nuovo suv citroËn c5 aircross · c5_aircross_0918_ci_64p page 6 c5_aircross_0918_ci_64p page 7...
TRANSCRIPT
C5_AIRCROSS_0918_CI_64P page 1
NUOVO SUV CITROËN C5 AIRCROSS
1
C5_AIRCROSS_0918_CI_64P page 2 C5_AIRCROSS_0918_CI_64P page 3
Dal 1919 ad oggi scopri i modelli che hanno fatto la storia di Citroën.
1934 1939 1948 19681955 2017
2016Citroën lancia la CX. Sintesi
della ricerca tecnica della Marca, questo veicolo è caratterizzato
da un gruppo motore montato sulla parte anteriore, sospensioni
idropneumatiche ad altezza costante, un lunotto concavo e un cruscotto
futuristico. Innovazioni che gli garantiranno una brillante carriera.
1974
Citroën rivoluziona il panorama automobilistico con la Traction Avant, che propone una novità. Per la prima volta, le ruote motrici sono quelle dell’assale anteriore.
Citroën lancia Tub, auto di concezione moderna, con una porta di carico laterale scorrevole. Le succederà Type H nel 1948.
La 2 CV è progettata per essere «un veicolo economico e sicuro, in grado di trasportare 4 persone e 50 kg di bagagli nel massimo comfort».
È il momento delle auto leggere e agili, come l’Ami 6 e la Dyane, senza dimenticare la Mehari, auto originale, adatta a tutti i percorsi e a tutti gli usi.
Esposta al Salone dell’Automobile nel 1955, la DS sembra un UFO e la sua linea aerodinamica attira l’attenzione. Progettata da Flaminio Bertoni, il suo aspetto futuristico le è valso il soprannome di « disco volante ».
Con 5 vittorie nella Coppa del mondo costruttori Rally-Raid dal 1993 al 1997, 8 titoli WRC tra il 2003 ed il 2012 e 3 titoli consecutivi in tre anni di coinvolgimento nel WTCC (2014-2016), Citroën vanta un palmarès eccezionale. Forte del suo spirito competitivo e del gusto per le nuove sfide, nel 2017 la Marca ritorna nel WRC con un unico obiettivo: continuare ad essere un riferimento.
Rivelazione del genere musicale French Touch negli anni 90 con il suo brano «Joli Dragon», Le Tone si dedica alla musica per 15 anni per poi spostarsi sull’illustrazione. Dal 2011,
le sue creazioni lo hanno portato anche ad esporre le sue opere al Centre Pompidou. Amante di artisti che utilizzano il colore, Le Tone riconosce di avere un debole per il nero e il bianco che utilizza per raccontare delle storie semplici disegnate a pennarello nei suoi quaderni.
Cxperience Concept ripensa i codici della berlina di lusso: forme audaci, interni di design, tecnologia avanzata... per la gioia degli appassionati di design automobilistico.
2 3
C5_AIRCROSS_0918_CI_64P page 4 C5_AIRCROSS_0918_CI_64P page 5
SUV COMPACTCITROËN C3 AIRCROSS
CITROËN GRAND C4 SPACETOURER
CITROËN C4 SPACETOURER
CITROËN SPACETOURER CITROËN JUMPER COMBI(DISPONIBILE NELLE LUNGHEZZE XS–M–XL)
GAMMA
CITROËN C3
CITROËN C4 CACTUS CITROËN BERLINGO(DISPONIBILE IN DUE LUNGHEZZE)
CITROËN C-ZERO
nuovo SUV Citroën C5 AircrossComfort class SUV.
NUOVO SUV CITROËN C5 AIRCROSS
CITROËN C1
ad ognuno la sua Citroën Le sensazioni di comfort e benessere a bordo, valori fondamentali della Marca Citroën, rimangono immutate in città o fuori città.
4 5
C5_AIRCROSS_0918_CI_64P page 6 C5_AIRCROSS_0918_CI_64P page 7
ESSENZIALI
nuovo SUV Citroën C5 Aircrossin 10 punti essenziali
DESIGN ENERGICO
PAGINE 12 - 13
Ruote di grande diametro, assetto rialzato, Airbump®. Questo SUV afferma il suo carattere deciso ma mai aggressivo.
30 COMBINAZIONIESTERNE
PAGINE 16 - 17
Esprimi la tua personalità, scegliendo tra 7 colori carrozzeria, abbinati al tetto a contrasto Black, 3 Pack Color e 4 cerchi in lega.
SOSPENSIONI CON PROGRESSIVE HYDRAULIC CUSHIONS® (PHC)
PAGINE 28 - 31
Queste esclusive sospensioni forniscono un vero e proprio effetto « tappeto volante ».
SEDILI ADVANCED COMFORT
PAGINE 32 - 33
I sedili dal design innovativo regalano sensazioni uniche, come in un salotto con le ruote.
3 SEDILI POSTERIORI VERI
PAGINE 36 - 37
L'unico SUV del segmento, equipaggiato con 3 sedili indipendenti di uguale larghezza.
Scopri i video tutorial di Nuovo SUV Citroën C5 Aircross
scansionando il QR Codecon il tuo smartphone.
FINO A 720 l DI VOLUME DEL BAGAGLIAIO
PAGINE 40 - 41
Il più grande della categoria.
ABITABILITÀ E MODULARITÀ INEGUAGLIABILI
PAGINE 38 - 39
Scorrevoli, inclinabili e ripiegabili, i suoi 3 sedili posteriori lo rendono il SUV più versatile della categoria.
CONNETTIVITÀDI ULTIMA GENERAZIONE
PAGINE 46 - 49
A bordo, 6 tecnologie di connettività intuitive.
20 AIUTIALLA GUIDA
PAGINE 52 - 55
Compreso l'Highway Driver Assist, un importante passo verso la guida autonoma.
NUOVO CAMBIOAUTOMATICO EAT8
PAGINE 56 - 57
Ancora più efficiente e comodo.
6 7
C5_AIRCROSS_0918_CI_64P page 8 C5_AIRCROSS_0918_CI_64P page 9
INDICE
P. 10 – IL DESIGN
P. 22 – CITROËN ADVANCED COMFORT®
P. 44 – LE TECNOLOGIE
P. 60 – GLI EQUIPAGGIAMENTI
indice
Per scoprire tutti i videodi Nuovo SUV Citroën C5 Aircross
scansiona questo codice con il tuo smartphone.
8 9
DESIGN
un vero SUV, comfort, modularità e spazio a bordo ineguagliabiliPER UN MAGGIOR BENESSERE
Beneficiando del programma Citroën Advanced Comfort®
in ogni fase della sua progettazione, Nuovo
SUV Citroën C5 Aircross si propone come il SUV
più comodo e versatile della sua categoria, funzionale
e facile da vivere ogni giorno.
10 11
DESIGN
Nuovo SUV Citroën C5 Aircross rinnova i codici
stilistici del segmento grazie al suo comportamento
energico e determinato, senza risultare mai arrogante.
Il suo frontale ampio e imponente sottolinea l’identità
degli ultimi modelli della Marca grazie al doppio
chevron e alla firma luminosa full-LED integrata
su due livelli*. L’insieme dona alla vettura un aspetto
tanto moderno quanto espressivo. Il suo profilo
laterale potente e fluido evidenzia la continuità
a 360° delle superfici vetrate, sottolineata da una
firma cromata a forma di « C ». Nella parte
posteriore, i gruppi ottici in rilievo dotati di quattro
moduli 3D a LED a sviluppo verticale su ciascun lato,
catturano l’attenzione dando carattere alla vettura.
* A seconda della versione.
PRESENZA DECISA
E COMPORTAMENTO UNICO
energia ed eleganza
12 13
DESIGN
GRIP CONTROL CON
HILL ASSIST DESCENT*
Poiché un SUV deve sapersi spostare anche su terreni
difficili, Nuovo SUV Citroën C5 Aircross beneficia
di un’ottima motricità in tutte le condizioni esaltata
dal Grip Control. Il sistema ha cinque modalità,
selezionabili con la manopola posta sulla console
centrale. E affinché la sicurezza sia sempre ottimale,
anche in discesa, la tecnologia Hill Assist Descent
riduce il rischio di slittamento o di perdita di controllo,
anche in retromarcia.
* A seconda della versione.
potenza e dinamismo
14 15
DESIGN
7 COLORI CARROZZERIA 4 POSSIBILI COMBINAZIONI BI-TON
3 PACK COLOR: SILVER, WHITE E RED
Pearl White
Dettagli colorati sul paraurti anteriore Dettagli colorati sull’Airbump®
Platinum Grey
Emerald Crystal
Steel Grey
Pearl Black
Natural White
Red Volcano
Dettagli colorati sui profili inferiori delle barre al tetto
UNA VETTURA
A VOSTRA IMMAGINE
30 combinazioni differenti
Con i suoi 7 colori carrozzeria, l’offerta
bi-ton con il tetto a contrasto Black
e 3 Pack Color – Silver, White e Red –
Nuovo SUV Citroën C5 Aircross offre
30 combinazioni di personalizzazione.
Senza contare la scelta tra 4 cerchi
in lega dal design distintivo.
Pearl White Platinum Grey
Emerald Crystal
Steel Grey
16 17
DESIGN
L'interno del Nuovo SUV Citroën C5 Aircross evoca
sensazioni di comfort e spazio a bordo fin dal primo
istante. Basta sedersi per sentirsi subito protetti grazie
alla posizione di guida rialzata e all’abitacolo spazioso
e ricercato. Il suo cruscotto a sviluppo orizzontale
integra equipaggiamenti tecnologici, tra cui
uno schermo touch capacitivo da 8''.
I colori e i materiali, ispirati al mondo del viaggio
e della valigeria, risultano piacevoli alla vista
e al tatto. Così come per gli esterni, anche gli interni
si adattano ai vostri gusti grazie ad un'ampia scelta
di materiali di qualità, dal tessuto alla pelle Nappa.
La combinazione di finiture nero lucido e di inserti
cromati sottolinea l'attenzione ai dettagli.
BENESSERE E SPAZIO A BORDO
interni raffinati
18 19
1
2
3
4
DESIGN
PER FARTI SENTIRE A CASA
La possibilità di personalizzazione proposta all'esterno
continua anche all'interno della vettura. L’ambiente di
serie è sobrio e lineare: sedili in tessuto Silica Grey, con
una fascia di colore grigio chiaro sulla parte alta degli
schienali, con la console e la fascia della plancia grigia.
1 - L’ambiente Wild Grey* rende l’abitacolo
vitale e dinamico: sedili in tessuto Stone Grey
e tessuto effetto pelle Nera, valorizzati da una
fascia arancione sulla parte alta degli schienali,
da una console e una fascia della plancia grigia.
2 - L’ambiente Metropolitan Beige* valorizza
lo spazio a bordo grazie alla luminosità
e all’eleganza dei rivestimenti: sedili in pelle
goffrata Grey e in tessuto Grey, abbinati
a una fascia di colore grigio scuro sulla parte
alta degli schienali, una console e una fascia
della plancia grigio/beige.
3 - L’ambiente Metropolitan Grey* punta
sulla raffinatezza dei colori tono su tono: sedili
in pelle goffrata Graphite e in tessuto Graphite,
valorizzati da una fascia di colore grigio chiaro
sulla parte alta degli schienali, con una console
e una fascia della plancia grigia.
4 - L’ambiente Hype Brown* è impreziosito
con dettagli alto di gamma: sedili in pelle
nappa Brown e tessuto effetto pelle di colore
nero, fascia in Alcantara di colore grigio chiaro
sulla parte alta degli schienali per giocare
sui contrasti, console, fascia della plancia
e cupolino del quadro strumenti Brown, e un
volante in pelle pieno fiore bicolore Nero/Brown
decisamente prestigioso.
Questi ultimi 4 ambienti includono i sedili
Advanced Comfort.
* A seconda della versione.
5 ambienti interni
20 21
DCAD2016_CAC_PICTURES-02
CITROËN ADVANCED COMFORT®
agevolare l’utilizzo
liberare la mente
attenuare tutte le vibrazioni
facilitarela vita a bordo
PER UN COMFORT GLOBALE SENZA PARAGONI
Citroën ha sviluppato un approccio destinato a fornire
un comfort globale inedito per ciascun passeggero del veicolo.
Chiamato CITROËN ADVANCED COMFORT®, questo
approccio consiste nell’apportare soluzioni innovative,
tecnologiche ed intelligenti al servizio del benessere del corpo
e dello spirito.
L’insieme delle aspettative degli utenti viene preso in considerazione,
confermando la legittimità, l’audacia e la superiorità di Citroën
in materia di comfort di guida. Quattro punti chiave definiscono questa
eccellenza del benessere: l’accuratezza delle rifiniture e dell’acustica,
la praticità dello spazio interno in qualsiasi circostanza, la serenità grazie
ad un ambiente rilassante e una tecnologia utile e intuitiva.
22 23
CITROËN ADVANCED COMFORT®
LUMINOSITÀ E MORBIDEZZA AL TATTO
Nuovo SUV Citroën C5 Aircross si distingue grazie
al suo comfort globale, tipicamente Citroën, anche
nelle situazioni più delicate. Oltre alla sua eccellente
abitabilità e luminosità degli interni, i suoi progettisti
hanno garantito ai passeggeri un isolamento acustico
eccezionale: anche il rumore del rotolamento
degli pneumatici ed i rumori aerodinamici sono stati
ridotti grazie ai vetri anteriori a doppio spessore
con strato isolante.
Per un comfort ottimale dei passeggeri, Nuovo
SUV Citroën C5 Aircross è inoltre dotato di un
sistema di purificazione dell'aria nell’abitacolo, l'AQS*
« Air Quality System », che rileva l'inquinamento
dell'aria esterna, filtrandola e adeguando
automaticamente la modalità di ricircolo dell’aria
nell’abitacolo alle necessità.
* A seconda della versione.
spirito cocoon
24 25
CITROËN ADVANCED COMFORT®
LUMINOSITÀ PER TUTTI
Il tetto panoramico offre una luminosità eccezionale
ed una sensazione di benessere, sia quando è aperto
che quando è chiuso, rendendo ogni viaggio
un'esperienza inedita.
Grazie alle sue dimensioni generose, con una
superficie vetrata di oltre un metro di lunghezza,
il guidatore ed i passeggeri beneficiano di una
luminosità e di una visibilità mai vista.
Il tetto panoramico incorpora una funzione
antipizzicamento e, grazie ai due comandi elettrici,
è possibile controllare in modo intuitivo la funzione
di apertura del tetto e la posizione della tendina
parasole, che permette di regolare il livello
di luminosità.
* In opzione.
tetto apribile panoramico*
26 27
CITROËN ADVANCED COMFORT®
ESCLUSIVA
MONDIALE
CITROËN
PER UN EFFETTO « TAPPETO VOLANTE »
Esclusiva mondiale Citroën, le sospensioni del Nuovo
SUV Citroën C5 Aircross offrono un nuovo comfort di guida.
Questa innovazione consente di filtrare e assorbire le asperità
di grandi dimensioni così come le piccole irregolarità dell’asfalto
combinando comfort da prima classe, tenuta di strada
e dinamismo eccezionali.
sospensioni con Progressive Hydraulic Cushions®
28 29
CITROËN ADVANCED COMFORT®
Sulle compressioni e le estensioni più importanti molla e ammortizzatore lavorano insieme agli smorzatori idraulici di compressione o estensione rallentando i movimenti in mo do pro gressivo ed evitando bruschi arresti di fine corsa, eliminando così il fenomeno del «rebound».
Sulle compressioni e sulle estensioni leggere, molla e ammortizzatore controllano insieme i movimenti verticali senza aver bisogno di sollecitare eccessivamente gli smorzatori idraulici, generando un effetto « tappeto volante».
QUALITÀ DI FILTRAGGIO
ECCEZIONALE
Mentre le sospensioni convenzionali sono composte
da un ammortizzatore, una molla e uno smorzatore
meccanico, le sospensioni con Progressive Hydraulic
Cushions® aggiungono, agli estremi della sospensione,
due smorzatori idraulici progressivi.
innovazione Citroënper un comfort ineguagliabile
30 31
CITROËN ADVANCED COMFORT®
ESCLUSIVA
MONDIALE
CITROËN
UN SALOTTO CON LE RUOTE
In prima linea nel comfort, Nuovo SUV Citroën C5 Aircross
è dotato di ampi sedili e schienali larghi, ispirati al
mondo del mobile. L'innovativa miscela di schiuma
poliuretanica strutturata e spessa in superficie abbinata
a una schiuma ad alta densità nella parte interna
dei sedili anteriori, assicura un sostegno ed un effetto
imbottitura del sedile evitando cedimenti dopo ore
di guida. Offrono un comfort di guida senza paragoni,
apprezzabile sia sui corti che sui lunghi viaggi.
* A seconda della versione.
sedili Advanced Comfort*
32 33
CITROËN ADVANCED COMFORT®
BENESSERE ASSOLUTO
Oltre al riscaldamento, i sedili anteriori sono dotati
di un sistema di massaggio multipoint che agisce
in 8 settori dello schienale. Questo sistema
consente al guidatore e al passeggero anteriore
di scegliere, dallo schermo del Touch Pad, uno
dei 5 programmi disponibili: questi combinano
il massaggio lombare, della schiena e delle spalle.
Nuovo SUV Citroën C5 Aircross offre comfort
posturale di primo livello, sostegno rinforzato,
regolazione in altezza del sedile anteriore
e poggiatesta regolabili in altezza e profondità.
sedili massaggianti
34 35
CITROËN ADVANCED COMFORT®
3 sedili posteriori della stessa larghezzaCOMFORT PER TUTTI
Con i suoi tre sedili singoli posteriori, Nuovo SUV Citroën C5 Aircross
si distingue nel suo segmento. Grazie alla loro larghezza uguale, offrono
lo stesso comfort al passeggero centrale così come agli altri occupanti.
Scorrevoli di 150 mm, ottimizzano lo spazio a bordo o il volume
del bagagliaio in base alle proprie esigenze.
Inclinabili, offrono 5 posizioni diverse, per un comfort ottimale.
36 37
CITROËN ADVANCED COMFORT®
IL SUV PIÙ MODULABILE
NELLA SUA CATEGORIA
L'interno del Nuovo SUV Citroën C5 Aircross
è organizzato secondo i tuoi desideri grazie ai suoi
sedili posteriori scorrevoli, inclinabili e ripiegabili.
abitabilità ineguagliabile
38 39
CITROËN ADVANCED COMFORT®
SUV CITROËNC5 AIRCROSS
FINO A
720 l
V O L U M E D E L
B A G A G L I A I O
SPAZIO PER OGNI COSA
La capacità del bagagliaio di Nuovo
SUV Citroën C5 Aircross è di 580 l, estendibile
a 720 l con i sedili posteriori avanzati al massimo,
rendendolo il bagagliaio più generoso della
sua categoria. Raggiunge 1630 l quando i sedili
posteriori sono completamente ripiegati.
Questo offre una superficie di carico totalmente
piatta grazie alla possibilità di regolarla su
2 altezze. Per accedere a questo bagagliaio
in tutte le situazioni, Nuovo SUV Citroën C5 Aircross
è dotato di Handsfree Tailgate, che consente
di aprire o chiudere il portellone con un semplice
movimento del piede sotto il paraurti posteriore.
bagagliaio accessibile e spazioso
40 41
CITROËN ADVANCED COMFORT®
vani portaoggetti intelligentiPRATICI E FUNZIONALI
Essere a bordo significa anche avere spazio per poter
riporre tutto ciò di cui hai bisogno. Ecco perché
Nuovo SUV Citroën C5 Aircross dispone di numerosi
scomparti. L’ampio spazio sotto il bracciolo centrale,
refrigerato ed in grado di ospitare una bottiglia
da 1,5 litri, il vano portaoggetti e le grandi tasche
portaoggetti nelle porte, soddisfano tutti gli usi.
È inoltre dotato di un ampio vano nella parte anteriore
della console centrale* che integra un sistema
di ricarica wireless ad induzione per smartphone*.
* A seconda della versione.
42 43
SISTEMI INTUITIVI
DI ULTIMA GENERAZIONE
Ultra-connesso, Nuovo SUV Citroën C5 Aircross
offre continuità tra il mondo digitale e l'auto
attraverso 6 tecnologie* avanzate di connettività.
Oltre a questi sistemi intuitivi, ci sono 20 tecnologie
di aiuto alla guida che migliorano la sicurezza e rendono
la guida più facile ogni giorno.
Nuovo SUV Citroën C5 Aircross è inoltre dotato
di un cruscotto digitale TFT da 12,3" personalizzabile*
caratterizzato da una leggibilità eccezionale.
* A seconda della versione.
tecnologie realmente utili
TECNOLOGIE44 45
A PORTATA DI MANO
Il Touch Pad 8’’ di Nuovo SUV Citroën C5 Aircross,
grazie al display capacitivo di ultima generazione,
offre la stessa reattività e facilità d'uso di uno smartphone.
Collocato in una posizione ideale, invita, senza abbassare
gli occhi, a utilizzare Citroën Connect Nav*, sistema
di navigazione 3D connesso di ultima generazione.
Informazioni sul traffico in tempo reale, meteo,
localizzazione e prezzo dei parcheggi/stazioni di servizio,
ricerca di punti di interesse, visualizzazione delle zone
di pericolo: tutto a vostra disposizione per aiutarvi
ad arrivare a destinazione in totale tranquillità.
* A seconda della versione.
navigazione connessa in tempo reale
TECNOLOGIE46 47
ConnectedCAM Citroën®*
Questo sistema integra una telecamera Full HD
nel retrovisore interno, utilizza la tecnologia GPS
ed una scheda di memoria incorporata da 16 GB,
consentendo di scattare una foto o un video
dell’ambiente esterno e scaricarlo tramite e-mail
per condividerlo sui social network.
Un’altra funzione fondamentale è quella di salvare
automaticamente le registrazioni video in caso
di incidente. Il sistema è disattivabile in ogni momento.
* A seconda della versione.
TECNOLOGIE
MIRROR SCREEN*
Con questa funzione, tramite Android Auto,
Apple CarPlay™ e MirrorLink®, il touch screen consente
di replicare le app dello smartphone, che sono compatibili
con la guida, sul Touch Pad 8’’. A seconda del telefono,
le applicazioni possono essere controllate con comando
vocale in modo da tenere sempre gli occhi sulla strada.
applicazioni interattive
48 49
PRIMO PASSO VERSO UNA GUIDA
AUTONOMA
Adatto a tutti i tipi di strada, questo sistema
consente al conducente di delegare parzialmente
la guida. Basta selezionare una velocità
a partire da 30 km/h ed il sistema è in grado
di mantenere il Nuovo SUV Citroën C5 Aircross
nella sua corsia di guida seguendo le linee
di carreggiata sull’asfalto. Abbinato al cruise
control attivo con funzione Stop&Go, Nuovo
SUV Citroën C5 Aircross può anche fermarsi
e ripartire mantenendo la distanza dalla vettura
che lo precede. Il conducente non ha più bisogno
di decidere la velocità o la traiettoria perché
queste funzioni vengono gestite dalla vettura.
Affinché i sistemi rimangano attivi, le mani
del guidatore devono rimanere sul volante.
Ovviamente è possibile, in qualsiasi momento,
riprendere il pieno controllo sulla guida.
* A seconda della versione.
Highway Driver Assist*
TECNOLOGIE50 51
20 dispositivi di sicurezza e aiuto alla guida
CRUISE CONTROLATTIVO CON FUNZIONE
STOP & GO
Grazie al supporto di una telecamera e di un radar, questo dispositivo individua la vettura che la precede e mantiene una distanza di sicurezza costante, fino all’eventuale arresto intervenendo su acceleratore e sistema frenante. Può anche ripartire senza che il conducente intervenga. Disponibile solo in abbinamento al cambio automatico EAT8.
COFFEE BREAK ALERT
Il sistema avverte il conducente quando è il momento di fare una pausa, dopo due ore di guida a più di 65 km/h.
DRIVER ATTENTION ALERT
Questo sistema valuta lo stato di vigilanza del conducente identificando le deviazioni di traiettoria rispetto alle strisce a terra. Questa funzione è particolarmente utile per i viaggi a più di 65 km/h.
SISTEMA ATTIVO DI SORVEGLIANZA DELL’ANGOLO
MORTO
Il Sistema di Sorveglianza dell’Angolo Morto comunica al conducente, attraverso una spia arancione posta nel retrovisore esterno, la presenza di un veicolo nell’angolo cieco. Questo sistema corregge la traiettoria del veicolo se il guidatore si avvicina al veicolo rilevato.
ACTIVE SAFETY BRAKE
Sistema di frenata automatica d’emergenza che limita i rischi di collisione. Funziona da 5 km/h, con ostacoli fissi, in movimento e pedoni. Quando viene rilevato un rischio di collisione, il sistema avvisa il conducente. Se il guidatore non reagisce, il sistema frena automaticamente.
ALLERTA RISCHIO COLLISIONE
Questa funzione permette di avvisare il conducente del rischio di collisione con il veicolo che lo precede. Il sistema funziona a partire dai 30 km/h, grazie ad un radar situato nella zona anteriore del veicolo.
AVVISO DI SUPERAMENTO INVOLONTARIO
DELLE LINEE
DI CARREGGIATA
HIGHWAY DRIVERASSIST
Questa tecnologia consente al conducente di delegare parzialmente la guida. Il sistema mantiene il posizionamento del veicolo nella propria corsia e gestisce la frenata e la ripartenza in base all'auto che lo precede.
COMMUTAZIONE AUTOMATICA
DEI FARI
Grazie a questa funzione i fari abbaglianti vengono automaticamente commutati in anabbaglianti quando si incrocia un veicolo nel senso opposto di marcia. Questo sistema fornisce un'illuminazione ottimale durante la guida notturna.
REGOLATORE
E LIMITATORE
DI VELOCITÀ
Grazie al supporto di una telecamera e di un radar, questo dispositivo individua la vettura che la precede e mantiene una distanza di sicurezza costante, intervenendo su acceleratore e sistema frenante. Questo sistema funziona a partire dai 30 km/h.
Questo sistema funziona con il supporto di una telecamera che riconosce le linee continue e tratteggiate. Il sistema rileva il superamento involontario della linea di carreggiata, riportando gradualmente il veicolo nella sua posizione originaria. Questa tecnologia consente di evitare i cali di attenzione del conducente.
TECNOLOGIE52 53
HILL ASSIST
Il sistema impedisce che il veicolo si muova in salita, quando viene rilasciato il pedale del freno. L’Hill Assist entra in funzione in caso di salite con pendenza superiore al 3% mantenendo il veicolo frenato per circa due secondi. In questo modo il conducente può passare tranquillamente dal pedale del freno all’acceleratore.
RETROCAMERA CON TOP REAR VISION
Non appena viene inserita la retromarcia, la telecamera permette di visualizzare la zona posteriore del veicolo, con indicatori colorati, nonché un'immagine ricostruita della zona posteriore a 180°. All’avvicinarsi di un ostacolo, la telecamera effettua automaticamente uno zoom.
GRIP CONTROL CONHILL ASSIST DESCENT
A seconda del fondo stradale, il sistema antipattinamento ottimizza la motricità delle ruote anteriori. È possibile selezionare 5 diverse modalità: Standard, Neve, Sabbia, Fuoristrada, ESP OFF. La funzione Hill Assist Descent mantiene il veicolo a velocità ridotta, offrendo stabilità e sicurezza, anche in forte pendenza. Questa funzione si attiva grazie ad un tasto posizionato sulla console centrale e funziona anche in retromarcia.
PARK ASSIST
Questa funzione rappresenta un supporto attivo per qualunque tipo di parcheggio. Su richiesta del conducente, la funzione rileva automaticamente uno spazio ed aziona lo sterzo per parcheggiare in sicurezza. Non resta che inserire la retromarcia ed agire su acceleratore e freno.
FENDINEBBIA CON FUNZIONE
CORNERING LIGHT
Il sistema attiva un fascio di luce supplementare all’interno della curva, aumentando la visibilità e la sicurezza nelle curve e negli incroci.
CONTROLLO DI STABILITA’
DEL RIMORCHIO
Questa funzione addizionale dell’ESP, percepisce i movimenti del rimorchio ed agisce sul sistema frenante del veicolo per stabilizzare il rimorchio.
KEYLESS ACCESS & START
Questo sistema consente di bloccare, sbloccare e avviare il veicolo senza utilizzare la chiave. L'auto riconosce il conducente non appena si avvicina.
RICONOSCIMENTO DEI LIMITI
DI VELOCITÀ
Il sistema riconosce i cartelli riportanti i limiti di velocità ed informa il conducente. Vengono inoltre rilevati i cartelli « Stop » « Divieto di accesso » e « Divieto di sorpasso ».
FRENO DI STAZIONAMENTO
ELETTRICO
Questo sistema funziona in due modi. Si attiva automaticamente quando il motore si arresta e si disattiva non appena il veicolo viene messo in movimento. Il freno di stazionamento può anche essere attivato e disattivato manualmente attraverso il comando apposito.
VISION 360
Questa funzione facilita le manovre visualizzando sul touchpad una ricostruzione della vettura e del suo ambiente a 360°. Questa tecnologia offre 3 diversi punti di vista e seleziona il più adatto per la manovra in corso. La visuale desiderata può anche essere scelta manualmente.
20 dispositivi di sicurezza e aiuto alla guida
TECNOLOGIE54 55
TECNOLOGIE
PER UN PIACERE DI GUIDA
AI MASSIMI LIVELLI
Oltre alla trasmissione manuale a 6 marce,
Nuovo SUV Citroën C5 Aircross presenta
l’ultima generazione di cambio automatico EAT8
a 8 rapporti. Ancora più efficiente, riduce i consumi
di carburante fino al 7% rispetto all’EAT6, grazie
ai due rapporti aggiuntivi, migliorando al contempo
la fluidità di guida attraverso l’ottimizzazione
dell’erogazione di coppia del motore. I paddle
al volante consentono di cambiare manualmente
i rapporti.
nuovo cambio automatico EAT8
56 57
BENZINA E DIESEL
Nuovo SUV Citroën C5 Aircross ha una gamma
di motori Euro 6.2 di ultima generazione, efficienti
e potenti, a garanzia di un maggiore piacere
di guida. La gamma comprende due versioni
a benzina e tre versioni diesel, con potenze
da 130 a 180 CV.
motori di ultima generazione
Info su citroen.ch
N U O V I
MOTORI EURO 6.2
TECNOLOGIE
Premio motore dell’anno 2018 per le motorizzazioni PureTech 110 e 130, categoria motori da 1 a 1,4 l, conferito dalla giuria
del “The International Engine of the Year Awards” organizzato dal magazine Inglese
“Engine Technology International”.
58 59
7 COLORI CARROZZERIA 5 AMBIENTI INTERNI3 PACK COLOR
SILVER
STEEL GREYEMERALD CRYSTAL
RED VOLCANOPEARL WHITE
NATURAL WHITE PLATINUM GREY
PEARL BLACK
WHITE
RED
AMBIENTE DI SERIE AMBIENTE WILD GREY
AMBIENTE METROPOLITAN BEIGE AMBIENTE METROPOLITAN GREY
AMBIENTE HYPE BROWN
L’insieme degli equipaggiamenti descritti in questa brochure rappresenta tutta la tecnologia di Nuovo SUV Citroën C5 Aircross. I veicoli Citroën sono commercializzati in tutta l’UE e quindi la loro definizione può variare da un Paese all’altro. Per conoscere nei particolari gli equipaggiamenti disponibili di serie o in opzione, consultare il documento “ Listino Prezzi” scaricandolo dal sito www.citroën.ch.
GLI EQUIPAGGIAMENTI60 61
GLI EQUIPAGGIAMENTI
ACCESSORI
SCARICATE L’APP MYCITROËN
Rimanete connessi al vostro veicolo ed accedete ai servizi Citroën direttamente dal vostro smartphone.
VALUTATE E CONDIVIDETE LA VOSTRA OPINIONE
sul vostro veicolo Citroën o su un punto vendita della rete. Il giudizio e la vostra opinione saranno pubblicati sul sito di Citroën e Citroën Advisor.
Opinioni
citroen.ch
DIMENSIONI
Valori in millimetri.*Larghezza del veicolo/Larghezza con retrovisori chiusi.**Con barre al tetto.
SUPPORTO PER DISPOSITIVI MULTIMEDIALI
BORSA TERMICA
TELO PROTETTIVO GANCIO PORTABICI
– CITROËN (Suisse) S.A. – Le informazioni sui modelli e le loro caratteristiche corrispondono ad una definizione al momento della stampa di questo documento; esse non possono essere considerate
come contrattuali. Citroën si riserva il diritto di modificare senza preavviso le caratteristiche dei modelli presentati, senza essere tenuta ad aggiornare questo documento. La riproduzione dei colori della carrozzeria, dei tessuti e dei
rivestimenti interni è indicativa, le tecniche di stampa non permettono una riproduzione fedele dei colori. Le caratteristiche specifiche attuali sono disponibili nel listino prezzi disponibile su www.citroen.ch.
CERCHI IN LEGA 19”ART DIAMANTATI
CERCHI IN LEGA 17”ELLIPSE
CERCHI IN LEGA 19”ART BLACK
CERCHI
CERCHI IN LEGA 18”SWIRL DIAMANTATI
62 63
PER SCOPRIRE LA GAMMA CITROËNCollegati al sito www.citroen.ch, da mobile su http://m.citroen.ch o scarica gratuitamente l’applicazione.
Otto
bre
2018