obecne noviny dpralph wijnands a zuzana horčičiaková 30. 6. 2012 v dlhom poli marián bíreš a...

20
1 Dlhopoľ Vydáva obecný úrad Dlhé Pole I 1. vydanie I január 2013 Noviny obce Dlhé Pole Z OBSAHU » Informácie z matriky » Aktuálne poplatky na rok 2013 » Uznesenia z obecných zastupiteľstiev » Rozpočet na rok 2013 » Prevádzka obecného vodovodu » Odpadové hospodárstvo » Aktivačné práce » Spolky a organizácie v obci » Kultúrne podujatia » Zaujímavosti zo života v obci » V skratke zo školstva » Športové udalosti » Spoločenské pozvánky PRÍHOVOR STAROSTKY OBCE Milí spoluobčania, P o prvýkrát v našej novodobej histó- rii vydávame obecné noviny, v kto- rých by sme Vás radi informovali o dianí v našej obci. Jedenkrát možno i dvakrát ročne sa dočítate mnoho užitočného i za- ujímavého. Keďže ide o 1. ročník, v rubrike Aktuali- ty Vám priblížime najvýznamnejšie uda- losti roku 2012 a načrtneme aj plány do roku 2013. Nebudú chýbať ani správy z matriky, užitočné kontakty a poplatky na nasledujúci rok. V rubrike Z obecného úradu Vám pred- stavíme všetkých poslancov obecného zastupiteľstva a najdôležitejšie rozhod- nutia schválené na jednotlivých zasad- nutiach počas celého uplynulého roka. Taktiež sa dozviete bližšie informácie z činnosti obecného úradu, najmä o pre- vádzke vodovodu, dôležitosti odpadové- ho hospodárstva a nahliadnete aj do roz- počtu obce na nasledujúci rok. Dočítate sa tiež o zamestnanosti v našej obci a ak- tivačných prácach. V rubrike Kultúra nájdete všetky zaují- mavé kultúrne podujatia, ktoré sa v našej obci konali v minulom roku. Atmosféru dotvárajú fotografie, na ktorých mnohí z vás spoznajú svojich blízkych a možno i sami seba. Školstvo predstavuje dôležitú súčasť obce a preto Vám priblížime fungovanie Zá- kladnej školy s materskou školou a tiež súkromnú umeleckú školu, ktorá má v obci pobočku. Postupne Vám predsta- víme činnosť všetkých organizácií a fi- riem, ktoré v obci pôsobia. Milovníci miestneho športu si tu nájdu aktuálne výsledky futbalových zápasov. Keďže sme na začiatku nového roka, chcem Vám všetkým zaželať hlavne veľa zdravia, šťastia, lásky, porozumenia, ale aj trpezlivosti, snahy a ochoty navzájom sa počúvať a pomáhať si. Verím, že obecné noviny si prečíta každý z Vás a získa tak nielen lepší prehľad o ži- vote našej obce ale mnohým súvislostiam i lepšie porozumie. Ing. Dana Veveričíková starostka obce

Upload: others

Post on 27-Apr-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Obecne noviny DPRalph Wijnands a Zuzana Horčičiaková 30. 6. 2012 v Dlhom Poli Marián Bíreš a Michaela Pekárová 30. 6. 2012 v Dlhom Poli Miroslav Chlebina a Dana Suránová

1

DlhopoľVydáva obecný úrad Dlhé Pole I 1. vydanie I január 2013

Noviny obce Dlhé Pole

Z OBSAHU

» Informácie z matriky

» Aktuálne poplatky na rok 2013

» Uznesenia z obecných

zastupiteľstiev

» Rozpočet na rok 2013

» Prevádzka obecného vodovodu

» Odpadové hospodárstvo

» Aktivačné práce

» Spolky a organizácie v obci

» Kultúrne podujatia

» Zaujímavosti zo života v obci

» V skratke zo školstva

» Športové udalosti

» Spoločenské pozvánky

PRÍHOVOR STAROSTKY OBCE

Milí spoluobčania,

P o prvýkrát v našej novodobej histó-

rii vydávame obecné noviny, v kto-

rých by sme Vás radi informovali o dianí

v našej obci. Jedenkrát možno i dvakrát

ročne sa dočítate mnoho užitočného i za-

ujímavého.

Keďže ide o 1. ročník, v rubrike Aktuali-

ty Vám priblížime najvýznamnejšie uda-

losti roku 2012 a načrtneme aj plány do

roku 2013. Nebudú chýbať ani správy

z matriky, užitočné kontakty a poplatky

na nasledujúci rok.

V rubrike Z obecného úradu Vám pred-

stavíme všetkých poslancov obecného

zastupiteľstva a najdôležitejšie rozhod-

nutia schválené na jednotlivých zasad-

nutiach počas celého uplynulého roka.

Taktiež sa dozviete bližšie informácie

z činnosti obecného úradu, najmä o pre-

vádzke vodovodu, dôležitosti odpadové-

ho hospodárstva a nahliadnete aj do roz-

počtu obce na nasledujúci rok. Dočítate

sa tiež o zamestnanosti v našej obci a ak-

tivačných prácach.

V rubrike Kultúra nájdete všetky zaují-

mavé kultúrne podujatia, ktoré sa v našej

obci konali v minulom roku. Atmosféru

dotvárajú fotografi e, na ktorých mnohí

z vás spoznajú svojich blízkych a možno

i sami seba.

Školstvo predstavuje dôležitú súčasť obce

a preto Vám priblížime fungovanie Zá-

kladnej školy s materskou školou a tiež

súkromnú umeleckú školu, ktorá má

v obci pobočku. Postupne Vám predsta-

víme činnosť všetkých organizácií a fi -

riem, ktoré v obci pôsobia. Milovníci

miestneho športu si tu nájdu aktuálne

výsledky futbalových zápasov.

Keďže sme na začiatku nového roka,

chcem Vám všetkým zaželať hlavne veľa

zdravia, šťastia, lásky, porozumenia, ale

aj trpezlivosti, snahy a ochoty navzájom

sa počúvať a pomáhať si.

Verím, že obecné noviny si prečíta každý

z Vás a získa tak nielen lepší prehľad o ži-

vote našej obce ale mnohým súvislostiam

i lepšie porozumie.

Ing. Dana Veveričíková

starostka obce

Page 2: Obecne noviny DPRalph Wijnands a Zuzana Horčičiaková 30. 6. 2012 v Dlhom Poli Marián Bíreš a Michaela Pekárová 30. 6. 2012 v Dlhom Poli Miroslav Chlebina a Dana Suránová

2

MATRIKA INFORMUJE

NAŠI NOVÍ OBÈIANKOVIA

Marianna Kontošová 9. 2. 2012 Žilina

Liliana Granátová 12. 2. 2012 Žilina

Lucia Lacíková 1. 4. 2012 Žilina

Vanesa Blažeková 5. 4. 2012 Žilina

Jakub Adamčík 13. 4. 2012 Žilina

Adela Labudová 6. 5. 2012 Žilina

Lujza Adamčíková 9. 5. 2012 Čadca

Mária Dujčíková 30. 6. 2012 Čadca

Paulína Trháčová 25. 7. Žilina

Branislav Ďuráčik 21. 7. 2012 Žilina

Jozef Alexander Kulina 14. 8. Žilina

Emma Bírešová 28. 9. 2012 Žilina

Roman Gápa 29. 10. 2012 Martin

MANŽELSTVO UZATVORILI

Aleš Gozma a Janka Keblovská 3. 3. 2012 v Dlhom Poli

Pavol Isteník a Silvia Kuzmíková 19. 5. 2012 v Žiline – Závodí

Ralph Wijnands a Zuzana Horčičiaková 30. 6. 2012 v Dlhom Poli

Marián Bíreš a Michaela Pekárová 30. 6. 2012 v Dlhom Poli

Miroslav Chlebina a Dana Suránová 30. 6. 2012 v Žiline

Tomáš Tomašec a Silvia Randová 7. 7. 2012 v Dlhom Poli

Milan Štrbánik a Jozefína Mičencová 7. 7. 2012 v Žiline

Martin Trulík a Vladimíra Balážová 7. 7. 2012 v Žiline

Daniel Labuda a Daniela Drabinová 14. 7. 2012 v Dlhom Poli

Michal Janeka a Magdaléna Kúdelčíková 28. 7. 2012 v Dlhom Poli

Milan Kúdela a Michaela Gabčíková 28. 7. 2012 v Žiline

Peter Tamaši a Lucia Halusková 18. 8. 2012 v Žiline

Rudolf Mozolík a Lucie Pollaková 8. 9. 2012 v Dlhom Poli

Eugen Kuhajdík a Oľga Fojtíková 29. 9. 2012 v Dlhom Poli

Milan Králik a Anna Dolníková 6. 10. 2012 v Kamennej Porube

Peter Pekarík a Lujza Tarajová 29. 12. 2012 v Dlhom Poli

NAVŽDY NÁS OPUSTILI

Jozefa Taračová 15. 1. 2012

Veronika Kapráliková 15. 1. 2012

Štefan Gajdošík 6. 2. 2012

Pavel Lampáš 2. 3. 2012

Jozefa Janešíková 10. 3. 2012

Pavol Mrník 2. 4. 2012

Jiří Košťál 12.5.2012

Apolónia Maceášiková 20. 5. 2012

Štefan Haščík 24. 5. 2012

Jozef Puckala 11. 5. 2012

Milan Baričík 4. 6. 2012

Jaroslav Tarač 19. 6. 2012

Mária Suránová 26. 6. 2012

Michal Gašiak 1. 8. 2012

Jozefa Polková 30. 8. 2012

Jozefa Milotová 31. 8. 2012

Vincencia Granátová 18. 11. 2012

Jozef Kondrčík 25. 11. 2012

Emília Psocíková 28. 11. 2012

Jozef Žák 1. 12. 2012

Mária Škorčíková 10. 12. 2012

Jozefa Pavlíková 12. 12. 2012

Amália Hlavatá 13. 12. 2012

Vincencia Hrubaníková 20. 12. 2012

Jozefa Saletová 23. 12. 2012

Martin Kubošek 23. 12. 2012

Anton Pleško 26. 12. 2012

Jozef Ďuráčik 31. 12. 2012

Česť ich pamiatke

NAŠI NAJSTARŠÍ OBÈANIA

Mária Hunčáková 91 rokov

Vincencia Korduláková 96 rokov

Štefánia Mrníková 92 rokov

Emília Raždíková 91 rokov

Veronika Šibíková 93 rokov

Mária Štrbániková 91 rokov

Štefánia Valientiková 92 rokov

Page 3: Obecne noviny DPRalph Wijnands a Zuzana Horčičiaková 30. 6. 2012 v Dlhom Poli Marián Bíreš a Michaela Pekárová 30. 6. 2012 v Dlhom Poli Miroslav Chlebina a Dana Suránová

3

AKTUALITY

UDALOSTI ROKU 2012

O bec v  roku 2012 okrem bežného

chodu vykonala aj mnohé inves-

tičné akcie. Hospodárime s fi nančnými

prostriedkami, ktoré pozostávajú z vy-

braných daní a poplatkov od našich ob-

čanov a z podielových daní zo štátneho

rozpočtu. Vývoj daní od občanov sa za

posledných desať rokov výrazne nezme-

nil. Financovanie samosprávy zo štátne-

ho rozpočtu sa od roku 2009 neustále

znižuje v dôsledku výpadku daní z príj-

mov fyzických i právnických osôb. Ná-

sledkom toho je, že obec hospodári s čo-

raz nižšími fi nančnými prostriedkami, aj

keď ceny sa stále zvyšujú. Napriek týmto

skutočnostiam sa nám podarilo zrealizo-

vať viacero projektov.

V septembri 2012 sme položili nový as-

faltový koberec na miestnej komuniká-

cii na dolnom konci „U Jaštera“. Celko-

vé náklady na túto investičnú akciu boli

vo výške 21 000 eur z vlastných zdro-

jov obce. Tiež sme urobili menšie úpra-

vy verejného priestranstva pri moste

„U Forbakov“.

Na jeseň 2012 sme začali so stavebnými

úpravami zdravotného strediska – nové

toalety, výmena okien, vchodových dve-

rí, nové podlahy, nátery dverí, radiátorov,

nové strechy na pergolách a nové osvet-

lenie. V roku 2012 sa na tejto stavbe pre-

investovalo celkom 107 460 eur. Na jar

tohto roku sa dokončia práce na zdravot-

nom stredisku a to vonkajšia fasáda, za-

teplenie a vstupný chodník. Práce reali-

zuje stavebná fi rma I.B.S. s.r.o. Žilina. Fi-

nancovanie zabezpečuje obec z vlastných

zdrojov nasledovne: 20 % sumy vyplatí

po ukončení diela a zvyšok v mesačných

splátkach po 2 335 eur po dobu 5 rokov.

V roku 2012 bola taktiež zrealizovaná vy-

správka miestnej komunikácie na Hlavá-

čovej, v celkovej sume 3 040 eur, ktoré

sme dostali ako dotáciu z Lesov SR š.p.

Žilina. V roku 2012 obec získala štátnu

dotáciu vo výške 5 300 eur na odstraňo-

vanie snehovej kalamity počas vyhláse-

nia mimoriadnej situácie v marci.

Okrem toho obecný úrad pravidelne

organizuje rôzne kultúrne podujatia.

V  minulom roku sme už tradične pri-

pravili oslavu pri príležitosti Dňa ma-

tiek, Uvítanie detí do života a Stretnutie

s dôchodcami.

POZVÁNKY NA ROK 2013

V roku 2013 máme v obci niekoľko

okrúhlych výročí. V  máji si pripo-

menieme 105. výročie úmrtia Ľ.G. Zao-

seka. Súčasťou slávnosti bude svätá omša

v kostole sv. Martina v Dlhom Poli, po-

loženie venca pri hrobe kňaza na miest-

nom cintoríne a kultúrny program, kde

okrem folklórnej skupiny Drotár vy-

stúpi aj súbor z našej družobnej obce

OPOJ – rodiska Ľ. G. Zaoseka. Na sláv-

nosť budú pozvaní všetci obyvatelia obce.

V júli oslávime 150. výročie narodenia

J. H. BAKELA. Pri tejto príležitosti sa

budú konať obecné drotárske slávnosti,

ktoré sa uskutočnia v spolupráci s Považ-

ským múzeom a Žilinským samospráv-

nym krajom. V septembri usporiada

obec malú spomienkovú slávnosť na po-

česť 130. výročia narodenia JUDr. Marti-

na MIČURU – právnika a ministra, kto-

rý sa veľmi zaslúžil o rozvoj našej obce

v rokoch 1930 – 1940.

K tradičným slávnostiam v obci pribud-

nú viaceré školské a športové akcie.

Chodba v zdravotnom stredisku

tesne pred dokonèením.

Stavebné úpravy

v interiéri zdravotného strediska.

Page 4: Obecne noviny DPRalph Wijnands a Zuzana Horčičiaková 30. 6. 2012 v Dlhom Poli Marián Bíreš a Michaela Pekárová 30. 6. 2012 v Dlhom Poli Miroslav Chlebina a Dana Suránová

4

AKTUALITY / INFORMÁTOR

DÔLEŽITÉ TELEFÓNNE ÈÍSLA

Obecný úrad Dlhé Pole: 041/5696 260, 5696 490

Starostka: 0905 975 528

Pošta Dlhé Pole: 041/5696 254

Zdravotné stredisko Dlhé Pole: 041/5696 261

Zubná ambulancia: 041/5696 339

Farský úrad Dlhé Pole: 041/5696 257

Roľnícke družstvo Dlhé Pole: 041/5696 196

Reštaurácia Drotár: 041/5696 736

TIESÒOVÉ VOLANIA

Integrovaný záchranný systém 112

Hasiči 150

Záchranná služba 155

Polícia 158

SSE – elektrárne 0800 159 00

SPP – plynárne 0850 111 727

ÚRADNÉ HODINY – OBECNÝ ÚRAD

Pondelok: 7.00 hod. – 11.30 hod. 12.00 hod. – 16.00 hod.

Utorok: 7.00 hod. – 11.30 hod. 12.00 hod. – 14.00 hod.

Streda: 7.00 hod. – 11.30 hod. 12.00 hod. – 16.00 hod.

Štvrtok: NESTRÁNKOVÝ DEŇ

Piatok: 7.00 hod. – 11.30 hod. 12 hod. – 15.00 hod.

OTVÁRACIE HODINY – POŠTA DLHÉ POLE

Pondelok: 8.30 hod. – 11.30 hod. 13.00 hod. – 15.15 hod.

Utorok: 8.30 hod. – 11. 30 hod. 13.00 hod. – 15.15 hod.

Streda: 8.30 hod. – 11.30 hod. 13.00 hod. – 15.15 hod. 16.00 hod. – 17.00 hod.

Štvrtok: 8.30 hod. – 11.30 hod. 13.00 hod. – 15.15 hod.

Piatok: 8.30 hod. – 11.30 hod. 13.00 hod. – 15.15 hod.

Page 5: Obecne noviny DPRalph Wijnands a Zuzana Horčičiaková 30. 6. 2012 v Dlhom Poli Marián Bíreš a Michaela Pekárová 30. 6. 2012 v Dlhom Poli Miroslav Chlebina a Dana Suránová

5

AKTUALITY

MIESTNE POPLATKY NA ROK 2013

Vyhlásenie v miestnom rozhlase 5 €

Predaj na verejnom priestranstve + vyhlásenie štandardný stánok 15 €

nadrozmerný stánok 20 €

PREDAJ

Kultúrny dom malá sála 40 €

Kultúrny dom veľká sála 70 €

SPOLOČENSKÉ AKCIE

Malá sála + kuchyňa 60 €

Veľká sála + kuchyňa 100 €

Pranie obrusov 1 €

CINTORÍNSKY POPLATOK

Jednohrob 10 € (na dobu 10 rokov)

Dvojhrob 20 € (na dobu 10 rokov)

Nájom domu smútku 20 € (občania s trvalým pobytom v obci)

Chladiace zariadenie 5 € (občania s trvalým pobytom v obci)

Nájom domu smútku 35 € (občania bez trvalého pobytu v obci)

Chladiace zariadenie 5 € (občania bez trvalého pobytu v obci)

POPLATOK ZA VODU 18 € (osoba/rok)

SPRÁVNE POPLATKY NA ROK 2013

Ohlásenie drobnej stavby, stavebných úprav, udržiavacích prác a ohlásenie vybraných telekomunikačných zariadení 10 €

Žiadosť na výrub stromov - FO 10 €

Vyhotovenie odpisu /fotokópie/, výpisu alebo písomnej informácie 1,50 €

z úradných kníh a úradných záznamov - za každú aj začatú stranu

Vyhotovenie výpisu z matričnej knihy alebo písomného potvrdenia matričným úradom 5 €

s výnimkou prvého úradného výpisu z knihy narodení, úmrtí a manželstiev 

Overenie podpisu na listine - za každý podpis 1,50 €

Overenie správnosti údajov v žiadosti o výpis z registra trestov a v žiadosti o odpis z registra trestov 1,50 €

Vydanie potvrdenia alebo písomného oznámenia o pobyte osoby 5 €

Rybársky lístok týždenný 1,5 €

mesačný 3 €

ročný 7 €

trojročný 17 €

Page 6: Obecne noviny DPRalph Wijnands a Zuzana Horčičiaková 30. 6. 2012 v Dlhom Poli Marián Bíreš a Michaela Pekárová 30. 6. 2012 v Dlhom Poli Miroslav Chlebina a Dana Suránová

6

Z OBECNÉHO ÚRADU / OBECNÉ ZASTUPITE¾STVO

OBECNÉ ZASTUPITE¼STVO

V obci pôsobí 9 poslancov a 1 kontro-

lórka, ktorí zastupujú obyvateľov na

rokovaniach o dôležitých otázkach týka-

júcich sa chodu obce.

Ing. Ján Haščík

ekológ, 35 rokov, poslanecký obvod

od súpisného čísla 663 – 733

+ novostavby

Ing. Ľubomír Urbaník

geodet, 50 rokov, poslanecký obvod

od súpisného čísla 551 – 650

+ novostavby

Emília Hrivíková

ekonómka, 46 rokov, poslanecký obvod

od súpisného čísla 201 – 249, 630 – 662

+ novostavby

Ing. Rastislav Dančík

manažér, 30 rokov, poslanecký obvod

od súpisného čísla 1 – 80, 734 – 754

+novostavby

Ing. Pavol Višňovský

podnikateľ, 43 rokov, poslanecký obvod

od súpisného čísla 250 – 350

+ novostavby

Anna Hecíková

zdravotná sestra, 58 rokov, poslanecký

obvod od súpisného čísla 351 – 450

+ novostavby

Ing. Tibor Gajdošík

obchodný manažér, 41 rokov, poslanecký

obvod od súpisného čísla 80 – 200

+ novostavby

Ing. Viera Blažeková

ekonómka, 64 rokov, hlavná kontrolórka

Ing. Karol Feranec

ekonóm, 31 rokov, poslanecký obvod

od súpisného čísla 551 – 630

+ novostavby

RNDr. Ján Dujčík

dôchodca, 68 rokov, poslanecký obvod od

súpisného čísla 761, Hlaváčová, kopanice

+ novostavby

Page 7: Obecne noviny DPRalph Wijnands a Zuzana Horčičiaková 30. 6. 2012 v Dlhom Poli Marián Bíreš a Michaela Pekárová 30. 6. 2012 v Dlhom Poli Miroslav Chlebina a Dana Suránová

7

Z OBECNÉHO ÚRADU

ZO ZASADNUTÍ OBECNÉHO ZASTUPITE¼STVA

V roku 2012 bolo 7 zasadnutí, na kto-

rých sa schvaľovali a prijímali zá-

sadné úlohy obce.

1. zasadnutie 12. 1. 2012

• schválenie podania projektu z ope-

račného programu životné prostredie

„Ochrana pred povodňami, oprava

a regulácia potoka pri cintoríne“

• informácia o poskytnutí potravinovej

pomoci

2. zasadnutie 22. 3. 2012

• schválenie VZN č. 1/2012 o výške

príspevku na čiastočnú úhradu škôl

školských zariadení

• schválenie dotácie pre Klub sloven-

ských turistov Dlhé Pole vo výške

250 eur

3. zasadnutie 31. 5. 2012

• schválenie VZN č. 2/2012 o podmien-

kach poskytovania sociálnych služieb

a jej úhrade

• zlúčenie mikroregiónu JAVORNÍKY

s mikroregiónom HRIČOV

• vstup obce do miestnej akčnej skupi-

ny spoločne s mikroregiónom Hričov

• prevádzkovanie stávkového terminálu

v reštaurácii DROTÁR

• oslava Dňa matiek

• príprava futbalového turnaja

• veľkoobjemový zber

• doplnenie kontajnerov na separovaný

zber odpadu

4. zasadnutie 21. 6. 2012

• schválenie záverečného účtu obce za

rok 2011

• použitie rezervného fondu na rekon-

štrukciu zdravotného strediska, obec-

ného vodovodu

• poplatok za školskú družinu v sume

6 eur mesačne

• základný poplatok v materskej škole

v sume 13 eur mesačne

• navýšenie počtu detí v materskej ško-

le na 44

5. zasadnutie 14. 9. 2012

• schválenie VZN č. 3/23012 o úhrade

za opatrovateľskú službu

• podpísanie zmluvy o dielo na opravu

zdravotného strediska s fi rmou I.B.S.

Žilina

• oprava miestnej komunikácie – Dol-

ný koniec

• vysprávky miestnych komunikácii pri

moste „U Forbakov“

• schválenie ceny vody na rok 2013 pre FO

v sume 0,40 eur/m3 a PO 0,50 eur/m3

• príprava „Uvítanie detí do života“

• zber veľkoobjemového odpadu

6. zasadnutie 30.11.2012

• schválenie úpravy rozpočtu – navýše-

nie kapitoly šport o 1595,- eur

• odpredaj obecného pozemku parc. č.

CKN 2647 o výmere 403 m2

• prerokovanie a príprava návrhu VZN

o miestnych daniach, VZN o poplat-

ku za komunálny odpad, VZN o dani

z nehnuteľnosti, VZN o prevádzkova-

ní pohrebiska, návrh rozpočtu obce

na rok 2013, 2014 a 2015

7. zasadnutie 14.12.2012

• schválenie rozpočtu a VZN, ktoré boli

navrhované na zastupiteľstve č. 6

Uznesenia zo všetkých zasadnutí je mož-

né pozrieť si aj na www.obecdlhepole.sk

be ný Kapitálový

EUR EUR EUR EUR EUR EUR

8 600 8 999 9 174

0061006 1006 138 610 40 830 35 080 28 028 41390 28028

690 650 65044 000 38 700 387003 000 4 000 4000

12 480 37 753 23 298463 700 006054006 634

564 8005 9 8465021 4029 4 4120001 01000 11 10100062 23072 63 32260000 551000 361 155000

CELKOM: 797 370 40 830 773 327 28 028 779 357 28 028

PROGRAM 5: ODPADOVÉ HOSPODÁRSTVO

838 200 €

PROGRAM 12: SOCIÁLNE SLU BYPROGRAM 13: PODPORNÁ INNOS

PROGRAM 10: ŠPORTPROGRAM 11: PROSTREDIE PRE IVOT

PROGRAM 9: KULTÚRA

Výdavky be né + kapitálové + FO celkom:

PROGRAM 6: DOPRAVAPROGRAM 7: POZEMNÉ KOMUNIKÁCIE

PROGRAM 8: VZDELÁVANIE

801 355 € 807 385 €

PROGRAM 2: PROPAGÁCIA A MARKETING PROGRAM 1: Plánovanie, mana ment a kontrola

PROGRAM 3: SLU BY OB ANOMPROGRAM 4: BEZPE NOS

PROGRAMOVÝ ROZPO ET OBCE DLHÉ POLE - VÝDAVKY NA ROKY 2013-2015 Rozpo et 2013 Rozpo et 2015 Rozpo et 2014

P R O G R A M :

Kapitálový Be ný Kapitálový

Be ný

Page 8: Obecne noviny DPRalph Wijnands a Zuzana Horčičiaková 30. 6. 2012 v Dlhom Poli Marián Bíreš a Michaela Pekárová 30. 6. 2012 v Dlhom Poli Miroslav Chlebina a Dana Suránová

8

ZO ŽIVOTA OBCE

VODOVOD

Prevádzka

Naša obec ako jedna z mála obcí pre-

vádzkuje obecný vodovod a využíva

vlastné zdroje pre zásobovanie obyvate-

ľov. Povinnosti, ktoré nám vyplývajú ako

prevádzkovateľovi zo zákona č. 364/2004

Z.z. o vodách musíme rešpektovať tak

ako vodárenské spoločnosti: živnosten-

ské oprávnenie, schvaľovanie ceny vody

na Úrad pre reguláciu sieťových odvetví

(ÚRSO), sledovanie kvality vody a pod.

V našej obci je zásobovaných 1 515 oby-

vateľov, pričom počet prípojok je 547

v dĺžke 6,06 km. Celková dĺžka hlavného

vodovodného potrubia je 5,9 km.

Celková spotreba vody za rok 2012 bola

73 000 m3, čo predstavuje spotrebu 48 m3

na jedného občana. Za túto spotrebu

vody platíme štátu poplatok 2 425 eur.

V prevádzke máme 5 rezervoárov: Dolný

koniec, Bonce, Ritvina, rezervoár Plán-

kovský a Záhrady a jedno prečerpávacie

zariadenie v ulici U Kázikov.

Celkové náklady na prevádzkovanie vo-

dovodov boli vo výške 50 540 eur. Tie za-

hŕňali energiu, opravy, materiál, chlór,

obsluhu, kontrolu vzoriek vody a pod.

Vodné (vybrané poplatky od obča-

nov a  právnických osôb) boli vo výške

24 070 eur.

Odporúčaná maximálna cena vody na rok

2013, ktorú schválil ÚRSO je 0,69 eur/m3.

Schválený poplatok od občana na rok

2013 je vo výške 18 eur, čo predstavuje

sumu 0,39 eura za 1 m3.

Práce na potrubí pri rezervoári Bonce.

Zachytenie vodného prameòa

pri rezervoári Záhrady.

V obci zatiaľ nie sú vodomery, spotreba

vody sa účtuje paušálne 46 m3 na obča-

na za rok v zmysle Vyhl. č. 83/1970. Vo-

domery však bude potrebné v dohľadnej

dobe namontovať, jednak, aby sa predišlo

nadmernému spotrebovaniu vody a aby

platba za vodu bola spravodlivejšia.

Zdroje vody

V dôsledku klimatických zmien, ktoré sa

každým rokom výrazne zvyšujú, sa zni-

žuje hladina spodných vôd, čo sa preja-

vuje nedostatkom pitnej vody. To je naj-

výraznejšie ovplyvnené dlhodobým su-

chom v letných mesiacoch, ale aj celko-

vou zmenou v krajine, ku ktorej dochá-

dza hlavne vyrúbaním lesa. Takýto jav

sa však vyskytuje vo viacerých lokalitách

Slovenska. Preto môže obec vo svojom

VZN upraviť podmienky dodávky pitnej

vody pre domácnosti a zakázať použí-

vať pitnú vodu z obecného vodovodu na

umývanie áut, polievanie trávnikov a na-

púšťanie a vypúšťanie veľkých bazénov.

Či chceme, alebo nie, budeme si musieť vá-

žiť vodu ako vzácnu životodarnú tekutinu.

V rokoch 2003 – 2009 sme sa sústredili

v prevádzke hlavne na vyhľadávanie po-

rúch, ich odstraňovanie, montáž traťo-

vých ventilov, výmenu častí starých vo-

dovodných prípojok, namontovanie au-

tomatických chlórovacích zariadení, čis-

tenie vodojemov a hradenie rezervoárov.

V rokoch 2010 – 2012 sme boli nútení

hľadať a dopĺňať zdroje do existujúceho

systému – v rezervoároch na Záhradách

a u Boncov.

Projekty

Pretože záujem o napojenie sa na obecný

vodovod prejavili aj občania v dolnej čas-

ti obce – Kamence a Za Pílou, máme pri-

pravený projekt na jeho rozšírenie.

V roku 2012 sme podali žiadosť o do-

táciu na Environmentálny fond Minis-

terstva životného prostredia SR na re-

konštrukciu časti vodovodu na Záhra-

dách, kde je ešte prevažne staré železné

40-ročné potrubie.

Práce na potrubí pri rezervoári Bonce.

Page 9: Obecne noviny DPRalph Wijnands a Zuzana Horčičiaková 30. 6. 2012 v Dlhom Poli Marián Bíreš a Michaela Pekárová 30. 6. 2012 v Dlhom Poli Miroslav Chlebina a Dana Suránová

9

ZO ŽIVOTA OBCE

ODPADOVÉ HOSPODÁRSTVO

O dpadové hospodárstvo tvorí jednu

z dôležitých úloh, ktorú musí obec

zabezpečovať.

Vývoz komunálneho odpadu vykonáva

každé dva týždne, vždy v  pondelok, fi r-

ma T+T a.s. Žilina. Na komunálny od-

pad sú pridelené smetné nádoby, pričom

jedna smetná nádoba slúži pre štyri oso-

by. Pre chatárov sú umiestnené 1 100-lit-

rové kontajnery a to 1 ks Pod Príporami,

2 ks Pod Hájnicou a 2 ks Na Hlaváčovej.

Aj pri zvýšení poplatku za komunálny od-

pad a drobné stavebné odpady zo 16 eur

na 19 eur za osobu na rok nám poplatky

a príspevok z Recyklačného fondu v roku

2012 nepokryli náklady.

Veľkoobjemový zber

V  našej obci venujeme zvýšenú pozor-

nosť veľkoobjemovému zberu, ktorý

sa robí dvakrát do roka a to vždy na jar

a na jeseň. Z domácností sa odvezie veľ-

ké množstvo veľkoobjemového odpadu,

ktorý by možno skončil niekde v potoku

alebo na lesných cestách. Hoci má dnes

už každý možnosť zbaviť sa akéhokoľ-

vek odpadu, ešte stále sa nájdu nezodpo-

vední ľudia, ktorí sú schopní vyvážať od-

pad do prírody a znečisťujú tak životné

prostredie. Okrem toho sa tak zvyšuje aj

potenciálne nebezpečenstvo znečistenia

spodných vôd, ktoré sú pre nás zdrojom

pitnej vody. Odstraňovať takéto skládky

je pritom oveľa náročnejšie i drahšie a za-

platíme to my všetci.

Preto Vás vyzývam: Ak má niekto vedo-

mosť o občanoch, ktorí takéto skládky

tvoria, nebojte sa a ohláste túto skutoč-

nosť na obecnom úrade!

Stručná štatistika veľkoobjemového

odpadu

Rok 2009 49 ton

Rok 2010 65 ton

Rok 2011 43 ton

Rok 2012 46 ton

Vždy týždeň pred veľkoobjemovým od-

padom sa koná v  obci zber elektroniky,

elektrošrotu, pneumatík a autobatérií.

Podľa potreby zabezpečuje obec aj vývoz

kontajnerov z  cintorína, kde sú umiestne-

né tri veľkokapacitné kontajnery. Na zelený

odpad (trávu) boli urobené drevené ohrady,

aby sa zbytočne neplatil vývoz kontajnerov.

Domáci bioodpad a zelený odpad zo zá-

hrad si každá domácnosť ukladá vo svojich

záhradách v tzv. malých kompostoviskách.

V roku 2012 obec požiadala Environ-

mentálny fond Ministerstva životné-

ho prostredia SR o dotáciu vo výške

101 428 eur na projekt „ Zhodnocova-

nie bioodpadov prostredníctvom do-

mácich kompostérov“. Tento projekt

rieši dodanie domácich kompostérov

pre všetky obývané domy v obci v poč-

te 700 ks a väčšie kompostéry pre verej-

né priestranstvá – ihrisko, ZŠ, MŠ, cin-

torín, zdravotné stredisko, obecný úrad,

dve bytovky, farskú záhradu a dva kom-

postéry na hornom konci.

V tomto štádiu je však ťažko predpokla-

dať, či bude mať štát fi nančné prostried-

ky na poskytnutie tejto dotácie.

Na záver by som Vám chcela pripome-

núť, že plastové fľaše treba stláčať! Je

jedno či ich dáte do vreca alebo do kon-

tajnera. Plasty (vrecia z domácnosti) sa

zbierajú vždy v  druhú stredu v mesiaci.

Preto Vás prosím, aby ste vrecia s odpa-

dom nevynášali dopredu ku kontajne-

rom. Chystajte si ich vždy k dátumu zbe-

ru, pretože hromada vriec s odpadom

pôsobí ne-esteticky.

Poplatok podľa VZN na rok 2013 ostáva

nezmenený, teda 19 eur na osobu za rok.

starostka obce

Štatistika množstva odpadov, náklady na vývoz a tržby za posledné roky

Rok celkové množ- z toho komu- náklady poplatky/tržby/ Rozdiel

stvo odpadu /t / nálny /t / / eur/ od občanov a z RF

------------------------------------------------------------------------------------------

2009 756 466 35 606 24 932 - 10 674

2010 746 438 37 760 29 751 - 8 009

2011 729 457 41 748 32 271 - 9 477

RF – Recyklačný fond

Aby sme dosiahli nižšie náklady na zber

a prepravu odpadov, zaviedli sme sepa-

rovaný zber. Začali sme sklom a plast-

mi, ktorých je najviac. V súčasnosti už

separujeme aj papier, tetrapaky a kovo-

vé obaly. V roku 2012 sme umiestnili aj

kontajnery na obnosené šatstvo, obuv

a plyšové hračky.

Kontajner na obnosené šatstvo a obuv

v centre obce.

Príklad nesprávneho umiestnenia odpadu

– neporiadok pri kontajneroch na Hlaváèovej.

Page 10: Obecne noviny DPRalph Wijnands a Zuzana Horčičiaková 30. 6. 2012 v Dlhom Poli Marián Bíreš a Michaela Pekárová 30. 6. 2012 v Dlhom Poli Miroslav Chlebina a Dana Suránová

10

ZO ŽIVOTA OBCE

ZAMESTNANOSŤ V OBCI A AKTIVAÈNÉ PRÁCE

N aša obec má 2005 obyvateľov,

z toho je ekonomicky aktívnych

976 občanov. Na Úrade práce, sociál-

nych vecí a rodiny v Žiline sa eviduje 128

uchádzačov o zamestnanie, čo predsta-

vuje 13 % mieru nezamestnanosti.

Obec sa snaží využívať nástroje aktívnej

politiky úradu práce a to formou akti-

vačných prác – 10 uchádzačov o zamest-

nanie a formou vytvárania pracovných

miest na protipovodňovú ochranu – 12

pracovných miest.

Využívaním tejto možnosti obec pomá-

ha nielen nezamestnaným občanom, tým,

že im zabezpečuje prácu, ale zároveň šet-

ríme fi nančné prostriedky obce, ktoré by

sme vynaložili pri kosení, čistení a udržia-

vaní verejných priestranstiev, čistení rieky

a potokov a pri celkovej úprave obce.

Okrem spomínaných pravidelných čin-

ností títo občania zveľadili okolie cinto-

rína a Domu smútku, pomáhali pri prá-

cach v kaplnke v  Bôri. Taktiež majú na

starosti údržbu rezervoárov a obecného

vodovodu, upravili okolie parčíka pred

obecným úradom, natierali a opravovali

zábradlia okolo ciest a potokov, namon-

tovali zrkadlá v miestach, kde bol zlý pre-

hľad vychádzania na cestu z ulice a upra-

tujú miesta okolo kontajnerov na separo-

vaný a komunálny odpad. Vyčistili rie-

ku po kalamite na Hlaváčovej a Pod Háj-

nicou a zároveň nachystali palivové dre-

vo do kotolne v materskej škole. Pomohli

aj pri oprave umelého trávnika (oplote-

nie) a šatne pre TJ Dlhé Pole (položenie

dlažby).

V zimnom období odstraňujú sneh z ve-

rejných priestranstiev a udržujú prístup

k verejným budovám – obecný úrad,

škola, Dom smútku, zdravotné stredisko

a na miestach, kde je to najviac potrebné.

Aj keď sa nájdu kritici, je ťažké si predsta-

viť, kto by sa staral o čistotu a poriadok

v obci. Dosiahnuť 100 % - ný poriadok

je nemožné, ale keď prídu do našej obce

návštevníci, alebo iní cudzí ľudia, vždy

nás pochvália, aká je čistá a uprataná. Ta-

kéto slová dobre padnú a patria nielen

nám, ale všetkým občanom, ktorí sa sna-

žia upratať a upraviť nielen svoje dvory

a záhrady ale aj okolie, či už autobuso-

vých zastávok alebo priestor pred do-

mami. Aj touto cestou sa im chcem po-

ďakovať, že im záleží na našej obci a na

prostredí, v ktorom žijeme.

starostka obce

Budovanie protipovodòových zábran po snehovej kalamite

Pomoc pri odpratávaní ve¾koobjemového odpadu

Èistenie rieky pri cintoríne na zaèiatku zimy

Page 11: Obecne noviny DPRalph Wijnands a Zuzana Horčičiaková 30. 6. 2012 v Dlhom Poli Marián Bíreš a Michaela Pekárová 30. 6. 2012 v Dlhom Poli Miroslav Chlebina a Dana Suránová

11

PREDSTAVUJEME

SPOLKY A ORGANIZÁCIE PÔSOBIACE V DLHOM POLI

V našej obci pôsobí viacero spolkov

a  organizácií, ktoré združujú rôz-

norodé záujmové skupiny občanov roz-

ličného veku. Všetky sa aktívne podieľa-

jú na spoločenskom živote a  tým aj re-

prezentujú našu obec.

Folklórna skupina DROTÁR

Súbor je zameraný najmä na hudbu ľudo-

vého charakteru ako sú piesne drotárske

a národné ale spievajú a hrajú tiež pies-

ne náboženské. Skupina má 16 členov,

z toho 6 mužov a 10 žien. Vedúcou súbo-

ru je od roku 1995 Mgr. Dagmar Cinge-

lová. Okrem vystúpení na obecných sláv-

nostiach sa zúčastňujú aj viacerých regi-

onálnych súťaží.

V obci sú momentálne v prevádzke 4 fi rmy:

• Dlhopoľské strojárne

– zamestnávajú asi 40 občanov

• Píla Dlhé Pole – Ján Šimulák

– zamestnáva 8 až 10 ľudí

• krajčírska dielňa Axion s.r.o.

– zamestnáva okolo 6 žien

• Poľnohospodárske družstvo

– zamestnáva 10 zamestnancov

O činnosti jednotlivých organizácií, spol-

kov a fi riem Vás budeme informovať v na-

sledujúcich číslach našich obecných novín.

V obci sú taktiež 4 predajne potravín,

rozličný tovar, obuv, kvetinárstvo, viná-

reň a 5 pohostinstiev.

Klub slovenských turistov – pobočka

Dlhé Pole

Turistický oddiel v Dlhom Poli bol zalo-

žený v roku 2010. Jeho predsedom je Šte-

fan Dočár, tajomníkom Janka Tomašco-

vá a Peter Rybárik. Zúčastňujú sa na rôz-

nych turistických akciách a organizujú

túry v Dlhom Poli i po celom Slovensku.

Zbor sv. Martina

a detský spevácky zbor

V Dlhom Poli už 13 rokov pôsobí Zbor

sv. Martina pod vedením Mgr. Márie Ča-

pičíkovej. Združuje 12 mladých ľudí.

V  našej obci zároveň asi 5 rokov pô-

sobí aj detský spevácky pod vedením

Mgr. Magdy Janekovej. Má asi 10 členov.

Oba tieto zbory spievajú hlavne v kosto-

le a pri rôznych náboženských oslavách.

Spolok chovateľov poštových holubov

Organizácia bola založená ešte v 50-tich

rokoch, v súčasnosti má 18 členov. Pred-

sedom oblastného združenia je Milan

Letko, predsedom základnej organizácie

v Dlhom Poli je Ján Škorčík. Mnohí čle-

novia dosahujú výborné výsledky aj na

svetových súťažiach.

Poľovnícke združenie LOVISKO

Jednou z najdlhšie fungujúcich organi-

zácii v Dlhom Poli je poľovnícke združe-

nie LOVISKO, ktoré funguje viac ako 30

rokov. Súčasným predsedom je Martin

Kaniok, hospodárom je Marián Kokosík.

V súčasnosti je v združení 33 poľovníkov.

Zväz ťažko zdravotne postihnutých ob-

čanov

Združuje invalidných a ťažko zdravotne

postihnutých občanov z Dlhého Poľa i zo

Svederníka. Predsedníčkou je Ing. Má-

ria Fedorová, pokladníčkou Anna Holá-

niková. Vo zväze je asi 30 členov. Stretá-

vajú sa pri rôznych príležitostiach a často

organizujú spoločné výlety a akcie.

Page 12: Obecne noviny DPRalph Wijnands a Zuzana Horčičiaková 30. 6. 2012 v Dlhom Poli Marián Bíreš a Michaela Pekárová 30. 6. 2012 v Dlhom Poli Miroslav Chlebina a Dana Suránová

12

KULTÚRA

DEÒ MATIEK

P ri príležitosti Dňa matiek uspo-

riadal obecný úrad v  nedeľu 13. 5.

2012 v kultúrnom dome oslavu pre všet-

ky ženy v obci. Malé občerstvenie a kul-

túrny program v podaní hudobnej skupi-

ny Rytmus potešili každú mamičku, sta-

rú mamu či prastarú mamu. Niektoré si

so známou kapelou aj zaspievali. V pia-

tok si v  obci uctili všetky ženy vo veku

90 a viac rokov. Pretože sa už osobne ne-

môžu zúčastňovať na obecných oslavách

a  podujatiach, starostka ich navštívi-

la priamo v domácnostiach a s kvetinou

v ruke im vyjadrila poďakovanie za celo-

životnú prácu.

UVÍTANIE DETÍ DO ŽIVOTA

V o štvrtok 27. septembra 2012 sa

obecný úrad v  obci na pár hodín

zmenil na dočasné detské jasle. Dôvo-

dom bolo tradičné uvítanie detí do ži-

vota, ktoré sa koná každý rok. Tento-

raz privítali deti narodené v roku 2011.

Starostka im zaželala najmä veľa zdra-

via a rodičom trpezlivosť pri ich výcho-

ve. 16 deťom odovzdali vkladné kniž-

ky v hodnote 50 eur a každé z nich bolo

zvečnené v drevenej kolíske, v ktorej sa

fotografovali ešte ich rodičia. Módne

trendy ovládli sukničky a šatôčky, keď-

že z  celkového počtu bolo až 12 diev-

čat a  len 4 chlapci. Balónová výzdo-

ba a  malé občerstvenie potešili nielen

drobčekov. Tí sa v zasadacej miestnosti

obecného úradu cítili ako doma a veselý

smiech sa ozýval po celej budove. Detič-

ky však predviedli nielen svoje hlasy ale

aj spoločenské povahy a mnohé z nich si

našli nových kamarátov.

v obci rušno. V rámci mesiaca úcty k star-

ším usporiadal obecný úrad stretnutie dô-

chodcov vo veku od 65 do 70 rokov. I na-

priek nepriaznivému počasiu sa zo 132

prihlásených zúčastnila viac ako polovi-

ca. Vrúcne objatia naznačili, že sa stretli

„starí známi“ a že o dobrú náladu nebude

núdza. Hneď na úvod svojich spoluobča-

nov privítala starostka a zaželala im pev-

né zdravie a veľa spoločne strávených ro-

kov v  kruhu najbližších. Pestrý program

pripravil folklórny súbor Drotár. Družné

rozhovory a  nôtenie známych piesní vy-

striedali aj slzy dojatia pri slovách z tvorby

Milana Rúfusa. Po výdatnom obede na-

sledovala voľná zábava s hudbou a dokon-

ca sa našlo aj zopár tanečníkov. Príjemné

posedenie umocnili spoločné spomienky

a na záver potešili organizátori zúčastne-

ných milým darčekom.

STRETNUTIE DÔCHODCOV

V poslednú októbrovú sobotu – 27.

10. 2012 bolo v  kultúrnom dome

Page 13: Obecne noviny DPRalph Wijnands a Zuzana Horčičiaková 30. 6. 2012 v Dlhom Poli Marián Bíreš a Michaela Pekárová 30. 6. 2012 v Dlhom Poli Miroslav Chlebina a Dana Suránová

13

KULTÚRA

HODOVÁ ZÁBAVA

10. novembra 2012 – v predvečer

hodov, ktoré v  obci slávime

každoročne na sv. Martina sa v  kultúr-

nom dome konal 1. ročník Hodovej zá-

bavy. Zorganizovalo ju Združenie rodi-

čov a priateľov školy v spolupráci so Zá-

kladnou školou v Dlhom Poli. Na začiat-

ku všetkých privítali a dobrú zábavu po-

priali zástupcovia rodičov Rudolf Králik

s Barborou Holejšovskou. Výzdobu, kto-

rej dominovali ružové prasiatka pripra-

vili samotní žiaci a o zábavu sa postara-

la hudobná skupina MY z Kotešovej, kto-

rá roztancovala všetkých zúčastnených.

Tí sa po dobrom tanci posilnili domácou

pečenou klobásou od Jaroslava Ďuráči-

ka. I  napriek nižšej účasti vládla v  sále

vynikajúca atmosféra a  parket bol plný

zábavy chtivých ľudí rôzneho veku. Bo-

hatú tombolu zabezpečili sponzori a pr-

vou cenou bola ručne maľovaná olejo-

maľba od Drahomíra Škora. Ostáva len

dúfať, že sa z tohto sympatického podu-

jatia stane tradícia a  každým rokom si

nájde viac a viac priaznivcov.

 VIANOÈNÉ TRHY DETÍ Z ERKA

V nedeľu 9. 12. 2012 sa po druhýkrát

v  budove starej školy konali Via-

nočné trhy, ktoré organizovalo Hnutie

kresťanských spoločenstiev detí, v  skrat-

ke eRko. Deti rôznych vekových kategórií

ponúkali svoje výrobky v miestnosti, kde

sa pravidelne stretávajú a trávia svoj voľný

čas. Pri vstupe privítali návštevníkov do-

mácimi koláčikmi a nealkoholickým pun-

čom, predvianočnú náladu umocňova-

li koledy. Za symbolické ceny boli na pre-

daj medovníky, darčekové knižky, sviečky,

svietniky a  najrôznejšie druhy bižutérie,

z ktorých výťažok bude použitý na chod

eRka. Zámerom tejto akcie, podľa organi-

zátorov, bolo totiž priblížiť činnosť detí ich

rodičom a príbuzným. Aj preto bola cel-

ková atmosféra skôr rodinného charakte-

ru a mnohí návštevníci vyjadrili sympatie

s týmto milým podujatím.

Magdaléna Lacková

Page 14: Obecne noviny DPRalph Wijnands a Zuzana Horčičiaková 30. 6. 2012 v Dlhom Poli Marián Bíreš a Michaela Pekárová 30. 6. 2012 v Dlhom Poli Miroslav Chlebina a Dana Suránová

14

ŠKOLSTVO

ZÁKLADNÁ ŠKOLA S MATERSKOU ŠKOLOU DLHÉ POLE

Z ákladná škola s  materskou školou

v  Dlhom Poli má v  súčasnosti 205

žiakov. Pedagogický kolektív tvorí 17 pe-

dagógov. Riaditeľkou školy je Mgr. Ľubica

Heinrichová a zástupkyňou riaditeľa ško-

ly je Mgr. Mária Mrníková. Žiaci sú za-

delení do 10 tried. Primárne vzdelávanie

tvoria štyri ročníky. Triednou učiteľkou

prvej triedy je Mgr. Ľuboslava Gondá-

šová, druhej triedy Mgr. Katarína Kučá-

ková, tretej triedy Mgr. Gabriela Šmehy-

lová a štvrtej triedy Mgr. Renáta Gálová.

Sekundárne vzdelávanie tvorí šesť roční-

kov. V piatej triede je triednou učiteľkou

Mgr. Renáta Čecháková, v šiestom roční-

Škola je zameraná na získavanie vše-

stranných vedomostí v  duchu moder-

ného vzdelávania. Nové priestory dáva-

jú možnosť vzdelávať sa v  špeciálnych

triedach na rozvoj jazykov, čitateľskej

gramotnosti, informačných technológií,

v oblasti človeka a prírody, človeka a spo-

ločnosti ako i regionálnej výchovy.

Škola poskytuje žiakom možnosti uži-

točného trávenia voľného času prostred-

níctvom 24 krúžkov z  rôznych oblastí

kultúrneho, športového i  spoločenské-

ho života. Všetky krúžky svoju činnosť

verejnosti prezentujú pravidelne raz

v roku pri fašiangovom posedení a po-

chovávaní basy.

ku sú triedne učiteľky PhDr. Petra Šuta-

rová a PaedDr. Romana Trháčová,v sied-

mom ročníku je triednou učiteľkou Ing.

Mária Šimuláková, v  ôsmom Ing. Vie-

ra Singerová a  v  deviatom ročníku je

triednou učiteľkou Mgr. Janka Rástočná.

Bez triednictva sú Mgr. Emília Baduro-

vá, Mgr. Mária Klimová a Mgr. Veronika

Brodeková. Pri ZŠ pracujú dve oddelenia

školskej družiny pod vedením vycho-

vávateliek Bc. Jany Kanátovej a  Bc. Evy

Belánikovej. O  dobrú a  chutnú stravu

sa starajú kuchárky Mária Ľorková, Má-

ria Rybáriková, Mária Juríková a  Dra-

homíra Chovancová. Prevádzkový per-

sonál tvorí tajomníčka Jaroslava Drábi-

ková, školník Milan Nižník a upratovač-

ky Iveta Kováčeková, Danica Dujčíková

a Danka Haščíková.

Žiaci radi navštevujú krúžok

anglického jazyka, kde sa

vzdelávajú kreatívnou formou

napríklad aj pri pozeraní

rozprávok.

Na karnevale v telocvièni ZŠ

sa deti predvádzajú v najrôznejších maskách.

Tradièné pochovávanie basy je prehliadkou talentu,

zruènosti a šikovnosti detí zo všetkých roèníkov.

Page 15: Obecne noviny DPRalph Wijnands a Zuzana Horčičiaková 30. 6. 2012 v Dlhom Poli Marián Bíreš a Michaela Pekárová 30. 6. 2012 v Dlhom Poli Miroslav Chlebina a Dana Suránová

15

ŠKOLSTVO

Škola od roku 1998 realizuje projekt Náš

región, v  rámci ktorého sa žiaci pravi-

delne zúčastňujú na akciách organizova-

ných Budatínskym zámkom. Na drotár-

skej výstave predvádzajú drotárske vý-

robky a so svojím programom vystupuje

aj hudobno-dramatický krúžok, vedený

v  tomto duchu. Škola sa taktiež zúčast-

ňuje na detskom jarmoku v  ZŠ Detva,

kde prezentuje prácu žiakov drotárske-

ho krúžku.

Projekt Zdravá škola je zameraný na ak-

tivity spojené so zdravým životným štý-

lom. To zahŕňa starostlivosť o  čistotu

okolia školy, pravidelné športové súťa-

že a  športovo-relaxačné krúžky, krúžky

varenia zamerané na zdravú stravu, do-

držiavanie pitného režimu v škole, or-

ganizovanie „Zdravých poobedí“ a  ško-

ly v prírode.

Žiaci reprezentujú školu aj mimo obce

a  to účasťou na rôznych súťažiach. Pra-

videlne sa zúčastňujú olympiád v geo-

grafi i a  chémii, pytagoriády z  matema-

tiky a  Gvoboja. V  minulom školskom

roku získali popredné miesta v  obvod-

nom i okresnom kole. Tiež majú úspechy

v matematickej súťaži Génius Bytče, kde

sa umiestnili na prvých miestach. Za-

pájame sa aj do mnohých internetových

medzinárodných súťaží, kde sme v tvor-

be vlastnej knihy získali tretie miesto.

V oblasti telovýchovy a športu patria naši

žiaci, futbalisti, medzi najšikovnejších

z okolitých škôl. Žiaci sa tiež zúčastňujú

družobných aktivít ako Zaosekov Opoj

či prehliadky ľudových remesiel Detva,

Sliače a množstva iných aktivít.

Škola odovzdáva deťom i dedičstvo svo-

jich otcov a  materí, vštepuje im lásku

k rodnému kraju a úctu k svojim tradí-

ciám. V prízemí školy je zriadené malé

regionálne múzeum, o ktoré sa pravidel-

ne starajú žiaci, dopĺňajú ho vhodnými

zozbieranými artefaktmi a  ukazujú ná-

hodným návštevníkom z blízkeho i ďa-

lekého okolia.

Pri škole pracuje tiež Stredisko žiac-

kej záujmovej činnosti Kamienok, kto-

ré organizuje voľno časové aktivity pre

všetkých žiakov školy. Škola vydáva aj ča-

sopis Kamienok.

Medzi mnohé výchovno-vyučovacie ak-

tivity patrí napríklad Valentínska pošta

pre všetkých žiakov, spoločenské pose-

denie so starými rodičmi žiakov v rámci

mesiaca úcty k starším, spoločenské po-

sedenia s deťmi ŠKD pod názvom „Roz-

právková čajovňa“, spoznávanie prírod-

ných a  kultúrnych objektov vo svojom

regióne v  rámci aktivity Sedem divov

našej obce, Červené stužky ako symbol

Svetového dňa boja proti AIDS, virtuál-

na exkurzia po Zemeguli, aktivita Vyčis-

tíme si Slovensko v rámci Svetového dňa

životného prostredia, Májovky v kostole

sv. Martina či zimné sánkovačky a súťaže

O najkrajšieho snehuliaka.

Deti na výlete pod názvom

Drotárskym chodníkom, ktorý

prešli v rámci regionálnej

výchovy z Dlhého Po¾a

do Ve¾kého Rovného.

Svätojánska noc

Zimné radovánky a stavanie snehuliakov.

Page 16: Obecne noviny DPRalph Wijnands a Zuzana Horčičiaková 30. 6. 2012 v Dlhom Poli Marián Bíreš a Michaela Pekárová 30. 6. 2012 v Dlhom Poli Miroslav Chlebina a Dana Suránová

16

ŠKOLSTVO

MATERSKÁ ŠKOLA

S účasťou základnej školy je materská

škola,  v  ktorej je zapísaných 44 detí.

Tie sú podľa veku umiestnené do dvoch

tried. Zástupkyňou riaditeľa školy pre ma-

terskú školu je Soňa Papanová. Pedago-

gický kolektív tvoria: Mgr. Mária Vašíčko-

vá, Mgr. Eva Letková a Martina Kuhajdí-

ková. V MŠ je kuchárkou Mária Mikolá-

šová a školníčkou Mária Podmalíková.

Deti v  materskej škole môžu svoj ta-

lent rozvíjať v  krúžku Slniečko pod

vedením učiteľky Mgr. Evy Letkovej,

tanečné a  spevácke schopnosti si prehl-

bujú v krúžku Rytmické krôčiky pod ve-

dením učiteľky Mgr. art. Zuzany Šta-

churovej. Jazykové vedomosti získavajú

v krúžku Angličtina pre najmenších pod

vedením učiteľky Mgr. Renáty Gálovej.

Spracovala: Mgr. Mária Mrníková

MIKULÁŠ V MATERSKEJ ŠKOLE

V stredu 5. decembra 2012 zavítal do

materskej školy Mikuláš. A  nebol

sám. Priviedol si so sebou aj zlatovlasého

anjela. Čerta do škôlky nik nepozval, lebo

všetky deti usilovne pracovali a celý rok

poslúchali. Vo sviatočnom popoludní sa

pred návštevníkmi ukázali v tom najlep-

šom svetle. Pri nádherne vyzdobenom

vianočnom stromčeku za pomoci učite-

liek predviedli všetky básničky a pesnič-

ky, ktoré sa spoločne naučili. Pestré vy-

stúpenia menších i väčších detí, nápadité

scénky a hudobné vstupy potešili nielen

Mikuláša ale predovšetkým hrdých rodi-

čov, starých rodičov a ostatných príbuz-

ných, ktorí prišli podporiť svoje zlatíčka.

Nechýbalo ani sladké občerstvenie, kto-

ré napiekli samotní rodičia. Snaha škôl-

karov bola na záver odmenená bohatou

mikulášskou nádielkou a každé dieťa od-

chádzalo domov s úsmevom a balíčkom

plným dobrôt.

ml

obr. 1

Vystúpenie mladších detí na Mikulášskom

veèierku.

obr. 2

Scénka z biblického príbehu.

obr. 3

Vystúpenie starších detí na Mikulášskom

veèierku.

obr. 4

Odovzdávanie mikulášskych darèekov.

1

2

3

4

Page 17: Obecne noviny DPRalph Wijnands a Zuzana Horčičiaková 30. 6. 2012 v Dlhom Poli Marián Bíreš a Michaela Pekárová 30. 6. 2012 v Dlhom Poli Miroslav Chlebina a Dana Suránová

17

ŠKOLSTVO

SÚKROMNÁ ZUŠ – HUDOBNÁ ŠKOLA YAMAHA

S úkromná Základná umelecká ško-

la – Hudobná škola YAMAHA so

sídlom v Žiline, pôsobí so svojimi alo-

kovanými triedami v budove starej ško-

ly v Dlhom Poli od roku 2005. Školu ve-

die dlhoročný hudobný pedagóg Ján Ha-

lač s manželkou, taktiež učiteľkou hudby,

Elenou Halačovou. Pomocnú ruku poda-

la aj Mgr. art. Janka Halačová, profesor-

ka Konzervatória v  Žiline, ktorá vycho-

vala prvé učiteľky. Už niekoľko rokov vy-

chovávajú pedagógovia mladú generáciu

k  zmyslu pre estetično a  krásu, k  láske

k hudbe a k umeniu ako takému, pričom

spája zložky citovej a  rozumovej výcho-

vy. Cieľom školy je napomôcť realizácii

výchovy zdravej a  vzdelanej generácie

na vysokej emotívnej a umeleckej úrov-

ni. Heslom školy je, že všetci ľudia sú hu-

dobne vzdelávateľní, avšak každý v  roz-

dielnej miere. Každý žiak získava urči-

tú mieru hudobného vzdelania, rozvíja

svoje hudobné činnosti, aktívne muzicí-

ruje a  toto všetko podporuje vývoj jeho

osobnosti a ukazovatele správania ako sú

vytrvalosť, cieľavedomosť, spoľahlivosť,

koncentrácia a sebakritika.

Pedagógovia v  Hudobnej škole rozvíjajú

talenty detí v hre na akordeóne, keyboar-

de, zobcovej fl aute, učia ich ctiť si ľudové

piesne na hodinách spevu a  tiež spoloč-

nú prácu v  orchestri a  zborovom speve.

Z  Dlhého Poľa sú aj prvé učiteľky, kto-

ré pôsobili na škole: Mgr. art. Zuzana

Štachurová a Mgr. Martina Krutá. Ďalej tu

pracovali Andrej Mazúr a Mgr. Eva Letko-

vá vo výtvarnom odbore a Mgr. Mirosla-

va Krakovská v hudobnom odbore. V sú-

časnosti v škole pôsobia dvaja učitelia –

Vladimír Dobrucký a Bc. Peter Krpelan.

Žiaci našej Hudobnej školy sa zúčastňu-

jú rôznych kultúrnych podujatí, akými

VIANOÈNÝ KONCERT

V pondelok 17. decembra 2012 uspo-

riadala Hudobná škola YAMAHA

v kultúrnom dome v obci Vianočný kon-

cert. Približne 25 detí vo veku od 7 do

15 rokov si spolu so svojimi pedagógmi

pripravilo viac ako hodinový program

plný hudobných a speváckych vystúpe-

ní. Úvodom všetkých príbuzných a zná-

mych žiakov privítal učiteľ Vladimír

Dobrucký. Tí na pódiu videli a najmä po-

čuli hudobné čísla na rôznych nástrojoch

ako zobcová fl auta, keyboard, akordeón,

gitara a spevácke výkony, ktoré určite po-

tešili všetkých prítomných. Za niektoré

by sa dokonca nemuseli hanbiť ani profe-

sionáli. Čerešničkou na torte bola pieseň

Tichá noc v podaní všetkých vystupujú-

cich detí. Riaditelia – manželia Halačovci

aj pedagógovia V. Dobrucký a P. Krpelan

mohli byť na svojich zverencov právom

hrdí. Rovnako ako príbuzní nadaných

žiakov, ktorí v sále kultúrneho domu už

týždeň pred sviatkami vyčarili vianočnú

atmosféru.

ml

sú: vianočné, záverečné a výchovné kon-

certy, triedne a  školské súťaže, výstavy

a veľa ďalších akcií, ktorými prispievajú

ku kultúrnemu životu v našej obci. Prá-

ca žiakov a pedagógov, spoločná príprava

na podujatia, vzájomná úcta a vážnosť sú

devízami, ktoré si deti ponesú do svojho

ďalšieho života.

Spracovali: Ján a Elena Halačovci

Žiaci Hudobnej školy YAMAHA

na koncerte v kultúrnom dome v Dlhom Poli.

Žiaci Hudobnej školy YAMAHA

s Jánom Halaèom.

Závereèná pieseò Tichá noc v podaní všetkých

úèinkujúcich na Vianoènom koncerte

v kultúrnom dome v obci..

Page 18: Obecne noviny DPRalph Wijnands a Zuzana Horčičiaková 30. 6. 2012 v Dlhom Poli Marián Bíreš a Michaela Pekárová 30. 6. 2012 v Dlhom Poli Miroslav Chlebina a Dana Suránová

18

ŠPORT

níckej šatni bola položená nová dlažba,

vyspravili sa, omietli a vymaľovali steny

a taktiež sa zreparovali schody na vstupe

do šatne. V šatni dorastu a šatni rozhod-

cov boli osadené nové elektrické konvek-

tory, ktoré zabezpečia počas chladnejších

dní príjemnejšie prostredie. Najväčšou

zmenou však prešla už spomínaná šat-

ňa dorastu, do ktorej sa zakúpil aj nový

nábytok – poličky, nové sedenie a  stôl.

V  roku 2013 sa v  prestavbe šatní bude

pokračovať. V  pláne je výmena okna

v  sprche a  tiež obloženie spŕch novým

obkladom, (pričom v minulom roku boli

vymenené všetky sprchovacie sety) a vy-

maľovanie ďalších priestorov v budove.

Tieto úpravy sa realizovali vďaka fi nanč-

nej podpore vo výške 2 665 eur z Nadácie

Slovenskej sporiteľne v rámci grantového

programu „Futbal to je hra“ a materiál-

nej a fi nančnej podpore Obecného úra-

du v Dlhom Poli. Touto cestou ďakujeme

starostke obce za jej podporu a  ochotu

ako aj P. Macúšovi, R. Dedičovi, M. Hre-

usovi st., K. Ferancovi st. a M. Štrbániko-

vi za ich odbornú pomoc pri rekonštruk-

cii. Veríme, že vynovené priestory budú

aj naďalej slúžiť svojmu účelu a prispejú

k  lepšej prezentácií obce a  futbalového

oddielu v Dlhom Poli.

DEDINSKÝ FUTBALOVÝ TURNAJ

D ňa 23. júla 2012 sa na futbalovom

ihrisku v Dlhom Poli konal „nultý

ročník“ dedinského futbalového turnaja

„O pohár starostky obce Dlhé Pole“. Tur-

naja sa zúčastnili 4 mužstvá, pričom na

pravidlá dohliadala rozhodcovská dvoji-

ca Robért Forbak a Jakub Hrivík. Prven-

stvo si v roku 2012 vybojovalo mužstvo

vedené Marošom Brodekom, pred muž-

stvami Dušana Tornáryho, Jozefa Štrbá-

nika a  Vladimíra Veveričíka. Počas tur-

naja sa podával vynikajúci guláš, kto-

rý navaril M. Bohdan st. spolu s partiou,

o  občerstvenie sa postarala Alenka Ba-

durová. Po turnaji nasledovala diskotéka

až do neskorých nočných hodín. Veríme,

že tento turnaj sa bude konať pravidelne

každý rok a jeho úroveň bude mať stúpa-

júcu tendenciu.

Telovýchovná jednota Dlhé Pole – futba-

lový oddiel praje všetkým občanom obce

v Novom roku 2013 veľa zdravia, šťastia,

radosti a športových zážitkov.

Spracoval: Karol Feranec

TELOVÝCHOVNÁ JEDNOTA DLHÉ POLE

V Dlhom Poli je šport obľúbenou voľ-

no časovou aktivitou. Populárny je

najmä futbal, ktorý tu má dlhoročnú his-

tóriu. Telovýchovná jednota Dlhé Pole

podporuje talent, súťaživosť, vytrvalosť

ale i dobré medziľudské vzťahy.

Rok založenia TJ DP: 1951

Predseda TJ DP: Karol Feranec ml.

Tréner mužov: Ľudovít Eichler

Vedúci mužstva: Marián Forbák,

Michal Šurab

Hlavní usporiadatelia: Milan Mrník,

Miroslav Bohdan st., Dušan Tornáry st.

Rozhodcovia klubu: Róbert Forbak,

Jakub Hrivík

Podporovatelia a sponzori: Obecný úrad

v Dlhom Poli, Profi gips s.r.o. – Vladimír

Čapičík Pohostinstvo – Alena Badurová,

Jozef Badura, Ing. Jozef Hrivík a ďalší

Súpiska mužstva dospelých:

Brankár:

Miroslav Bohdan

Obrana:

Róbert Prochádzka, Rastislav Dančík,

Tomáš Dlhopolček, Richard Ďurech

Marcel Ďuriš, Rastislav Papan,

Juraj Popluhár, Jaroslav Štrbánik,

Patrik Turský

Záloha:

Dušan Tornáry, Maroš Brodek,

Tomáš Štens, Maroš Marančák

Pavol Milo, Peter Ondruš,

Roman Raček, Karol Feranec

Útok:

Ján Beneš, Roman Šušlík,

Tomáš Rybárik (jeseň 2012 na hosťovaní

v Bytči), Marek Magáth, Michal Lacík

Súpiska dorastu:

Brankár:

Erik Dzirbík

Obrana:

Šimon Vaculík, Matúš Vaculík,

Noro Valientik, Jakub Kovács,

Martin Kovács

Záloha:

Michal Pavlík, Patrik Kulišek,

Dominik Dzirbík, Albín Chovanec,

Peter Pleško, Erik Paulec

Útok:

Matej Fuček, Patrik Turský,

Dominik Staš, Ondrej Puček

Vedúca mužstva: Ing. Silvia Kovácsová

REKONŠTRUKCIA ŠATNÍ NA IHRISKU V DLHOM POLI

V období od augusta do novembra

2012 prebiehala rekonštrukcia šat-

ní futbalového oddielu Dlhé Pole. V rám-

ci rekonštrukčných prác sa podarilo zve-

ľadiť priestory, ktoré sú využívané najmä

mládežníckym mužstvom, ako aj vstup-

nú chodbu a priestory pre rozhodcov. Na

budove boli vymenené okná v dvoch šat-

niach. Vo vstupnej chodbe a  v  mládež-

Mužstvo dospelých

Mužstvo dorastu

Page 19: Obecne noviny DPRalph Wijnands a Zuzana Horčičiaková 30. 6. 2012 v Dlhom Poli Marián Bíreš a Michaela Pekárová 30. 6. 2012 v Dlhom Poli Miroslav Chlebina a Dana Suránová

19

ŠPORT

dorast

Kolo Dátum   Čas Výsledok

1. 5.8.2012 Višňové - Dlhé Pole 14:00 3:0

2. 12.8.2012 Dlhé Pole - Trnové 14:00 3:3

3. 19.8.2012 Divina - Dlhé Pole 13:30 2:1

4. 26.8.2012 Krasňany - Dlhé Pole 13:30 4:0

5. 2.9.2012 Dlhé Pole - Bytčica 13:00 3:2

6. 9.9.2012 Varín - Dlhé Pole 13:00 6:0

7. 16.9.2012 Dlhé Pole - Kolárovice 13:00 1:1

8. 23.9.2012 Veľké Rovné - Dlhé Pole 12:30 1:1

9. 30.9.2012 Dlhé Pole - Nezb.Lúčka 12:30 1:4

10. 7.10.2012 Bitarová - Dlhé Pole 12:00 8:3

11. 14.10.2012 Dlhé Pole - Nededza 12:00 3:2

12. 21.10.2012 Lietav.Svinná - D. Pole 11:30 4:2

13. 28.10.2012 Dlhé Pole - Kam.Poruba 11:00 1:3

Rozpis a výsledky futbalových zápasov – jeseň 2012 – dospelí

Kolo Dátum    Čas Výsledok Góly

1. 5.8.2012 Dlhé Pole - Zádubnie 16:30 2:2 Beneš, Magath

2. 12.8.2012 Podhorie - Dlhé Pole 16:30 4:4 Beneš 2, Tornáry, Brodek

3. 19.8.2012 Dlhé Pole - Hlboké 16:00 0:0  

4. 26.8.2012 Lietava - Dlhé Pole 16:00 2:2 Prochádzka, Tornáry

5. 2.9.2012 Dlhé Pole - Ďurčiná 15:30 4:3 Brodek, Beneš, Feranec, Magath

6. 9.9.2012 Veľké Rovné - Dlhé Pole 15:30 0:0  

7. 16.9.2012 Dlhé Pole - Súľov 15:00 2:0 Beneš, Magath

8. 23.9.2012 Bitarová - Dlhé Pole 15:00 2:2 Ondruš, Brodek

9. 30.9.2012 Dlhé Pole - Nededza 15:00 3:1 Beneš, Tornáry, Brodek

10. 7.10.2012 Hôrky - Dlhé Pole 14:30 4:2 Beneš, Dlhopolček

11. 14.10.2012 Dlhé Pole Kamenná Poruba 14:30 2:3 Brodek, Milo

12. 21.10.2012 Dolný Hričov - Dlhé Pole 14:00 2:1 Beneš

13. 28.10.2012 Dlhé Pole - Kotrčiná Lúčka 14:00 3:1 Brodek, Ďurech, Feranec

Výsledné tabuľky po jesennej časti:

II. trieda dospelí

1. FK Kotrčina Lúčka 13 9 2 2 46:20 29 2. TJ Hviezda Zádubnie 13 7 3 3 26:24 24 3. OŠK Kamenná Poruba 13 7 2 4 27:22 23 4. TJ Štart Veľké Rovné 13 5 6 2 27:21 21 5. TJ Partizán Súľov 13 5 4 4 25:23 19 6. TJ Dlhé Pole 13 4 6 3 27:24 18 7. ŠK Podhorie 13 5 3 5 26:25 18 8. ŠK Dolný Hričov 13 5 3 5 15:20 18 9. Družstevník Hôrky 13 5 2 6 24:30 17 10. OŠK Nededza 13 4 3 6 25:27 15 11. TJ Družstevník Bitarová 13 3 5 5 16:19 14 12. ŠK Lietava 13 4 2 7 17:29 14 13. TJ Hlboké 13 3 4 6 21:24 13 14. FK Ďurčiná 13 1 3 9 23:37 6

I. trieda dorast

1. TJ Fatran Varín 13 12 0 1 39:10 36 2. TJ Tatran Krasňany 13 11 0 2 46:15 33 3. OŠK Kamenná Poruba 13 8 3 2 33:18 27 4. TJ Kolárovice 13 6 4 3 43:24 22 5. TJ Považan Nezbudská Lúčka 13 7 1 5 35:20 22 6. TJ Družstevník Bitarová 13 7 1 5 35:28 22 7. TJ Divina 13 6 2 5 17:22 20 8. TJ Višňové 12 5 2 5 26:26 17 9. OŠK Nededza 13 5 1 7 28:22 16 10. FK Trnové 13 3 2 8 20:38 11 11. TJ Dlhé Pole 12 2 3 7 19:40 9 12. TJ Iskra Lietavská Svinná 12 3 0 9 22:45 9 13. TJ Štart Veľké Rovné 13 1 4 8 16:40 7 14. TJ Tatran Bytčica 12 1 1 10 15:46 4

Futbalový oddiel ïakuje

všetkým fanúšikom,

sponzorom, Obecnému

úradu, Nadácií Slovenskej

sporite¾ne a ïalším

podporovate¾om za priazeò

v roku 2012!

Predpokladaný zaèiatok

jarnej èasti je naplánovaný

na 24.marca 2013.

Page 20: Obecne noviny DPRalph Wijnands a Zuzana Horčičiaková 30. 6. 2012 v Dlhom Poli Marián Bíreš a Michaela Pekárová 30. 6. 2012 v Dlhom Poli Miroslav Chlebina a Dana Suránová

20

HODY V OBCI V NOVEMBRI 2012

H ody slávime v obci vždy v nedeľu, kto-

rá je najbližšie k  sviatku sv. Martina.

Tie minuloročné padli presne na 11. novem-

bra. Stánky umiestnené tradične pred kosto-

lom v centre obce navštívilo aj vďaka priaz-

nivému počasiu množstvo zvedavcov.

POZVÁNKA NA PO¼OVNÍCKY PLES

PZ Lovisko Dlhé Pole pozýva všetkých

na 6. ročník Poľovníckeho plesu.

Kedy?: Sobota 9. februára 2013 o 19. 00 hod.

Kde?: Kultúrny dom v Dlhom Poli

Podávať sa budú tradičné špeciality

– poľovnícky guláš a domáce klobásy.

Samozrejmosťou je výzdoba v poľovníckom šate,

výborná hudba a bohatá tombola.

Tešíme sa na Vás.

Vydáva: Obecný úrad v Dlhom Poli ako občasník

Kontakt: Dlhé Pole č. 249, 013 32, tel. 041/5696 260, www.obecdlhepole.sk

Redakcia: Ing. Dana Veveričíková

Mgr. Magdaléna Lacková

Grafi cké spracovanie: Helpmark s.r.o., www.helpmark.sk

Tlač: TIMEPRINT Žilina – Bytčica, Róbert Lopušan