرشیتۺاالصحۺوکۺدمۺرظنۺرےتھکۺوہےئۺاؿ

ااھبرےنۺیکۺوکششۺیکۺےہ۔


:ےتہکۺںیہآؽۺادمحۺرسفرۺ٭....

ۺوکۺاردفۺانفؽۺاگنریۺاکۺ‚ ۔‛ںاہۺاجاتۺےہ‘‘ فارٹلۺااکسٹۺ’’رشر

:ےتہکۺںیہڈارٹکۺاوبۺاثیللۺ٭....

ےکۺخایضۺیکۺدااتسںینۺانسۺرکۺزعؾۺفۺاالقتسؽۺرجاتۺفۺۺرشرۺےکۺانفؽۺیھبۺاتریخیۺںیہۺنکیلۺاؿۺاکۺدصقمۺیھبۺاملسمونںۺوکۺاؿ‚

۔‛وجاؿۺرمدیۺ،ۺدریلیۺافرۺاثتبۺدقیمۺیکۺرتبیغۺدانیۺےہ

…………

اخؿۺادمحرسۺدیسۺ

ۺاھتحلصمۺاھت،ۺدہتجمۺ ںیہکۺےسجۺدیسفہۺذاتۺۺابامکؽۺۺہکۺ زخاہنۺۺانشسۺاھتۺ

ۺونۺۺفس اسسۺاھتاجیتنۺےہۺۺادبۺیکۺاۺداین اسۺےنۺدایۺےہۺرثنۺوکۺاولسب

احالتۺزدنیگ:

ءۺںیمۺدیلہۺےکۺاکیۺاہنتیۺدقمیۺذہمبۺافرۺیملعۺاخدناؿۺںیمۺدیپاۺوہےئ۔ۺفادلۺاکۺانؾۺریمۺیقتمۺاھتۺوجۺاکیۺدرفشیۺشنمۺۺ۰۸۰۷رسۺدیسۺ

افرۺدرگیۺولعؾۺیکۺۺزبرگۺےھت۔فادلہۺذواہجۺریمۺدردۺےسیجۺوصیفۺاخدناؿۺ ےۺقلعتۺریتھکۺںیھت۔ڑلنپکۺافرۺوجاینۺںیمۺہنۺرصػۺاسۺدہعۺیکۺافریسۺ،ۺرعیب

ۺاپیئۺہکلبۺفتقۺےکۺانومرۺاعوملںۺافرۺادوبیںۺیکۺتبحصۺ ےۺیھبۺضیفۺایبۺوہ ۺےسیجۺابامکؽۺہتفیش۔ۺاغبل،ۺؤمنم،ۺذفؼ،ۺئابہیئۺافرۺےئایھچۺمیلعتۺ

ولوگںۺ ےۺرسۺدیسۺاکۺقلعتۺدیقعتۺدنماہنۺاھت۔



ۺاق ونؿۺےکۺفلتخمۺدہعفںۺرپۺافزئۺرےہۺافرۺکلمۺےکۺفلتخمۺمیلعتۺ ےۺرفاک ۺےکۺدعبۺرسۺدیسۺارگنزییۺوکحتمۺےکۺالمزؾۺوہےئگ۔ہمکحم

اقمخاتۺرپۺاؿۺاکۺابتدہلۺوہاتۺراہ۔

اصتفین:

رسۺدیسۺیکۺاصتفینۺںیمۺ:

ۺاغبفتۺۺدنہ۵) (ۺآاثرۺاانصلددی۰) (ۺاترخیۺونجبر۴) (ۺابطختۺادمحہی۳) (ۺاابسب

بٹ۷) (ۺالجءۺاولقلب۶) (ۺآنیئۺۺاربکی۵)

ٹ

تب

ٹ

ست

ن

بیۺاالالخؼ(ۺذہت۸) (ۺیلعۺزگھۺا

: اولسبۺرحتری

ےنۺاےنپۺملقۺےکۺذرےعیۺاینپۺذوادیبہۺوقؾۺوکۺرتیقۺیکۺراںیہۺاایتخرۺرکےنۺرپۺآخادہۺۺاوھنںرسۺدیسۺادمحۺاخؿۺوکۺدجدیۺاردفۺاکۺابینۺںاہۺاجاتۺےہۺ۔ۺ

ۺرحتریۺیکۺافرۺاالقنیبۺریہۺ۔اجبےئۺ ہشیمۺابدصقمۺ ایک۔ۺآپۺیکۺرحتریۺریہۺرااھجنۺافرۺریشںیۺرفاہدۺےکۺوہ ۺںاہوینںۺرپۺلمتشمۺوہےنۺےکۺآپۺےکۺاولسب

:امنایںۺوصخایصتۺدرجۺذلیۺںیہ

اسدہۺاگنری:( ۰)

رسۺدیسۺ ےۺےلہپۺاردفۺرثنیھبۺاشرعیۺیکۺرطحۺوبلھجۺوہریہۺیھت۔اداےئۺاطمبلۺںیمۺاہیبشتتۺافرۺااعتسراتۺاکۺرفاجۺاعؾۺاھت۔ۺرسۺدیسۺ

دیجنسہۺادنازۺاشخبۺافرۺکشخۺمسقۺےکۺیملعۺ،ۺادیبۺ،دینیۺافرۺاعمرشیتۺاسملئۺوکۺاےسیۺاسدہۺےنۺرثنۺوکۺافلکتتۺافرۺےبۺاجۺوطاتلۺ ےۺاپکۺرکےکۺاسدہۺرگمۺ

افرۺرفاںۺادنازۺںیمۺایبؿۺایکۺہکۺزپےنھۺفاالۺااتکٹہۺوسحمسۺںیہنۺرکات۔

اعایمہنۺنپ:( ۵)

آاجاتےہ۔ۺضعبۺافاقتۺفہۺوقادعۺۺزابؿۺۺرسۺدیسۺیکۺرحتریۺںیمۺںیہکۺںیہکۺزابؿۺاکرپاانۺنپۺاپایۺاجاتۺےہۺیھبکۺیھبکۺاولسبۺںیمۺڈالیھۺنپۺیھب

یکۺاپدنیۺیھبۺےبۺاینزۺوہاجےتۺںیہ۔اعایمہنۺاافلظۺاکۺاامعتسؽۺیھبۺاؿۺےکۺاہںۺاتلمۺےہ۔

ارگنزییۺاافلظۺاکۺاامعتسؽ:( ۳)

مہفۺافرۺوعاؾۺدیسۺاصبحۺیکۺرحتریۺںیمۺضعبۺدہعفۺارگنزییۺاافلظۺیکۺرھبخارۺیھبۺذفؼۺمیلسۺرپۺرگاںۺسگریتۺےہ۔ۺفہۺاؿۺاافلظۺوکۺوجۺاعؾۺ

یکۺزابؿۺرپۺاجریۺوہںۺحیحصۺوظفلںۺرپۺرتحیجۺدےتیۺںیہ۔ۺایسۺےئلۺاؿۺیکۺرحتریفںۺںیمۺادیبۺنسحۺیکۺیمکۺےہ۔

:اسیسنئۺادنازۺرحتری( ۴)

فکۺےہ۔رسۺدیسۺےئنۺرطزۺرحتریۺےکۺاحلمۺافرۺدجدیتیۺےکۺاقلئۺےھتۺ۔ ت

ٹ

ب

ت

ٹ

اؿۺاکۺرطزۺرحتریۺاس

:وقتۺادتسالؽ( ۵)

رہۺمسقۺےکۺیملعۺ،ۺاالخیقۺ،ۺدینیۺافرۺاعمرشیتۺاضمنیمۺذجابیتۺ۔ۺفہۺۺرحتریفںۺںیمۺذجابتۺ ےۺزایدہۺلقعۺوکۺأتمرثۺایکۺےہۺرسۺدیسۺادمحۺےنۺاینپ

ںیمۺدلیلۺ ےۺفزؿۺدیپاۺرکےتۺںیہۺافرۺیقطنمۺرطبۺےکۺاسےہۺاینپۺابتۺآےگۺڑباھےتۺںیہ۔ۺاسۺرطحۺفہۺاینپۺرصنعۺوکۺ مۺرےتھکۺںیہۺہکلبۺادتسالیلۺادنازۺ

دنازۺںیمۺاصػۺرھتسےۺرطےقیۺ ےۺاداۺرکےتۺںیہ۔ابتۺرموبطۺا

:ادیبۺاچینش( ۶)

دیسۺاصبحۺاےنپۺرطزۺرحتریۺ ےۺا ےۺدپسچلۺافرۺرپفطلۺانبدےتیۺںیہ۔ۺاؿۺےکۺاولسبۺںیمۺرسۺوموضعۺانتکۺیھبۺیملع،ۺرکفیۺافرۺیقیقحتۺوہۺ

دۺریتہۺےہ۔ۺاسۺرطحۺاقریۺوپریۺدیپسچلۺدیپسچلۺےکۺاسےہۺاؿۺوموجالحفتۺیکشخۺافرۺےبۺیفطلۺںیہنۺہکلبۺاؿۺےکۺزابؿۺفۺایبؿۺںیمۺاکیۺادیبۺاچینشۺیکۺ

یکۺرحتریفںۺاکۺاطمہعلۺرکاتۺےہ۔



:دصقمتی( ۷)

رپدازیۺیھبکۺاؿۺاکۺدصقمۺںیہنۺیتنبۺانچہچنۺاؿۺاکۺیملعۺفۺرکفیۺۺءۺدیسۺادبۺوکۺزدنیگۺاکۺاخدؾۺےتھجمسۺںیہ۔ۺاسۺےئلۺضحمۺابعرتۺآرایئۺافرۺااشنرسۺ

ۺاہنتیۺانمبسۺافرۺومزفںۺےہ۔ۺسجۺرطحۺفہۺاکیۺوتمازؿۺاقندۺ میلسۺےئکۺاجےتۺںیہۺایسۺرطحۺاؿۺاکۺرطزۺرحتریۺاولسبۺرحتریۺدیقنتۺاگنریۺےکۺےئل

یھبۺوتمازؿۺافرۺدتعمؽۺوہاتۺےہۺافرۺدصقمتیۺیکۺاشؿۺراتھکۺےہ۔

:ےبۺاسیگتخۺفۺربیگتسج( ۸)

ےکۺاجبےئۺےبۺرحتریۺرپدازاۺہنۺاولسبۺءۺےکۺےئلۺااشندیسۺاصبحۺےنۺارثکۺیملع،ۺرکفیۺافرۺدیقنتیۺوموضاعتۺرپۺملقۺاےتاایۺےہۺافرۺاسۺرسۺ

اکۺاخصۺایخؽۺراھکۺایگۺےہۺہکۺفہۺیظفلۺاشؿۺفۺوکشہۺابتۺۺاصبحۺےکۺاہںۺاسۺادمحۺاس ہتۺاسدہۺافرۺربہتسجۺابتۺانہکۺزایدہۺانمبسۺوہاتۺےہ۔ۺانچہچنۺدیسۺ

ۺھجمسۺںیمۺآےکس۔داھکےنۺےکۺاجبےئۺالصۺوتہجۺاسۺابتۺرپۺدےتیۺںیہۺہکۺاؿۺیکۺابتۺرتہبۺوطرۺرپۺاقریۺیک

ذینہۺاالقنب:( ۹)

وکۺرسۺدیسۺےنۺاینپۺومضمؿۺاگنریۺےکۺذرےعیۺربۺریغصۺےکۺرفایتیۺامسجۺںیمۺاطریۺومجدۺوکۺوتڑاۺافرۺاکیۺمیظعۺذینہۺاالقنبۺرباپۺرکدای۔ۺرسۺدیسۺ

ارۺرکےنۺیکۺاکایمبۺوکششۺیک۔وقبؽۺومالانۺیلعۺۺزگھۺ ےۺےبۺدحۺاگلؤۺاھتۺرسۺدیسۺےنۺاےنپۺراقفءۺیکۺدمدۺ ےۺاردفۺزابؿۺادبۺےکۺذرےعیۺوقیمۺوعشرۺدیب

ااطلػۺنیسحۺاحیل:

"رسۺدیسۺیکۺاثمؽۺاسۺرطضمبۺصخشۺیکۺیسۺےہۺسجۺےکۺرھگۺںیمۺآگۺیگلۺوہۺافرۺفہۺا ےۺاھجبےنۺےئلیک

اسمہویںۺوکۺاکپرےۺ،ۺایسیۺاحتلۺںیمۺذووصبرتۺولمجںۺاکۺوہشۺےسیکۺرہۺاتکسےہ۔"ۺ

(ۺوطلیۺوطلیۺےلمج:۰۲)

ںیمۺاکیۺامنایںۺافرۺارفنادیۺزمکفریۺہیۺےہۺہکۺفہۺتہبۺوطلیۺوطلیۺرقفےۺےتھکلۺںیہۺنکیلۺاسۺےکۺابفوجدۺاؿۺیکۺرحتریۺۺرسۺدیسۺیکۺرحتری

ربرقارۺریتہۺےہ:ںیمۺااھجلؤۺدیپاۺںیہنۺوہاتۺافرۺدیپسچلۺ

ڑککۺافرۺآدنیھۺۺ"ڈباھۺاہنتیۺنیگمغۺےہۺرگمۺاسۺاکۺمغۺادنریھےۺرھگۺرپۺےہۺہنۺاےلیکۺنپۺرپۺافرۺہنۺادنریھیۺراتۺافرۺیلجبۺیک

یکۺوگجنۺرپۺافرۺہنۺربسۺیکۺاریخۺراتۺرپ"

ایق(۰۰) راہۺومہاررکان:ۺاپاتسکؿۺیکۺؾ

ۺوہاتےہ۔ۺاؿۺےکۺدہعںیمۺںیمۺتایصخشۺافینریغۺ ےۺاؿۺاکامشردنہفاپکۺیکۺتیثیحۺوہےنۺیکۺابینۺرثنےکدیافردجۺ،فنصمبیادۺکیا

ۺ۔ۺاسۺےکۺےیلۺرشفعۺوہیئۺکیوجرحتۺفنطۺےکۺوصحؽۺےکۺےیلۺہدحیلعۺدعبۺںیمۺتکلممۺاکوصترۺوتوموجدہنۺاھتنکیلۺہدحیلعۺکیاۺاملسمونںۺےکۺےیل

دبعاقحلۺےنۺاؿۺےکۺۺیابابےئۺاردفومولۺےیلۺ۔ۺایساجاتکسایکۺرکدارۺوکرظنادنازںیہنۺےکرسدیسۺںیمریمعتۺ۔ۺاسۺوقؾۺیکیلمۺؾوقۺرایتۺکیںۺوکاؤراامنہ

۔‛یھتۺریھکۺرمدےنریپۺایسۺ ٹناۺیلہپۺرصقۺاپاتسکؿۺیک‚اھکلہکۺومضمؿۺںیمۺکیاۺرکدہریرحتۺابرےۺںیم

:یکۺآراءۺاندقنی

:رسۺدیسۺاخؿۺےکۺابرےۺںیمۺومالانۺااطلػۺنیسحۺاحیلۺےتہکۺںیہۺہکۺ

‘‘رسۺدیسۺدجدیۺاردفۺرثنۺےکۺومرثۺایلعۺںیہ۔’’

:ڈارٹکۺدیسۺدبعاہللۺےتہکۺںیہ

‘‘ےکۺاکیۺےئنۺدفرۺاکۺآاغزۺوہاتۺےہ۔رسۺدیسۺیکۺرثنۺ ےۺاردفۺاولسبۺرثنۺ’’

ردفۺومولیۺدبعۺاقحلۺرسۺدیسۺےکۺابرےۺںیمۺےتہکۺںیہ:ابابےئۺا

‘‘دیپاۺایکۺوجۺابۺکتۺاکؾۺرکراہۺےہ۔اسۺےنۺاکیۺخاویسۺافرۺارسفدہۺوقؾۺںیمۺاکیۺیئنۺرفحۺوھپکنۺدیۺافرۺااسیۺوقیۺذجہبۺوقیمۺ’’



ےتہکۺںیہۺڈارٹکۺانسحۺافرفیق:

۔‛ایاےتاۺہڑیباالصحۺاکۺوقیمۺےعیےکۺذرۺیےنۺرثناگنر حلصمۺوقؾۺےھت۔اوھنںۺکیارسدیس‚

ےتھکلۺںیہۺیڈارٹکاحدمۺنسحۺاقدر:

۔‛احلصۺاھتاکۺہکلمۺرکےنۺۺؿوکوقتۺفدقرتۺےکۺاسےہۺایبۺوکرہوموضعرسدیس‚

:ڈارٹکۺاوبۺاثیللۺدصیقیۺےتہکۺںیہ

‘‘اوہنںۺےنۺفہۺرحتکیۺرشفعۺیکۺسجۺیکۺوموجدہۺلکشۺآجۺاپاتسکؿۺیکۺوصرتۺںیمۺرظنۺآیتۺےہ۔’’

رحػۺآرخ:

فۺزابؿۺفۺادبۺاکۺاب اۺڑباۺانؾۺےہۺہکۺوکیئۺادیبۺاترخیۺاؿۺےکۺریغبۺلمکمۺںیہنۺوہیتکسۺ۔ۺوقؾۺےکۺمغۺ ےۺاؿۺاکۺدؽۺرساشرۺرغضۺہکۺرسۺدیسۺارد

یکۺاکیۺرھبوپرۺاثمؽۺاھت۔"اکؾۺافرۺاکؾۺ ےۺنگلۺ"فوجدۺاکۺاھتۺافرۺاؿۺ

ریمۺاکۺہیۺرعشۺایہنۺےسیجۺولوگںۺےئلیکۺںاہۺایگۺےہ:

ہۺۺۺایۺۺۺاشدۺۺۺروہروہۺۺمغۺۺزد ںیمۺۺۺ ابرےۺۺۺداینۺۺ ؎

ایدۺۺۺروہۺۺتہبااسیۺۺۺھچکۺۺۺرکۺۺۺولچۺۺۺایںۺۺۺہکۺۺ

…………

ذواہجۺااطلػۺنیسحۺاحل

:اعترػ

ذواہجۺااطلػۺنیسحۺاردفۺادبۺفۺنخسۺںیمۺاکیۺااسیۺانؾۺےہۺسجۺےکۺااسحانتۺیکۺدبفتلۺدجدیۺاردفۺاعیملۺرایعرۺےکۺرفسۺرپۺاگشمؿۺوہیئگ۔ۺ

ۺداینۺ ےۺدادۺفۺنیسحتۺفوصؽۺیک۔ۺایسۺیکۺاکفوشںۺیکۺدبفتلۺۺفہۺاکیۺااسیۺصخشۺاھتۺسج ےنۺادبۺفۺنخسۺدفونںۺںیمۺرھبوپرۺاخہمۺرفاسیئۺیکۺافرۺالہ

ؿۺےہ۔ۺربریغصۺاپکۺفۺدنہۺںیمۺملعۺفۺلمعۺےکۺرچاغۺرفنشۺوہےئۺافرۺوتریوتںۺوکۺزدنیگۺاکۺرساغۺالم۔ۺاردفۺملعۺفۺادبۺاکۺرہۺا ہبۺاسۺاکۺونممعۺااسح

ۺوہۺایۺقیقحتۺرہۺولہپۺںیمۺاحیلۺیہۺوکۺرایعرۺاھجمسۺاجاتۺےہ۔اشرعیۺوہۺایۺرثن،ۺدیقنت

رحتری:رطزۺ

:ااطلػۺنیسحۺاحیلۺیکۺرثناگنریۺیکۺوصخایصتۺدرجۺذلیۺںیہ

:دصقمتی( ۰)

ۺاحیلۺےنۺ ہشیمۺدصقمتیۺوکۺافنیلۺرتحیجۺدیۺافرۺاینپۺرحتریفںۺ ےۺاالصحۺاعمرشہۺیکۺاکفںیشۺںیک۔ۺآپۺےنۺادبۺفۺنخسۺوکۺزدنیگۺاکۺیقیقح

:رتامجؿۺانبۺڈاالۺںویہکنۺآپۺےکۺرظنہیۺےکۺاطمقبۺااسیۺادبۺےبۺادیبۺےہۺوجۺرتامجؿۺۺایحتۺہنۺوہ۔ۺاثمؽۺےکۺوطرۺرپۺفہۺرمقۺرطازۺںیہ

ںیمۺےنۺوجۺھچکۺاھکلۺاسۺاکۺاشنمءفہۺرضفرتۺفہۺتحلصمۺےہۺسجۺےکۺببسۺ ےۺوھبےلۺوکۺراہۺاتبیئۺاجیتۺےہۺ"

()اقمالتۺاحیل "یتۺےہ۔ۺافرۺرمضیۺوکۺدفاےئۺخلتۺیکۺرتبیغۺدیۺاج

:اسدیگۺفۺالستس( ۵)

ںۺںیمۺایبؿۺایکۺاجاتۺےہ۔ۺوحاہلۺاجیتۺاضمنیمۺؤریپااشصئۺںیمۺدماعۺااہتنیئۺۺنج،ںۺرپلمتشمۺوہیتۺںیہۺولمجاحیلۺیکۺرحتریںیۺاسدہۺافرۺسیلسۺ

اؿۺیکۺابتۺدیساھۺافرۺفاحضۺوہفمؾۺریتھکۺےہ۔،اؿۺوہں،ۺوساحنۺاگنریۺوہۺایۺدیقنتۺاکۺتخسۺ دی



:دیقنتۺاگنری( ۳)

ۺاردفۺداینےئۺادبۺںیمۺاباضہطۺدیقنتۺاگنریۺاکۺآاغزۺاحیلۺیکۺآدمۺ ےۺوہا۔ۺآپۺےنۺاینپۺرتشیبۺرحتریفںۺںیمۺدیقنتۺاکۺاہسراۺایل۔ۺآپۺےنۺیھبک

ۺاکۺدانمۺاہےہۺ ےۺہنۺاجےنۺدایۺافرۺرحتریۺافرۺرکدارۺوکۺدادغارۺوہےنۺ ےۺ ہشیمۺاچبای۔ۺ

قت تجقت

ےکۺانؾۺ ےۺوہشمرۺےہ۔"دقمہمۺرعشۺفۺاشرعیۺ"پۺےنۺاینپۺدیقنتیۺالصویتیحںۺاکۺرھبوپرۺااہظرۺایکۺآپۺیکۺفہۺاتکبۺسجۺںیمۺآ

:وساحنۺاگنری( ۴)

ذواہجۺااطلػۺنیسحۺاحیلۺدجدیۺوساحنۺاگنریۺےکۺومدجۺںیہ۔ۺومدجۺوہےنۺےکۺابفوجدۺآپۺےنۺاسۺفنصۺادبۺیکۺرعماجۺوکۺوھچایۺافرۺ

:ۺوہشمرۺوساحنۺدرجۺذلیۺںوتیصخںۺرپۺینبمۺںیہرحتریۺشیپۺےئک۔ۺآپۺےکۺدنچےئۺرتہبنیۺومناہن

(ایحتۺدعسی) خیشۺدعسی

(ایداگرۺاغبل) رمزاۺاغبل

رسدیسۺادمحۺاخؿ

:نسحۺلیخت( ۵)

ذواہجۺااطلػۺنیسحۺاحیلۺےکۺرثنۺاپرفںۺںیمۺلیختۺیکۺاکررفخایئۺوموجدۺےہۺوجۺاؿۺرحتریفںۺںیمۺاشرعاہنۺدؽۺیشکۺاکۺفادحۺببسۺےہ۔ۺہیۺلیختۺ

:ۺآہنیئۺدارۺےہ۔ۺاثمؽۺےکۺوطرۺرپفہۺرمقۺرطازۺںیہاؿۺےکۺذجابتۺاک

سجۺرطحۺوارۺیکۺاکٹۺدرتقیقحۺاسۺیکۺابڑھۺںیمۺںیہنۺہکلبۺاپسیہۺےکۺرکتخۺاہےہۺںیمۺےہ،ۺاسۺرطحۺ"

"الکؾۺیکۺاتریثۺاسۺےکۺاافلظۺںیمۺںیہنۺہکلبۺملکتمۺیکۺاچسیئ،ۺاسۺےکۺڈنرۺدؽۺافرۺےبۺالگۺزابؿۺںیمۺےہ۔ۺ

:ونتعۺاضمنیم( ۶)

ۺفہۺےلہپۺرفدۺںیہۺوہنجںۺےنۺاردفۺںیمۺادیب،ۺاسیسنئ،ۺدیقنتیۺفۺاشرعاہنۺابمےثحۺتہبۺاکایمیبۺ ےۺشیپۺےیک۔ۺاؿۺیکۺرحتریفںۺںیمۺریحتۺاحیل

:ازیگنۺونتعۺاپایۺاجاتۺےہۺافرۺرہۺوموضعۺاکۺرگنۺاتلمۺےہ۔ۺآپۺےکۺابرےۺاھکلۺایگ

()ڈارٹکۺدیسۺدبعاہلل"ہیئۺایبؿۺاردفۺںیمۺںیہنۺےہ۔ۺیلمعۺرظنایتۺافرۺااہظرۺاقحقئۺےکۺےئلۺاحیلۺےکۺرثنۺ ےۺرتہبۺریپا"

:ارگنزییۺاافلظۺاکۺاامعتسؽ( ۷)

رسدیسۺادمحۺاخؿۺیکۺرطحۺاحیلۺیکۺرحتریفںۺںیمۺیھبۺاجاجبۺارگنزییۺاافلظۺاکۺاامعتسؽۺاتلمۺےہ۔ۺآپۺدصقمتیۺرپۺزفرۺدےتیۺوہےئۺضعبۺ

افاقتۺوعشریۺ

:وطرۺرپۺآپۺےتھکلۺںیہۺوطرۺرپۺیھبۺہیۺاافلظۺاامعتسؽۺرکاجےتۺںیہ۔ۺاثمؽۺےک

رگمۺاکیۺومرٹسلۺاشرعۺاؿۺ ےۺہیۺہجیتنۺاکنؽۺاتکسۺےہ۔سجۺےکۺرٹلرچیۺیکۺرمعۺاچپسۺربسۺ ےۺزا ہۺںیہن۔"

"سجۺیکۺرگارمۺآجۺکتۺاانیمطؿۺےکۺاقلبۺںیہنۺینب۔

ادتسالؽ:( ۸)

تۺیکۺدصاتقۺروناےنۺےکۺےیلۺقطنمۺافرۺدلیلۺاحیلۺیکۺرثنۺںیمۺرسدیسۺیکۺتیلقعۺدنسپیۺافرۺادتساؽۺاکۺرگنۺیھبۺامنایںۺےہ۔ۺفہۺاینپۺاب

آرایئۺ ےۺاکؾۺےتیلۺںیہ۔

دامیھۺنپ:( ۹)

احیلۺےکۺاولسبۺںیمۺیلبشۺیکۺرطحۺوجشۺایبؿۺافرۺابیطخہنۺدنلبۺآیگنہۺںیہنۺےہۺافرۺہنۺیہۺفہۺآزادۺیکۺرطحۺرثنۺںیمۺاشرعیۺرکےنۺیکۺوکششۺ

ۺ،ۺاسدیگۺافرۺرنیمۺےہۺوجۺاؿۺےکۺشماجۺاکۺہصحۺےہ۔رکےتۺںیہۺہکلبۺاؿۺیکۺرثنۺےکۺےجہلۺںیمۺفیہۺدامیھۺنپۺ،ۺالمتمئ



تحصۺزابؿ:( ۰۲)

ۺاخصۺاحیلۺارگہچۺرپۺوکشہۺزابؿۺںیہنۺےتھکلۺرگمۺاؿۺیکۺرحتریںیۺڑبیۺاصػۺافرۺاپزیکہۺوہیتۺںیہۺ۔ۺفہۺتحصۺزابؿۺ،ۺرفزرمہۺافرۺاحمفرہۺیکۺدریتسۺاک

تحصۺافرۺافصیئۺایبؿۺاکۺاکیۺاچجۺالتۺادنازۺاتلمۺےہ۔ۺاامتہؾۺرکےتۺںیہ۔ںیمہۺاؿۺیکۺرحتریفںۺںیمۺایبؿۺیکۺدصاتقۺ،ۺزابؿۺیک

:ےبۺاسیگتخ( ۰۰)

ۺہسمخۺںیمۺ ریرحتۺنجۺیکۺادحرثناگنرںیہ ےۺرصػۺاحویلۺانعرص

م

فں ب

ۺیکۺےبۺاسیگتخۺہیےہۺ۔رگمۺافرےبۺیفلکتۺےبۺاسیگتخۺں ۺاؿ

ہی ہ رےتھکۺۺؽارگاوفںکراایخہنۺریپۺںیمۺےہ۔ۺفہۺرفاینۺنبۺاجیتۺ ےننۺےکۺاجبےئۺبیعۺاکنسحریرحت

ۺںت

ک

۔ۺسجۺ ےۺالےتۺںیہۺںیمۺؿوطاتلۺوکدایھۺیولمجں

ےہ۔ۺاوہاجیتدیپۺریطبےبۺۺںیمریرحتۺاؿۺیک

:ۺیکۺآراءاندقنی

’’ۺرپفرسیفۺآؽۺادمحۺرسفر‘‘احیلۺےکۺاہیںۺرسدیسۺ ےۺیھبۺزایدہۺاچجۺالتۺادنازۺرطفتۺرپیتسۺرظنۺآاتۺےہ۔ۺ()

’’(ۺدصیقیاثیللوب)ڈارٹکۺا‘‘احیلۺاکۺاولسبۺۺرحتریۺتہبۺاصػۺافرۺاسدہۺےہۺ۔ۺ

’’رپفرسیفۺااشتحؾۺنیسح‘‘احیلۺےنۺاےنپۺدقؾۺادیبۺرسخاےئۺوکۺرپےنھکۺافرۺاسۺںیمۺاےھچۺوکۺربۺےۺ ےۺاگلۺرکےنیلۺےکۺرازۺاتبےئ۔ۺ()

’’ونجمںۺوگروپھکریۺ(‘‘احیلۺ ےۺاردفۺادبۺںیمۺاکیۺیئنۺرزلیؾۺایۺفاتیفقۺیکۺادتباءۺوہیئ۔(

‚ۺےتیدۺتیثیحۺیافرآراشئۺۺزابؿۺوکاثونۺںیہۺےتیبلطمۺرپوتہجۺدۺدہایؿۺ ےۺزےہۺفہۺزابۺافرسیلسۺاسدہریاکادنازۺرحتۺاحیلۺ

)ڈارٹکفدیحۺرقیشی(‛۔ںیہ

‚(یاافدۺیدہم)۔‛ےیجیوھچڑدۺےکۺےیلۺایئالقئۺرخفوشیپۺیکۺرگفہدیدجۺاںیھنۺںیہۺیھبۺےسیج احیل

’’ڈارٹکۺدیسۺدبعۺاہلل(‘‘ اجےتۺںیہ۔احیلۺاینپۺاشرعیۺافرۺرثنۺدفونںۺےکۺاابتعرۺ ےۺاردفۺےکۺمیظعۺادوبیںۺںیمۺامشرۺےیکۺ(

…………

دولہیادمحڈیٹپۺذنریۺ


ادتبایئۺمیلعتۺاےنپۺفادلۺےکۺرھگۺرپۺءںیمۺدیپاۺوہےئۺ۔ۺاؿۺےکۺفادلۺاکۺانؾۺومولیۺاعسدتۺیلعۺاھت۔۲۰۸۳ذنریۺادمحۺڈڑہیۺعلضۺونجبرۺںیمۺڈیٹپۺ

ےئۺاہجںۺاکیۺدجسمۺےکۺدمر ےۺںیمۺمیلعتۺاحلصۺیکۺ۔ۺاؿۺاکۺرھگاہنۺذمیبہۺولعؾۺافرۺوصتػۺیہۺاحلصۺیکۺ۔ۺ مۺرمعیۺںیمۺیہۺفہۺونجبرۺ ےۺدیلہۺےلچۺآ

ذنریۺادمحۺاینبدیۺوطرۺرپۺاکیۺومولیۺےھتۺسجۺاکۺرگنۺاؿۺیکۺرحتریفںۺںیمۺاجۺۺےنۺرعیبۺیکۺمیلعتۺاےنپۺفادلۺ ےۺیہۺاحلصۺیک۔ۺاوھنںںیمۺڑباۺوہشمرۺاھت۔ۺ

دینیۺادبۺےکۺہلسلسۺںیمۺاؿۺینۺںیمۺیھبۺابیطخہنۺادنازۺرکےتۺوہےئۺفظعۺفۺتحیصنۺرکےتۺرظنۺآےتۺںیہ۔اجبۺاتلمۺےہۺافرۺضعبۺافاقتۺوتۺفہۺانفؽۺیکۺںاہ

اکۺبسۺ ےۺڑباۺاکرانہمۺرقآؿۺمیکحۺاکۺاباحمفرہۺرتہمجۺےہ۔

ںیمۺاتکںیبۺںویںۺہکۺاردفۺںیمۺفہۺےلہپۺصخشۺںیہۺسجۺےنۺانفؽۺےکۺادنازۺذنریۺادمحۺوکۺاردفۺادبۺںیمۺانفؽۺاگنریۺاکۺابینۺاھجمسۺاجاتۺےہ۔

انفؽۺارگنزییۺادبۺیکۺاکیۺفنصۺےہۺافرۺارگنزییۺ ےۺیہۺہیۺفنصۺاردفۺںیمۺآیئ۔ ۔ںیھکل

:وہشمرۺانفؽ

( ۵) ةارعلفسأرم( ۰)

س

ػ

لت

انبۺاولتق( ۴) اوصنلحۺۃبۺۺوت( ۳) انبتۺا



:رطزۺرحتری

ےہ۔ۺرعیبۺ اتوہاکۺرطزۺایبؿۺاصػۺفاحضۺافرۺزفرۺدارۺفہۺاخصلۺدیلۺزابؿۺےتھکلۺںیہۺاؿۺ۔ذنریۺادمحۺاکۺاولسبۺایبؿۺاؿۺےکۺراقفء ےۺاگلۺےہۺ

۔ۺسجۺافرۺافریسۺوقمےلۺافرۺاالطصاحتۺوکۺاینپۺابعروتںۺںیمۺااہتنیئۺذووصبریتۺ ےۺاامعتسؽۺرکےتۺںیہ۔ۺارگنزییۺاافلظۺ ےۺیھبۺاجاجبۺاکؾۺےتیلۺںیہ

ایلۺےہ۔ۺوعروتںۺیکۺزابؿۺےنھکلۺرپۺاؿۺوکۺوبعرۺاحلصۺےہ۔ۺ ےۺیھبۺاکؾۺۺ ےنۺہیبشتۺافرۺااعتسرہۺاوھنں ےۺرحتریۺںیمۺوکیئۺنسحۺدیپاۺںیہنۺوہات۔ۺ

احمفرےۺےکۺاامعتسؽۺاکۺاؿۺوکۺوشؼۺےہ۔ۺاؿۺےکۺاہیںۺوعایمۺافرۺیملعۺدفونںۺمسقۺےکۺاحمفرےۺےتلمۺںیہۺ۔

:رطزۺرحتریۺیکۺامنایںۺوصخایصت

:ڈیٹپۺذنریۺادمحۺےکۺرطزۺرحتریۺیکۺامنایۺںۺوصخایصتۺدرجۺذلیۺںیہ

:ینےکۺابۺانفؽۺاگنری( ۰)

ےکۺانؾۺ ےۺاشعئۺوہیئ۔ۺفہۺاردفۺ"ةۺارعلفسۺأرمۺ"ذنریۺادمحۺاردفۺےکۺےلہپۺانفؽۺاگنرۺںیہ۔ۺاینپۺیٹیبۺوکۺزپاھےنۺےکۺےئلۺوجۺاتکبۺیھکلۺیھتۺفہ

زایدہۺاعؾۺۺزدنیگۺںیہنۺسگرا۔ۺراقفےئۺرسدیسںیمۺسجۺصخشۺوکۺمہۺبسۺ ےۺاکۺالہپۺانفؽۺالہکایۺ۔ذنریۺادمحۺ ےۺےلہپۺاردفۺادبۺںیمۺاؿۺےکۺرباربۺرتامجؿ

ےکۺرقبیۺاپےتۺںیہۺفہۺذنریۺادمحۺںیہۺنجۺیکۺزدنیگۺوعاؾۺیہۺےکۺخاوحؽۺ ےۺارھبیۺےہ۔ ولوگںۺ

:دصقمتی( ۵)

ذنریۺادمحۺےکۺیھبۺفیہۺراجحانتۺافرۺوصتراتۺےھتۺوجۺرسدیسۺافرۺاؿۺےکۺدفرسےۺراقفءںیمۺاپےئۺاجےتۺںیہ۔ۺداتسبؿۺرسدیسۺےکۺرہۺصخشۺ

ےنۺاملسمونںۺیکۺاعمرشتۺ،ۺوبدفۺابش،ۺمیلعتۺۺاوھنں۔ۺذنریۺادمحیکۺامتؾۺاصتفینۺںیمۺیہیۺدصقمۺاکررفخاۺرظنۺآاتۺےہ۔ۺاکۺدصقمۺوقؾۺیکۺاالصحۺافرۺرتیقۺاھت

ایۺےہ۔ۺذنریۺوسناں،ۺوچبںۺیکۺمیلعتۺفۺرتتیب،ۺوعروتںۺیکۺرھگولیۺزدنیگۺیکۺاالصحۺافرۺرغمیبۺذہتبیۺیکۺادنیھۺدیلقتۺفریغہۺوکۺاینپۺاصتفینۺاکۺوموضعۺانب

ےنۺاملسمونںۺےکۺوتمطسۺرھگونںۺیکۺاالصحۺاکۺاکؾۺایل۔ۺاوھنںدفۺںیمۺزدنیگۺرپۺدیقنتۺاکۺآاغزۺوہاتۺےہ۔ۺسجۺ ےۺادمحۺیہۺ ےۺار

:رکدارۺاگنری( ۳)

وگۺ۔ےنۺاےنپۺانفولںۺںیمۺااسنینۺرکدارۺشیپۺےئکۺںیہۺۺاوھنںذنریۺادمحۺےکۺانفولںۺںیمۺزدنیگۺےکۺوقنشۺیلہپۺدہعفۺامنایںۺداھکیئۺدےیئۺںیہ۔ۺ

ةۺارعلفسۺأنکیلۺاؿۺےکۺانفؽۺاردفۺےکۺافنیلۺانفؽۺےھت۔ۺاسۺےئلۺاؿۺںیمۺرتیقۺایہتفۺانفولںۺیکۺذوایبںۺالتشۺرکانۺےبۺاکرۺےہ۔ۺرمۺ،ارۺںیہہیۺاثمیلۺرکد

بۺےکۺزانہنۺرکدارفںۺںیمۺاچسیئۺہنۺدیپاۺوہیکس۔ۺرمداہنۺرکدارۺیھبۺوکیئۺاجدنارۺںیہنۺںیہۺنکیلۺہیۺابتۺبیجعۺےہۺہکۺاؿۺےکۺضعبۺرکدارفںۺےکۺوبحم

ےنۺاینپۺرنہدنمیۺاکۺوبثتۺدایۺےہۺۺاوھنںوہےنۺےکۺابفوجدۺرتہبنیۺرکدارۺںیہ۔وتہتبۺاوصنلحۺاکۺمیلکۺذنریۺادمحۺاکۺالافینۺرکدارۺےہ۔ۺاسۺیکۺقیلختۺںیمۺہنۺ

:اکمہملۺاگنری( ۴)

ینبۺےہ۔ۺاکمہملۺاکۺہیۺادنازۺۺ ےۺاگلۺےہۺافرۺایہنۺےکۺاہوھتںۺاردفۺںیمۺاسۺیکۺاینبدۺںذنریۺادمحۺانفولںۺںیمۺاکمہملۺاکۺادنازۺدقمیۺدااتسون

ےنۺاؿۺےکۺذجابتۺفۺااسحاست،ۺاؿۺےکۺۺاوھنںارگنزییۺںیمۺڈراےمۺاکۺےہ۔ۺذنریۺادمحۺےکۺاکموملںۺںیمۺرکدارۺاکۺیقیقحۺرگنۺاتکلھجۺرظنۺآاتۺےہۺافرۺ

زابؿۺافرۺوعروتںۺیکۺاباحمفرہۺزابؿۺدیلہۺےکۺیلگۺوکوچںۺیکۺاسکٹیلۺںیمۺالوعشریۺایفیکتۺافرۺوصتراتۺوکۺڑبیۺذویبۺ ےۺشیپۺایکۺےہ۔ۺاؿۺےکۺاکموملںۺ

ےنۺاکمہملۺےکۺذرےعیۺاےنپۺرظنایتۺاکۺااہظرۺایکۺےہ۔ۺوعروتںۺےکۺاکمےملۺےکۺوتۺفہۺۺاوھنںیتلمۺےہۺافرۺاسۺزابؿۺرپۺاؿۺوکۺلمکمۺوبعرۺاحلصۺےہ۔ۺ

ابداشہۺںیہ۔

:رتہمجۺاگنری( ۵)

ےنۺاقونؿۺامکنۺسکیٹۺافرۺاڈننیۺلنیپۺۺاوھنںرپۺءۺتمۺےکۺاںامۺںیہ۔ۺوکحۺۺذنریۺادمحۺےنۺانفؽۺافرۺدفرسیۺاصتفینۺےکۺالعفہۺرتےمجۺیھبۺےئک

ۺوکڈۺاکۺرتہمجۺزعتریات جۺےہ۔ۺنکیلۺاؿۺیکۺبسۺ ےۺڑبیۺذمیبہۺدختمۺافرۺانفولںۺےکۺدعبۺبسۺ ےۺمیظعۺاکرانہمۺرقآؿۺدیجمۺدنہۺایکۺوجۺآجۺیھبۺرمف

اکۺرتہمجۺےہ۔



تقیقحۺدنسپی:( ۶)

ۺاکیۺاینۺرجتہبۺںیہۺہکۺاؿۺںیمۺیلہپۺرمہبتۺضحمۺدیپسچلۺافرۺرفتحیۺےکۺدصقمۺوکۺرظنۺادنازۺرکےکۺذنریۺادمحۺےکۺانفؽۺاردفۺںیمۺاسۺاابتعرۺ ے

رۺوہیتۺیھتۺرگمۺاکیۺہلئسمۺوکۺوموضعۺانبایۺایگۺےہ۔ۺہیۺہلئسمۺاکیۺامسیجۺافرۺذہتیبیۺہلئسمۺےہۺ۔ۺاسۺ ےۺےلہپۺںاہوینںۺںیمۺخاوفؼۺارطفلتۺانعرصۺیکۺرھبۺخا

اسۺرصنعۺوکۺاخرجۺایکۺافرۺاخۃصلۺوعایمۺوموضاعتۺوکۺاشلمۺایک۔ۺےنۺوصقںۺافرۺںاہوینںۺ ےۺاوھنں

رظاتف:( ۷)

ۺفۺرظاتفۺاکۺرصنعۺیھبۺامنایںۺےہۺنکیلۺاؿۺیکۺرظاتفۺدحۺذنریۺادمحۺزادہۺکشخۺںیہنۺہکلبۺاکیۺزدنہۺدؽۺااسنؿۺےھت۔ۺاؿۺیکۺرحتریۺںیمۺوشیخ

:وقبؽۺراؾۺابوبۺہنیسکسرگزیۺرکیتۺےہ۔ۺادتعاؽۺ ےۺآےگۺںیہنۺڑبیتھۺ،ۺفہۺمسبتۺوتۺنبۺاجیتۺےہۺرگمۺےہقہقۺ ے

ۺنپۺقلطمۺںیہنۺوہات۔"

ٹ

ر اکت

"اؿۺیکۺرظاتفۺتہبۺیکلہۺافرۺفیطلۺوہیتۺےہۺافرۺاسۺںیمۺ

احمفراتۺاکۺاامعتسؽ:( ۸)

رتہمجۺۺذنریۺادمحۺوکۺاحمفرفںۺےکۺاامعتسؽۺاکۺطبخۺےہ۔ۺفہۺاینپۺرحتریفںۺںیمۺیسکۺہنۺیسکۺرطحۺوکیئۺہنۺوکیئۺاحمفرہۺوھٹسنۺدےتیۺںیہ۔ۺیتحۺہک

رقآؿۺںیمۺیھبۺفہۺاسۺاحمفرہۺدنبیۺ ےۺابزۺںیہنۺآےئۺسجۺیکۺفہجۺ ےۺبلطمۺھچکۺاکۺھچکۺوہایگ۔ۺوقبؽۺرفتحۺاہللۺگیب:

ہگۺ"احمفرفںۺیکۺرھبخارۺ ےۺقلعتمۺارثکۺاؿۺ ےۺریماۺڑگھجاۺوہاتۺاھت۔ۺںیمۺ ہشیمۺںاہۺرکاتۺاھتۺہکۺآپۺیسکۺہنۺیسکۺرطحۺاحمفرہۺوکۺیسکۺہنۺیسکۺ

ںیہۺذواہۺاسۺیکۺاجنگشئۺوہۺایۺہنۺوہ۔"اسنھپۺدانیۺاچےتہۺ

دنپۺفۺومتظع:( ۹)

ےنۺاےنپۺوصقںۺ ےۺۺاوھنںانفؽۺاگنرۺ ےۺزایدہۺفاظعۺںاہۺایگۺےہ۔ۺۺاںیھندنپفۺومتظعۺذنریۺادمحۺےکۺانفولںۺیکۺامنایںۺوصختیصۺےہ۔ۺ

دنیۺداریۺ،ۺدخاۺرپیتسۺۺافرۺاالصحۺاعمرشتۺاکاکؾۺایلۺےہ۔وقبؽۺڈارٹکۺدیسۺدبعۺاہلل:

ےنۺاےنپۺاقع ہۺیکۺغیلبتۺیک۔"ۺاوھنںفظعۺافرۺانفؽۺدفونںۺ ےۺاف ہہۺاےتاایۺ۔ۺرقتریۺافرۺرحتریۺدفونںۺےکۺذرہعیۺۺےنۺاوھنں"

زجایئتۺاگنری:( ۰۲)

رۺیکۺذنریۺادمحۺوکۺزجایئتۺاگنریۺںیمۺامکؽۺاحلصۺےہۺ۔ۺاؿۺاکۺملقۺرہۺزیچۺوکۺاتٹیمسۺالچۺاجاتۺےہ۔ۺاؿۺےکۺایبؿۺںیمۺرہۺزیچۺامسۺاجیتۺےہ۔ۺاسۺدف

ۺافرۺںیہکۺںیہنۺےتلم۔ۺوقبؽۺڈارٹکۺدیسۺدبعۺاہلل:ۺ،ۺامسیجۺوصتراتۺافرۺاعمیشۺرظنایتۺےکۺےنتجۺومنےنۺذنریۺادمحۺےکانفولںۺںیمۺںیہذتینہ

زجایئتۺرپۺڑباۺوبعرۺاحلصۺاھت۔"ۺاںیھن"ذنریۺادمحۺیکۺوقتۺاشمدہہۺزیتۺیھتۺافرۺ

: یلرفنشۺایخ(۰۰)

رفنشۺۺکیاۺ ےۺمہۺآگنہۺرکاناھت۔ۺفہۺذودۺیھبۺاقتوضںدیاکدصقماملسمونںۺوکدجۺ ےۺاھت۔ۺسجۺکیرحتۺیکرسدیسۺادمحاکقلعتریذنۺڈیٹپ

ۺیدفرسۺیکےکۺاطمقبۺذودوکڈاھؽۺےلۺاتہکۺداینۺاقتوضںدیوقؾۺفتقۺےکۺدجۺیفاےلۺصخشۺےھتۺافراچےتہۺےھتۺہکۺوپرۺرکفرےنھکدیافردجۺؽایخ

اکرصنعاتلمےہ۔ۺتیدیردجافۺیلرفنشۺایخۺںیمۺفںریرحتۺاؿۺیکۺےیلۺوقومںۺےکۺاسےہۺدقؾۺالمرکلچۺےکسۺ۔ایس

اندقنیۺیکۺآراء:

:ےتہکۺںیہۺڈارٹکۺدیسۺدبعۺاہلل٭....

‘‘زجایئتۺرپۺڑباۺوبعرۺاحلصۺاھت۔ۺاںیھنذنریۺادمحۺیکۺوقتۺاشمدہہۺزیتۺیھتۺافرۺ’’

:ےتہکۺںیہۺرفتحۺاہللۺگیب٭....

‘‘احمفرفںۺیکۺرھبخارۺ ےۺقلعتمۺارثکۺاؿۺ ےۺریماۺڑگھجاۺوہاتۺاھت۔’’



:ےتہکۺںیہۺراؾۺابوبۺہنیسکس٭....

ۺنپۺقلطمۺںیہنۺوہات۔’’

ٹ

ر اکت

‘‘اؿۺیکۺرظاتفۺتہبۺیکلہۺافرۺفیطلۺوہیتۺےہۺافرۺاسۺںیمۺ

ۺںیہ:ۺاوباثیللۺدصیقیۺےتہکڈارٹک٭....

‘‘ۺاشؿۺراتھکۺےہۺنکیلۺفہۺظعۺاکۺدرتفۺوھکؽۺدےتیۺںیہ۔ڈیٹپۺذنریۺادمحۺاکۺاولسبۺاکیۺاعاملہن’’

ۺںیہ:رپفرسیفۺآؽۺادمحۺرسفرۺےتہک٭....

ۺ’’ ۺںیہاؿ ۺاجےت ۺزپےھ ۺ ے ۺوشؼ ۺڑبے ۺانفؽ ۺ۔ےک ۺوفحمظۺہی ۺںیم ۺدؽ ۺےک ۺڑبے ۺوھچےٹ ۺںیہن ۺںیم ااملرویں

‘‘ںیہ۔

ۺںیہ:دہمیۺاافدیۺےتہک٭....

‘‘۔زخاہنۺینتکۺیہۺرتیقۺرکےۺاسۺملعۺےکۺےلتپۺوکۺرھپۺدیپاۺںیہنۺرکاتکسۺسجۺاکۺوکیئۺرفاٹگنۺاکیبرۺںیہنۺاھت’’

اشہۺرطپسۺاخبریۺادمح

:اکیۺاعترػ

ۺادبۺںیمۺاخہمۺرفاسیئۺیکۺافرۺاقرنیئۺ ےۺ ہۺاخبریۺاخصلۺشماحۺےکۺملعۺربدارۺملقدیسۺادمحۺاش اکرۺںیہ۔آپۺےنۺاسۺلکشمۺرتنیۺفنص

زربدتسۺدادۺنیسحتۺفوصؽۺیک۔ۺآپۺےنۺاےنپۺاضمنیمۺںیمۺشماحۺاگنریۺوکاہنتیۺذووصبرتۺادنازۺںیمۺاامعتسؽۺایکۺ۔آپۺیکۺذاہتنۺیکۺساکسۺآپۺ

،ۺنسحۺریمعت،ۺیملعۺرظاتف،ۺزریۺبلۺمسبت،ۺوشیخ،ۺزنطۺافرۺشماحۺاکۺرھبوپرۺسکعۺرظنۺآاتۺےہ۔ۺرطپسۺےکۺزفرۺملقۺاکۺیکۺفہۺرحتریںیۺںیہۺنجۺںیمۺفاتیفق

ۺااثہثۺۺشماحۺںیمۺاکیۺاالقنبۺرباپۺرکۺدایۺافرۺ۰۵۵ک ۺرطپسۺےہ۔ۺاؿۺدنچۺاضمنیمۺےنۺاردفۺادبۺیکۺفنص احفصتۺاکۺاتکہچبۺارعملفػۺہبۺاضمنیم

ےنۺاےنپۺمہۺرصعۺشماحۺاگنرفںۺےکۺۺاوھنںب زازۺوہۺےئگ۔ۺاؿۺےکۺملقۺیکۺقیلختۺدایمئۺرہشتۺافرۺتمظعۺاکۺببسۺینبۺافرۺۺرطپسۺاسۺےقلحۺںیمۺبسۺ ے

درایمؿۺاکیۺامنایںۺاقمؾۺاحلصۺرکۺایل۔

:وقبؽۺآؽۺادمحۺرسفر

ڑاۺرسخاہیۺےلۺرکۺاقبےئۺرطپسۺےنۺتہبۺوھتڑےۺاضمنیمۺےھکل،ۺرگمۺرھپۺیھبۺامہریۺوچیٹۺےکۺشماحۺاگنرفںۺںیمۺامشرۺوہےتۺںیہ۔ۺاب اۺوھت‛

‚دفاؾۺےکۺدرابرۺںیمۺتہبۺ مۺولگۺدالخۺوہےئۺںیہ۔

:رطزۺرحتریۺیکۺوصخایصت

رطپسۺےکۺرطزۺرحتریۺیکۺوصخایصتۺدرجۺذلیۺںیہ۔

:اولسبۺیکۺیگتفگش( ۰)

ۺوکۺیجۺاچاتہۺےہ۔ۺرطپسۺاخبریۺزابؿۺفۺایبؿۺیکۺاسدیگۺ ےۺاکؾۺےتیلۺوہےئۺاافلوظںۺ ےۺاسۺرطحۺےتلیھکۺںیہۺہکۺاؿۺوکۺدؽۺ ےۺدادۺدےنی

اسدیگ،ۺافصیئ،ۺرفاینۺ،ۺاحمفراتۺےکۺربہتسجۺاامعتسؽۺافرۺیگتفگشۺیکۺدبفتلۺاؿۺےکۺاضمنیمۺںیمۺاکیۺششکۺےہ۔ۺآپۺیکۺرحتریفںۺےکۺاطم ےعۺےکۺ

دعبۺااسیۺاتگلۺےہۺوگایۺاےنپۺیسکۺدفتسۺ ےۺاہنتیۺےبۺافلکتہنۺادنازۺںیمۺالکمہؾۺںیہ۔

:رظاتفۺیکۺتلصخ( ۵)

ۺزنط،ۺرخسمتۺافرۺاعایمہنۺنپۺیسیجۺاانصػۺ ےۺرطپسۺےکۺاضمنیمۺںیم ۺوجۺشماحۺرظنۺآاتۺےہۺفہۺاخم اتۺشماحۺےہ۔ۺاسۺںیمۺدبزیمتی،

زربدیتسۺاسنہےنۺیکۺوکششۺںیہنۺیکۺیئگ۔ۺآپۺیکۺاگنرشۺںیمۺشماحۺفوشیخۺیکۺآافیقۺتلصخۺےہۺوجۺرہۺومڑۺرپۺرظنۺآیتۺےہ۔ۺآپۺےنۺرشارتۺےکۺ

:اؿۺوکۺفعیسۺفۺریغدحمفدۺرکۺدایۺےہ۔اثمؽۺےکۺوطرۺرپۺفہۺاہم لۺںیمۺزپانھۺںیمۺےتھکلۺںیہےقیلسۺوکۺربرقارۺرےتھکۺوہےئۺرظاتفۺےکۺ دی



فلاہنۺدضۺاکۺایکۺالعجۺہکۺونیتںۺومضمونںۺ"طابۺاقدعےۺیکۺرفۺ ےۺںیمہۺیب۔اےۺاکۺرسٹیکفیٹۺلمۺاجانۺاچےیہۺاھت۔ۺنکیلۺویوینریٹسۺیکۺاسۺ

"ںیمۺکیبۺفتقۺاپسۺوہانۺرضفریۺےہ۔

:فاہعقۺاگنری( ۳)

ہعقۺاگنریۺرطپسۺےکۺاگنرشۺیکۺاکیۺامنایںۺوصختیصۺےہ۔ۺفہۺوظفلںۺےکۺااختنبۺافرۺرقففںۺیکۺرتبیتۺاکۺنسحۺاامعتسؽۺرکےتۺفا

ۺاؿۺوکۺوہۺوہبۺاےنپۺاسےنمۺوسحمسۺرکیتۺےہ۔ وہےئۺہکحضمۺزیخۺفااعقتۺیکۺوصترییشکۺایسیۺاہمرتۺافرۺذووصبریتۺ ےۺرکےتۺںیہۺہکۺمشچۺوصتر

:نسحۺااختنبۺ ےۺاکیۺشماحۺآزیمۺخاوحؽۺدیپاۺرکےتۺںیہہۺےکۺاسۺاابتقسۺںیمۺف‛ دۺںیمرموحؾۺیکۺای‚اثمؽۺےکۺوطررپۺ

ۺامتؾۺوبھجۺدفونںۺاہوھتںۺرپۺاھتۺوجۺڈنیہؽۺرپۺرےھکۺےھتۺافرۺرباربۺےکٹھجۺاھکۺرےہۺےھت۔ۺابۺریمیۺاحتلۺوصترۺںیمۺالںیئۺوتۺولعمؾۺوہاگۺےسیج

وکیئۺوعرتۺآاٹوگدنھۺریہۺےہ۔

:سکعۺزدناگین( ۴)

ےنۺاعمرشےۺافرۺرفززمہۺزدنیگۺاکۺرھبوپرزجتہیۺایکۺےہۺافرۺاسۺاجزئےۺ ےۺااسنینۺزدنیگۺےکۺانزکۺ،ۺفیطلۺافرۺرنؾۺفۺالممئۺفنصمۺ

ںۺرپۺملقۺاےتاایۺےہ۔ۺآپۺیکۺرحتریفںۺںیمۺشیپۺےئکۺےئگۺرکدارفںرافرۺفااعقتۺاکۺقلعتۺیسکۺاخصۺاعمرشےۺ ےۺںیہنۺ،ۺہکلبۺآپۺےنۺامتؾۺؤولہپ

:فایلۺاسکیںۺافصتۺیکۺساکیسۺیکۺےہ۔ۺایسۺےئلۺرطپسۺےکۺابرےۺںیمۺںاہۺاجاتۺےہۺہکذہتوبیںۺںیمۺاپیئۺاجےنۺ

رطپسۺےنۺاینپۺرظاتفۺاکۺومادۺزدنفںۺ ےۺایلۺےہ۔

:(Parody) رحتفی( ۵)

ادمحۺاشہۺرطپسۺاخبریۺےنۺاینپۺرحتریفںۺںیمۺرحتفیۺاگنریۺوکۺاہنتیۺاہمرتۺ ےۺرپفرکۺاکیۺاونیھکۺذووصبریتۺدیپاۺرکۺدیۺےہ۔ۺآپۺےنۺ

لکشمۺۺاس

نفۺ ےۺوشخۺافرۺرظفیۺرگنۺدیپاۺایکۺافرۺاقرنیئۺےکۺےئلۺےنسنہۺےکۺدشکلۺوماعقۺدیپاۺےئکۺںیہ۔

:اثمؽۺےکۺوطرۺاکیۺفنصمۺےنۺاھکلۺےہ

‘‘ہچبۺاوگنےتاۺوچسۺراہۺےہۺافرۺابپۺا ےۺدھکیۺدھکیۺرکۺذوشۺوہۺراہۺےہ۔’’

:رطپسۺاسۺوکۺویںۺایبؿۺرکےتۺںیہ

‘‘ومعمؽۺآںیھکنۺوھکےلۺزپاۺےہ۔ۺابپۺاوگنےتاۺوچسۺراہۺےہ،ۺہچبۺبسح ’’

:رغمیبۺاقثتفۺاکۺرگن( ۶)

۔ۺادمحۺاشہۺاخبریۺوچہکنۺنیبۺاالوقایمۺاکرفنوسنںۺںیمۺاپاتسکؿۺیکۺامندنئیگۺرکےتۺرےہۺںیہۺاسۺےئلۺاؿۺاکۺرغمیبۺادبۺاکۺرھبوپرۺاطمہعلۺاھت

بۺٹیمسۺرکۺرشمیقۺرگنۺںیمۺڈاھال۔ۺآپۺےکۺاضمنیمۺںیمۺوجۺۺےنۺرغمیبۺشماحۺاگنریۺاکۺرہگاۺزجتہیۺایکۺافرۺاسۺیکۺامتؾۺرتۺذووصبریتۺافرۺاوھنںکاطلوتفں

اقثتفۺرغمبۺاکۺرگنۺرظنۺآاتۺےہۺفہۺاقریۺوکۺذراۺیھبۺرگاںۺںیہنۺسگراتۺافرۺہنۺیسکۺرحتریۺاکۺرتہمجۺولعمؾۺوہاتۺےہ۔

:رکدارۺاگنری( ۷)

ۺرکدارفںۺےکۺذرےعیۺا ۺذویبۺاپیئۺاجیتۺےہۺہکۺفہ ۺرحتریۺںیمۺاکیۺافر ۺرکےتۺںیہ۔ۺااسنینۺرطپسۺےکۺرطز ۺخاوحؽۺدیپا کیۺفطلۺادنفز

ںۺرپۺلمکمۺوبعرۺرےتھکۺوہےئۺآپۺاسۺرطحۺاےنپۺومضمؿۺوکۺہلمجۺہبۺہلمجۺقیلختۺرکےتۺںیہۺہکۺاطمہعلۺرکےنۺفاالصخشۺاکیۺؤرکففوعشرےکۺامتؾۺولہپ

شماحۺآزیمۺخاوحؽۺںیمۺمگۺوہۺاجاتۺےہۺافرۺےبۺاایتخرۺرکسماۺداتیۺےہ۔

:ااصتخرفاجتیعم( ۸)

ۺفلتخمۺاضمنیمۺاکیۺاکلمۺافرۺخارہۺادبیۺےکۺونفؿۺیکۺساکیسۺرکےتۺںیہ۔ۺآپۺاینپۺابتۺےنہکۺرپلمکمۺوبعرۺرےتھکۺںیہۺافۺرۺڑبےۺرطپسۺےک



ہیۺ ےۺڑبےۺوموضعۺوکۺاہنتیۺرصتخمۺ،اجعمۺفرۺدؽۺ نیشۺادنازۺںیمۺرمقۺرکۺدےتیۺںیہ۔ۺآپۺاکۺنسحۺااختنبۺیہۺفہۺفہجۺےہۺسجۺیکۺدبفتلۺآپۺاکۺرسخا

:ےنۺاکیۺےلمجۺ ےۺایکۺابتۺہہکۺڈایل اوھنںںیمۺ‛ اہم لۺںیمۺزپانھ‚ایگ۔اثمؽۺےکۺوطرۺرپۺادبۺالافینۺنبۺ

‘‘ونگاۺےھٹیب۔مہۺ ۺوتۺوجۺملظۺوہاۺوسۺوہا،ۺویوینریٹسۺفاولںۺیکۺامحتقۺالمہظحۺرفخاےیئ،ۺہکۺںیمہۺاپسۺرکۺےکۺاینپۺآدمینۺاکۺاکیۺلقتسمۺذرہعیۺاہےہۺ ےۺ’’

(ۺفیطلۺزنط:۹)

ابتۺںیمۺیھبۺشماحۺاکۺولہپۺاکنؽۺےتیلۺںیہۺرگمۺرہارہۺہنۺفہۺذودۺےتسنہۺںیہۺافرۺہنۺفہۺدفرسفںۺوکۺاسنہےنۺرپۺوبجمرۺرکےتۺۺرطپسۺومعمیلۺ ےۺومعمیل

ؤۺدیپاۺںیہۺہکلبۺفہۺاسۺااسحسۺوکۺااھبرےتۺںیہۺوجۺےہقہقۺاگلےنۺرپۺوبجمرۺرکاتۺےہ۔اؿۺےکۺرغمیبۺبتکۺےکۺاطم ےعۺےنۺاؿۺیکۺرظاتفۺںیمۺاکیۺرھکۺراھک

رکدایۺےہ۔

(ۺوموضاعت:۰۲)

تۺابلکلۺدیسےھۺاسدےۺافرۺرفزۺرمہۺزدنیگۺ ےۺقلعتۺرےتھکۺںیہۺنکیلۺاسۺاسدیگۺںیمۺرپۺاکریۺافرۺاتمتنۺوہیتۺےہۺرطپسۺےکۺوموضاع

امہریۺزدنیگۺےکۺاہنپںۺوگوشںۺوکۺاینپۺذاہتنۺافرۺرظاتفۺیکۺاچینشۺیکۺدمدۺ ےۺامہریۺزپےتھۺںیہۺفہۺڑبیۺاکایمیبۺ ےۺۺاںیھنافرۺمہۺڑبیۺدیپسچلۺ ےۺ

فںۺےکۺاسےنمۺالےتۺںیہ۔رظن

ء:اندقنیۺیکۺآرا

فلتخمۺاقندۺرطپسۺیکۺتمظعۺاکۺارتعاػۺرکےتۺںیہۺافرۺاےنپۺاےنپۺادنازۺںیمۺرطپسۺیکۺرعتفیۺایبؿۺرکےتۺرظنۺآےتۺںیہ۔

:ےتہکۺںیہ رطپسۺےکۺابرےۺںیماخؿۺویفسۺنسحۺ میکح٭....

اہیحۺاتکوبںۺوکۺرتازفۺےکۺاکیۺےڑلےۺںیمۺڈاالۺاجےئۺافرۺارگۺںیمۺہیۺہکۺدفںۺوتۺےبۺاجۺہنۺوہاگۺہکۺدنہۺفاپاتسکؿۺےکۺامتؾۺشم’’

رطپسۺےکۺ

‘‘اضمنیمۺدفرسےۺےڑلےۺںیمۺرےھکۺاجںیئۺوتۺرطپسۺےکۺاضمنیمۺاھبریۺرںیہۺےگ۔

:الغؾۺیفطصمۺمسبتۺےتھکلۺںیہ٭....

یۺۺاخبریۺیکۺرظنۺڑبیۺفعیسۺافرۺرہگیۺےہۺافرۺرھپۺا ےۺایبؿۺرپۺدقرتۺاحلصۺےہ۔یہیۺفہجۺےہۺہکۺاسۺاکۺشماح’’

ک

زپےنھۺفاولں

‘‘دؽۺںیمۺیگتفگشۺدیپاۺرکۺداتیۺےہ۔

:ڈارٹکۺذور ہدۺاالسلؾۺاکۺایبؿۺےہۺہک٭....

لۺاکۺلمعۺرفتحۺاہللۺ ےۺزایدہۺ’’ت

ب

ت

اؿۺےکۺادنازۺرکفۺافرۺرطزۺایبؿۺںیمۺارگنزییۺادبۺاکۺارثۺوموجدۺےہۺافرۺادنازایبؿۺںیمۺ

‘‘رقبیۺےہ۔

ڈارٹکۺاوباثیللۺدصیقیۺےتھکلۺںیہ:٭....

سۺیھبۺر ہدۺدصیقیۺیکۺرطحۺ الۺےکۺذنیہۺںیہۺافرۺاؿۺےکۺذنہۺیکۺہیۺزیتیۺافرۺرطاریۺاؿۺےکۺرہۺومضمؿۺ ےۺاظرہۺرطپ’’

‘‘۔ےہ

:ےتہکۺںیہۺآاغری٭....ڈارٹکفز

ۺربدارںیہۺاردفۺںیمۺیرطپسۺاخبر‚

ۺادبۺاکدرہجۺریتھکۺاگنراشتۺاخصلۺیقیلختۺ۔اؿۺیکاخصلۺشماحۺےکۺبسۺ ےۺڑبےۺلع

۔‛ںیہ

:ےتہکۺںیہۺریظنۺدصیقی٭....

۔‛وہےتۺوہےئۺاکیۺااشنہیئۺاگنرۺیھبۺےھترطپسۺزنطۺفۺشماحۺاگنرۺ‚



:احلصۺرحتری

اردفۺادبۺےکۺنشلگۺشماحۺںیمۺرطپسۺےنۺوجۺوھپؽۺالھکےئۺںیہۺاؿۺیکۺذووبشۺآجۺکتۺملعۺدفتسۺولوگںۺےکۺاذاہؿۺوکۺسہمۺریہۺےہ۔آپۺ

نیسحتۺاکۺابثۺےنبۺافرۺآپۺوکۺرہشتۺیکۺرعماجۺکتۺےلۺےئگ۔ۺآپۺاکۺرہۺومضمؿۺاقلبۺےنۺدنچۺاضمنیمۺںیمۺشماحۺاگنریۺےکۺوجوجرہۺداھکےئۺفہۺدادۺ

دقرۺےہۺافرۺشماحۺاگنریۺیکۺیئنۺیئنۺوتہجںۺ ےۺرفانشسۺرکاےتۺوہےئۺرکسماوٹہںۺےکۺوماعقۺدیپاۺرکاتۺےہ۔ۺادمحۺاشہۺرطپسۺاخبریۺاسۺا ہبۺادبۺ

۔ۺںیمۺ ہشیمۺب زازۺرںیہۺےگۺافرۺاؿۺاکۺانؾۺاتایقتمۺزدنہۺرےہۺاگ

ذواہجۺنسحۺاظنیم

:اکیۺاعترػ

فیکۺیگمغنۺاشخبۺےہۺاسۺےنۺرثنۺوکۺدص راصقںۺےہۺظفلۺظفلۺںیمۺاکۺومجۺزدنیگ

ءۺوکۺدیلہۺںیمۺدیپاۺوہےئ۔ۺآپۺےکۺفادلۺرتحمؾۺدیسۺاخاؾ،ۺدراگہۺۺ1878دربمسۺۺ25ذواہجۺنسحۺاظنیمۺرضحتۺاظنؾۺادلنیۺافایلءۺیکۺدراگہۺںیمۺ

ےۺفاہتسبۺےھت۔

ۺارثازیگنۺااسفےنۺاؿۺیکۺذواہجۺیلعۺنسح ۺفۺرعمفػۺادبیۺسگرےۺںیہ۔ۺاؿۺےکۺدپسچلۺافر ۺااشنءرپدازیۺےکۺاکیۺوہشمر ۺاظنیمۺاردف

ۺرہشتۺاکۺابثۺےنب۔ملعۺدفتسۺںوتیصخںۺےنۺیلعۺنسحۺےکۺرفسانومں،ۺااسفونںۺافرۺاضمنیمۺوکۺاےنپۺبتکۺاخونںۺیکۺزتنیۺانبایۺافرۺتہبۺ مۺرمعۺںیم

ےنۺومعمیلۺاضمنیمۺذووصبرتۺافرۺدؽۺ نیشۺادنازۺںیمۺرمقۺرطازۺےئکۺافرۺۺاوھنںرۺیکۺتیثیحۺ ےۺاچہپےنۺاجےنۺ۔ےگ۔ۺیہۺفہۺاکیۺاصبحۺرطزۺرثنۺاگن

:اردفۺرثنۺوکۺدجتۺیکۺراہۺرپۺاگشمؿۺرکۺدای۔ۺآپۺیکۺتمظعۺاکۺارتعاػۺرکےتۺوہےئۺالعہمۺاابقؽۺرفخاےتۺںیہ

وتۺیھبکۺاشرعیۺوکۺااہظرۺایخؽۺاکۺذرہعیۺہنۺانبات۔ۺ الہبشۺاردفۺرثنۺاگنرفںۺںیمۺارگۺںیمۺذواہجۺنسحۺاظنیمۺیسیجۺرثنۺےنھکلۺرپۺدقرتۺراتھکۺوہاتۺ"

"ذواہجۺنسحۺاظنیمۺیکۺذاتۺاقلبۺدقرۺےہۺافرۺفہۺاکیۺرفنمدۺرگنۺےکۺخا وۺںیہ۔

:دنچۺافینصتت

آپۺیتیب اہبدرۺاشہۺاکۺدقمہم امگیبتۺےکۺآوسن دیلہۺاکۺآرخیۺاسسن

اخکۺیتیب رۺدیلہۺےکۺااسفےندغ افالدۺیکۺاشدی ویبیۺیکۺمیلعت

الیمدۺانہم یناہچنۺربۺراسخرۺزیدی زہشادیۺیکۺاتپب افس


:ذواہجۺنسحۺاظنیمۺےکۺرطزۺرحتریۺیکۺوصخایصتۺدرجۺذلیۺںیہ

:اسدیگۺفۺالستس( ۰)

اامعتسؽۺرکےتۺوہےئۺڑبےۺلکشمۺاطمبلۺایبؿۺرکۺذواہجۺنسحۺاظنیمۺزابؿۺفۺایبؿۺیکۺاسدیگۺ ےۺاکؾۺےتیلۺںیہۺافرۺاہنتیۺلہسۺزابؿۺوکۺ

ؾۺاجےتۺںیہ۔اعؾۺمہفۺاافلظۺےکۺذووصبرتۺاامعتسؽۺیکۺدبفتلۺاؿۺےکۺرثنۺیکۺذووصبریتۺربرقارۺریتہۺےہۺافرۺوبلھجۺنپۺوسحمسۺںیہنۺوہات۔وقبؽۺرا

:ابوبۺہنیسکس

"ذواہجۺاصبحۺیکۺرحتریںیۺاہنتیۺاسدہ،ۺسیلسۺافرۺدشکلۺوہیتۺںیہ۔"

:وشیخۺفۺرظاتف( ۵)

زابؿۺیکۺاچینشۺافرۺولکٹچںۺ ےۺذواہجۺنسحۺاظنیمۺےنۺاینپۺرحتریفںۺںیمۺشماحۺاکۺرگنۺدیپاۺایکۺےہ۔ۺفہۺبجۺیھبکۺشماحۺیکۺیکٹچۺےتیلۺںیہۺوتۺ

اعؾۺافرۺدیسیھۺابتۺوکۺالگبۺیکۺیسۺرانعیئۺشخبۺدےتیۺںیہ۔ۺاؿۺےکۺاضمنیمۺںیمۺابعراتۺرظاتف،ۺوشیخۺافرۺاطلتفۺیکۺاچینشۺ ےۺومعمرۺرظنآیتۺ



:۔اثمؽۺےکۺوطرۺرپۺفہۺاےنپۺاکیۺومضمؿۺایپریۺڈاکرۺںیمۺےتھکلۺںیہںیہ

ےۺہیۺےئنۺنشیفۺےکۺرھچمۺوکۺزفرۺ ےۺڈاکرۺںیہنۺےنیلۺدےتیۺںیہ۔ۺےتہکۺںیہۺہکۺڈاکرۺےنیلۺ۔ےگۺوتۺوہوٹنںۺوکۺچنیھبۺولۺافرۺانکۺےکۺونھتنںۺ ےۺا "

"پچۺاچپۺاڑاۺدف۔ۺآفازۺ ےۺڈاکرۺینیلۺڑبیۺدبزیمتیۺےہ۔

:اعتدنرتۺوموض( ۳)

ےنۺۺاوھنںذواہجۺاصبحۺاکۺامکؽۺنفۺاسۺفتقۺرعفجۺرپۺرظنۺآاتۺےہۺبجۺآپۺےکۺاونےھکۺافرۺاوھچےتۺاضمنیمۺرظنۺ ےۺسگرےتۺںیہ۔ۺ

ۺانبۺدای۔اکیۺفیکاہنتیۺاونےھکۺوموضاعتۺرپۺاخہمۺرفاسیئۺرکےتۺوہےئۺاینپۺاہمرتۺیکۺرعماجۺوکۺاپایۺافرۺڑبیۺذووصبریتۺ ےۺاؿۺاضمنیمۺوکۺرپۺ

اراراۺرکیکۺامہراۺںیمۺےتھکلۺںیہومضمؿۺالگبۺ

ح

ت

:

لاۺبۺسکۺرمضۺیکۺدفاۺںیہن۔ۺٹیپۺںیمۺدردۺوہۺوتۺلگۺدنقۺالھک ۔ؤوتۺربقۺرپۺڑچاھۺؤافرۺارگۺرمۺاجۺؤ،ۺہضیہۺوہۺاجےئۺوتۺالگبۺالپؤآرخۺہیۺایمںۺگ

:اعرافہنۺفوصایفہنۺرطزۺایبؿ( ۴)

فرےثۺںیمۺیلمۺیھت۔ۺفہۺۺاںیھنفۺدہاتیۺیکۺدنسمۺادبیۺوہےنۺےکۺاسےہۺاسےہۺنسحۺیلعۺاکیۺاصبحۺدؽۺوصیفۺیھبۺےھت۔ۺردشۺ

اےنپۺایخالتۺوکۺملقۺدنبۺرکےتۺوہےئۺرعمتفۺایہلۺےکۺرگنۺںیمۺڑبیۺذووصبریتۺ ےۺرپفۺدےتیۺںیہ۔ۺاولسبۺںیمۺفااہلہنۺوجشۺافرۺاکیۺےچسۺاعقشۺ

ےکۺدؽۺیکۺدصاۺانسیئۺدیتیۺےہ۔

:وقبؽۺراؾۺابوبۺہنیسکس

ۺوصتػۺےنۺتہبۺدنسپۺایک۔ۺذواہجۺاصبحۺیکۺاتکبۺرکنشپۺیتیبۺوکۺالہ" "االسؾۺافرۺاخصۺرکارابب

:احمفراتۺفۺااصتخرۺدنسپی( ۵)

رثناگنرۺےکۺاضمنیمۺیکۺوبقم تیۺیکۺاکیۺفہجۺہیۺیھبۺےہۺہکۺآپۺیکۺرحتریفںۺںیمۺرقفاتۺرصتخمۺافرۺاجعمۺوہےتۺںیہ۔ۺآپۺآزادۺیکۺرطحۺ

وھچےٹۺرگمۺابۺ

رصتخم،اسدہۺفۺۺاںیھنۺاکۺرصنعۺامنایںۺوطرۺرپۺاپایۺاجاتۺےہ۔ۺآپۺیکۺرحتریفںۺںیمۺلسلستۺاکۺدارفدمارۺاحمفرہۺےلمجۺرتبیتۺدےتیۺںیہۺنجۺںیمۺرفاینۺافرۺاطلتف

ریشںیۺولمجںۺرپۺےہ۔

:ذجابتۺاگنری( ۶)

ذواہجۺنسحۺاظنیمۺیکۺرحتریںیۺااسنینۺزدنیگۺےکۺےچسۺفااعقتۺیکۺساکسۺںیہ۔ۺآپۺاؿۺفااعقتۺوکرتبیتۺدےتیۺوہےئۺذجابتۺےکۺااہظرۺاکۺ

ؽۺرےتھکۺںیہ۔ۺاطمہعلۺرکےنۺےکۺدعبۺاقریۺےکۺدؽۺفۺذنہۺرپۺاتمرثۺنکۺارثۺابیقۺراتہۺےہۺوجۺاقریۺےکۺدیلۺذجابتۺ ےۺمہۺآگنہۺوہاتۺرھبوپرۺایخ

:ےہ۔امگیبتۺےکۺآوسنۺںیمۺفہۺےتھکلۺںیہ

ۺےہۺافرۺابابۺےھجمۺاخبرۺڑچھۺراہۺےہ۔ۺریمیۺویلسپںۺںیمۺدشتۺاکۺدردۺوہۺراہۺےہ۔ۺےھجمۺرسدیۺگلۺریہۺےہ۔ۺریمیۺخاںۺھجمۺ ےۺڑھچبۺیئگ"

"دبؿۺںیمۺرکنکۺھبچۺرےہۺںیہ۔ۺابابۺاوھٹ!ۺبکۺکتۺوسۺےگ؟ۺےرضحتۺالجۺفنطۺوہۺےئگ۔ۺںیمۺا ٹنۺرپۺرسۺرےھکۺیٹیلۺوہں۔ۺریم

(ۺاسکٹیلۺزابؿ:۷)

الہۺدیلہۺںیمۺدیپاۺوہےئۺافرۺفںیہۺرپفاؿۺڑچےھۺایسۺےئلۺاؿۺیکۺرحتریفںۺیکۺزابؿۺاخصلۺدیلہۺیکۺاسکٹیلۺزابؿۺےہۺ۔ۺفہۺذواہجۺنسحۺاظنیمۺ

زابؿۺےکۺرفزۺرمےۺافرۺاحمفرےۺوکۺڑبیۺےبۺاسیگتخۺ ےۺاامعتسؽۺرکےتۺںیہ۔

(ۺذووگشارۺزنط:۸)

اےئلسۺۺاصبحۺیکۺرحتریفںۺاکۺدصقمۺخایضۺیکۺذہتیبیۺافرۺاعمرشیتۺادقارۺیکۺابزایتفۺیہۺںیہنۺہکلبۺلبقتسمۺیکۺریمعتۺفۺلیکشتۺیھبۺےہ۔ذواہجۺ

اقریۺوکۺہحملۺرکفہیۺ ایہۺرکاتۺےہ۔ۺاؿۺیکۺرحتریفںۺںیمۺذووگشارۺزنطۺاپایۺاجاتۺےہۺوج



(ۺدجتۺدنسپی:۹)

اینپۺدجتۺیکۺانبءۺرپۺوہشمرۺںیہ۔ۺاؿۺیکۺرحتریفںۺںیمۺیھبۺدجتۺاکۺرگنۺامنایںۺےہۺافرۺاخصۺوطرۺرپۺاؿۺیکۺرحتریفںۺےکۺنسحۺاظنیمۺ

گنج،ۺا ٹنۺوچےنۺاکۺفاصؽ،ۺایکٹچںۺافرۺددایںۺفریغہ۔ۺونعاانتۺوتۺتہبۺیہۺاونےھکۺوہےتۺںیہۺالثمۺرفاؾۺہلبقۺوٹۺہلمش،ۺرگنیھجۺاکۺانجزہۺ،ۺرھچمۺاکۺاالعؿ

(ۺگنجۺآزادیۺےکۺفااعقت:۰۲)

ءۺیکۺگنجۺآزادیۺےکۺفااعقتۺرپۺرحتریںیۺںیھکلۺافرۺاتریخیۺوتقیقحںۺوکۺااسفےنۺےکۺرگنۺںیمۺشیپۺایک۔ۺاسۺ1857ےنۺذواہجۺنسحۺاظنیمۺ

وکۺزفاؽۺوکحتمۺےکۺدعبۺدفۺاچرۺوہانۺزپاۺافرۺاؿۺرہاملۺوکۺآاکشراۺرکانۺاھتۺوجۺۺ ےۺاؿۺاکۺدصقمۺرصػۺاسۺتیفیکۺاکۺایبؿۺےہۺسجۺ ےۺولغمںۺیکۺیئنۺلسن

ارگنزییۺطلستۺےکۺدعبۺاملسمونںۺوکۺربداتشۺرکانۺزپے۔

ء:اندقنیۺیکۺآرا

:ۺاابقؽۺےنۺرفخاایالعہم٭....

۔‛ںیمۺرعشۺانہکۺوھچڑۺداتیۺارگۺےھجمۺنسحۺاظنیمۺیسیجۺرحتریۺرپۺدقرتۺوہیت’’

ےتہکۺںیہ:ینۺالعہمۺیلبشۺامعن٭....

۔‛ذواہجۺاصبحۺرثنۺںیمۺایسیۺےبۺریظنۺاشرعیۺرکےتۺںیہۺسجۺاکۺارثۺآجۺلکۺیکۺومظنںۺںیمۺیھبۺتہبۺ مۺاپایۺاجاتۺےہ’’

ۺےتہکۺںیہ:٭....راؾۺابوبہنیسکس

۔‛ےکۺخا وۺےھتۺفہجۺ ےۺابارثۺ تیصخۺوہےنۺیکۺفاحیفۺوصیفۺذواہجۺنسحۺاظنیم’’

:الصحۺادلنیۺادمحۺےتہکۺںیہ٭....

‘‘اصبحۺوکۺرجنۺفۺاملۺےکۺاضمنیمۺایبؿۺرکےنۺاکۺوجۺہقیلسۺےہۺاسۺںیمۺالعہمۺرادشۺاریخلیۺےکۺالعفہۺاؿۺاکۺوکیئۺمہۺہلپۺںیہن۔ۺذواہج’’

:ابابےئۺاردفۺومولیۺدبعۺاقحلۺایبؿۺرکےتۺںیہ٭....

شمےۺےکۺزابؿۺےکۺۺزپوھ۔رحتریۺارگۺمتۺاصػۺرھتسیۺافرۺرھکنیۺوہیئۺاردفۺزپانھۺافرۺانھکیسۺاچےتہۺوہۺوتۺذواہجۺاصبحۺیکۺ’’

‘‘۔یکۺایفیکتۺافرۺذجابتۺاکۺفطلۺیھبۺآےئۺاگاسےہۺدیلۺ

:ڈارٹکۺمیلکۺادلنیۺادمحۺےتہکۺںیہ٭....

ذواہجۺاصبحۺاکۺالصۺرگن،ۺذواہجۺاصبحۺیکۺایلصۺاتیمہۺاؿۺیکۺااشنءےہ۔ۺفہۺاہنتیۺیہۺاسدہۺافرۺرپۺ فلکۺرطزۺںیمۺےتھکلۺ’’

‘‘ںیہ۔

…………

ءانبۺااشن

:اعترػۺ

ںیمظنۺافرۺتیگۺۺ،ےنۺزغںیلۺاوھنںادبیۺیھب۔ۺۺافرۺۺاشرعۺیھبۺںیہاردفۺادبۺےکۺاؿۺدنچۺوصخمصۺولوگںۺںیمۺ ےۺاکیۺںیہۺوجۺۺءانبۺااشن

ںیہۺافرۺےھکل۔ۺاشرعیۺںیمۺاؿۺاکۺاکیۺوصخمصۺادنازۺےہ۔ۺفہۺیھبکۺریبکداسۺاکۺہجہلۺاایتخرۺرکےتۺںیہۺافرۺااسنؿۺدفیتسۺاکۺرپاچرۺرکےتۺوہےئۺرظنۺآےتۺ

رحمفویمںۺافرۺدوھکںۺاکۺریمیقتۺریمۺیکۺرطحۺۺ،دفرسےۺااسنؿۺ ےۺ تبحۺاکۺقبسۺدےتیۺںیہ۔ۺںیہکۺاےنپۺااعشرۺںیمۺزدنیگۺیکۺاداویسںۺۺاکیۺااسنؿۺوک



رفاینۺافرۺوعایمۺزابؿۺںیمۺوعاؾۺےکۺۺ،ااہظرۺرکےتۺںیہۺافرۺںیہکۺریظنۺاربکۺآابدیۺیکۺرطحۺالعاقیئۺافرۺوعایمۺادنازۺاایتخرۺرکیتۺںیہۺافرۺڑبیۺاسدیگ

سۺوکۺاردفۺادبۺاکۺاجہمۺانہپےتۺںیہ۔ااسح

ےنۺزنطۺاگنریۺاکۺادنازۺاایتخرۺایک۔ۺزنطۺںیمۺشماحۺیکۺآزیمشۺےنۺاؿۺیکۺرحتریفںۺوکۺزایدہۺرپۺارثۺانبایۺدای۔ۺوعاؾۺۺاوھنںرثنۺےکۺ دیاؿۺںیمۺ

دہاتۺافرۺرجتابتۺوکۺزنطۺفۺشماحۺےکۺاسۺرطحۺاےنپۺاشمۺ،رفسانےمۺےھکلۺ،ےنۺاابخراتۺںیمۺاکملۺونیسیۺاکۺآاغزۺایکۺاوھنں ےۺرقبیۺوہےنۺےکۺےئلۺ

اینبدیۺوطرۺرپۺاؿۺیکۺرہشتۺاکیۺرفسانہمۺریپاےئۺںیمۺایبؿۺرکےکۺرہشتۺاحلصۺیک۔ۺاردفۺادبۺیکۺاؿۺفلتخمۺاانصػۺںیمۺانبۺااشنءےنۺڑباۺانؾۺامکای۔ۺ

اگنرۺافرۺشماحۺاگنرۺیکۺیسۺےہ۔

:اصتفینرۺوہشم

رعشیۺالکؾ

(اچدنۺرگنۺ)ۺالہپۺومجمہع .1

(دفرساۺومجمہع)ےچۺںیمۺاسۺیتسبۺےکۺاکۺوک .2

ینیچۺںیمظن .3

رثنیۺاصتفین

ےتلچۺوہۺوتۺنیچۺوکۺےئلچ امخرۺدنگؾ اردفۺیکۺآرخیۺاتکب

انبۺوطبہطۺےکۺاعتبقۺںیم داینۺوگؽۺےہ آفارہۺرگدۺیکۺڈارئی


انبۺااشنءےکۺرطزۺرحتریۺیکۺامنایںۺوصخایصتۺذلیۺںیمۺدرجۺںیہ۔

:ہلسلستۺاشمدہ (۰)

رفسانہمۺوچہکنۺمشچۺددیفااعقتۺرپۺلمتشمۺوہاتۺےہۺاسۺےئلۺاسۺںیمۺرشفعۺ ےۺآرخۺکتۺلسلستۺاکۺوہانۺرضفریۺےہۺ۔ۺانبۺااشنءےکۺ

۔ۺرہۺرفسانومںۺںیمۺہیۺذویبۺرظنۺآیتۺےہۺہکۺفہۺاےنپۺاشمدہاتۺوکۺابمہۺڈگڈمۺںیہنۺرکےتۺفہۺڑبےۺےقیلسۺ ےۺفلتخمۺفاعقتۺوکۺاکیۺڑکیۺںیمۺرپفےتۺںیہ

دحیلعہۺدحیلعہۺایبؿۺرکےتۺںیہۺ۔ۺفہۺلسلستۺےکۺاسےہۺاکیۺرظنمۺےکۺدعبۺدفرسارظنمۺاسےنمۺالےتۺںیہ۔ۺاسۺرطحۺاؿۺاکۺرفسانہمۺاشمدہاتۺافرۺۺاشمدہہۺوک

رجتابتۺاکۺاکیۺرنیگنۺدرتفۺنبۺاجاتۺےہ۔ۺفہۺےھکیتۺزنطۺافرۺاشصئۺرکسماوٹہںۺ ےۺاینپۺرحتریۺوکۺافرۺزایدہۺرپۺارثۺانبدےتیۺںیہ۔

:یکۺآزیمشزنطۺفۺشماحۺ( ۵)

انبۺااشنءاینپۺرحتریفںۺںیمۺزنطۺفۺشماحۺوکۺڑبےۺدشکلۺریپاےئۺںیمۺاامعتسؽۺرکےنۺاکۺنفۺاجےتنۺںیہۺاسۺےئلۺاؿۺےکۺرفسانومںۺںیمۺ

سۺزنطفشماحۺیکۺآزیمشۺ ےۺدیپسچلۺافرۺیگتفگشۺدیپاۺوہۺیئگۺےہ۔ۺفہۺولمجںۺافرۺرقففںۺںیمۺزنطۺیکۺتیفیکۺاشلمۺرکےکۺفااعقتۺےکۺاتےنۺابےنۺوکۺا

رتبیتۺدےتیۺںیہۺہکۺاقریۺاکۺاامہنکۺڑباتھۺالچۺاجاتۺےہۺافرۺرھپۺشماحۺیکۺاب ںیۺخاؿۺرکۺافرۺرپۺفطلۺافرۺدشکلۺانبۺدیتیۺےہ۔ۺرطح

:اشمدہاتۺںیمۺاقریۺیکۺومش تی( ۳)

ےنپۺاشمدہاتۺوکۺاسۺویںۺوتۺرفسانہمۺذایتۺاشمدہاتۺافرۺرجتابتۺوکۺرحتریۺرکےنۺاکۺانؾۺےہۺنکیلۺرفسانہمۺیکۺہیۺذویبۺوہیتۺےہۺہکۺےنھکلۺفاالۺا

ز ۺوسحمسۺرکے۔ۺیہیۺفہجۺےہۺہکۺاقریۺوپریۺرفسۺںیمسف مہ

ۺرطحۺشیپۺرکےۺہکۺاقریۺیکۺاگنوہںۺےکۺاسےنمۺیھبۺفہۺانمرظۺآاجںیئۺافرۺفہۺیھبۺذودۺوکۺ

ز ۺوہاتۺےہۺافرۺوجۺھچکۺفہۺوسحمسۺرکےتۺںیہۺفیہۺاقریۺیھبۺوسحمسۺرکاتۺےہ۔سف مہ

اؿۺاکۺ

:رظنمۺیشک ( ۴)

ہیۺیھبۺےہۺہکۺفااعقتۺےکۺایبؿۺےکۺاسےہۺخاوحؽۺیکۺرظنمیشکۺیھبۺیکۺاجےئۺوجۺھچکۺداھکیاجےئ۔ۺںویہکنۺاکانئتۺںیمۺرفسانےمۺیکۺاکیۺذویبۺ



یئۺابتۺرہۺرطػۺرطفتۺےکۺانمرظۺےلیھپۺوہےئۺںیہ۔ۺاؿۺاکرپۺارثۺایبؿۺدؽۺفۺدخاغۺوکۺاتمرثۺرکاتۺےہ۔ۺفہۺانمرظۺیکۺاسۺرطحۺوصتریۺیشکۺرکےتۺںیہۺہکۺوک

ۺ ےۺوکیئۺاخصۺاترثۺدیپاۺرکانۺوہاتۺےہۺوتۺفہۺاےنپۺوصخمصۺادنازۺافرۺلیختۺیکۺرگنۺآزیمیۺیسۺا ےۺافرۺیھبۺرپۺارثۺافرۺامنایںۺرہۺںیہنۺاجیتۺافرۺسجۺرظنم

رکےکۺشیپۺرکےتۺںیہۺافرۺاقریۺوکۺویںۺوسحمسۺوہاتۺےہۺوگایۺفہۺیھبۺاسۺرظنمۺوکۺدھکیۺراہۺےہۺایۺذودۺفاہںۺوموجدۺےہ۔

:زنطۺفۺشماحۺںیمۺاتمتن( ۵)

ءوچہکنۺاینپۺرحتریفںۺوکۺزنطۺفۺشماحۺ ےۺرپۺارثۺانبےنۺےکۺاعدیۺںیہ۔ۺاسۺےئلۺاؿۺیکۺرہۺرحتریۺںیمۺاؿۺاکۺہیۺرگنۺاتکلھجۺےہ۔ۺاؿۺےکۺانبۺااشن

ابتۺۺرفسانےمۺاؿۺےکۺاسۺادنازۺرحتریۺیکۺفاحضۺاثمںیلۺںیہ۔ۺاتمتنۺافرۺدیجنسیگۺےکۺاسےہۺزنطۺفۺشماحۺےکۺ دیاؿۺںیمۺدقؾۺرانھکۺرہۺاکیۺےکۺسبۺیک

نبۺااشنءےکۺاہیںۺزنطۺفۺشماحۺیکۺیہیۺذویبۺوپریۺآبۺفاتبۺےکۺاسےہۺہولہۺرگۺےہ۔ۺاؿۺےکۺشماجۺیکۺیگتفگشۺافرۺےجہلۺیکۺاتمتنۺےکۺببسۺںیہن۔ۺا

شماحۺیکۺتیفیکۺزریۺبلۺمسبتۺکتۺریتہۺےہۺوہقہقںۺںیمۺیدبلیۺںیہنۺوہیت۔ۺ

(ۺاسدیگۺفۺاعؾۺیمہف:۶)

دہۺادنازۺںیمۺاینپۺابتۺایبؿۺرکدےتیۺںیہ۔ۺںویہکنۺاؿۺےکۺشیپۺرظنۺاعؾۺاقریۺےہۺوجۺاؿۺانبۺااشنءیکۺزابؿۺاسدہۺافرۺاعؾۺمہفۺےہۺفہۺاہنتیۺاس

ریۺذودۺہنمۺیکۺرحتریفںۺوکۺزپےھۺاگ۔ۺاسۺےئلۺفہۺاسۺابتۺاکۺوطبرۺاخصۺایخؽۺرےتھکۺںیہۺہکۺابتۺاسدہۺافرۺرپۺارثۺادنازۺںیمۺیہکۺاجےئ۔ۺاؿۺیکۺرفنمدۺرحت

چسۺوتۺہیۺےہۺہکۺاؿۺیکۺاشرعیۺافرۺاضمنیمۺآجۺیھبۺوعاؾۺافرۺذواصۺںیمۺوبقمؽۺںیہ۔ ےۺوبیتلۺےہۺہکۺاسۺےکۺاخقلۺانبۺااشنءںیہ۔

(ۺزجایئتۺاگنری:۷)

ںیہۺانبۺااشنءۺآھکنۺدنبۺرکۺےکۺرفسۺانہمۺںیہنۺےتھکلہکلبۺیلھکۺآںوھکںۺ ےۺاےنپۺامتؾۺااسحاستۺےکۺاسےہۺاؿۺزیچفںۺوکۺدہ ےتھۺۺافرۺزجتہیۺرکےتۺ

وجۺدفراؿۺ

افرۺرھپۺاہنتیۺلیصفتۺےکۺاسےہۺاقریۺےکۺاسےنمۺشیپۺرکےتۺںیہ۔ۺدرشیپۺوہیتۺںیہۺاںیھنرفسۺ

(ۺاکملۺاگنری:۸)

ءۺںیمۺومالانۺرچاغۺنسحۺرسحتۺےکۺااقتنؽۺےکۺدعبۺاؿۺاکۺاکملۺرکایچۺ1955انبۺااشنءۺےنۺاکملۺاگنریۺاکۺآاغزۺرفزانہمۺ"ارمفزۺ" ےۺایک۔ۺ

افرۺہیۺہلسلسۺاؿۺےکۺآرخیۺاایؾۺۺااشنءۺیجۺیک"ےکۺونعاؿۺ ےۺانھکلۺرشفعۺایکءۺںیمۺااجنؾۺںیمۺ"اب ںیۺ1965 ےۺیئکۺاسؽۺکتۺانبۺااشنءۺےتھکلۺرےہ۔ۺ

۔ۺاؿۺاکۺزنطۺفۺشماحۺافرۺہتفگشۺرثنۺاگنریۺےبۺدحۺوبقمؽۺافرۺرعمفػۺوہیئ۔۔ۺکتۺاتلچۺراہ

اؿۺےکۺاکوملںۺےنۺاؿۺیکۺرہشتۺوکۺاچرۺاچدنۺاگلدی

(ۺرتامج:۹)

ےنۺتہبۺیسۺرثنیۺافرۺوظنمؾۺاتکوبںۺاکۺاردفۺںیمۺاشدنارۺرتہمجۺایکۺ۔ویںۺوتۺااشنءۺۺںاوھنانبۺااشنءۺاکیۺرتہبنیۺافرۺاکایمبۺرتممجۺیھبۺےھت۔ۺ

یجۺےنۺتہبۺاتکوبںۺےکۺاردفۺںیمۺرتےمجۺےئکۺرگمۺاؿۺںیمۺتہبۺزایدہۺوبقمؽۺافرۺوہشمرۺہیۺںیہ:

اجؿۺنیٹسۺےکۺوہشمرۺانفؽۺ"دیۺومؿۺازۺڈاؤؿ"ۺاکۺاردفۺرتہمجۺ"رہشۺۺۺانپہۺ"ےکۺانؾۺ ےۺایک۔ ۔۰

نیمۺوپیکۺرپۺارسارۺںاہوینںۺاکۺاردفۺرتہمجۺ"ادناھۺونکاں"ۺےکۺانؾۺ ےۺایک۔اڈیرگا ۔۵

افرنہیۺیکۺسیبۺںاہوینںۺاکۺاردفۺںیمۺرتہمجۺ"الوھکںۺاکۺرہش"ۺےکۺانؾۺ ےۺایک۔ارمیکیۺفنصمۺ ۔۳

وۺشبۺیکۺرفیسۺںاہینۺ"مجلشۺےسیکۺاڑھکا"وکۺیھبۺاردفۺاکۺاجہمۺانہپای۔ ۔۴

لہ ٹ

ف

(ۺوچبںۺےئلیکۺاتکںیب:۰۲)

ےنۺوچبںۺےئلیکۺںیمظنۺےنھکلۺاکۺہلسلسۺرشفعۺایکۺنجۺیکۺیلہپۺاتکیبۺوصرتۺ"ولبۺاکۺہتسب"ۺافرۺدفرسیۺۺاوھنںءۺوکۺوچبںۺ ےۺتہبۺایپرۺاھت۔ۺانبۺااشن

ومظنںۺرپۺلمتشمۺاسۺذووصبرتۺاتکبۺاکۺاعترػۺانہمۺابابےئۺاردفۺومولیۺدبعۺاقحلۺےنۺرحتریۺایکۺۺ29ءۺںیمۺاشعئۺوہیئۺ۔ۺ1957ںیمظنۺیھت۔ۺہیۺاتکبۺ



انبۺااشنءۺوچبںۺےئلیکۺفاتقۺوفاتقومظنںۺافرۺوظنمؾۺںاہوینںۺےکۺدلگےتسۺشیپۺرکےتۺرےہ۔ۺاؿۺںاہوینںۺیکۺزابؿۺرۺانبۺااشنءۺیکۺاسۺاکفشۺوکۺرسااہ۔اف

اہنتیۺسیلسۺافرۺادنازۺایبںۺاہنتیۺہتفگشۺےہ۔


ۺایعںۺوہاتۺےہ:اؿۺیکۺومتۺرپۺدیسۺریمضۺرفعجیۺےکۺاترثاتۺ ےۺاؿۺاکۺاقمؾۺافرۺرمہبت٭....

"انبۺااشنءۺلچۺےسب۔ۺاچدنۺرگنۺیکۺرفینشۺدفوتسںۺ ےۺرفھٹۺیئگۺافرۺاردفۺاکۺمیظعۺاجنبرہۺاینپۺرمعۺیکۺوپیجنۺاٹلرکۺوکچۺرکایگ۔ۺاردفۺ

رثنۺںیمۺیگتفگشۺاکۺدساۺاہبرۺآاشبرۺمھتۺایگ۔"

ءۺےکۺابرےۺںیمۺےتھکلۺںیہ:وہشمرۺفاحیفۺانجبۺرصنۺاہللۺاخؿۺاینپۺاتکبۺ"ایکۺاقہلفۺاجاتۺےہۺ"ۺںیمۺانبۺااشن٭....

"ااشنءۺیجۺفاحیفۺ ےۺزایدہۺادبیۺےھت۔ۺفہۺاابخرۺےکۺاکملۺونسیۺاےنتۺںیہنۺےھتۺےنتجۺاابخرۺےکۺادیبۺشماحۺاگنرۺےھت۔"

رحػۺآرخ:

یۺافرۺادیبۺرفاایتۺانبۺااشنءۺاکۺانؾۺیسکۺاعترػۺاکۺاتحمجۺںیہنۺ۔ۺفہۺاےنپۺدہعۺےکۺدنلبۺاپہیۺفنصم،ۺاشرع،ۺشماحۺاگنر،ۺرتممجۺافرۺایلعۺیملعۺرعش

ۺےکۺفارثۺےھت۔ارصتخملۺہیۺہکۺانبۺااشنءۺےنۺاینپۺرحتریفںۺےکۺذرےعیۺداینےئۺادبۺںیمۺاکیۺربتعمۺاقمؾۺاحلصۺایک۔ۺاؿۺیکۺرحتریںیۺ،ۺاضمنیمۺ،

ۺدیۺرگمۺرھپۺیھبۺتلہمۺہنۺاںیھنرفسانےمۺافرۺاشرعیۺآجۺیھبۺادبۺےکۺاقریۺےکۺےیلۺدیپسچلۺفۺرکسماٹہۺریھکبےنۺاکۺاسخاؿۺ ایہۺرکیتۺےہ۔ۺفتقۺےنۺ

ےنۺوجۺھچکۺیھبۺاھکلۺتہبۺذوبۺافرۺتہبۺدمعہۺاھکل۔ۺاوھنں

…………



توصخایصۺیکۺریےکۺرطزۺرحتاشرعۺ:۸رطۂقیۺوجابۺوساؽۺربمن

بۺشیپۺتیدصرۺنحتممۺےکۺدہاۺاسۺوساؽۺےکۺوجابۺےکۺےیلربمنۺےکۺ۰۵ ک وہاگ:ۺلیاحلصۺدرجۺذۺرظنۺراھکاجےئۺوتۺاؿۺاکۺانومں

۔دمعہۺدیہمت )افل(

رعش۔انمبسۺۺفاضتحۺےکۺےیلۺیکۺ،ۺرکتارۺہنۺوہ،ۺرہوصختیصۺتدسۺ ےۺابرہۺوصخایص )ب(

۔ۺءآراۺیکۺنی،اچرۺدنتسمۺاندقۺنیتۺ )ج(ۺ


:ادتباہیئ

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

:توصخایصالکؾۺیکۺ

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۰

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ رعش:

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۵

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ رعش:

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔


۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔( ۰

‛۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔‚

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔( ۵

‛۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔‚

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔( ۳

‛۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔‚



ریمیقتۺم

:اعترػ

اتۺرشحۺاہجںۺںیمۺریماۺدویاؿۺرےہۺاگ اجےنۺاکۺںیہنۺوشرنخسۺاکۺرمےۺرہسگ

نکیلۺفہۺیلعۺیقتمۺاھتۺدیسۺدبعاہللۺفادلۺاکۺانؾۺۺ۔ءۺںیمۺاربکآابد)آرگہ(ۺںیمۺدیپاۺوہےئۺ۰۷۵۳اسۺمیظعۺاشرعۺاکۺانؾۺدمحمۺیقتۺافرۺصلختۺریمۺاھت۔

۔دخاےئۺنخسۺ میلسۺایکۺےنۺۺاینپۺ ہگۺاکیۺملسمۺتقیقحۺےہۺہکۺریمۺوکۺاسۺدفرۺےکۺرعشاءۺافرۺاقندفںۺیکۺرعتیفۺ ےۺوہشمرۺںیہ۔ۺریمۺیکۺاشرعاہنۺیلعت

رۺاصتفین:وہشم

’’(ۺدویاؿۺںیہ۔ۺآپۺےنۺ۶ریمۺیقتۺریمۺۺیکۺزغولںۺےکۺھچۺ) یتیبۺیھبۺیھکل۔ۺےکۺانؾۺ ےۺآپ‘‘ۺذرکۺم

:یقتۺریمۺےکۺاحمنسۺالکؾریمۺ

۔:ریمیقتۺریمۺےکۺامنایںۺاحمنسۺالکؾۺدرجۺذلیۺںیہ

وسزۺفۺداز:( ۰)

اھت۔ۺارگۺریمۺںیمۺزخاےنۺیکۺوچٹۺاھکےنۺافرۺزمخۺےنہسۺیکۺاعدتۺہنۺوہیتۺوتۺزخاےنۺیکۺایھبکنۺآدنیھۺےکۺاسےنمۺاکۺدفرۺۺریمۺاکۺدہعۺارفارفتیۺ

یۺاکۺرچاغۺلگۺوہاجاتۺاسۺےئلۺریمۺیکۺراؾۺںاہینۺاسۺدہعۺیکۺدااتسؿۺولعمؾۺوہیتۺےہ۔ۺریمۺیکۺاہنتیئۺدنسپیۺافرولختۺینیشنۺاؿۺیکۺ تیصخۺافرۺاشرع

یکۺۺاےنپۺدہعۺافرۺخاوحؽۺیکۺرتامجینۺ ےۺابزۺہنۺرھکۺیکس۔ۺاسۺدہعۺیکۺارفارفتی،ۺذینہۺااشتنر،ۺوکسؿۺیکۺالتش،ۺرشافءۺیکۺرپاشیؿۺاحیلۺافرۺاعمشۺاںیھن

اجیتگۺوصتریںیۺںیمہۺاؿۺےکۺالکؾۺ ےۺیتلمۺںیہ۔ۺتلقۺیکۺیتیج

اکاٹۺریپیۺںیمۺںیلۺآںیھکنۺومدنۺ وجاینۺرفۺرف دہعۺ

آراؾۺایک وہیئۺۺ حبص،ۺۺراتۺتہبۺےھتۺاجےگۺ ینعیۺ

ےن ںیمۺہکۺۺۺۺۺاصبحۺ ریمۺ وہۺ ہنۺ اشرعۺ وکۺ ھجمۺ

ایک دویاؿۺ وتۺ ن عۺ ےئک ےنتکۺ مغۺ ف دردۺ

:وصترۺقشع( ۵)

ریمۺیکۺداینۺںیمۺقشعۺیکۺرمکحاینۺےہۺسجۺںیمۺاؿۺےکۺاخدناؿۺیکۺذہتبیۺافرۺاعمرشیتۺرفاایتۺوکۺڑباۺدلخۺےہۺاؿۺوکۺرشفعۺیہۺ ےۺقشعۺفۺ

؎ : تبحۺیکۺمیلعتۺدیۺیئگۺیھت۔ۺسکعۺالکؾۺشیپۺرظنۺےہ

اکۺوہکۺیسۺدؽۺںیمۺایتھٹۺےہۺاکۺدردۺرگجۺںیمۺوہاتۺےہ

ےہۺ اعملۺوسات ںیہۺبجۺاسراۺۺ روےترکۺ وکۺاھٹ راوتںۺۺ مہ

وہاگ احؽۺرگجۺایکۺۺ،ۺاجؿۺےپھکۺےہۺ دؽۺزتےپۺےہ

ونجمںۺونجمںۺولگۺےہکۺںیہۺونجمںۺایکۺمہۺاسۺوہاگ



:دردفامل( ۳)

،ۺ

قت تسبمغۺااسنینۺزدنیگۺاکۺالزیمۺزجفۺےہ۔ۺااسن تیۺمغۺ ےۺافرۺزایدہۺرونریتۺےہۺہیۺمغۺیہۺےہۺسجۺےنۺریمۺیکۺاشرعیۺںیمۺنسح،ۺوم

؎ خاہنۺلیختۺافرۺرفاینۺفۺاترثۺدیپاۺرکدایۺےہ۔ۺوصعم

انحص ےہۺ ارثکۺ ےۺ رفےنۺ اکؾۺ ےھجمۺ

بکۺکتۺریمےۺہنمۺوکۺدوھاتۺرےہۺاگۺ وت

ےہۺداغ رگجۺ اچکۺےہۺاسراۺ ہنیسۺامتؾۺ

ریمۺدبدخاغ ریماۺ ںیمۺ وسلجمں انؾۺ ےہ

:ذجابتۺیکۺرقابین( ۴)

افرۺدردۺازیگنیۺےکۺاسےہۺایبؿۺرکےتۺںیہۺوتۺاؿۺےکۺااعشرۺںیمۺااسیۺرتمنۺدیپاۺوہاتۺےہۺوگایۺۺااسحاستۺافرۺاترثاتۺوکۺافصیئاےنپۺبجۺریمۺ

ۺاؿۺیکۺرفحۺومیقیسۺںیمۺآیسبۺےہۺفہۺاافلظۺںیمۺااسیۺاجدفۺرھبدےتیۺںیہۺسجۺ ےۺدؽۺرپۺوچٹۺ ےۺیتگلۺےہ۔ۺریمۺےنۺاےنپۺمغۺازیگنۺفدجاؿۺ ےۺاکی

ےکۺاابتعرۺ ےۺابلکلۺیئنۺےہ۔ۺاؿۺیکۺاشرعیۺںیمۺرشمتیۺیھبۺاپیئۺاجیتۺےہ۔ۺسکعۺالکؾۺشیپۺرظنۺۺاگلۺداینۺریمعتۺیکۺےہۺوجۺاینپۺتمظعۺافرۺرگنۺرفپ

ۺ:ےہ

ایل انؾۺ ےنۺ یسکۺ بجۺ رتاۺ آےگۺ امہرےۺ

ایل اھتؾۺ اھتؾۺ ےنۺ مہۺ وکۺ زدہۺ متسۺ دؽۺ

:ذودداری( ۵)

اسۺ ےۺلیمۺوجؽۺوکۺدنسپۺہنۺرکےتۺےھتۺہکۺاسۺ ےۺاؿۺیکۺؤارماءۺافرۺرۺریمۺیکۺاکیۺافرۺوصختیصۺاؿۺیکۺریغتۺافرۺذودداریۺےہ۔ۺفہ

۔ۺایسۺاھتۺۺذودداریۺوکۺسیھٹۺہنۺ۔ےگ۔ۺفہۺےبۺدحۺ مۺوگۺافرۺآزادۺتعیبطۺفاعقۺوہےئۺےھت۔ۺیسلفمۺافرۺدرفیشیۺےنۺاؿۺیکۺایلعۺرظیفۺوکۺافرۺدنلبۺرتۺرکدای

؎ :وطرۺرپ۔ۺاثمؽۺےکۺذودداریۺیکۺفاحضۺ کلھۺاؿۺےکۺالکؾۺںیمۺاپیئۺاجیتۺےہ

دتسۺعمطۺدراز رکںیۺۺ ایکۺ ےک یسکۺۺ آےگ

وسایگۺےہۺرساہےنۺدرھےۺدرھےۺ اہےہ

:وصتػۺفۺہفسلف( ۶)

ریمۺوصتػۺےکۺںیہنۺزغتؽۺےکۺاشرعۺںیہۺنکیلۺاسۺدفرۺےکۺرفاجۺےکۺاطمقبۺاؿۺیکۺاشرعیۺںیمۺاعرافہنۺاضمنیمۺیھبۺےتلمۺںیہ۔ۺایسۺ

؎ اتۺےہ۔ۺنکیلۺہیۺہفسلفۺوکیئۺوھٹسۺتقیقحۺںیہنۺےہ۔ۺالثمرطحۺاؿۺیکۺاشرعیۺںیمۺہفسلفۺاکۺارثۺیھبۺاپایۺاج

آافؼۺیکۺزنمؽۺ ےۺایگۺوکؿۺالستم

اک رہۺرفسیۺ ایںۺ ںیمۺ راہۺ اٹلۺۺ اابسب

ےۺسگرے اہجںۺ رسرسیۺمتۺ

اھت درگیۺ اہجؿۺ اجۺ رہۺ فرہنۺ

اعؾۺمہفۺادناز:( ۷)

تیۺاعؾۺمہفۺےہۺسجۺوکۺرہۺاعؾۺفۺاخصۺآاسینۺ ےۺھجمسۺاتکسۺےہۺ۔ۺریمۺاےنپۺریمۺےکۺالکؾۺیکۺاکیۺوصختیصۺہیۺیھبۺےہۺہکۺاؿۺاکۺادنازۺاہن

الکؾۺےکۺابرےۺ

؎ ںیمۺذودۺےتہکۺںیہ:



رعشۺریمےۺںیہۺوگۺذواصۺدنسپ

ۺ رپۺۺۺ وگتفگۺ ۺ ےھجمۺوعاؾۺ ےہ ےۺ

انصعئۺفۺدباعئ:( ۸)

رتومجںۺوکۺااہتنیئۺذووصبریتۺ ےۺاےنپۺالکؾۺںیمۺۺےنۺارثکۺافریسۺرتابیکۺایۺاؿۺےکۺاوھنںریمۺوکۺااسیلۺایبؿۺرپۺڑبیۺدقرتۺاحلصۺیھتۺ

ارگۺذووصبریتۺ ےۺربےتۺاجںیئۺوتۺرعشۺاکۺنسحۺدفابالۺرکدےتیۺںیہ۔ۺریمۺ،ومسایۺےہ۔ۺایسۺرطحۺںیہیبشتۺافرۺااعتسرےۺوجۺرہۺاشرعیۺیکۺاجؿۺوہیتۺںیہۺ

؎ :ےنۺاؿۺاکۺاامعتسؽۺیھبۺدشکلۺادنازۺںیمۺایکۺےہ۔ۺسکعۺالکؾۺشیپۺےہ

ڑھکنپیۺاکۺالگبۺیکۺیسۺےہ یکۺایکۺےیہکانزۺیکۺاسۺےکۺبلۺ

اسریۺیتسمۺرشابۺیکۺیسۺےہ آںوھکںۺںیم ابزۺ مینۺ اؿۺ ریم

رشمتیۺفۺاںامتیئ:( ۹)

اشرعیۺومعامۺافرۺزغؽۺوصخاصرشمۺفۺاںامءۺاکۺنفۺےہۺینعیۺابتۺوکۺڈاھکنۺاپھچۺرکۺایبؿۺرکان۔ۺاےنپۺالکؾۺیکۺاسۺوصختیصۺاکۺااہظرۺریمۺےنۺ

ےہ:ۺاےنپۺاسۺرعشۺںیمۺایک

ابثت اکۺ لگۺ ےہۺ انتکۺ ےنۺ ںاہۺںیمۺ

ایک مسبتۺ رکۺ نسۺ ہیۺ ےنۺ یلکۺ

(۰۲ ):

قت تسب وم

ریمۺرنؾۺافرۺفیطلۺاافلظۺوکۺاےنپۺااعشرۺںیمۺاہنتیۺہقیلسۺدنمیۺ ےۺاامعتسؽۺرکےتۺںیہۺ۔ۺاسۺرطحۺاؿۺےکۺالکؾۺںیمۺیگمغنۺافرۺومیقیسۺیکۺ

زغولںۺںیمۺاخصۺوطرۺرپۺامنایںۺےہۺوجۺوطلیۺرحبفںۺںیمۺیہکۺیئگۺںیہ،ۺالثم:ہیۺذویبۺریمۺیکۺاؿۺتیفیکۺدیپاۺوہاجیتۺےہ۔

ےہ ےن اج امہراۺۺاحل وباٹۺ وباٹۺ اتپۺ،ۺ اتپ

اجےنۺہنۺاجےنۺلگۺیہۺہنۺاجےنۺ،ۺابغۺوتۺاسراۺاجےنۺےہ

:تمظعۺریم

ونجمںۺوگرھکۺوپریۺےتہکۺںیہ:٭....

‘‘الہکاتۺےہ۔ۺاردفۺاشرعیۺیھبۺاانپۺدخاۺریتھکۺےہۺافرۺفہۺریمۺ’’

ڈارٹکۺاوبۺاثیللۺےتہکۺںیہ:٭....

ریمۺیقتۺریمۺاشنہشہۺنخسۺںیہ۔ۺاؿۺاکۺالکؾۺاسیجۺاؿۺےکۺزخاےنۺںیمۺوبقمؽۺاھتۺفاسیۺآجۺیھبۺوبقمؽۺےہۺہکلبۺدفرۺدجدیۺںیمۺزغؽۺیکۺ’’

ادبتیۺاکۺوبثتۺاایحءۺےکۺاسےہۺرطزۺریمۺیکۺرطػۺرتعجۺاکیۺامہۺراجحؿۺےہ۔ۺسجۺ ےۺریمۺےکۺالکؾۺیکۺ ہمۺریگۺآافتیقۺافرۺ

‘‘اتلمۺےہ۔ۺ

ومولیۺدبعۺاقحلۺےتہکۺںیہ:٭....

‘‘اؿۺاکۺالکؾۺایسۺذفؼۺفۺوشؼۺ ےۺزپاھۺاجےئۺاگۺےسیجۺدعسیۺاکۺالکؾۺافریسۺزابؿۺںیمۺ۔ۺ۔ریمۺیقتۺریمۺرساتجۺرعشاےئۺاردفۺںیہۺ’’

ڈارٹکۺدیسۺدبعۺاہللۺےتہکۺںیہ:٭....

‘‘ےئلۺاینتۺزتپۺاپیئۺاجیتۺےہۺینتجۺےکۺریمۺےکۺالکؾۺںیم۔ۺاردفۺےکۺتہبۺ مۺاشرعفںۺےکۺاہیںۺاقحقئۺیکۺ وجتسۺےکۺ’’

؎ اغبلۺےتہکۺںیہ:٭....



اغبل یہۺااتسدۺںیہنۺوہۺ ےکۺمتۺ رہتخیۺ

ےتہکۺںیہۺاےلگۺزخاےنۺںیمۺوکیئۺریمۺیھبۺاھت

؎ ذفؼۺےتہکۺںیہ:٭....

ادنازۺبیصنۺ اک ریمۺ ہنۺوہاۺۺ رپۺ ہنۺوہا

ذفؼۺایرفںۺےنۺتہبۺزفرۺزغؽۺںیمۺخارا

:٭....ۺانبۺااشنءےتہکۺںیہ

ےتہکۺرمعۺوہیئۺہتخیرۺ،ںیھمتۺیج ءااشن وت اکۺابتۺ وہ

ۺاہجںۺاکملعۺزپےھ،وکیئۺکیمتۺا ےن؟ۺاسرعشںاہمتم

:ےتہکۺںیہۺ٭....ۺرسحتۺوماہین

ترسح ۺرپۺدردۺنکیلۺںیہۺیھبۺےرعشۺریم

ںۺ؟ؤںاہںۺ ےۺالۺاتفگر ۂویش اکۺ م

ذواہجۺ دریمۺدر

:اعترػ

ابپۺاکۺانؾۺدمحمۺانرصۺدنعیلۺاھت۔ۺدردۺاردفۺادبۺںیمۺوصیفۺاشرعۺےکۺانؾۺ ےۺاجےنۺاجےتۺںیہۺ۔ہجۺریمۺانؾۺافرۺدردۺصلختۺاھت۔ۺدیسۺذوا

ءۺںیمۺدیلہۺںیمۺدیپاۺوہےئ۔ۺفادلۺاصبحۺاکیۺاصبحۺدویاؿۺوصیفۺاشرعۺافرۺوگہشۺںیشنۺزبرگۺےھت۔ۺدردۺیکۺمیلعتۺایسۺدینیۺخاوحؽۺںیمۺوہیئ۔ۺ۰۷۰۹

ںیمۺوفجۺیکۺالمزتمۺیکۺنکیلۺفادلۺےکۺمکحۺرپۺالمزتمۺوھچڑۺرکۺاےتاسیئۺربسۺیکۺرمعۺںیمۺوگہشۺںیشنۺوہےئگۺافرۺابپۺےکۺءادتباۺذواہجۺاصبحۺےنۺ

دالخۺےیک۔ۺتںیشنۺافرۺاقمئۺاقمؾۺوہےئ۔ۺاسۺاکۺارثۺاؿۺیکۺاشرعیۺرپۺزپاۺافرۺدردۺےنۺزغؽۺںیمۺوصتافہنۺایخالہۺااقتنؽۺےکۺدعبۺاؿۺیکۺاجسدۺ

وصخایصتۺۺالکؾ:

:اہجۺریمدردۺےکۺامنایںۺاحمنسۺالکؾۺدرجۺذلیۺںیہذو

:وصتػ( ۰)

ذواہجۺریمدردۺدردۺےلہپۺاشرعۺںیہۺوہنجںۺےنۺا ےۺنفۺانبای۔ۺوصتػۺ"وصتیف"ۺ ےۺالکنۺےہۺسجۺاکۺبلطمۺےہۺاہللۺابترکۺفۺاعتیلۺاکۺقشعۺ۔

وصیفۺیکۺاشرعیۺولعمؾۺوہیتۺںیہ۔ۺفہۺوصایفہنۺاقع ہۺۺدردۺیکۺتمظعۺاسۺںیمۺےہۺہکۺاؿۺیکۺاشرعیۺاکیےنۺوصتػۺںیمۺوجۺںاہۺآجۺکتۺیسکۺ ےۺہنۺوہا۔

؎ :افرۺاسملئۺاکۺذترکہۺیہۺںیہنۺرکےتۺہکلبۺاؿۺیکۺاشرعیۺاکۺبلۺفۺہجہلۺوصایفہنۺےہ۔ۺاثمؽۺےکۺوطرۺرپ

گجۺںیمۺآرکۺادرھۺادرھۺداھکی

داھکی دجرھۺ رظنۺ آایۺ یہۺ وتۺ

ارضۺۺفۺۺامسۺۺںاہںۺۺریتیۺۺفتعسۺۺوکۺۺاپےکس

وتۺۺۺۺۺۺامسۺۺےکسۺۺۺاہجںۺۺہکۺۺیہۺۺدؽۺۺےہ ریماۺۺۺ

:انقتعۺدنسپی( ۵)

ۺالکؾۺںیمۺاتلمۺےہ۔ۺاؿۺیکۺرفایدۺںیمۺیخلتۺفۺےکاؿۺیکۺاشرعیۺںیمۺاصمبئۺزدنیگۺےکۺالخػۺوکشہۺاکشتیۺاکۺفہۺرگنۺوموجدۺںیہنۺوجۺریمۺدردۺ



دفرۺۺےنۺاےنپۺاوھنںتۺافرۺاالقتسؽۺہنۺوھچڑا۔ۺدردۺےنۺاانپابثۺ،ہکبجۺزخاےنۺیکۺالہتکۺزیخویںۺےکۺاسےنمۺڑبےۺڑبےۺاثتبۺدقؾۺاہرۺےئگ۔ایسۺںیہنۺ

:رگؾۺفۺرسدۺوکۺاینپۺرطفتۺافرۺےنیسۺںیمۺومسایلۺےہ۔ۺسکعۺالکؾۺشیپۺےہےکۺےکۺفااعقتۺےکۺااشراتۺیھبۺتہبۺ مۺےیکۺںیہۺافرۺاحالتۺ

ہنۺادتعاؽۺںیمۺرہسگۺشماجۺدرہ آایۺ

زخاہنۺومسایگ فۺرسدۺ ںیمۺرگہچۺرگؾۺ

ذودۺاتسیئ:( ۳)

۔الثم:دردےکۺالکؾۺںیم

؎ ۺذودۺاتسیئۺاکۺرصنعۺیھبۺفاحضۺراہۺ۔ۺںیہکۺںیہکۺفہۺاینپۺرعتفیۺرکےتۺداھکیئۺدی


ایگ وب ہیۺمختۺ زنیمۺرعشۺںیمۺ ںیمۺ ایںۺ

:داینۺیکۺےبۺابثیتۺ( ۴)

ےۺ ہشیمۺاےنپۺالکؾۺےکۺذرےعیۺاسۺارمۺوکۺفاحضۺۺاوھنںۺوچہکنۺوصیفۺاشرعۺںیہۺافرۺاؿۺاکۺدؽۺاخقلۺۺیقیقحۺےکۺقشعۺ ےۺرساشرۺےہۺاےئلسدردۺ

؎ اجۺاجبۺداینۺیکۺتقیقحۺافرۺےبۺابثیتۺایعںۺرظنۺآیتۺےہ۔الثم:ےکۺالکؾۺںیمۺںیمہۺایکۺہکۺداینۺیقیقحۺاکھٹہنۺںیہنۺہکلبۺیقیقحۺرھگۺوتۺآرختۺےہۺ۔دردۺ

وہا اثتبۺ ہیۺ فتقۺرمگۺ! انداینۺ فاےئۺ

ۺااسفہنۺاھتوجۺانس،وجۺھچکۺہکۺداھکیۺ ذوابۺاھتۺ

بس ولگۺ ہیۺ ےہۺ ولعمؾۺ ھچکۺۺ درد

دکرھۺےلچ،سکۺرطػۺ ےۺآےئۺےھتۺ

وسزۺفۺداز:( ۵)

بئۺفۺدردۺےکۺالکؾۺںیمۺوسزۺفۺدازۺرثکتۺ ےۺوموجدۺےہۺ۔ۺفہۺارثکۺوسزۺوکۺایبؿۺرکےتۺرظنۺآےتۺںیہۺ۔ۺاؿۺےکۺالکؾۺںیمۺداینۺےکۺومہؾۺفۺومغؾۺافرۺاصم

ےنۺوتۺزدنیگۺوکۺوطافؿۺہہکۺڈاال:ۺۺۺۺۺۺۺۺ؎ۺاوھنںہکلبۺآالؾۺاکۺذترکہۺرثکتۺ ےۺاتلمۺےہۺ۔ۺ

ےہۺۺۺوطافؿ وکیئۺ ایۺ ےہۺ زدنیگ

اسۺےنیجۺےکۺاہوھتںۺرمۺےلچ مہۺوتۺ

:فدحتۺاولوجد( ۶)

رہۺاؿۺولوگںۺاکۺایخؽۺےہۺہکۺاکانئتۺیکۺامتؾۺزیچںیۺفوجدۺیقیقحۺاکۺہصحۺںیہۺافرۺ،ےکۺدفۺفلتخمۺہبتکمۺایخؽۺںیہ۔ۺالہپۺفدحتۺاولوجدوصایفءۺ

اؿۺولوگںۺاکۺایخؽۺےہۺہکۺامتؾۺاایشءۺدخاۺےنۺاخرجۺ ےۺدیپاۺںیکۺںیہۺافرۺاکانئتۺیکۺامتؾۺ،ےشۺںیمۺاسۺاکۺہولہۺرظنۺآاتۺےہ۔ۺدفرساۺفدحتۺاوہشلد

؎ الثم:زیچںیۺرہظمۺدخافدنیۺںیہ۔ۺدردۺفدحتۺاولوجدۺےکۺرظنہیۺےکۺاقلئۺںیہ۔ۺ

رگۺامگںۺںیمۺھچکۺےہ طلغۺ ےہۺ

ھجتۺوساۺیھبۺاہجںۺںیمۺھچکۺےہ

:رشػۺااسن تی( ۷)

دردۺےکۺاہیںۺتمظعۺااسنینۺاکۺااسحسۺبسۺ ےۺزایدہۺےہ۔ۺفہۺوصایفہنۺآدابۺلفحمۺوجۺاشہۺاعملۺوکۺرھبیۺلفحمۺںیمۺوٹکۺدےتیۺںیہ۔ۺاؿۺ

؎ فہۺ ہگۺ ہگۺااسن تیۺیکۺتمظعۺاکۺرپاچرۺرکےتۺداھکیئۺدےتیۺںیہۺ۔ۺالثم:ےکۺالکؾۺںیمۺ ہگۺ ہگۺاپیئۺاجیتۺںیہ۔ۺ

مہۺںیہ اخرۺںیہۺوتۺ ںیہۺایۺۺابغۺاہجںۺےکۺلگ

مہۺںیہ،ۺاایغرۺںیہۺوتۺمہۺںیہ ںیہۺوتۺ ایرۺ رگ



دقر رگۺ فۺ ربجۺ ےۺرگۺ ںیمہۺ ےہۺ فاہتسبۺ

ںیہۺوتۺمہۺںیہ اتخمرۺۺ،ںیہ مہۺ وتۺ ںیہۺ وبجمرۺ

:رگنۺزغتؽ( ۸)

ےنۺوجۺہیقشعۺااعشرۺےہکۺںیہۺافرۺنسحۺفۺقشعۺۺںاوھندردۺےکۺاہیںۺاےسیۺااعشرۺیکۺیمکۺںیہنۺنجۺںیمۺاخصلۺقشعۺاکۺادنازۺاپایۺاجاتۺےہۺنکیلۺ

؎ۺۺۺۺۺ الثم:ےہ۔ۺاتۺاجایۺاپقشعۺ لیختۺافرۺارتحاؾۺۺنسحۺفۺۺےکۺےمغنۺاالےپۺںیہۺاسۺںیمۺیھبۺاپزیکیگ

الںیئ المتمۺ،ۺ تبیصمۺ،ۺ اذتیۺ،ۺ

رتےۺقشعۺںیمۺمہۺےنۺایکۺایکۺہنۺداھکی

االخیقۺاضمنیم:( ۹)

االخیقۺاضمنیمۺیھبۺےتلمۺںیہ،ۺالثم:دردۺیکۺاشرعیۺںیمۺںیمہۺاجاجبۺ

ااسنؿۺوکۺایکدردۺدؽۺےکۺفاےطسۺدیپاۺ

ۺھچکۺ مۺہنۺےھتۺرکفایبں فرہنۺاطتعۺلیک

الک :( ۰۰)

رضفرتۺۺدقرتۺیکۺیرپوپرۺؿزابؿۺفایبۺےکۺےیلۺ ےۺافروفراھجمسۺاجےئۺ۔ۺاسۺذویبۺابتۺزپےنھۺفاالۺآاسینۺااھچاشرعۺفہۺوہاتےہۺسجۺیکۺ

ۺاہمرتۺاحلصۺےہ۔ۺایسۺیڑبۺاںیھنۺیھبۺںیمؤلمکمۺوبعراحلصۺےہ۔ۺاافلظۺےکۺانچۺرپۺاںیھنۺؿ۔ۺزابؿۺفایب ےۺخاالخاؽۺںیہۺیبےہ۔ۺدرداسۺذوۺوہیت

؎ الثمۺ۔ۺےہلوبؽۺرکاتیلۺیھبۺؾوموجداغیپۺوطررپۺھجمسۺاجاتےہۺہکلبۺاسۺںیمۺیرہزپےنھۺفاالہنۺرصػۺوفرۺؾاؿۺاکالکۺےیل

احؽۺاریمۺےہدونںۺھچکۺبجعۺۺاؿ

ھچکۺےہۺںیمۺؿدایھھچکۺوہںۺۺاتھکید


ریمۺیقتۺریمۺےتہکۺںیہ:٭....

‘‘رہتخیۺاکۺزفرۺآفرۺاشرعۺےہ۔ دردۺ ’’

دمحمۺنیسحۺآزادۺےتہکۺںیہ:٭....

‛۔ںیہۺےتیرھبۺدۺرتشنۺںیمۺیآدبارۺوارفںۺیکۺایوگۺےتھکلۺںیہۺوجۺارثکۺزغںیلۺرحبفںۺںیمۺوھچیٹۺوھچیٹ‚

:ےتہکۺںیہۺابرےۺںیمۺاؿۺےکۺالکؾۺےکاریمۺانیمیئۺ٭....

۔‛ہیۺیسپۺوہیئۺایلجبںۺولعمؾۺوہیتۺںیہ‚

راؾۺابوبۺہنیسکسۺےتہکۺںیہ:٭....

’’ ‘‘دۺاردفۺاشرعیۺےکۺاتجۺاکۺبسۺ ےۺڑباۺریہاۺےہ۔در

:ےتہکۺںیہۺاؿۺےکۺالکؾۺےکۺابرےۺںیمۺنسح٭....ریم

ذواہجۺریم‚ ۔‛بۺےہرطحۺرسااپااختنۺاحظفۺےکۺالکؾۺیکۺارگہچۺرصتخمۺےہۺنکیلۺداکالکؾدر

:اخںۺفطلۺرفخاےتۺںیہۺ٭....ۺرمزاۺیلع

‛رصتخمۺےہۺرگمۺرسااپۺدردۺفۺارثۺےہ۔ۺاؿویارگہچۺد‚

:رفخاےتۺںیہۺری٭....ۺتمظعۺاہللۺاخؿۺرحت

ۺذواہجۺریم‚ ‛۔ےکۺابفاۺآدؾۺںیہۺیاشرعۺہنوصایفۺںیمۺتدۺاردفۺادایبدر



ۺادساہللۺاخؿ رمزاۺ اغل

:رحػۺآاغز

التبںیئۺایک مہۺ ہکۺےۺالتبفۺ وکیئ ےہوپہ ےتۺںیہۺفہۺہکۺاغبلۺوکؿۺ

رمزاۺادساہللۺاخؿۺاغبلۺاکۺاعترػۺرکاانۺ الہبشۺوسرجۺوکۺرچاغۺداھکےنۺےکۺرتمادػۺےہ۔ۺفہۺاردفۺاشرعیۺیکۺداینۺاکۺفہۺدراشخںۺآاتفبۺ

دیقۺ ےۺآزادۺںیہ۔ۺفہۺاکیۺلمکمۺۺںیہۺوجۺاتۺایقتمۺایسۺآبۺفۺاتبۺ ےۺرفنشۺرےہۺاگ۔ۺاغبلۺتیثیحبۺاشرعۺاکیۺایسیۺ تیصخۺےہۺوجۺزخاؿۺفۺاکمؿۺیک

اؿۺوکۺہیۺازعازۺاحلصۺےہۺہکۺاؿۺےکۺدویاؿۺوکۺدنہفاتسؿۺ۔ںیہۺاکیۺرفنمدۺادنازۺرکفۺےکۺابیناغبلۺوکۺاردفۺاکۺالہپۺیفسلفۺاشرعۺںاہۺاجاتۺےہۺ۔فہۺدفرۺںیہ۔ۺ

؎ ،ۺانچہچنۺرمقۺرطازۺںیہ:ۺاسۺاکۺادراکۺرےتھکۺںیہ۔ۺاؿۺیکۺاشرعاہنۺتمظعۺوکۺرہۺدفرۺںیمۺ میلسۺایکۺایگ۔ۺذودۺفہۺیھبیکۺااہلیمۺاتکبۺ میلسۺایکۺایگ

اےھچ تہبۺ ںیمۺونخسرۺ یھبۺداینۺ افرۺ ںیہۺ

ایبؿۺافر ادنازۺ ےہۺ اکۺ اغبلۺ ںیہۺہکۺ ےتہکۺ

الکؾۺۺاغبل:ۺوصخایصت

:اغبلۺیکۺرہتخیۺاگنریۺیکۺامنایںۺوصخایصتۺدرجۺذلیۺںیہ

:دجتۺرطازی( ۰)

اعۺدنسپۺتعیبطۺایبؿۺےکۺےئنۺےئنۺریپاےئۺالتشۺرکیتۺرتخدۺیہۺدجتۺایخؽۺفۺایبؿۺرپۺریھکۺیئگۺےہ۔ۺاؿۺیکۺااغبلۺےکۺرصقۺمظنۺفۺرثنۺیکۺاینب

۔وقبؽۺاحیل :ےہ۔ۺہیۺدجتۺاداۺںیم،ۺاضمنیمۺںیم،ۺاہیبشتتۺںیم،ۺااعتسراتۺںیم،ۺایخؽۺںیم،ۺرغضۺرہۺولہپۺںیمۺامنایںۺوہیتۺےہ

"کیۺیئنۺرفشۺاایتخرۺیکۺ۔سجۺرفشۺرپۺدفرسےۺلچۺرےہۺےھتۺرمزاۺےنۺاسۺ ےۺاگلۺا"

یکۺۺرمےۺلتقۺےکۺۺدعبۺۺاسۺۺےنۺۺافجۺۺ ےۺوتہب

ۺۺۺۺاساہےئۺۺۺ اکۺۺۺامیشپںۺۺۺوہانۺۺامیشپںزفدۺۺ

:دجتۺادا( ۵)

اغبلۺیکۺاشرعیۺںیمۺاہجںۺتنۺےئنۺوموضاعتۺایبؿۺوہےئۺںیہ۔ۺفاہںۺاؿۺاکۺرطزۺاداۺیھبۺتہبۺفلتخمۺافرۺرفنمدۺےہ۔ۺفہۺومعمیلۺاضمنیمۺ

الثم:اغبلۺیکۺاشرعاہنۺتمظعۺاکۺرصقۺاؿۺیکۺدجتۺرطازیۺرپۺریمعتۺوہاۺےہ۔یبۺ ےۺرعشۺںیمۺابدنےتھۺںیہۺہکۺدؽۺںیمۺارتۺاجےتۺںیہ۔اسۺنسحۺفۺذو

ںیم درھۺ ہکۺ،وہۺالتیفۺ ےۺایکۺ فافۺ ریتیۺ

ریتےۺوساۺیھبۺمہۺرپۺتہبۺ ےۺمتسۺوہےئ

:رکففۺہفسلف( ۳)

فہجۺ ےۺزغؽۺدحثیۺۺۺولہپفںۺرپۺرکفماہنۺافرۺامیکحہنۺایخالتۺرےتھکۺںیہ۔ۺایساغبلۺاکۺشماجۺایفسلفہنۺےہ۔ۺفہۺایحتۺفۺاکانئتۺےکۺفلتخم

:دربلیۺ ےۺڑبھۺرکۺدحثیۺزدنیگۺنبۺیئگۺےہ۔ۺاغبلۺاکۺہیۺہفسلفۺزدنیگۺیکۺرپچیپۺراوہںۺںیمۺرفینشۺیکۺخادننۺےہ۔سکعۺالکؾۺالمہظحۺےئجیک

!ادس یتسہۺےکۺتمۺرفبیۺںیمۺآاجویئۺ

ۺ ہقلح امتؾۺ اعمل ےہۺایخلداؾ

ریمےۺآےگ داینےہۺ اافطؽۺۺ ابزہچی

ےگآامتاشۺریمےۺ رفزۺ فۺ بشۺۺےہ وہاتۺ



:رفاتیۺ ےۺاغبفت( ۴)

ےنۺرفاتیۺرپیتسۺےکۺۺاوھنںفہۺزدنیگۺںیمۺدیلقتۺیکۺرفشۺوکۺدنسپۺںیہنۺرکےت۔اغبلۺاعبطۺاکیۺدجتۺرطازۺافرۺرفاتیۺنکشۺاشرعۺےھت۔ۺ

ےنۺزدنیگۺیکۺوفیلکتںۺۺاوھنںدخافدنیۺھجمسۺرکۺاسۺےکۺوگانوگںۺنسحۺیکۺرطػۺاینپۺمشچۺامتاشۺوکۺفاۺایکۺ۔ۺۺالخػۺملعۺاغبفتۺدنلبۺایکۺافرۺزدنیگۺوکۺہیطع

فہۺایسیۺرفاایتۺرپۺیھبۺابیباکہنۺدیقنتۺرکےتۺںیہۺوجۺامہرےۺےئلۺاملسمتۺرعشیۺاکۺدرہجۺریتھکۺںیہ۔الثم:رپۺڑکےنھۺےکۺاجبےئۺاکیۺوحےلصۺ ےۺاکؾۺایل۔

یئوک رکےۺ ایک اکۺ تنج ایسیۺ

ربسۺیکۺوحرںیۺوہں سجۺںیمۺالوھکںۺ

مہۺریپفیۺرکںیۺ یک ںیہنۺہکۺرضخۺ الزؾۺ

ںیمہۺمہۺرفسۺےلمۺزبرگخاانۺۺہکۺۺاکۺ

:دنرتۺایخؽ( ۵)

رثۺافرۺہتفگشۺانبےنۺےکۺےئلۺذووصبرتۺایخؽۺیکۺدنرتۺاغبلۺیکۺتہبۺامہۺوصختیصۺےہ۔ۺفہۺزغؽۺےکۺاونےھکۺاضمنیمۺوکۺزایدہۺؤم

؎ :درۺاہیبشتتۺ ےۺاکؾۺےتیلۺںیہ۔ۺالثمرتابیک،ۺااعتسراتۺافرۺان

آاسؿۺوہان اکؾۺاکۺ سبۺےکۺدوشارۺےہۺرہۺ

وہان ااسنن یھبۺرسیمۺںیہنۺ وکۺۺ آدیم

:قشعۺذجہب ( ۶)

قشعۺیھبۺافرفںۺ ےۺفلتخمۺےہ۔ۺہنۺفہۺوسزفۺدازۺےہۺافرۺہنۺفہۺرپسدیگۺافرۺفااہلہنۺنپۺےہ۔ۺاؿۺےکۺدردفمغۺرپۺسنہۺےنیلۺاکۺۺاغبلۺاکۺرظنہی

؎ۺۺ المہظحۺےئجیک:فدجاینۺافرۺایحتۺیکۺآوسدیگۺاکۺااہظرۺیھبۺےہ۔ۺۺوموجدۺےہ۔ۺقشعۺیکۺذجہب

قشعۺ ےۺتعیبطۺےنۺزتسیۺاکۺشمہۺاپای

اپای دفاۺۺ ےب دردۺۺۺۺ اپیئ، دفاۺۺ یکۺۺ دردۺۺۺ

تقیقحۺدنسپی:( ۷)

اسلئۺوکۺتقیقحۺدنسپاہنۺرظنۺ ےۺدہ ےتھۺاغبلۺرطفتۺااسنینۺافرۺایسفنتۺےکۺرہگےۺرشمۺآانشۺےھت۔ۺفہۺزدنیگۺافرۺاسۺےکۺاصمبئۺفف

اںیھن ےھت۔

؎ ےنۺاےنپۺاسۺوعشرۺ ےۺاہنتیۺدیفمۺاتنجئۺاذخۺےئکۺںیہ۔ۺالثم:ۺاوھنںااسنینۺایسفنتۺاکۺرہگاۺوعشرۺاحلصۺےہ۔ۺافرۺ

ااسنؿۺوتۺٹمۺاجاتۺےہۺرجناۺذورگۺوہۺ ےۺ رجنۺ

ہکۺآاسںۺوہںیئگ ھجمۺ ۺ زپںیۺ اینتۺ ںیلکشمۺ

:ومضمؿۺآرفینی( ۸)

ہکلبۺومضمؿۺآرفینیۺےہ۔ۺفہۺااعشرۺںیمۺایخؽۺارففزۺاکنتۺافرۺابرایکیںۺایبؿۺرکےتۺ،اغبلۺےکۺدزدکیۺاشرعیۺضحمۺاقہیفۺامیپیئۺںیہنۺ

؎ المہظحۺےئجیک:ںیہ۔

رف ق رپۺ آاجیتۺےہۺہنمۺۺ وجۺ اؿۺےکۺدےھکیۺ ے

ےہ ااھچۺ احؽۺ اکۺ امیبرۺ ہکۺ ںیہۺ ےتھجمسۺ فہۺ



:ااجیزفۺااصتخر( ۹)

ںیمۺابتۺڈاکھۺاپھچۺرکۺانہکۺاؿۺیکۺاینبدیۺوصختیصۺےہ۔ۺاغبلۺ مۺ ےۺ مۺاافلظۺںیمۺڑبےۺڑبےۺاضمنیمۺویںۺاداۺرکےتۺںیہۺوگایۺدرایۺزغؽۺ

؎ۺۺۺ :وکۺوکزےۺںیمۺدنبۺرکےتۺںیہ۔ومنہنۺالکؾۺدرجۺذلیۺےہ

وجابۺ ایکۺرفضۺےہۺبسۺوکۺےلمۺاکیۺاس

یک وطرۺ وکہۺ رکںیۺ ریسۺ یھبۺ مہۺ ان ؤآ

ی:مغۺدنسپ( ۰۲)

اغبلۺمغۺوکۺوخبیشۺدؽۺ ےۺاگلےئۺوہےئۺںیہۺ۔ۺاؿۺےکۺرظنہیۺزدنیگۺےکۺاطمقبۺزدنیگۺےکۺاگنہومںۺںیمۺااسحسۺمغۺاکۺتہبۺڑباۺہصحۺےہ۔ۺ

؎ زدنیگۺیکۺہیۺامہۺیمہۺونہحۺمغۺ،ۺایۺ ہمغۺاملۺیکۺفہجۺ ےۺاقمئۺےہ۔

انہلۺۺاہےئۺمغۺوکۺیھبۺۺاےۺدؽۺ!ۺتمینغۺۺاجےئن

دؿ یتسہۺۺاکیۺۺ ہیۺۺاسزۺۺوہاجےئۺۺاگۺۺ دصاۺۺ ےبۺۺ

وصتػ:( ۰۰)

اغبلۺیکۺزغؽۺںیمۺںیمہۺوصتػۺےکۺاقحقئۺیھبۺاجاجبۺےتلمۺںیہ۔ۺبجۺفہۺاسۺاکانئتۺوکۺاکیۺوصیفۺیکۺرظنۺ ےۺدہ ےتھۺںیہۺوتۺرعمتفۺےکۺ

؎ اہنتیۺاپزیکہۺافرۺابرکیۺےتکنۺایبؿۺرکےتۺںیہ۔الثم:

بجۺۺہکۺۺھجتۺۺنبۺںیہنۺۺوکیئۺۺوموجد

ۺدخا اے رھپۺہیۺاگنہہمۺ ایکۺےہۺ

ذودۺ ےۺاخمبطۺںیہ:وہےئۺاسملئۺوصتػۺوکۺایبؿۺرکےتۺ

ہیۺاسملئۺوصتػۺ،ۺہیۺریتاۺادنازۺایبںۺاغبل

ۺۺۺ ےھجت ۺ مہۺۺفیلۺۺےتھجمسۺ،ۺ ۺ وجۺ ذوارۺۺوہات ابدہۺۺ ہنۺ

:رتابیکۺیئن( ۰۵)

سجۺ ےۺۺافرےئنۺاافلظۺاطعےیکۺرتابیکۺیئنۺےنۺاردفزابؿۺوکیئن اوھنںۺےیلۺدجتۺےکۺاقلئۺےھت۔ۺایسۺہکۺرہاکؾۺںیم رمزااغبلۺوچںۺ

ۺفیہۺہک ےۺایکۺاکاامعتسؽۺاغبلۺےنۺاسۺذوبۺوصریتۺرتابیکۺااضہفۺوہا۔ۺاؿۺیئنۺںیمۺافراجذتیبۺدیشکلۺافراسۺیکۺآؿۺابؿۺیلمۺیئنۺکیاردفزغؽۺوکا

رعشاکنسحۺنبۺںیئگ

۔ںیہۺاامعتسؽۺوہیئۺرتابیکۺاچریئنۺرعش ےۺوہاتےہۺسجۺںیمۺےسیاۺاکآاغزیہۺاؿوی۔اؿۺےکۺد

ۺےہۺسکۺیکۺیدایشقنۺرف

اکریرحتۺوشخ

اکریوصت رکیپرہۺنہےہۺریپۺیاکذغ

ۺ،یدایشقنۺرف‚ اسۺرعشںیم

وہےنۺےکۺابفوجدۺۺوجیئنۺںیہۺیئگۺاامعتسؽۺیکۺرتابیکۺ،اچریئن‛ریوصتۺافررکیپۺنہریپۺی،اکذغریرحتۺوشخ

۔ںیہۺاجؿۺنبۺیئگۺرعشیکۺیہۺرتابیکۺہی۔ۺافروہ ںیۺوسحمسۺںیہنۺخاونسریغ

بل:تمظعۺاغ

:ےتہکۺںیہونجمںۺوگرھکۺوپریۺ٭....

‛۔اغبلۺاردفۺاشرعیۺےکۺےئنۺرامنہۺںیہۺافرۺدویاؿۺاغبلۺاردفۺاکۺاینۺومڑۺےہ‚



ڈارٹکۺدیسۺدبعاہللۺاغبلۺوکۺرخاجۺدیقعتۺشیپۺرکےتۺوہےئۺےتہکۺںیہ:٭....

ۺااسنؿۺ ےۺراعترػۺوہےتۺںیہۺاغبلۺیکۺزغؽۺاعؾۺالہۺذفؼۺےکۺےئلۺاسۺےئلۺزایدہۺددنسپلۺفاعقۺوہیئۺےہۺہکۺاسۺںیمۺمہۺسج’’

‘‘انمتےئۺایحتۺاکۺرصنعۺزایدہۺےہۺ۔ۺاسۺںیمۺزدنیگۺیکۺزتپۺزایدہۺےہۺاسۺےئل تیصخۺںیم

:ےتہکۺںیہرفخاؿۺحتفۺوپریۺۺ٭....ڈارٹک

‛وہۺرکۺ ہمۺریگۺزنطۺیکۺوصرتۺاایتخرۺرکیلۺیھت۔اؿۺیکۺرظاتفۺےنۺاؿۺیکۺاان تیۺ ےۺدفۺاچرۺ‚

:ۺںیہےتہکۺی٭....ڈارٹکدبعارلنمحۺونجبر

‛ۺاغبل۔ۺاؿویدۺیافردفرسدی فۺکی،اۺںیہۺاتکںیبۺدفااہلیمۺدنہفاتسؿۺیک‚

:ےتہکۺںیہۺیقیادمحدصر ہدۺ٭....رپفرسیف

‛،اتجۺلحم،ۺاردفۺافرۺرمزاۺاغبل۔ۺےیےفحتۺدۺےنۺدنہفاتسؿۺوکنیتۺولغمں‚

:ےتہکۺںیہۺارلنمحۺایمظعۺ٭....ۺلیلخ

‛ادنازۺداتھکۺےہ۔ۺاینۺکیوجۺرہۺولہپۺ ےۺاۺںیہخادننۺیکۺرتاےشۺوہےئۺےنیگنۺکیےکۺااعشرۺاۺاغبل‚

:ےتھکلۺںیہۺ٭....ۺضیف

‛۔یئگۺںیہنۺلسنۺاکۺ ہمغۺوجۺدانفیئۺیسیاۺکیلسنۺےہ۔ۺاۺکیاۺرفدۺںیہنۺکیاغبلۺا‚

؎ۺۺۺۺۺۺۺۺ:ےتہکۺںیہۺ٭....ۺذودۺاغبلۺاےنپۺابرےۺںیم

مہۺاسۺہنۺوہاۺدرذورۺ رہۺفۺ بضۺبجۺوکیئ

وہاۺںیہنۺادیپۺےہۺہکۺمہۺاسۺوکیئۺرھپۺطلغۺایک

:رحػۺآرخ

اغبلۺیکۺدجتۺدنسپاہن،ۺہفسلفۺیکۺرہگایئ،ۺااسنینۺرطفتۺ ےۺلمکمۺفاتیفق،ۺامیکحہنۺلیخت،ۺایخؽۺیکۺدنلبی،ۺدنرتۺالکؾ،ۺہیۺامتؾۺذوایبںۺلمۺ

ذودۺاغبلۺاکۺانہکۺےہۺرکۺاؿۺوکۺاکیۺدنلبۺافرۺمیظعۺاشرعۺاثتبۺرکیتۺںیہ۔

شماۺےنہکۺاکۺبجۺےہۺاکیۺےہکۺافرۺدفرساۺےھجمس ےھجمسۺایکآپۺۺےھجمسۺۺوتۺۺۺۺںاہۺ اانپ ارگۺ

ۺۺ ںاہۺہیۺآپۺںیھجمسۺایۺدخاۺےھجمسۺاانپ رگم زابؿۺۺۺرمزاۺۺۺےھجمس افرۺۺۺۺ ےھجمسۺۺۺۺۺریمالکؾ

ضیفۺادمحۺضیف

:اعترػ

ںیۺدصیۺےکۺفصنۺآرخۺاردفۺرعشۺوکۺابدصقمۺانبےنۺاکۺآاغز،ۺاسیجۺہکۺاترخیۺادبۺاکۺرہۺاطبلۺملعۺاجاتنۺےہ،ۺرسدیسۺرحتکیۺیکۺدبفتلۺاوسین

متخۺوہےتۺےلچۺےئگ،ۺدجدیۺمیلعتۺ ےۺرکےکۺںیمۺوہا۔ۺاسۺاکۺہجیتنۺہیۺوہاۺہکۺوسیبںیۺدصیۺںیمۺدقمیۺالکیکیسۺرطزۺےکۺاشرعۺرہتفۺرہتفۺاینپۺرمعںیۺوپریۺ

ۺوہاتۺایگ۔ۺہفآراہتسۺافرۺاحیلۺیکۺرحتکیۺ ےۺاتمرثۺرعشاءۺیکۺدعتادۺںیمۺرباربۺااض

ےۺاتمرثۺوہےئۺافرۺاؿۺیکۺاشرعیۺےنۺاکیۺاینۺرخۺاایتخرۺایک۔ۺےلہپۺاؿۺاکۺمغۺذایتۺاھتۺابۺاامتجیعۺوہایگ۔ۺاسۺدفرۺضیفۺیھبۺرتیقۺدنسپۺرحتکیۺ

؎ ےنۺایہنۺادقارۺیکۺرتامجینۺیکۺےہۺوجۺاسۺدفرۺےکۺامتؾۺرتیقۺدنسپۺادوبیںۺںیمۺاپیئۺاجیتۺںیہ۔ۺۺاوھنںںیمۺ

ےکۺوساۺتبحمافرۺیھبۺدھکۺںیہۺزخاےنۺںیمۺ

ۺفلصۺیکۺراتحۺےکۺوساراںیتحۺافرۺیھبۺںیہ



اصتفین:وہشمرۺ

ضیفۺیکۺوہشمرۺاصتفینۺدرجۺذلیۺںیہ:

)ومجمہعۺالکؾ(ۺزدناںۺانہم ۔۳ )ومجمہعۺالکؾ(دتسۺابص ۔۵ (ومجمہعۺالکؾ) شقنۺرفایدی ۔۰

ہخسنۺاہےئۺفافۺ)ایلکت( ۔۵ رمےۺدؽۺرمےۺاسمرف ۔۴

:ضیفۺیکۺزغؽۺیکۺوصخایصت

ۺضیفۺیکۺامنایںۺوصخایصتۺدرج :ذلیۺںیہۺالکؾ

:دصقمتی( ۰)

ضیفۺیکۺدصقمتیۺاؿۺیکۺزغؽۺےکۺااعشرۺ ےۺوپریۺرطحۺوسحمسۺوہیتۺےہ۔ۺالثم

اؿۺوکۺابمرک فہۺ وسۺ ےہۺ اغتلفۺۺرطز اکۺ

ۺمہۺرکےتۺرںیہۺےگوس ضۺانمتۺےہرعاکۺ

رتیقۺدنسپی:( ۵)

ۺاینپۺوقؾۺیکۺرتیقۺےئلیکۺوکاشںۺرظنۺآیتۺےہ۔ۺفہۺضیفۺاکیۺرتیقۺدنسپۺاشرعۺںیہۺ،ۺاؿۺیکۺاشرعیۺزفلۺفۺرخۺےکۺاردۺرگدۺوھگےنمۺےکۺاجبےئ

؎ اےنپۺالکؾۺےکۺذرےعیۺاینپۺذوادیبہۺوقؾۺیکۺوحہلصۺازفایئۺرکےتۺرظنۺآےتۺںیہ۔الثم:

ےہ اچنہپۺ آ فتقۺرقبیۺ فہۺ وھٹیب،ۺ اھٹۺۺ! ونیشن اخکۺ اےۺ

اھچےلۺاجںیئۺےگبجۺتختۺرگاےئۺاجںیئۺےگ،ۺبجۺاتجۺا

فۺامجؽ:ۺنسح( ۳)

ںیہکۺںیہکۺفہۺااہتنیئۺدزاتکۺےکۺاسےہۺؾۺمہفۺافرۺاسدہۺوہےنۺےکۺابفوجدۺہتخپۺافرۺزغؽۺوگیئۺںیمۺریچۺیسبۺولعمؾۺوہیتۺےہ۔ۺاؿۺیکۺزابؿۺاع

؎ نسحۺفۺامجؽۺوکۺایبؿۺرکےتۺرظنۺآۺےتۺںیہۺ۔ۺالمہظحۺےئجیک:

راتۺویںۺدؽۺںیمۺرتیۺوھکیئۺوہیئۺایدۺآیئ

آیئ اہبرۺ ےۺ ےکپچۺ ںیمۺ فریاےنۺ ےسیجۺ

اک،ۺۺذووبشۺۺزفلۺۺ رہاےنۺۺاکۺانؾۺۺرگنۺۺریپانہ

وممسۺۺۺلگۺۺےہۺۺاہمترےۺۺۺابؾۺۺ ۺۺآےنۺاکۺۺانؾ

:وسزفۺداز( ۴)

؎ :ےنۺوپریۺرطحۺربرقارۺراھکۺےہ۔ۺومنہنۺالکؾۺدرجۺذلیۺںیہۺاوھنںفہۺاعؾۺوسزفۺداز،ۺوجۺزغؽۺےکۺاسےہۺوصخمصۺےہ،ۺ

اہںۺوجۺافجۺیھبۺآپۺےنۺیکۺاقدعےۺ ےۺیک

ےھت ہنۺ فافۺ اوصؽ اکردنبۺ یہۺ مہۺ اہں،ۺ

:احماکت( ۵)

ےنۺرطفتۺیکۺرظنمۺیشکۺیکۺےہ۔ۺۺاوھنںضیفۺیکۺاشرعیۺیکۺاکیۺافرۺوصختیصۺاحماکتۺےہ۔ۺوبحمبۺےکۺرسااپۺےکۺاسےہۺاسےہۺ

رکے انزۺ ےکۺ جسۺ ۺ سجۺ ابقمسجۺ دازۺ

رکےکۺایھٹۺریمیۺرظن اجانںۺوکۺفداعۺۺسکع



:ربیقۺاکۺوصتر( ۶)

ۺاکۺرکدارۺ ہشیمۺ ےۺابثۺالمتمۺراہۺےہ۔ۺافرۺاشرعۺےنۺاسۺوکۺاانپۺدنمشۺرگداانۺےہ۔ۺافراسۺےکۺفوجدۺوکۺاقحرتۺاردفۺاشرعیۺںیمۺربیق

مغۺاسگرۺۺیکۺرظنۺ ےۺداھکیۺےہ۔ۺنکیلۺضیفۺےنۺاردفۺاشرعیۺںیمۺاکیۺیئنۺرفاتیۺیکۺاینبدۺریھکۺےہۺافرۺربیقۺوکۺیھبۺاعمالمتۺ تبحۺںیمۺاانپۺدفتسۺافر

؎ الثم:افرۺاسۺ ےۺرازۺفۺاینزۺےئکۺںیہ۔ۺانبرکۺےلگۺاگلایۺےہ۔ۺ

فہۺبل،فہۺراسخرۺ،وتۺےنۺدیھکیۺےہۺفہۺاشیپینۺ

ےن مہۺ اٹلدیۺ ںیمۺ وصترۺ ےکۺ نجۺۺ زدنیگ

(ۺایسیسۺرگن:۷)

ۺ اسۺتفصۺیکۺفہجۺ ےۺفہۺۺاںیھنضیفۺیکۺزغولںۺںیمۺایسیسۺرگنۺامنایںۺےہ۔ۺفہۺاکیۺوصخمصۺایسیسۺرظنایتۺےکۺرتامجؿۺےھتۺافر

یئۺوجۺیسکۺدفرسےۺرتیقۺدنسپۺاشرعۺوکۺاحلصۺہنۺوہیکس۔ۺالثمرہشتۺاحلصۺوہ

مغۺےہۺایکنھچۺیئگۺوتۺۺملقاتمعۺولحۺفۺ

ہکۺذوؿۺدؽۺںیمۺڈوبیلۺںیہۺاک ںایںۺںیمۺۺےن

ہکۺرھکۺۺدیۺےہۺایک زابںۺ ۺرہمۺیگلۺےہۺوتۺ

زریجنۺۺںیمۺزابںۺںیمۺۺےنۺہقلحرہۺاکیۺ

:ںرفنمدادنازۺایب(۸)

ۺںیہنۺ ےۺابیغۺیاشرعۺیتیافر افرۺمیدنسپوہےنۺےکۺابفوجددقۺرتیق ےہ۔ضیفۺاکاامعتسؽۺیھبۺافررتابیکۺںیتمالعۺیئنۺذویبۺکیاۺیک ضیفۺ

ۺزغؽۺےکۺاضمنیمۺمیےنۺدق ۔ۺاوھنںںیہ

م

وکےئنۺاطمبلۺ ےۺونازا۔وقبؽۺۺےصخشۺاوھنںۺےنۺرپاےنۺدروتخں ب

۔ےئنۺلھپۺاگلےئۺںیہۺں

رحسۺہدیبشۺسگۺہیداغۺداغۺااجالۺۺہی

فہۺرحسوتںیہنۺہیفہۺااظتنراھتسجۺاک

وموضاعت:ۺاالقنیب(۹)

آات رظن وہا خاراتۺفنطۺافروعاؾۺ ےۺ تبحۺاکذجہبۺومںیجۺےہ۔ۺاؿۺےکۺدؽۺںیمۺیاشرعۺاالقنیبۺاؿۺیکۺامہۺذویبۺیکۺیاشرعۺیکۺضیف

راالقنبۺےکۺےہ۔فہۺاغبفتۺافۺاوہاجیتدشتۺدیپۺےکۺالکؾۺںیمۺافراؿ وتزتپۺاجےتۺںیہۺںیہۺہ ےتھڑکجاوہادۺںیمۺ اسملئ وک ولوگں ضیف ےہ۔

۔ۺاگلےتۺںیہۺفااعتسراتۺںیمۺرعنےۺہیبشت

دردۺدؽۺءۺےکۺ،ۺادرھۺاقتہضۺتحلصم ادرھۺاقتےضۺںیہ

ذرکۺۺفنطۺ ےۺےلہپۺاریسۺ،ہکۺدؽۺاھبنسںیلۺاھبنسںیلۺزابں

دشت:ۺقشعۺیک( ۰۲)

ۺاےنپۺوبحمبۺ ےۺااہظر تبحۺ۔اےنپۺالکؾۺںیمدحکتۺرکےتۺںیہۺیکۺاےنپۺوبحمبۺ ےۺ تبحۺفاریگتفۺضیف ہکۺۺاسۺرطحۺرکےتۺںیہۺفہ

دؽۺۺےراتہ۔سبۺریمۺںیہنۺاب ااچاتہوہںکہۺاےنپۺآپۺںیمۺںیھمتۺدہکفںگراہکۺںیمۺ تبحۺرکےتۺوہوتںیمۺوبحمبۺےنۺھجمۺ ےۺوپاھچہکۺمتۺینتکۺےریم

۔ےہ رکات دای یہۺاکۺاتراتر ںیہم

بلط درتفۺۺونجںۺیکۺوہیئۺرایوضحرۺ

اکۺاترۺاترۺےلچۺںةیےلۺےکۺرگۺرگہۺںیم



: تیوبقمۺوعایم(۰۰)

ڑباۺوقلحںۺںیمۺ۔اؿۺاکالکؾۺوعایمرہشتۺدفاؾۺیلمۺںیمۺیہۺزدنیگۺںیھنجۺاشلمۺںیہۺفصۺںیمۺاردفادبۺےکۺاؿۺذوشۺتمسقۺرعشۺاءیکۺضیف

۔الثمایےکۺالکؾۺاگۺضیفۺ۔افروہشمرولگاکرفںۺےنۺیھبافرزغولںۺوکدنسپایک ومظنںۺوعاؾۺذواصۺبسۺےنۺاؿۺیک وہا۔ وہشمر

م

ولگں ب

ےلچرگنۺرھبےۺابدۺوناہبرۺں

اکرفابرےلچ اکۺنشلگہکۺۺؤآۺےلچۺیھب

:یابغۺفاہبراشرع( ۰۵)

لگۺفلبلب،ۺابغۺفاہبر،ۺوھپؽۺافرنمچۺاافلظۺ ےۺنسحۺۺاکمگنسۺےہ۔ۺفہۺاےنپۺالکؾۺںیمۺیاشرعدیافردجۺیتیرفاۺیاشرعۺیکۺادمحضیفۺضیف

رہۺاتکس۔ۺںیہنرثوہےئۺریغباؿۺ ےۺاتمۺیسجۺ ےۺاقرۺںیہۺےتیرکدۺشیپۺاےنپۺادنازںیمۺوکیہۺؽایخۺیتیرفاۺافر ںیہۺارکےتدیپ

رھپعمشۺںیلجۺوھپؽۺےکہمۺدؽۺںیمۺرھپرظنںیم

اجےنۺاکانؾۺزبؾۺںیمۺاس رھپوصترۺےنۺایل


:ےتہکۺںیہۺیقیدصۺ٭....ڈارٹکاوباثیلل

‛۔ ضیفۺیکۺاشرعیۺںیمۺولخصۺفۺ کیۺیتینۺدفونںۺاشلمۺےہۺاسۺںیمۺاشرعیۺاکۺامجؽۺفۺالجؽۺدفونںۺوموجدۺںیہ ‚

:ےتہکۺںیہۺ.ڈارٹکۺب زازۺنیسح٭...

ۺںیمۺیاشرعۺیکۺضیف‚

م

فدحتۺاترثےکۺابثۺومظنںۺاکرگنۺافرومظنں ب

‛فہجۺ ےۺزغولںکراشمااتلمےہ۔ۺنسحۺزغتؽۺیکۺں

: ےتہکۺںیہۺ٭....ۺڈارٹکۺااجعزۺنیسح

‛اتلم۔ۺںیہنۺںاہیاشرعۺےکۺۺیسکۺںیمۺدیازتماجۺدفرۺدجۺاکۺاب اۺنیسحۺافرۺدنرتۺلیختۺیاکنفر‚

رٹکۺلیمجۺاجیبلۺےتہکۺںیہ:ڈا٭....ۺ

‘‘ۺاکۺوتازؿۺافرۺرعشیۺادتعاؽۺےہ۔ضیفۺیکۺبسۺ ےۺامنایںۺوصختیصۺاؿۺےکۺایخالتۺیکۺدیجنسیگۺ،ۺ تیصخ’’

رجمفحۺاطلسؿۺوپریۺےتہکۺںیہ:٭....ۺ

‘‘رتیقۺدنسپفںۺےکۺریمۺیقتۺریمۺےھت۔ضیفۺادمحۺضیفۺ’’

رسح تۺوماہین

ےۺرسحتۺانؾۺرفنشۺاشرعیۺوہایگھجتۺ ےہۺزابؿۺونھکلۺںیمۺرگنۺدیلہۺیکۺومند

:اعترػ

ۺ،ہبصقۺوماہؿۺاانؤۺ)وییۺ(ںیمۺدیپاۺوہےئۺ۔ۺآپۺےکۺفادلۺاکۺانؾۺدیسۺارہظۺنیسحۺےہ۔ۺادتبایئۺمیلعتۺرھگۺ رپۺانؾۺدیسۺلضفۺانسحلۺ،ۺصلختۺرسحت

یۺوکۺرفوسدہۺاضمنیمۺ ےۺاکنؽۺرکۺرعفسۺفۺاہبرۺاردفۺاتسلگؿۺنخسۺےکۺنتۺرمدہۺںیمۺرفحۺوھپےنکنۺفاالۺہیۺاشرعۺاتحمجۺاعترػۺںیہن۔ۺاشرعیہۺاحلصۺیک۔

یئنۺۺیکۺرطحۺاجسدانیۺآپۺیکۺزدنیگۺاکۺفہۺاکرانہمۺےہۺسجۺاکۺااسحؿۺاردفۺرعشفۺنخسۺآجۺکتۺہنۺااتراکس۔ۺآپۺےنۺدؾۺوتڑیتۺرفاایتۺفۺروسخاتۺوکۺاکی

ےۺراعترػۺرکاایۺافرۺاایحےئۺزغؽۺوکۺۺزابؿۺدی،ۺھچکۺاسۺرطحۺہکۺآپۺاکیۺےئنۺداتسبؿۺےکۺابینۺنبۺےئگ۔ۺآپۺےنۺاشرعیۺوکۺاصحلۺوصخایصت

نیلۺ

ز

غ

متل

ےکۺانؾۺ ےۺایدۺرکےتۺںیہ۔افرۺزغؽۺےکۺاحیسمۺایحتۺاجفداںۺیشخب۔ۺیہیۺفہجۺےہۺہکۺآپۺوکۺالہۺرظنۺرسیئۺا



:احمنسۺالکؾ

وصخایصتۺنبۺایگ۔ۺۺومالانۺرسحتۺوماہینۺاےنپۺااکفرۺفۺوسحماستۺوکۺرحفػۺیکۺخاالۺںیمۺرپفےتۺےئگۺسجۺیکۺدبفتلۺاؿۺاکۺالکؾۺومجمہعۺاہےئ

:آپۺےکۺدنچۺاحمنسۺالکؾۺدرجۺذلیۺںیہ

:رپفاقرۺایفیکتۺ تبح( ۰)

رسحتۺوماہینۺاکۺہفسلفۺقشعۺابفاقرۺافرۺذہمبۺاھتۺسجۺںیمۺف عۺداری،ۺرھکۺراھکفۺافرۺذہتبیۺفۺاالخؼۺےکۺدارئےۺرقمرۺےھت۔ۺفہۺوبحمبۺ

الکؾۺشیپۺےہۺےکۺفاقرۺافرۺاعقشۺےکۺارتحاؾۺوکۺرہۺتمیقۺرپۺوحلمظۺرےتھکۺےھت۔ۺسکع

دایرۺوشؼۺںیمۺخامتۺاپبۺےہۺرمگۺرسحتۺاک

فہۺف عۺاپراسۺاسۺیک،ۺفہۺقشعۺاپةکزۺااکس

ےۺدانھکی دفرۺ اںیھندانھکیۺیھبۺوتۺ

ویش قشعۺںیہنۺنسحۺوکۺروساۺرکانۺہ

:رفاتیۺ ینک( ۵)

ریہۺےہ۔ۺاطمہعلۺالکؾۺےکۺدعبۺاقریۺےکۺاظرہۺفۺرسحتۺےنۺیئنۺافرۺذہمبۺرفاایتۺیکۺاینبدۺڈایلۺوجۺآجۺکتۺاردفۺاشرعیۺاکۺفاقرۺدنلبۺرک

ابنطۺںیمۺاکیۺاینۺوعشرۺفۺوگہشۺرکفۺاجاتگۺےہ۔ۺاثمؽۺےکۺوطرۺرپ

وقتۺقشعۺیھبۺایکۺےشۺےہۺہکۺوہرکۺخاویس

بجۺیھبکۺرگےنۺاگلۺوہںۺوتۺاھبنسالۺےہۺےھجم

دولںۺوکۺرکفۺدفۺاعملۺ ےۺآزادۺرکدایۺآزاد

دخاۺہلسلسۺدرازۺرکے اکۺ رتےۺونجںۺ

:اعمہلمۺدنبی (۳)

ۺدؽۺےکۺاسےہۺایبؿۺرکےتۺںیہۺہکۺرپدۺافرۺذجہبۺؤرسحتۺرجتابتۺفۺفااعقتۺ تبحۺاےسیۺرھکۺراھکذنہۺرپۺرانعیئۺافرۺرگنۺآزیمیۺ ےۺرپۺہ

اصتفریۺیتنبۺںیہ۔ۺآپۺےنۺااسنینۺ تبحۺیکۺیقیقحۺرتامجینۺیکۺےہ۔ۺسکعۺالکؾۺشیپۺےہ

رپدےۺاکۺوکہنۺداتعف فہۺرماۺۺانیلچنیھکۺ

فےٹپۺ ےۺرتاۺفہۺہنمۺاپھچانۺایدۺےہافرۺد

اےنپۺآےپۺںیمۺںیہنۺوشؼۺےکۺخارےۺوسیگ

وسیگ اسرےۺ ۺ ایرۺ ںیہۺرخۺ ےلیھپۺاجےتۺ

:لہسۺیک عن( ۴)

آپۺیکۺاشرعیۺںیمۺہجہلۺدامیھۺافراشصئۺوہاتۺےہۺافرۺزابؿۺہتسشۺافرۺآاسؿ۔ۺدیسےھۺاسدےۺایخالتۺرپۺینبمۺرقفے،ۺرنایلۺرتںیبیکۺافرۺ

ۺفدجۺآفرۺںیہۺہکۺااعشرۺدیسےھۺدؽۺںیمۺارتۺاجےتۺںیہ۔ۺسکعۺالکؾۺدرجۺذلیۺےہرطزۺایبؿۺاےسی

ےتلمۺںیہۺاسۺاداۺ ےۺوگایۺہن ۺںیہن

آانشۺںیہنمہۺۺیکۺاگنہۺںیمۺ ایکۺآپۺ

ریغبۺاؿۺےکۺدؾۺرھبۺنیچۺںیہنۺدؽۺوک

وہیگ ہنۺ دجایئۺ وگایۺ ےۺ اؿۺ یھبکۺ



:یکۺرتامجینۺتقیقح( ۵)

ۺقشعۺوکۺابنےتہۺوہں۔ۺرہۺہحملۺتقیقحۺایبؿۺرکےتۺںیہۺافرۺعنصت،ۺانبفٹۺایۺ فلکۺاکۺاہسراۺںیہنۺےتیل۔ۺاؿۺاکۺرسحتۺنسحۺوکۺرساےتہۺوہںۺای

ایبؿۺرکدہۺقشعۺایسۺہ تۺاکۺقشعۺوہاتۺےہۺسجۺاکۺرجتہبۺاعؾۺزدنیگۺںیمۺوہاتکسۺےہ۔ۺومنہنۺالکؾۺشیپۺرظنےہ

آےنیئۺںیمۺفہۺدھکیۺرےہۺےھتۺاہبرۺنسح

ےئگ رہۺ ہکۺ رشخاۺ وتۺۺایخل آایۺرماۺ

ےہۺاہمترا ےہۺہکۺملکتۺ اکۺربؼۺاپتںۺ

اہمتراےہۺاکۺرحسۺےہۺرلزاںۺہکۺمسبتۺ

: ہمۺریگیۺفۺاعرتیف( ۶)

یہیۺفہجۺےہۺہکۺاؿۺےکۺالکؾۺاکۺڑباۺہصحۺوصایفہنۺفۺ،رسحتۺاکیۺددنیارۺآدیمۺےھتۺوہنجںۺےنۺوصتػۺفۺاعرتیفۺوکیقیقحۺوہفمؾۺںیمۺاھجمسۺ

ۺوطرۺرپاعرافہنۺایخالتۺرپۺینبمۺےہ۔ۺاثمؽۺےک

رکںی آرزفۺ ارگۺ ۺایکۺرکںیۺہنۺریتیۺمہ

داینۺںیمۺافرۺوکیئۺیھبۺریتےۺوساۺےہۺایک

اجانںۺرکںیل رخۺ امجلرفحۺوکۺوحمۺ

مہۺارگۺاچںیہۺوتۺزدناںۺوکۺاتسلگںۺرکںیل

:رگنۺایستس( ۷)

ےنۺۺاوھنںےہ۔ۺرعشفنخسۺیکۺرنؾۺزابؿۺںیمۺیلمعۺوطرۺرپۺایستسۺںیمۺاشلمۺوہےنۺیکۺانبءرپۺاؿۺےکۺالکؾۺںیمۺاجاجبۺہیۺرگنۺیھبۺرظنۺآاتۺ

قحۺوگیئ،ۺااقتستم،ۺرجاتۺفۺےبۺابیکۺاکۺقبسۺدےۺرکۺزغؽۺوگیئۺےکۺاسۺولہپۺےمںۺیھبۺدجتۺدیپاۺرکدی۔ۺاثمؽۺےکۺوطرۺرپ

یھب تقشمۺ یکۺ یکچۺ ،ۺ اجری نخسۺ قشمۺ ےہۺ

یھب تعیبطۺ یکۺ رسحتۺ ےہۺ امتہشۺ رطہفۺ اکۺ

(ۺرگنۺزغتؽ:۸)

ےنۺاردفۺاشرعیۺےکۺۺاوھنںۺامنایںۺوصختیصۺاسۺاکۺزغتؽۺےہ۔ۺاؿۺیکۺزغؽۺوکۺزپھۺرکۺاتزیگۺاکۺااسحسۺوہاتۺےہ۔ۺرسحتۺےکۺالکؾۺیک

رہگےۺاطم ےعۺ ےۺالکیکیسۺرفاتیۺوکۺیھبۺربۺرقارۺراھکۺےہ۔

آپۺوا ںیھۺوتۺیہسۺآرکۺریمےۺاپسۺیھبک

ہکۺںیمۺرفتصۺںیمۺدحثیۺدؽۺدویاہنۺ وہ

(ۺوبحمبۺاکۺارتحاؾ:۹)

ۺےکۺاپزیکہۺافرۺانزکۺذجابتۺیکۺرتامجینۺیکۺےہۺرگمۺابفاقرۺریپاےئۺںیمۺرسحتۺوبحمبۺاکۺاخاصۺارتحاؾۺرکےتۺںیہ۔ۺرسحتۺےنۺ تبح

الثم:

دفرۺ ےۺداھکیۺرکانۺاںیھندانھکیۺیھبۺوتۺ

ۺۺقشعۺںیہنۺنسحۺوکۺۺروساۺۺرکان ویشہ

وگاراۺہنۺایکۺےن تبحۺۺۺآدابہیۺۺیھبۺ

اؿۺیکۺوصتریۺیھبۺآںوھکںۺ ےۺاگلیئۺہنۺیئگ



(ۺرگؾۺوجیش:۰۲)

رسحتۺ،ۺذواہجۺآتۺیکۺرطحۺرگؾۺذجابیتۺتعیبطۺرےتھکۺںیہ۔ۺاؿۺےکۺالکؾۺںیمۺنسحۺیکۺرانعیئۺافرۺقشعۺیکۺرگیمۺےکۺاسےہۺسنجۺیکۺزہمۺ

یھبۺےہۺ۔ۺفہۺمسجۺۺایرۺیکۺذویبۺافرابلسۺیکۺذووبشۺاکۺےبۺ فلکۺذرکرکےتۺںیہ۔

وتۺسنہۺرکۺداھکی اظنرہےھجمۺرگؾۺ

ااجزتۺںیہنۺےہۺفہۺوبےلۺہکۺاسۺیک

داتعففہۺرماۺرپدہۺاکۺوکہنۺۺانیلچنیھکۺۺ

افرۺدفےٹپۺ ےۺرتاۺفہۺہنمۺاپھچانۺایدۺےہ


ےتہکۺںیہ:ۺڈارٹکۺدیسۺدبعاہلل٭....ۺ

‘‘رسحتۺ تبحۺےکۺذووگشارۺخاوحؽۺےکۺرتہبنی،ۺوبقمؽۺرتنیۺافرۺذہمبۺرتنیۺوصمرۺافرۺرتامجؿۺںیہ۔ۺ’’

ےتہکۺںیہ:ۺیقیثیللۺدصاڈارٹکۺاوب٭....ۺ

‘‘الکؾۺااسیۺاصػۺافرۺاسدہۺےہۺہکۺوساےئۺریمۺےکۺافرۺںیہکۺاسۺیکۺاثمؽۺلکشمۺ ےۺےلمۺیگ۔ۺ’’

ۺےتہکۺںیہ:ر ہدۺادمحۺدصیقی٭....ۺ

‘‘رسحتۺزغؽۺےکۺاسۺرایعرۺرپۺےئگۺہکۺلبقتسمۺںیمۺزغؽۺاکۺرایعرۺ ہشیمۺرسحتۺیہۺرےہۺاگ۔ۺ’’

ےتہکۺںیہ:ۺرپفرسیفۺآؽۺادمحۺرسفر٭....ۺ

‘‘فزغؽۺیکۺیئنۺلسنۺیکۺادتباءرسحتۺ ےۺوہیئ۔ۺارد’’

:اخؿۺےکۺوقبؽۺۺنیسحۺفسوی٭....ڈارٹک

۔‛ےہۺہنافیرطحۺرسحتۺاکقشعۺرشۺاھتۺایسۺاہن،اغبلۺاکقشعۺاریمۺاہنریقفۺاکقشعسجۺرطحۺریم‚

ےتہکۺںیہۺی٭....ۺرفاؼۺوگرھکۺوپر

‛ےہ۔ۺخیاترۺرموبطۺ،ۺلسلسمۺافرۺزدنہۺزغؽۺیکۺکیرسحتۺاکۺالکؾۺا‚

دیحرۺیلعۺآت ذواہجۺ

:اکیۺاعترػ

ۺرکیتۺےہۺرپفازۺاکۺاسرکفۺرںیگنۺاکؾۺ ایخلےہۺہیبشۺرعشۺاکۺاخہکۺۺداتیچنیھکۺ

اک اسزۺ رمعصۺۺآشت اشرعیۺاکؾۺےہۺ دنبشۺاافلظۺڑجےنۺ ےۺوگنںۺےکۺ مۺںیہن

‘ ادنازۺایبؿۺیکۺےبۺاسیگتخ‘ رآتۺیکۺاشرعیۺونھکلیۺافرۺدولہیۺشماجۺاکۺذووصبرتۺازتماجۺےہۺسجۺںیمۺیقیقحۺاعناقہنۺرجتابتۺاکۺااہظ

دنلقریۺافرۺراجتیئۺآتۺیکۺاشرعیۺیکۺ‘ لیختۺیکۺےبۺاجۺدنلبۺرپفازیۺافرۺاےنپۺدہعۺیکۺیحطسۺزدنیگۺاکۺااسحسۺامنایںۺےہ۔ۺابنپکن‘ آراشئۺنسح

ےنۺاؿۺیکۺاشرعیۺاکۺفصۺافؽۺامنایںۺوصختیصۺےہ۔ۺآتۺےکۺالکؾۺیکۺامنایںۺذویبۺاؿۺیکۺرحتکیۺاالصحۺایبؿۺےہ۔ۺدجدیۺاہیبشتتۺافرۺااعتسراتۺ

اکۺاقمؾۺاطعۺایکۺےہ۔ۺاؿۺےکۺاسارۺاردفۺاشرعیۺںیمۺاانپۺوجابۺںیہنۺرےتھک۔

:آتۺےکۺاحمنسۺالکؾ

آتۺےکۺاحمنسۺالکؾۺذلیۺںیمۺدرجۺںیہ۔



:ذجابتۺاگنری( ۰)

ادنازۺںیمۺشیپۺایکۺےہ۔ۺۺےنۺذجابتۺافرۺااسحاستۺوکۺاہنتیۺومرثۺافرۺدشکلۺاوھنںآتۺیکۺاشرعیۺرصػۺدخفاخؽۺیکۺاشرعیۺںیہن۔ۺ

آتۺےنۺایخؽۺفۺایبؿۺافرۺذجےبۺوکۺڑبیۺذویبۺافرۺےقیلسۺ ےۺمہۺآگنہۺرکےکۺاینپۺزغؽۺوکۺروناراۺےہ۔ۺاثمؽۺےکۺوطرۺرپ

وصترۺ ےۺیسکۺےکۺںیمۺےنۺیکۺےہۺوگتفگۺربوسں

ربوسں رفربفۺ ایخیلۺ وصتریۺ اکیۺ ےہ ریہۺ

ےھٹیبۺیھبۺاھٹۺیھبۺڑھکےۺوہےئۺ،آےئۺیھبۺولگ

یہیۺڈوھڈناتۺریتیۺلفحمۺںیمۺرہۺایگۺاہجںۺںیم

:دنلقرتی( ۵)

آتۺیسکۺیھبۺرطحۺحلصمۺایۺفاظعۺںیہن۔ۺنکیلۺتعیبطۺںیمۺےبۺاینزیۺیکۺفہجۺ ےۺوصتػۺافرۺاالخایقتۺےکۺاضمنیمۺیھبۺاؿۺیکۺاشرعیۺ

رطحۺڈاھالۺےہۺہکۺرہۺظفلۺاینپۺ ہگۺںیمۺاشلمۺوہےئگۺںیہ۔ۺآتۺےنۺیبلقۺفارداتۺوکۺوصتػۺیکۺاچینشۺدےۺرکۺاینپۺدنلقتیۺےکۺاسےچنۺںیمۺاسۺ

اوگنیھٹۺںیمۺہنیگنۺےہ۔ۺ

سکعۺالکؾۺدرجۺذلیۺےہ

ۺاخیکۺ ےۺہیۺمہۺوکۺنیقیۺآای وہظرۺآدؾ

امتہشۺانمجنۺاکۺدےنھکیۺولختۺںیشنۺآای

ابزارۺدرہۺںیمۺریتیۺزنمؽۺںاہںۺہنۺیھت

ویفسۺہنۺسجۺںیمۺوہۺایسیۺداکؿۺہنۺیھت

:وصترۺنسحۺفۺقشع ( ۳)

یئۺافرۺفاتیعۺؾۺیکۺبسۺ ےۺامنایںۺوصختیصۺاؿۺاکۺوصترۺنسحۺفۺقشعۺےہ۔ۺاؿۺےکۺاعناقہنۺرجتابتۺافرۺااسحاستۺںیمۺاچسآتۺےکۺالک

فرۺرفزۺرمہۺاکۺااہظرۺوہاتۺےہ۔ۺآتۺےکۺاکۺالکؾۺںیمۺونھکلیۺراجحانتۺےکۺربسکعۺاپزیکیگۺافرۺوصعما تیمۺاپیئۺاجیتۺےہ۔ۺفہۺفارداتۺقشعۺوکۺاہنتیۺاسدہۺا

رکےتۺںیہ۔ۺالثمۺیکۺزابؿۺںیمۺشیپ

رفھٹۺرکۺےنلمۺوجۺاجاتۺوہںۺوتۺاتہکۺےہۺفہۺوشخ

شماجۺآجۺےہۺاناسزۺاانپۺ،متۺےھتۺافخلکۺ

اتہکۺےہۺفہۺوشخۺآےنیئۺںیمۺسکعۺ ےۺآت

زایدہ ےۺ مہۺمتۺ وتۺ وہۺ زایدہۺ ےۺ مہۺ متۺ

:ےبۺابثیتۺایحت( ۴)

اکیمۺہکلبۺمغۺاکۺہیۺااسحسۺومتۺےکۺدشدیۺااسحسۺیکۺفہجۺ ےۺدیپاۺوہاۺمغۺآتۺاکۺرحمکۺہنۺوتۺوبحمبۺیکۺےبۺریخۺےہۺافرۺہنۺیہۺقشعۺںیمۺان

ےہ۔ۺاؿۺیکۺزغؽۺںیمۺاکیۺےبۺابثیتۺایحتۺاکۺااسحسۺفلتخمۺرفپۺںیمۺںیمۺوہاتۺےہ۔ۺومنہنۺالکؾۺدرجۺذلیۺےہ

دعؾۺےکۺوکچۺیکۺالزؾۺےہۺرکفۺیتسہۺںیم

ہنۺۺوکیئۺۺرہشۺ،ۺۺہنۺۺوکیئۺۺدایرۺۺراہۺںیمۺےہ

:دنرتۺایخؽ( ۵)

۔ۺاؿۺےکۺایخالتۺںیمۺدنلبیۺاپیئۺۺدنلبایخؽۺافرۺرنیگنۺرکفۺاشرعۺںیہ۔ۺآتۺےنۺاےنپۺالکؾۺنیمۺےئنۺےئنۺاضمنیمۺابدنےھۺںیہآت



اجیتۺےہ۔ۺاثمؽۺےکۺوطرۺرپ

زخاہن! تۺاےۺآ ےہۺ رماۺدویاؿۺ

اعمینۺرہۺاکیۺتہبۺاسۺںیمۺےہۺجنگ

ہنۺیئگ اتزیگۺرکفۺیکۺیھبکۺ

ابتۺ بجۺانسیئۺیئنۺانسیئ

: ہیطۺادنازاشن( ۶)

یسیجۺذویشۺافرۺیتسم۔ۺاؿۺیکۺاشرعیۺںیمۺاکیۺاخصۺمسقۺیکۺراتحۺاکۺااسحسۺےہ۔ۺالثمۺآتۺیکۺاشرعیۺںیمۺہنۺدشدیۺمغۺےہۺافرۺہنۺؤنھکل

ےہۺآدمۺآدم یکۺۺاہبر اتسلگں

ذویشۺرھپےتۺںیہۺابایغںۺےیکۺںیک

ےہ ںیمۺ راہۺ ےئمۺذووگشارۺ دفرۺ وہاےئۺ

اہۺںیمۺےہزخاںۺنمچۺ ےۺےہۺاجیتۺاہبرۺر

:ربیگتسجۺافرۺےبۺاسیگتخ( ۷)

آتۺاکۺاولسبۺاہنتیۺےبۺ فلکۺافرۺےبۺاس ہتۺےہ۔ۺربیگتسجۺافرۺےبۺاسیگتخۺآتۺیکۺزغۺؽۺیکۺاکیۺامنایںۺوصختیصۺےہ۔ۺیہیۺفہجۺےہۺ

ہکۺاؿۺےکۺارثکۺرصمےعۺافرۺااعشرۺزابؿۺزدۺاعؾۺوہےئگۺںیہ۔سکعۺالکؾ

زنیمۺنمچۺلگۺالھکیتۺےہۺایکۺایک

رگنۺآامسؿۺےسیکۺےسیکدباتلۺےہۺ

ڑباۺوشرۺےتنسۺےھتۺولہپۺںیمۺدؽۺاک

وجۺریچاۺوتۺاکیۺرطقہۺذوؿۺہنۺالکن

ذوابۺیکۺرطحۺوجۺرکراہۺےہۺایبن

ہیۺہصقۺےہۺبجۺاکۺہکۺآتۺوجاںۺاھت

:اہیبشتتۺفۺااعتسرات( ۸)

نمۺرھباۺےہ۔ۺفہۺاشرعیۺوکۺآتۺےنۺافریسۺےکۺرفایتیۺادنازۺوکۺرتکۺرکےتۺوہےئۺدجدیۺاہیبشتتۺفۺااعتسراتۺ ےۺاردفۺزغؽۺاکۺدا

ےنۺاظرہیۺنسحۺاطعۺرکےنۺےکےئلۺایخیلۺافرۺرفایتیۺاہیبشتتۺاکۺاہسراۺںیہنۺےتیلۺہکلبۺاعؾۺاشمدہاتۺ ےۺاینپۺاہیبشتتۺذودۺف عۺرکےتۺںیہۺافرۺاج

اچہپےنۺانمرظۺوکۺدنبملقۺرکےنۺیکۺوکششۺرکےتۺںیہ۔ۺاثمؽۺےکۺوطرۺرپ

یسکۺےنۺومؽۺہنۺوپاھچۺدؽۺہتسکشۺاک

رکات ایپہلۺایکۺ ےکۺوٹاٹۺ دیۺرخ وکیئۺ

رغمفرۺہنۺوہۺنسحۺفۺوجاینۺ ۺاےۺآدیم

یکۺرمکۺوکۺاکھجدایۺآامسنریپیۺےنۺ

:دنرتۺزابؿۺفۺایخؽ( ۹)

یئۺںیمۺایسیۺزابؿۺاایتخرۺیکۺےنۺاےنپۺذفؼۺمیلسۺیکۺرامنہۺاوھنںآتۺےنۺانخسۺیکۺاالصحۺایبؿۺیکۺرحتکیۺےکۺازلاخاتۺیھبۺلوبؽۺںیکۺنکیلۺ



ۺلوبؽۺاعؾۺاکۺدرہجۺاحلصۺوہا۔ۺاؿۺےکۺدرونجںۺرصمےعۺافرۺااعشرۺرضبۺا لثمۺنبۺےئگ۔ےسجۺولوگںۺںیم

زنیمۺنمچۺلگۺالھکیتۺےہۺایکۺایک

دباتلۺےہۺرگنۺآامسؿۺےسیکۺےسیک

:راعتیۺیظفل( ۹)

وتۺہیۺراعتیۺۺذویبۺںیہنۺاخیمۺارگۺاسۺدقرۺوہۺہکۺرعشۺیکۺاشرعاہنۺتیفیکۺمتخۺوہاجےئۺ راعتیۺیظفلۺینعیۺلیختۺاکۺۺیظفلۺانمتبسۺاکۺاپدنبۺوہان،

ذواہجۺاصبحۺےکۺالکؾۺںیمۺاسۺمسقۺےکۺےبۺامشرۺااعشرۺںیہۺنجۺںیمۺراعتیۺیظفلۺۺےہۺنکیلۺاسےہۺیہۺلیختۺافرۺاشرعاہنۺتیفیکۺیکۺ۔امشرۺیکۺاجیتۺےہ

دنلبیۺیھبۺےہۺسجۺےنۺرعشۺاکۺنسحۺڑباھدایۺےہ

اینپۺرگاتفریۺۺاکۺۺبکۺعطقۺۺوہاۺہلسلس

ۺااترےۺوتڑےینہپۺاپزبیۺاوھنںۺےنۺوج

:آراءیکۺۺاندقنی

:اترخیۺاردفۺادبۺےکۺفنصمۺراؾۺابوبۺہنیسکسۺےتہکۺںیہ٭....ۺ

‘‘ریمۺفۺاغبلۺےکۺدعبۺارگۺیسکۺاکۺرمہبتۺےہۺوتۺفہۺآتۺےہ۔’’

:ۺںیہڈارٹکۺدیسۺدبعۺاهللۺےتہک٭....ۺ

‘‘۔ںۺتیمسۺٹمسۺرکۺآےئگۺںیہاؿۺیکۺاشرعیۺںیمۺؤنھکلۺےکۺشماجۺافرۺاعمرشےۺےکۺرفنشۺافرۺاےھچۺانعرصۺاینپۺہلمجۺاطلوتف’’

:وقبؽۺومالانۺدمحمۺنیسحۺآزاد٭....ۺ

‘‘ےنۺرعشۺہہکۺدےیۺںیہ۔ۺاوھنںسجۺرطحۺولگۺاب ںیۺرکےتۺںیہۺاسۺرطحۺ’’

:ڈارٹکۺلیلخۺارلنمحۺایمظعۺےتہکۺںیہ٭....ۺ

‘‘ںیمۺبسۺ ےۺےلہپۺآتۺوکۺبیصنۺوہا۔ہیۺادنازۺرسیشکۺاردفۺرعشاءۺ’’

ۺ"ؤنھکلۺاکۺداتسبؿۺاشرعی"ۺںیمۺڈارٹکۺاوبۺاثیللۺدصیقیۺےتھکلۺںیہ:اینپۺخاہیۺانزۺیملعۺفینصت٭....ۺ

‘‘ۺابفوجدۺاکیۺارفنادیۺاشؿۺیشخب۔ؤنھکلۺےکۺاعؾۺذماؼۺںیمۺرےگنۺوہےنۺےکۺاںیھناؿۺیکۺااتفدۺعبطۺےنۺاشرعیۺںیمۺ’’

ریظنۺاربکۺآابدی

احالتۺزدنیگ:

ےئ۔ۺفادلنیۺےکۺتہبۺایپرےۺافرۺالڈےلۺےھت۔ۺاکیۺبتکمۺںیمۺرعیبۺافرۺءۺںیمۺدیپاۺوہ1746انؾۺخیشۺفیلۺدمحم،ۺریظنۺصلختۺ،ۺدیلہۺںیمۺ

افریسۺیکۺمیلعتۺاحلصۺیک۔ۺتعیبطۺںیمۺومزف تیۺرطفتۺ ےۺیلمۺیھتۺاسۺےئلۺاشرعیۺرشفعۺرکدیۺ۔ۺریظنۺاکیۺاسدہۺافرۺوصیفۺشنمۺآدیمۺےھت۔ۺاؿۺ

ہنۺوہےئ۔ۺآرخیۺرمعۺںیمۺافجلۺںیمۺالتبمۺوہےئگۺافرۺایسۺرمضۺںیمۺتہبۺانقتعۺدنسپۺےھتۺیسکۺدرابرۺ ےۺفاہتسبۺیکۺاسریۺزدنیگۺیملعمۺںیمۺرسبۺوہیئ۔

ءۺںیمۺااقتنؽۺایک۔1830

اشرعاہنۺوصخایصت:

ےنۺریم ۺفۺوسدا ۺیکۺاہبرۺنخسۺیھبۺدیھکیۺافرۺداتسبؿۺؤنھکلۺیکۺوجاینۺاکۺراھکرۺیھبۺ،ۺۺاوھنںریظنۺاربکۺآابدیۺیکۺاشرعیۺاینپۺدحیلعہۺداینۺریتھکۺےہ۔ۺ

ضیفۺےتھکلۺںیہ:یسکۺداتسبؿۺاکۺاپدنبۺہنۺوہےنۺدای۔ۺاںیھنۺافرۺرفنمدۺرگنۺتعیبطۺےنۺنکیلۺاؿۺیکۺآزادۺیشنم

ےنۺیسکۺاوکسؽۺیکۺریپفیۺںیہنۺیکۺۺاوھنں"اردفۺاشرعیۺیکۺوپریۺاترخیۺںیمۺریظنۺیہۺاکیۺااسیۺاشرعۺےہۺوجۺذباتۺذودۺاکیۺدفرۺےہۺ،ۺ



ہکلبۺذودۺاکیۺداتسبؿۺیکۺاینبدۺریھک۔"

وعایمۺاشرع:( ۰)

ۺآابدیۺوکۺاجبۺۺوطرۺرپۺاردفۺاکۺالہپۺوعایمۺاشرعۺ میلسۺایکۺاجاتکسۺےہ۔ۺفہۺزدنیگۺےکۺرہۺولہپۺرپۺرہگیۺدیپسچلۺ ےۺوغرۺرکےتۺںیہ۔ۺاردفۺریظنۺاربک

ۺےکۺدفرسےۺرعشاءۺےکاہیںۺہفسلفۺےہ،ۺزغتؽۺےہ،ۺیظفلۺفۺونعمیۺانصعئۺفۺدباعئۺںیہۺنجۺ ےۺالہۺملعۺفطلۺادنفزۺوہاتۺےہۺنکیلۺاؿۺزپھۺولگۺاؿۺوک

ںیہنۺاپےتۺںویہکنۺاؿۺںیمۺوعاؾۺےکۺدؽۺیکۺدڑھںینکۺںیہنۺوہیتۺںیہ۔ۺریظنۺوعاؾۺےکۺرتامجؿۺںیہ۔ۺھجمس

ادنازۺایبؿ:( ۵)

ۺایسۺےئلۺفہۺوعایمۺ ریظنۺاربکۺآابدیۺوچہکنۺوعایمۺاشرعۺےھتۺاسۺےئلۺاؿۺاکۺادنازۺایبؿۺیھبۺوعایمۺےہۺ۔ۺفہۺاسدیگۺفۺالستسۺےکۺاقلئۺےھتۺ

رکےتۺںیہ۔زابؿۺاکۺاامعتسؽۺوجںۺاکۺوتںۺ

ۺاافلظ:( ۳) ذریخہ

ےنۺدنہیۺاافلظۺیکۺآزیمشۺ ےۺاردفۺادبۺےکۺاافلظۺےکۺزخاہنۺۺاوھنںریظنۺاربکۺآابدیۺےکۺالکؾۺ ےۺںیمہۺاردفۺاافلظۺۺاکۺاکیۺذریخہۺاتلمۺےہۺ

الثمںیمۺےبۺانپہۺااضہفۺایکۺےہ۔

رغمفرۺہنۺوہۺوشتکۺفۺتمشحۺ ۺفزریف

اسۺدفتلۺفۺاابقؽۺ ۺتمۺوھپولۺاریمف

ذوشۺیعبط:( ۴)

ذوشۺیعبطۺافرۺذوشۺابیشۺریظنۺاربکۺآابدیۺےکۺالکؾۺاکۺاخصۺرصنعۺےہ۔ۺفہۺتبیصمۺافرۺرپاشیینۺںیمۺیھبۺہہقہقۺاگلےنۺافرۺذماؼۺرکےنۺ

ےۺںیہنۺوچےتک۔ۺالثم

بجۺیلمۺرفیٹۺںیمہۺبسۺونرۺقحۺرفنشۺوہےئ

فۺقفشۺرفنشۺوہےئۺرمقراتۺدؿۺسمشۺفۺ

فہۺاپچیتۺےکۺفرؼۺںیمۺبسۺفرؼۺرفنشۺوہےئ

قبطۺرفنشۺوہےئ اکۺراکیبۺںیمۺںیمہۺوچدہۺ

وصتػ:( ۵)

ریظنۺاربکۺآابدیۺاہجںۺوصمرۺرطفتۺ،ۺتقیقحۺاگنرۺ،ۺملعمۺاالخؼۺافرۺرتامجؿۺامسجۺںیہۺ،ۺفاہںۺاؿۺیکۺالۺدعتادۺںیمظنۺرعمتفۺےکۺ

اضمنیمۺ ےۺرپۺںیہ۔ۺالثم

رہۺآؿۺںیمۺرہۺابتۺںیمۺرہۺڈگنھۺںیمۺاچہپؿ

اکیۺرگنۺںیمۺاچہپؿۺداربۺوکۺرہ ےہۺوتۺ اعقشۺ

رطفیۺفۺدقریتۺانمرظۺاکۺایبؿ:( ۶)

ۺفاہعقۺافرۺرظنمۺاگنرۺںیہ۔ۺ ایسۺےیلۺاںیھنۺوصمرۺےنۺاےنپۺالکؾۺںیمۺرطفیۺانمرظۺیکۺدمعہۺرظنمۺیشکۺیکۺےہ۔ۺۺاوھنںریظنۺاربکۺآابدیۺدمعہ

رطفتۺںاہۺایگۺ۔

ڑبےۺںیہ دفتلۺںیمۺھچکۺ ںیمۺایرفۺ وہاۺۺاسوجۺ

افرۺاہےہۺںیمۺڑھچےۺںیہۺرپۺرتھچیۺ ےہۺاؿۺےکۺرسۺ

ںیہ زپےۺ رگۺ ںیمۺ ڑچیکۺ رغابءۺ رغبیۺ ےۺ مہۺ



ۺ ںیہۺافرۺۺوجایتںںیمۺ اہوھتںۺ

ڑچےھۺںیہ اپئ

اعمرشےۺیکۺساکیس:( ۷)

ۺریظنۺاربکۺآابدیۺاکۺالکؾۺااسیۺابرف قۺرہشۺےہۺسجۺںیمۺزدنیگۺاکۺوکیئۺوگہشۺافلھجۺںیہن۔ۺزخاہنۺفۺامسجۺےکۺاعؾۺاحالتۺاؿۺیکۺاشرعیۺےک

اترخیۺاخصۺونصماعتۺںیہ۔ۺفہۺاعمیشۺافرۺااصتقدیۺانۺومہارویںۺیکۺدؽۺںیشنۺریپاےئۺںیمۺذرکۺرکےتۺںیہ۔ۺاسۺاحلظۺ ےۺریظنۺاےنپۺدفرۺیکۺیتیجۺاجیتگۺ

ےہ۔ۺ

ہسیپۺہنۺوہۺوتۺآدیمۺرچےخۺیکۺخاؽۺےہ ع

دنپفۺاصنحئ:( ۸)

ہشۺااسیۺںیہنۺےسجۺریظنۺےنۺوموضعۺہنۺانبایۺوہ۔ریظنۺاربکۺآابدیۺاکۺالکؾۺاالخیقۺامیلعتتۺ ےۺرپۺےہ۔ۺزدنیگۺاکۺوکیئۺوگ

یہیۺےہۺنخس وجۺمہۺےنۺآہ!ۺوتۺۺداھکی

وجۺاخۺکۺ ےۺانبۺےہۺفہۺآرخۺوکۺاخکۺےہ

اافلظ:ۂۺذریخ( ۹)

ۺریظنۺاھتۺ۔ۺنکیلوہاۺۺایوکۺاانپۺدقرۺ مۺاھتۺ۔ۺارثکۺاشرعۺافرۺرثنۺاگنرفںۺےنۺافریسۺیسکۺہاردفۺزابؿۺےکۺاپسۺاافلظۺاکۺذریخۺےکۺدفرۺںیمۺرہۺدنچۺہکۺریظن

ےکۺاابتعرۺۺظاافلۺہذریخۺںیمۺی۔اردفۺاشرعۺایدقرۺاانپۺاؿۺوکۺیسکۺضعبۺافرۺاشرعفںۺےنۺیھبۺےنۺرثکتۺ ےۺےئنۺاردفاافلظۺراعترػۺرکاےئۺ۔ۺدعبۺںیم

اشلمۺۺرگنۺیھبۺیمافروعاۺیابزارۺںیہکۺںیہکۺنجۺںیمۺںیہۺےنۺوجاافلظۺےکۺاامعتسؽۺےیکۺریظنۺنکیلۺرکۺےتکسۺںیہۺیہۺ اسین ریمۺاکاقمہلب ےۺریظن

؎ۺۺۺۺۺۺۺ وہاجاتےہۺ۔

وجۺاشہۺالہکےتۺںیہۺوکیئۺۺاؿۺ ےۺوپوھچ

رہۺےئگۺآہۺدکرھۺوکۺۺدنکسرداراۺۺفۺۺ

:ؿشکمشکۺاکایبۺاقبطیت( ۰۲)

بوجدفلتخمی آاتۺوجۺاعمرشےۺم ۺاشرعۺرظنۺںیہنۺوکیئاسیاۺےکۺدفرںیمۺریظن مااہظرۺۺںیمۺیاشرعۺاحوتلںۺاکۺاینپۺیکۺبیفۺرغۺاریمۺینعیاقبطتۺۺں

انہمۺۺ،ۺآدیمۺ،ۺزر،رفیٹۺیسلفمۺںیمظنۺاؿۺیکۺ۔اسۺےلسلسۺںیمۺںیہۺہشقنۺےتچنیھکۺںیمۺیاشرعۺےبۺاہسراۺااسنونںۺاکۺاینپۺفر،ۺمولظؾۺاۺبیرغۺریظنۺ نکیل رکےۺ۔

۔ۺتہبۺوہشمرۺںیہ

وسارۺافرۺآدیمۺںیہۺدےایپۺیہۺافرۺآدیم وہۺوبےلۺےہۺابرۺابرۺۺبیقن آدیمۺںای

ںاہرۺآدیمۺںیہۺاکدنےھۺ ۺرھکۺےکۺاپیکل خارۺۺڈفےلۺلغبۺںیمۺں،ۺوجایتۺرصایحۺہقح

آدیمۺافرۺاسۺ ۺوجۺڑچاھۺےہۺوسےہۺفہۺیھب


راؾۺابوبۺہنیکسۺریظنۺےکۺابرےۺںیمۺےتہکۺںیہ:٭....ۺ

‘‘ریظنۺاخصلۺدنہفاتسینۺاشرعۺںیہ۔’’

ڈارٹکۺاوبۺاثیللۺدصیقیۺریظنۺےکۺابرےۺںیمۺرفخاےتۺںیہ:٭....ۺ

‘‘افلظۺےکۺرپدفںۺںیمۺےیلۺوہےئۺںیہ۔ںۺںیمۺنسحۺیھبۺےہۺافرۺاغبفتۺیھب،ۺاےسیۺوصتراتۺیھبۺوجۺذوشۺاریظنۺیکۺوصتریف’’

:ےتھکلۺںیہریظنۺےکۺابرےۺںیمۺادمحۺضیفۺ ضیف٭....ۺ

‛۔ریھکۺداینبۺداتسبؿۺیکۺکیہکلبۺذودۺاۺیکۺںیہنۺیفریپۺاوکسؽۺیکۺاوہنںۺےنۺیسک‚



:ںیہےتہکۺڈارٹکۺدیسۺدبعۺاهللۺ٭....ۺ

‛الکؾۺںیمۺاؿۺےکۺدفرۺاکۺرچلکۺافرۺذہتبیۺوپریۺزجایئتۺےکۺاسےہۺوموجدۺےہ۔ریظنۺےکۺ‚

اابقؽدمحمالعہمۺڈارٹکۺ

:اعترػ

اپاتسکؿۺےکۺلیختۺےکۺاخقلۺےکۺوطرۺرپۺیھبۺوہشمرۺےہ۔ۺاسۺاابتعرۺ ےۺفہۺرصػۺاکیۺاشرعۺیہۺہنۺےھتۺہکلبۺۺادۺالعہمۺاابقؽۺاکۺانؾۺکلمۺدخاد

یئۺاکۺہصحۺاسۺدقرۺاغبلۺافرۺامنایںۺےہۺہکۺہکۺضعبۺافاقتۺاؿۺیکۺاشرعاہنۺتیثیحۺاثونیۺولعمؾۺوہیتۺےہ۔ۺایۺوقیمۺرامنہۺیھبۺےھت۔ۺاؿۺیکۺوقیمۺرامنہ

ربملعدارۺویںۺےیہکۺہکۺاؿۺیکۺاشرعیۺیھبۺدرالصۺاؿۺیکۺوقیمۺرامنہیئۺاکۺاکیۺذرہعیۺےہ۔ۺارگۺاابقؽۺوکۺربریغصۺںیمۺاالسیمۺاشنةۺاثہینۺاکۺبسۺ ےۺڑباۺ

یئۺابمہغلۺہنۺوہاگ۔رقاردایۺاجےئۺوتاسۺںیمۺوک

ۺدصویںۺکتۺوکیئۺاب اۺڑباۺدقۺآفرۺاشرعۺدیپاۺہنۺوہےکس۔ۺاابقؽۺےنۺاشرعیۺیکۺلکشۺںیمۺدیاابقؽۺاردفۺاشرعیۺںیمۺاسۺدقرۺدنلبۺانؾۺےہۺہکۺاش

اےنپۺااکفرفۺرظنایتۺافرۺذجابتۺفۺوسحماستۺاکۺوجۺرسخاہیۺوھچڑاۺےہۺفہۺتہبۺزایدہۺاقلبۺدقرۺےہ۔

:اابقؽۺےکۺومجمہعۺالکؾ

ۺرشمؼ( ۴) رضبۺمیلک( ۳) ابؽۺربجلی( ۵) ابگنۺدرا( ۰) ایپؾ

ارسارۺذودی( ۸) اراغمؿۺاجحز( ۷) اجفدیۺانہم( ۶) زوبرۺمجع( ۵)

ذودیۺرومزۺےب( ۹)

:رثنۺںیمۺاابقؽۺیکۺاتکوبںۺںیمۺدنمرہجۺذلیۺدفۺاتکںیبۺتہبۺوہشمرۺںیہ

لیکشتۺدجدیۺاایہلت( ۰)

ملعۺاالاصتقد( ۵)

ۺاابقؽۺیک :ۺوصخایصتالکؾ

:العہمۺاابقؽۺےکۺالکؾۺیکۺامنایںۺوصخایصتۺدرجۺذلیۺںیہ

:رتعفۺلیخت( ۰)

یکۺرفینشۺںیمۺاقریۺۺکلفۺوبسۺرکفۺلیختۺیکۺرتعفۺافرۺدنلبۺآیگنہۺںیمۺاابقؽۺاردفۺےکۺامتؾۺاشرعفںۺ ےۺتقبسۺےلۺےئگۺںیہ۔ۺاؿۺیک

ایخالتۺےکۺےئنۺےئنۺاقفۺداتھکیۺےہ۔ۺالثم

زدنیگ ےہ زایںۺ فۺ وسد ادنہشیۺ ازۺ ربرتۺ

زدنیگےہۺۺاجںۺافرۺیھبکۺ میلس،ےہۺیھبکۺاجںۺ

ۺافرۺرفخا تی( ۵)

کت تشت :الک

ہملسمۺاوصولںۺۺۺا ےۺرفخاینۺاشرعیۺےتہکۺںیہۺافرۺفہۺاشرعیۺسجۺںیمۺ،وہۺؤسجۺاشرعیۺںیمۺرسیتسم،ۺذجےبۺافرۺلیختۺاکۺرھبوپرۺراچ

احلظۺراھکۺاجےئۺا ےۺالکیکیسۺاشرعیۺںاہۺاجاتۺےہ۔ۺاابقؽۺیکۺاشرعیۺںیمۺںیمہۺرکفۺایبؿۺاکۺاخصۺوطرۺرپۺۺیکۺریپفیۺرکےتۺوہےئۺرفایتیۺاولسب

ۺاکۺاکیۺ

کت تشت ؎ :دۺادنازۺیھبۺاتلمۺےہ۔ۺاثمؽۺےکۺوطرۺرپرفنمیکۺرہگایئۺافرۺذجےبۺیکۺدشتۺےکۺاسےہۺاسےہۺالک

تسجۺےنۺرکدایۺہصقۺامتؾۺاکیکۺ قشعۺ

اسۺزنیمۺفۺآامسںۺوکۺےبۺرکاںۺاھجمسۺاھتۺںیم



:ازوسزفد( ۳)

ےہ۔ۺوسزفدازیکۺہیۺتیفیکۺہیلقصۺ الدۺاالسہیم،ۺوگراتسؿۺاشیہۺافرۺوضحرۺۺںاابقؽۺےکۺدؽۺاکۺوسزۺفۺدازۺاؿۺےکۺااعشرۺںیمۺیھبۺامنای

؎ المہظحۺوہ:ںیمۺوپرےۺرعفجۺرپۺےہ۔ۺسکعۺالکؾۺ براستلۺخا

ۺ ۺتبحماوحاؽۺۺ ااسی ںیہنۺۺ رفؼۺۺ ھچکۺۺ ںیمۺۺۺ

فۺاتبۺآرخوسزۺفۺبتۺفۺاتبۺافؽۺ،ۺوسزۺفۺبتۺ

رظنمۺاگنریۺ:( ۴)

اابقؽۺانمرظۺرطفتۺیکۺیظفلۺوصتریںیۺڑبیۺذویبۺ ےۺےتچنیھکۺںیہ۔اؿۺیکۺارثکۺںیمظنۺرظنمیشکۺاکۺاشاکہرۺںیہ۔ۺالثم

فصۺابدنےھۺدفونںۺاجبنۺوبےٹۺرہےۺرہےۺوہں

وہ راہۺ ےل وصتری اپینۺۺفاص اکۺۺ دنی

لگۺیکۺینہٹکھجۺےکۺ کھجۺ وہۺ ریہۺ وھچۺ وکۺ اپینۺ

وہ داتھکیۺ آہنیئ وکیئۺ نیسح ےسیجۺ

:ہیبشتۺفااعتسرہ( ۵)

اابقؽۺوہیبشتںۺافرۺااعتسرفںۺوکۺڑبیۺاکنفراہنۺاہمرتۺےکۺاسےہۺاےنپۺرعشفںۺںیمۺاامعتسؽۺرکےتۺںیہ۔ۺالثم

ذوار ریش لفط ںیمۺ اوہارےۺ ےہۺ وساجاتۺ ےسیجۺ

ذواب تسمۺںیمۺ رہگاویئں ںیھتۺںیہکۺ رطضمۺۺ ومج

ںیم نمچۺ اکاشہن ےہۺ رفینشۺ یکۺ ونگجۺ

ایۺعمشۺلجۺریہۺےہۺوھپولںۺیکۺانمجنۺںیم

ہفسلفۺۺذودی:( ۶)

العہمۺاابقؽۺےنۺاینپۺاشرعیۺےکۺذرےعیۺذودیۺیکۺمیلعتۺدی۔ۺذودیۺ ےۺرمادۺااسنؿۺےکۺادنرۺفہۺوپ ہدہۺوقتۺےہۺوجۺااسنؿۺںیمۺدخایئۺ

رصۺوکنینۺرپۺوکحتمۺرکےنۺاتگلۺےہۺ۔ۺبجۺااسنؿۺیکۺذودیۺمکحتسمۺوہاجیتۺےہۺوتۺوکیئۺا ےۺافصتۺدیپاۺرکیتۺےہافرۺرھپۺااسنؿۺانع

تسکشۺںیہنۺدےۺاتکس۔ۺانچہچنۺذودیۺیکۺمیلعتۺدےتیۺوہےئۺالعہمۺاابقؽۺرفخاےتںیہ:ۺۺۺۺۺۺۺۺ؎

ریماۺۺرطقیۺۺاریمیۺںیہن،ۺۺریقفیۺۺےہ

ذودیۺۺہنۺۺچیبۺ،ۺۺرغیبیۺۺںیمۺۺانؾۺۺدیپاۺۺرک

:ہفسلفۺۺقشع( ۷)

ےنۺاسۺۺاوھنںاابقؽۺیکۺاشرعیۺںیمۺہفسلفۺۺقشعۺڑبیۺفاضتحۺےکۺاسےہۺاپایۺاجاتۺےہۺ۔ۺاؿۺےکۺالکؾۺںیمۺقشعۺوکۺرمزکتیۺاحلصۺےہۺ۔ۺ

؎ ںیہ:رفاحینۺافرۺذجابیتۺوقتۺوکۺقشعۺںاہۺےہۺوجۺااسنؿۺںیمۺلمعۺیکۺےبۺانپہۺوقتۺدیپاۺرکےکۺاسۺوکۺمیظعۺذجابتۺاکۺراہتسۺداھکاتۺےہ۔ۺفہۺرفخاےتۺ

ۺآشت وکدۺۺۺزپاۺۺ رطۺۺۺ ےبۺۺۺ ںیمۺقشع رمنفدۺۺۺۺ

ۺبل امتاشےئۺۺۺ ےہۺۺوحمۺۺۺ لقعۺۺۺ ایھب ابؾۺۺۺۺ

ےہۺ،ۺرگۺتحلصمۺادنشیۺۺوہۺۺلقع وہیتۺ ہتخپۺ

،ۺۺوتۺۺےہۺاخؾۺایھبۺادنشیقشعۺۺوہتحلصمۺۺ



رفیگنۺاخمتفل:( ۸)

ۺاینپۺوقؾۺوکۺہیۺقبسۺدایۺہکۺمہۺاملسمونںۺاکۺاانپۺرطقیۺۺایحتۺےہۺںیمہۺالعہمۺاابقؽۺےنۺاےنپۺالکؾۺںیمۺاجاجبۺارگنزیۺیکۺاخمتفلۺیکۺےہۺافرۺ ہشیم

خاےتںیہ:ۺۺۺۺ؎اےنپۺروسؽۺیکۺاوسہۺۺہنسحۺرپۺلمعۺرکےکۺایسۺیکۺریپفیۺرکینۺاچےئہۺ۔ۺارگنزیۺیکۺاسۺاظرہیۺکمچۺدکمۺ ےۺأتمرثۺہنۺوہانۺاچےئہ۔انچہچنۺفہۺرف

ۺےھجم ریخہۺۺۺہنۺۺۺرکاکسۺۺۺ ۺۺۺۺۺ گنرفۺداشنہولہ

ہمۺۺےہۺۺریمیۺآھکنۺۺاکۺۺاخکۺۺۺدمہنیۺفۺ فجۺافررس

اےتاۺۺہنۺۺہشیشۺرگاؿۺۺرفگنۺۺےکۺۺااسحں

ۺۺدنہافسؽۺ فۺۺاجؾۺۺدیپاۺۺرکۺۺانیم ےۺ

ونوجاونںۺوکۺاطخب:( ۹)

ےنپۺالکؾۺالعہمۺاابقؽۺاکیۺاالقنیبۺاشرعۺںیہ۔ۺافرۺاالقنبۺےئلیکۺۺبسۺ ےۺامہۺہقبطۺونوجاؿۺلسنۺیہۺوہاۺرکاتےہۺ۔ایسۺےئلۺالعہمۺےنۺا

ہۺونوجاونںۺ ےۺںیمۺیئکۺ ہگۺونوجاونںۺوکۺاخمبطۺایکۺےہۺافرۺاؿۺےکۺذجابتۺااھبرۺرکۺکلمۺفۺوقؾۺیکۺالفحۺفۺوبہبدۺےئلیکۺاکؾۺرکےنۺیکۺرتبیغۺدیۺ۔ۺانچہچنۺف

؎ اخمبطۺںیہ:

اؿۺۺوجاونںۺۺ ےۺۺےہۺۺےھجم تبحۺۺ

ۺۺوجۺۺڈاےتلۺۺںیہۺۺدنمکۺۺاتسروں

ۺدخا ۺآانشےھجتۺۺیسکۺۺوطافؿۺۺ ےۺۺۺ رکدےۺ

ہکۺۺریتےۺۺرحبۺۺیکۺوموجںۺںیمۺارطضابۺںیہن

تقیقحۺدنسپی:( ۰۲)

آانشۺےھت۔ۺفہۺزدنیگۺافرۺاسۺےکۺاصمبئۺففاسلئۺوکۺتقیقحۺدنسپاہنۺرظنۺ ےۺدہ ےتھۺ ےۺرطفتۺااسنینۺافرۺایسفنتۺےکۺرہگےۺرشمۺاابقؽۺ

رۺ ےۺاہنتیۺدیفمۺاتنجئۺاذخۺےئکۺںیہ۔ۺافرۺ ہشیمۺتقیقحۺدنسپیۺیکۺےنۺاےنپۺاسۺوعشۺاوھنںااسنینۺایسفنتۺاکۺرہگاۺوعشرۺاحلصۺےہ۔ۺافرۺۺاںیھن ےھت۔

؎ میلعتۺدیۺ۔الثم:

ےہۺۺنکیل ذوبۺۺۺ الہۺۺرظن!ۺۺوشؼۺۺۺرظنۺۺ

وجۺۺیشۺۺیکۺتقیقحۺۺوکۺۺہنۺۺاجےنۺۺفہۺرظنۺایک

ذہتبیۺاالسػ:( ۰۰)

ۺذہتبیۺےکۺاصقنانتۺوکۺفاحضۺایکۺ۔ۺاؿۺےکۺایخؽۺالعہمۺاابقؽۺےنۺ ہشیمۺاےنپۺاالسػۺیکۺذہتبیۺیکۺریپفیۺیکۺمیلعتۺدیۺ۔ۺریغفںۺیکۺیئن

رہسگۺںیمۺاپکۺفۺدنہۺےکۺولوگںۺوکۺاےنپۺاالسػۺافرۺااکربنیۺیکۺذہتبیۺیہۺوکۺرحضۺاجںۺانبانۺاچےئہ۔دنہیۺذہتبیۺےکۺاقمےلبۺںیمۺویریۺذہتبیۺوکۺ

؎ رتحیجۺہنۺدینیۺاچےئہۺ۔ۺانچہچنۺفہۺہہکۺاے:

ںیمۺۺیلگابرہۺۺ دفۺۺ کنیھپۺۺ رکۺۺ ااھٹ

یئنۺۺذہتبیۺۺےکۺاڈنےۺۺںیہۺۺدنگے


ابابےئۺاردفۺومولیۺدبعۺاقحلۺےتہکۺںیہ:٭....ۺ

اابقؽۺربریغصۺےکۺیہۺںیہنۺ،ۺینبۺونعۺااسنؿۺیکۺالزفاؽۺذہتبیۺےکۺاکیۺربسگدیہۺرکفمۺافرۺاشرعۺیکۺتیثیحۺ ےۺ ہشیمۺایدۺرےھکۺ

اجںیئۺےگ۔



آؽۺادمحۺرسفرۺےتہکۺںیہ:٭....ۺ

وششںۺ ےۺدجدیۺاردفۺاشرعیۺںیمۺاکیۺاینۺرگنۺفۺآگنہۺدیپاۺوہا۔اابقؽۺیکۺوک

:ےتہکۺںیہیلعۺرسدارۺرفعجیۺ٭....ۺ

اابقؽۺےنۺںیمہۺااسنؿۺاکۺوجۺمیظعۺااشلؿۺوصترۺدایۺےہۺفہۺےلہپۺےکۺاردفۺادبۺںیمۺںیہکۺںیہنۺاتلم۔

:ڈارٹکۺدیسۺاعدبۺنیسحۺےتہکۺںیہ٭....ۺ

سجۺ ےۺزدنیگۺافرۺزدنہۺدیلۺےکۺےمشچۺاےتلبۺںیہ۔اابقؽۺیکۺاشرعیۺوتۺآبۺایحتۺاکۺزخاہنۺےہۺ۔ۺ

:دبعۺااقلدرۺرسفیۺےتہکۺںیہ٭....ۺ

‘‘اابقؽۺاردفۺاشرعیۺںیمۺاےسیۺدفرۺےکۺومدجۺںیہۺسجۺاکۺڑباۺففصۺرتعفۺایخؽۺافرۺایفسلفہنۺدنلبۺآیگنہۺےہ۔’’

:ےکۺوقبؽۺمگیبۺ٭....ڈارٹکہمیمش

‛۔ایذوابۺۺتلفغۺ ےۺاگجۺافراںیھنۺیوھپکنۺدرفحۺۺیئنۺکیاۺ ےۺاملسمونںۺںیمۺیاشرعۺاابقؽۺےنۺاینپ‚

اابقؽۺاینپۺرظنۺںیمۺ:٭....ۺ

ھجمۺۺوکۺۺوہاۺۺرںیگنۺایبونںۺںیمۺایبںااسیۺۺاطع

ۺرعشۺےکۺاطرئۺںیہۺریمےۺمہۺزابونںۺںیم ہکۺۺابؾ

احلصۺالکؾ:

ۺمیلکۺےہۺسجۺےنۺامہریۺےبۺارغلضۺاابقؽۺیکۺاشرعیۺفہۺابگنۺدراۺےہۺسجۺےنۺامہرےۺذنہۺوکۺوتاانیئۺیشخبۺ،ۺاابقؽۺیکۺاشرع یۺفہۺرضب

سرۺاسؽۺۺیسحۺافرۺومجدۺوتڑا۔افرۺںیمۺاببگنۺدلہۺہیۺابتۺاتہکوہںۺہکۺۺاابقؽۺاکۺالکؾۺامہۺراۺمیظعۺرسخاہیۺےہسجۺیکۺںیمہۺدقرۺرکینۺاچےئہ۔ۺآجۺاسھٹ

ےکۺالکؾۺ ےۺہیۺااعشرۺاؿۺیکۺذنرۺرکاتۺوہں:ۺسگرےنۺےکۺدعبۺیھبۺاؿۺےکۺالکؾۺںیمۺفہۺوقتۺفۺاطتقۺےہۺہکۺرباہۺراتسۺدؽۺ ۺارثۺرکیتۺےہ۔العہمۺیہ

؎

ۺ آابد!ۺۺاےۺۺۺۺاہجن اےۺۺ ریتےۺابؾۺۺفۺۺدرۺںیمۺشںیہۺرسااپۺانہلۺاخوم فۺرنہۺۺملعاوہارہ

ذرےۺذرےۺںیمۺرتےۺذوادیبہۺںیہۺسمشۺفۺرمق ویںۺۺوتۺۺوپ ہدہۺۺںیہۺریتیۺاخکۺںیمۺالوھکںۺگ

ۺ رخفۺ ںیمۺۺوکیئۺ دنفۺۺھجتۺۺ ؟ےہۺۺیھبۺااسی رفزاگرۺ

ھجتۺںیمۺاہنپںۺوکیئۺومیتۺآبۺدارۺااسیۺیھبۺےہ؟

٭……٭……٭

Exertion of:

M. Haris Basim

Email: [email protected]

Facebook: www.facebook.com/haris.lecturer

Twitter: www.twitter.com/Haris.Basim

Instagram: www.instagram.com/HarisBasim

Website: www.harisbasim.weebly.com



ایصخشتۺافرۺاؿۺےکۺااقلابتۺفۺاطخابت

رعشاےئۺاردف

ااقلابتۺفۺاطخابت تیصخ

/رساتجۺارعشلاءمغاشرعۺ/دخاےئۺنخس/اشنہشہۺۺزغؽ ریمۺیقتۺریم

/وصتػۺےکۺاخاؾوصیفۺاشرع ذواہجۺریمۺدرد

میکحۺاالتم/اشرعۺۺرشمؼ العہمۺدمحمۺاابقؽ

اسلؿۺارصعل اربکۺاہلۺآابدی

اشرعےلہپۺیفسلفۺ ادسۺاہللۺاخؿۺاغبل

نیل رسحتۺوماہین

ز

غ

متل

/آربفےئۺزغؽزغؽۺاکۺاحیسم/ۺرسیئۺا

رتیقۺدنسپۺاشرع ضیفۺادمحۺضیف

اشرعۺشمدفر ااسحؿۺداشن

اشرعۺرفخاؿ ارتخۺریشاین

/ۺوصمرۺرطفترعوعایمۺاشرع/ۺوہمجریۺاش ریظنۺاربکۺآابدی

رمہیثۺوگۺاشرع ریمۺاسین

ےلہپۺوقیمۺاشرع ااطلػۺنیسحۺاحیل

/ۺاشرعۺامظع/اشرعۺابشباشرعۺۺاالقنب وجشۺحیلمۺآابدی

شماہیحۺاشرع دیسۺدمحمۺرفعجی

ےکۺاخقل‘‘اشانہہمۺاالسؾۺ’’افرۺۺ‘‘وقیمۺرتاہن’’ ظیفحۺاجدنلرھی

تعنۺوگۺاشرع ومالانۺرفظۺیلعۺاخؿ

دفادابےئۺار

/اردفۺےکۺومرثۺایلعدجدیۺاردفۺادبۺےکۺابین رسۺدیسۺادمحۺاخؿ

وساحنۺاگنرےلہپۺ/اقند-دیقنتۺاگنرۺےلہپۺ ااطلػۺنیسحۺاحیل

ابابےئۺاردف ومولیۺدبعۺاقحل

/آاقےئۺاردفخارہۺلیثمتۺاگنر دمحمۺنیسحۺآزاد

ےلہپۺانفؽۺاگنر ڈیٹپۺذنریۺادمح

خارہۺشماحۺاگنر رطپسۺاخبری

االسیمۺاتریخیۺانفؽۺاگنریۺےکۺابین رشرۺدبعۺامیلحل

رفسانہمۺاگنر انبۺااشنء



رماعجۺفۺاصمدر

………آجۺاکۺاردفۺادب،ۺڈارٹکۺاوباثیللۺدصیقیۺ

………تہکنۺاردف،ۺرپفرسیفۺدراشخںۺاکفش

………دجدیۺاردفۺادایبت،ۺڈارٹکۺاوباثیللۺدصیقی

………دریسۺاردفۺوقادعۺفۺااشنء،ۺرپفرسیفۺدراشخںۺاکفش

………تۺاابقؽ،ۺڈارٹکۺالعہمۺدمحمۺاابقؽایلک

………رماۃۺارعلفس،ۺڈیٹپۺذنریۺادمح

………دقمہمۺرعشفۺاشرعیۺ،ۺومالانۺااطلػۺنیسحۺاحیل

………ریففزۺااغللتۺاردفۺاجعم،وبطمہعۺۺریففززنسۺڈٹیمل

………لمکمۺرامنہےئۺزلگارۺاردف،ۺرپفرسیفۺایمںۺامکؽۺادلنی

………رڈۺاجؾۺوشرفۺدنسھزلگارۺاردف)الزیم(ۺ،ۺدنسھۺٹسکیٹۺکبۺوب

………اردفۺرگارمئۺرباےئۺارٹنۺڈیمٹیۺ،ۺرمعاؿۺامظعۺراض

………نیسحتۺاردفۺ،ۺایلعۺاثونیۺامجوتعںۺےکۺےیل

………ابابےئۺاردفۺومولیۺدبعۺاقحلرمہبتۺوقادعۺاردف،ۺ

………ارٹنۺٹین

Exertion of:

M. Haris Basim

Email: [email protected]

Facebook: www.facebook.com/haris.lecturer

Twitter: www.twitter.com/Haris.Basim

Instagram: www.instagram.com/HarisBasim

Website: www.harisbasim.weebly.com

)یمزلا( ودرا · 2018-09-01 · یںھوگیاعتجما [1]نمبرصفحہ...

Documents