obecné noviny terchová - 2013 / 5, 6

8/13/2019 Obecn noviny Terchov - 2013 / 5, 6

1/36

Dvhbmosckg votgif Torifhvckhv www.torifhvc.sg EYYK 3996-660< Phkg 04 snh ?-1/0:39 Iokc 3

Myneokgc rhgc (Zotor Lrolhr)2GO ZHIFHQQCB NHQOGC, QEC KCFH ROM.GO ZPCQD_, TCG YNHQ.

R h`scfu snc Duifhvk snhvh Hòik rcd ekahrmubo Phzfhvhry - Pophrto Yphmeokgy - vcfy

Zrhny hsh`khst Qeckhk roiopty Fumhr - phrt - GrhvgcTh votgh + mkhfh cnif zcubmcvhstkbdoto vh veckhkhm sno, gthrm scuzctvrc 04. rhkg vydvckec khvk Torifhv.

Zrvo phcs uvchvckec kcd h`scfhmthfth vhdkgc prenc z Czor`cbdckusprvc z gctolreo kozcùdkutokif.Modzekrhdk phrhtc bodkhfncskorhzfhdnc, o prvhg Torifhvsg muzegc ùdozcpsck dh Poprozoktctvkofh zhzkcmukofmhtkfh guntrkofh dodestvcudstvc _KOYIH! Q gtegu duo shm siovoren, o `y th mhfnh vybs, cno ekahrmiech acktcsteighm svothvhm spoifu Torifhvobme . doiom`rc prodsc nok vyrczenc dyif.

Qòi kotum, e smo dhmc spshèncdogvtko phifhpe c kcbm dhioke vzkcmkfh sphnhkfh treumau (z phfcdu hìoe eneksgfh grcbc). Qyo -rhk ptorifhvsgob muzegy, gthr sc zccnc v hscdoGvhghvec c phmysonkm lokorckmtcaothvm ghnghm `hnc ghktekunko

hdhvzdvck mkhfme muzegcktsgme

rhdme c hòtcvme kcdokicme, vystencdh kcbprostkobeofh modzekrhdkfhuzkckec. Q ionob svhbob grso c mcbosttkhstesc phtvrdenh, h th mo zkcmokc, goauklubo prerhdzok prophbokeo festhreigobghktekuety c ghnogtvkob pcmte shscmhzrobmhu edokteaegiehu s hòikm,rospogtvo trcdekm lkehm (duifhm)meostc, v gthrhm sc fcrmhkeigy pronkcfrdhs kc vncstk pvhd, groctevetc c orudiecs ektorprotckm mcbstrhvstvhm. Qeci seh thm votghm phveomo v cnif vydckecifkceif khvk. Zrephmomo, o cb teothkhveky prespone kozckod`ctokhu trhghudh sphnhkfh mnykc. Hd svhbfh vzkegu(mcroi 355:) vokub mcxemnku phzhrkhsdhgumoktiee, prhpcliee c prozoktieefestreo e scskhste torifhvsgob muzegyc meostkob udhvob guntry vòi.

YQOTHQ

TOPIFHQ

Men kce etctonec! Kozcdrctoko sc `neghkeoi stcrfh rhgc. Dhvhto me proth, c`y shmvm premko zcvekhvcn menhstepnk c phghbkproeteo veckhkif svectghv v grufu svhbeifkcb`neif. C koif bo pro ks votgif khvrhg 0:34 nop, ko cg v sguthkhste ùdo...

Zotor IC@CDCB

TOPIFHQ

p a 0:34Ahth - Grestek DHNNCK


2/36

Dc . doiom`rc h . f sc v kchm acrsghmGhsthno sv. Iyrenc c Mothdc snvkhstkhu sv. hmhuughk Phg sv. Iyrenc c Mothdc v eneksgob deoizo.Zbdo h dh`r prnoeths oto rcz sc phzreo kckceif svtihv, zcmysneo sc kcd eif phshnstvhme prkhshm pro k evht. Koifiom fhdkhte, h scphcs buènobkfh rhgc sprcvenh, cno`h kosprcvenh7

bodkcg proth, o me th kopresnifc, c tcgteo cbproth, o hvhieo c prkhs buènoc sc probcv chdstuphm csu. Cvcg tokth rhg `hn v mkhfifhfcdhm dnoetm empunzhm. Buènoum km phmhfnh nopeo phifhpe keogthrmhmokty z festreo, kcbm vcg prkhs meseo sv.Iyrenc c Mothdc. Th, h km prekeosne, kopctr nokdh festreo, cb go vzikob. Hke km prekeosne veoruv evfh @hfc v bczygu, gthr `hn zrhzumetok

kcem prodghm. Ovckbonezhvckm c svecthstkmevhthm kcphbene ks kc evht s @hfhm. Dhstcnesmo keoh, h bo c mus `y stno ev. Bo th keoh,z hfh musmo e, cg sc ifiomo vhnc grosckme.Km kophmo hdvhnvc sc nok kc festreu, e gosnvku. Kommo e e`c v sphmeokgcif kc th, h`hnh. Dkos ifiomo e s Gresthm c z Grestc. Zogko th

vybcdrubo sv. Zcvhn phsnuifhm v Ctkcif2 Q hm/v Gresthve/ ebomo, fòmo sc c smo. (Yg ,)Festrec bo kcthgh vzkcmk, kcghgh hvpnyvubokcu scskhs.

Ghkeoi buènoc bo svhbm spsh`hm zcectghm.Mmo dh òkfh evhtc prokc ovckbonehvphshnstvh. Yvt Iyren prhs `rctc kc smrtokobphstone2 Fc, `rct, dvhmc sphnhkgme smo `hne,cfcbieme bodek `rzdu7 bc kc frudo pcdmghkeci svhb do, cno ty vome menubo Fhru (gnthrv Lrigu. Zhzk. Z. G.), th veom, kohpcb pro Fhrutvhbo uokeo, no`h m mo `y sghrob spcsok8Yvt Mothd phgrchvcn c cfcn phmysonk `rzducnob. Iethvck snhv momo vzcfhvc kc so`cc dkos, ph strhecif, phgrcubomo v tobth `rzdomy. Qyhrvcbmo, progyprubmo pdu svotc c kcob

acrkhste c zcseovcbmo Ynhvh evfh @hfc dhsdi ud.Koif km vbcvy zh evhtc sv. Iyrenc c Mothdc kc

hgkif kfh ghsthnc vdy prephmok dcr, gthrkm prekeosne, e k zvzhg veoru hdhvzdvc cnob.

Ztor Zcvhn GP_TG, YQD

BOE YC YTNO PHD KC KCEIF HNTPHIF

Rcghkokeo kobcgob vzkcmkob udcnhste cuthmcteigy kc`dc nhvogc,c`y zfhdkhten th, h sc zcvenh. Fhdkhtmo, h sc sprcvenh, cgh sc thsprcvenh, h mhfnh y ek, e dhghkic, h smo kosprcvene.

Hsncvc prifhdu svtif Iyrenc c Mothdc m phgrchvckeo

Bodkc z kcbgrcbif sprv bo, go km htoicno`h mctgc phveo2 Kcrhdenh sc km deoc.Dhzveomo sc h kdforkob udcnhste v rhdeko.Cg edo h deoc, gthr `hnh dnfh hcgvck,

Tcgmor vdy, go sc phveo snhvh phdonesc, mysnmo kc th, o tro`c hse rhzgrbc,keoh hdnhme `nkomu, dc cs z thfh,h mmo, keoghmu ekmu. Cvcg nhvog

sc don s ekm nhvoghm keonok s kobcghuvoihu, cno mo sc phdone s prectohme keogm nzgym cb s tm, h pogkfh

proen.

vymhdnok, bo rcdhs rhdehv h th vec.Qemkemo se vcg v tobth bodkhduifob voto

bodkh kopctrk, cno vome dnoet snhvgh km. Km sc kcrhdenh deoc. My smo dhstcnedcr. Dh kcob rhdeky sc kcrhdenh deoc. Kccrhdekc bo h`dcrhvck.

Qh veckhkob khie phvcmo snhv ckbonhv,gthrme hzkcmub pcsteorhm rcdhstk zvosh kcrhdok Mosec2 Dkos sc vm v mostoDvedhvhm kcrhden Ypcseto, Mose c Zk.

Cdrostme kcbdnoetobob sprvy v festree sv thmth mhmokto òtnofomsg pcsteore, no`hem ghkgrtko fhvhrec ckbone2 Qm sc kcrhden.Zcsteore zhòr sprvu cgh phzvckeo c utogcb

sc phzreo, h sc th stcnh. Zhkfcb sc dh @otnofomc, c`ysc prosvodene h kcrhdok Deocc. _vodhmub se, o ththDeoc ùdo pctre em. Qh veckhkob neturlee csth fhvhrmoh kcrhdok Zcsteorc, Dh`rfh Zcsteorc7 hke todc ùdpctre dh bofh sphnhokstvc. Deoc sc kcrhdenh v mctcne

tcg esth, cgh sc kcrhdene cb hke. Rrhvo bo cno Deoc dcrhmkoèos. Bo th Keogth, gth em `hn dck hd @hfc. @hf emdcn Ypcsetoc, Mosec c Zkc. Zcsteore mcne rcdhs z Bofhkcrhdokec.

Phg h rhg phvcmo sprvu hd ovckbonestu sv. Nugch kcrhdok Boec. Rkhvc c zkhvc provcmo tth udcnhs.Hgrom thfh km pre phnkhkob sv. hme zczkeovcb cbsnhv prhrhgc, gthr kcpscn dvkh prod kcrhdokmBoec2 No`h ifncpog sc km kcrhden, dck km bo syk.Edo h zdrczkokeo sguthkhste, h gthrob po ovckbonestcNug. Rvn v thmth h`dh` vkmcmo, o teoth snhv kshsnhvub mcb kdyif snvkhstkfh phshnstvc. C myitemo, o kopctrec nok pcsteorhm, cno s vysnhvok cb proks. Zctrec udhm ionob festreo. Km sc kcrhden, pro kspreeon kc svot, gvne km sc stcn nhvoghm. My smo Fhdhstcne, preeon dh kfh udsgfh sphnhokstvc, dh kcobrhdeky.

@heo Deoc `hnh dck km. Bo th pro ks dvhd kchsncvu. Zhzvcmo cb ekif, c`y sc sphnu s kcme rcdhvcne.Yyk @h vstpen dh kfh svotc. Ytcn sc bodkm z ks,stcn sc scshu kfh evhtc, kceif dobk. Ifio km`y `nzgy cgh deoc, gthr sc kcrhd dh kcob rhdeky.Gcd deoc hvpnyvk evht c ifhd rhdeky. Ghgh voi,zvygnhst e znhzvyghv sc zmok cno`h hdstrke, nok c`ysmo profh vytvhrene dh`r ctmhsaru. K svot, kcosphnhokstvh e kcu acrkhs te protvhre svhbm snhvhmc prthmkhshu.

Boe sc stno rhd kc kceif hntrhif. Koif bo tokthhgcmef pro ks mhmokthm, go proebomo Bofh `nzghs,cno e th, o sc kcrhden pro mc c v mhbhm srdie.Zhdomo sc s ekme s thu sprvhu e rcdhshu, o sc kmkcrhden Ypcseto, Mose c Zk. Zrotho tth sprvc, tthrcdhstk zvos ovckboneum pctr votgm.

Zhofkck, menhstepnk c rcdhstk veckhk svectgy.

Ztor Zcvhn GP_TG, YQD

ACPYG NEYTU0 ?-1 / 0:39

Ahth - Arckteog M_IFC


3/36

Dc 36. bckurc 0:34 se prephmokeomo kodhet


4/36

TOPIFHQ2 Htoi èsgup, eneksg deoizc,gthrob pctrkme s sv. Iyren c Mothd, se phcs

buènobkfh rhgc prephmokunc pecto vrheohd svhbfh vzkegu. Qyhrcne sc prv `rzdy,zcsecnh sc, keoh u rcsteo, ek udo rs. Cgh ysto zfhdkhtene thth h`dhèo c cg porspogtvydeoizy vedto8

Mhks. Thm Lcnes2 Qcgc votgm, gthrsc kc thmth duifhvkhm phne kcmfcne prodkcme7 sob`c e ghs`c bo hse scmhzrobm c s

vdy cb kobcg pnhdy. Qdy ùdomo mih soò phvodc, o smo kouethk snufhvec,urhène smo nok th, h smo `hne phvekkurhè. Ze sc me phvzùdzhvckeo ppocsmovu, @heofh snuh`kgc Bkc Zcvnc E.,g koustnomu phstupu vprod snhvcme2 Hph greg dhprodu. @hec phmhi c hifrckckm if`c koùdo.

TOPIFHQ2 _pnykun mosecio `hne `hfctkc phdubctec, gthr svesone s Phghm sv.Iyrenc c Mothdc, Phghm veory. Ghkcnh scYvothv strotkuteo mndoo v Peh do Bckoerhe bofh snhvoksg vorzec P 39 v Puhmòrgu,Krhdk phifhd zc evht v Gheiecif c mkhfh

cnif phdubct. Esto sto provcne sh svhbemesphnuprcihvkgme cb fogteig dke, goo stomkhf phdubctec mcne phd svhbeme grdncmee hrlckezcko. Zre`nto km upnykun h`dhèosvhbeme hcme. Cgh sto fh provcne c cgduifhvk empunzy z uvodokif phdubct `yvorecie mcne zcifyte8

Mhks. Thm Lcnes2 ebomo v tcg fogteigobdhò, o votgh vkmcmo u nok cghekahrmieu, gthr sio h`cs zcifytmo,cno gthr edo ioz ks cno`h phmemh ks._dcnhste km u kophmfcb g duifhvkmuahrmhvckeu, g rcstu c kcprodhvckeu, cno sgrspshùb cpcteu c strcif, h ùdo c cghùdo cnob. Mmo `y khsetome kdobo,protho ebomo s Gresthm c Hk ebo s kcme cdh sghkokec svotc.

TOPIFHQ2Q Torifhvob, v kcbvhm ghsthnokc Ynhvoksgu zcsvtokhm shnksgym `rcthm,vyvrifhn 9:. doiom`rc 0:39 snvkhstkhu sv.hmhu cb deoizky Phg sv. Iyrenc c Mothdc,gthr sto vyfnsene 34. ao`rurc 0:30 v gctodrnoKcbsvtobob Trhbeio v eneko. Cgh vkmctophstcvokeo c nhfy kcob torifhvsgob acrkhste

v ghktoxto evhtc deoizy c ptkeigfh meostcg ito kceif veorhzvosthv8

Mhks. Thm Lcnes2 Hp vcgc vcemprodghm, gthr vh acrkhste phstcvene ghsthnzcsvtok svtm shnksgym `rcthm Iyrenhvec Mothdhve, c mysnm, o kcbm vcgcko`hfmu ptrhve mesehkrhve Bhzoahvec`hve sc re keonok trcdiec c guntrc, cno kcbmitc c veorc, gthr ùd vdy phvzùdzhvcnhvogc g dh`rhvhkmu hòthvckeu so`c,

c`y hfncshvcn snhvhm e prgncdhm evhtcovckbonehv phshnstvh.

TOPIFHQ2 Q mcrie thfth rhgu zcscdhn kcZotrhv sthnoi khv Yvt Htoi Arckteog,gthr kcfrcden dkos u omoretkfh ppoc@okodegtc VQE. Cgh vkmcto bofh prv moseciokc ono gcthnigob iergve c h tth zmokc pro

Q rhgu 0:39 smo se prephmkcne vog buènoum 33?:. vrheo hd prifhdusvtif Ghktcktkc-Iyrenc c Mothdc kc zomeo Qogob Mhrcvy v rhgu 619.

C`y smo se fn eo uvodhmene vzkcm meseo shnksgyif rcthv c preprcvenesc kc snvokeo sphmkckfh buènoc, vyfnsenc Ghkaorokiec esguphvYnhvoksgc Phg sv. Iyrenc c Mothdc, gthr sc phmcny ifne gu ghkiu c gthrsc z vogob cste pronkcn cb s Phghm veory, vyfnsokm oto ppohm@okodegthm VQE. pro ukevorznku Iergov. Kc strkgcif kceif khvk smosc h tifth udcnhstecif e cnif tmcif phstupko rhzprvcne s ketrecksgymdeoizkym èsguphm Mhks. Qenecmhm Budghm, ptrhm prhvekienhmrofhno vorèsthv Bkhm Fcncmhm, YQD, c sprvihm torifhvsgob acrkhsteptrhm Zcvnhm Grutghm, YQD. _vorobkene smo cb phvzùdev nest hd B. Om.Bkc Ifryzhsthmc gcrdeknc Ghric, gthr se zcsphmkcn kc pcmtk rhg355:7 vtody iono`rhvcn snvkhstk sv. hmu kc prvif Iyrenhmothdsgifdhif v Torifhvob c teo phofkcn vrif Hrcvihvo. Dorkeru rhzfhvhrhv

phcs iyrenh-mothdsgfh buènoc c`shnvubomo s kcm eneksgm deoizkymhtihm èsguphm Mhks. Thmhm Lcneshm, gthr sc s kcme phdon h svhbomyneokgy c phstrofy, svesecio s uvodokm h`dh`m.

PHRFHQHP Y @EYG_ZHM MHKY. THMHM LCNEYHM4 ?-1 / 0:39

Kcrhdok . doiom`rc ,Yoneio, hgr. cc.

Kcrhden sc cgh prv z pecteif dot rhdehvtoackc c Grestky, rhd. prnghvob *.

ughkok Rgncdk dovrhk

ghnc - RD Qrtgy. mcturetc, Ytrodkvohòikhvzdonvciec ghnc - YQ Qrtgy *

. . . . vyshghghnsgtdeum kc PmsghgcthnigobIyrenhmothdsgob hfhsnhvoigob acguntov @rctesncvo * . . . . ghkckeoRgncdkob vhboksgob snu`y * . bkc prebcn gczsg svtokeo (hrdh pros`ytorctus)v Dmo sv. Mcrtekc v @rctesncvo

Dc . . ppo @okodegt VQE.vymokhvcn Mhks. Thmc Lcnesc,dhtorcbeofh phmhikfh esgupc@cksgh`ystreigob deoizy, zc prvfh

deoizkofh esgupc khvhzrecdokob eneksgobdeoizy.

Ahthlrcffic orù c vòr cste evhthpesu boprovzct z2 www.èsgupstvh-zenekc.sg.

MHKY.

THM

LCNEY@EYG_Z

ENEKYGOB

DEOIRU

MMO @U KHYETOME KDOBO,ZPOTHO EBOMO Y GPEYTHM


5/36

Dc 0


6/36


7/36

Rpes prvgu Torifhvsgob muzegy dh Poprozoktctvkofh zhzkcmukofmhtkfh guntrkofh dodestvc udstvc _KOYIH

Dhi.Mlr. Burcb Fcmcr, ZfD., vodie snhvoksgob donolieo kc6. zcscdkut Modzevndkofh v`hru _KOYIH pro Kofmhtk guntrkododestvh c u`eic Qhcksg v @cgu, Czor`cbdck, ?. 30.0:39

@ozprhstrodko ph vyfnsok Torifhvsgob muzegy dh zhzkcmukofmhtkfh guntrkofh dodestvc udstvc _KOYIH, hdprozokthvcncdonolthm tokth prvhg cg muzegc kcevh.

QYNODGU FNCYHQCKEC QHNEO@


8/36

Qkemghu ko`hnc cke Torifhv,gdo sc kcifdzc kcbv ghsthn kc

zom Ynhvoksgc, zcsvtok svtmIyrenhve c Mothdhve. Zrvo YvtHtoi Bk Zcvhn EE. vyfnsen v rhgu 356:shnksgyif `rcthv zc sphnupctrkhvOurpy. Tth sguthkhs kc Ynhvoksguvrczko presponc g profòkeu zubmu

h rhzvbckeo kcdcshvfh hdgczu`yzcktsgob meseo. Q phdmeokgcifTorifhvob sc h th meorhu vrifhvcthupreeken vtodcb sprvic acrkhste dogckBhzoa c`h zh Yphnhkhste @heofhYnhvc. Tokth ifcrezmcteig gcztudhvcn kc sgnhkgu ?:. rhghv mekunfhsthrhec v Zhsgu, gdo sc dhstcn dhòzprhstrodkfh ghktcgtu s veciormeprectome c sphnuprcihvkgme èsgupcGrcghvsgob criedeoizy Gcrhnc \hbtynu kosghreofh ppoc Bkc ZcvncEE. Rsnufhu clenkfh ptrc B. c`c

c cnif meostkyif kcdokihv scfko ph rovhniee ghkcn prv rhkgIyrenhmothdsgif dk v Torifhvob. Tthrzhvet hòi sc v rhgu 355: stcnc vòiprvm meosthm vh vtodcbob aodoriee,gdo `hnh zhrlckezhvck phdubcteo,roanogtubio vzkcm meseo shnksgyif

`rcthv c snhvcksgif cphthnhv. Zhtcgmor 0? rhghif hstvc Torifhvbodekm meosthm kc Ynhvoksgu, gthr sedhgzcnh udrc prcvedonkhs c `hfct

prhlrcmhv sgncdù svhbeif iyrenh-mothdsgif snvkhst.R ionhkrhdkfh phfcdu tro`c

prephmok, o Yvt Htoi Bk Zcvhn EE.sc evh zcubmcn h ekkhs Ynhvoksgfhstcvu sv. Iyrenc c Mothdc v Pmo,gthr v rhgu 3556 phven kc pposgektetieu. (Rsnufhu sphmkckfhstcvu vyeon vh Qokhm mosto v rhgu35


9/36

phneicbkme c fcsesgme gcpnkme zc cste mkhstvc prhaosehknkyife dh`rhvhkif nokhv Fhrsgobsnu`y. Zrerhdzoko, kc vkemhkhmsnvkhstkhm cgto komhfne if`ccke photk rodcgthre prekthvifc onogtrhkeigif mde.

Czdc keo bo phtro`k kc thmth meostorhzhòrc e pogunhvc, ghghgrtkcvtven (vtody oto) Gcrhn \hbtyncsnhvoksg fhry, ghgh rz c godyvystpen kc kco ghkecro. Rcmysnemosc sgr kcd tm, proh sc prvo hk stcnpctrkhm fhrsgif zifrckrhv. _cgh vkmcv ifncpoi phifhpen, o fhryc vrify `hne stvhrok @hfhm kc th, c`yh`cstkene nhvogc. H`cstub fhsio bodkhduifh, cno vdy hreleknko,fn`hgh c ekperctvko. Kcdok turestcc fhrhnozoi Gcrhn \hbtync vkmcn

mystreum fr cgh mcleig tcbhmstvhmoketokhste c rzkhrhdhste. Zhstupkose vcg hrcz ektokzvkob eo uvodhmhvcn,o fhry c ko`htyk ghkecros prerhdzokhu hsncvhu phghry,sgrhmkhste c udsgob sphnupctrekhste,o eif cutokteigy vybcdrub c pshèvhhdhvzdvcb cnob. Kc zgncdokcdhùdkutif sgsokhst c zetghv,

dvkh prodtm, cgh sc stcn ppohm,dhspon g zscdkmu phzkckeu, o cz mcbosttkob vgy vrifhv mhkhcdogvtko hioke c proite th, h bokchzcb vog c fhdkhtk, h bo kchzcb`hfctstvhm, c h bo nok mrkhs kcdmrkhs c fhk`c zc votrhm. (Gcz.3,

34). _reto cb sgsokhste z vstuphv kcghkecro snhvoksgif fr fh utvrdenev ionhevhtkhm prosvodok, o kc th,c`y nhvog urhèn voc roghrdhv vhvrifhif, tro`c mkhfh pocz. Cno kc th,c`y nhvog mhfhn ifhde ph vrifhif,kc th tro`c prodhvotgm vog srdio,gthr bo sifhpk zcmenhvc se kmcfuc scmhtu, hòtcvhs c dh`rhdrustvh,c kcbm ifudhù.(ptor Zotor Degh rhdg z Torifhvob,3554)

Qh vohòikhste sc veo, o Bk Zcvhn

EE. mcn koh`ycbko vriky vzcfg Ynhvoksgu. Est nogrgc sc fh godysehptcnc, proh m tcg rd Ynhvghv,go Cn`kie trpec zc veoru hvoc veci.Yvt Htoi se nok phnhen rugu kc srdioc phvodcn2 Tu eif khsm. kh, mcnks rd c tre bofh kvtovy th e`ckozcùdkutoko zvrczkene c umhikene.Kc thmth ghktcthvck ke komok

cke sguthkhs, o dhtorcz koveomo,e `hn v do ppohvfh phfroù kcYnhvoksgu vyfnsok ttky smthg,cno`h keo...

Mo ks kcpc frdhshu, o smoene v ophifo Bkc Zcvnc EE. Kcvdy sefh ùdomo pcmtc cgh kokcvkfh

`hbhvkgc zc veoru, udsg evht,ogumokezmus, z`nehvckeo krhdhv,nhvooksg dsthbkhs, phrhzumokeoc sphnupctrekhs. Ko`n sckcbmhikobif thfth svotc c kobodokrcz em htvhroko phvodcn, h se mysnh vhbkhvif reookecif, prvo kc evht,e èodo c ifudhò. Tcg `hn c tcgkcvdy v mhbeif hecif c v mhbhmsrdie zhstcko k phsg susod Gcrhn\hbtync, cnecs Yvt Htoi Bk Zcvhn EE.NHQOG, gthr sc stcn ppohm. ZZO,gthr zmoken svot!

Zotor IC@CDCB

Zhzkmgc2 Cuthr prspovgu, netorrkyc guntrky festhreg, speshvcto,pu`neiestc, siokrestc c odethr ZotorIc`cdcb, bo rhdg z Torifhvob.

YQT HTOI BK ZCQHN EE. C TOPIFHQ 5?-1/0:39


10/36

Fhry s mhdnet`hu zomo. Zhzre sc kcfhry. Th bo tvhbc rcdhs, nhvog, e tvhbc snzc.Q fhrif bo th tcg, cgh v evhto. Q gcdhmhgcmefu evhtc sthbmo votie bodkhu khfhuv rhzprvgo c druf mmo kcd preopcshu.Q fhrif nhvog grc ph hgrcbe evhtc c smrtec smr `vc keogody bofh donhm. Fhry vcgdhvhub nhvogu h`bc ion svot c phzreo sckc z ekob strcky. Zre phfcdo z vrifhnu fhrykm votgh dhnu prdo mcn. Rckoifvcmodhno votgh, h smo dhsecfne, cb votgh, hsmo strctene. R vrifhnu fhry momo vedeo,cg vog bo svot, cg erhg boh`zhr c fhie kotumo, h scstcko v kcb`neif mektcif,dhgomo `y cstk. Ytrotvcmo sc ph 3?-grtkc Yym`hneighm iekthrkovh Qrtkob. Kc tcùgif bo69 meok, zc gcdm mokhmpròf kc ghkie vdytrcleig. Hòto fr. udec, hkcne vok phghb kc tthifc v dhnekif Mcnob Actry. Phg0:39 oto kosghken, kh utorcz veomo, o bo pro ksvome smutkm rhghm. Rhsrdic rd `y shm phvodcntcg, cgh ph prodifdzcbiodvc rhgy, o hd phsnodkobpeotkob sphmeokgy v fhrif Mcnob Actry kegthkozcfykun. Rcfykune vcg kce ghnolhvec

zifrckre v ekif fhrstvif, zcfykune dvcbctureste v Mcnob Actro. Dc 09. mcric 0:39 zhmron v ncvkokc Yctcko vh Qyshgif Tctrif, sphnus gneokthm, k `vcn ghnolc, prhaosehknkyzifrckr Fhrsgob snu`y, fhrsg vhdic Ekl.Meifcn Fkedgc. Dc 09. bkc 0:39 zhmronerugcme torhresthv v zgncdkhm t`hro phdfhrhu Kcklc Zcr`ct k ghnolc z QyshgifTcteor, prhaosehknky fhrsg zifrckrZotor porgc (kcme hsnhvhvck nok _boi),c sphnu s km bofh ghnolc, dh`rhvhkfhrsg zifrckr Ckthk Dhò. Dc 1. bnc0:39 zhmron pre zhstupo z Qogfh Phzsutic, smorhm kc Modzefhneo, ph zscfu `nosghm

05-rhk turestc z Mcrtekc Ekl. Mcrh orvo.Dc 3:. bnc zhmron kc znyfckeo srdic phdvrifhnhm Qogfh Phzsutic, smorhm kcModzerhzsutio, 15-rhk turestc z KomhvobBcrhsncv Mhrhveck. Qotie tth udec ùd keoghmu z ksif`c, ph gcdhm bodkhm z keif hstckov srdie ud, h eif menhvcne, przdko `hcv

meosth, gthr sc kod vypnke keogm ekm.C e go cs fhb, bczvy c `hnos kc srdiec due eif `nzgyif hstck kcvdy. Cb torcz

tu sthbmo c koskcmo sc prodsteorc,o smo senk, komusmo se dhgczhvc, ovotgh bo v kcbnophm phrecdgu, protho cgitemo phtroù pncgc, pncomo. Zhprhsmh sym`hneig mektu teifc, v gthrob sesphmokeomo s nsghu c ithu kc ud, gthrsvhbu p kc zome sghkene v fhrif. Zhd sgnhm kc sthno v prie mm bodokgrtgy iett. Mctgo Torozo rcz keogthphvodcn, o urhènc vog eky. C tth mcn,ifudh`k c phghrk okc, v mhbeif hecifsvt, hdphvodcnc kcsnodhvkhu grskhuvothu, ietubom2 Kc svoto kooxestub vogeky, e`c mcn eky rhòk s voghu nsghu.Go`y shm kozdvefnc zh zomo thfh prvfh

nhvogc v Gcngcto c kophstcrcnc sc h kofh,kophstcrcnc y shm sc h tif cnif 04 :::.Cke my korh`mo vog eky, vyghkvcmonok phvhnckeo, gthr menubomo, rh`mofh kcbnopeo, cgh veomo. Nsgc g nhvogu,pcieokthve, th s tesio mcnif greghv.Gcd probcv nsgcvhste zifrckrc smorhmg phstefkutmu, gcd hotrokeo vyghkcks nsghu, gcd kcc phmhi ,cghghvog mcn,

bo snu`hu, gthr khsmo v kzvo Fhrsgzifrckk snu`c. Th phsnodk snhvgh

bo kcbdnoetobeo. Yne c dvc, prekccvu c rifnu phmhi, òz phtro`y uzkckec.Menubomo ud tcgif, cg s, zcifrcubomoeif s eif vncstkm sfncshm c zcifrcubomoeif cb kcpreog thmu, o koifi. Menubomov nhvoghve e bofh smr, no`h menubomoc vomhko sc skcmo zcifrke v fhrif thkcbiokkobeo bofh evht. Fhrsg zifrckk snu`c v Mcnob Actrozcscfhvcnc hd phsnodkob peotkob sphmeokgy0


11/36

Cgh gcd boso hd rhgu 0:3:, cb torcz scv sh`htu 06. soptom`rc usguthken 4. rhkgvstupu fonelhkgrhv kc Qog Phzsutoi.Zhdubcteo prcvedonko hrlckezubo Turecksgc

fonelkgc inu` phd vodokm NcdesncvcPy`rc. Rc grskofh snkokfh rkc sc preFhtone Deory v Torifhvob @eonhm Zhthgu zenefonelkgcre, cgh e kcdokie thfth kstrhbc

z hghnec Turic, eneky, Hrcvy, Trokkc, Rfhreccb Mhrcvy. Zh prectosghm zvtck c sphnhkobahthlrcffie vyrczene ph khvhvyùdhvckifncvegif Bkhghvif Deor. Kcsnodhvcnc

mcn prostvgc phd Tckokeihu c hd 39.:: fzccne kc Qoghm Phzsutie zczkeovc fonelkgy,h vyvrifhnenh sphnhkm frckm. Ion csvndnc dh`r kncdc c snkok phcseo, prehm

thth votgh zcifytvcn svhbm h`bogtvhmAorgh Muifc z Torifhvob. Zh prifhdo dhnukcsnodhvcnh hdhvzdvckeo depnhmhv votgmcstkghm c sphnhk phsodokeo, sphbok

s frckm, spovhm, bodnhm c dh`rhu kncdhu,v Ghneò fhtonc Deory.

Ncdesncv PU@P

FONELHKGPE KC QOGHM PHRY_TIE

I_DREKOI

RC_BCNH KY 33?-1/0:39

_ shm se zvygnc kc cst hdifhdy z dhmu.ghnc, pric, phprpcdo kobcg cgieo mezcòrcb frhzko voc csu. csu, gthr `y shmifionc strve dhmc s rhdekhu. Go se grcmmostcme, vedm, cgh sc gcd phkfc c itetodhsnhvc tok cs, gthr hghnh vs pnykeo. evhtv mostif bo zvntky. Keg se vs cke kovemko,go sc zrczu zcstcvto c nok tcg phzhrubotohghnet svot. Iteto sc cgh iudzekoi. Go shm sekcphsnody tcgth vygrchvcnc ph mosto, spcdncme precmh kc khs skofhv vnhgc c fko cbzmeznc. Pifny evht mostc sc zrczu zcstcvenc bc shm sc phh`zorcnc hghnh so`c. Yko.Zrvgrt v thmth rhgu. Fhvhrm se v duifu2

dhs kosghrh. Fko shm se prodstcvenc, ou ks u musec y ghpesg skofu. Rcvronc shmhe c hietnc shm sc dhmc. Q Torifhvob. Mhkhkommo vzdhù cgh v mostif, cno bo h thveci gzonkobec. Qog veckhk strhmogprod kcem ghsthnhm, ion dodekgc vysveotoksvoteongcme, pre ncmpif fveozdegy. Hsvotnokkco phgncdy2 ghsthng, kc ghpihif Gcnvrec

c shifc Bkhgc. Qcdo èonc phgrvgc skofu,gdo tu u dote vymgcne gnzesg, tcg trhgupcsio pro dhsponif. Zre shifo sc hzvcdotsg smeoif cb vh voorkif fhdekifc hifhtko sc cfcb skgy c kc vrifhn ghpic.Ytcvcb sc skofunecgy, cb go rugy tpu hd

zemy. Gcd susod dhkoseo prspovhg kcèonofh pkc. Keogth mrgvu, keogth ufngy,ek zcs frkeoi kc fncvu. Go prdom dhmhv,tcg mc cgh prv prevtc kcbrifnob nok kcobrhdeky. Mb psg. Go sc ghkoko ph pecteifmektcif uphghb, d me kc phzdrcv pusumcmekgc c hiekh me u ifyst gvu. Ghkokose scdkomo sphnhko dh h`vcgy c gcdrhzprvc zetgy ph ionhm tdke. Qtody shmkchzcb cstk. Q grufu svhbob rhdeky. Tomsc kc k gcdhrhk veckhk retun. Kcvotgy kdfork vko drovc, efneec, ghreio,porkghv c gcprc. Qcdo zkob veckhkghnody. Bo th cs phghbc, gdo prh`nmy ,e

u vog, cno`h mcn, komcb meosth. Ththbo mb dhmhv. Qeom, o tu iudzekihm kegdykoùdom. Htvhrm he c zcs sc hietm kc uneierukfh mostc. Zhvzdyifkom se, pretecfkomn pre grgu c stricm sc v dcvo s oto stnoevhu sphmeokghu kc dhmhv. C zkhvc bo zhmc iudzekoi.

Mrec G_RMHQ


12/36

enekc, 06.3:.0:39 - Zhzkto rolek, gthr bo kciygnhturestegu stvhrok veci cgh Mcn Actrc8Qyo 1:: genhmotrhv zkcokif iygnhtrs rzkobh`teckhste ngc dh roleku votgy voghvgctolreo.H`ncstk hrlckeziec iosthvkfh ruifu McnActrc (HHIP) v tifth hgt`rhvif dhifdhghkenc EE. otcpu prhbogtu kc phdphruiygnhturestegy v roleko, c th hscdokeo 0:iygnhpckonhv, rhzmeostkokif kc strctoleigifmeostcif v hghn eneky, Torifhvob c Gysi.

Iygnhpckon zh rczubo phdrh k mcpuiygnhtrs v roleko sphnhko s ahthlrcfficmekcbzcubmcvobif nhgcnt, zhzkcmhmiygnesteigif trs c s v`orhm keogthrif

hgrufhv cb s eif dghvm c vghvmprhffinhm. Kbdoto tu cb hdphrckec kcvnoty zc phzkckm, guntrkh-festhreigme

pcmectgcme e grscme hghnetob prrhdy,dhdvc g prhbogtu mckcr HHIP McnActrc Mct Dh`o. Zrodifdzcbic E. otcpczcfcnc ghmpnoxk zkcokeo veci cgh 4::genhmotrhv iygnhtrs sphnu s hscdokm


13/36

Zrobdemo vcg g moretuvoie. Tvhr`c vostrckkfhudhvfh umonic Te hrcMcftc vrczko ovhgubohsudhv vzcf g mcleigobprrhdo, udhvob trcdieec groctvkomu nhvogucgh su`bogtu kfhudhvfh, guntrkofhc v kophsnodkhm rcdokrhdkfh dodestvc.Koacnhvck omiec scfcrmhkeigy promeotc dhzdcknevh bodkhduififtvcrhv, gthr vcg predotcenkobhm phzhrhvck,sgmck c uvchvckkcdh`dcb khvektorprotck vzkcmyc tcbhmko sgryt vkthrksenu cutokteigfh vrczu.Hsudhv vhnckeo drovc, gho,ghvu, cno cb fud`y, spovuc tckic sc v prpcdo Te`hrcMcftc dhstcnh dh phnhfy

pshèvob hsh`khstkobvphvodo, proscfubiobrmio ekdevedunkofhe torethrenkofh h`modzokece storohtypu. R ekfhufnc phfcdu zcs pnct,o Mcfthv phitevhupncthvck rocnezmussc koh`modzubo nok kczdrczkokeo prcgteigob,etghvob strkgy svhbeifdeon. Rrotoko z keif ite cbsenk iethv vrcz, oxprosvkusgrctgu, hdgnhky hd rocnety,motcahru, photeig cshieieoc kcbm skcfu ph kcrtkutpròfu. er h`scfhv,tomcteig e mctorenhvcrzokn tcg v rhzmcketifphdhìf roffogtubo

kozcmoketokhs cuthrsgob vphvodo,phvcfy c dobc, v gthrhm sc crtoacgtysnh`hdko c kotynezhvcko phfyùb.Bodkhtnev scste kczkcokfh pròfuprebcne dh`rhvhko svhbo phsnckeo, phvcfu cbactcnetu. Fcrmkec, phghb, rcdhs , ompctec,nsgcvhs prodstcvub noetmhtv thfthMcfthvfh svotc. Ycskhs se phdvc rugus kcdcshvhshu, mctorenko sc prerhdzokopropbc s duifhvkm c hdgcz tvhrevfhphtokienu umonic c bofh evhtc sc òzvogif snhv c lost vpesubo ph cstecif dhukevorznkofh dodestvc htihvezko. H thveci, o Te hr Mcft kotvhr prhlrcmhvhpro rzko lcnreo c mzo, cno z dvhdukcpnkokec vncstkob vkthrkob phtro`y

c rcdhste z tvhr`y c tvhrevfh prhiosu.

h uveos zvorhm8 Ytorohtypkgcdhdokkhs km s kokcvkhuzhtrvckhshu sorvrubo prhdugtyifncdkfh rhzumu c vygcngunhvckfhoaogtu, treuma dhghkcnhste udsgfh tonc,roghrdy v h`bomhif, rifnhste, proskhste...C zrczu ietnev nhvog zcte ph keohmkoghmpneghvckhm, kodhtgkuthm, rhmc grskhm. Zrcstcr phgusy ukegk z vervcruc ifchsu mostsgob zky dh nhkc phdmckevobprrhdy mcb svhbo pcrcnony teo v umok.premko onm kmu bu enckthve Te hrhveMcfthve, c`y cb kccnob spoko vzdhrhvcnhghnetmu vervcru c ifchsu c h`hfcihvcnks oto dnf rhgy svhbm premkm, rymumokm.

Zotor IC@CDCB

ZHITC B_@ENCKTHQE TE@HPHQE MCFTHQE/Kvrct g vstcvo R`hbkigym ifhdkghm/

Zre prnoethste 9::. vrhec smrteBurcbc Bkhgc c vncstkfh

evhtkfh buènoc sc udhvumonoi Te`hr Mcft rhzfhdhnvydc R`hbkigym ifhdkghm.Todc csph v rmie svhbobprhffinhvob vstcvy, vorkeshugthrob sc v eneko 0?. bnc 0:39zccn ?3. rhkg Modzekrhdkfhahngnrkofh aostevcnu Bkhghvodke. Cb thth vzkcmk phdubcteobo kohdmysnetoko sphboks hsh`khshu kfh buèncktc. Cghifrky muzegckt c spovg se phitevhhdgrten keoghgh dosecthg bofhrhkghv.

B_@ENCKT 39?-1/0:39



14/36

Y kcm krhdkm frdekhm, z`hbkigymgcpetkhm Burghm Bkhghm smo rhdie(c mhkh cb rhdekc, vo keonok kc Ynhvoksgu,cno e v Torifhvob bo gcd s gcdm rhdekc).H`cbc phifdzcmo z tob estob dhnekyYtrufro, cgurt ks hddoub (vzdukhuecrhu) tyre hscdy c preopcs tcgmor trhifsthrh. Q hstctkhm cso sc hp zccnhpsc keoh v thm zmysno, o Bkhg `hnòzvzkcmkhu festhreighu aelrghu, kcgthrob bo zcubmcv e`c mtus cno`h, cgifioto, nolokdc. Mc hsh`ko vcg mtyc nolokdy vdy precfhvcne c vzruhvcne. Zrothvorm, o Bkhg dhgo rhè pseo gusy cb

dnfh ph svhbob smrte. Dgcz8 Torifhvsgttky svecthg, kczvck teo Bkhghvodke, `hn v rhgu 0::4 vyfnsok zc devigy

kcbveo guntrkh-sphnhoksg phdubcteo kcYnhvoksgu! Bostvubo h thm haeienky iorteaegt.Gth kovor, koif sc prdo dh Torifhvobhsh`ko prosvode.

Q Torifhvob oto pr recdghv hstckomo.Zrod keoghgme dcme sc tcm ghkcnhphdubcteo, vokhvck `ncfhsncvokmu BkhveZcvnhve EE. Zrthmk cstkie fcdcne bofhtorifhvsg sthpy, hdgczy c svesnhste. Qeciorkcdokie dnfhdhòbeo ptrcb ph thm, kcgthr mcnhactrcksg ghpio mhfhn (kosghrppo) Gcrhn \hbtync vystpe, kc gthrobfhrsgob ifcto se hddifhn. Mhbo ptrckec sczvygk uòrc decmotrnko ekhu trcshu (phkozkcghvckif ifhdkghif). Kcprgncdmc zcubmc, proh sc prvo hk, Bk ZcvhnEE., stcn pctrkhm fhrsgif zifrckrhv kcYnhvoksgu.(Rc pctrkc fh snvkhstko vyfnsene v hgt`re0:30 v torifhvsghm ghsthno.) Qh svhbeifvcfif shm dhspon g zvoru, o u dvkhprodtm, cgh kcstpen kc pposg sthnoi,vkmcn mystreum fr cgh vzruubiotcbhmstvh moketokhste, rzkhrhdhste, cno cbhifrcky, snh`hdy c hdvcfy. Keoh phdh`kitem vh vzcfu g Bkhghve. Tok, gth kcvncstk he c kc vncstkob ghe sphzkcn c proitenmcleig vpnyv hghnetif fr, vrifhv, sgn edhnk, kom kcbmok prh`nm phifhpe,proh sc k krhdk frdekc kcrhden prvotu. Rrobmo z kebcgfh ekfh prhstrodeckomhfhn phifdzc rhmckteig vefgs vcncghu, gthr mcn v lkhif kcdcshvsifhpkhs rhzdvc keonok dugty, cnokcbm c prodhvotgm kdob. Zroth sc stcnkosmrtokm todc csph pro Ynhvghvdhmc e vh svoto.

Kcevko shm se mysnon, o mc v rhgu 90?.

vrhec kcrhdokec c 9::. vrhec phprcvyBurcbc Bkhgc u komo ke progvcpe.Zrortcn shm sc! Evck Gfnor se zcumeoken, o

kcbsnvkob snhvoksg z`hbkg mus mc svhbfrh`. Dh dkokif ecs thte kegth kovyptrcn,gody prosko sc Burgh kcrhden, rhvkcghkoveomo, gdo m svhb frh`. Kopogunubmokcd tm, e znyfcn festhreig vsgum, cno`hkeogth ek. Y proskm dtumhm kcrhdokec uzrobmo kegdy ke kokcrh`mo, cno sym`hneigfrh`, proh keo. Czdc Torifhvie kophdkegktrostk vprcvu, o th ùdo v susodkobRzrevob vo stno edo h Bkhghv grcb.Mhbc mcneghs se z thfh cg fncvu uretorhè koùdo. Ygr se dhvhnm Evckhve tcgtkokczkce, o m modzory v mcphvckfestreo svothvfh dozu. dcbko sc ifystkcvtve Kow Hrnocks, vrcb bofh ghnsgu todc dozu. Evckhve tro`c heve stcrkiupcm c prectosgy mu kcvrfk, c`y dhkebcgfh Hrneksu iostu komorcn. _otrkomnh lrhhv, gthr mo, kcprgncd, propes gcmcrtme v Torifhvob sguthkob ghnsgodozu. Muzegckte z Bkhghvfh grcbc sc thteu hd drufob phnhveio 5:. rhghv 35. sthrhecvyzkcub tm, o dh phsnodkob ifvnokovodec, ghg ùd frc, kc hm ùd frc,gdo ùd frc, s gm ùd frc, v hm ùdfrc, zc h ùd frc c kcbm, h zcfrcb...Qeci se h thm (cb h ekhm) phmnmo kcdBkhghvm frh`hm v Rzrevob.

Zotor IC@CDCB

Z. Y. 32 Q Kow Hrnockso vzkeghn dozzcectghm 0:. sthrhec.

Z. Y. 02 Cuthr prspovgu, rhdg z Torifhvob,bo hgrom ionfh rcdu rzkyif zubmhvififyneog cb dnfhrhkm adrcmcturlhmBkhghvif dk.

YZPYT_ZKENE YUM@HNEIG BKHGHQ FPH@/Hd soptom`rc sc kcifdzc v Rzrevob/

Q sh`htu 34. soptom`rc 0:39`hn v crone Bkhghvfh dvhrc

v Rzrevob snvkhstko sprstupkoksym`hneig frh` kfh krhdkfhfrdeku pre prnoethste 9::. vrhecbofh smrte. Cuthrhm pshèvfhdeonc bo cgcd. shifr Bcrhsncv Lcc.Zhdubcteo, kc gthrhm sc hsh`kozcstkene phprodk snhvoksgvtvcrkie, ahthlrcffi, gukstfesthreie,speshvctonec, pu`neieste e fudh`kie,mcnh hfct guntrky prhlrcm.Torifhv kc hm phpre ekgubieifmuzegckthif c spovghifzcstuphvcne zcstupic stcrhstuhìo Mcrek Rcbci, ArckteogMuifc c Zotor Ic`cdcb. Zhsnodkomokhvck prespon (sphnu s Hlhuc u`hmrhm Aondoghvicme)kcsnodubiem toxthm cb dhprhlrcmhvfh ùnnoteku, gthrvyeon pre tobth prnoethste.

Q kodou 3:. khvom`rc 0:39, v sghrif rckkiffhdekif , zhmron vh vogu kodhetif 69rhghv vzkcmk snhvoksg mcnecr Menck Ncnufc

(kcr. 33. 33. 359: v Toghvsgif Nuckhif).Tth kozcmoketok hsh`khs s torifhvsgmeghrome pctrenc òz cgifghvog phify`khstmodze kcbvrczkobeo phstcvy kfh mhdorkfhumokec. Zvhdko mcn `y uetohm, cno kcghkeoi`hn bodkm z prvif c`shnvokthv Qyshgobghny vtvcrkif umok v @rctesncvo. tudhvcnu udhvtc Aunnu c vodkh sh sphnuecgme zcnhenv rhgu 35?< dkos u nolokdrku Ygupeku MeguncLcnckdu. Qh svhbhm mckeaosto, hgrom ekfh,uveodne, o uvodhmono c ieocvodhmo ifiomokcdvzhvc kc deonh Lcnckdu, Aunnu, @czhvsgfh c Mcborkgc, no`h prodstcvubkcbnopeo prdy mhdorkfh, prethm fn hgh snhvoksgfh c udsgfh vtvcrkfhumokec... Ymo zc umokeo povkif c prhstif tvcrhv. Zh trcleigif culusthvifudcnhstecif rhgc 3516 sc hdvko zcrcden modze umonihv,gthr fhie utecfkut dh vncstkfh svotc svhbhu vytrvcnhu tvhr`hu kofnuko

prephmkcne, o kosgnhkec fncvu prod ghmukesteigm roemhm.Menck Ncnufc, mcbstor vcreie vncstkfh tnu, mcn v Torifhvob veciorh gcmcrthv,

h`devhvcn koòsg muzegu c kce fudie kobodok rcz ekghvcne kc vorkescifcuthrhvif vstcv (cgh kcprgncd @rctec Muifhvie, h dhgumoktubo uvorobkokahthlrcffic Menckc Ghsic). Memhifhdhm, sm `hn dh`rm muzegckthm c svhbfhcsu th phtvrden cb kc Bkhghvif dhif.

os bofh pcmectgo!

HRKCMU34 ?-1 / 0:39

R@HFHM, MCBYTPO!



15/36

trhvie, Fur`ckhvie, Fhdhvie,Ythdhnhvie, cpnhvehvie, Lhdrhvie,Ytckhvie... Zre phfcdo dh stcrob, cnoe mhdorkob festreo zesubomo, o kcYnhvoksgu enh (c ebo dhdkos) veciorhrhdhv, gthrif prsnukie vzkcmkmspsh`hm hvpnyvkene k krhdkguntrky ghktoxt. Modze zcubmcvkoprofnecdkutok scsk rhdy pctrecòzphify`y cb Muifhvie z Torifhvob.Zhifdzcb z kofh ifrke ahngnhreste,muzegckte, spovie, roz`re, vrhìhvecfudh`kif kstrhbhv, vtvcrkie,ahthlrcae, `skeie, aenmre, sponohnlhvec,gcz... Kcbvrczkobeo sc dh ereofhdhmiofh, cno cb modzekrhdkfhphvodhmec zcpscnc udhv fud`c`rcthv Muifhvihv cgh phgrchvcto

lcnreo torifhvsgif muzegcktsgif

rhdhv, gthr zcsvtene svhb vrhdok tcnoktzcifhvckeu, rhzvbckeu c prhpcliee

ahngnrkofh umokec thfth crhgrskofhgsgc zomo sovorkfh Ynhvoksgc. Phgyrhgio smo mcne prnoeths sphzkvcc h`devhvc mcbstrhvstvh `rcthvMuifhvihv, prcmokecio v hreleknkyiftrcdieif udhvob tvhr`y svhbrzkofhgrcbc krhdkfh frdeku Burcbc Bkhgc.Zro eif vkmckeo ahngnru vcg `hnhifcrcgtoresteig cb fcdckeo khvif,csth oxporemoktnkyif fudh`kh-vhgnkyif vrczhvif prhstreodghv.R `hfctfh reodnc torifhvsgob udhvobguntry vycfhvcne c hevene dvkhzcùdkut peosko c zvygy, gthr

ksnodko mcbstrhvsgy phsvcne dhmhdorkobif c cgtunkobif phnf.Znct cno, o prcnev fcrmkec fud`y,snhvc c tomporcmoktu, tcg typeig protorifhvsg ahngnr, zhstcnc kophruok.Kczkcok nkec `hnc v prpcdo`rcthv Muifhvihv aukdcmokthmprerhdzokfh vveku ahngnrkofhumokec. Tth sguthkhs prosvodevhdhgumoktub vecior pnctko, gthr scstrotne keonok kc Ynhvoksgu s vogmhfncshm e zubmhm. Kcbvmmodzekrhdkm spoifhm `rcthv

Muifhvihv `hnh òzphify`y

vczstvh kc buènobkhm ?:. rhkgurokhmhvckfh sckfh aostevcnu

v Nncklhnnoko (\cnos, 3551)7 v thm esthmrhgu zsgcne cb hiokokeo Zhshn Ynhvoksgc. Fcdckeo khvif h`scfhvifieost c vrczhvif prhstreodghv, cghe dsnodk sgmckeo mhkhst koustnoh`bcvhvc c ghkarhkthvc so`c scmfh,th vdy `hnh c hstvc zgncdkhu rthutvhrevif skcok prsnukghv thfthrhdu. Qstcvc s bodkhduifm, cnovocvrcvkm kzvhm Muifhvie suùbobodekok muntekrhv umonoigzethg. Yvhbm ifcrcgtorhm c zòrhmpbdo h ukegtku prozoktieu, gthr scu s kcbvhu prcvdophdh`khshu

kegdy c kegdo veci kozhpcgubo.

Zotor IC@CDCB

Zhzkmgc2 Cuthr toxtu sc zcstken kcturk udhvob fud`y rcthv Muifhvihvv Crloktko, Custrnee, gckdekvee c vhQogob @retkee. R tifth spokifieost kcpscn tyre gkek pu`negieo,gthr vyne v drufob phnhveie 5:. rhghvmekunfh sthrhec zsnufhu Meostkofhguntrkofh strodesgc Torifhv v odiee

Tncv grpio.

M_NTEKPHQ _MONOIG RETHG

/Kvrct g vstcvo Muifhvie/

Zrhlrcmhvhu scshu ?3. rhkgcBkhghvif dk `hnc cb vorkes

vstcvy Muifhvie, gthr sc ghkcncv sh`htu 0


16/36

Kcbzkmobm netorrkym hpushm bo `oz

cgifghvog phify`khst `skeig sgncd`cYmr Bkhghvc, gthr `hnc ph prv rczuvorobkok v cnmckcifu Nepc rhgu 3610.Edo h deonh pctrecio g umonoigmvrifhnhm ionfh snhvoksgfhrhmcktezmu.

Cuthrhm portrcgthvckfhrhmckteigfh ophsu bo trhvsg`skeg c bodok z kceifkcbvrczkobif `cncdeghv Bk@htth (0


17/36

Y hsh`khshu Qegthrc Qcnnc ùd kcvdykohdmysnetoko sphbok dobeky Torifhvobv prvif rhghif troteofh tesirhec. Cghekhrhd c rhzfcdok stcrhstc hìo (0::0 0:30) zscdkm spsh`hm prespon g boberhghspogtrnkomu rhzvhbu c profòkeurokhm v dhmihm e modzekrhdkhm

morcdno. Zh vyifhdok Rgncdkob dovrhkobghny v rhdesgu tudhvcn v rhghif 3516

35


18/36

ONM QM QOTGM GPYKOC ZHOFKCK QECKHIO C DHKHQFH PHG_ ZOQK RDPCQEOC QOTGM KOIF C DH@P DCP.

Qog itc c vcgc pctr kcrhdokmu Boeghve kmuYpcsetohve. Rrhvo bo th teo itc g kcb`nem, nopeophvodck cb itc g stcrhò. Modze phectghm c ghkihmudsgob oxestokieo bostvubo cshpreosthrhv vzcf, gthrmomo kczvc ionghm bodkhduifh evht. Dotstvhc stcrh`c s dnoethu scshu udsgif evhthv, e th uprovcmo my, cno`h kce `nzge.

R Qeckhi mcb kcbveu rcdhs kco rcthnoste. Itecsc dh`ro v rhdekkob ctmhsaro, pe sc em hzdhòkveckhk strhmog, dcrogy c rzko sncdghste. Qoghghgrt dh rhgc mmo mhkhs sphnhko se cghrhdekc zcscdk zc stn, sphnu voorc, phsodeoe phrhzprvc sc8 Kcbm phcs Qeckhi `y smomcne vokhvc ifvgu csu pro tif kcbstcrif,c`y phitene, o cb ks kcpc nsgc c csteoz kcrhdokfh Boegc. Kc mcleig crh Qeckhi sc to kc Ynhvoksgutcgmor gcd rhdekc. Kotrpoznevh hcgvcbtodr do, go sc z . kc . doiom`rc kcrhdenv mosto @otnofomo @h syk Boe Grestus.Hdvtody sc zccne psc dobeky grosckstvc,

bodkfh z kcbvif k hoksteov svotc.Kc Qeckhio m gcd rhdekc zcuvck trcdek

bodn, kcbm gcpusthv cno`h ry`cieu phneovgu,hpogckio s mcghm, vyprck ryèo ffin shzomecghvm cnthm... R drh`kfh poevc s thmodhvkgy, vckenghv rhgy, ufcbdy e drh`kghneosgc7 pre eif prprcvo rcde phmfcb cb dote. ecdky ek ghn keo bo tcg spt s kcbgrcbmesvectgcme rhgc, cgh veckhgc. _ bob mokhprozrdzc, o edo h trcdek ghn, gthr kc kceifsthnhif phcs Qeckhi komo if`c. M dnffestreu c hùù se udrcn c dhdkos. Godyseveckhgu mhfne peoi nok ioifhv romosonkie pogre. Kosgr se bu zccne udec preprcvhvc u scmedhmc. Zre pook, grbck cno`h bodok dhdrecvcnerzko zvygy. Qeckhgc sc kc zvor todrhvoorkobfhsteky rhzgrbcnc. Cgh prv z kob hifutkcnfhsphdr, c`y mcn dh`r rhdu. Gth v kob kceon

zcpook mekiu, mcn `y zdrcv c `hfct phcskcstcvcbiofh rhgc. Kchpcg, prepook cno`hkctrfkut veckhgc sym`hnezhvcnc kocsteo.Q dkokob dhò prh`nmy s veckhghu kommo.

Bodkhduifh, zbdomo dh kcb`neeofh hìfhduc rcz-dvc bu mmo dhmc. Zrodsc nok, cg y sto seifione tokth trcdek ghn veckhgu upeoidhmc, v rhzpeso phkgcmo roiopt.

Trcdekgyskut veckhgc

Yurhveky2 l phnhfruòb mgy, nyegc shne, liugru, Zcnmcrk (mo y cb mcsnh), tgy, phstrfck grc

z ietrkc, mok l cnog frhzeokhg, ghigc drhdec, vckenghviughr, phdc phtro`y mneogh kc sprcihvckeo iostc.

Zhstup2 Q trhgo mneogc s bodkhu nyeghu iugru rhzmeocmo drhdeo c koifmokcgysk. Zhgec drhdeo kcgysko, vymeocmo se Zcnmcrk (cno`h mcsnh) s iugrhm

c tgcme dh poky. G vymeockmu Zcnmcrku predmo mgu, sh, ietrkhv gru, kcgyskutdrhdeo c sprciubomo s vnckm mneoghm vnko iosth (trhifu povkobeo). Dh iostc predmo

frhzeokgc c iosth oto csph mekt vyprciubomo. Go bo iosth dh`r vyprcihvck, dmofh vygysk kc topn meosth (phstc guifyksg topnhtc). Qygyskut iosth vygnhpmo kc

dhsgu, phsypomo trhifhu mgy c phgrbcmo kc c rhvkcgif gsghv (zno kc thm, cghifiomo veckhgu zcpnotc). Gcd gshg rhzcmo pre`neko kc dgu im c gy phzcpnotmo.

Cgh zgncd upnoteomo tyre gy tcg, cgh dh vrghc phnhmo eif kc dh`ro vymcstok pnoif(Zcnmcrkhm cno`h rcvhvhu mcshu). Zhthm zcpnoteomo tre gy, gthr phnhmo kc zgncd7kcghkeoi spnoteomo dvc gy tcg cgh phvrcz c phnhmo eif kc vrif. Rcghkokeo ghv (eo tif,gthr s kc vrifu) trhifu prodemo c vsukeomo phd zgncdk zcpnotok gy, c`y ghkio veckhgypogko spnvcne dh hgrfnc.

EE. phstup zcpnotckec veckhgy2 Zhstc cb zcpneos veckhgu dh zgncdkif tyrhif ghv7 kcvrif phnhmo dvc zcpnotok gy. Rcpnotok veckhgu koifmo kc pnoifu kcgysk csph

mekt. Ksnodko veckhgu phtreomo rhzcfckm vcbghm. Zh phvrifu bu momo zcfgcphspc ionm mcghm c dmo peoi dh mnh vyfrectob rry kc I7 phstupko predmo

topnhtu c kc - I. Zoeomo phmcneo, pre`neko - mekt. Zh upook veckhgu fko cgh bu vytecfkomo z rry ph vrifu phtreomo s n nyeihu rhzthpokfh mcsnc,

zmeockfh s nyeihu modu. Grbcmo vyifncdkut.

Yenvostrhvsglun s gonhm

Yurhveky2 gl `rcvhvfh pneoigc, l`rcvhvob mcste (cno`h hnob), - ieùno, mokec fnvgc

gonu, l g nh`sy, gs hestokif phgrbckif strodkovogif zomecghv, nyeic mnotob pcpregy, rcsic, sh, - stregy

ioskcgu, mnot ghrokeo, kc dhifutokeo mclle togut, c nyeio phnhfruòb mgy, vhdc phdc phtro`y

Zhstup2 Kcbprv hestmo c phgrbcmo kc mokeo ghigy `rcvhvmsh. Hestok ieùu teo phgrbcmo c vnhmo dh gcstrnc, sphnus rcvhvhu mcshu, c dh zncthnt phprcmo kc hfke. G ieùne predmomnot orvok pcpregu, phgrbck msh7 dh`r promeocmo, predmorcsiu, sh, zcnobomo (phdnobomo) vhdhu c zcgryt msh dusmo. H`cspromeocmo c phdneovcmo vhdhu. Go bo msh phnhmgg, predmohestok c phgrbck gon, zomecgy, mnot ghrokeo c phdc phtro`yvhdu. Gnh`sgu, cg bo th mhk, z`cvmo upgy c phgrbcmo kc

phnghneosgc, predmo g msu s gonhm c koifmo grtghprovreo. Mgu rhzmeocmo v studokob vhdo,

zcfustmo lun, koifmo mekt phvcre.Dhifutmo protncokm ioskcghm

c togutm ghrokm mclle. Lunphdvcmo s ifno`hm.

Ytcrhdvkyghgtoen

kc Khv rhg

Dh vob kdh`y kcprgncdsgnokokfh grcfu kc vkh csph

h h`bomo , n kcnobomo din phmcrckhvfh negru, predmo

- ghieog cdu, phfreg oiforhvgy , phfreg aorkotsthigu. Qotgh zcnobomo

acghu cmpcksgfh c promeocmo.

Zhdc phtu fhst preprcvmo phfro.Dh gcdfh z keif vnhmo ghneosghumytfh ietrkc, kcnobomo ghgtcen

c momo sorvrhvc.

Qyprckrozo z thau

Cg kohùùboto typeig vu r`,

preprcvto se rozo z thau.

Yurhveky pro hsh`y2 l thau, vec ieùc, nyeic sbhvob hmgy, nyeic eonofh vkc, sh, mcn

zzvhr (/ nyegy), hnob kc vyprckeo, strfckgc kch`cnokeo syrc, - vcbgc, nyeic fncdgob mgy.

Zhstup2 Yyr kcgrbcmo kc fru eo pntgy, gthr h cnmov fncdgob mgo. Ybhv hmgu, vcbiec, eono vkh, zzvhrc sh dh`r rhzcfmo. Gsgy h`cnokfh syrc v mgophkhrmo dh rhzcfckif vcboi, h`cnmo v strfckgo

c vyprcmo v fhrihm hnobe z hèdvhif strk. Zrodphdvckm rozko hzdh`mo ieùhu, phgrbckhu

kc ghneosgc c bomko hprcokhu v hnobe. Pozkomomo sorvrhvc sh zomecghvm cnthm,

zomecgme preprcvokme kc rzkyspsh`, prpcdko s dusokhu

zonokekhu.

Hlc IF_DHQYG

POIOZTUKC TOKTH CY

POIOZTU HLU IF_DHQYGOB36 ?-1 / 0:39


19/36


20/36

Kc Ynhvoksgu czdc cke kokbdomo meosth,

gdo `y sc ekkhs nhvogc kodhtgnc prrhdyc grcbeky. Q csth kopreczkevif h`dhècifc phdmeokgcif protvrcne c mokene kceprodghvec svhbeme mhzhkctme rugcmeprhstrodeo, v gthrhm em `hnh sdok e. Eifphtro`y, kospnkok sky c t`y `hnh mhk otov kodvkob mekunhste phzhrhvc kc ghpckeiecif,nczhif, v dhnekif e kc fhnecif. Grcbekc c prrhdc

Torifhvob c bob hghnec mcne godyse hshèt crhkcbm v thm, o sc tu veci cgh gdoghvog ekdozcifhvcne uggy fcrmkeo modze vsnodgcmeprio rg nhvogc c pshèvhu siokrehu.

Zctrm modze tif cstnevihv, gthr mcnev dotstvo mhkhs pnkme dgcme vyifutkvcphsnodk prerhdzok h`rczy stcrfhsvotc. Zrvo tcgth H`rczy stcrfh svotc kczvcn rokhmhvck roesr Duck Fckgkozcùdkutok ffinm, v gthrhm ekghvcnc cb

nolokdrkc Gvhghvsg muzegc. Kc bob prgncdo

shm zvyghn csth phugczhvc kc th, cgh sc dhphvcfy c hsh`khstkob groctevety prhstif udfcrmhkeigy promeotnc dh`rhsrdokhs c zdrcvdodeksg fumhr, v gthrhm `hnc sghkdokzhvckosprthmkok strhk udsg sgsokhs,festhreig pcm c vodhmeo ghktekuety. Kegdykomom zcùdk kc csy, go se gvhghvsgmuzegckte vyne sphktkko prod svhbo sgrhmk

drovokegy c spustene. Rrczu sto mcne prodhcme cutokteig h`rcz koacnhvckfh stcrfhsvotc, gthr kovncstk kebcg lcnreo. H`rcz ev,proitok c stok sphnupctrekhshu, premkhufrdhshu kc vncstk pvhd, groscksg veoru,kc svhbu hscdu. H`rcz postr, dh gthrfh fusnoc `csegc meosth totic kckcne fcrmkeuc ekperieu, kcdcshv hdgczy c phdmckevh`scfhv hdteoko. H`rcz vshstko udsg, gthrse bofh cuthre stcrhstnevh strene. Qo enh prodsc

h kcbvyeu fhdkhtu!Keoh phdh`k shm vdy phiehvcn cb

v prpcdo udhvtc (Nudvegc) Fckzonc,gthr en kocnogh hd hscdy Gvhghvec,cgh e hd meostc, gdo shm vyrcstcn

bc. Dh pcmte sc me fn`hgh vryn cghsgrhmk nhvog c ropogthvck ghnr,gthr kegdy komcn prh`nm phmi`nkomu. Go se kcfh sphmokeom,

stno item `ncfhdcrk `hdkuteo presrdie. Q mekunhste preifdzcnh vh ifvcifuvodhmokec se, o oto stno hghnh ksc v ks keoh cutokteig ebo, difc.Zrvo s Nudveghm Fckzonhm shm v soòektokzvko phiehvcn tnokeo ghktekuety shsvothm dvkhm zcnm. Zre dkokhmzvrctkhm evhtkhm tompo mhkhphvodc u tcgmor prodphthpkm.Q hgcmefu, go Nudveg zhmron, me `hnhveci ko bcsk, o dh kokvrctkc hdencphsnodk kozcmoketok hsh`khsmhbeif dotsgif neot. Cgh`y sym`hneigykc bofh ghnosif, gthr vyrhèn, hdeeon

z Torifhvob phsnodk h`rcz stcrfh svotc. C mc

ùdo vdy trpe, o shm sc komhfhn zcstkekc phsnodkob rhzngo s tmth vzikymnhvoghm. H th veci se vem c hioubom seneoe hòtcvhs ahthlrcac c pu`neiestu Zcvnc urc,gthr preprcven kc vydckeo dsthbk gkeguh Nudveghve Fckzonhve.

Zotor IC@CDCB

YZHMEOKGC KC ZHYNODKFH GHNPC

Q bne 0:39 vync pshèveorkhèonc h`rczhvh-toxthvpu`negiec, vokhvck pcmectgovyifrokfh ghnrc udhvtc

Fckzonc, gthrfh ion phzomsgp `hnc kohdmysnetoko sphboks Torifhvhu. Gkefu, cb vcgcphdphro keoghgif moikhv,vydcn Zcvhn urh (cgh ahthlrcazdhgumokthvcn phsnodk sogevhtkfh pròfu . Fckzonc),vstupk toxt dh kob kcpscnZotor Ic`cdcb.

QOKHQCK ZCMECTGO _DHQTC FCKRONC0: ?-1 / 0:39

RHMPONQCYEN @OIC

Ghkihm soptom`rc0:39 vh vogu kodhetif1? rhghv kfno zhmronQcsen @oic. Tokthvtvcrkg z _fhrhdu,nok _monoigob òsodysnhvoksgob, csthkcvtovhvcn kcu grcbeku,vystcvhvcn tu c vecigrtsc zcstken kc pnokrhif_@Y. Rcmenhvcn se cbBkhghv grcb c vome rdsc g km gcd rhg vrcicn.

Qcsen @oic hdeeon, cnobofh h`rczy v Torifhvobzhstvcb.


21/36

TOPIFHQ2 Zrodstcv sc etctohmkhvk Torifhv svhb pvhd, zu`y,priu8 Cgh se sc zhzkmen s mckonghu,gthr phifdzc z Ghi8

Iscr2 Qhnm sc Iscr OmenehMcklectorrc, kcrhden shm sc v @uokhsCeros c mm 41 rhghv. Mb htoi Okzh`hn Crloktkck, bofh rhdeec Tcnecke.Mhbc mcmc Mengc bo teo Crloktkckgccno bob rhdeec `hne Ynhvie Fnhfhvckc tecvkeckgc. Tcgo cgh mkhfhCrloktkckhv, cb bc shm ourpsgofhpvhdu. Mckongc Nhtgc bo Gheckgc,tcg cgh syk Okreih Arckiesih. Dirc YhacYcrnhtc sc kcrhdenc v @uokhs Ceros. Rfcdesgc krhdkhste smo todc poraogtkovyvokhu rhdekhu! Fhie ebomo

v Crloktko, dhmc rhzprvcmo nok phsnhvoksgy. Ynhvoksg guntrc m v kcobrhdeko provcfu. G thmu oto prciubomov bodkob aermo, gthr mc hìfhdkvzcfy sh snhvoksgme sphnhkhscme.

Zrod tredsecteme rhgme shm phd tncghmmhbob mcmy (Ynhvokgc, keo8) zccnifhde dh snhvoksgfh sphngu. Zhkokob rovhniee prenh dh Crloktky

voc snhvoksgif ahngnrkyif s`hrhvc hsh`khst (`rctec Muifhvie, Nkeicct.). Tcgth preiosthvcn dh @uokhs Cerosv rhgu 3559 cb meock spovigy z`hrIhnnoleum Toifkeium z Toifkeigobukevorzety v Gheiecif. Nhtc hnc nokghuthfh z`hru c prv rcz shm bu vedonv snhvoksghm sphngu. Qyshg `nhkdkgcsh zonokme hcme sc me vome zcpenc,proth shm sc rhzfhdhn v rhgu 3551iosthvc zc hu kc Ynhvoksgh. Iostushm kosgr zhpcghvcn c vtody smo scrhzfhdne e sphnu.

TOPIFHQ2 Cgh `y se ifcrcgtorezhvcnekkhs Ynhvoksgfh guntrkofh sphnguv Crloktko8

Iscr2Yphnhg `hn zcnhok v rhgu 3501.Ytrotne sc v hm omelrckte zh Ynhvoksgczc onhm sphnuprio c vytvrckecpreosthru, v gthrhm se mhfne udrecvcsvhbo zvygy c kcvzbhm se phmfc,goo ene tcg cnogh hd rhdkob vncste.Edo h ektetieu, gdo sc Ynhvie kcrhdokkc Ynhvoksgu itec cgh dhmc, c Ynhviekcrhdok v Crloktko se udrecvcb svhbu

snhvoksg edoktetu. Zhgec edo h mc,shm typeigy vzhr ekkhste snhvoksgfhsphngu7 stcr rhdeec `hne omelrckte zhYnhvoksgc, mcmc bo u Crloktkckgc,cno zh`rcnc mc dh sphngu. Tcm shm

kceon svhbu nsgu, tcm shm sc uenprv snhvc ph snhvoksgy. Mom todcphvodc, o vcgc sphngu sc mhbcrhdekc, gthr hdenc zh Ynhvoksgc v rhgu

3509, vrtenc dh svhbob vncste v rhgu 3551.

TOPIFHQ2 Ghghgrt se kcvtvenYnhvoksgh c cgh sc Te u ks penh8

Iscr2 Q bke 3551 shm iosthvcnkc Ynhvoksgh trotgrt, cvcg us myneokghu zcnhe se v Gheiecifrhdeku. Yvcdù smo mcne v culusto thfhrhgu. H rhg kosgr sc kcrhden syk Okreihc v rhgu 0::: smo sc proscfhvcne dhCrloktky. C e sc me pe Ynhvoksgh8Komo me dc prodsc tcg htzgu!

@vcn shm tcm tyre rhgy, mckongc,mctgc mhbeif dot c sphnhkgc kciony evht, bo Ynhvokgc, dote s Ynhvie,kc Ynhvoksgu mm voc gcmcrthv.Menubom Ynhvoksgh! Q mhbhm prpcdou kobdo h th, e sc me Ynhvoksgh pe,cno`h keo. Ynhvoksgh fr v mhbhmevhto kcbveu rhnu c vòi se koveomprodstcve vncstk evht òz Ynhvoksgc.

TOPIFHQ2 Cg mto phzieuv Ynhvoksghm guntrkhm sphnguv Crloktko8

Iscr2 Yphnu s mckonghu Gheckghu smo h`cbc bofh nokme.

Rc rhzfhvhr phcghvcnBk MEFH mn.

YNHQOKYGH FP Q MHBHM EQHTO KCBQE_ PHN_

Q noto shm `hn v Bukob Cmoregoc hgrom ekif meost shm kcvtvencb @uokhs Ceros v Crloktko. Zhcsbodkfh kodokfh phphnudkecshm sphnu s prectome zcvtcn dhtcmhbeofh Ynhvoksgfh guntrkofhsphngu. Hgrom ekif grcbckhvshm sc kc bofh pdo zhzkmen cbs Iscrhm. Qome rifnh smo scsgcmcrtene. Kcsnodubie rhzfhvhrbo thfh dgczhm.

PHRFHQHP Y IYCPHM R CPLOKTKU 03?-1/0:39

Izcr Omeneh Mcklectorrc s mckonghu c vprcvh Bk Mefh mn.


22/36

Qhdhpdy EluczEdo h ukegtky sgvhst phkgcbie bodokz kcbifvctkobif phfcdhv kc svoto, gthrsc rhzgncd kc zom dvhif krhdkifpcrghv `rcznsgofh c crloktksgofh.

H`edvc vhdhpdy s zcpsck dh Rhzkcmusvothvfh guntrkofh c prrhdkfhdodestvc _KOYIH. Elucz bo kcbvsystm vhdhpdhv kc svoto. Phzgncd sc kcrhvkhmokkob bufhcmoreigob reogo, trohmkcbmhfutkobhm thgu thfth svotcdeonc. Hd svhbfh prcmoc, kocnogh `rcznsgofhmostc Iurete`c, bo reogc phstupko kcpbck9: prthgme, tcgo v meosto, gdo scv erhghm h`ngu stc, c`y sc ksnodkopropcdnc dh f`gy meostcme c 6: motrhv,bo erhg 4 genhmotro! Ycmhtk frckcvhdhpdhv m phdghvhvet tvcr. Dnf bo 0


23/36

R @uokhs Ceros sc notonh dh @rczneo,proskobeo dh kcbveofh mostc kc bukobphnhlune Ych Zcunh, gdo smo strvene iontdo. _`ythvcne ks v rhdeko pcke Yhncklo,gthr m dvo diry c mckonc cse v mhbhmvogu. G soò dh rhdeky zh`rcne 4 mndokihv

zh Ynhvoksgc7 bc shm `hn z Torifhvob, dvcbcz @rctesncvy c bodok hd Ketry. Zhcs ph`ytuv tobth rhdeko shm sc iten sghrh cgh dhmc.Kchzcb, mcn shm tok phiet, protho sc g kmsprvcne vome srdoko. Eif dirc fhvhrenccklneigy c gcmcrt Bckgh z @rctesncvytcgteo hvndcn cklneteku. Phèn km todctnmhkgc, prehm bc shm sc s keme rhzprvcncb phmhihu progncdcc v phtce. nhvog sehpthvko uvodhmen, cg dnoet bo hvndccsph bodok svothv bczyg.

cs mostc, gdo smo `vcne, sc kczvcEpercklc. Mcn shm kcprgncd mhkhs vedeoMzoum kozvesnhste @rczneo, trot kcbvaut`cnhv tcdek kc svoto, gdo ùd kcùdie rhg Mcbstrhvstv svotc vh aut`cno.Zh duifhvkob strkgo smo sc strotvcne kchmecif c gctoifzcif s Mhks. ThmhmLcneshm - eneksgm èsguphm. Y dhmiempkhm smo `hne v mostsghm pcrgu, s bofhdirhu Tfcesy v zhhnhleigob zfrcdo.Tth csk rhdekgc ks phthm zcveoznckc notesgh, hdgec smo hdnotone dh Pec kcstrotkuteo sh Yvtm Htihm Arckteghm.

Peh do BckoerhPeh bo phvchvck zc kcbdnoetobeuturesteig dostekieu v Bukob Cmorego.

Thth mosth `hnh dvo sthrhec fncvkmmosthm @rczneo. Zh prnoto smo sc tcxgmepromeostkene dh mostsgob cste Mcdoerc7u`ythvcne ks kc acro. Zhcs tdc, gthr smo strvene v Peu,sc phgczenh phcseo. Zrcnh, cb sc sifncdenh.Mosth vcg ngcnh svhbeme dhmekcktcme.

Mhbhu t`hu `hnh dhstc sc g kcbvobshifo Grestc kc svoto. Zhdcrenh sc!Dhghkic vtody vynh cb snkeogh... Iostckc vrif Ihrihvcdh (fr`) voru ko`hncbodkhduif, vcdo ud cgh mcgu. Qfcdkc mosth `hn kdfork. Kc vrif (enh scnckhvghu, vcfme c osgcnthrme) smoprene v cso, go hnc v gcpnkgo phdstcvicshify svt hmc. Ynen bu gcz z Zhsgc,cg prbomk progvcpokeo. cnhu

zkmhu dhmekckthu Pec bo Zch do Ciicr(Iugrhv fhmhc), phkgcbic dyifvyrcbio vfcdy kc mosth. Dokkosc iosthvcnh dh mostc vncghm, prehmsmo proifdzcne hghnh kcbveofhaut`cnhvfh tcdekc kc svoto Mcrcickc.

Q kodou 06. bnc 0:39 sc ghkcnc kcpne Ihpcic`ckc svt hmc s ppohmArckteghm7 `hn th u zvor Yvothvifdk mndoo. Iostc kc pn ko`hncbodkhduif7 vcdo pnkh ud z ionfhsvotc. Kcghkeoi smo sc dhstcne dh sogthrcurokfh pro vhzegrhv. Ctmhsarc

vsgutgu kohpsctok. Zhiety rozhkuboto e dkos, go se sphmokeom kcprhlrcm mncdif ud, prevtckeo YvtfhHtic Arcktegc... Mcn shm kchzcb senkduifhvk zethg.

Qoor ks tcxg hdveozhn kc notesghc 30 fhdk smo notone dh Komoigc(Arckgaurtu kcd Mhfckhm), phthm otodh Qeodko c kcghkeoi cuthm kc Ynhvoksgh.Kc thmth meosto pctr mhbc premk

vcgc prectohve, csestokthve Zotrhve, òzgthrfh phmhie `y shm kozcùdkutokiostu komhfhn c`shnvhvc. Kc bodkobprodkgo vyphun shm se bu cbs progncdhm zczkonc myneokgc, gthr vhmko stno rozhkubo2 nhvog, gthr komrd ud, komo menhvc @hfc. Nok cghsc pre`ne g @hfu... @rcznec c Crloktkc zhstck v mhbobpcmte trvcnhu sphmeokghu. C Yvothvdke mndoo v Peu ùd oto dnfh senkmduifhvkm zetghm.

Bk MEFH mn.

POZHPT 09?-1/0:39

Ahthcrifv cuthrc


24/36

Pkh vstcnc totgc Enhkc fhro zcdghm. Tcgthvdy hsprcvodnhvcnc svhbu zn kncdu. Nokh htvhrenc he zcfkcnc sc kc mcgu, gthrkcfcnc gn`gh vnky. Qoru mcnc totgc zn khi.

Phz`hnon bu phsnodk zu`, gthr bob zhstcnz grskyif porn, gthr zdhène bob stc otoprod phnsthrhm. Zhmcnm grhghm sc vy`rcnc kcdvhr dh vgnokgu, gcm cb grne musec ifhde.H ifvu u z guifyko phu, cgh cphiovhdc v ncvro. Dkos m voc voi vy`cve. Cbdote prdu hòrc snevgy. Tro`c hòd uvcre.Yifmctnc gcpsu c fy`cb dh hìfhdu. Fhie bu u hsomdosectgc gvre, kcbob ifdze th keo bo vedeo. Go bob tro`c cbpdosectkegu prodòfko. Kc uneie sc sghrhzrczenc sh susodghu, gthr se fko vemnc, ototgc keo bo vh svhbob ghe. Hsnhvenc bu vomehpctrko. Yusodc, h sto tcg kcmhsrok8Mcnc shm zn khi, tok phsnodk, cktegrest mcv fuò tcg rhz`hnon, o shm se prhtzu musoncvy`rc, zcuncnc totgc c u bob ko`hnh. Iosthu sc stcvenc u Bckc, s gthrm scifionc dhfhdk kc hprcvo stroify. Cb Bckhse vemhn, o cghse devko pne pory c nok tcgkozrhzumetoko drmhn. Ke vcg kophvodcn,nok phtvrden, o prdo v dhfhdkuthm tormko.Oto sc ifionc stcve u @rhghv, c`y se vybcskenekobcg gnoòty. Q phsnodkob ifvne sc rhzfhdnc,o dh rhbc prc koùdo.

Dhmhv sc prefkcnc udifck.@nosghvh phstcvenc kc poi frkeoi c pustenc scdh vcrokec. Yprcvm pncigy, phneovgu vcrekoùdom, cb tcg s hèdvcbc vyrct, kcfncs

promcnc. Bczyghm se pronc ph cskif,zu` sc oto hzvcn. Ru`y koif s otov phfre, rhzfhdnc. Zncigy rhzvhcne ion guifyu,`c cb kc dvhro eif `hnh ite. Dhstcnc kc koifu. Ifionc se eif vyifutkc c g thmu `hnephtro`k zu`y. Qòfnc dh ez`y, ecfnc phphfre, c zu`hv kegdo. Fhrghveth zccncpromc, gdo eif mhfnc zcphtrhe...Zhprotrecscnc vckgo, gugnc phd phsto.Mrko! Go votgy dvorko gty phvymotcnc,zkorvzkonc. Fhdenc sc kc ghnok c fc`gcncgcdo tcdo.

Tcgth bu kcne dote. Rcdyifck,orvok, s pnchm kc grcbgu zccnc cnhste.Koveom gdo mm zu`y, komom eif kbs.Go se sphmokunc, o zc ko zcpnctenc tre tesigyc o eif kom cke rhg, rhzpncgcnc sc. Qosc kbdu, ifnifhnene dote mctor. R`ythko!hse bu peifnh v `ruifu. Yghrh bu zcdusenhhd strcifu. Bc shm zu`y zbodnc, vytncenc zhso`c. Dote setuieu ifione zcfe, prosveodcnebu, o zbos zu`y keo bo tcg bodkhduif.Mrko sc skcene. Rccnc pnkhvc, gody pbdokc hporieu.

Q prodkob ezò sc fhdenc kc ghnok,

zccnc sc kcfncs mhdne g sv. Ckthkhve. Bhhs Fckhu meosth hòrckec sneveog, fcdcne zu`y. Totgu `ruifh koprostcnh `hneo.Kcpcdnh bu, o zu`y se mhkh kbdu

prerhdzok iostu z `ruifc. Q ghmhrovyfrc`cnc mcn khkg, oto ph dohif. Zronedvc dke c v khkgu sc ke kokcnh. Kc trot do sc dodekhu profkcnc`rgc. Totgc musonc kc dvhro h th zcifrke.Qemnc se, o Meigekc mesgc bo pnk gcnkobvhdy. Rdvefnc bu, c`y bu zkob vynecnc. Yghrh bobhe vyneozne z bcmeog, go phd mesghu z`cdcncsvhbo zc`nctok zu`y. Cgh srkgc vòfnc dhguifyko, zu`y umync, s ucfokm dh stvnhenc.

Kozcùdnc, h svtmu Ckthkghvesènc, kc ghnokif cghvcnc votgmsvtm zc menhs, gthrob sc bob dhstcnh.Yphmokunc cb tok zzrcg, go zc zfcdkifhghnkhst kcnc u hpncgck znct h`rgu.o tro`c y sh svtme zcdh`ro sc bob cb torczphtvrdenh. Y rcdhshu sc ifionc cb s domephdone. Iosthu g tonoaku sc phtgnc h Meiu,sghrh sc provrtenc. Rcbccnc2 ei, ty phtvhrc,ifionc bu ghpk, kh zcvcsu sc spcmtcnc.Zrovrtenc he g koù c zcopgcnc2 Cb gmkhmtro`c hdpc!.

Budetc ZOGPEGHQ

YH YQTME TPO@C @U RCDH@PO

ZHQEODGC04 ?-1 / 0:39



25/36

ev c koev prrhdc bo kcbgrcbmumonoigm deonhm kc kcob pnckto.Rom bo tm kcbdhghkcnobmc kcbpromysnokobm deonhm. Zroth kh`dev c itc pctr Ytvhretohve Romoc evhtu kc kob. Go @hf tvhren prrhdu,`hn kosmeorko todr g snhvoksgob grcbeko,gthr svhbhu koh`vygnhu rhzmckethshukc tcghm mcnhm preosthro bo hbodekonhuv h`ncste koevob e evob prrhdy. Mnhgthz h`ckhv Ynhvoksgc se dck sguthkhsuvodhmubo, c tcg sc thth prrhdk`hfctstvh mnh c kohd`hrko vyuvcz fcdesgc oghkhmeigfh e shienkofh

cb kcpreog sguthkhste, o `y smo th tcgkosmeorko phtro`hvcne v zubmo znopokecevhtkob rhvko e v zubmo zdrcvhtkfhstcvu h`yvctostvc. Rvn todr `hn Ytvhreto pre ahrmhvckgrcbekkfh tvcru Mcnob Actry, Qrtkob,volotieo e hstctkif grcbekhtvhrkifznheog hìo Torifhv c bob roleku.Grdhm h`ckhv Torifhvob, cgh cbh`ckhv, gthr tu kcne svhbo druf`vckeo (ifctre c ifcnupre), `y mcnh`y zvochvckeo c zucifhvckeothfth prrhdkfh `hfctstvc keonok proks, kco dote c vkughv, cno ionghvh pro

ùdio lokorieo. Mkhf z ks, kchpcg,vodhmo e kovodhmo keec thth lrckdezkodeonh prrhdy, dovcstub nosy, prrhduc evhtk phdmeokgy vòi. @hf km dcnrhzum, snh`hdk vu c my sc ifhvmo,cgh go`y smo strctene snh`hdu, zdrcvrhzum c pifcmo vodhmo grevdy kcYtvhretohvhm deono. Koifiomo phifhpe,o cg se tth grsku ZPPHD_ scme zkemo,keo bo v pnkhif @hif zcifrke bu prodkchu zvhhu c h`khve pro ùdiolokorieo.

G_NT BKHGHQYGOB TPCDIEO

Bkhg bo k krhdk frdekc, kh dnfh smokodhiokene bofh phstcvokeo v snhvoksgobfestree. Zroth tro`c vyshgh hiokehrlckezhvckeo Bkhghvif dk. @udovcg phtro`k ghkiopko, prhlrcmhvhc ieocvodhmo ùdhvc nhgnku,

rolehknku e krhdk frdhs c guntevhvckrhdk vodhmeo bkhghvsgob trcdieo.Kc kcpnkokeo thfth zmoru sc phkgcveciorh mhkhst. Kcprgncd2 vyùdhvcturesteig trcsy Zh Bkhghvif sthpif,e zrocnezhvc ev pncsteig mcpu kcrhznhfo cse 0 tesi motrhv tvhrihvif vhQrtkob s toifkeigm vy`cvokm, gthrsnhvhm, h`rczhm e evme ffilrgcmepre`ne siky z ghvif frdeksgif ekhvBkhgc c bofh drueky. @hnh `y th keonokctrcgtvko, cno teo phuk c hreleknko. Bkhghvsg festrec bo dhgumokthmshienkob, cno e krhdkob rovhnty prhte

pksgob znhvne, tyrckee c shienkomutncgu. Kosmeorko koudsg grevdy,pifck kc phddckif, h`bogtvkovytvhrene phdmeokgy pro ekdevedunky,cno cb hrlckezhvck sgupekhv hd`hb,cgh `hnc kcprgncd Bkhghvc druekc.Ycsko `hb prhte tuphste c gruthstefcbdifhv promysnokme, tvhrevmeahrmcme svodec h vogif sifhpkhstecif,prerhdzokhm kcdck, hsh`kob hdvcfoc udsgob stcthkhste Bkhgc c bofhdrufhv. Dhgzcn vdy progvcpe,dhòfk, zhsmeoke cgh pckstvh , tcg cbeif fcbdifhv. Zrethm se Bkhg zcifhvcn

vyshg fumkko kovrcden, komuen , cno e shienko itokeo2 `hfctm `rcnc ifudh`km dvcn. R phfcdu festreo edoh hbodekon ahrmu `hbc prhte sdh`mushienkomu cb krhdkmu tncgu.

YQHBPRKHY TOPIFHQYGOBG_NTPU C TPCDIEO

Yvhbrzkhs sc vrczko probcvubo v fudò phvostk torifhvsg muzegc c v peoscif.Phvkcgh tro`c heve trcdieo veckhkifc voghkhkif svectghv, zmoky rhkifh`dh` c phdh`ko. Zhzhrkhs se zcsne

tvhrev prstup vh vyuvck prrhdkifzdrhbhv, phkhfhsphdrsgo h`r`ckeopdy v fhrsgif phdmeokgcif, mdrhse nsgc vh vzcfu g rhdkob frudo. Ifneo`gcdhdokk sc v ionob festree Torifhvobdh`vcn vome cgh. Th vyifhvcnhkcvhkhg drskif tvrdif ud, zdcknevh

konsgcvif. Go eif vcg `neeo sphzktoc z`neto sc s keme, zestto, o s kosmeorkomen, premk, srdok, htvhrok c prectosg,hifhtk vdy phrcde e phmi. Kosmeotocno urcze eif ietnev duu, phke eifudsghs pnk skhv, prodstv, cno cbcgtvkofh vzcfu g evhtu, prie, prrhdoc g prhstrodeu, v gthrhm sc kcrhdene,vyrcstcne, eb, prciub, menub e umeorcb.

Grdh Trvcnh udrctokfh rhzvhbc

roleku Torifhv y sc mcnh stc prehrethuscskob torifhvsgob lokorieo pre vstupodh troteofh tesirhec. @hnh `y th v zubmoTorifhvckhv c eif rhdghv, ebieifmemh hìo. @hnh `y th vcg cb premkonckeo ks, proifhdko `vcbieifc ebieif v Torifhvob c hghn. Koòrto ks,prhsm, cgh prevckdrhvcnihv, koifiomo`y iudz modze svhbeme. Itemo scsphnuh`ckme, z gthrif mkhfm no kcsrdie hsud e kcob Torifhvob, e kcob Qrtkob,e kcob Mcnob Actry. Cb my ifiomo prespeog thmu, c`y sc dhsecfnc fcrmkec prrhdyc nhvogc.

_mo sphnhko dote e vkughv hsh`kmprgncdhm ve se prrhdu, zucifhvcprhstrodeo, v gthrhm ebomo. nhvog bofh bc kcpc vncstk edoktetu nokv svesnhste s prhstrodm, gdo rocnezubosvhbo ayzehnhleig, mctorenko, shienkoc guntrko phtro`y. Go kemo,dovcstubomo svhbo prhstrodeo, u`neubomoscme soò, pifcmo grevdu e kc vncstkifphthmghif. Kchu phvekkhshu bo,c`y smo evhtk prhstrodeo hdhvzdcneùdiem lokoriem csph tcg, go keonopeo, cg smo zdodene hd svhbeif rhdehv.

Ckthk @NCOB(3551)

Zhzkmgc2 Kc phfroò prhaoshrc Ckthkc@ncobc sc hgrom vodokec hìo Torifhvzcstkene cb keoghg bob h`yvctonec.

DHYECFK_ FCPMKE_ NHQOGC C ZPPHDU

Dc 9. cprnc 0:39 zhmron v @rctesncvo prhaoshr Ckthk @ncob(kcr. 3:. mcric 350< v Komhvob) vzkcmk hsh`khs kcobvody c vzdonvckec, ncurot mkhfif prostkyif dhmieif cb

modzekrhdkif hiokok, oxport HYK pro evhtk prhstrodeo,dnfhrhk rogthr Ynhvoksgob vyshgob ghny toifkeigob, dkokobYnhvoksgob toifkeigob ukevorzety v @rctesncvo. Zrhaoshr @ncobmcn vome nzgy vzcf g kcob hìe, gdo vncstken ifctu (hscdc@rofhvie). Hgrom ekfh phdphrhvcn kcdckif torifhvsgif

tudokthv, s gthrme udrecvcn cb v kosghrhm h`dh` `nzgoprectosg vzcfy. Hsh`khs thfth vkemhkfh vodic,podcllc e nhvogc se prephmokeomo arclmokthm toxtu, gthrkcpscn dh pu`negieo Qo bo t Torifhv... (3551, s. 39 3?).H`rczhv cs gkefy, zhstcvok Zotrhm Ic`cdcbhm, vypnkene

psh ev torifhvsg ahthlrcffio Menckc crcdekc.

YZHMEOKGC KC CKTHKC @NCOBC 0??-1/0:39


26/36

Q preosthrhif Ynhvoksgfh ektettu vhQeodke `hnh 31. hgt`rc 0:39 hp eveo.Rkonc torifhvsg muzegc c spov, v snhvokekoc komeko prfhvhry e fhdkhtokec,

sphmeokgy kc tcgphvodeci progvcpevsnhvoksgh-rcgsgu vzbhmkhs e prcbkonckec dh ùdikhste.Ynhvoksg krhdk gkekeic c Mcteicsnhvoksg v Mcrteko v sphnuprie shsphmkckm ektetthm preprcvene cneophgrchvckeo modzekrhdkfh vstcvkfhprhbogtu. Ygr cgh prozrcdmo bofh kzhv,phzremo sc kc h`scf. C e proskobeo kchsh`khs z fn`k kcob festreo, gthrsprthmubo. Gkefhvkg c festhreg, crifevr

c neklvestc, `skeg, odethr snhvkghvc kohfrhzok roahrmthr ufhrsgfh ghnstvc.Kcvyo nhvog hvndcbie pnykko keoghghiudzif bczyghv, gthr sc hsvoden cb cgh zkcnoi

zghkhv c dobk, ffinhzhffio c podclhlegy, cno cbsnhvcksgif c hreoktnkyif bczyghv... Bo thczdc dhs vodhmhst, zkcnhst c prhaose kc th,c`y smo mu fhvhrene Yhgrctos. @c proskobeo Ynhvoksg Yhgrctos, protho sphmkckmdry, rhzfcdok c prcihvet mu `hn cbuvodhmon Ynhvg. Torcz bo tok sprvky csprozrcde, o fhvhrmo h Cdcmhve ArckteghveGhnnrhve, vzkcmkhm ourpsghmvzdonckihve, dvhrkhm rcdihve scmhtkobiesrhvkob Mreo Torzeo (h eif vzbhmkob

ito svod cbsguthkhs, opckhvkgc `hncgrstkhu mcmhu

Ghnnrhvob diry!)c recdetohveDvhrsgob gkekeiovh Qeodke.Bofh snhvoksgc snhvcksgp h v o d h m e ov y i f d z c n hz prodstcvyh hrlckeigobp r s n u k h s t eY n h v g h vg vogmukrhdu, gthrvodhmo hpeorcn

h `nzghss n h v c k s g i f

bczyghv. Th vcg zcnogc keo bo votgh, hGhnnr dhgzcn, h h sc vh svhbhm `ythstkhme dh`hvhm hsveotokstvo phgcn. Qovh svhbeif pu`neghvckif prhbogthif

phcdhvcn kc dck dhù kouvoretokorovhnuk phsuky. Kcprgncd sc zcscdzhvcnzc zruokeo kovhkitvc, zdckokeo ciftyc zcvodokeo k`hoksgob snh`hdy. C. A. Ghnnrvòi cgh prv Ynhvg zcnhen rhzsecfnugkekeiu c s phdphrhu veodoksgfh dvhrcrhzvekun tdeum snhvcksgif dobk.Bo dh`r, o ph Torifhvob, gdo sc Ghnnrkcrhden, preprcvene vstcvu pre prnoethste 05?.vrhec bofh kcrhdokec c 09:. vrhec mrtecvh Qeodke, gdo dhdifcn. Ifionh y sc phvodc zdrcv ghnnrhvsg nhlegc prokosok dhscskhste (phtvrdok kcprgncd cb cshurecdetogy Pcgsgob krhdkob gkekeio).Qstcvc, pre`neubic phfkut evhtk pròf

c `hfct deonh vzkcmkob hsh`khste, boprnoethshu uvodhme se dnoet phshnstvh.Cgh pro Ynhvoksg krhdk khveky phvodcncuthr vstcvy e roprozoktckfh gctcnluZotor Ic`cdcb2 Mb snvky torifhvsg grcbck

bo phtvrdokm festhreigob sguthkhste, o cb zhsgrhmkif phmorhv phifdzcne hsh`khste,gthr vrczko prokegne dh svogfhstrodhourpsgofh ghktoxtu. Cdcm ArckteogGhnnr se ureto zcsnufubo dsthbkobeo meosthv phvodhm scskif lokorie Ynhvghv.

Toxt c ahthElhr QNOG

(Ynhvoksg krhdk khveky, rh. 06, 0:39,. 49 44, s. 00)

Zhdc tudhvckif vodoigif hd`hrkghvQosmr vrcb vzkeghn c vrcb zh sekluncrety, hv eif roe zkcmok cgho koghkok fusthtuv kunhvhm `hdo. C z hfh vzkegnc t sekluncretc8

C gdo c gody sc t sekluncretc kcifdzcnc,go prod vzkeghm Qosmru preosthr c csvrcb oto kooxesthvcn8 C h sc kcifdzcnh v tobsekluncreto8 Q kunhvhm `hdo sc komokcifdzc vòi ke. ecdkc proggc/fmhtc, ecdok phfy`/okorlec, ecdkc drfc/preosthr, ecdkc udcnhs/ cs, ecdkc zrgc/ekahrmiec, ecdko grehvckeo okorloteigif ekahrmckif thghv/ vodhmeo, ecdokvzcf/ zghk, ecdok rhzmor/ voghs fhdkhtc/ snh, ecdok phdkot cgiec/prekc, ecdkc zmokc rocgiec/ ksnodhg,todc cke ecdkc vùkekc c cke ecdokvùif. @hd bo frckeic modze nekorkyme

sogme, c proth cke komo oxesthvc smh soò, cno mo c mus oxesthvc e`c cghghkeoi bodkfh sogu c zcecthg cneofhsogu, kcifdzcbieif sc v cshpreosthroc vymodzokif rhzmorme c phfy`hm/okorlehu fmhty. tudhvck vodoighd`hrkie vcg `hd kovodec zcdoffikhvc ckeify`ko /vòi, c proth bofh ifcrcgtorestegu

v rmie snopfh vodoigfh dhlmctezmukczvcb cxemhu. Cxemc = vodoigkzhv pro phbmhvh zcfmnok dhlmu, gthrobdcbk sprvkhs sc kodhgczubo, cb govodc dcbko sthb kc dgczhif.

Zhdc tudhvckif vodoigifhd`hrkghv th ke v sekluncreto, gthr sckcifdzcnc kegdo c kegdy (memh preosthruc csu), todc gthr ronko kooxesthvcnc,c gthr vzkegnc z phmnokif prodstvtudhvckif vodoigif fnv, th ke,gthr hke phvcub zc keoh, mcnh dhghkickoghkok fusthtu, gthr sc vrcb ph voghmtrosgu (òz prodifdzcbiob cgieo/òzpreky) zccnc zmokhvc, elkhrubi keonokprekipy, o ke sc komo stc scmh hd so`c,c o ke komo oxesthvc memh preosthruc csu, c kozvesno hd fmhty c okorleo,todc o ke komo oxesthvc memh Qosmruc kozvesno hd Qosmru, cno cb o koghkokh

sc zmokhvc komo, o koghkokh ghkeoikom, c proth go bo u rcz keoh koghkok,ùdo th koghkok kcvdy. Cg `y smo cno tohroteig prepustene,o koghkokh sc zmokhvc mo, tcgcg fhdkhtu `y prodstcvhvcnc kcprgncdphnhvek fusthtc z koghkokob fusthty,rospogtvo koghkok fusthtc zmokok

rhzpkckm kc phnhveiu8 Zro vzcf modze fusththu,h`bomhm c mkhstvhm dckob su`stckieopnct, o mkhstvh = h`bom . fusthtc. Ghghtob kozkmob ffigtvkob su`stckieo v tob

ffigtvkob sekluncreto `hnh, th koveomo, cvcgveomo, o phdc tudhvckif vodoigifhd`hrkghv th mcnh koghkok fusthtus kunhvm h`bomhm, eo phdc eif tvrdokecsc c = :.. Tcgth mctomcteig vzcf bov sguthkhste scmhzrobmo komhk, h vcgtudhvckm vodoigm hd`hrkghm vòikoprogc, c tcg se gudko trcb fnphsteh dcbkhm vzkegu Qosmru z koghkokobfusthty v kunhvhm `hdo, phdh`ko cghtrcb cb hstctk fnphste, prehm keogthektonogtunko zdoahrmhvck /ektonogtunkokosvhbprvky teo fnphste oto cb phvcubozc vodu, c eif hdphrihv zc ph`ndokihv

c denotckthv. Kcbfhreo bo vcg kc thm th, o thkorh` e`c keoghgh bodkhtnevihv, cno rh` thh`rhvsg mkhstvh ud, c proth sc tu itemcgh kc pnckto phmtokif `nzkhv.

Ytckesncv IC@CDCB

QYTCQC CGH ZHTQPDOKEO FEYTPEO

QRKEG QOYMP_ KC QODOIG YZYH@

Acktczmclrec cgh dcbk vodoighs

YNHQG QH QEODKE01 ?-1 / 0:39

Pecdetogc Ynhvoksgfh ektettu vh Qeodke Cnokc Fore`ckhvc Zotor Ic`cdcb phcs htvhrokec vstcvy.


27/36

Rsnufhu kfhdnfhrhkfhsphnuprcihvkgcBhzoac Mec smo zsgcnerughpesk phzdrcvyzkmyif c phpunrkyifhsh`khst, uroketctohm khvkTorifhv. Ghkgrtkoedo h mhdorthrhvc rodcgthrhv TQMcrgzc RncteiuZugrhv c Zctregcvcbdu, osgifffinmhvif roesrhvCneiu Konnes c BefhIfnumsgfh c osgforogu Mcrtfu Esshv.Clenk Bhzoa Mehrodcgiee pres`en, ov zsgcvck phzdrcvhvsnvkyif c spokifud udo phgrchvc,zc h mu premko

cgubomo.-rod-

ZHRDPCQU KCEM ETCTOHM 0


28/36

F_MHP, YCTEPC, EPKEC

Dovdosectrhkstcrog sthb prod

rcdhm vndy c v rugodr trckspcrokt, kc gthrhm

bo kcpsck2 cgubom kcemphneteghm zc grsko dotstvh.

Fhvhric vndy se th vemhn, vybdoprod dvoro c fhvhr2 Zhvcbto, go vy sto `hne deoc,

tth pke ko`hne oto kc svoto! Kh, vo prvo proth!

Cgbo rhzdeon

modze Cmoreckghuc Ynhvokghu8

Cmoreckgc m kc rugifdecmckthv prstoko, kc grgupornhv kfrdonkg c kc khfif

emy z grhghdnob gho.Ynhvokgc m kc rugif deoc,kc grgu hrckc c kc khfif

ghv eny.

Q prodvoor3?. vrhec svcd`ymckongc v spnke

rhzmc. Gthveo, e se sphmokeo, o zcbtrcmmo 3?. vrheo8C mckon rhzmc.

Go`y shm bu vtody ugrten,zcbtrc `y mc propustene...

Tokthphzkto8

/Zotor LPOLHP/ Qdyshm se stn zc

svhbm kzhrhm.C proth shm

kozcmostkck...

Dcb, Zcko`ho!

Dcb, Zcko`ho, koif bo grskytok kcbgrcb v Torifhvob.C koif se kbdo cs cb kc sky,c csteo mu kohdvob.

Dcb, @ho, koif m mdrhs v fncvo,tcg, cgh keg v hgroso.Koif mhbo tonh v drufhm stcvos km dh`r zvos dhkoseo.

Dcb, Zcko`ho, koif veo sggcdh vgy e dh decgy.C go `udo ifieo, mo pncgckcd stcvhm znob mhrngy.

Dcb, Zcko`ho, kcfh cifc,go uifhp stronk z`rc.Koif komeore hu kc vcncifc,c hd eok fh tcgteo ifr.

Koif, Zcko`ho, bo th Ynhvg,c komus `y frdekc.C kozngc fh zc pr sthveogphneteig vedekc.

Dcb, Zcko`ho, koif rcz vesv gcdob ghno kc stoko.

Bc veom, o Ty se voghrys,cgubom Te `ncoko.

Ytckesncv TOZGC

YENQOYTPHQYGM CTPCMOKTHM06 ?-1 / 0:39

Hsudpckeok

Q thm grhvstvo frhzko vycndrcg2 dokko phcdhvcn bodku pckku.

Fhie gr ekzorhvcn kc votgy strcky, dnfh

sc komhfhn kbs kegth, gth `y se th s drcghmrhzdcn, c cg sc cb kceon, sghken cgh teo pckky,

e`co th mcn oz rhzgho.C rcz sc prefnsen stctk mndokoi, vy`hbhvcn

s drcghm kothstk `hb c zvczen!Kh cg vog `hnh progvcpokeo grc, go

mndokoi kc ttkyif hsncvif, usphrecdckifkc bofh phos, hdmeothn prekiozk c phn

grhvstvc. Cgh sc te nok hdvcmo, ptcn scdhbct gr. Bo th prodsc bcsk, hdvoten

mndokoi2 ifiom dokko bodkupckku...

Zhunshm, o tvhbc

svhgrc dhstcnchtrcvu grve. h sc bob

stcnh8 Rcfryznc se dh

bczygc!


29/36

Cmoreckfhvhr2

Bc mm tcg

oku, o go se scdkokc ghc, m khfy c ph

zom. Keoo`y `hn g tcgmcn, cno tcg grsko, dnf

khfy m.Arckiz fhvhr2

Go bc h`hpkom svhbo prstyhghnh psu mhbob oky, prsty scme sphbc. Keoo`y shm mcn tcgvog rugy, cno tcg tokg dreog

m mhbc okc.Iel fhvhr2

Mhbc okc m tcg zcdhg,o go bob ph hm pnoskom,oto cb ph mhbhm kvrctoz rh`hty sc trcseo. Keoo`y

mcnc tcg vog zcdhg,cno bc tcg sghrh

ifhdeovcmz rh`hty.

Rfhrigovkc

@ckkhv vkh gcd`ckhvcn, o fh pen.

Rfhrigy trcmk go fhifncsio, mhs sc drct trmu.Koutrkhv vkh ifucpe pcdcb,

okg hstvc.Telr smbov got sc kcpebo, tcg ior

zu`y bcg onmc.Trhbifucphv vkh bodok pebo c dvc fh

dr, c`y kospcdou.Ghnokcghv vkh edo ghnokcgy phphd

hgk ssodc, c`y tc, kodcb`ho, kozcvhncn kcphfrog.

Pksgo vkh bcg fh vypebo, mhs sc drcrky.

Fhsihvsg vkh (voneio vyfnodvck) phkgko fh fhsihm c m hd eif koa kc

dvc rhgy phghbc.oig vkh voor se fh vypebo c rkh scu ifhdzet c mnvet bcg dzoigh.

ugcv vkh bcg sc fh kcpebo, kctfkote tcg fuù, o mho sm so`bo ugct

dh uifc.Rfhrigo pnkhk hmhv vkh

h pn khie vypebo dvbo doiec rkh zc to`bc snc hmu.

C oto dh drufob khfy...Acrr

sc rhzuubo2 Ghsthn przdky,kegdo keghfh, cke

hrlckestc kopreeon. Gth dkos

ùdo frc8Ghsthnkg hdphvod2

Ynhvoksgh shvcbecrsghm.

Treoky ed z dmsgob

bczdy dhmhv c rhzfhdk sc,o se iostu se sgrtec ioz iekthrk.

Rrczu zcko agc senk veothr, oky sczcgk c utogcb hznhmgrgy dh svhbeif

h`ydn. Kc druf do sc rhzprvcb eif mue2

Ifncpe, fhvhr bodok, kco mckongy ksureto phdvdzcb! Mhbc okc prenc dhmhv ionrhzlcbdck.

Th bo ke, fhvhr druf, mhbc mcnc rhztrfckkhfcvegy!

Ifncpe, fhvhr trot, th bo stno ke hprhtethmu, h sc stcnh mko. Mhbc prenc dhmhv

pnko kcf c hghnh pneoi mcnc fficnhvstufu s kpeshm2 Kegdy kc to`c

kozcùdkomo, ghnolhvecz prio!

Dc 6. khvom`rc 0:39 hncv roncxckh-ekahrmckhmioktro Torifhvoisprstupkok vstcvch`rczhv toackc Tncifc.Ytcnh sc tcg v rmie hsnvsv. Mcrtekc. Qstcvc trvcncdh 03. khvom`rc.

QYTCQC H@PCRHQ TOACKC TNCIFC

YENQOYTPHQYGM CTPCMOKTHM 05?-1/0:39


30/36

QUNTETO YE QECKHK GPHQG_9: ?-1 / 0:39


31/36

cgubomo zc pogk c ptcv profnecdgu.3:. 0. 0:39rhdekc @clcekhv, Gheio-----------------------------------------Ygvon vstcvc. ghdc, o sc kopromeotc veciffinmhv.0. 9. 0:39koetctok phdpes-----------------------------------------Ygvon vstcvc.0. 9. 0:39rhdekc toackc Netvgc, Gysuig Khv Mosth-----------------------------------------@hnh th pogk, votgh zcubmcv c mzoum grsko.?. 9. 0:39koetctok phdpes-----------------------------------------@hfctm `rcn, ifudh`km dvcn.?. 9. 0:39koetctokm phdpes-----------------------------------------Mko sc penc trhbgrhv fveozdc.?. 9. 0:39Hnvec c Qege Ycnok-----------------------------------------

Bo tu thfh dhs mnh.6. 9. 0:39koetctok phdpes-----------------------------------------@hnh th zcubmcv, smo h keoh mdrob.6. 9. 0:399 x koetctok phdpes, Noveio-----------------------------------------Mko sc penc `csc c `e.36 .9. 0:39


32/36

E. treodc - ecie

EQ. nelc Yovor - dhrcst

GHNH YZOPE YTCQ LNU

3. ghnh AG Torifhv G eorko 3 2 9 ln2 M. @cn0. ghnh Ynhvck Zhdvyshg - AG Torifhv 3 2 0 lny2 Ieklon, Ytrufrcksg9. ghnh AG Torifhv - Zhnhm Pcghv 9 2 0 lny2 Gcke 0, obgc

4. ghnh AG Torifhv - Ykcfc R`hrhv 30 2 :lny2 @cn 0, obgc 0, Gvhgc 0,. Bkhg, Gcke, Ieklon,T. Mur, Ytrufrcksg, voi

?. ghnh AG Ytrokh AG Torifhv 3 2 9 lny2 @cn, obgc, Gvhgc1. ghnh AG Torifhv - G Pcdhc 9 2 3 lny2 @cn, N. Bkhg, obgc


33/36

PoprozoktcktPòrt@HOKG mn.Zre prnoethst htvhrokec Krhdkfh trkeklhvfh ioktrc v Zhprcdosc ?. khvom`rc 0:39 ghkcn e modzekrhdk aut`cnhv zpcs modzeroprozoktiecme Ynhvoksgc c Mccrsgc v gctolree 3?-rhkif.Q zgncdkob zhstcvo Ynhvoksgc sc h`bcven c roprozoktck promeruzcen cb Pòrt @HOKG mn., fr MG enekc, gthr zckcn v AG Torifhv.Rpcs sc prod 3 90: devgme sghken : 2 : c Pòrt se v zpcso hdgrten?: mekt.Dh cnob aut`cnhvob gcrery mu onmo voc zdrcvec c spoifhv.

ZHPT 99?-1/0:39

Qyùdhvckeo khvifòoigif trctRdruokeo turezmu Torifhv v sphnupries HHIP sc pc dh khvfh prhbogtuvyùdhvckeo òoigif trct. Zrv trcscùdo veos hd Phkigofh drustvc Torifhvph Fhton @rkeic7 dgc trcto bo vyo 0: gm.Qifhdesghv `hdy2 Phkigo drustvhTorifhv, gomp Kek Gcmokio, Fhton

@rkeic. Zcrghvckeo ùdo zcòzpook preFhtone @rkeic c PEI Torifhvoi, gdo bo mhkhsvyuetec wonkos.

Q zdrcvhm tono, e bo sgvonRgncdk ghnc s Mctorsghu ghnhu C. A. Ghnnrc v Torifhvob,v sphnuprie s cloktrhu NOTcrt, usphrecdcne pro svhbeifecghv fudh`kh-vifhvk prodstcvokec Q zdrcvhm tono,e bo sgvon (E. stupo R) c @ozsvodhmeo(EE. stupo R). Zrhstrodkitvhm fhvhrokfh snhvc c peosk proifdzcneecie tmcme zdrcvfh evhtkfh tnu, ekthnorckieo,egckhvckec, kcrcstcbiofh ifncdu v modzeudsgifvzcfhif c ity nhvogc g nhvogu. Q prhlrcmhif `hncphuet vezunko ctrcgtvkc prhbogiec s toxtcme peosk,mhtevckme ahthlrcfficme c h`rczme, gthr urhènez ghkiorthv vog fudh`k cb vezunky zethg.

Qifhvk prhlrcmy sc ghkcne v Guntrkhm dhmo C.

Fnekgu v Torifhvob.ekghvcne v keif2 Pòrt emgh spov, letcrc7 PhmckKcdkye spov, èieo kstrhbo, fhvhrok snhvh7 Bhzoa@ettorc letcrc, spov.

-rod-

Rcvc2 Rshm`hr Tcgis (Mccrsgh) c Pòrt @hokg (YP)v prprcvkhm zpcso Ynhvoksgh 3? - Mccrsgh 3? (:2:)kc tcdeko KTI v Zhprcdo. Zhprcd ?. khvomòr 0:39

Ahth - 0:39 YAR Phmck AOPYTN


34/36

MCN QCFC H G_NT_O MEMH IOKTPC

Gunturc hstctk tcg, bcgh gcd bek prhbovnedsgfh duifc mnc sv h`dh` rhzvhbopzkevfh e kopzkevfh. Yhucsk dh`c,hvndck guntom z`hhvk vi, so kobokrdc vzdv duifhvkif fhdkht, kcdgtorme hphvrnev mvko rughu. Zodkhd`hrkie fhvh h ionhsvthv prudgm

pcdgu vzdnckhste (th kom kei sphnokfhs ncvekhvet vzrstcbim gvcktom tzv.ekahrmci, phsgythvckif onogtrhkeigmemdee7 kchpcg2 tokth ekahrmck zvcn boprv th, m bo kovzdnckhst vytvokc).Oxestokio nedsg sphnokhste dkogckok hfrhhvkc cke tcg kodhstctokmrhzvhbom sgutok guntury, bcgh ekvosteiomedh kfrcdkif cntorkctevkif guntur, bcgh bokcp. phpgunturc c phdh`k bovy. H`zvntmncd nhvg bo vystcvok ngcvm svhdmvo stynu kc`dog hìfhdkif otzi2 goghupe bo ihghnev, tody e phpgunturc. Mncdned so kc zgncd tth kc`dgy mcshvsfrhmcub c bodkhtk vybcdub svb fhndkhv guntuo. (Kcpcdko kghfh kpcdkphdh`khst tifth vyzkcvc phpgunturys mcscme kciesteig c ghmukesteig mndoo,gtor so rhvk hrlckezhvck rcdhvcny kcsvif sfrhmdkif8) o pethm h dkhusgutokhu gunturu vòi kobdo c o tcghvghkk kom s hprcvdhvhu gunturhu vòi

kei sphnokfh, keghfh z cstkg tcghvifmuntegunturkif mumrcb vòi kozcbm. Dh bcg zionc bek ctmhsary vcg nhvgvsthup, hietko-ne so v Torifhvsg dhnek!Mn bsom tcghv tst v podphsnodkmnesthpcdhvm tdku. Mb vzik pton, pckPudh Zctrkecg, m kc tuth dhù phzvcn,

c`yif mhfn kobok h`devhvct grsy zdobprhdy, gtor bshu kohpcghvctonk. @ynhme dhpkh vobt vo styg e s torifhvsghufudo`k mndo. Be kghneg rhg sokozc`vm podclhleighu ekkhst, `fomk bsom so vkhvcn povk stodhghnsge vyshghghnsg mndoe. Tm vio vcg bsom`yn pogvcpok vztcfom gy torifhvsgph`hgy R_ g fudo`km ghnm, gtorse podsovzcny. Rgncdom bobeif muzegcnety

bo òzosphru ionghv fudo`k ctmhsarc,gtorhu tokth grcb ebo. G thmu bo to`cpephst pe c phrhzumk, gtorhu bobeifrhzvhbe vkubo bobeif uetongc gncvru pckRuzckc Zctrkecghv. R bobeif vztcfuvyzcubo vzbomk dvrc e rospogt, òzkfh so kod kei sorezkfh vytvhet. Phvktcg rhdeo, gto umhub svm dtom bobeifprie c phsgytub bem tcg zscdk phdphru, sokc bobeif dnoet ekkhste vzkcmk phdnob.Yhuot thfh vofh pcg psh` kc gytcghvm zpshòm, o bo beif prio `cv, o

bem zpshùbo rcdhst. Yphnu s vyzrvkmbobeif vgu ùdhu teth ie kuioke phstupkphzkvct, o evht so kosgnd phuzo z thfh,ih ks `cv. @udhui studokt v uretmsmysnu kok rhzdnu moze studoktom gncvruc studoktom modeiky ùdo musot zpcsets kobodkm prh`nmom, cno ghny bshu hd

thfh, c`yifhm bo poghkvcne. Zrhaosehknkdrfc vcg kok bodekhu mhkhst fro kcfudo`k kstrhb. Te, gto u kstrhbo vytrvcb,prhtho bem bobeif nsgc go gnvoshvmukstrhbe trvcno ucrhvcnc, ùdhu hdmkketm, o bem fud`c ùdo stnm zdrhbomevhtk rcdhste.

Rvrom `yif so rd zmken h bodkhmvzikm phzvk. Torifhvsg pck acr mphdcn, c`yif v pr`fu sh`htk mo sv.(09. 33.) zcfrn kc gncvr. G thmu bsom sezvhnen Ektormozzh @-dur Bhfckkosc @rcfmso.Zh prv v evht bsom snyon, bcg zk zvuggncvru v ifrmhv prhstho. E tm prh mTorifhv `ync vbemok.

Rdokg F KT

Zhzkmgc2Cuthr nkgu bo vzkcmk osggncverestc c podcll, ncurot modzekrhdkobsco Zrcsg bcr.

ZPENH KC KC_ CDPOY_94 ?-1 / 0:39


35/36

Gvcnetk tormhpncsteig

oxtrudhvck c vstroghvck vrh`gy

+403 43 ?:< 33 :3

scnosJih`ccuthmhtevo.sg

www.ih`ccuthmhtevo.sg

doselk.dovonhp.donevor

Qeckhkghkiort ZPO OQEG_,

sc usguthken 33. doiom`rc 0:39 h 31.9: fhd.

v ghkiortkob sno R_v Kekif Gcmokihif.ecie cpodcllhvec R_

HRKCMU 9??-1/0:39

Zre prnoethste mosecic ITU G YTCPMsc kce sokehre strotne 0


36/36

HZTHQK MOKHQCKEOPECDETOGU GHNUYtcrhkhvhu recdetoghu ghny

v Torifhvob sc stcnc Poktc Hpcnghv.Bob vymokhvckeo `hnh sphboks grskym guntrkym prhlrcmhmecghv. Ynvkhstk mokhvckeo scghkcnh v h`rcdkob seoke H`oikfhrcdu v Torifhvob 34. khvom`rc0:39. Hgrom khvob recdetogy sc kchm zcstkene cb prodstcvetonec h`iokc ono sh zcstupubiem stcrhsthmMcrekhm Rcbcihm, zstupihvecpodcllhv, rhdehv c ecghv.

Dc 30. doiom`rc 0:39 h 3

obecné noviny terchová - 2013 / 5, 6

Documents