obred preminuĆa svetog franje · pdf filehrvatska liturgijska pjesmarica ii....
TRANSCRIPT
OBRED PREMINUASVETOG FRANJE
Memoria Transitus
Gorica - Livno, 2015.
OBRED PREMINUASVETOG FRANJE
Memoria Transitus
Sveana sveta misa bez Veernje molitve
Za internu uporabuFranjevakog novicijata Bosne Srebrene
i samostana Gorica - Livno
prirediliFra Marko EegoviFra Emanuel Josi
grafiko oblikovanjeFra elimir Gogi
notni zapisiPjevajte Gospodu pjesmu novu
Hrvatska liturgijska pjesmaricaII. poboljano i nadopunjeno izdanje
Zagreb - Sarajevo, 2003.
3
Dok sveenici prilaze k oltaru zbor pjeva
1. uj,2. Ko3. A
sveseka
tirafda
---
Fraists ne
njo,i
ba
-
-
nas,svet,glas
ujtina sud
predje
po
cezre--
--
2. o3. zo
1. svo jesive-
- glas:svijet:nas:
naddada
vlado
vje
- datspinog
---
crjeBo
-nogmoga
---
2. sta3. gle
1. pak lazomda
--
- no,tvom,mo-
oui
honas to
- lostne
bom
-
-
skrbehva
-it,skile
---
3. pje2. vje1. grije ha
niva-
-- mo:
dom:mo:-
iz mo- li- svi ma-
1.-3. nam, iz mo- li- svi ma- nam!
22&bS. Topi
uj, sveti Franjo, nas
&bU
&b
&bU
}
&bU
w
uj, sveti Franjo, nas
4
Zatim se pjevaSalve, sancte Pater
Doavi pred oltar celebrant iskae ast oltaru i zapoinje slavlje znakom kria i uvodnim pozdravom:
R: U ime Oca i Sina i Duha Svetoga.O: Amen!
R: Gospodin s vama.O: I s duhom tvojim.
Potom celebrant kratkim rijeima uvede okupljenu zajednicu u slavlje i pozove na sabranost. To moe uiniti ovim rijeima:
POKAJNIKI IN celebrant
Draga brao i sestre! Ove veeri uoi blagdana na-ega svetog Oca Franje, sastali smo se da proslavimo
alve, sancte Pa-ter, ptri-ae lux, forma Mi-n-
rum: Vir-t-tis spcu-lum, recti vi - a, r-gu-la mo-rum;
Car-nis ab exs - li-o duc nos ad re - - - - gna
po - l-rum.
s
(Zdravo, sveti Oe na 22. stranici)
5
uspomenu na njegovu blaenu smrt. Mi vrlo rijetko mislimo na vlastitu smrt. U ivotu tako djelujemo i ra-dimo kao da za svoj ivot neemo biti odgovorni Stvo-ritelju ivota. Pokajmo se za svoje grijehe!
KYRIE ELEISON XVI (notni zapis na 23. stranici)
SLAVA (notni zapis na 23. stranici)
ZBORNA MOLITVA celebrant
Pomolimo seBoe, Ti si serafskom ocu Franji dao da u siromatvu
i poniznosti bude iva slika Kristova. Daj da poemo njegovim putem, nasljedujemo Tvoga Sina i s Tobom se udruimo u radosnoj ljubavi. Po Gospodinu.
PRVO ITANJEFranjo kao sunce obasjava Hram Svevinjega.
itanje Knjige SirahoveSir 50, 1. 3-7
Evo onoga koji je za svoga ivota popravio Dom, u svoje je vrijeme uvrstio Hram. U njegovo je vrijeme vodeno spremite iskopano, jezero poput mora gole-mo. U brizi da narod izbavi od propasti, utvrdio je grad protiv opsade.
Kako li krasan bijae, okruen mnotvom ljudi, kad bi izaao iza zastora Doma?
6
Kao zvijezda Danica meu oblacima, i kao mjesec pun; kao sunce koje obasjava Hram Svevinjega.
Rije Gospodnja.
PRIPJEVNI PSALAM (notni zapis na 25. stranici)
Ti si, Gospodine, batina moja!
uvaj me, Boe, jer se tebi utjeem Gospodinu rekoh: Ti si moj Gospodar. Gospodin mi je batina i aa, ti u ruci dri sudbinu moju.
Blagoslivljam Gospodina koji me svjetuje, te me i nou srce opominje. Gospodin mi je svagda pred oima, jer mi je zdesna da ne posrnem.
Pokazat e mi stazu ivota, puninu radosti lica svoga, sebi zdesna blaenstvo vjeno.
DRUGO ITANJEMeni je svijet raspet i ja svijetu.
itanje Poslanice svetoga Pavla apostola GalaanimaGal 6, 14-18
Brao! Boe sauvaj da bih se ja iim ponosio osim kriem Gospodina naega Isusa Krista po kojem je meni svijet raspet i ja svijetu.
7
Uistinu, niti je to obrezanje, niti neobrezanje, nego - novo stvorenje. A na sve koji se ovoga pravila budu drali, i na sveg Izraela Bojega - mir i milosre!
Ubudue neka mi nitko ne dodijava, jer ja na svom tijelu biljege Isusove nosim.
Milost Gospodina naega Isusa Krista s duhom va-im, brao! Amen.
Rije Gospodnja.
POSLJEDNICA
Svetosti gle novi znaci,kao divni svijetli tracito ih Franjo zemljom baci i za uzor podaje.
Stade Franjo arom novimzakonom se Isusovimvee; te pred nikakovim naporom ne sustaje.
Taj Red novi, ie novo:svijet ne vidje jote ovo,Evanelje Isusovoivotom propovijeda.
Glede uzor samog Krista:apostola eta istai njihova svuda istaobnova se provaa.
8
Grubu halju, ue pae,noge bose. ivjet staepoput ptica. Brige nae za jelo ne poznaju.
Tek ubotvo Franjo pazi,tijelo ni u em ne mazi,prost po ia hoda stazi,bez novca o pojasu.
Za samoom srce tei,licem prostrt na tlu lei,ali vrijeme tono bjei,as u svijetu izgubljen.
piljom se od svijeta dijeli,oplakavi ivot cijeli,razvedri se i usmjeli ostav dalje zaklonjen.
Tako skriven od peina,uzdigne se do visina nadzemaljskih, sva nizina osta zauvijek prezrena.
Tijelo svoje postom pati,ve u zemlji nee znati,Rije tek Boju uivatidua eli presretna.
Iz visina Kerub tada svetom Patrijarhu pada,
9
propeti sm Krist se sadablii do prestravljenog.
Dok promatra muku Krista,zrak svijetlih pet zablista.Uresi mu tijelo istaslika Krista propetog.
Franjo dobi svete rane ruk, nog, desne strane.Krv mu topla tei stane Propetoga prima lik.
Vidi stvari neviene,uje rijei neuvene,tajne svete otkrivenegleda, evo, samrtnik.
Pokau se avli pravito Bog sam ih ovdje stavi.Teka s njima bol se javi kao da je razapet.
Ljudski razum ovdje staje,odgovora tu ne daje:mo to Boja izvela je,ne priroda ili svijet.
Kri ti resi bie cijelo,slavno po njem svri djelo,pobijedivi svijet i tijelopobjedom preodlinom.
10
Neka, Franjo, znak taj svetii nam hrabrost uva, njetite dovede pravoj metii slavi nas konanoj.
Oe sveti, Oe mili,sav kranski puk zakrili,neka svi bi zadobilistan u nebu predivnom.
O izmoli svojoj braivjerni svojoj da zadaisvi se jednom mogu naiu tvom drutvu blaenom. Amen.
ALELUJA
Aleluja! Siromani i ponizni Franjo u nebo bogat ulazi, veliaju ga pjesme nebeske. Aleluja!
Celebrant (ili netko drugi) prije itanja Evanelja, ita Bonaventurin izvjetaj o preminuu sv. Franje.
Usp. 1 Bon XIV, 5
Kad se napokon pribliio as njegova preminua, dao je k sebi pozvati svu brau koja su se ondje nala. S obzi-rom na svoju smrt hrabrio ih je utjenim rijeima i oin-ski poticao na ljubav Boju. Govorio im je o strpljivosti, siromatvu i vjernosti prema Rimskoj Crkvi, a svim je ostalim uredbama pretpostavio sveto Evanelje.
Dok su sva braa naokolo sjedila, nad njima je u obliku kria ispruio prekriene ruke, jer je taj znak uvijek vo-
11
lio, te je svu, i nazonu i odsutnu brau blagoslovio sna-gom i imenom Propetoga. Osim toga je dodao: Osta-nite mi zdravo, svi moji sinovi, u strahu se blii kunja i nevolja, sretnih li onih koji e ustrajati u onome to su zapoeli. urim se Bogu ijoj vas milosti preporuujem.
Kad je Bogu nadasve dragi ovjek dovrio te oinske opo mene, naredio je da mu se donese evanelistar i da se ita Evanelje po Ivanu koje poinje rijeima Bijae pred blagdan Pashe.
EVANELJE
R: Gospodin s vamaO: I s duhom tvojim
R: itanje svetog Evanelja po IvanuO: Slava tebi, Gospodine
Iv 13, 1- 17
Bijae pred blagdan Pashe. Isus, znajui da mu je do-ao as kad e otii s ovoga svijeta k Ocu, ljubei svoje koji su na svijetu, iskaza im do vrhunca ljubav.
Za vrijeme veere - ve bijae avao nadahnuo Judu Ikariotskoga da ga izda - Isus, svjestan da mu je Otac sve predao u ruke, da je od Boga doao i da se Bogu vraa, skine ogrta, ustane od veere, uzme ubrus i s njime se opae. Zatim ulije vodu u posudu za pranje te pone uenicima prati noge i otirati ih ubrusom kojim bijae opasan.
Tako doe do imuna Petra. Ovaj mu ree: Gos-podine, zar ti da meni pere noge? Isus mu odgovori:
12
to ja inim, ne moe razumjeti sada, ali e razu-mjeti poslije! Ne, nikada mi ti nee prati noge, od-vrati mu Petar. Ako te ne operem - ree Isus - nee imati dijela sa mnom. Onda, Gospodine - odvrati mu imun Petar - ne peri mi samo noge nego i ruke i glavu! Isus mu ree: Tko je okupan, treba mu oprati samo noge. On je potpuno ist. I vi ste isti, ali ne svi. Znao je, naime, tko e ga izdati, zato je i rekao: Niste svi isti.
Kad im opra noge, uze svoj ogrta, ponovno sjede za stol pa im ree: Razumijete li to sam vam uinio? Vi mene zovete Uiteljem i Gospodinom. Pravo velite, jer ja to jesam. Ako, dakle, ja - Gospodin i Uitelj - oprah vama noge, treba da ih i vi perete jedni drugima. Pri-mjer sam vam dao da i vi inite kao to ja vama uinih. Zaista, zaista, kaem vam, nije sluga vei od gospodara niti je poslanik vei od onoga koji ga alje. Kad to zna-te, blago vama ako to i inite!
Rije Gospodnja.
Celebrant nastavi:
Brao i sestre!
Onih nekoliko dana to su mu preostali do njegova blaenoga preminua, sveti je na otac Franjo ponizno upuivao hvale Bogu, a svoju je brau poticao da zajed-no s njim pjevaju pohvale Kristu. Sam je, koliko su mu to doputale tjelesne snage, zapjevao psalam:
13
Psalmus 141Voce mea ad Dominum clamavi
Effndo in conspctu eius oratinem meam, *et tribulatinem meam ante ipsum pronntio.
In deficindo ex me spritum meum, *et tu cognovsti smitas meas.
In via hac, qua ambulbam, *abscondrunt lqueum mihi.
Considerbam ad dxteram, et vidbam: *et non erat qui cognsceret me.
Priit fuga a me, *et non est qui rquirat nimam meam.
Clamvi ad te Dmine, *dixi: Tu es spes mea, prtio mea in trra vivntium.
In