número 1 edição anual, ano letivo 2013 -2014 os formandos ... · na segunda fase do campeonato...
TRANSCRIPT
Edição anual, ano letivo 2013-2014 Número 1
Os formandos das turmas B2A e B2B desenvolveram um conjunto de trabalhos relacionados com o tema de vida, Liberdade e Arte no caso da turma B2A e Liberdade no caso da turma B2B.
Página 3 A folha - Jornal do estabelecimento prisional do Linhó A folha - Jornal do estabelecimento prisional do Linhó Página 2
Concurso de inter-prisões 2013 - Escrita criativa
“A cidadania e a questão ambiental como valores essenciais”
Poema
Gota a gota
Gota a gota
Trazendo água à boca divina
Poupamos, gastamos e
Desperdiçamos sabendo que
Um dia necessitaremos de toda a
Água divina
Dentro deste buraco negro
Nem a louça lavamos.
Com água calcária só os dentes
Se estragam
Parada lentamente a água flui
Cano a cano
Trazida pelas bombas
Puxando água sem filtro
As porcarias fixam-se nas nossas bocas
Numa água calcinada
Que no fundo aqui é dada
Tomando banho nesta água
Supostamente a minha pele escura
Ficará esbranquiçada
Tudo por causa de uma água
Maltratada
Deixando um balde de roupa suja
Nesta água
No outro dia não se pode entrar em casa
O cheiro tresanda e aqui fica a diferença
De uma água boa e de uma água parada
ou estragada
Por isso apelo
A uma cidadania ativa
Proteja a água
Como esta fosse a sua vida.
Nelson B2A
Os formandos Nelson Sousa e Daniel Faria respetivamente das turmas B2A e B2B, participaram com um poema e uma carta no Concurso de escrita criativa inter-prisões 2013, cuja temática visava "A cidadania e a questão ambiental como valores essenciais" e "Agir com cidadania dentro da prisão" articulando-se com as comemorações associadas ao Ano Internacional da Cooperação pela Água. Esses trabalhos foram elaborados em Linguagem e Comunicação sob a orientação da respetiva formadora.
A folha - Jornal do estabelecimento prisional do Linhó Página 3
Concurso de inter-prisões 2013 - Escrita criativa “A cidadania e a questão ambiental como valores essenciais” Linhó, 11 de Novembro 2013 Para: Um rio Olá! Sou uma gota de água, presa neste Estabelecimento Prisional. Hoje, resolvi escrever um pouco e contar como é a minha vida aqui dentro.
Todos os dias, abre-se a torneira do laboratório para eu poder ajudar a pessoa que habita na cela 98, a viver melhor, lavando -lhe a cara e os dentes, para começar melhor o deu dia. De igual modo ajudo mais as pessoas, porque corro esta canalização toda, dentro e fora do E.P. do Linhó.
Suponho que já tenhas passado pelo mesmo! Tenho medo de, um dia, secar e nunca mais poder ajudar ninguém!
Sei que muita gente não me valoriza o quanto merecia. Muitas vezes, puxam o autoclismo; fico suja, sufocada com má disposição, sem vontade de correr pelos canos abaixo, pelo meio do lixo e das fezes.
Sou uma mais-valia para o mundo, mas muita gente não tem noção disso e alguns pensam que só sirvo para lhes dar banho, correr pelos seus corpos, passar pela cozinha para lavar certa comida, lavar o chão deste E.P. todos os dias, apesar destas tarefas também constarem do meu dia a dia. Quanto tempo mais vou viver assim!? Será que morro aqui!? Ou será que me permitirão, durante muitos anos, continuar a ajudar todos a viver melhor??? Quantos já ajudei… Gostava de saber se vivo melhor aqui ou se viverei melhor em liberdade, um dia …. Imagino, porém que aí, no rio, também sejas vítima de muita poluição, e que, por isso, nessa situação também seja muito difícil.
Espero que, um dia, nos encontremos e nessa altura falaremos sobre o muito que ficou por dizer! De: Uma gota de água Daniel Faria B2B
Página 4 A folha - Jornal do estabelecimento prisional do Linhó
Torneio de Futsal No mês de Setembro de 2013, foram abertas inscrições para o Torneio de Futsal,
onde foram os próprios reclusos que fizeram as suas equipas, deram um nome à sua
equipa e escolherem o seu capitão. A condição era cada uma ter entre 6 a 8 jogadores,
sendo aberta a ativos e inativos. No caso dos reclusos que estavam em regime aberto
no interior, puderam fazer uma só equipa com um número elevado de jogadores, sendo
que no dia dos jogos apenas poderiam comparecer um máximo de 8 jogadores. A razão
por se optar por fazer uma só equipa do RAI prendeu-se com o facto de haver datas de
jogos em que alguns reclusos estariam a beneficiar de licenças de saída jurisdicionais e
as equipas poderiam não ter jogadores suficientes para se concretizarem os jogos.
Houve muita adesão por parte dos reclusos, tal como mostra a tabela infra.
O campeonato foi então dividido em 3 fases. A primeira foi a fase eliminatória, onde
após um sorteio, as equipas jogaram a eliminar.
Página 5 A folha - Jornal do estabelecimento prisional do Linhó
Torneio de Futsal Na segunda fase do campeonato as equipas jogaram todas umas com as outras,
sendo que a Ala A, devido ao número ínfimo de equipas, repetiram os jogos e fez-se o
somatório dos pontos.
No que respeita à última fase, deu-se a oportunidade dos jogadores jogarem nas
duas alas, apurando-se assim a equipa vencedora do Torneio de Futsal’13, sendo esta a
equipa “Velha Guarda” da Ala A.
Em todos os jogos, a equipa de árbitros foi sempre a mesma, alternando os dias
entre eles. Estavam assim 2 reclusos da Ala A responsáveis por arbitrar na Ala A e 2
reclusos da Ala B responsáveis por arbitrar os jogos da Ala B, sendo que apenas nos
jogos da 3ª fase foi apenas um árbitro de cada ala a arbitrar os jogos. De salientar
também, que cada ala dispõe de um Delegado de Desporto, cujas funções passam por
estar presente em todas as atividades desportivas que se realizam, apoiar na gestão do
material, nomeadamente informar quando não há bolas, a colocação das redes nas
balizas, bem como a sua recolha no final das atividades, assim como também motivar
para a prática de atividades entre os reclusos na ausência da Técnica de Desporto (fins-
de-semana, férias…).
Página 6 A folha - Jornal do estabelecimento prisional do Linhó
Torneio de Futsal Para finalizar o campeonato e como prémio para a equipa vencedora no E.P. do
Linhó, contactou-se o Clube Leões de Porto Salvo – Oeiras e fez-se o convite para
jogarem neste estabelecimento prisional. A resposta foi positiva por parte do Clube e
agendou-se o jogo para 23 de janeiro de 2014. Como iria haver um jogo do E.P. com um
clube do exterior, aproveitou-se essa mesma data para fazer a entrega de lembranças
aos jogadores da equipa vencedora, ao melhor jogador de cada ala, ao melhor guarda-
rede de cada ala, ao melhor marcador de cada ala, aos jogadores com mais fairplay e
por último, à equipa convidada dos Leões de Porto Salvo. Estas lembranças (uns
caixilhos de madeira) foram elaboradas por um recluso faxina do ginásio da Escola, que
tendo muito jeito para trabalhos manuais, e na falta de recursos financeiros para se
adquirir medalhas, juntou retalhos de madeira da carpintaria, tintas, bolas de ténis de
mesa que se encontravam partidas, e construiu umas lembranças simpáticas para se
oferecer.
O jogo ocorreu às 10h do dia 23 de janeiro de 2014, tendo sido uma manhã de
grande entusiasmo para toda a Ala, visto que foi permitida a junção de ativos e inativos
no pátio para que todos pudessem assistir e apoiar os seus colegas. Decorreu tudo
dentro da normalidade, com fairplay, tanto que, no fim do jogo, os jogadores convidados
ofereceram as suas sapatilhas e camisolas, bem como algumas bolas de futsal. O jogo
contou com a presença da Directora Dra. Isabel Flores, a adjunta do Tratamento
Prisional e Saúde Dra. Manuela Raimundo, o Coordenador do Desporto Prisional (
CCDGA) Dr. Filipe Arraiano, a Técnica de Desporto Dulce França, o Chefe de Guardas
Augusto Pereira, o Subchefe da Ala André Pinto, alguns Técnicos de Reeducação e
Guardas Prisionais. O resultado final foi 5 – 8, tendo ganho a equipa dos Leões de Porto-
Salvo. No final do jogo, ofereceu-se um lanche aos jogadores da equipa convidada, bem
como aos jogadores da equipa da Ala A. Estes mostraram-se muito agradecidos, pedindo
mais atividades como estas, que tanto contribuem para o bem-estar de todos.
Página 7 A folha - Jornal do estabelecimento prisional do Linhó
Sessão de poesia No dia 28 de Março de 2014, o poeta Filipe Lopes apresentou uma sessão de
poesia na escola do Estabelecimento Prisional de Linhó. De seguida, são apresentados
alguns poemas que foram lidos pelo poeta.
Ser poeta é ser mais alto, é ser maior
Do que os homens! Morder como quem beija!
É ser mendigo e dar como quem seja
Rei do Reino de Aquém e de Além Dor!
É ter de mil desejos o esplendos
E não saber sequer que se deseja!
É ter cá dentro um astro que flameja,
É ter garras e asas de condor!
É ter fome, é ter sede de Infinito!
Por elmo, as manhãs de oiro e cetim…
É condensar o mundo num só grito!
E é amar-te, assim, perdidamente…
É seres alma e sangue e vida em mim
E dizê-lo cantando a toda a gente!
(Florbela Espanca, «Charneca em Flor», in «Poesia Completa»)
Página 8 A folha - Jornal do estabelecimento prisional do Linhó
Sessão de poesia A bunda, que engraçada
A bunda, que engraçada.
Está sempre sorrindo, nunca é trágica.
Não lhe importa o que vai
pela frente do corpo. A bunda basta-se.
Existe algo mais? Talvez os seios.
Ora — murmura a bunda — esses
garotos
ainda lhes falta muito que estudar.
A bunda são duas luas gêmeas
em rotundo meneio. Anda por si
na cadência mimosa, no milagre
de ser duas em uma, plenamente.
Truca-Truca
Já que o coito – diz Morgado –
tem como fim cristalino,
preciso e imaculado
fazer menina ou menino;
e cada vez que o varão
sexual petisco manduca,
temos na procriação
prova de que houve truca-truca.
Sendo pai só de um rebento,
lógica é a conclusão
de que o viril instrumento
só usou – parca ração! -
uma vez. E se a função
faz o orgão – diz o ditado –
consumada essa excepção,
ficou capado o Morgado.
Mário Henrique Leiria
A bunda se diverte
por conta própria. E ama.
Na cama agita-se. Montanhas
avolumam-se, descem. Ondas batendo
numa praia infinita.
Lá vai sorrindo a bunda. Vai feliz
na carícia de ser e balançar
Esferas harmoniosas sobre o caos.
A bunda é a bunda
redunda.
Carlos Drummond de Andrade
Página 9 A folha - Jornal do estabelecimento prisional do Linhó
Concurso literário - Cartas de amor Alguns formandos do segundo e terceiro ciclos da Escola do Estabelecimento
Prisional do Linhó, Daniel Faria (EFA B2B), Nelson Sousa (EFA B2A), Jorge Chamusse
(EFA B3A), Bruno Furtado, Celso Barros, Samuel Peter’s (EFA B3C), Hugo Beicinho e
João Duarte (EFA B3P), participaram, entre finais de março e meados de abril, no IV
Concurso Literário, promovido pela Escola Secundária João de Barros, subordinado ao
tema: “Uma Carta de Amor”.
Os formandos redigiram, no âmbito da Área de Competência de Linguagem e
Comunicação, uma série de cartas alusivas ao amor nas suas diversas vertentes - amor
fraternal, filial, por uma causa, etc., obedecendo ainda às regras estabelecidas:
produção de trabalhos originais, entre as 150/180 palavras. Não obstante o incentivo
constituído pelos prémios a atribuir: um livro aos três primeiros classificados, bem
como um diploma de participação e um marcador de livros a todos os participantes, a
participação neste concurso prendeu-se, essencialmente, com o gosto pela expressão
da criatividade ao serviço das atividades propostas.
Carta de amor de um leão
Olá leoa, minha rainha!
Leoa, espero como sempre que estejas bem de saúde e as crias que te rodeiam. Minha
rainha da selva, há muito que estou para te escrever e também para te pedir desculpa por não
estar perto de ti, para te ajudar a criar as nossas crias e não estar ao teu lado nessas horas
mais críticas do princípio da nossa vida. Como estão as crias? ...imagino que crescidas, nem
consigo por vezes lembrar-me das suas feições faciais. Não sabes o quanto queria estar aí. Mas
como tu sabes, esta selva é tão grande e perigosa, nós os leões estamos cansados de lutar
para sobrevivermos com todos os desafios. Os caçadores vivem atrás de nós todo o tempo. Os
outros leões tentam-nos enganar e tomar o poder. Querem-nos tirar a pele para traficarem e
assim ganharem dinheiro. Por vezes, não temos descanso, saio um pouco desta selva, fico
distante e fico a rugir.
Penso em ti meu amor e espero que o meu rugido seja tão forte e me liberte!
Amo-te, rugindo
Linhó,7 de abril de 2014
Nelson Sousa, B2A
Página 10 A folha - Jornal do estabelecimento prisional do Linhó
Concurso literário - Cartas de amor Minha Rosa,
É com pesar, no mais íntimo e profundo da minha alma, que, hoje, te escrevo. Só
Deus sabe o quanto dói! Porém, o que é certo tem sempre de ser feito, não importa em
que circunstâncias.
Estou condicionado por um universo de barreiras que impossibilitam que a minha
luz chegue até ti. Sei que estou a quebrar a promessa de, neste mundo violento, ser o
teu refúgio mais seguro, onde podes descansar, chorar, sorrir e florir. Todavia, tenho
um passado e temo, todos os dias, que manche as tuas pétalas com os meus pecados!
Por isso, meu amor vai e sê feliz! Espero que não cresçam sementes de dúvida sobre o
meu amor por ti, porque, se ele segura e cuida, também larga, quando constitui um
impedimento à felicidade do outro.
Rosa, como, hoje, o meu olhar está sombrio e não quero deixar-te murcha,
procura outro jardim, com um sol mais livre e sem barreiras, capaz de iluminar-te,
quando as trevas te cobrirem!
Com desejos de felicidade,
Sol
Celso Barros, EFA B3C
Linhó, 21 de Dezembro de 2013
Página 11 A folha - Jornal do estabelecimento prisional do Linhó
Concurso literário - Cartas de amor Olá, meu amor!
Há três anos que os muros nos separam…As saudades que eu tenho de abraçar-
te, junto ao mar, e ouvir as ondas sussurrarem a nossa felicidade, em liberdade!
Tenho-te dito tantas coisas que me aquecem a alma, singela como a brisa que
vai passando, e me tranquilizam a mente!!! Hoje, nestas quatro paredes, recordo-te. Em
todas as voltas que dou no recinto desta prisão, levo-te no meu coração.
Tantas pessoas aqui dentro… Querida, mal acordo, lembro-me de ti. Aliás, só tu
me dás forças para levar esta pena até ao fim! Aqui vive o meu corpo, como o de tantos
outros mais que já viram partir os pais e familiares, sem sequer terem direito a um
adeus ou a uma despedida! Que vida triste a de um prisioneiro, que é tratado como um
ninguém!
Para ti, minha querida, deste teu grande amor, um beijo e um abraço do
tamanho do universo. Sem palavras para dizer as imensas saudades que sinto, me
despeço.
Com amor,
Jorge Moreira, EFA B3A
Linhó, 27 de Março de 2014
Página 12 A folha - Jornal do estabelecimento prisional do Linhó
Concurso literário - Cartas de amor Querida,
Nem sei como começar, tenho tanto para dizer, mas não encontro as palavras
certas. Já passou tanto tempo, desde a última vez que falámos. Não sei bem porquê,
porém, de todos os momentos que vivemos, o que lembro, frequentemente, é esse dia
em que olhei o brilho dos teus olhos e te beijei pela derradeira vez!
Nunca pensei que te pudesse perder, depois de tudo que passámos juntos.
Julguei que não existisse nada nem ninguém que nos separasse, todavia enganei-me. O
que eu mais temia, aconteceu: perdi-te!
Sei que não lerás esta carta, mas foi a única maneira que encontrei de revelar
aquilo que silencio há tanto. Mesmo depois de todo este período distanciados, continuo
a vivenciar o êxtase daquele primeiro dia em que te vi! Muitos não acreditam no amor à
primeira vista, tal como eu não acreditava, até te conhecer. Nesse dia, tudo mudou:
vislumbrei um Novo Mundo que nunca pensei que existisse!
Jamais te esquecerei: tatuarei o teu nome, no meu coração, para sempre!
Um beijo doce,
Hugo Beicinho, EFA B3 Pastelaria
Linhó, 23 de Março de 2014
Página 13 A folha - Jornal do estabelecimento prisional do Linhó
Comemorações dos 25 anos do CPJ No âmbito das comemorações dos 25 anos do CPJ (Centro Protocolar de Formação
Profissional para o Sector da Justiça), foi solicitado ao grupo de formandos do curso EFA
de nível B3 de Pastelaria e Panificação, a elaboração de um bolo de aniversário.
O grupo composto pelos formandos Bruno Varela, José Conceição, Odair Gomes, Paulo
Ferro, Ricardo Vilare, orientado pelo formador Vítor Albano, aceitou o desafio e
empenhou-se, demonstrando as competências adquiridas no âmbito desta formação.
O resultado é visível pela foto que apresentamos. O nosso obrigado à equipa e os
parabéns pela forma como têm aproveitado esta oportunidade formativa, desejando que
ela seja da maior utilidade no início de um percurso profissional de sucesso.
Página 14 A folha - Jornal do estabelecimento prisional do Linhó
Postais de Natal Os formandos das turmas B2B e B2A realizaram postais de Natal para entregarem às famílias. Esses poemas e mensagens escritas foram atividades inseridas nas competências ministradas em Linguagem e Comunicação. Ofereceram ainda, à coordenadora pedagógica Dra. Ana Dourado um postal natalício. Todos os que participaram nesta atividade, estão de parabéns!
Página 15
O Centro Protocolar de Formação Profissional para o sector da Justiça (CPJ) disponibilizou 16 novos computadores para a criação de uma nova sala de informática na Escola do Estabelecimento Prisional do Linhó.
Os computadores estão configurados com o Windows 7 Home Premium e o Office 2013. Em termos de características físicas, cada computador está equipado com as seguintes características:
• Um processador Intel Core i3-2120 3.30 GHz. • 4 GB de memória RAM. • Disco rígido de 500 GB.
Os monitores são de diversas marcas como a Samsung (7 unidades), Packard Dell (1 unidade), HP (2 unidades) e Hanns-g (6 unidades). Em termos de equipamentos, destacam-se ainda a colocação de um videoprojector no teto da sala. A instalação elétrica da sala foi realizada pelos alunos do curso de eletricidade com a orientação do guarda Leitão.
Todos os computadores, com a exceção do computador do professor, estão protegidos contra a utilização de Pen´s, uso do leitor de DVD e som. Destaca-se ainda que o acesso Internet é vedado aos formandos.
A sala de informática é utilizada, em exclusivo, para a disciplina de TIC das turmas B2 e B3. Os principais conceitos são os seguintes:
• Conceitos básicos.
• Sistemas Operativos.
• Folha de cálculo.
• Processamento de texto.
• Produção de apresentações.
• Principais serviços da Internet.
Nova sala de informática na escola do EPL
A folha - Jornal do estabelecimento prisional do Linhó
A folha - Jornal do estabelecimento prisional do Linhó Página 16
Edição: Victor Henriques, professor TIC da escola do EPL Publicação: Associação CONFIAR
Correio electrónico: [email protected]
Ficha Técnica
CONFIAR - Associação de Fraternidade Prisional
Desde Janeiro de 2014 que a CONFIAR - Associação de Fraternidade Prisional, PF/Portugal está a promover uma formação, para os Reclusos, em Ética e Desenvolvimento Pessoal.
Este programa é levado a cabo, todas as quintas-feiras, pelo Voluntário Luís Gagliardini Graça e baseia-se no efeito Boomerang, ou seja, tudo aquilo que semeamos um dia iremos colher.
O projeto culminará com a construção de um Compromisso Ético, que deverá acompanhar o CV dos Reclusos em processos de recrutamento laboral, quer em instituições públicas, quer privadas e é baseado no Amor como critério de decisão, tema inspirado no livro do Dr. António Pinto Leite, presidente da Associação Cristã de Empresários e Gestores - O Amor como critério de gestão, editora Princípia.
Formandos do curso de Eletricidade que construíram uma árvore de Natal a partir de materiais reciclados (ano letivo 2012-1013)