16 Calle 2-55 zona 10 tels. 2366.8394 y 96

ww

w.iicguatem

ala.esteri.it

Calendario

corsi

Instituto Italiano de Culturaagenda cultural abril 2008

Michele Cascella, Colle Val d’Elsa (detalle) 1975

ALESSIO BAXpiano

Jueves 10, 19:30 hrs.Auditórium Juan Bautista Gutiérrez UFM, GuatemalaBeethoven: Sonata en fa menor, Op. 57 “Appassionata”Rachmaninov: Tres Preludios, Op. 3 y 23Brahms: Cuatro Baladas, Op. 10Ravel: La ValseSábado 12, 17:00 hrsCasa Popenoe 1ª. Ave. Sur, No. 2, AntiguaBrahms: Cuatro Baladas, Op. 10Brahms: Variaciones sobre un tema de Paganini, Op. 35Granados: El Amor y la Muerte de “Goyescas”Rachmaninov: Preludios, Op. 3, 23 y 32

Graduado con las máximas notas a la edadrecord de 14 años en el Conservatorio de suciudad natal, Bari, y luego ganador del primerpremio en el renombrado Leeds InternationalPiano Competition en el año 2000, Alessio Baxse ha afirmado como un pianista de excelenciaa nivel mundial.Su extenso repertorio de concierto lo ha llevadoa exhibirse con más de 70 prestigiosasorquestas y como músico de cámara hacolaborado con artista de la talla de JoshuaBell, Steven Isserlis y Nobuko Imai.

homenaje aErmanno Olmi

Ermanno Olmi nace en 1931 en Bergamo, de familia campesina yprofundamente católica, rasgos estos que se verán reflejados en lamayoría de sus producciones. Después de los estudios en la Escuelade Arte Dramático de Milán, entre 1952 y 1961 empieza a hacerlargometrajes de ficción influidos por el neorrealismo. En suspelículas es constante la atención a los más humildes y el empleode actores no profesionales. El reconocimiento llega en 1978 conEl árbol de los zuecos, mirada poética y a la vez descarnada de lavida campesina. En 1988 gana el León de Oro del Festival de Veneciacon La leggenda del santo bevitore, inspirado en la homónimanovela de Joseph Roth y protagonizada por el actor holandés RutgerHauer. En 2001 dirige Il mestiere delle armi, film histórico sobrela figura de Juan de Medici, presentado con gran éxito al Festivalde Cannes. Centochiodi es el más reciente film de Olmi, uncontroversial testamento del director, quién con esta obra se despidedel largometraje.

viernes 4, 18 hrsLA LEGGENDA DEL SANTO BEVITORE (1988)

viernes 18, 18 hrsIL MESTIERE DELLE ARMI (2001)

viernes 25, 18 hrsCENTOCHIODI (2007)

La busqueda de laVIDA en el universo

conferencias del Prof. Giovanni Vladilo

4,18 y25

10y

12

los viernes de cine del IIC

Programa:- martes 8/18:30 hrs - sede IIC

2009: Galileo Galilei y el año internacionalde la astronomía

presentación a cargo del prof. Edgar CifuentesProfesor del Departamento de Física de la USAC

La búsqueda de la vida en el Sistema solarconferencia del Prof. Giovanni Vladilo

- martes 15/18:30 hrs - sede IICLa búsqueda de la vida en planetas extrasolares

conferencia del Prof. Giovanni Vladilo

Giovanni Vladiloes doctor en físicacon especialidaden astrofísica porla Universidad deTrieste. Desde1985 se hadesempeñadocomo docente e

viernes 4 / 18 hrs – sede IICVIERNES DE CINE La leggenda del santo bevitore

de Ermanno Olmi (1988)martes 8 / 18:30 hrs – sede IIC

2009: AÑO INTERNATIONAL DE LA ASTRONOMÍApresentación del Prof. Edgar Cifuentes

LA BÚSQUEDA DE LA VIDA EN EL SISTEMA SOLARconferencia del Prof. Giovanni Vladilo

jueves 10 / 19:30 hrs – Auditórium J.B. Gutiérrez UFMsábado 12 / 17 hrs – Casa Popenoe, Antigua Guatemala

ALESSIO BAX, pianoconciertos para la temporada “Bravissimo”

martes 15 / 18:30 hrs – sede IICLA BÚSQUEDA DE LA VIDA EN PLANETAS EXTRASOLARES

conferencia del Prof. Giovanni Vladilomiércoles 16 / 18 hrs – sede IICMIÉRCOLES LANDIVARIANO

“Tema y variaciones en la danza contemporánea”viernes 18 / 18 hrs – sede IIC

VIERNES DE CINE: “IL MESTIERE DELLE ARMI”de Ermanno Olmi (2001)

lunes 21 / 18 hrs – sede IICARTE PER TUTTI

inicio del taller de técnicas artísticas, con Mónica Díazmartes 22 / 18:30 hrs - sede IIC

UN LIBRO AL MES. La luna e i falò de Cesare Pavesepresentación de la Profa. Alessandra Rossi

jueves 24 / 18:30 hrs - sede IICMAESTROS DEL RENACIMIENTO: Raffaello

conferencia del Arq. Luis Salazar Retanaviernes 25 / 18 hrs - sede IIC

VIERNES DE CINE: “CENTOCHIODI”de Ermanno Olmi (2007)

RAFFAELLOSANZIO

conferencia del Arq. Luis Salazar

El divino Rafael, como se le conoció desde muy temprano,es otro de los grandes pilares del Renacimiento. Su arte esla síntesis de lo que hasta entonces se había realizado: elespacio, la armonía de las formas, la proporción, alcanzanen él lo sublime. Su obra destaca por la belleza, por superfección formal y una gracia extraordinarias. Sus madonnasson un dechado de dulzura y belleza, sus frescos en elVaticano se encuentran entre las obras cumbres de la pinturauniversal: creaciones de tal excelencia y gusto, de tanacendrado clasicismo, que encarnan a la perfección el máspuro espíritu del Alto Renacimiento Italiano.

8 y15

24

CESARE PAVESELa luna e i falò

presentación de la Profa. Alessandra Rossi

Poeta y novelista italiano (1908-1950), originario de la región de Piamonte.Licenciado en filología inglesa en Turín, se dedicó a la crítica literaria ya la traducción de numerosos escritores norteamericanos. Sus escritos

22

en ocasión del Día Mundial del Libro

Curso regional sobre prevención delTráfico Ilícito de Bienes Culturales

destinado a responsables del patrimonio cultural deCosta Rica, Cuba, El Salvador, Guatemala, Honduras,México, Nicaragua, Panamá y República Dominicana

Antigua Guatemala, 7-13 de abril 2008CUPO CERRADO

Temas yvariacionesen la danzacontemporáneacon Sabrina Castillo,C.Arguello, L. González Arce,M.M.Ortiz, I.Ortega y M.Chamalé

CURSOS 2008IDIOMA Y CULTURApróximo inicio 28 de abriltambién en La Antiguaclases particularescursos para escuelascertificación CELI

ITALIA DA MANGIARELOS CURSOS SABATINOSLa pasta curso en 4 clasescon Armanda Bartolia partir del 10 de mayo

ARTE PER TUTTItaller de técnicas artísticascon Mónica Díaza partir de mayo

16

M a e s t r o sR e n a c i m i e n t od e l

Entradas: Q. 180 (sencilla) Q. 300 (doble)

investigador en el Observatorio Astronómico de lamisma ciudad (OATS). En vísperas del año internacionalde la astronomía, que se celebrará en el 2009, el profesorVladilo ha sido invitado por el Instituto Italiano deCultura y la Universidad de San Carlos, para impartirun curso de especialización a los estudiantes superioresde física y compartir los más recientes adelantos de lainvestigación científica en el tema de la vida en elcosmos.

antifascistas lo condujeron a la cárcel, donde escribió muchasde sus obras. La narrativa de Pavese trata, por lo general, delos conflictos de la vida contemporánea, entre ellos la búsquedade la propria identidad; como en La Luna e i faló (La luna y lasfogatas), su ùltima novela y, según muchos, la mejor. Fueescrita en pocas semanas a finales de 1949, meses antes de queel escritor se suicidara en una habitación de hotel luego dehaber recibido un premio literario.