NUESTRA SOLUCIÓN CONTRA EL

CORONAVIRUS: AIRIUS PHI

PURIFICADOR DE AIRE – PHI

FOTOHIDRONIZACIÓN

¿COMO PROTEGERNOS DEL COVID-19?

Con el reciente brote del virus COVID-19 en la mente de todos mientras continúa devastando el mundo, la mayoría de las personas que conocemos se preguntan: "¿cómo protegernos?”. Bueno, la respuesta es simple: mantenerse alejado de él! Pero con el período de incubación de este virus aumentando, la posibilidad de entrar en contacto con el sigue creciendo: la gente tiene que ir por necesidad al supermercado, a la farmacia…

Nuestra Solución. Proponemos la unidad de purificación del aire RPG® PHI®Cell que puede ser incorporada a un un ventilador Airus®PHI® .

La célula RPG® PHI® y su impacto sobre el SARS, variante del COVID-19 ¿Que es un Coronavirus?

Según la Organización Mundial de la Salud, "Los coronavirus (CoV) son una gran familia de virus que causan enfermedades que van desde el resfriado común hasta enfermedades más graves como el síndrome respiratorio del Oriente Medio (MERS-CoV) y el síndrome respiratorio agudo severo (SARS-CoV)". Más allá de la OMS, "COVID-19 es una enfermedad infecciosa causada por el coronavirus más recientemente descubierto. Este nuevo virus era desconocido antes de que el brote comenzara en Wuhan, China, en diciembre de 2019.

El SARS, variante del COVID-19

El síndrome respiratorio agudo severo (SARS) es una enfermedad respiratoria viral causada por un coronavirus, llamado “coronavirus asociado al SARS (SARS-VoV)”. El SARS se detecto por primera vez en Asia en febrero de 2003. En los meses siguientes, la enfermedad se propagó a más de dos docenas de países de América del Norte, América del Sur, Europa y Asia antes de su contención a finales de 2003. La principal vía de propagación del SRAS parece ser el contacto de persona a persona. La enfermedad puede propagarse cuando las gotas de la tos o el estornudo de una persona infectada son impulsadas a corta distancia (generalmente hasta 1 metro) por el aire. El virus también se puede propagar cuando una persona toca una superficie u objeto contaminado con las gotitas infecciosas y luego se toca la boca, la nariz o los ojos. Es importante remarcar que la solución ha sido efectiva con Coronavirus similares (como el SARS) pero no ha sido testado con el COVID -19.

Resultado del estudio sobre el SARS (variante del COVID-19) En plena crisis del SARS, el Gobierno Chino llevo a cabo un *estudio para medir la efectividad del RPG® PHI® Cell sobre la propagación del SARS -VoV En el estudio adjunto, se detecta con claridad una reducción de un 70 % de la cantidad microbiológica del SARS presente en el aire y en las superficies. Como apunta el Doctor Marsden de la Universidad de la Kennesaw State University: “este virus (el COVID-19) es similar a otros virus que hemos analizados anteriormente. No hay ninguna razón que nos haga pensar que el RPG® PHI® Cell no fuera efectivo en reducir su efecto”. * Source: CDC-Centers for Disease Control and Prevention Tested by NEI-Chinese Government Inactivation Rate

Airius PHI - Presentación

El purificador AIRIUS es un desestratificador térmico, que desinfecta y purifica el aire y las superficies.

Elimina los olores, las bacterias y el moho, y elimina las zonas demasiado húmedas o demasiado secas, gracias a su célula integrada de PHI.

La tecnología de Ionización Fotohidráulica (PHI) ha sido desarrollada por el líder mundial en tecnología medioambiental: RGF. Mas información en https://www.rgf.com/phi/

La célula PHI colocada en el centro del dispositivo, genera Hidro-Peróxidos Ionizados altamente eficientes para destruir los microbios dañinos en el aire con un ciclo de vida de 25.000 horas.

Gracias a la permanente circulación de aire, la humedad contenida en el aire se homogeneiza, y el punto de rocío se eleva.

La solución de AIRIUS purifica el aire ambiente, mejora su confort y reduce sus facturas de calefacción y refrigeración en un rango del 20% al 50%.

DISTRIBUCIÓN AGROALIMENTACIÓN SALUD

Airius PHI : Características técnicas

Instalación: suspendido del techo o integrado en falso techo.

3 años de garantía

25 W de consumo para un caudal de 700 m3/h y una superficie tratada de 100 m2 en 48 horas

Totalmente silencioso: 21 dB a 5 mts de altura

Instalación rápida y sencilla (solo es necesario conectar a la corriente)

Airius PHI: Desestratificacion y purificación del Aire

Protección contra Bacterias, Virus y malos Olores

- Elimina Bacterias, mohos y virus en un 99% en el aire y en cualquier superficie

- Elimina Olores y COV (Compuestos Orgánico Volátiles) en

en un 85%,

- Protección contra el coronavirus (COVID-19)

Desestratificación del aire:

- Reducción de costes de calefacción 30-40 %.

- Reducción de los costes de refrigeración 20 %.

- Reducción emisiones CO2 y de la condensación.

- Trabaja en conjunto con los sistemas HVAC.

- Posibilidad de integrarlo al BMS.

- Homogeneización de la temperatura en el interior.

* Certificaciones de Organismos Publicos

Certificado por el USDA (Departamento de Agricultura de los Estados Unidos).

Certificado por el FSIS (Servicio de inspección de seguridad alimentaria en Estados Unidos).

Certificado por el FDA (Administración de alimentos y medicamentos en Estados Unidos).

Certificado por el Gobierno chino en la protección contra el SARS.

Certificado por el Ejército de Estados Unidos en los hospitales de campaña.

* Información facilitada por RGF Environmental Group Inc.

Aviso Legal: La tecnología PHI-Cell® no ha sido probada con el coronavirus (COVID-19) y no es un equipo medico y por lo tanto no se podrán realizar reclamaciones médicas. Las pruebas se realizaron en laboratorios y/o universidades acreditados e independientes.

Adjuntamos a continuación Boletín Tecnico emitido por el fabricante RGF Environmental Group Inc “RGF® PHI Cell® technology – Impact on Novel Coronavirus (COVID-19)”

MKT-0044

TECHNICAL BULLETIN

RGF® PHI-Cell® and REME HALO® Technology – Impact on Novel Coronavirus (COVID-19)

From the World Health Organization, “Coronaviruses (CoV) are a large family of viruses that cause illness ranging from the common cold to more severe diseases such as Middle East Respiratory Syndrome (MERS-CoV) and Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS-CoV).” Further from WHO, “COVID-19 is an infectious disease caused by the most recently discovered coronavirus. This new virus was unknown before the outbreak began in Wuhan, China, in December 2019.”

RGF® manufactures a range of air purification and air filtration products for residential, commercial and healthcare applications. This bulletin aims to answer frequently asked questions for our distributors.

Are test results available for RGF’s PHI-Cell® or REME HALO® on COVID-19? We currently do not have testing specifically on the Wuhan Coronavirus (COVID-19). We are evaluating testing options with partners in both U.S. and China. As there are a limited number of facilities capable of testing for this virus, their focus is on prioritizing testing as it relates directly to the recent outbreaks.

Is RGF’s PHI-Cell® and REME HALO® technology effective at reducing COVID-19? COVID-19 is a member of the enveloped RNA coronavirus (subgenus sarbecovirus, Orthocoronavirinae) subfamily. While RGF® does not have testing specifically on COVID-19, we have validated test results showing 99+% reductions on similar viruses. These viruses, like COVID-19, are also ‘enveloped’ or protein jacketed virus types. If we can reduce these virus types, an assumption could be made that we would also be effective at reducing the current coronavirus at hand. Important to note that we make no medical claims.

Does RGF® have products approved for use in hospitals and healthcare settings? Yes, RGF-BioControls® product line includes the Microcon® MAP and Microcon® ExC7 HEPA filtration units designed and proven to reduce risks associated with airborne infectious pathogens like COVID-19 in hospital settings. The Microcon® MAP and ExC7 are FDA 510k compliant ‘Class II medical devices’ and designed within CDC guidelines for treatment of infectious airborne pathogens and in the creation of Airborne Infection Isolation Rooms (AIIR).

Can RGF’s PHI-Cell® and REME HALO® products be used in hospital settings? Many hospitals have approved and installed PHI-Cell® and REME HALO® products throughout their facilities. Using FDA 510k compliant Microcon® products in patient rooms for acute care, in combination with PHI-Cell®/REME® installed in the HVAC ductwork offers a thorough response to infection control. It is recommended in the hospital setting to employ multiple, redundant air purification technologies to achieve best results.

While reviewing this bulletin Dr. Marsden (KSU) commented, “This virus apparently is similar to other viruses that we previously tested. There is every reason to believe that RGF technologies would be effective in reduction of COVID-19.” In combination with RGF® technologies it is recommended to always follow antimicrobial protocols and procedures per regulatory guidelines.

Disclaimer: PHI-Cell® and REME HALO® technology has not been tested on coronavirus (COVID-19) and is not a medical device therefore no medical claims are made. Testing conducted by independent accredited labs and universities.

Nuestra solución contra Bacterias, Virus y MohoP U R I F I C A D O R D E A I R E – A I R I U S P H I

F O T O H I D R O N I Z A C I Ó N

• Siguiendo los consejos de las autoridades sanitarias.

• Evitando el contacto humano al máximo.

La posibilidad de entrar en contacto con el virus sigue amenazando:tenemos la necesidad de ir al supermercado, a la farmacia, albanco…

La unidad de purificación del aire RPG® PHI®Cell, que puede serincorporada a un un ventilador Airus® PHI®

P r o b l e m a :

¿Cómo protegernos de los Virus

2

N u e s t r a s o l u c i ó n :

RPG® PHI®Cell

Según la OMS, "Los coronavirus (CoV) son una gran familia de virus que causan enfermedadesque van desde el resfriado común hasta enfermedades más graves como el síndromerespiratorio del Oriente Medio (MERS-CoV) y el síndrome respiratorio agudo severo (SARS-CoV)". Más allá de la OMS, "COVID-19 es una enfermedad infecciosa causada por elcoronavirus más recientemente descubierto. Este nuevo virus era desconocido antes de que elbrote comenzara en Wuhan, China, en diciembre de 2019.

¿ Q u é e s u n c o r o n a v i r u s ?

La célula RPG® PHI® y su impacto sobre el SARS.

El SARS, es una enfermedad respiratoria viral causada por un coronavirus, llamado “coronavirusasociado al SARS (SARS-VoV)” y detectado por primera vez en febrero 2003 en Asia. En los mesessiguientes, la enfermedad se propagó a más de doce países de América, Europa y Asia antes desu contención a finales de 2003. La principal vía de propagación es el contacto de persona apersona. La enfermedad puede propagarse cuando las gotas de la tos o el estornudo de unapersona infectada son impulsadas a corta distancia (generalmente hasta 1 m) por el aire.También se puede propagar cuando una persona toca una superficie u objeto contaminado conlas gotitas infecciosas y luego se toca la boca, la nariz o los ojos. Esta solución ha sido efectivacon Coronavirus como el SARS pero todavía no ha sido testada con el COVID -19.

S A R S , v a r i a n t e d e l C o V I D - 1 9

0

20

40

60

80

100

120

0 2 6 24

Cant

idad

mic

robi

ológ

ica

HORAS

SARSS A R S

Resultado del estudio sobre el SARS

En plena crisis del SARS, el Gobierno Chino llevo a cabo un*estudio para medir la efectividad del RPG® PHI® Cell sobre lapropagación del SARS –VoV.

En el estudio adjunto, se detecta con claridad una reducciónde un 70 % de la cantidad microbiológica del SARS presenteen el aire y en las superficies.

Como apunta el Doctor Marsden de la KSU (Kansas StateUniversity): “este virus (el COVID-19) es similar a otros virusque hemos analizados anteriormente. No hay ninguna razónque nos haga pensar que el RPG® PHI® Cell no fuera efectivoen reducir su efecto”.

* Source: CDC-Centers for Disease Control and PreventionTested by NEI-Chinese Government Inactivation Rate

Airius PHI - Presentación

El purificador AIRIUS PHI es un desestratificador térmico, que desinfecta y purificael aire y las superficies.

Gracias a una célula RPG® PHI® integrada, elimina las bacterias, los olores, losvirus y el Moho.

La tecnología de Ionización Foto hidráulica (PHI) ha sido desarrollada por el lídermundial en tecnología medioambiental: RGF.(Para más información: https://www.rgf.com/phi/).

La célula PHI colocada en el centro del dispositivo, genera Hidro-PeróxidosIonizados altamente eficientes para destruir los microbios dañinos en el aire y enlas superficies con un ciclo de vida de 25.000 horas.

Gracias a la permanente circulación de aire, la humedad contenida en el aire sehomogeneiza, y el punto de rocío se eleva.

La solución de AIRIUS purifica el aire ambiente, mejora su confort y reduce susfacturas de climatizacion entre un 20% y un 50%.

DISTRIBUCIÓN AGROALIMENTACIÓNSALUD

Características técnicas del producto• Instalación: suspendido del techo (estándar) o integrado en falso techo (suspended) • 3 años de garantía (célula PHI) y 5 años para el cuerpo.• Consumo eléctrico mínimo para un caudal y una superficie tratada elevada.• Tiempo de purificación del aire rápido.• Totalmente silencioso.• Instalación sencilla (solo es necesario conectar a la corriente).

a

Beneficios del Airius PHI:

P r o t e c c i ó n c o n t ra b a c t e r i a s , v i r u s y m a l o s o l o r e s ( v e r d e t a l l e s i g u i e n t e p a g i n a ) :

• Reducción de costes de calefacción 30-40 %.• Reducción de los costes de refrigeración 20 %.• Reducción emisiones CO2 y de la condensación.• Trabaja en conjunto con los sistemas HVAC.• Posibilidad de integrarlo al BMS. • Homogeneización de la temperatura en el interior.

D e s e st ra t i f i ca c i ó n d e l a i r e :

8

Aviso Legal: La tecnología PHI-Cell® no ha sido probada con el coronavirus (COVID-19) y no es un equipo medico y por lo tantono se podrán realizar reclamaciones médicas. Las pruebas se realizaron en laboratorios y/o universidades acreditados eindependientes.Adjuntamos a continuación Boletín Tecnico emitido por el fabricante RGF Environmental Group Inc “RGF® PHI Cell®technology – Impact on Novel Coronavirus (COVID-19)”

Airius Pure Air – Resultados tests independientes

Boletín técnico de RGF sobre las cualidades de lacélula PHI® para luchar contra el Coronavirus

Universidades y Entidades Certificadoras

Los laboratorios, universidades y organizaciones mencionadas son sólo algunos delos organismos certificadores que han probado la tecnología Airius PureAir PHI.

Sus resultados han sido revisados y verificados por el gobierno de los EstadosUnidos.

Casos de éxitoP U R I F I C A D O R D E A I R E – A I R I U S P H I

F O T O H I D R O N I Z A C I Ó N

Hospital Dr. Gustavo Nelson Collado

A quien concierne:

Por medio de la presente queremos dejar constancia de queel Hospital El Vigia de Chitré, ha utilizado los MódulosDepurador de Aire, con proceso de oxidación avanzado através de hiperóxidos, iones de superóxidos e ioneshidróxidos, de la marca RGF.

Para finalizar dichas unidades se han utilizado por más dedos años en nuestras instalaciones de salud, con excelentesresultados.

Sin más que agregar y esperando que la misma sea de sucompleta ayuda, se despide de usted(es).

Hospital Dr. Hussein AbuzidPor este medio le comunico que los sistemas de purificaciónde aire con luz ultravioleta, RGF, instalados en los ductos delos pisos 6to, 5to, 4to y 3era y en la entrada de los tanquesde reserva de agua del CHDrMAG nos ha sido de granutilidad en el control de gérmenes, virus tales como el H1N1,hongos como el Aspergilus y bacterias coliformes presentesen el agua y en el aire.

Cerramos el año con un índice de 0,7 % de infección Nosocomial en el todo el hospital.

Agradeciendo de antemano la atención prestada a esta misiva, se despide de usted,

Atentamente,

2

Hospital Materno Infantil José Domingo de ObaldíaA quien corresponda:

La presente es para certificar que la empresa Casa Contra laAlergia, suministró e instaló tres purificadores de aire en losductos de suministro de las tres manejadoras de aire desalón de operaciones y críticos. Estos purificadores de aireestán basados en la tecnología de fotohidroionización: elcual es un sistema combinado de luz ultravioleta de altaintensidad y una célula catalizadora que destruye loscontaminantes en el aire como virus, bacterias y malosolores.

Con la instalación de estos equipos se han obtenido excelentes resultados en cuanto a la calidad de aire y control de infecciones nosocomiales.

Sin más que añadir, me despido de Usted,

Atentamente,

Hospital Regional Dr. Rafael Esteves

Estimados Señores:

Por medio de la presente certificamos que en nuestraunidad ejecutora la empresa CASA CONTRA LA ALERGIA,instaló diez sistemas purificadores de aire en ductos endiferentes ambientes de hospital, basados en la tecnologíade fotohidroionización, la cual consiste en un sistemacombinado de luz ultravioleta UV de alta intensidad y unacélula catalizadora que transforman y destruyen loscontaminantes en el aire como virus, bacterias y olores,también actúa como lámpara gemicida. Se han obtenidobuenos resultados y mejorado la calidad del aire en estosambientes según las pruebas realizadas.

Sin otro particular de momento,

Atentamente,

3

Complejo Hospitalario Dr Manuel Amador Guerrero ColónA quien concierne:

Nosotros, COMPLEJO HOSPITALARIO Dr. MANUEL AMADOR GUERRERO, instalación de salud de la caja de seguro social en Colón,certificamos que desde el año 2009, utilizamos la tecnología de purificadores de aire de primera generación a base defotohidroionización, la cual consiste en un sistema de luz ultravioleta de alta intensidad y una célula catalizadora que destruye loscontaminantes en el aire como virus, bacterias, olores químicos, gases, moho y otro microorganismos, y que colocamos en lossistemas de ductos y unidades manejadoras del salón de operaciones y de algunas salas de hospitalización. Esta tecnología esdistribuida por la empresa CASA CONTRA LA ALERGIA, quienes han brindado un excelente respaldo, capacitación y servicio para suuso y manejo dentro de nuestra instalación hospitalaria.

Durante la utilización de esta tecnología hemos obtenido excelentes resultados, a tal grado que han disminuido los riesgos porinfecciones nosocomiales en las áreas en las que se ha utilizado, por lo que hemos optado por ampliar su campo de acción a todas lassalas de hospitalización y a la unidad de terapia intensiva, con la última generación de los sistemas de purificación de aire que no haofrecido CASA CONTRA LA ALERGIA. Igualmente, hemos también utilizado esta tecnología en los sistemas de abastecimiento de agua,con la gama de productos en esta rama que ofrece la empresa en referencia con resultados tan satisfactorios, que han sidocertificados por el Ministerio de Salud y otros Laboratorios particulares. Por lo anterior, extendemos la presente carta deRecomendación para el uso de esta tecnología en instalaciones hospitalarias y para su distribuidor autorizado, CASA CONTRA LAALERGIA

4

Colegio público de Chicago para aumentar la asistencia

En febrero de este año, se instalaron 58 unidades de Guardian Air para ayudar a reducir el ausentismo debido a la enfermedad. Enenero de 2006, miembros del distrito escolar se reunieron para discutir los continuos problemas con la calidad del aire en la escuela.Había muchas quejas sobre la calidad del aire. Las quejas más comunes fueron el moho y los malos olores.

El personal de la fábrica RGF explicó la calidad del aire que proporciona la familia de productos Guardian Air. Es decir, la capacidad dematar microbios (moho, bacterias y virus) en el espacio climatizado. También compartieron con los miembros del distrito escolar elhecho de que las líneas de cruceros de Disney los tenían instaló en todos sus cruceros para proteger a los pasajeros del virus deNorwalk. RGF compartió con el distrito escolar los resultados de una prueba realizada por el Instituto de Investigación del Medio Oeste(MRI), donde alcanzó una tasa de mortalidad del virus Norwalk del 99,99% en una serie de pruebas de una hora.

Es importante señalar que el virus de Norwalk es la causa del 54% de todas las gripes estomacales que sufren los americanos cada año.Como parte del proyecto, la escuela decidió realizar estudios preliminares sobre el efecto en el ausentismo en relación con el mismoperíodo un año antes. Los resultados mostraron que el ausentismo se redujo en un 15-20%. Este es un punto muy importante paratodos los distritos escolares, ya que reciben la financiación estatal basada en los registros de asistencia diaria. Así que cuantos másestudiantes haya en la escuela, más fondos reciben. Se consiguió un aumento en su financiación del 15 al 20%. Esta informacióndebería ser interesante para cualquiera de sus clientes que tengan responsabilidad en áreas donde la gente se reúne en grupos.

*Si desea copia de la prueba de resonancia magnética del virus Norwalk para compartir con sus clientes, por favor contacte con RGF.

5

Hospital West Palm BeachSe trata de un estudio de dos años que evalúa la efectividadde la tecnología de purificación del aire de RGF PHI™ enenfermedades transmitidas por el aire y las superficiescomo el MRSA.

Las unidades instaladas en el sistema de HVAC del hospitalayudaron a reducir la infecciones generales de la salud. ElMRSA se redujo en un 23% y 39% en el período de dosaños.

El PHI™ de RGF, una tecnología de oxidación avanzada, quetambién ha sido probada por la Universidad Estatal deKansas en una biocámara controlada donde los resultadosfueron una reducción del 99+% del MRSA en lassuperficies. En una prueba de estornudo en el aire, el 99%de un estornudo fue eliminado en tres pies de distancia. Latecnología de RGF también reduce el virus de Norwalk,estreptococos, listeria, candidiasis, etc., con unasreducciones del 99 %.

La tecnología PHI de RGF debe ser usada como parte de suestrategia general de intervención de patógenos, no sedebe confiar únicamente en un método de intervención.

Karmanos Cancer Center in DetroitEl Centro de Cáncer Karmanos en Detroit evaluó los efectos del RGFTecnología de oxidación avanzada de fotohidroionización (PHI) parala reducción de Clostridium en las superficies de las habitaciones delos pacientes.

El informe declaró que el Clostridium mostró una reducción del 60%en las superficies después de ser tratadas. También informó de unareducción del 74% de Clostridium en las superficies cuando se limpiacon lejía. La solución ideal es limpiar con blanqueador y luego tratarla habitación con la tecnología PHI de RGF matando efectivamentecualquier espora de Clostridium ya que el PHI destruye las moléculasde cloro.

El United Arab Emerits Hospital llevó a cabo un estudioindependiente utilizando la fotohidroionización del RGF (PHI) detecnología avanzada de oxidación en las unidades de HVAC en elhospital y reportó un 84% reducción de los microbios.

Una vez más la tecnología PHI está demostrando ser un método decontrol microbiano efectivo, tanto en estudios de laboratoriocontrolados y aplicaciones en el mundo real.

6

Eden GardensQuerida Jo:Gracias por presentarnos tus increíbles sistemas de purificación de aire. Eden Gardens ha tenido tremendos resultados al usar su sistema.Antes de que instaláramos su sistema, la unidad de Alzheimer perdía un promedio de tres residentes al mes, debido a la insatisfacción por el olor a orina o a enfermedades como la neumonía. Esto era aproximadamente una pérdida de 97200 dólares, más de un 100 % de facturación de residentes cada año. Con la instalación de su sistema:

- Los ingresos han aumentado en 97200 dólares por año y nuestros márgenes de beneficio han aumentado significativamente.

- Hemos ahorrado más de 14.000 dólares al no tener que comprar mascarillas y recambios de colchones.- Hemos ahorrado más de 5400 dólares en químicos para cubrir los olores.- No ha habido casos de neumonía, ni muertes por enfermedades contagiosas.- Ahora tenemos una lista de espera de residentes equivalente al 25 % de nuestra capacidad.- A nuestro equipo de marketing le resulta muy fácil "vender nuestra propiedad" porque huele fresca y limpia y nuestros

residentes están sanos. Nuestros clientes potenciales y sus familias comentan lo limpio y libre de olores que muestra nuestra instalación. Dicen que esta es una de las principales razones por las que eligieron Eden Gardens.

- Nuestro personal ha experimentado menos enfermedades y días de enfermedad; no tenemos un problema de "llamada". - El personal que trabaja en las otras alas de nuestras instalaciones ha solicitado trabajar en nuestra unidad de Alzheimer

debido a los olores frescos y la falta de enfermedades en los residentes y el personal.

Recomendaría este sistema a todas las residencias de ancianos y hogares de ancianos.

7

Colleton Medical Center

El Centro Médico Colleton es un centro de atención médica de laHCA clasificado en el 15% de los mejores hospitales por sucalidad de atención.

Instalaron la tecnología Airius PureAir PHI Cell y monitorizaron laefectividad en enfermedades transmitidas por el aire y lasuperficie, como el MRSA.

Las pruebas fueron realizadas por la Universidad Estatal de Kansasen colaboración con el centro médico de Colleton. Tras un períodode 2 años confirmaron:

- Se redujeron el número de infecciones relacionadas con elMRSA entre un 23% y un 39%.

- MRSA, virus de Norwalk, Strep, Listeria, Candidiasis seredujeron en un 99%.

- Elimina el 78% de los microbios de un estornudo antes dealcanzar los 3 pies.

Wyandotte County Health

Este estudio se llevó a cabo en un edificio de atención médicadel condado de Wyandotte utilizando la tecnología PHI deAirius PureAir 12 horas al día, 7 días a la semana, durante 30días.

Se instalaron unidades en sus clínicas pediátricas y prenatalespara ayudar a reducir los organismos, incluyendo moho,MRSA, Estafilococo Aureus y pseudomonas que se encuentranen el aire y en las superficies.

Ambas clínicas tuvieron excelentes resultados:

- Más del 90% de reducción de moho, MRSA, StaphylococcusAureus y Pseudomonas.

- Proporcionó una solución de purificación del aire y datosque han influido en la mejora de los ingenieros deconstrucción, el control de infecciones y los profesionalesde la salud ocupacional.

8

Airius PureAir Modelo 10

SHORT

saving you energy

*Motor data provided by motor manufacturer and is subject to change at anytime

311mm (12 in)

444mm (18 in)

(Las unidades

suspendidas pueden ser anguladas

hasta 90 º en vertical)

325mm (13 in)

DIMENSIONES

PUREAIR STANDARD SERIES RANGE - MODEL 10 Short

DESCRIPCIÓN

• Purificación del aire y control de olores.

Desestratificación y turbina de circulación de

aire.• Célula de fotohidroionización (PHI) integrada.

• Crea agresiva atmósfera de oxidación avanzada.

• LLena los espacios con hidroperóxidos,

superóxido e iones de hidróxido en el aire.

• Luz HE/UV de amplio espectro dirigida a un

blanco metálico que produce hidroperóxidos..

CARACTERÍSTICAS

• Elimina de la superficie virus y bacterias al 99%+.

• Elimina del aire gérmenes,virus y bacterias al 97%+.

• Reduce los malos olores en 99%+.

• Reduce COV´s, gases y vapors en 80%+.

• Regula y equilibra la tempertura interna.

• Ahorro de 20-50 % en gastos de climatización.

COBERTURA

• Altura al techo = 2.5m – 3.5m (8 - 13 ft)

• Superficie desestratificada = 60 m2

• Superficie purificada = 120 m2

• Tiempo de desestratificación = 1/2 horas

• Tiempo de purificación = 48 horas

PROPIEDADES

230V

Watios* @ 50 htz: 12

RPM* @ 50 htz: 980

CFM* @ 50 htz 318

(m3/hr): (540)

AMPS* @ 50 htz: 0.06

RENDIMIENTO DE LA CÉLULA

• Vida estimada de

25.000 horas,

tiempo de

funcionamiento

continuo (3 años).

• Amplio espectro

100-300 nm HE/UV.• Bajo nivel de ozono (0.01

- 0.02 ppm).

MOTOR

• Monofásico, polo sombreado, velocidad única

(variable con control de velocidad opcional), motor

axial.

• Cojinetes sellados, no requieren lubricación.

CARCASA Y COMPONENTES

• Resina ABS - Inc. estator interno de hoja fija.

• 5VA de resistencia a las llamas.

• 1.8m cable de la de seguridad de acero (fijado a carcasa).

• Tubo UV de alta intensidad y espectro (100 - 300 nm)).

• Célula de matriz catalítica hidratada (Quad-Metallic).

• Bombilla UV en un tubo protector de polietileno

Longitud:

Potencia:

5” or 9” Cell

+9W or +10W

Peso:

Standard 3.2 kgs

Altura total: 444 mm

Diámetro: 325 mm

Altura hasta el aro: 311 mm

BO

MB

ILLA

M

OTO

R

TAM

AÑ

O

UN

Altura visible en falso techo: 120 mm

Airius PureAir Modelo 10

SHORT

saving you energy

PROPIEDADES

TEMPERATURA DE OPERACIÓN

• Temperatura operac. = -20°C a 70°C

• Apagado térmico = 110°C

• Reset = 90°C

NIVEL DE RUIDO

• 3 Metros = 0 - 21 dB(A)

PROTECCIÓN

• IP55.

COLOR

• Negro estándar.

• Puede ser pintado de otros colores.

ACCESORIOS Y OPCIONES

• Serie Suspendida - Permite que la unidad Airius

modelo 10 sea montado suspendido en techo.

• Permite instalar la unidad en falso techo.• Control de velocidad - Los controles de velocidad

de encendido/apagado permiten una salida

variable de la unidad Airius. Hay disponibles

controles de 1 AMP y 5 AMP.

SEGURIDAD

• La bombilla UV está encerrada en un tubo

protector de polietileno para prevenir cualquier

rotura o fuga de vidrio o mercurio.

OPERACIÓN

• Diseñado para funcionar las 24 horas del día, 7

días a la semana para protegerse del moho,

bacterias, virus, olores y COV del aire y ahorrar

costes de calefacción y refrigeración.

MANTENIMIENTO

• No requiere mantenimiento.

• Si la Célula de Fotohidroionización falla,

contacta con nosotros.

GARANTÍA

• 5 años de piezas y mano de obra desde la

fecha de envío de la unidad AIRIUS.

• 3 años de piezas y mano de obra desde la

fecha de envío de la Célula de

Fotohidroionización.

• Programa de restauración después de 3

años de garantía.

• 120 días de garantía de devolución (T’s &

C’s aplicadas).

3164849

CONFORMS TO UL Standard 507 PC/ABS

C

Airius PureAir Modelo 10

SHORT

saving you energy

LOCALIZACIÓN PREPARACIÓN

• Instalar circuito(s) eléctrico(s) y toma(s) de

corriente de acuerdo con los códigos

eléctricos nacionales y locales.

• Las tomas de corriente deben montarse

generalmente en vertical, a menos que se

utilice un tipo de "giro/cierre".

• El interruptor de pared puede instalarse en el

circuito para desconectar la corriente y evitar

riesgos eléctricos al realizar el mantenimiento.

• Confirmar el suministro eléctrico de la unidad Airius

en el suelo antes de montarla permanentemente

en el techo.

INSTALACIÓN

• Cuelgue verticalmente en el techo, unos 300mm

(12") - 450mm (18") desde la cubierta del techo

hasta la entrada de aire.

• La unidad Airius funciona mejor cuando la

columna de aire de la boquilla no tiene

obstáculos en el suelo.

• Usar hardware instalado profesionalmente,

capaz de soportar un mínimo de cinco veces

el peso

• El hardware para colgar la unidad incluye, pero

no está limitado a: Ganchos, cadenas, cables,

mosquetones, bridas, abrazaderas y pernos.• La importancia de la colocación está

directamente relacionada con la eficacia, elrendimiento y el ahorro

• Montar fuera del alcance de las personas y los

animals

• Planos de piso, entrepisos, oficinas, maquinaria,

ubicación de personas, fontanería, iluminación,

conductos, sistemas eléctricos, sistemas de luz

natural/aire, grúas, puertas, ventanas, sistemas de

ventilación y de supresión de incendios son todos

factores para ubicar correctamente el sistema

Airius dentro del techo.

OPERACIÓN

• Diseñado para funcionar 24 horas al día, 7

días a la semana para mantener la

ecualización térmica de la humedad

• Usar el controlador de velocidad opcional

para ajustar las RPM si es necesario.

MANTENIMIENTO

• La frecuencia de la limpieza variará según la

aplicación y el entorno

• Puede limpiar la carcasa de plástico con un paño

húmedo y caliente, usando detergentes

domésticos suaves.• No utilice productos de petróleo, diluyentes o

disolventes para limpiar ninguna parte de la unidad

Airius.

• Si la unidad Airius falla, póngase en contacto con el

fabricante

SALES FOR YOU CONSULTING SL

c/ Murillo, 13 - Becerril de la Sierra 28490 Madrid

alayna@s4u.es

+34.678.632.748

www.s4u.es

Ficha Técnica: Modelo PHI Airius ®

Virus y bacterias eliminados en un 99% Altura de techo: de 0 m a 12 m

La célula PHI

El purificador de AIRIUS está equipado con una célula

de desestratificación PHI que purifica el aire. Esto se

aplica a los modelos 10,15, 25 y 45-P4. Esta célula

utiliza una nueva tecnología llamada PHI™,

desarrollada por la compañía estadounidense RGF, líder mundial en tecnología medioambiental.

Utilidad

• Elimina Bacterias, mohos y virus en un 99% en el

aire y en cualquier superficie• Elimina Olores y COV (Compuestos Orgánicos

También elimina:

Volátiles) en un 85%,

• Permite una homogeneización de la temperatura

con una diferencia residual entre el suelo y el techo

de 0 a 1,8 ° C • Consigue ahorros de energía (de 20 a 50%)

• Funcionamiento continuo 24h/24h

• Muy bajo consumo de energía

Proceso Una radiación de luz de alta intensidad (UVX) es

enviada a través de la rejilla fabricada con metales

raros y recubierta con una formación de hielo hidrófilo,

produce los hidro-peróxidos y los iones superóxidos.

Garantía: 3 años a partir de la fecha de envío

Propiedades

• Fácil instalación

• Silencioso y eficaz

• Posibilidad de montaje inclinado respecto a lahorizontal

• Integración en falso techo con el kit adaptador

Campos de aplicación

• Hospitales, farmacias, guarderías, residencias de ancianos, ...

• Industria agroalimentaria, túnel de congelación

• Salas de deporte, musculación

• Garajes

• Edificio Oficinas, Hoteles.

Fácil instalación

• Suspendido del techo

• Posibilidad de integración en falso techo

• Independiente del sistema de climatización

Pagina 1 de 2 Calle Gran Vía, 4, 28013 Madrid © Greentech Proyectos SL

Opciones y Accesorios

• Rejilla de protección

• Pintura en 3 capas a pistola a

elegir del RAL• No se puede poner

variador(Célula PHI)

• Termostato desaconsejado(caso de la purificación)

Pagina 2 de 2 Calle Gran Vía, 4, 28013, Madrid © Greentech Proyectos SL

Ficha Técnica: Modelo PHI Airius ®

RGF® first developed its advanced oxidation technology over 20 years ago. Over four million RGF® cells are in use around the world. RGF® has licensed its technology to many Fortune 500 companies for use in the medical, food, military, residential, commercial, marine, hospitality and government. RGF® cells in various products have been tested and/or approved or registered by:

•ETL, TUV, EU, CSA•U.S. Military•Electric Power Research Institute

•Chinese Government•Japanese Government (TV commercials)•Canadian Government

•U.S. Government•European Union•USDA & FSI

In addition, RGF® cells have been specified in the Norovirus & MRSA protection plan of America’s largest restaurant chains, hotel chains, theme parks, cruise lines, public schools and hospitals. The following is a summary of some of the testing and studies performed by third party independent labs and universities. RGF® products are not medical devices and no medical claims are made.

Gas Chromatograph/Mass Spectrometer test performed by Nelap Accredited Lab on airborne chemical compound reduction using RGF’s AOT. Hydrogen Sulfide - Rotten eggsMethyl mercaptan - Rotten cabbage Carbon Disulfide - Vegetable sulfide

Butyl Acetate - Sweet bananaMethyl Metharcyline - Plastic

The purpose of this test was to evaluate to what effect the RGF’s AOT unit has on cleaning chemicals, pet odors, smoke and perfume odors. This test was performed utilizing two 500 cubic foot test chambers and a ten-person odor panel. The qualitative assessments of the ten-person odor panel were then used as a means to determine the odor reduction.

The purpose of this test was to evaluate the effect the RGF® AOT unit has on formaldehyde.

Tested by: Kansas State University in a Class II Bio test chamber

A testing protocol concept was used which included a "Sneeze Simulation Machine" and "Sneeze" chamber. A sneeze can travel at up to 100 mph, so we had to consider lung capacity, sneeze pressure, and liquid volume to properly simulate a human sneeze. This was accomplished and the test proceeded with outstanding results. An average of 88% reduction of microbials was achieved with PHI in a double blind test, at three feet from the sneeze source. This is clearly not a medically supervised test or protocol. However, from a practical point,point, it was definitely providing some kill at the source and will provide some level of protection. When RGF® developed the next generation of Advanced Oxidation Technology, REME®, the same testing was performed and an average of 99% reduction of microbials was achieved in the same 3 foot distance.

Tested by: Kansas State University, inactivation 99%Simulated Sneeze Lab Test at three feet in a 250 cu ft Bio Test Chamber. An independent PE double blind study.

All the above tests were performed on RGF® advanced oxidation products with advanced oxidation plasma of less than .02 ppm. They were conducted by independent accredited labs and university studies. They were funded and conducted by RGF’s major clients to assure third party credibility. RGF® products are not medical devices and no medical claims are made.*Some products may not be available to be sold in the state of California.

RGF’s VP/GM Walter Ellis, received ISO 9001:2015 Certification in record time, under budget and received an above and beyond congratulations from the audit team.

ISO 9001:2015 Certification Quality Manage-ment Kiosk allows employees to access all pertinent files and procedures.