1

Nummer 20, augustus/september 2020

Oog voor wat teltOns Nieuwsvoor bewoners van Saffier Huize Royal/Royal Rustique

Vanuit de teammanager ........................ 2Vanuit de cliëntenraad ........................... 2Goed nieuws over de rolstoelbus! ....... 3Activiteitenoverzicht................................4Vanuit de geestelijk verzorger .............6Ontspannen en genieten van helende klanken .....................................................8Ik geef de pen door... ............................ 10In de buurt .............................................. 11Activiteiten ...............................................12Het Wel Thuis abonnement ..................15

INHOUD

Zomereditie Ons Nieuws augustus en september

“Behalve genieten gebeurde er meer. Ener-zijds de intense rust, maar dikwijls leek het alsof er iets openging, alsof er op een diep niveau iets was aangeraakt.”

Nieuwsgierig geworden? Lees verder op blz. 8.

2

Nog steeds corona vrijTot op heden zijn er gelukkig nog geen be-smettingen van het coronavirus bij de bewo-ners en medewerkers van Huize Royal. We zetten alles op alles om dat zo te houden. Nu komt het gewone leven langzaamaan weer op gang en wat doet het mij goed om iedereen weer regelmatig te zien. Even op pad gaan of een bezoek brengen aan (niet te drukke) winkels in de buurt. Gelukkig is het allemaal weer mogelijk, mits we natuurlijk anderhalve meter afstand houden en handen wassen bij terugkomst. Ik kan mij voorstellen dat het fijn is dat u gewoon uw eigen spulletjes weer kunt kopen en om niet afhankelijk te zijn van anderen.Wat de activiteiten betreft, vanwege alle maat-regelen rondom het coronavirus was een fysie-ke wensboom afgelopen tijd helaas niet mogelijk. Toch willen wij ons graag extra inzetten voor u. Daarom zijn wij gestart met de voorbereidingen van een dagtocht. Zodra deze plannen concreter zijn, zullen wij dit bekend maken. Via deze weg wil ik ook de Stichting Ons Thuis bedanken. De vriendenstichting heeft de bewoners en me-dewerkers een cadeau gegeven als opsteker in deze corona periode. Dit wordt erg gewaardeerd!

VooruitblikHet leek wel even of het co-ronavirus ons puz-zelvermogen heeft platgelegd, maar toch hebben we na lange tijd weer een puzzelwinnaar! Verderop in deze zomereditie van Ons Nieuws is dit keer weer een leuke puzzel te vinden. De oplossing kunt u bij de receptie inleveren voor 7 september.Ook verschijnt in Ons Nieuws een nieuwe rubriek: ‘In de buurt’. Willem Gevers van Bras-serie UP stelt zich in deze editie graag aan u voor. Dit is het lezen waard, want u kunt profi-teren van een leuke aanbieding!Tot slot nog goed nieuws! We hebben het geld bij elkaar voor een splinternieuwe bus! Hartelijk dank voor iedereen die hieraan heeft bijge-dragen.

Voor nu wens ik u prachtige zomermaanden met veel goede en lieve contacten vanuit bui-ten.

Met vriendelijke groet,Angélique Weijl

Teammanager Huize Royal/ Royal Rustique

Vanuit de cliëntenraadBeste bewoners,

Een zomernummer van uw nieuwsblad want ja, we gaan er inderdaad even tussenuit.Een aantal leden van de cliëntenraad leidt nog een werkend bestaan en ik moet eerlijk zeggen: we zijn eraan toe om ons even op te laden. De afgelopen maanden zijn voor ie-dereen anders geweest dan anders: veel thuis werken, collega’s niet of nauwelijks ontmoeten

en daarnaast een heel stil sociaal leven. Dat laatste komt weer op gang en we genieten ervan om familie en vrienden op een veilige manier weer te zien en te spreken. Hopelijk is dit voor u ook zo.

En dat is eigenlijk wat ik u wens voor de komen-de weken: de mogelijkheid om er weer op uit te gaan en meer en vaker bezoek te ontvangen kortom: de gezelligheid weer op te zoeken.

Vanuit de teammanager

Beste bewoners van Huize Royal en Royal Rustique,

3

Vanuit de cliëntenraad hebben we met u mee-geleefd en met de medewerkers van Huize Royal en Rustique. We hebben geprobeerd de afspraken rondom uw woonsituatie zo goed mogelijk met elkaar te organiseren. Ik denk dat we daarin geslaagd zijn. Dank aan de mede-werking van allen hiervoor.

Rust uit, geniet van elkaar en hopelijk met goed weer. Dan kunnen we er daarna wel weer een tijdje tegen!

Een zomerse groet, Eugenie Duijndam- de Man

Voorzitter cliëntenraad

Goed nieuws over de rolstoelbus!In het vorige huisblad hebben we u verteld dat we hard bezig waren om het geld bij elkaar te krijgen om een nieuwe bus aan te kunnen schaffen.

Nu kan ik jullie meedelen dat we het geld bij el-kaar hebben!! Ontzettend blij zijn we daarmee! En ik denk jullie ook, want dat betekent dat er straks een splinternieuwe bus voor de deur staat waarmee we weer op pad kunnen.

Het is hierbij op z’n plaats om de fondsen, steunstichtingen en de Vrienden te bedanken die dit mogelijk maken. Dat zijn de Vrienden van Maison Gaspard de Coligny, Stichting Ons Thuis, Fonds 1818, het RCOAK, het steunfonds Duindorp, het Haags Groene Kruis Fonds en gisteren kwam het verlossende telefoontje van een samenwerking van drie Scheveningse fondsen die het restantbedrag voor hun reke-ning nemen, namelijk Stichting van der Toorn,

Fonds Welzijn Scheveningse Senioren en Stichting Scheve-nings Steunfonds.

We hadden het niet gered zon-der de inzet van onze mede-werkers en bewoners van Hui-ze Royal en Maison Gaspard, waardoor we de opbrengsten van een veiling, de kerstmarkt, de wintermarkt, een oude fiets, de oude bus en van diverse haak- en breiwerkjes bij de bus kunnen leggen.

Hierbij iedereen die heeft bijgedragen of zich op een andere wijze heeft ingezet, heel hartelijk bedankt!

We gaan nu zo spoedig mogelijk naar de dea-ler om de bus te bestellen!

Ilse Jansen van der Sligte

4

Als u voorkeur heeft voor een bepaald genre boek, dan kunt u dat doorgeven aan Margriet Minderhout of Alida de Jong.De bibliotheek bevindt zich in de Reviuszaal op de eerste etage.

U kunt boeken lenen/ruilen op maandag 3, 17 en 31 augustus en 14 en 28 september tussen 13.30 en 14.00 uur

Gymnastiek Wist u dat u op zaterdagochtend weer mee kunt doen met de gymnastiek? Het is voor iedereen goed om wat extra te bewe-gen. Vanwege de coronamaatregelen is de grote groep opgesplitst in twee kleinere groepen. Groep 1: Zaterdag 1, 15 en 29 augustusGroep 2: Zaterdag 8 en 22 augustusWe wachten de ontwikkelingen rondom het co-ronavirus af voor de gymnastiek in september. Wij kijken ernaar uit om u weer in deze sportieve kring te mogen ontmoeten!

Aanvang 11.00 uur in de Reviuszaal.

Tai ChiU kunt iedere donderdagmiddag weer deelne-men aan de Tai Chi les. De les begint om 16.30 uur en wordt gegeven door Dick in de Reviuszaal.

Mocht u zich nieuw willen aanmelden voor de Tai Chi les, dan kan dat bij de activiteitenbegeleiding. Wij kijken samen met u wanneer u kunt starten.

BarbecueIn verband met de coronacrisis hebben we de barbecue helaas moeten aflassen. Daar baalden we natuurlijk enorm van, maar nu hebben we gelukkig goed nieuws te melden!Nu staat de barbecue gepland op donderdag 3 september vanaf 16.30 uur, mits geen van de

ACTIVITEITENOVERZICHT AUGUSTUS/SEPTEMBER

Klassiek genietenOp woensdag 5 augustus om 14.30 uur kunt u in de Reviuszaal ‘klassiek genieten’. Indien u hierbij aanwezig wilt zijn, dan kunt u zich hiervoor aan-melden bij de receptie.

Vaughan-Williams The Lark Ascending De viool beeldt de leeuwerik uit, die dansend aan de hemel verdwijnt.Rosanne Philippens, viool, Philharmonie Zuidnederland onder leiding van Bas Wiegers

Lavinia Meijer - Empty Concertgebouw Sessions Zij speelt eigen werken en verrassende bewerkingen van bekende en minder bekende liedjes.

BibliotheekTwee keer per maand kunt u boeken lenen bij de bibliotheek. Dit zijn boeken die uit de centrale bibliotheek van Den Haag komen. Ieder jaar worden de boeken omgeruild voor nieuwe boeken.

5

bewoners of medewerkers besmet is met het coronavirus.Anders dan u van ons gewend bent is deze bar-becue alleen voor bewoners en niét voor man-telzorgers of andere bezoekers van buitenaf. We gaan er samen een gezellige middag van maken!

De eigen bijdrage is €5,- per persoon. U kunt zich tot 24 augustus inschrijven bij de receptie

BingoOp maandagmiddag 3 en 10 augustus staat er weer bingo op het programma. Vanwege de anderhalve meter regel kan niet iedereen tegelijk meedoen. Om deel te nemen kunt u één datum kiezen. Aanmelden kan bij de activiteitenbegelei-ding of bij de receptie.Zoals u van ons gewend bent spelen we 3 rondes. Het belooft weer een gezellige middag te wor-den én er zijn weer mooie prijzen te winnen. In de pauze is er een loterij, waarbij u kunt spelen met het nummer achter op uw plankje. Kom uw geluk beproeven.

Aanvang om 14.30 uur in de Reviuszaal.

Het Escamps Kaashuisje en bakkerij Victor DriessenVanaf vrijdag 7 augustus start het Escamps Kaashuisje weer met de verkoop bij Huize Royal.Vanaf vrijdag 4 september start bakkerij Victor Driessen weer met de verkoop bij Huize Royal.

De verkoop is iedere vrijdag tussen 10.00 uur en 12.00 uur

Zingen met DeliaVrijwilligster Delia van Tilburg neemt op dinsdag 25 augustus haar gitaar mee naar Huize Royal. Komt u ook meezingen? Ze speelt liedjes die we allemaal goed kennen, zoals: ‘ketelbinkie’, ‘op de grote stille heide’ of ‘Hollands vlag’.

Aanvang om 10.30 uur in de Reviuszaal

MuziekmiddagDinsdagmiddag 25 augustus kunt u genieten van een buitenoptreden van een gelegenheidskwar-tet dat samengesteld is uit de leden van het Sla-visch ensemble Raduzhnaya, om het Oekraïense ensemble Kwitka te steunen. Zij nemen u deze middag mee ‘op vakantie’ naar Griekenland, Spanje en Italië en u kunt ze alle-maal meezingen.Het optreden vindt plaats op het parkeerterrein bij de ingang van huize Royal.

Aanvang om 14.30 uur op het parkeerterrein

Oudhollandse poffertjes bakkenHet is zomer en wat is lekkerder dan op het terras genieten van een portie poffertjes met poedersuiker? U bent van harte welkom op donderdag 27 augus-tus en donderdag 24 september! Bij drukte op het terras willen wij u wel vragen om plaats te maken voor degene die nog geen poffertjes heeft gehad.Onze vrijwilligsters Greet en Carin zorgen ervoor dat iedereen wordt voorzien.

Vanaf 14.30 uur aan de voorzijde op het terras

Fietsen alle jarenDe wind door uw haren, kunt u zich dat gevoel herinneren? Misschien is het al lang geleden dat u een heerlijke fietstocht maakte. Met onze dienst ‘fietsen alle jaren’ willen wij u dat gevoel weer geven. Samen met een andere passagier –dat kan een familielid, kennis of een begeleider zijn- gaat u in een comfortabele riksja op stap. U kunt zo mooie herinneringen ophalen aan de geko-zen route en dit delen met uw medepassagier en de bestuurder. Onderweg kunt u even ergens stoppen en samen genieten van een kopje kof-fie of een ander drankje. Uiteraard wordt u ook weer veilig thuisgebracht. Het ritje met de riksja is kosteloos.Eventuele versnaperingen voor onderweg zijn voor eigen rekening.

Als u wilt meerijden met de riksja kan dat op donderdagmiddag. Hiervoor kunt u zich vóóraf

6

aanmelden bij de receptie of de activiteitenbege-leiding.Zij nemen dan contact op met ‘fietsen alle jaren’ om de afspraak te plannen.

Beauty voor de SeniorOp maandag 7 september kunt u zich weer heerlijk laten verwennen door de vrijwilligers van ‘beauty voor de Senior’ die een handmassage geven en nagels lakken. De gezichtsbehande-lingen zijn vanwege de coronamaatregelen niet mogelijk. Er kunnen maximaal 10 dames inschrij-ven voor deze middag.

Graag inschrijven bij de receptie. Aanvang 14.00 uur in de Reviuszaal.U betaalt een eigen bijdrage van €5,-

Bloemschikken Op woensdag 16 september en woensdag 23 september komt Caroline van der Valk met mooie

bloemen van de veiling. Net als veel andere activiteiten gaat het bloemschikken niet meer in de grote groep. Er kunnen maximaal 15 bewo-ners deelnemen, want alleen dan kunnen we de anderhalve meter afstand waarborgen.Mocht u willen deelnemen aan het bloemschik-ken, dan kunt u zich voor één van deze dagen aanmelden bij de activiteitenbegeleiding of bij de receptie.

Aanvang om 14.30 uur in de Reviuszaal. U betaalt een eigen bijdrage van €5,-

Creatief atelierIedere woensdagochtend kunt u creatief aan de slag in de Reviuszaal. Er zijn veel mogelijkheden om creatief bezig te zijn, zoals: breien, haken, kaarten maken, mandala’s inkleuren of met fi-moklei mooie kralen maken voor een ketting.Natuurlijk ontbreekt de koffie niet!

Vanaf 10.30 uur in de Reviuszaal

Rust en BezinningIn juli zijn wij in twee groepen bij elkaar ge-komen. Het thema was ‘doorgaan”. Hoe ga je verder na deze moeilijke periode? Wat houd je op de been? Wat geeft je moed en kracht?En daarbij kon het lied ‘We zullen doorgaan’ van Ramses Shaffy niet missen. Het laatste couplet drukt goed het gevoel van de laatste tijd uit:

We zullen doorgaan, als niemand meer ver-wachtDat we weer doorgaan, in een sprakeloze nachtWe zullen doorgaan, we zullen doorgaan.Tot we samen zijn.

Samen zijn was helemaal niet vanzelfspre-kend de afgelopen maanden. Na maanden van gesloten deuren, eenzaamheid, geen bezoek, gaat het leven eindelijk weer door en mogen we ook onze geliefden weer ontmoe-ten en in bij elkaar thuis komen.

Als alles goed blijft gaan, dan kan het leven stuk voor stuk weer normaler worden. We hopen op donderdag 17 september weer sa-men te komen met een nieuw thema.

Met het volgende gedicht licht ik alvast een tipje van de sluier op:

Vanuit de geestelijk verzorger

7

De kleuren van de regenboog

Zomaar tekent zich voor mijn ooghoog in de grijze wolkeneen adembenemende regenboog

De schilder werkt nauwgezeten aquarelleert met vaste handalle tinten van zijn kleurpalet

De zon schijnt en de regen gietmaar de kleuren worden juisthelderder; ze vervagen niet

En terwijl de boog zich uitstrektvoel ik me door zijn trouwen oneindige liefde toegedekt

(Website van De Ark, Maassluis)

Individueel gesprek Voor alle bewoners van Huize Royal en Ro-yal Rustique sta ik open voor een persoonlijk gesprek. Graag kom ik bij u op bezoek of u kunt naar mijn werkkamer komen voor een persoonlijk gesprek. U kunt me ook bellen als u dat veiliger vindt. Sommigen van u spreek ik al regelmatig, maar als dat niet zo is hoor ik graag van u als u een gesprek op prijs stelt.

Als u belangstelling hebt in een gesprek met mij, bel mij dan of laat het weten via de me-dewerkers van de verzorging of de receptie. Ik ben bereikbaar op het interne telefoon-nummer 070–449 3094 of op mobielnummer 06-10018842. U kunt ook een bericht sturen naar mijn mo-biel of mailen naar B.Heckel@saffiergroep.nl. Dit geldt ook voor familie, mantelzorgers en vrijwilligers.Ik ben aanwezig op maandag, woensdag (om de week) en op donderdag.

Een groot deel van de maand augustus ben ik op vakantie. Indien nodig kunt u in die peri-ode een beroep doen op mijn collega’s. De receptionistes weten bij wie u in welke week terecht kunt.

Hartelijke groet,

Barbara Heckel, geestelijk verzorger

8

Begin 2019 ben ik met een collega begonnen als klankbrenger voor mensen met dementie. Het geluid van de koperen schalen is mooi, brengt rust, maar vooral de trilling van de klankschalen maakt dat alles in het lichaam in trilling wordt gebracht. De zuivere en even-wichtige klanken werken ondersteunend en helend. Het daarbij aanraken van handen, voeten, wordt als heel prettig ervaren. Na een sessie is iemand volkomen ontspannen en neemt deze diepe ontspanning nog een tijdje mee.

Tot begin 2020 gaven we individuele sessies aan verschillende mensen die in ‘Royal Rusti-que’ wonen. Zij hebben dit ervaren en hebben er meestal enorm van genoten.Behalve genieten gebeurde er meer. Ener-zijds de intense rust, maar dikwijls leek het alsof er iets openging, alsof er op een diep

niveau iets was aangeraakt. De één werd totaal ontspannen, bij de ander kwamen er beelden van vroeger naar boven en ook her-inneringen uit hun jeugd. Sommigen werden stil, een ander ging veel vertellen, alsof er oude herinneringen verwerkt moesten wor-den. Soms verdween de pijn die iemand had. Ook werden er oude liedjes gezongen, wat ook veel herkenning opriep.

Belangrijk tijdens een sessie is om contact te maken met de ontvanger, zodat je je kan af-stemmen op de reacties en weet wat iemand nodig heeft.

Behalve de koperen schalen, is er de oce-andrum, die heel geliefd is. Dit instrument maakt een geluid waardoor mensen ervaren alsof ze op het strand zijn en de komende

Ontspannen en genieten van helende klanken

9

en de zich terugtrekkende golven horen. Het geeft rust in je hoofd. Eén deelnemer vertelde zelfs dat haar bloed-druk die hoog was omlaag was gegaan na een klanksessie. Meneer Verboom wou het zelf wel even pro-beren.

Door de coronaperiode is het geven van indi-viduele klanksessies gestopt. Nu geef ik klank-sessies met de nodige afstand aan een kleine groep.

Ik heb het effect van een klanksessie probe-ren te omschrijven, maar eigenlijk is het niet te beschrijven, u moet het zelf meemaken en ervaren.

Op 1 en 14 september hervat ik mijn sessies in een kleine groep, in de huiskamer op de eerste etage (bereikbaar via de receptie van Huize Royal). De kosten hiervan bedragen €5,- per deelnemer. U kunt zich opgeven bij de activiteitenbegeleiding of bij de receptie.Mocht u graag individueel een klanksessie willen ervaren, dan kunt u zich aanmelden bij Pauline Steenkist, activiteitenbegeleidster van Huize Royal.

Delia van Tilburg

InformatiebijeenkomstHuize Royal organiseert een bijeenkomst speciaal

voor de bewoners van de inleun op

donderdag 10 september 2020 aanvang 10.30 uur

Reserveer deze datum alvast in uw agenda.

Binnenkort ontvangt u de uitnodiging en meer specifieke informatie over de inhoud van het programma.

10

Ik geef de pen door Rensje Semler

In de rubriek: ‘ik geef de pen door’ stellen ver-schillende medewerkers van Huize Royal zich voor. In de vorige editie van Ons Nieuws was Kimberley Hofman degene die bepaalde dat Rensje Semler zich in de volgende ‘Ik geef de pen door’ mocht voorstellen. Nu is het dan zo ver!

Hallo allemaal,

Mij naam is Rensje Semler. Ik ben 29 jaar oud en woonachtig in Waddinxveen. Ik woon samen met mijn partner en onze prachtige dochter Liv. Ook maken onze twee kleine, lieve hondjes deel uit van ons gezin. Vier jaar geleden ben ik begonnen met werken voor Saffier vanwege mijn opleiding verzorgen-de IG. Ik heb toen gekozen voor het werk- en leertraject BBL. Na het behalen van mijn diplo-ma ben ik in vast dienstverband getreden bij Huize Royal.

In Huize Royal heb ik het onwijs naar mijn zin. Het team bestaat uit lieve en zorgzame colle-ga’s. De bewoners van Huize Royal zijn vriende-lijk, liefdevol en zorgen dat er altijd een nieuwe uitdaging is.

Dit jaar ben ik begonnen met de verpleegkun-dige opleiding. Ik wil in mijn carrière zoveel mogelijk blijven leren om zorgvragers zo kwali-tatief en kwantitatief te blijven verzorgen. Op dit moment ben ik erg enthousiast over mijn nieu-we opleiding en hoop ik dit binnen 3,5 jaar te kunnen afronden.

Het leukste aan mijn werk is dat iedere dag an-ders is. Werken in de zorg, doe je vanuit je hart!

Nu mag ik de pen doorgeven aan mijn collega en medestudent Thijs van Lith

We hebben een winnaar!!!Dhr. F.G. Bouwes heeft de prijs in ontvangst mogen nemen voor de puzzel uit het huisblad van de maand april. De oplossing was ‘genie-ten’Namens iedereen van Huize Royal: Van harte gefeliciteerd!

11

PuzzelDe oplossing van de puzzel kunt u inleveren bij de receptie vóór 7 september 2020. In het huisblad van de maand oktober wordt de winnaar bekend gemaakt.

Naam:

Appartement nummer:

Als eigenaar van onze sociaal en maatschappe-lijke lunchroom aan de Duinstraat 1 (tegenover de Hoogvliet in Scheveningen) wil ik ons graag aan u voorstellen.Brasserie UP is een lunchroom waar je terecht kan voor een heerlijk kopje koffie en een lekker (biolo-gisch) broodje, clubsandwich of een kopje huisge-maakte soep. Naast een gewone lunchroom zijn wij ook een zorginstelling waar verslaafden in herstel een MBO 2 diploma tot kok kunnen halen. Voorheen was ik onder meer eigenaar van een res-taurant en docent koken aan een horecaopleiding in Den Haag. Uit eigen ervaring weet ik hoe moeilijk het is voor ex-verslaafden om een nieuw leven op te bouwen. ‘Je moet radicaal breken met alles en iedereen. Afkicken gaat nog wel. Maar hoe dan verder, als je er alleen voor staat, niets om handen en geen perspectief. Knappe jongen die dan op het rechte pad blijft.’ ‘Bij ons volgen maximaal tien jonge ex-verslaafden een opleiding op Mbo2-niveau. Dat gebeurt onder de vlag van het ROC . Na een jaar hebben ze een diploma kok in de horeca. De opleiding bestaat uit een stage en een dag les. Onze leerlingen zijn allemaal supergemotiveerd. Het moeilijkste is om weer te wennen aan een normaal arbeidsritme: op tijd komen, samenwerken, vooruitdenken, saaie klussen uitvoeren, met gasten omgaan. Dat soort

alledaagse dingen. Minder spannend misschien dan vroeger, maar ze krijgen er veel voor terug.’Ik hoop dat u naar aanleiding van het lezen van dit stukje nieuwsgierig en/of enthousiast bent gewor-den en eens langs komt voor een kopje koffie of een heerlijk broodje. U krijgt dan 10% korting.Naast de lunchroom kunnen wij ook uw dagverse en biologische maaltijd verzorgen en thuisbrengen.Wilt u gebruik maken van onze maaltijdservice? Vraag in de lunchroom naar de mogelijkheden of stuur een mail naar info@brasserieup.nl. Bellen kan natuurlijk ook op telefoonnummer 0703558040.Hopelijk snel tot ziens.

Willem Govers Brasserie UPDuinstraat 1Telefoon 070-3558040www.brasserieup.nl

In de buurt

12

ACTIVITEITEN AUGUSTUS 2020Zaterdag 1 augustus 11.00 Gymnastiek Reviuszaal

Maandag 3 augustus 13.30 Bibliotheek Reviuszaal

Maandag 3 augustus 14.30 Bingo 1 Reviuszaal

Dinsdag 4 augustus 10.30 Sporten met Quirine en Cathy Reviuszaal

Woensdag 5 augustus 14.30 Klassiek genieten Reviuszaal

Donderdag 6 augustus 16.30 Tai Chi Reviuszaal

Zaterdag 8 augustus 11.00 Gymnastiek Reviuszaal

Maandag 10 augustus 14.30 Bingo 2 Reviuszaal

Dinsdag 11 augustus 14.30 Schilderen Huiskamer 1e etage

Zaterdag 15 augustus 11.00 Gymnastiek Reviuszaal

Maandag 17 augustus 13.30 Bibliotheek Reviuszaal

Maandag 17 augustus 14.30 Sjoelen Reviuszaal

Dinsdag 18 augustus 14.30 Taartje bakken Huiskamer 1e etage

Donderdag 20 augustus 16.30 Tai Chi Reviuszaal

Zaterdag 22 augustus 11.00 Gymnastiek Reviuszaal

Maandag 24 augustus 14.30 Fruitsorbet maken Reviuszaal

Dinsdag 25 augustus 10.30 Zingen met Delia Reviuszaal

Dinsdag 25 augustus 14.30 Kwitka met het Slavisch ensemble Raduzhnaya

Voorterrein

Woensdag 26 augustus 10.30 Creatief atelier Reviuszaal

Woensdag 26 augustus 10.00 Koffie met gebak Grand café

Donderdag 27 augustus 10.30 Fit en fun Reviuszaal

Donderdag 27 augustus 14.30 Poffertjes bakken Voorterrein

Zaterdag 29 augustus 11.00 Gymnastiek Reviuszaal

Maandag 31 augustus 13.30 Bibliotheek Reviuszaal

maandag 31 augustus 14.30 Sjoelen en spel middag Reviuszaal

13

ACTIVITEITEN SEPTEMBER 2020Dinsdag 1 sept 10.30 klankschaaltherapie

Woensdag 2 sept 10.30 creatief atelier Reviuszaal

Donderdag 3 sept 16.30 Barbecue voorterrein

Zaterdag 5 sept 11.00 Gymnastiek Reviuszaal

Maandag 7 sept 14.00 Beauty middag Reviuszaal

Dinsdag 8 sept 10.30 Zingen met Delia Reviuszaal

Dinsdag 8 sept 14.00 Biljarten Reviuszaal

Woensdag 9 sept 10.30 creatief atelier ReviuszaalDonderdag 10 sept 10.30 Fit en fun Reviuszaal

Donderdag 10 sept 14.30 Zijde schilderen ReviuszaalDonderdag 10 sept 16.30 Tai Chi ReviuszaalZaterdag 12 sept 11.00 Gymnastiek Reviuszaalmaandag 14 sept 14.30 Bingo ( groep 1) ReviuszaalMaandag 14 sept 13.30 Bibliotheek Reviuszaal

Dinsdag 14 sept 10.30 Klankschaal therapie Reviuszaal

Dinsdag 15 sept Prinsjesdag Reviuszaal

Dinsdag 15 sept 14.00 Biljarten Reviuszaal

Woensdag 16 sept 10.30 creatief atelier Reviuszaal

Woensdag 16 sept 14.30 Bloemschikken met Caroline (groep 1) Reviuszaal

Donderdag 17 sept 10.30 Fit en fun Reviuszaal

Donderdag 17 sept 14.30 Rust en Bezinning Reviuszaal

Donderdag 17 sept 16.30 Tai Chi Grand café

Zaterdag 19 sept 11.00 Gymnastiek Reviuszaal

Maandag 21 sept 14.00 Bingo (groep 2) Reviuszaal

Dinsdag 22 sept 14.00 Biljarten Reviuszaal

Woensdag 23 sept 10.00 Creatief atelier Reviuszaal

Woensdag 23 sept 14.30 Bloemschikken met Caroline (groep 2) Reviuszaal

Woensdag 23 sept 10.30 creatief atelier Reviuszaal

Donderdag 24 sept 10.30 Fit en fun Reviuszaal

Donderdag 24 sept 14.30 Poffertjes bakken Voorterrein

Donderdag 24 sept 16.30 Tai Chi Reviuszaal

Zaterdag 26 sept 11.00 Gymnastiek Reviuszaal

Maandag 28 sept 13.30 Bibliotheek Reviuszaal

Maandag 28 sept 14.30 Sjoelen Reviuszaal

Dinsdag 29 sept 14.00 Reviuszaal Reviuszaal

Woensdag 30 sept 10.00 Koffie met gebak

Woensdag 30 sept 10.30 Creatief atelier (koffie met gebak) Reviuszaal

14

Terugblik juli

15

Het Wel Thuis abonnementGoed nieuws voor onze Wel Thuis abonnees, bewo-ners van Saffier en de wijkbewoners:Het wijkservicepunt in Maison Gaspard de Coligny is weer open op de dinsdag- en donderdagmid-dag van 13.30 tot 15.30 uur. Wel met in achtneming van de RIVM/ Saffier richtlijnen. U kunt zich bij de receptie melden, dan wordt u (met één persoon tegelijk) doorverwezen naar het wijkservicepunt. Janny Bakker, de vrijwilliger voor de Medipoint hulpmiddelen, kan u alles vertellen over de uit-leenservice en hulpmiddelen die gehuurd of ge-kocht kunnen worden. Helaas geldt nog steeds dat wijkbewoners nog niet kunnen deelnemen aan de activiteiten. Zodra dat weer kan, informeren wij u hierover.Heeft u vragen over Wel Thuis of wilt u een luiste-rend oor? Bellen en e-mailen naar het Servicebu-reau of naar de coordinator Wel Thuis kan altijd.

Wel ThuisHet Wel Thuis abonnement biedt senioren uit de wijken Haagse Hout, Scheveningen, Escamp, Seg-broek en Loosduinen informatie, service, advies, diensten en activiteiten. Als Wel Thuis abonnee krijgt u o.a. korting op hulp-middelen, pedicure of kapster, opticien of audicien aan huis. Ook kunt u eten in één van onze mooie restaurants of een maaltijd thuis laten bezorgen. Of wilt u gezellig meedoen met creatieve, culturele, muzikale activiteiten op één van op onze locaties? Op veel activiteiten en diensten krijgt u als Wel Thuis abonnee korting. En u ontvangt een aantal malen per jaar de nieuwsbrief Wel Thuis voor de laatste ontwikkelin-gen en activiteiten van Wel Thuis.

Voor vragen over Wel Thuis kunt u terecht bij:- Bij de coördinator Wel Thuis Saffier is Nancy Bolt.

Zij is bereikbaar via de receptie van Maison Gaspard op telefoonnummer 070- 3747200 of via e-mail op: n.bolt@saffiergroep.nl

- Bij het Servicebureau van Saffier. U kunt de me-dewerkers van het servicebureau van maandag t/m vrijdag tijdens kantooruren bereiken op: 0800-7233437.

U kunt ook een email sturen naar: servicebureau@saffiergroep.nl

Wijkservicepunt BenoordenhoutHet servicepunt in Maison Gaspard de Coligny is een uitleen- en verkooppunt van hulpmiddelen, in samenwerking met Medipoint. U vindt hier een ruimte keuze aan hulpmiddelen voor dagelijks gebruik. Adres: Theo Mann-Bouwmeesterlaan 10, Den Haag Openingstijden: dinsdag en donderdag van 13.30 - 15.30 uur.

Heeft u nog vragen, dan kunt u ook het wijkservicebureau bellen Van maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 17.00 uurOp telefoonnummer 0800-7233437Of per mail servicebureau@saffiergroep.nl

Wel ThuisSa�er

16

CO

LOFO

N Redactie: Pauline Steenkist, Cathy Weekhout, Quirine Rot (activiteitenbegeleiding), Angélique Weijl (teammanager), Barbara Heckel (geestelijke verzorging), en Margreet Siekmann (secretaresse en eindredactie)

Realisatie: Gebiedsmanagement Scheveningen/Haagse Hout

Voor: Bewoners van de aanleunwoningen, inleunwoningen en van Royal Rustique, familie, bezoekers en vrijwilligers

HANDIG OM TE WETEN...

Ontwerp: Quantes

Oplage: 150 prints (12 keer per jaar) en digitaal te lezen via www.saffiergroep.nl

Inzendingen voor het oktober nummer: Inzendingen worden erg op prijs gesteld. Kopij graag aanleveren voor vrijdag 18 september 2020, bij voorkeur digitaal, bij Margreet Siekmann (m.siekmann@saffiergroep.nl)

Medewerkers Huize Royal en Royal RustiqueTeammanager: Angélique Weijl

Woonzorgcoördinatoren:• Bertie Bastmeyer • Michelle Metselaar• Kimberley de Boer

Coördinator Horeca&Catering: Danny Roos

Coördinator Huishouding: Joke Dijkstra

Eerste medewerker receptie: Jolande Spaans Geestelijk verzorger: Barbara Heckel

Activiteitenbegeleiders: Pauline Steenkist Cathy Weekhout Quirine Rot

Klachtenfunctionaris: Richard Banis

Leden van de cliëntenraad vanHuize Royal en Royal RustiqueDe cliëntenraad is te bereiken via de receptie.

Vertegenwoordiging vanuit de inleunwoningen:Mevrouw J.A. Rutten - lidMevrouw G.C.R. Rappard - lid

Vertegenwoordiging vanuit buitenleden (Royal Rustique):Mw. A. Verboom - lid Mevrouw L. Kieffer - lidMevrouw M.E. van den Heuvel - lid

Vertegenwoordiging vanuit buitenleden (Inleun):Mevrouw A. Tijdhof - lidMevrouw E. Duijndam - voorzitter

ReceptieOp maandag t/m vrijdag van 8.00 tot 17.00 uur. De receptie is intern bereikbaar op telefoon-nummer 62100 en extern op 070-416 2100.Op zaterdag en zondag van 9.00 – 14.30 uur