Скульптуры времен Римской империи, революционные астрономические теории Галилея, машины будущего Леонардо да Винчи, - в итальянском гении тонко переплелись полет мысли, техническое начало и дерзновенность. Это великое наследие, как и присущий итальянцам новаторский дух, сподвигающий неустанно раздвигать границы возможного, лежат в основе часового искусства Bulgari . Жизнь не идет по кругу, - словно заявляет своими поразительными восьмиугольными формами часовая коллекция Octo . Гармоничные очертания восьмигранника исполнены символики и вызывают множество культурных ассоциаций. Этот мотив можно видеть в творениях великих мастеров зодчества – в особенности итальянского – от средних веков и эпохи Возрождения до наших дней. Традиция продолжается в совершенных геометрических формах Octo . Уникальная структурная композиция, символизирующая сложную природу времени, позволяет по достоинству оценить непревзойденное мастерство Bulgari . Чистые, безупречные линии Octo воплощают в себе неизменное стремление к совершенству и напоминают обладателю часов о том, что каждая минута несет в себе безграничные возможности для творчества и созидания.

#LIFE ISNOTROUND

Итальянские творцы XV и XVI веков, такие как Леонардо да Винчи, прославились и новаторскими техническими разработками, и художественными шедеврами. Данью уважения гениям тех времен стали часы Octo с уникальным восьмигранным корпусом, который напоминает построенную в 310 году н.э. римскую базилику Максенция и заключает в себе мануфактурные механизмы, изготовленные в Швейцарии мастерами Bulgar i .Наперекор условностям часы Octo существуют за пределами традиционного высокого часового искусства, прокладывая путь в будущее. Восемь секторов корпуса нарушают классические каноны, но при этом сохраняют гармоничные пропорции. Сложно структурированный корпус отличается чистыми строгими линиями, подчеркивающими его мощь и сильный характер. Чередующиеся полированные и матовые поверхности всех 110 граней тщательно обработаны вручную.Коллекция развивается по четырем направлениям: классические модели Octo , хронографы Velociss imo , ультратонкие модели Finiss imo с малой секундной стрелкой, а также часы Finiss imo с установившими рекорды тонкости высшими усложнениями – минутным репетиром и турбийоном. «Пятым элементом» в этом ряду становится новая линия Octo Roma , которая совмещает в себе подчеркнутую элегантность и дух современного города, при этом сохраняя характерный облик.

СОВЕРШЕНСТВО И МАСТЕРСТВО

Ультратонкие часы, воплощение строгой элегантности, оставили глубокий след в истории часового дела. Часовщикам присуще стремиться к предельному утончению механизма, которое под силу только самым искусным и опытным. От первых часов Bulgar i и до современных моделей компания неустанно совершенствует свое искусство миниатюризации: на смену карманным пришли тонкие наручные часы, а за ними – ультратонкие механизмы измерения времени, которые компания Bulgar i может сегодня изготавливать самостоятельно. Bulgar i гордится созданием механизмов Finiss imo , ради которого потребовалось найти решение одной из сложнейших задач часового искусства – заставить слаженно работать предельно миниатюризированные детали. Владение «тончайшим» искусством помогло специалистам Bulgar i разработать микроскопические компоненты собственных механизмов и оснащать этими крошечными чудо-деталями легендарные коллекции. Благодаря выдающимся инженерным достижениям минутный репетир и турбийон Octo Finissimо , а также часы Octo Finissimo с автоматическим подзаводом установили мировые рекорды тонкости.

ИСКУССТВО FINISSIMO: МИРОВЫЕ РЕКОРДЫ

ТРИЛОГИЯ РЕКОРДОВ

TOURBILLONЧасы Octo Finissimo Tourbillon оснащены самым тонким в мире турбийоном: его толщина составляет всего 1,95 мм. Компания Bulgar i раздвинула границы возможного в области часовой механики, уменьшив размеры каретки турбийона ровно настолько, чтобы она уместилась в этот ультратонкий механизм. Для этого калибра было специально разработано девять шарикоподшипников, которые позволили существенно уменьшить площадь поверхности, необходимой для установки мостов. Часы Octo Finissimo Tourbillon с ручным заводом и изысканной отделкой имеют платиновый корпус толщиной всего 5 мм. Эта модель – яркий образец современных элегантных часов.

ЧАСЫ С АВТОМАТИЧЕСКИМ ПОДЗАВОДОМВосхищающие безупречностью исполнения часы Octo Finissimo с автоматическим подзаводом ознаменовали собой мировой рекорд: это самая тонкая модель в своей категории. Мастера Bulgari совершили настоящий технический подвиг, установив в эти компактные часы ультратонкий механизм толщиной всего лишь 2,23 мм. Модель Octo Finissimo Automatique , заключенная в изысканный титановый корпус толщиной 5,15 мм и дополненная коронкой из того же материала, воплощает собой прочность и утонченность.

МИНУТНЫЙ РЕПЕТИРНевероятный минутный репетир Octo Finissimo толщиной всего 6,85 мм является на сегодня самым тонким из существующих. Мастерам Bulgar i удалось поместить все детали механизма высотой 3,12 мм в ультратонкий граненый корпус из титана. Специальные прорези на циферблате обеспечивают репетиру еще более насыщенное звучание. Механизм с ручным заводом подчеркивает историческую преемственность, часы украшены с лицевой стороны узором côtes de Genève.

Ультратонкий калибр с минутным репетиромМеханизм с ручным заводом и малой секундной стрелкой, калибр Finiss imo BVL 362 (толщина – 3,12 мм), отделка côtes de Genève и жемчужное зернение, скошенные кромки. Запас хода – около 42 часов. 40-миллиметровый ультратонкий корпус из титана (толщина – 6,85 мм) с прозрачной задней крышкой, скелетонированный титановый циферблат. Титановая коронка украшена керамикой. Ремешок из крокодиловой кожи с застежкой-пряжкой из титана. Водостойкость до 30 метров. BGO40BTLMRXT

МИНУТНЫЙ РЕПЕТИР

Ультратонкий парящий турбийонСобственный мануфактурный скелетонированный механизм с ручным заводом, ультратонкий парящий турбийон с особой системой шариковых подшипников. Самый тонкий в мире калибр с турбийоном BVL 268SK (толщина – 1,95 мм), ручная отделка узором côtes de Genève . Запас хода – 52 часа. 40-миллиметровый скелетонированный корпус из платины. Коронка из платины с черной керамической вставкой. Черный ремешок из крокодиловой кожи с застежкой-пряжкой из платины. BGO40PLTBXTSK

СЕЛЕТОНИРОВАННЫЙ ТУРБИЙОН

Ультратонкий парящий турбийонМеханизм с ручным заводом, ультратонкий парящий турбийон с особой системой шариковых подшипников. Самый тонкий в мире калибр с турбийоном BVL 268 (толщина – 1,95 мм), ручная отделка côtes de Genève. Запас хода – 52 часа. 40-миллиметровый корпус из розового золота 750 пробы с прозрачной задней крышкой. Коронка из розового золота 750 пробы с черной керамической вставкой. Черный лакированный циферблат, отверстие над кареткой турбийона. Черный ремешок из крокодиловой кожи с застежкой-пряжкой из розового золота 750 пробы. BGOP40BGLTBXT

ТУРБИЙОН

Ультратонкий калибр (толщина – 2,23 мм) с автоматическим заводом, маленькой секундной стрелкой и микроротором Механизм с автоматическим подзаводом (платиновый микроротор) и малой секундной стрелкой. Калибр с ручной отделкой узором côtes de Genève и жемчужным зернением, скошенные кромки. Запас хода – 60 часов. 40-миллиметровый ультратонкий корпус из титана (толщина – 5,15 мм) с прозрачной задней крышкой. Титановая коронка украшена керамикой. Титановый циферблат. Ремешок из крокодиловой кожи с застежкой-пряжкой из титана. Водостойкость до 30 метров.BGO40C14TLXTAUTO

ЧАСЫ С АВТОМАТИЧЕСКИМ ПОДЗАВОДОМ

Ультратонкий скелетонированный калибр с малой секундной стрелкой и индикацией запаса ходаМеханизм с ручным заводом, калибр BVL 128SK – Finiss imo. Ажурная отделка и чернение основной платины, мосты с круговым сатинированием и скошенными кромками. Запас хода – 65 часов. 40-миллиметровый ультратонкий корпус из нержавеющей стали (толщина – 5,37 мм), с отделкой черным алмазоподобным углеродом Diamond Like Carbon (DLC), ободком из розового золота 750 пробы и прозрачной задней крышкой. Коронка из розового золота 750 пробы украшена керамикой. Ремешок из крокодиловой кожи, застежка-пряжка из титана с отделкой Diamond Like Carbon (DLC). Водостойкость до 30 метров. BGO40BSPGLXT/SK

СКЕЛЕТОНИРОВАННЫЙ

SQUELETTE

Ультратонкий скелетонированный калибр с малой секундной стрелкой и индикацией запаса хода Механизм с ручным заводом, калибр BVL 128SK – F in iss imo. Ажурная отделка и чернение основной платины, мосты с круговым сатинированием и скошенными кромками. Запас хода – 65 часов. 40-миллиметровый ультратонкий корпус из титана (толщина – 5,37 мм) с прозрачной задней крышкой. Титановая коронка украшена керамикой. Скелетонированный циферблат. Ремешок из крокодиловой кожи с застежкой-пряжкой из титана. Водостойкость до 30 метров. BGO40TLXTSK

Ультратонкий калибр с малой секундной стрелкой и индикацией запаса хода с обратной стороныМеханизм с ручным заводом, малой секундной стрелкой и обратной индикацией запаса хода, толщина – 2,23 мм. Калибр BVL 128 с ручной отделкой узором côtes de Genève и жемчужным зернением, скошенные кромки. Запас хода – 65 часов. 40-миллиметровый ультратонкий корпус из розового золота 750 пробы (толщина – 5,15 мм) с прозрачной задней крышкой. Коронка украшена керамикой. Черный полированный и лакированный циферблат с выпуклыми часовыми метками. Встроенный ремешок из крокодиловой кожи с застежкой-пряжкой из розового золота 750 пробы. BGOP40BGLXT

OCTO ULTRANERO SOLOTEMPOМеханизм с автоматическим заводом и индикацией даты, калибр BVL 193, отделка жемчужным зернением и узором côtes de Genève, скошенные кромки. Двойной заводной барабан, запас хода – 50 часов. 41-миллиметровый стальной корпус с отделкой черным алмазоподобным углеродом Diamond Like Carbon, ободком из розового золота 750 пробы и прозрачной задней крышкой. Коронка украшена керамикой. Лакированный и полированный циферблат с наложенными вручную часовыми метками из розового золота. Встроенный ремешок из резины, застежка-пряжка из стали с отделкой черным алмазоподобным углеродом Diamond Like Carbon. Водостойкость до 100 метров. BGO41BBSPGVD

OCTO ULTRANERO VELOCISSIMOВстроенный хронограф с колонным колесомВысокочастотный хронограф (5 Гц) с кремниевым спуском, автоматическим заводом и индикацией даты, калибр BVL 328 – Velocissimo, отделка жемчужным зернением и узором côtes de Genève, скошенные кромки. Запас хода – 50 часов. 41-миллиметровый стальной корпус с отделкой черным алмазоподобным углеродом Diamond Like Carbon и прозрачной задней крышкой. Коронка украшена керамикой. Лакированный и полированный циферблат с наложенными вручную часовыми метками. Встроенный ремешок из резины, застежка- пряжка из стали с черным углеродным алмазоподобным покрытием Diamond Like Carbon. Водостойкость до 100 метров. BGO41BBSVDCH

Bulgar i представляет калибр Velocissimo (BVL 328) – совершенное сочетание формы, качества исполнения и красоты. Сердце часов бьется с частотой десять полуколебаний в секунду, а душа «скоростного» калибра выражается в его эффективной работе. Мануфактурный калибр Velocissimo (BVL 328) с интегрированным хронографом, 3 счетчиками и окошком даты является многофункциональным инструментом высшей категории сложности. Неизменная частота в 5 Гц поддерживается благодаря анкерному спусковому механизму из кремния, а колонное колесо обеспечивает плавное срабатывание устройства. Часы с двунаправленным автоматическим заводом и 50-часовым запасом хода отличаются высокой точностью и надежностью. Изысканная и искусно выполненная отделка: открытая взору поверхность моста украшена волнообразным узором сôtes de Genève, а механизм декорирован жемчужным зернением. Вороненые винты ставят механизм в ряд шедевров Haute Hor loger ie , а скелетонированный ротор позволяет рассмотреть внутреннее устройство этого чуда часовой механики.

Встроенный хронограф c колонным колесомМануфактурный механический высокочастотный хронограф (5 Гц) с кремниевым спуском, автоматическим заводом и индикацией даты, калибр BVL 328 – Velociss imo, отделка жемчужным зернением, узором côtes de Genève , скошенные кромки. Запас хода – 50 часов. 41-миллиметровый корпус из розового золота 750 пробы с прозрачной задней крышкой. Коронка украшена керамикой. Черный лакированный и полированный циферблат с наложенными вручную часовыми метками. Встроенный ремешок из крокодиловой кожи с раскладывающейся застежкой из розового золота 750 пробы. Водостойкость до 100 метров. BGOP41BGLDCH

Встроенный хронограф c колонным колесом Мануфактурный механический высокочастотный хронограф (5 Гц) с кремниевым спуском, автоматическим заводом и индикацией даты, калибр BVL 328 – Velocissimo, отделка жемчужным зернением и узором côtes de Genève. Запас хода – 50 часов. 41-миллиметровый стальной корпус, ободок с тахиметрической шкалой, полупрозрачная задняя крышка украшена логотипом Maserati и надписью «1 OUT OF 1914». Коронка украшена керамикой. Лакированный и полированный циферблат украшен в технике выемчатой эмали champlevé с наложенными вручную часовыми метками. Ремешок из крокодиловой кожи со стальной раскладывающейся застежкой. Водостойкость до 100 метров. Ограниченная серия. BGO41C3SLDCH/MAS

Bulgar i представляет калибр Solotempo (BVL 191), простой и одновременно сложный часовой механизм. Высокоточный калибр Solotempo (итал. «только время») указывает часы, минуты, секунды и даты с высокой эффективностью и безотказной точностью. Мастерство Bulgar i здесь сфокусировано на задаче чистого отсчета времени, отсюда кажущаяся внешняя простота. Представленный в 2013 году калибр Solotempo (BVL 191) установил новый критерий часовой точности Bulgari. Полностью разработанный и изготовленный на мануфактуре Bulgari калибр Solotempo (BVL 191) – яркий образец того, что можно достичь современными технологичными «ноу-хау», приложив вдохновенную итальянскую эстетическую утонченность. Автоматический завод механизма Solotempo (BVL 191) осуществляется посредством ротора с керамическим шарикоподшипником. Калибр оснащен функцией мгновенной смены даты и устройством остановки секундной стрелки для блокировки баланса при поднятой заводной коронке. Искусно разработанный калибр также оборудован системой отключения, которая препятствует износу зубчатых колес; эта система способствует экономии энергии во время завода часов посредством коронки или колебаний ротора. Калибр Solotempo (BVL 191) является плодом разработок промышленных дизайнеров, инженеров-конструкторов и часовых мастеров Bulgari и призван сыграть центральную роль в обеспечении эффективности и надежности часов Bulgar i в будущем.

Механизм с автоматическим заводом и индикацией даты, калибр BVL 191 – Solotempo, узор côtes de Genève и спиральная отделка, скошенные кромки. Запас хода – 42 часа. 38-миллиметровый стальной корпус с прозрачной задней крышкой. Коронка украшена керамикой. Лакированный и полированный циферблат синего цвета с «солнечным» рисунком и наложенными вручную часовыми метками. Стальной браслет. Водостойкость до 100 метров. BGO38C3SSD

Механизм с автоматическим заводом и мгновенной сменой даты, калибр BVL 191 – Solotempo, отделка côtes de Genève и спиральная отделка, скошенные кромки. Запас хода – 42 часа. 41-миллиметровый корпус из розового золота 750 пробы с прозрачной задней крышкой. Коронка украшена керамикой. Черный лакированный и полированный циферблат с наложенными вручную часовыми метками. Встроенный ремешок из крокодиловой кожи с раскладывающейся застежкой из розового золота 750 пробы. Водостойкость до 100 метров. BGOP41BGLD

41-миллиметровый корпус из розового золота 750 пробы с прозрачной задней крышкой. Коронка из розового золота 750 пробы украшена керамикой. Лакированный и полированный циферблат с наложенными вручную часовыми метками. Ремешок из крокодиловой кожи с застежкой-пряжкой из розового золота 750 пробы. Водостойкость до 50 метров. OCP41C1GLD

41-миллиметровый стальной корпус с прозрачной задней крышкой. Коронка украшена керамикой. Лакированный и полированный циферблат с наложенными вручную часовыми метками. Стальной браслет. Водостойкость до 50 метров. OC41BSSD

TOURBILLON SAPHIR

Мануфактурный механизм с ручным заводом. Калибр BVL 206 с парящим турбийоном, 11 мостов с отделкой черным алмазоподобным углеродом DLC, полоски из люминесцентного материала SLN зеленого цвета в качестве часовых меток. Отделка пескоструйной обработкой. 44-миллиметровый корпус из титана с отделкой DLC . Прозрачная задняя крышка. Средняя часть корпуса из сапфира с цилиндрическими отверстиями, заполненными люминесцентным материалом SLN зеленого цвета. Коронка из титана с отделкой DLC, кольцом из материала SLN зеленого цвета и номером. Прорезиненный ремешок из крокодиловой кожи с титановой раскладывающейся застежкой. BGO44C10TLTBSK

BVLGARI .COM

Компания Bulgar i осуществляет деятельность,

демонстрирующую экологическую и социальную ответственность.

©BVLGARI 2017 Напечатано в Италии. Февраль 2017 года