Nuestra Señora de la Salud patrona de Algemesí ( Valencia )

================

La imagen de la Virgen de la Salud es muy antigua; no se sabe con certeza cuando fué construída, pero su estilo y estructura y el carácter marcadamente bizan-tino de su indumentaria, hacen suponer que data del siglo X o principios del siglo XI. Su rostro es hermoso, aunque muy moreno e inspira gran devoción a quien la mira. Dícese que está hecha de cedro y tiene delineado un banquito en la misma madera a manera de silla donde está sentada. Su altura es de tres palmos y una tercia; lleva el Niño Jesús sentado sobre el muslo izquierdo y arrimada a El su mano izquierda y en la derecha un lirio con los dedos derechos y juntos. La invención de esta imagen fué de esta manera: En el año 1247 saliendo a la huerta un vecino de Algemesí por la parte que llamaban Berca, en donde se halla actualmente situada la calle de este nombre, al final de ella, había algunas moreras entre las cuales había una cuyo tronco era muy grueso y por su anti-güedad ya estaba hueco; a cierta distancia dicho hombre pareció notar en el hueco del árbol un personaje, y acercándose más vió que era una imagen de Nuestra Señora. Quedóse tan admirado y sorprendido aquel buen hombre, que al momento volvióse al pueblo a contar al Rector y a los Jurados lo ocurrido; quienes fueron con él seguidos de un gran número de vecinos al lugar de la apa-rición y contemplaron todos a aquella imagen con entusiasmo inaudito. Resolvieron al punto hacerle una capilla en aquel mismo sitio y durante el tiempo de su construcción trasladaron a la iglesia Parroquial aquella bendita imagen. Mucho celebraron los vecinos de Algemesí el hallazgo de tan dichosa imagen, pero enterados de ello los de Alcira, usando de la jurisdicción que tenían sobre Algemesí, se la llevaron a su pueblo; pero fué poco lo que gozaron de esa posesión, pues, al siguiente día quedaron chasqueados al abrir su iglesia y no encontrar la tan piadosa imagen, la cual había vuelto a colocarse en el tronco de la morera en donde había sido hallada. Por dos veces más se verificó el traslado a Alcira y otras tantas volvió a repetirse la fuga de la Imagen al tronco de la morera. Prodigio que hizo fuese aún más estimada que antes por los vecinos de

114

Algemesí que se convencieron palbablemente de la voluntad de la Señora en habitar entre ellos para dispensarles sus favores.

El año 1686 fué derribada la primera capilla y levantóse otra de mayores dimensiones, la cual existe en el día de hoy y adonde acuden numerosos fieles a diario a pedir gracias y ofrendarle sus ebsequios, no sólo de Algemesí sino de diferentes puntos, sobre todo del reino de Valencia.

Nuestra Señora de la Salud: Patrona de Algemesí

Cosa digna de relatarse es la advocación conmo quiso la prodigiosa lmagen ser

invocada. Habían transcurrido 231 años desde su hallazgo y unos la llamaban la Madre de Dios, otros la Virgen de los Dolores y cada uno según su necesidad le inspiraba, así que era invocada bajo diversos nombres cuando se trató de darle una advocación única que fuere conocida por todos y por lo tanto se hiciere general. 115

Juntáronse en la Iglesia tres eclesiásticos llamados: Mosén Miguel Curzá, Mosén Rafael Frasquet y Mosén Francisco Juan Dacir y también algunos seglares quienes encomendáronse al Señor y a la Virgen Santísima para que les inspirara la advo-cación que debía elegirse. Los tres se sintieron impulsados a hacer tres redulines de diferentes advocaciones, y sorteándolos, el primero que saliese fuere la invocación de la Santa Imagen.

Ejecutáronlo así y Mosén Frasquet puso un redulín de Nuestra Señora de los Angeles: Mosén Francisco Juan Dacir puso otro de la Virgen de la Salud y Mo-sén Curzá el de Nuestra Señora de la Consolación. Hechos los redulines salieron a la puerta de la iglesia y al primer muchacho que pasó le llamaron y dentro de su sombrero colocaron los redulines y después de hacerle signar y santiguar le hicieron sacar un redulín y fué aquel en que estaba escrito: «Nuestra Señora de la Salud».

A instancias de Mosén Frasquet repitióse por tres veces el sorteo y cada vez salió el mismo redulín, y no contento con ésto hizo que en el alIar mayor tirasen cada uno una pajita y que el que tirase la máslarga fuera la invocación que se puso en su redulín en el sorteo y salió. agraciado de nuevo Mosén Francisco Juan Dacir en cuyo reJulín había puesto la advocación antedicha. Con tal evidencia dieron gracias a, Dios y empezaron a invocarla desde entonces: «Nuestra Señora de la. Salud».

A la vuelta de los tiempos, sin duda alguna por dar al culto de dicha imagen mayor esplendor, fué trasladada a la Iglesia Parroquial y hállase en la actualidad en la capilla de la Comunión hermoseada y rica en dorados y pinturas, con rica zo-calada de mármoles y está colocada la Imagen en un elegante y hermosísimo ca-marín gótico bizantino.

La capilla que se hizo en el lugar de la invención existe todavía y, en ella hay otra imagen de Nuestra Señora que es también muy visitada. Todos los años llevan a dicha capilla la Imagen origjnal en cuyo lugar de su invención le hacen solemnísima fiesta en el día de la Natividad de Nuestra Señora

Entre los principales efectos prodigiosos que se cuentan de esa bendita Imagen hay que citar uno que recuerda la tradición como muy popular y fué que ha-biendo un soldado de las Germanías disparado su arcabuz sobre la Santa Imagen, quedó muerto en el acto por el proyectil de su propia arma, en el año 1521. También es milagroso el hecho de haberse llenado prodigiosamente de aceite la tinaja de la Santísima Virgen en un año de gran escasez, víspera de su fiesta en el año 1619 y el haber hablado en 1647, la Imagen al Cura, Mosén Juan

116

Olcína, diciéndole: « que la peste no entraría en Atgemesí », como no entró a pe-sar de haber invadido sus contornos y toda la región. El año 1925 fué coronada la Imagen por el actual Arzobispo de Valencia Dr. D. Prudencio Melo y Alcalde, celebrándose con este motivo suntuosísimas fiestas.

ANASTASIA GIRBÉS Alumna del tercer curso

Agullent - Mayo - 1927 =================================================================================

Nuestras miserias ===============

Vanidad del señorío

Convidados por unos gentiles señores que gustan de hacer amistades y exhibir su lujoso menaje, con regular apetito excitado en la excursión por los agrestes aires que envuelven la finca, nos sentamos a la mesa esperando buenos y abundantes platos y grata conversación. Mas he aquí que se van sirviendo la sopa y los dos guisos ( es moda no pre-sentar más que dos ) en vajilla de plata, que no alcanza más que para tres perso-nas, y éramos cinco. Los postres, que esperábamos nos indemnizarían de la esca-sez de lo demás, se redujeron a unos bombones y fina repostería.-- En las mesas distinguidas ya no se sirven las pastas caseras con las natillas. - La señora, que ante el brillo argénteo de los fuentes y demás piezas que iban presentándose aguzaba el gesto aristocrático, a cada falta de algun chisme auxiliar o del debido cere-monial en los criados, se sofocaba, les dirigía miradas de los recursos de las ciu-dades. El señor... disimulando y nosotros también. Al salir exclmamos al unísono: ¡ Más solidez y llaneza y menos afectación y hojarasca !

___________

Al entrar en un bazar da mi vista con dos señoras... ¡Cá! son aquellas dos obreras del patronato... ¡Qué cambio! Estaban sentadas haciendo unas compras y tra-tadas muy cortesniente por los dependientes. No me atrevo a saludarlas. Si las tuteo y entro en comunicación con ellas las sofoco y disipo cruelmente una ilusión. Si las trato como señoras, miento. A fin de evitar ambas cosas las favorecí con una inclina-ción de cabeza y una sonrisa comedida. 117

Colegio de santa cruz de Tenerife. Pensionado

118

Al salir ellas noté que los dependientes se miraban y reían, habiendo caído sin duda en la cuenta de que en aquellas improvisadas damas el trato no correspon-día al traje, que eran dos disfrazadas.

No obstante, a sus propios ojos habían crecido socialmente. El simple vestido les confería un título y derecho de figurar en más altas esferas. Al día siguiente andaban harapientas en bajas faenas domésticas.

______________

Una señora de muy humilde cuna se casa con un rico comerciante. Las hay que al mejorar de posición no alteran su modo de ser; no se apartan de sus pa-rientes pobres, se precian de mantener el trato sencillo y franco que adquirieron en su modesto rango. Esa señora no es así. Le entra una furiosa pasión de aris-tocracia; y más desde el enlace de su hija con un emparentado con títulos o seminoble. ¡Qué actitudes, que lenguaje rebuscado. que fanfarronería! Lisonjas y agasajos pa-ra las clases elevadas; desdenes para sus antiguos allegados y conocidos. - ¡Son gro -seros y sin educación...! Retirada y apoltronada entre las sedas y el brillo de sus salones apenas sale a la calle para no comprometer su posición y ponerse en ocasión de rebajamientos. ¡Quién pudiera derribar el ilusorio alcázar que priva de la salud y la felicidad a esa pobre alma! ______________

Una joven estrena un traje, una novedad. Sale a la calle para exhibirlo: es el primer ejemplar del último figurín.- No me alcanzan fulana y zutana. ¡Qué linda me hallarán aquellos amigos! Hace todo lo que puede para llamar la atención. En efecto la llama, pero veamos cómo. Algunas jóvenes la envidían, critican los defectos del traje, censuran su osadía y descoco. . Varias mujeres murmuran de la despreocupación de su familia y del derroche ¡cuando les falta tal vez para comer! Algunos hombres la siguen con ojos lascivos Otros se chancean; otros comen-tan las ridiculeces. Los sabios la miran con indiferencia, los prudentes y graves con compasión... . ¿Donde está la gloria legítima, la alabanza justa, el buen efecto...? …..y ella sigue disparada dejando un reguero maloliente de vanidosa superficialidad. X.

119

Una mossona

=========== Un que no la conegués

la creuría cavallera, vegent qu' amb tanta esponera se passetja pe' ls carrers. Fa la compra amb pocs dobbés i amaga amb precaució les cols dins el mocadó devall la capa brodada, que la cistella penjada traba que no fa senyó.

Més valdría, més valdría aparentar més poquet i no tendría a mig día el gat dins el fogó fret!

MARY Federada ================================================================================== En la Catedral de Córdoba hay un San Rafael con un pez de plata. Entró en el templo un gitano, y al verlo solo, concibió el proyecto de apoderarse de la alhaja, subiéndose al altar y tirando del pez fuertemente. Pero como está sujeto por una argolla, se le inclinó el Santo, sín conseguir su objeto. Hizo otra tentativa inútilmente, y entonces se dirigió al Arcángel, diciéndole: Suértalo, desconfíao, que es pa verlo ==================================================================================.

.A la Srita. María Chust, Federada ===============

Muy amada mía: Lo prometido es deuda y por eso te escribo hoy al terminar la clase doméstica; debiera haberlo hecho antes, pero son tan amenas esas clases que nos absorben todo el tiempo y luego viene el sacar la fotografía y el escogerte la mejor. ¿Te acuerdas de mi última? ¡Qué sabrosa fué aquella longaniza valenciana! ¡Cuánto nos divertimos con las ocurrencias de Conchita y con el querer probarlo todo. 120

Hoy, como en todas las clases, no ha faltado la amenidad, la alegría y el buen humor; pero también se asomaron algunos destellos de nostalgia al pensar en vosotras, las que ya habéis desfilado de éste ameno redil. Ni tú, ni Conchita, ni Merceditas Reig estáis ya a nuestro lado. Quizás os ha llegado la ocasión de hacer en casa la longaniza, los pasteles, los dulces; de lavar y remer: dar la ropa y de plancharla como hemos hecho nosotras hoy. ¡Qué útiles son estas clases! verdad? No hay detalle que no se nos enseñe, no hay trabajo por penoso que sea, que no se nos haga fácil con la enseñanza de estas buenas Madres. No hay punto que no tenga su instrucción y su provecho. Creo no lo olvidaré en to-da mi vida y que de mucho me servirá cuando salga del pensionado. Al menos desafiaré a cualquiera cocinera o camarera que venga con las pretensiones de su ritual. «A tal hora y todos los días salir; el lavar me pone enferma; los mé-dicos me lo tienen casi privado, los niños me marean y me hacen rabiar; el fregar los platos después de comer, me interrumpe la digestión. Conocí una que se atrevíó a decirnos que ella acostumbraba hacer su rato de siesta después de comer, que se levantaba tarde y que se acostaba tempranito y que todas las tardes quería bajar a la calle dos horitas... ¿Quién no se enerva con esas y parecidas exigencias de una que pide se la admita para servir?

Colegio de Onteniente, Clase doméstica

121

Yo ya pretendo, si se me pone delante una de esas tan melindrosas, prescinclir de sus progresos y tomar las riendas de los trabajos domésticos, que nada tienen de penosos si se hacen con gusto y con ello aliviaré a mamá y repartiré con ella la tarea del día: ello me proporcionará el placer de cumplir con lo que tanto nos han aconsejado las Madres; de no estar jamás ociosas; de ayudar a mamá, de vigilar a las muchachas; de procurar el orden y la limpie- za en todo. Conque, ya tienes mi promesa cumplida, y con mucho gusto. Adjunta la fotografía de nuestra clase: ya me dirás sinceramente si resulta y si salimos gua-pas, eh? Eso sí, todas somos, aún en pintura, a cual más hacendosas ( no tengo abuelita ). Todas queríari ponerte su firma y un saludo, pero como el papel toca a su fin, les he ofrecido cumplir por ellas. Estas Religiosas te saludan, encargándome te diga no olvides la cita diaria junto al Sagrario y que saludes a los papás. Ahí va el más tierno abrazo de tu

PEPITA Alumna del Colegio de Onteniente ====================================================================================

La estrella de los mares ==============

Plegaria

Estrella de los mares, Luz del divino sér, Iris de la esperanza, muestra tu gran poder.

Ya ruge el huracán con fiera saña, ya crece impetuosa la tormenta, y el mar sus ondas puja y acrecienta y el rayo con los truenos se acompaña. El cielo ennegrecido se estremece, el mar muestra agitado su hondo abismo; y júntanse las nubes y el mar mismo sorbiendo al débil barco que perece. ¡Oh tú de la s alturas luz graciosa! ¡Oh reina de la paz y de bonanza, en ti puesta tenemos la esperanza!

122

123

=================================================================================

Bendición y colocación de una primera piedra =================

Mucho tiempo hace que anhelamos poseer una casa capaz de llenar las ne -

cesidades que en sí lleva la obra de la educación. Hoy empezamos a vislumbrar la realidad de nuestro deseo en el importante hecho de la colocación de la pri -mera piedra del nuevo edificio.

A las cinco y media de la tarde numeroso concurso llena el patio y solar contiguos a la casa que actualmente habitamos y los acordes de la marcha Real anuncian la llegada de selecta comitiva. Presidiendo cruz alzada van el Excmo. Sr. Arzobispo D. Prudencio Melo Alcalde revestido de ornamentos pontificales, los Muy ilustres señores canónigos D. Francisco Ferreres, D. Pascual LIopis y D. Constantino Tormo, el Canónigo Prefecto de sagradas rúbricas D. Julio Cabanes, el Sr. Cura Párroco D. José Pinazo, el Excmo. Sr. Comandante de Marina, otros distinguidos señores, la Superiora General y la Madre Asistenta General de las religiosas, etc. etc.

Empiezan las ceremonias de la bendición apadrinando el acto don Pedro Balles-ter y su señora D.ª Margarita Albertí.

Colocada ya la piedra, la Srita. Ángela Belenguer, alumna del Pensionado, pronuncia un breve pero elocuente discurso aplicado al acto que se celebra, recordando a la vez al Excmo. Sr. Cardenal y pidiendo al Cielo bendiga con creces al que nos trajo hace cinco años a esta región valenciana para comunicar a la niñez la doctrina evangélica al par que una sólida instrucción y esmerada cultura. Fina -lizado el discurso nuestro buen Prelado con frases llenas de sentido ensalza hasta lo

124

Oh Virgen agraciada y poderosa ! Del fiero vendabal calma las iras. al mar embravecido ponle frenos; y así podrá surcar sus claros senos el débil barquichuelo en que nos miras.

Estrella de los mares, Luz del divino sér, Iris de la bonanza. Muestra tu gran poder.

P. MANUEL BALAGUER O. P. M.

sumo la obra educadora que el Instituto de las Relígiosas de la Pureza de Mª Santísima lleva a cabo; además, glosando lo que antes se dijo, implora de todos una oración por la salud y larga vida del Cardenal Primado, nuestro Padre, cuya existencia reclaman los intereses todos de la nación. El Sr. Arzobispo es justamente aplaudido por la multitud; la banda del Pa -tronato Musical del Pueblo Nuevo del Mar ejecuta elegidas composiciones y, mientras la Presidencia se traslada al actual Colegio con el fin de saludar a Jesús. Se obsequia a los invitados con exquisito 1unch y las alumnas cantan ajustadamente un himno al Prelado y «La Alborada», canto polifónico que fué del gusto de la concurrencia. Dios bendiga la obra proyectada.

UNA ALUMNA 29 - 7 - 927.

===================================================================================

La presencia de Dios, hace que no se sientan las ausencias de los amigos. En las cosas ocultas de Dios, no hemos de buscar razones para entenderlas. Todo aprovecha poco, si quitada de todo punto la confianza de nosotros, no la po -nemos en Dios. Estando una vez en oración, dijome el Señor: ¿ Sabes qué es amarme de veras? Entender que todo es mentira, lo que no es agradable para mí. SANTA TERESA ===================================================================================

Detalles de una exposición en el Real Colegio de la Pureza de María Santísima, de

la ciudad mallorquina

==============

Por más que ya la prensa local contara detallada y esmeradamente los puntos todos de la exposición celebrada en nuestro Real Colegio de la Pureza, no quiero dejar pasar la edición de MATER PURÍSSIMA de este mes sin que lleve una le-ve reseña de lo habido, con el fin de dejar informados a todos sus lectores de esta Roca bella, y de allende los mares. Labores: las hubo en gran profusión, presentadas todas con pulcritud, mere -ciendo singular mención diferentes perfumadores, tapetes, adredones, cubre - camas, estores, centros de mesa, tapetitos y lindos 125

En Pintura es digno de elogio y aplauso tanto para la alumna como para la Madre encargada, los diferentes y lindísimos tapices, en particular « Huida a Egip-to », « Virgen todo Amor con el Niño en brazos ». « Lección de canto », « Las dos amiguitas » y « Juego de naipes ». En Música ví gran multitud de hojas todas bien interpretadas y con gusto pre-sentadas en particular la que contenía las grandes figuras trazadas con maestría de los para mi jamás bien llorados autores Schumann, Grieg y Verdi. En Ciencias exastas me fijé en la gran variedad de láminas de Geometría pla -na con aplicaciones especiales y adecuadas para cada una de las figuras, admiré tam -bién la variedad de cuerpos sólidos, fijé también mi atención en los grandes albums conteniendo difíciles problemas, solucionados todos muy bien. De Geografía ví también preciosos cuadernos: lIámome poderosamente la atención uno conteniendo el Mapa - Mundi con todas sus razas hechas a la acuarela De grato recuerdo es y será para mi siempre, el haberrne fijado con detención ante los albums de composiciones originales literarias, y haber visto y saboreado el fraseo y gracejo de sus autoras: variado era el sistema y tema de cada una de las composiciones, pero en todas reinaba el buen gusto y corrección. Con depurada maestría estaban también expuestos los trabajos todos de los pe -queños parvulitos, los que en verdad se lucieron tanto en los cuadernos como en los trabajos manuales presentados, los que en realidad y bajo todo punto de vista eran dignos de verse. Mil plácemes a todos los que integraron esta exposición espléndida, a las Religiosas de la Pureza por su concienzuda y bien entendida enseñanza, y a las alumnas todas para que les sirva de lenitivo y provecho el recuerdo de lo aprendido en nuestro Real Colegio de la Pureza; digo nuestro porque con toda razón los Mallorquines todos así podemos con la más justa lógica lIamarle.

Mª MARGARITA Compañera entusiasta

===================================================================================

Premios y distinciones mensuales PALMA Jardines de la Infancia.- Juan Oliver Amengual, Juan Rayó Alemañy, Soledad Bauzá Fajardo, Francisca Mulet García Juana Frau Sitjar,

127

Guillermo Palmer Palmer, Alejandro Pou Rosselló, Antonia Cerdó Rossiñol, Jeró -nima Ripoll Pascual, Francisca Ripoll Arbós, Jorge Dezcallar Blanes, Julio Feliu Bordoy, Carmen Cerdó Serra, Anita Quetglas Ferrer, Eulogia Brandarís de la Cuesta, José M.ª Salvá Llabrés, Antonia Suau Martínez, Miguel Cerdó Pons, Anto -nia Pascual Ferragut, Carmen Sard Oliver, Francisca Cerdó Pons, Jorge ColI Dez -callar, Soledad Bauzá Fajardo, Francisca Quetglas Ferrer, Rafael Cerdó Rossiñol, Margarita Casasayas Truyols, Mariano Dezcallar Blanes, Juana Tugores Medina, Guillermo Camps Ramis, Rafael Dezcallar Blanes, Bernardo Rabassa Oliver., Con -cepción Suau Martínez, Juana Tugores Medina, Francisca Ripoll Arbós, Jerónima Ripoll Pascual, Eusebio Pascual Ferragut, Juana Cladera Rotger, Miguel Porcel Rosselló, Luisa Ferrer Alcover, Ana Quetglas Ferrer, Francisca Cerdó Pons, Car -men Sard Oliver, Juan Rayó Alemañy, Manuel Ramis Vidal, Luisa Cerdó Serra. Ramón Rosselló Rossiñol, Manolo Casasnovas Despujol, Margarita Rosselló Ros -siñol, Juan Luis Cerdó Pons, Luis Quetglas Tous, Carmen ColI Sancho, Antonia Martín Sastre, Margarita Lladó Bonet, Catalina Sagristá Pons y José Arbós Planas

ONTENIENTE

Durante el mes de Junio fueron premiadas las Sritas. Josefa Vañó, N. Fité y Josefina Palau.

MANACOR

Pensionado.- Fueron premiadas las Señoritas Francisca Rosselló, Bárbara Martí y Micaela Ferrer. Externado. -Sritas. Juana Dalmau, Antonia Santandreu y María Morey. ===================================================================================

Noticias ===========

PALMA

La Rdma. Madre Superiora General agradece el telegrama de pésame y oraciones que le dedicó esta Junta en ocasión del fallecimiento de su liorada madre r corresponde cariñosa con su afectuosísimosaludo.

128