O Futuro está aqui.

blueTherm, o secador de roupa de condensação mais eficiente do Mundo.

2 anos de

Garantia**nos termos da lei em vigor

O consumo de energia mais baixo do Mundo.blueTherm: a nova tecnologia dos secadores de roupa de condensação da Siemens.

2

O primeiro secador de roupa de condensação que cuida dos recursos ambientais durante toda a sua vida útil. “O progresso ao serviço da Humanidade” foi a visão que Werner von Siemens deu à sua empresa há mais de 100 anos – e até aos dias de hoje, a Siemens trabalha com todo o empenho neste objectivo. Com a nova geração de secadores de condensação blueTherm, a Siemens apresenta um produto inovador que torna esta visão numa realidade. A nova bomba de calor dos secadores de condensação blueTherm da Siemens vai supreende-lo com a excepcional tecnologia de consumos baixos. Estes novos secadores não só minimizam de forma eficaz o consumo de energia como também cuidam da sua roupa mediante um processo de secagem super suave. E o melhor de tudo: é o primeiro secador de roupa do mundo que mantém um consumo baixo de energia constante durante toda a vida útil, graças ao sistema de auto limpeza do condensador.

Invista no futuro com electrodomésticos da Siemens, amigos do ambiente: O secador de condensação blueTherm consome até menos 50% de energia que um secador de condensação com classificação energética B. Durante o Inverno existem muitas pessoas que secam a roupa em casa e com alguma ventilação, com o blueTherm não poupa apenas nos elevados custos de aquecimento, mas também nos consumos de energia. Desta forma estará a dar um importante contributo para a protecção do ambiente.

Siemens. O Futuro está aqui.

3

blueTherm, o secador de condensação mais ecológico do mundo Utiliza a própria eficiência energética, durante toda a vida útil. O inovador secador de condensação blueTherm pertence à classe de eficiência energética A. Mas A não é igual a A. Em comparação com outros secadores de condensação com bomba de calor e classificação energética A, o blueTherm consome significativamente menos energia e, ainda, apenas cerca de metade da energia utilizada por um secador de condensação de classe B. Estes valores incríveis são mantidos de forma constante ao longo de toda a vida útil do aparelho. Isto é absolutamente único. Mundialmente.

4

Agora e para sempre: baixo consumo de energia.

Pode confiar nos consumos constantemente baixos do blueTherm. Durante toda a vida útil do aparelho blueTherm. Por esse motivo, a Siemens desenvolveu o inovador e único condensador com sistema de auto limpeza. Porque se o condensador estiver limpo, a eficácia do blueTherm não é influenciada.

A melhor classe em eficiência energética, a nível mundial. Porquê? Porque o consumo de energia da blueTherm fica muito abaixo do valor referência necessário para um secador ser classificado com eficiência energética A, nomeadamente 40% abaixo. O secador blueTherm consegue manter este consumo extremamente baixo durante todo o seu período útil de vida. É graças à bomba de calor especial que os blueTherm se destacam como sendo os secadores mais ecológicos da actualidade.

Único: até 50% menos energia. Devido ao seu baixo consumo de energia, o blueTherm é considerado a nível mundial um recordista. E adorado pela natureza, graças à eficiente utilização de energia e em comparação com os secadores de condensação convencionais com classificação energética B, o blueTherm da Siemens poupa até 50% de energia. O que é bom para o ambiente e para si também. Obrigado.

Recomendação do instituto ecológico para todos os que se preocupam com a energia e com o ambiente.

A partir de agora o lema é: não ao estendal. Pois, a tarefa de pendurar roupa dentro de casa acabou. No Inverno, esta forma de secar roupa provoca um aumento do consumo de energia devido à necessidade de ventilação do espaço, sendo significativamente mais alto do que o consumo do blueTherm Siemens. Por esse motivo, a escolha do blueTherm com auto limpeza é um dever para quem é amigo do ambiente.

O secador de condensação com o consumo de energia mundialmente mais baixo. E permanece eficiente durante toda a vida útil.

Consumo energético (kW/kg)*

0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8

0,68 kW/kg

0,56 kW/kg

0,48 kW/kg

0,27 kW/kg

Classe C

Classe B

Classe A

SecadoresblueTherm

Os novos secadores blueTherm consomem apenas 0,27 kWh por cada kg de roupa, ou secar para 7 kg de roupa, centrifugada com 1000 rpm, o consumo é apenas de 1,9 kWh. No caso de roupa centrifugada a 1400 rpm, o consumo sofre uma redução de 15% i.e. 1,6 kWh. Não há secador mais económico no mundo.-40%

* Centrifugação com 1000 rpm

5

blueTherm com auto limpeza Auto limpeza contínua para uma eficiência energética constante. Todos os secadores de roupa de condensação possuem um condensador. E, quando este não é limpo regularmente ou com alguma frequência, o consumo de energia aumenta rapidamente e a eficiência energética passa de A para B ou até D. Mas agora existe um secador de roupa que limpa o condensador automaticamente: o blueTherm da Siemens. Porque, enquanto antigamente o condensador tinha que ser limpo à mão regularmente, agora é limpo de forma intensiva e automaticamente durante o processo de secagem. O resultado pode ver-se: um condensador sem resíduos, através do qual o calor pode circular de for-ma progressiva. Desta forma, o consumo de energia mantém-se baixo, e constante ao longo da vida útil do aparelho.

Sistema de limpeza automática do condensador sem consumos de energia adicionais. Graças à singular tecnologia Siemens, no blueTherm não se necessita de água da torneira para a limpeza do condensador. Esta realiza-se automaticamente por várias vezes, durante o processo de secagem. Para isso, o blueTherm utiliza e reutiliza a água de condensação da roupa que está a ser seca, mas primeiro elimina o cotão.

Exclusivo Siemens

6

O único secador do Mundo em que o condensador dispõe de auto limpeza.

Etiqueta

Número de secagens 5 10 15 20

Con

sum

o de

en

ergi

a

A

B

C

D

Siemens blueTherm com sistema de auto limpeza no condensador.

Secador de classe A em que o condensador não é mantido limpo.

Função auto limpeza Benefícios do sistema de auto limpeza

O condensador é limpo automaticamente várias vezes durante o processo de secagem.

1. Partículas de tecido 2. Limpeza automática 3. Filtro da água

7

A tecnologia activeAirEspecialmente suave e cuidada. A tecnologia activeAir permite uma circulação de ar permanente e uma secagem com temperaturas baixas. A circulação de ar quente seca a roupa de forma mais suave e eficaz do que até agora. Em conjunto com o tambor softDry e o interior liso da porta em vidro, o desgaste dos tecidos é reduzido. A roupa desliza no interior do tambor como se fosse transportada por uma almofada de ar. Mesmo peças maiores de roupa são secas uniformemente.

Além disso, graças ao grande volume do tambor a sua roupa fica com menos vincos.

8

Roupa seca, espaço seco. O blueTherm também está no topo no que se refere à taxa de condensação: 85% da humidade é mantida no aparelho. Por isso, ele liberta pouca humidade para a divisão. Outros aparelhos com bomba de calor apresentam valores claramente menos vantajosos e provocam um aumento da humidade do ar.

Aquecimento50% calor reciclado50% rede eléctrica

Ág

ua

co

nd

en

sad

a

Compressor+ Ventilador

Calor reciclado

Recuperador de calor e Condensador

Finalmente um secador de condensação que não liberta ar húmido.

9

Não poupa apenas durante o tempo de secagem, mas também depois.

Muito prático: o programa Camisas/Blusas.

Para que as camisas fiquem lisas não precisa de as pendurar ainda a pingar. É melhor e mais rápido com o programa Camisas/Blusas: as camisas são secas, amaciadas e por fim alisadas.

Uma facilidade: a tecla de protecção contra vincos

A tecla de protecção contra vincos prolonga a protecção contra vincos no final do programa até 120 minutos. Graças ao movimento e deslocação suave no interior do tambor, a sua roupa fica com poucos vincos – e poupa assim muito tempo na tarefa de passar a ferro.

Livre de calor: a nova tecnologia da bomba de calor.

Nos secadores de condensação blueTherm da Siemens, a temperatura mantém-se sempre moderada, permitindo que a sua roupa seja seca de forma cuidada, rápida e eficaz - quase “natural”.

O programa de secagem express40.

Secar de forma super rápida e super cuidada. A roupa lavada com o programa de lavagem express40 min é seca em apenas 40 minutos, graças à temperatura gradual optimizada e à fase de arrefecimento adequada.

10

Apresentamos-lhe as campeãs mundiais em poupança.

Classe deeficiênciaenergética

Condensador de autolimpeza

express40

-40%

Classe deeficiênciaenergética

Condensador de autolimpeza

express40

-40%

Dimensões(A x L x P)

Benefícios blueTherm

Programas e Opções Especiais

Consumos

Tecnologia e Segurança

n A Tecnologia Bomba de Calor com funcionamento em circuito fechado permite uma maior poupança de energia.

n Manutenção da eficiência energética A-40% ao longo dos anos graças ao condensador com sistema de auto limpeza.

n Contribui para a protecção do ambiente, uma vez que os seus consumo de energia é 40% mais baixo do que o valor e referência necessário para a classe A.

n Programa extremamente rápido “Express 40 min.”

n Programas especiais: Acabamento para lãs, Mix, Microfibras, Programa especial camisas, Express 40 min.

n Teclas touchControl: Start/Stop, Delicado, Menos Ferro, Menu, Modificar funções especiais.

n Valores de consumo: 7 kg de roupa seca para guardar: 1400 rpm - 1,61 kWh - 106 min. 1000 rpm - 1,90 kWh - 124 min.

n Bomba de calorn Capacidade de carga: 7 kgn Tecnologia activeAirn Sistema de secagem duoTronicn Tambor softDry, tambor grande de 112 litros, aço inoxidável,

com arrastadores arredondadosn Selector único de programas de secagem 7 programas

por grau de humidade 2 programas por tempon Display de cristais líquidos com indicação

de funções especiais e indicação do tempo restante até ao final do programa

n Programação diferida até 24 horasn Condensador com sistema de auto limpezan Bloqueio de segurançan Iluminação interior do tamborn Fase anti-rugas no final do programan Dispositivo de bloqueio contra utilização indevidan Sinal acústico de fim de programan Porta de vidro redonda

n 84,2 x 59,8 x 62,5 cm

n A Tecnologia Bomba de Calor com funcionamento em circuito fechado permite uma maior poupança de energia.

n Manutenção da eficiência energética A-40% ao longo dos anos graças ao condensador com sistema de auto limpeza.

n Contribui para a protecção do ambiente, uma vez que os seus consumo de energia é 40% mais baixo do que o valor e referência necessário para a classe A.

n Programa extremamente rápido “Express 40 min.”

n Programas especiais: Acabamento para lãs, Mix, Microfibras, Programa especial camisas, Express 40 min.

n Teclas touchControl: Start/Stop, Delicado, Menos Ferro, Menu, Modificar funções especiais.

n Valores de consumo: 7 kg de roupa seca para guardar: 1400 rpm - 1,61 kWh - 106 min. 1000 rpm - 1,90 kWh - 124 min.

n Bomba de calorn Capacidade de carga: 7 kgn Tecnologia activeAirn Sistema de secagem duoTronicn Tambor softDry, tambor grande de 112 litros, aço inoxidável,

com arrastadores arredondadosn Selector único de programas de secagem 7 programas

por grau de humidade 2 programas por tempon Display de cristais líquidos com indicação

de funções especiais e indicação do tempo restante até ao final do programa

n Programação diferida até 24 horasn Condensador com sistema de auto limpezan Bloqueio de segurançan Iluminação interior do tamborn Fase anti-rugas no final do programan Dispositivo de bloqueio contra utilização indevidan Sinal acústico de fim de programan Porta de vidro redonda

n 84,2 x 59,8 x 62,5 cm

WT46W56XEE, blueTherm, Inox EAN: 4242003441701

WT46W560EE, blueTherm, Branca EAN: 4242003440179

Novidade Novidade

11

Fica

m r

eser

vado

s os

dir

eito

s de

intr

odu

ção

de n

ovos

mod

elos

ou

de

mod

ific

açõe

s, e

m e

spec

ial n

os d

ados

téc

nic

os, d

imen

sões

, cor

es e

pre

ços

sem

avi

so p

révi

o.

BSHP Electrodomésticos, Lda. - Rua do Alto do Montijo, n.º 15 - 2790-012 Carnaxidewww.electrodomesticos.siemens.ptLinha de Informação ao Consumidor (infoline) - 21 425 0720 ou siemens.electrodomesticos.pt@bshg.comAssistência Técnica (Pedido de Peças e Reparações): 21 425 07 06© 2008 by BSHP Electrodomésticos, Lda. Proibida a reprodução em parte ou total. Impresso em Portugal.

Código: SECATSECR10.2008