Veranstaltungskalenderbis Juli 2010

Fotos (5): Gabi Wild

Warendorfer Stadt-Information

Nr. 21 · Ausgabe April - Juli 2010 · kostenlosAuflage 18.500 · Sonderveröffentlichung der Glockein Zusammenarbeit mit der Warendorf Marketing GmbH

DRACHENKÖPPE

Mit Rad und TatWarendorf erfahrenMit Rad und TatWarendorf erfahren

Die zum Frühlingsanfang domi-nierende Farbe ist gelb: 60 Blu-menampeln mit Hornveilchensind überwiegend im Bereichder Fußgängerzone aufgehängt.Sie werden Ende Mai gegenPflanzgefäße mit hängendenGeranien ausgetauscht. Zurselben Zeit werden zusätzlich33 Blumensäulen in Warendorfund den Ortsteilen aufgestellt,überwiegend mit Geranien be-pflanzt.Das weitere Pflanzprogrammsieht für Anfang Juni die Neu-gestaltung der „Hügelbeete“mit Sommerblumen vor. Sie be-finden sich am FreckenhorsterTor, am Schützenpark, am Zum-lohplatz und im Emsseeparksowie in Freckenhorst (Ortsein-gang), in Hoetmar (Raiffeisen-straße) und in Einen(Bartholomäusstraße). Selbst-verständlich werden auch dieöffentlichen Pflanzbeete aufden städtischen Friedhöfen inWarendorf, Einen und Hoetmarvon Tertilts Team gepflegt.Ein ganz besonderes Projekt

bearbeitet der Baubetriebshofzurzeit im Emsseepark, der imWonnemonat Mai noch attrakti-ver für Kinder und Familienwird, denn das Spielgeländeam nordöstlichen Ufer wird völ-lig neu gestaltet.Das Erscheinungsbild wird zu-künftig durch ein großes Pira-tenschiff mit einer Vielzahl vonSpiel- und Klettermöglichkeitenund einem Aussichtsturm mitRiesenrutsche geprägt sowieeinen Sandspielbereich für klei-nere mit einer Piratenhütte.25 neue Bänke sorgen für eineweitere Attraktivierung desNaherholungsgebiets.Für ihre Fahrt in den Mai rätBürgermeister Jochen Walterallen Familien, einen Abstecherzum Emssee einzuplanen. Am1. Mai zwischen 11 und 17 Uhrfindet ein Einweihungsfest aufdem neuen Spielplatz statt.Drei als Piraten verkleideteKünstler sind angeheuert wor-den, und im Sand kann mannach Golddukaten suchen undschöne Preise gewinnen.

Besucher staunenüber bunte StaudenEmssee-Spielplatz wird am 1. Mai eröffnet

Top-Thema

EditorialLiebe Leser,diese 21. Ausgabe der „Drachenköppe“ steht in der Tradition einerReihe von Publikationen, die seit der ersten Ausgabe im Frühjahr2003, damals noch in Eigenregie des Verkehrsvereins, regelmäßigdreimal im Jahr erscheinen. Auch als Anfang 2006 die „WarendorferStadt-Information“ mit neuer Optik in Kooperation mit der „Glocke“herausgegeben wurde und als Anfang 2009 die Warendorf Marke-ting GmbH als Nachfolgerin des Verkehrsvereins als Partner in dasProjekt eintrat, hat sich an der Grundidee nichts geändert: DiesesMagazin als exklusives, offizielles Organ des Stadtmarketings stelltfür Bürger und Besucher der Stadt gleichermaßen eine seriöse,werthaltige Informationsquelle dar. Der Ausbau der Stadtmarketing-GmbH, die nun die drei Teilbereiche Tourismus, Wirtschaftsförderungund Veranstaltungsmanagement aufweist, spiegelt exakt die Inhalte,die in den „Drachenköppen“ bereits seit vielen Jahren die Themenbestimmen. Wir stehen auch in Zukunft dafür, dass redaktionelleBeiträge nicht den kommerziellen Interessen Einzelner, sondern derunabhängigen Leserinformation und dem Gesamtinteresse unsererStadt Warendorf verpflichtet sind. Peter Wild

Zum Start in die wärmere Jah-reszeit putzt sich Warendorfwieder mächtig heraus, undGäste erleben oft staunend ihr„blühendes Wunder“, wenn siedie Stadt besuchen. Der Blu-menschmuck an markantenPunkten der Altstadt wird vonBürgern und Gästen immerwieder begeistert kommentiert.

Zuständig für den „grünenDaumen“ ist das Team derStadtgärtnerei, Teil des Baube-triebshofs. Was die Wirkungangeht, könnte diese Aufgabeaber sogar Teil des Stadtmar-ketings sein. „Uns macht esimmer wieder Freude, dasStadtbild auf diese Weise nochzu verschönern“, sagt Bauhof-leiter Hubert Schulze Althoffund ist sichtlich stolz auf seineMannen um den „grünen“Teamleiter Josef Tertilt. B

ild:

Gab

iWild

2 Ihr Party-Service im Kreis Warendorf

Warendorf Marketing GmbHTouristik-InformationEmsstraße 4D-48231 Warendorf

Öffnungszeiten:Montag bis Freitag 9.00-13.00

14.00-18.00Samstag 9.30-12.30

Begleiten Sie unsFührungenÖffentliche AngeboteRegelmäßige Termine, ohne Anmeldung, bis Oktober 2010Treffpunkt: Stadtmodell am historischen Rathaus

Jeden Samstag und Sonntag, 10 Uhr

„Hohe Giebel – Stolze Hengste“Führung durch Altstadt und NRW Landgestüt3 € / Person / Dauer 2 Stunden

Mittwochs, 14 Uhr, am 26.05., 30.06., 28.07., 25.08., 22.09.

„Fahrt ins Grüne“Geführte Radtour5 € / Person / Dauer ca. 3 Stunden mit Rast

Jeden letzten Samstag im Monat, 19 Uhr

„Pöbelhaftes Gezänk, Lärmen und Singen .. .“Stadtgeschichte bei Laternenlicht betrachtet6 € / Person / Dauer 1,5 Stunden

* Gruppengröße je Besichtigungsleiter bis 20 Teilnehmer** Gruppengröße je Besichtigungsleiter bis 20 Teilnehmer

(am Freitagnachmittag bis 10 Teilnehmer)*** ab 12 Teilnehmer

Gern arrangiert das Service-Team der Warendorf Marketing GmbHIhr ganz spezielles persönliches Tagesangebot!

Telefon 02581-787700 u. 19433Telefax 02581-787711E-Mail marketing@warendorf.dewww.marketing-warendorf.de 3

Individuell buchbare Angebote(für Gruppen)

Termine nach Vereinbarung

„Zwischen Drachen- und Katzenköppen“Spaziergang durch 1200 Jahre Stadtgeschichte35 € / Gruppe* / Dauer 1 Stunde

„Preussische Tugenden und Beamte auf vier Beinen“Das Nordrhein-Westfälische Landgestüt35 € / Gruppe* / Dauer 1 Stunde

„Sportschule der Bundeswehr“Sport- und Ausbildungsstätte der Bundeswehr35 € / Gruppe* / Dauer 1 Stunde

„Deutsches Olympiade-Komitee für Reiterei“(DOKR), Trainingszentrum der Reitelite35 € / Gruppe* / Dauer 1 Stunde

„Monument des Glaubens“Die Stiftskirche in Freckenhorst (zusätzl. Stiftskammer)35 € / Gruppe* / Dauer 1 Stunde

„1888 – 2010“Das Landgestüt zwischen Gestern und Heute10 € / Person*** / Dauer 1,5 Stunden

„Fleissig? Fügsam? Fromm?“Frauenspuren in Warendorfs Geschichte70 € / Gruppe* / Dauer 2 Stunden

„Zu Gast in Stube, Küche und Kammer“bei Hofrat, Lokomotivputzer und Torschreiber65 € / Gruppe* / Dauer 2 Stunden

„Geschichtsdetektive“für Kinder im Grundschulalter:Auf den Spuren von Warendorfs Vergangenheit60 € / Gruppe* / Dauer 1,5 Stunden

„Was macht die Haushälterin im Apfelbaum?“Feld-, Wald- und Klostergeschichten mit dem Rad erfahren10 € / Person*** / Dauer 3 Stunden

„Pedal und Hufeisen“Die Pferdestadt vom Fahrradsattel aus gesehen10 € / Person*** / Dauer 3 Stunden

„Pöbelhaftes Gezänk, Lärmen und Singen .. .“Stadtgeschichte bei Laternenlicht betrachtet10 € / Person*** / Dauer 2 Stunden

Werner Elpers leitet die für alle offenen Radtouren, die WarendorfMarketing im Sommer wieder regelmäßig anbietet. Bild: Gabi Wild

Mit gleich zwei interessanten Veranstaltun-gen, die nicht direkt mit Pferdezucht zutun haben, lässt das Gestüt zum Start inden Frühling aufhorchen: dem zweiten„Westfälischen Gartenfestival“ vom 9. bis11. April und einer Kunstausstellung vom10. April bis 2. Mai.

Ideen und Anregungen für die Gestaltungvon Gärten gibt es beim 2. WestfälischenGartenfestival. Auf dem romantischen Ge-lände des Gestüts, inmitten historischerGebäude, Stallungen und Parkanlagen,präsentieren rund 130 Aussteller Exklusivesfür Heim und Garten. Blühende Staudenund Pflanzen, exklusive Accessoires ausTon, Holz und Eisen, Möbel, Köstlichkeitenaus der Natur – Gartenliebhaber finden vie-le schöne Dinge für ihren Lebensraum.Künstler aus ganz Deutschland zeigen dreiTage lang ihre individuellen Objekte undSkulpturen. Blumenzüchter präsentieren ih-re neuesten Züchtungen, Fachleute wie derWDR-Fernsehgärtner Rüdiger Ramme undder „Rhododendronpapst“ Claus J. Plue-cker aus dem Ammerland halten Vorträge.Das Rahmenprogramm wird durch eineHengstvorstellung des Landgestüts amSamstag und Sonntag bereichert, und fürdie musikalische Unterhaltung am Wochen-ende sorgen die „Country Bandits“. ObKräuter für Küche und Garten, antike odermoderne Möbel vom Strandkorb bis zurGartenbank, außergewöhnliche Accessoires,Landhausmode, ein ansprechendes Rah-menprogramm oder kulinarische Erlebnisse– das Westfälische Gartenfestival verspricht

ein zauberhafter und unvergesslicher Tagzu werden.Die Öffnungszeiten sind an allen drei Tagenvon 10 bis 18 Uhr, der Eintritt kostet achtEuro (reduziert sechs Euro; Kinder bis14 Jahren sind frei). Informationen im Internetunter www.westfaelisches-gartenfestival.deAm Samstag, 10. April, wird eine Kunst-ausstellung von Sheona Hamilton-Granteröffnet. Die Künstlerin kennt Warendorfgut, begann doch vor 15 Jahren ihre Kar-riere, als sie, damals noch Bereiterin derPferde von Nicole Uphoff, ihre Liebe zuPferden erstmals durch die Malerei aus-drückte. Ihre Bilder von Pferden, Hundenund Menschen malt sie mit Bleistift undGraphit. Sie zeichnen sich durch beinahefotorealistische Details aus, ihre Techniknennt die Künstlerin „Black on Grey onWhite“.So heißt denn auch die Ausstellung in derhistorischen Kantine des Landgestüts. Esist eine Retrospektive auf 15 Jahre ihrer Ar-beit, eine internationale Premiere. Noch niewurden so viele ihrer Werke gemeinsamausgestellt. Darunter sind auch aktuelle Ar-beiten der gestütseigenen Hengste Laureusund Hurrican. So kann man Original undKunstwerk im direkten Vergleich bewun-dern.Gleichzeitig erscheint zur Ausstellungseröff-nung ihr Buch in limitierter Auflage, einKunstband mit dem gleichen Titel „Blackon Grey on White“. Die Künstlerin wirdvom 7. April bis zum 15. April selbst vorOrt sein. Die Ausstellung ist täglich von9 bis 18 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist frei.

Titel

Mit Gartenfestival undKunstgenuss in den FrühlingAusstellungen im Nordrhein-Westfälischen Landgestüt

Lifestyle in historischem Ambiente

Terminewww.marketing-warendorf.de

Öffnungszeiten:

Dezentrales Stadtmuseum:Historisches Rathaus, Markt 1:di-fr 15-17 Uhr, sa 10.30-12.30,so 14-17 Uhr.Museumsobjekte Gadem, Zuckertimpen 4,Bürgerhaus des Historismus, Münsterstraße 19,Bürgerhaus des Klassizismus, Klosterstraße 7,Torschreiberhaus, Osttor: so 15-17 Uhr

Stiftskammer Freckenhorst:An Sonn- und Feiertagen 11.30-12.30 und15-16.30 Uhr sowie nach Vereinbarung

Alte Stellmacherei, Hoetmar:(Termine nach Vereinbarung)

Aprilbis 11.04.2010Ausstellung EISENHistorisches Rathaus, WarendorfStadt Warendorf

Das 2. Westfälische Gartenfestival vom 9. bis 11. April auf dem Gelände des Landgestüts Warendorf zeigt aktuelle Trends zur Gestal-tung der grünen Oase vor der eigenen Haustür. Und der Baumchirurg macht es sich in der Höhe bequem. Bild: Gabi Wild

4

BAD- UND HEIMTEXTILIEN

SCHÖNER WOHNEN

IM ORT 1–3 UND FLEISCHHAUERSTRASSE 9 P48231 WARENDORF · TELEFON 02581/1484

TischtücherWachstuch, 140 cm breit m. 7,90 eJacquard-Gewebe mit Anti-fleckbeschichtung, 160 cm breit m. 34,90 eNeu:„Casa“ und „Curacao“, abwasch-bar und lichtecht,180 cm breit m. 29,90 e

Das Landgestüt zwischen Gestern und Heutekann erleben, wer an der neu konzipiertenFührung „1888 - 2010“ der Warendorf Mar-keting GmbH teilnimmt.

Gästeführer Werner Elpers führt seine Grup-pe durch das Nordrhein-Westfälische Land-gestüt. Es scheint ein ganz normaler Rund-gang zu werden – bis er auf FrauObersattelmeister Andreijewski trifft. ZweiEpochen begegnen sich, und die Gestüts-führung nimmt für alle Beteiligten einenunerwarteten Verlauf.Das neue Angebot von Warendorf Marke-ting beleuchtet die Gestütsgeschichte aufungewöhnliche Weise. Mehr als 120 Jahreliegen zwischen den beiden Personen.

Elisabeth Andreijewski ist als Gattin desObersattelmeisters im Königlich-Preußi-schen Landgestüt eine Respektsperson. Sieweiß über den Gestütsalltag um 1888 unddie Beziehungen zur Warendorfer Bevölke-rung aus der Sicht ihrer Zeit zu berichten,während Elpers die Aufgaben des Gestütsin heutiger Zeit gegenüber stellen kann.Als Schnupperangebot bietet WarendorfMarketing die Führung an Fronleichnam,3. Juni, um 15 Uhr an. Die Dauer beträgtetwa anderthalb Stunden, die Kosten be-laufen sich auf sechs Euro pro Person. Fürdie Führung ist eine Anmeldung erforder-lich. Gruppen können das Angebot zu in-dividuellen Terminen und auch mit gastro-nomischem Arrangement buchen.

1888 - 2010: EpochaleBegegnung im PferdestallNeue Führung von Warendorf Marketing im Landgestüt

„Frau Obersattelmeister Andreijewski“ (Kerstin Brebaum) in historischem Kostüm weißlebendig über das Gestütsleben von anno dazumal zu erzählen. Bild: Gabi Wild

TitelTitelTitelAuf den Spuren der Geschichte

09.04. – 11.04.2010 10:00 – 18:00Westfälisches Gartenfestival im LandgestütNRW-Landgestüt, Warendorf

09.04.2010 21:00Jour fixeTheater am Wall, Warendorf

10.04. – 02.05.2010 09:00 – 18:00Kunst-Ausstellung: Black on Grey on WhiteNRW-Landgestüt, Kantine, Warendorf

17.04.2010 15:00 – 17:30Klönkino – Julie & JuliaTheater am Wall, Warendorf

TermineAprilwww.marketing-warendorf.de

Ob leckere Gurken oder eine frische Tasse Kaffee, der Besuch

ist ein Genuss für die Sinne.

Am Emsauenweg in Neuwarendorf freuen wir uns auf Ihren Besuch.

Neuwarendorf 2448231 Warendorf0 25 81/ 6 19 41

www.hofladen-austermann.de

Symphonie, Paradenund BesichtigungenSeit 184 Jahren ist es eine Institution inWarendorf, das Nordrhein-WestälischeLandgestüt. Das Mekka staatlicherPferdezucht ist auch beliebtes Ziel fürTouristen, die nicht nur wegen derPferde kommen.Veranstaltungs-Höhepunkte in derzweiten Jahreshälfte sind die „Sympho-nie der Hengste“ am 6. August und derFamilientag am 7. August (10 bis 16Uhr). Die traditionellen Hengstparadensind an den Sonntagen des 19. und26. September sowie 3. Oktober(jeweils 14 Uhr) und am Mittwoch,29. September (15 Uhr). Der Kartenvor-verkauf läuft bereits.Nicht nur während der Veranstaltun-gen, sondern auch an ganz „norma-len“ Tagen können die Ställe währendder Dienstzeiten besichtigt werden.Die Außenanlagen sind jederzeit zu-gänglich.

5

seit über 60 Jahren

Fleischer-Fachgeschäft: hausgemachte Wurst und westfälische SchinkenspezialitätenBauernstube: täglich wechselnder Mittagstisch und verschiedeneFleischgerichte, Aufläufe und Eintöpfe in allerbester QualitätWarendorfer Reiterwürstchen: DIE herzhafte Spezialität ausWarendorf – das etwas andere Geschenk!

Fußgängerzone/Münsterstraße 11 · 48231 WarendorfTelefon 02581/7600 · Fax 02581/96781

Am Sonntag, 25. April, wird münsterland-weit die Fahrradsaison mit Aktionen zumSattel-Fest 2010 eröffnet. Schon traditionellist die gemeinsame Sterntour aller Waren-dorfer Ortsteile. In diesem Jahr ist dieKernstadt mit dem neu gestalteten Mai-baum auf dem historischen Marktplatz vonWarendorf das Ziel.

Die Radfahrer starten am 25. April um 13Uhr in Freckenhorst am Stiftsmarkt und inMilte bei der Gaststätte Biedendieck. Nacheinem Abstecher über Gröblingen gibt esauch um 13.30 Uhr am Milter Schützen-platz die Möglichkeit sich anzuschließen.Um 13.15 Uhr starten die Hoetmarer amKirchplatz (Dorfbrunnen). In Einen am Hei-mathaus fahren die Radfahrer um 13.45Uhr ab. In Müssingen am Rastplatz amMühlstein am „Alten Münsterweg“ ist um14 Uhr Treffpunkt für alle Sternfahrer. An-schließend geht es weiter in Richtung Wa-rendorf, wo beim gemeinsamen Abschluss-

fest auf dem Markt der Maibaum errichtetwird.Warendorf Marketing hat auch für die Wa-rendorfer Fahrradfreunde eine Tour vorbe-reitet. Sie startet um 13 Uhr vom Histori-schen Marktplatz und trifft unterwegs aufdie anderen Radfahrer. Spätestens 15 Mi-nuten vor Abfahrt sollten alle Radfahrer anden Treffpunkten sein.Gemeinsam mit Bürgermeister Jochen Wal-ter laden alle Heimatvereine, die Frecken-horster Werbegemeinschaft und die Waren-dorf Marketing GmbH alle Bürgerinnen,Bürger und Gäste zur Radtour anlässlichdes Sattel-Fests 2010 ein. Gefahren wird inangepasstem Tempo, keine Strecke ist wei-ter als 20 Kilometer. Die Leitung liegt inden bewährten Händen von GästeführerWerner Elpers.Wenn mal ein Reifen schlapp macht, stehtdie Radstation Warendorf mit Rad oderRat, Tat und Flickzeug bereit. Ein Service-wagen wird die gesamte Tour begleiten.

Titel

Sattel-Fest nach Sternfahrtauf dem historischen MarktAm 25. April geführte Touren aus allen Ortsteilen

Start in die Fahrrad-Saison

TermineAprilwww.marketing-warendorf.de

18.04.2010 – 23.05.2010Ausstellung MomentaufnahmenDezentrales Stadtmuseum imHistorischen Rathaus, WarendorfKunstkreis und Stadt Warendorf

18.04.2010 10:00 – 18:00Milter Gewerbeschau 2010Ostmilter Straße, MilteArbeitskreis Wirtschaft

18.04.2010 10:30 – 17:0030 Jahre DPSG WarendorfSt. Marien, WarendorfDPSG Warendorf

23.04.2010 20:00Oper: Der Barbier von SevillaTheater am Wall, WarendorfStadt Warendorf und Theater am Wall

6

Alles neu macht der Mai: Erstmals liegt indiesem Jahr die Organisation des Mai-baum-Aufstellens bei der Warendorf Marke-ting GmbH. Als Partner für ein frühlingshaf-tes Fest für die ganze Bevölkerung aufdem Marktplatz konnte die Schützengesell-schaft Eintracht gewonnen werden. Mithilfevon Vertretern aller Ortsteile und vor allemmajestätischer Muskelkraft soll am 25. April

um 15 Uhr der Maikranz an die Spitze desBaums gezogen werden. Bereits ab 14 Uhrwird rund um den Maibaum ein buntesProgramm für gute Laune sorgen. MitMusik, Unterhaltung und einer großenKaffeetafel kümmert sich die Schützenge-sellschaft um einen angenehmen Rahmen.Dazu gehören auch kühle Getränke undheiße Grillwürstchen.

Schützen hieven Maibaum hoch

Aufs Sattel-Fest freu-en sich (v.l.) BeatePotthoff (WarendorfMarketing), MechtildWolff (Warendorf) An-dré Auer (Marketing),Nadine Radziejewski(Eintracht-Schützen),Bürgermeister JochenWalter, Dr. HermannMesch (Milte), AlfredHeine (Freckenhorst),Werner Elpers (Marke-ting), Hubert Klein-schnitker (Einen),Susanne Bollmann(Marketing) und JosefBrand (Hoetmar).Bild: Gabi Wild

Café Conditorei ConfiserieKrickmarkt 4 · 48231 WarendorfTel. 02581/2801 Fax 2831

www.warendorfer-pferdeaeppel.de

Die leckeresüße Spezialität

aus der ReiterstadtWarendorf

Exklusiv auseigener Herstellung

TitelTitelAngebote für den Radtourismus

7

TermineAprilwww.marketing-warendorf.de

24.04.2010 09:30 – 12:30Fahrradmarkt „Gebraucht fährt auch“Historischer Marktplatz, WarendorfBündnis 90/Die Grünen, IWS, VCD, ADFC

24.04. – 25.04.201031. Warendorfer Sparkassen-PokalschwimmenSchwimmhalle der Bundeswehr-SportschuleWarendorfer Sportunion, Schwimmabteilung

24.04.2010 13:00GolfturnierWarendorfer Golfclub An der Ems, Vohren

25.04.2010Sternfahrt zum SattelFest 2010Historischer Marktplatz, WarendorfWarendorfer Marketing und Vereine

Grenzerfahrung per Pedale: Nach umfang-reichen Vorbereitungen geht am 8. Mai eingrenzübergreifendes Tourismusprojekt anden Start. Die Grenzgänger-route verbindet mit Nieder-sachsen und Nordrhein-Westfalen zwei Bundes-länder, vier Landkreise:Osnabrück, Steinfurt, Gütersloh und Waren-dorf und insgesamt zwölf Kommunen mit-einander. Auf 150 ausgeschilderten Rad-kilometern wird vierzehn Mal eine Grenze

überquert. Es geht aber auch durch eineabwechslungsreiche und geschichtsträchtigeKulturlandschaft. Genuss ist groß geschrie-

ben entlang der Route. Immer wiederladen idyllische Landgasthöfe, Bauerncafésund Direktvermarkter zur Rast bei regiona-len Genüssen ein.

Zu einer gemeinsamen Sterntour ladendie beteiligten Gemeinden Bürgerinnen,Bürger und Gäste ein. Die Warendorfer

Grenzgänger starten am8. Mai um 13 Uhr vomMarktplatz nach Füchtorfzum Dreiländereck. Von hieraus geht es dann entlang

der Route nach Glandorf zum Maimarktund für die Warendorfer zurück in dieEmsstadt. Insgesamt werden ca. 45 Kilo-meter gefahren.

Grenzerfahrung per Pedale

Nach dem erfolgreichen Auftakt im vergan-genen Jahr, bietet Warendorf Marketingauch in dieser Saison wieder zu festen Ter-minen geführte Radtouren an. Immer neueWege, abseits der üblichen Radrouten,werden von den Mitarbeitern der Marke-ting GmbH zu Touren zusammengestellt.So erschließen sich selbst erfahrenen Rad-fahrern neue Blicke in die Region. Rastwird immer in einem schönen Landgasthof

oder einem Bauerncafé gemacht.Wer Lust auf eine Fahrt ins Grüne hat,kann sich einfach zu den festgelegten Ter-minen jeweils um 14 Uhr am Rathaus,Markt 1, einfinden. Eine Anmeldung istnicht erforderlich. Termine sind am 26.Mai, 30. Juni, 28. Juli, 25. August und 22.September. Die Teilnahme kostet fünf Euro(ohne Verzehr). Leihfahrräder sind an derRadstation am Bahnhof erhältlich.

Pferde, Pättkes, Parklandschaft: Die Ange-bote von Warendorf Marketing machenLust auf Urlaub. In diesem Jahr ist derFrühling besonders sehnlich erwartet wor-den. Mit den ersten warmen Sonnenstrah-len haben die Radtouristen ihre Zweiräderauf Hochglanz poliert, um in die neue Sai-son zu starten. Auch die Lust zu ausge-dehnten Tagestrips steigt beträchtlich.Eine Fülle von attraktiven Arrangementszeigt der Angebotskatalog von Warendorf

Marketing auf. Von der Stadtführung mitKaffeetrinken bis zum Mehrtagesprogrammfür Ross und Reiter reicht die Palette. Nichtnur Gäste, auch die heimische Klientel fin-det interessante Angebote. Gleich vor derHaustür kann der Radurlaub beginnen,zum Beispiel bei einer mehrtägigen Rad-tour durch das östliche Münsterland. ZumBeispiel kostet eine viertägige Tour mitdrei Übernachtungen und Kartenmaterial179 Euro.

Pferde, Pättkes, Parklandschaft

Regelmäßig Touren ins Grüne

Bild: Gabi Wild

Wir freuen uns auf Sie, Ihre Familie Aust!

Gröblingen 5248231 Warendorf

Telefon 02581/9230info@hotel-aust.dewww.hotel-aust.de

Öffnungszeiten:Hotel: Mo.–So. durchgehend

Restaurant:Di.–So. 11.00–14.30

17.30–24.00Mo. Ruhetag

Hotel • Restaurant

Von Mitte Aprilbis Oktober

haben wir fürSie unsere

Gartenterrassegeöffnet!

TitelTitelWarendorfer Ortsteile

TermineAprilwww.marketing-warendorf.de

25.04.2010 11:00 – 18:00Tag der offenen Tür am EmsseeBootshaus am Emssee, Sassenberger StraßeWarendorfer Wassersportverein

25.04.2010 09:00 – 14:00Hähnekrähen und KaninchenschauHof BrinkmannRassegeflügel und KaninchenzuchtvereinFreckenhorst W915

25.04.2010 10:00Golfturnier Walpurgis-CupGolfpark Heidewald, Warendorf-VohrenWarendorfer Golfclub an der Ems

25.04.-26.04.2010 17:00 – 19:00Frühlingskonzert: Freude am LebenSophiensaal, WarendorfMGV Lyra Warendorf 1831/1868

8

Die Stadt Warendorf in ihrer Gesamtheitentfaltet ihre Wirkung auch durch ihre„schönen Töchter“. Ob in Freckenhorstoder Hoetmar, Einen-Müssingen oder Milte– in allen Stadtteilen gibt es Bürgerinitiati-ven, die sich für die Entwicklung der Struk-turen vor Ort stark machen.

Es gibt „runde Tische“ (Freckenhorst),strukturiertes Dorfmarketing (Einen-Müssin-gen), den erst kürzlich mit dem Robert-Jungk-Preis prämierten „Arbeitskreis MilterBürger“ und Initiativen, die sich wie inHoetmar für Radwegbau und Bürgerbuseinsetzen. Sie alle sorgen mit Gemeinsinnund Heimatverbundenheit dafür, dass Be-wohnern und Besuchern auch in den klei-neren Ortsteilen Lebensqualität und Erleb-niskultur geboten wird.Längst hat auch die große Politik den Wertam Ort verwurzelter Initiativen erkannt. Sorichtet das „Zentrum für ländliche Entwick-lung“ des Landesministeriums für Umwelt-und Naturschutz, Landwirtschaft und Ver-braucherschutz in diesem Jahr „Dorfwerk-stätten“ aus, deren Ziel es ist, zweitägigeKlausurtagungen für Abordnungen von„Dorfgemeinschaften“ anzubieten, in de-nen Leitbilder und Zukunftspläne gemein-sam erarbeitet werden. Eine solche Werk-statt findet am 24./25. April in der

Landvolkshochschule Freckenhorst statt.„Die Tagung vor unserer Haustür solltenwir nutzen, um Anregungen für unsere zu-künftige Arbeit zu bekommen“, sagt HorstPawlowski, geschäftsführender Vorsitzen-der der Werbegemeinschaft Freckenhorst,die maßgeblich den aus der Bürgerbefra-gung 2006 heraus gegründeten „rundenTisch“ mitträgt. Aber auch eigene Veran-staltungen dienen dem gleichen Ziel. Sowird am 6. Mai (20 Uhr, Landvolkshoch-schule) die Anfang Februar begonnene Dis-kussion „Zukunft Freckenhorst“ fortgeführt.Aber Zukunft kann nur gestalten, wer dieeigene Vergangenheit kennt. Und so wirdam Abend des 28. Mai der erste histori-sche Rundgang in der Stiftsstadt angebo-ten. Friedel Rose führt die Teilnehmer zumBeispiel in Winkel der Stiftskirche, die Be-suchern normalerweise verborgen bleiben,und erzählt von Begebenheiten aus derfrüheren Stadt Freckenhorst.Für Bürger und Gäste alljährlich ein Fix-punkt im Veranstaltungskalender ist dasFest der Kreuzauffindung („Krüßing“). DieEntstehung des Freckenhorster Krüßings-fests geht auf die Wiederauffindung des sogenannten Freckenhorster Kreuzes zurück.Es wird Sonntag nach dem 3. Mai mit Fest-messe und Prozession gefeiert, in diesemJahr also am 9. Mai.

Schöne Töchter weckenLiebe zur eigenen IdentitätBürgerinitiativen aktiv – Dorfwerkstatt am 24./25. April

Das Freckenhorster Heimatfest Krüßing gehört fest in den Veranstaltungskalender, derdie bürgerschaftlichen Aktivitäten in den Ortsteilen dokumentiert. Bild: Gabi Wild

CAFÉBISTRO

VINOTHEK

ENGELCHEN

Heumarkt 2

48231 Warendorf

Tel. 02581/789 88 88Mittwoch bis Sonntag

9.00 bis 23.00 Uhr

Kaffee-Kuchen-Tafelfür Gesellschaftenbis zu 70 Personenmontags–sonntags

1 Stück Fruchtkuchen oder Sahnetorte mit 2 Tassen

Kaffee/Tee

5,50 e pro Person

PreiswerteMittagsgerichtemittwochs bis samstags

12.00 bis 14.00 Uhr wechselnderMittagseintopf mit Baguette

5,90 eReichhaltiges Tagesgericht

8,90 eund weitere À-la-carte-Speisen.

Doris DaysWurzeln in Waf

Zum Gedenken an den Film-Weltstar

empfehlen wir:3-Gang-Bistro-Menü

23,50 eAmerikanischer Käsekuchen

und Milchkaffee

4,00 e

Eine 150 Meter lange Theke ist die augen-fälligste, längst aber nicht die einzige At-traktion bei der Gewerbeschau im OrtsteilMilte, die am Sonntag, 18. April, zwischen11 und 18 Uhr über die Bühne geht.

Seit Monaten ist das Stelldichein von Ge-werbe und Handel von der Arbeitsgruppe„Wirtschaft“ des Arbeitskreises Milter Bür-ger vorbereitet worden. Mehr als 40 Firmenwollen sich auf der Gewerbemeile zwischendem Landhandel Reckhorn und der Spedi-tion Danwerth an der Ostmilter Straße (sieist während der Veranstaltung für den Ver-kehr gesperrt) präsentieren. Die Einzel-händler im Ort öffnen an diesem Sonntagvon 13 bis 18 Uhr ihre Läden für die Kun-den.Einerseits ist es Ziel, die ganze Bandbreiteder Milter Unternehmenspalette zu zeigen,andererseits kommen die unterhaltendenElemente nicht zu kurz. Wie Roland Dan-werth als Sprecher des Arbeitskreises er-klärt, wird es Livemusik und einen Trödel-

markt geben. Auch Treckergeschicklich-keitsturnier, Oldtimerschau, Minibagger,Tanzvorführungen und ein zusätzlichesRahmenprogramm der Aussteller werdengeboten. Im Kinderprogramm sollen unteranderem Knaxburg, Kettcar-Pulling, Zaube-rer, Kisten-Stapeln und Pony-Reiten fürKurzweil sorgen. Bei einem Preisausschrei-ben können Besucher wertvolle Sachpreiseim Gesamtwert vom mehr als 1000 Eurogewinnen, wenn sie auf ihren Teilnehmer-karten mindestens 20 Stempel von Ausstel-lern sammeln.Selbstverständlich ist die Dorfgemeinschafteingebunden: Vereine und Organisationenwie DJK, Landjugend, Kolping, Feuerwehr,Kindergarten und natürlich der ArbeitskreisMilter Bürger wirken mit. An der längstenTheke, die es in Milte jemals gegeben hat,werden natürlich nicht nur Kaltgetränke,sondern auch Kaffee, Kuchen und Waffelnsowie natürlich Bratwurst und Pommes Fri-tes, Döner, Pizza, Eis und Süßigkeiten an-geboten.

150 Meter lange Thekelockt in die Firmen-MeileMehr als 40 Milter Unternehmen zeigen sich am 18. April

Kleiner Mann drehtan großem Rad:Bei der Gewerbe-schau in Milte am18. April präsentie-ren örtliche Firmen– hier die Ausstel-lung Terörde beider Gewerbeschau2008 – ihr Angebot.

TitelTitelHandel und Gewerbe

TermineApril/Maiwww.marketing-warendorf.de

27.04.2010 – 28.04.2010Circus Charles KnieLohwallwiesen, WarendorfCharles Knie GmbH

27.04.2010 16:00Kindertheater – In 80 Tagen um die WeltTheater am Wall, WarendorfStadt Warendorf und Theater am Wall

29.04.2010 20:00Kabarett: Die Welt ist eine GoogleTheater am Wall, WarendorfStadt Warendorf und Theater am Wall e.V.

30.04.2010 19:00Tanz in den MaiStiftsmarkt FreckenhorstFreckenhorster Werbegemeinschaft

01.05.2010 09:00 – 18:00Tag des BogensportsBogensportgelände in Velsen,Bogensportverein Warendorf

01.05.2010 11:00 – 17:00Familenfest am EmsseeEinweihung neuer Piraten-SpielplatzStadt Warendorf

01.05.2010 10:00 – 16:00Flugbetrieb mit Drachen und GleitschirmWindengemeinschaft Skyrider, Freckenhorst

01.05.2010 10:00 – 18:00GeflügeloaseHof Hokamp, WarendorfGeflügelzuchtverein Warendorfund Vogelzuchtverein Sassenberg

02.05.2010 10:0012. Warendorfer GolfmarathonWarendorfer Golfclub An der Ems, Vohren

04.05.2010 20:00Sechs Tanzstunden in sechs WochenTheater am Wall, WarendorfStadt Warendorf und Theater am Wall

05.05.2010 17:00Auftaktveranstaltung SportabzeichenSportschule der Bundeswehr, WarendorfKreissportbund Warendorf

Täglich geöffnet von 11.30 bis 23.00 Uhr

· Gutbürgerliche Küche

· Kaffee & Kuchen

· Firmenfeste

· Familienfeiern

· Gesellschaften

· Hochzeiten

Herrlichkeit · Ostbezirk 3 · 48231 Warendorf

Telefon: 02581 - 9892843

· Kommunion

· Konfirmation

· Geburtstage

· Weihnachstfeiern

· Beerdigungskaffee

· Trauerfeiern

Es ist ein wahrlich Identität stif-tendes Projekt, das sich einWarendorfer Initiativkreis vorge-nommen hat: Bis Septembersoll eine Stiftung „Bürger fürWarendorf“ gegründet werden.Mit den Zinserlösen aus demKapitalstock würden in denkommenden Jahren Projekte

bürgerschaftlichen, ehrenamt-lichen Engagements gefördert.Zunächst gilt es, mindestens150000 Euro Gründungskapitalzu sammeln. Gründungstifter,die 1000 Euro oder mehr sprin-gen lassen wollen, können sichmelden. www.buergerstiftung-warendorf.de

Stiftung vor Gründung

9

Das herrlich im Emsseepark gelegeneWarendorfer Feibad, seit dem vorigen Jahrkomplett saniert und attraktiv neu gestal-tet, präsentiert auch in der 51. Open-Air-Saison zwischen Mai und September einreichhaltiges Veranstaltungsprogramm.

Der Eröffnungstermin richtet sich nach demWetter, aber Anfang Mai soll es auf jedenFall losgehen. Erste große Veranstaltung istam 29. Mai ein Familientag (14 bis 18 Uhr)mit einem starken Programm, das amAbend (20 bis 24 Uhr) in eine Diskonacht(„Hot music – cool Pool“) für Partylöwenab 14 Jahren übergeht.Der WEV-Volleyball-Cup für Hobby-Beacherfindet am Samstag, 13. Juni, ab 10.30 Uhrstatt. Die Auftaktveranstaltung für denSommerleseclub ist am 14. Juli, Abschlussdieser Aktion am 18. August mit einer Auto-renlesung mit Christoph Wortberg (bekanntals Schauspieler aus der Serie „Lindenstra-ße“). Eine „Gruselnacht“ wird es am 17. Ju-li zum Auftakt der Ferienaktionstage ge-ben. Zum Familienzelten lädt das Freibadam 17. Juli ein (Alternativtermin am 21. Au-gust).Nach der erfolgreichen Premiere im vori-gen Jahr erfährt das Open-Air-Festival „Beatim Bad“ am 24. Juli eine Neuauflage. Diedrei heimischen Oldie-Bands Edel Caracho(Warendorf ), Colorados (Oelde) und Cadil-

lac (Lippstadt) spielen live die legendärenHits der 50er-, 60er- und 70er-Jahre. Auchdas gastronomische Angebot soll für einenstimmungsvollen Abend unter freiem Him-mel sorgen.Das Open-Air-Kino „Emsflimmern“ wartet inder Woche vom 25. Juli bis 1. August mittopaktuellen Filmhits und Klassikern auf.Am 7. August wird „Schnuppertauchen“angeboten. Durch die ganze Saison ziehtsich ein Kreativwettbewerb für Kinder undJugendliche unter dem Motto „Reim Dir ei-nen“. Abgabeschluss für die Beiträge istder 29. August.Regelmäßige Angebote im Freibad sind dieFun-Days (mittwochs bei gutem Wetter),das Frühschwimmen (täglich ab 6.30 Uhr),Aqua-Fitness-Kurse (dienstags 19 Uhr, mitt-wochs 10.45 Uhr, donnerstags 18.15 Uhr)und Aqua-Cycling-Kurse (dienstags 18 Uhr,mittwochs 9.45 Uhr, donnerstags 19 Uhr).Die regulären Öffnungszeiten sind montagsvon 13 bis 20 Uhr, dienstags bis freitagsvon 6.30 bis 20 Uhr, samstags sowiesonn- und feiertags von 8 bis 19 Uhr. Kas-senschluss ist 30 Minuten vor Schließungdes Bades. Eintrittskarten kosten 3,50 (Er-wachsene) bzw. zwei Euro (Kinder und Ju-gendliche von vier bis einschließlich 17Jahren), es gibt Saison-, Jahres- und Bo-nuskarten. So kostet zum Beispiel eine Fa-milien-Saisonkarte 75 Euro.

Titel

Vom Frühschwimmen biszum Mitternachts-BeatOldie-Konzert am 24. Juli – Eine Woche „Emsflimmern“

„Beat im Bad“ heißt es wieder am 24. Juli im Freibad mit drei Oldie-Bands aus der Region live auf der Bühne. Aber auch sonst istim Emsseepark ein pralles Programm im Angebot. Bild: Gabi Wild

TitelTitel

10

Freibad im Emsseepark

TermineMaiwww.marketing-warendorf.de

06.05.2010 20:00 – 22:30Zukunft FreckenhorstLandvolkshochschuleFreckenhorster Werbegemeinschaft

07.05. – 09.05.2010 08:00 – 18:00Reitturnier: Preis der BestenDeutsches Olympiade-Komitee für Reiterei(DOKR), Warendorf

07.05.2010 19:30XXL Jour fixeTheater am Wall, Paul-Schallück-Saal,Warendorf

08.05.2010 – 09.05.2010NRW-Jahrgangsmeisterschaften SchwimmenSchwimmhalle Sportschule der Bundeswehr,WSU - Abteilung Schwimmen

09.05.2010 08:30 – 19:00Heimatfest Krüßing 2010Stiftsstadt FreckenhorstKatholische Kirchengemeinde St. Bonifatius

15.05.2010 18:00Stadtführung zum HansetagKulinarische Erlebnistour (nur mit Anmeldung)Warendorf Marketing GmbH

17.05.2010 09:30 – 19:00Pfarrfest St. Bartholomäus EinenPfarrkirche / Pfarrheim, Bartholomäusstraße

20.05.2010 20:00Gigolos & GermansTheater am Wall, WarendorfStadt Warendorf und Theater am Wall

28.05.2010 19:00 – 23:00Historische Stadtführung FreckenhorstFreckenhorster Werbegemeinschaft

L L L L

IM ENGEL• Ihr Altstadthotel im Herzen der Reiterstadt

Warendorf mit neuem mediterranen Ambiente• Feine neue deutsche Küche mit vielen

saisonalen und Münsterländer Spezialitäten• 39 Hotelzimmer mit neuesten Hotelbädern,

teilweise mit Whirlpool und Lichttherapie,Sauna

• Gartenterrasse, Weinkeller, bis 35 Personen,auch für kleine Festlichkeiten, Tagungshotelfür 20 bis 150 Personen möglich

• Pauschal Tagestourismus-Arrangements,Mittag- und Abendessen, Kaffeetafel

BUSINESS-LUNCH 2-Gang-Menü 17.50e 3-Gang-Menü inkl. Kaffee 23.00 e

PAUSCHALURLAUB Genießen Sie unsere Wochenendpauschalen: „WAF-Entdecken“,„WAF-Kurzurlaub“, „WAF-Erlebniswochenende“

HOTELPREISE EZ: 53.00 e/65.00 e/85.00 e DZ 44.50 e/54.50 e/69.50 epro Person inklusive Frühstücksbuffet!

Kulinarische Schlender-Weinprobe durch die Warendorfer Altstadt!4 Stationen – 4 kulinarische Leckereien – 8 Weine.Teilnehmer ab 20 bis 50 Personen: pro Person 49.00 eBeginn jeweils 19.00 Uhr

DASWARENDORFERHIGHLIGHT

HOTEL – RESTAURANTWEIN BOUTIQUEUte und Gerhard LeveBrünebrede 35–37Einfahrt Parkplatz Ostwall48231 WarendorfTel. 0 25 81 / 93 02 - 0, Fax 0 25 81 / 6 27 26www.hotel-im-engel.deE-Mail: info@hotel-im-engel.de

Titel

R RestaurantHaus Allendorf

Neuwarendorf 16Neuwarendorf0 25 81 /21 07

Montag 250 x x 15

C Feinbäckerei – CaféEhrenbrink

Dreibrückenstraße 33nördliche Stadt0 25 81 /82 95

35 x 18

Café-Bistro-VinothekEngelchen

Heumarkt 2Altstadt0 25 81 /7 89 88 88

60 x x 8

I Grillstube zur B64Partyservicewww.partyservice-warendorf.de

August-Wessing-Damm 65westliche Stadt0 25 81 /88 42

50 2

C Café KonditoreiHülsmann

Krickmarkt 4Altstadt0 25 81 /28 01

Feiertage auf Anfrage 35 x 6

RH Hotel-Restaurant»Im Engel«

Brünebrede 35–37Altstadt0 25 81 /9 30 20

200 x x 10

K ADTV-TanzschuleIngrid Kieskemper

Splieterstraße 61östliche Stadt0 25 81 /6 15 03

Schulferien 200 x x 21

H HotelJohann*

Emsstraße 15Altstadt0 25 81 /63 80-0

40 x

CK Café, BistroLa Dolce Vita

Brünebrede 1Altstadt0 25 81 /6 23 40

Sonntag, außer1. Sonntag im Monatund vor Feiertagen

55 x

R Markt 17 Emsstraße 17Altstadt0 25 81 /9 33 20

160 x

RH Restaurant AustDas Landhotel

Gröblingen 52nördliche Stadt0 25 81 /92 30

Montag 120 x x 7

RH RinghotelMersch

Dreibrückenstraße 66–68nördliche Stadt0 25 81 /63 73-0

Sonntagabend 120 x x 16

C CaféStähler

Münsterstraße 16Altstadt0 25 81 /23 56

45 x

R WarintharpaHistorisches Brauhaus

Kirchstraße 14–15Altstadt0 25 81 /63 39 66

120 x 17

R Restaurant Kottrups MühleHolger und Marianne KummerSchnitzel-, Steak- & Entenhaus

Mühlenstraße 2Altstadt0 25 81 /72 30

Dienstag 120 x

R EnothekaZum Schwanen, WeinlokalRestaurant, Feinkost

Markt 15Altstadt0 25 81 /7 89 99 78

40 x

R Diekers DeeleS. Knoll

Düsternstraße 63Warendorf0 25 81 / 78 51 72

Mittwoch 40 x

R Gaststätte/RestaurantHerrlichkeit

Ostbezirk 3Warendorf0 25 81 / 9 89 28 43

110 x x 9

C ErlebnisbauernhofBauerncaféHof Heseker

Vohren 92Vohren0 25 81 /89 95

Mo. / Öffnungszeiten:Sa./So.+Feiertage13-18 Uhr

120 x x 21

CR BauerncaféAustermann

Vohren 18Vohren0 25 81 /78 58 25

Donnerstag 80 x x

Warendorf

Vohren

NameundArt

desBetriebes

Ruhetag

Plätze

Biergarte

n/

Terra

sse

Saal/

Gesellschaftsräum

eAn

zeigeSeite

C = Café / Eiscafé / StehcaféH = Hotel

I = ImbissK = Kneipe / Bistro

R = Restaurant / GaststätteRH = Rest./ Gaststätte mit Hotel An

schrift

Lage

Telefon

Warendorfer Gastronomieführer aller teilnehmenden Betriebe

* Frühstücksservice für externe Gäste nach vorheriger Anmeldung ** Für Gruppen mit Reservierung andere Termine möglich.11

Warendorfer AltstadtW1

1

25

Theater2

3

WC

4

5

6

9

7

10

11

18

8

Wilhelms-platz

Münstertor

Osttor

15

Freckenhorster Tor

L830

L830K51

Sassenberger Str.

Dre

ibrü

cken

str.M

ilter Str.

Emssee

Ems

Ems

BreuelwegZwis

chen

den

Emsb

rück

en

Ster

nber

gstr

.

Fleisch-hauerstr.

Kanonenburg

KrickmarktHeu-markt

Oststr.

Schweine-marktMarkt

AlteSchulstr.

KurzeKesselstr.

BrünebredeOstwall

Wallpromenade

Brede

Bahnhofstr.

Zumlohstr..

August-Wessing-Damm

B64

Krüc

ke-

müh

leHohe

Stra

ße

RichtungFreckenhorst

RichtungMünster

Richtung Milte

RichtungBeelen

RichtungSassenberg

WC

Pumperie

Klosterstr. Quabbe

Gerichtsfuhlke

Probsteigasse

Zuckertimpen

Laur

entiu

sstr.

Neue

n-ho

f

Kolp

ings

tr.

Mol

kens

tr.

Zuho

rnst

r.

Büls

tr.

Wal

lgas

se

Oststr.

Münsterstr.

21

Stein

weg

In den Lampen

Köni

gstr.

Frec

kenh

orst

erSt

r.

Lilie

nstr.

Lang

eKe

ssel

str.

Mün

ster

wal

l

Mün

ster

wal

l

16

17

16

Stadt-bücherei

19

22

20

23

Grüne Stiege

Kolkstiege

Marienkirchplatz

Lüningerstr.

14

24

Emss

traß

e

Mühlenstr.

Münsterwall

AmM

üh-

lenhof

Wandstr.

16

NRW Landgestüt

Deutsche Reitschule

Post

Frec

kenh

orst

erSt

r.

Emss

tr.

Bade

stra

ße

Gart

enst

raße

Ger

bers

traß

e

Geis

ke

Hug

o-Sp

iege

l-Str

aße

Bleichstraße

Paul-Schallück-Str.

Brinkstraße

Kletterpohl

Ber

nhar

dstr.

Wilh

elm

stra

ße

Stadtver-waltung

Radstation

ZOB

Polizei

Wie

seng

rund

Münsterstr.

Andr

eass

traß

e

HdF

Kirchstraße

ImOrt

HOT

VHS

Emstor

B64

B64

Emsseepark

Freibad

Lohwall

TAXI

TAXI

Sophien-saal

WCWC

12

13

Nehmen Sie die mittlere Doppelseite heraus. Der Stadtplan begleitet Sieauf Ihrem Streifzug zu den Sehenswürdigkeiten Warendorfs.

12

Touristinformation/Warendorf Marketing

behindertengerechte Toiletten

öffentliche Toiletten

Zentraler Omnibusbahnhof

Kirchen

Parkplätze

Sehenswürdigkeiten

Wohnmobilstellplatz

zentraler Wegweiser

WC

WC

ZOB

13

WARENDORF

1 Der Marktplatz, das historische ZentrumRathaus mit historischem Ratssaal undStadtmuseum. Das geschlossene Häuser-ensemble zeigt Fassaden aus sechsJahrhunderten.

2 Der Marienbrunnenzeigt Szenen aus dem Marienleben undgeht auf die Stiftung eines dankbaren Bür-gers zurück.

3 St. LaurentiusUrsprung der ältes-ten Pfarrei derStadt ist die Karo-lingerzeit. Baube-ginn für die goti-sche Hallenkirchewar 1404. Sehens-werte Kunstschät-ze unter anderemTafelbildaltar undGnadenbild derglorreichen Jung-

frau Maria, zum 15. August alljährlichesWallfahrtsziel.

4 Schweinemarkt mit PumpeWomit wurde hier gehandelt?Hinweisschild und Stele helfen weiter.

5 PumperieAn der Ecke zur Pumperie steht ein viel-beachtetes kleines Haus, früher bewohntvon städtischen Bediensteten und Hand-werkern.

6 Dezentrales Stadt-museum, HausKlosterstraße 7Das Stadtpalais istein Beispiel für denklassizistischen Bür-gerbau. Im Innernverbirgt sich ein be-sonderer Schatz:handgedruckte fran-zösische Bildtapeten.

7 Klostergebäude1628 kamen die ersten Franziskaner aufGeheiß des Münsteraner Fürstbischofsnach Warendorf. 1652 Baubeginn des Klos-ters. Zum 1. Juli 2008 hat der Orden Wa-rendorf verlassen, das Kloster ist in Privat-besitz, wird zu Wohnzwecken umgebaut,die Kirche bleibt öffentlich.

8 Bentheimer TurmDer Turm ist das letzte Relikt der altenStadtbefestigung. Zu seinen Füßen liegtder alte jüdische Friedhof der Stadt ander Promenade.

9 Dezentrales Stadtmuseum,Zuckertimpen 4Das kleine Arbeiter-Haus (Gadem) zeigt dieWohnsituation von zwei Familien im Jahr1925.

10 Torhaus am OsttorArbeitsplatz des städtischen Torschreibers.

11 OststraßeGeschwungener Straßenzug und viele ba-rocke Hausgiebel. Oststraße 12: Stationder Thurn und Taxischen Reichspost; Ost-straße 45: Haus Schmeddinghoff mit Mu-seums-Wohnung (mietbar).

12 HeumarktAm Heumarktbrunnen treiben Bäcker-gesellen ihren Schabernack.

13 KrickmarktWie Schweinemarkt und Heumarkt ist derKrickmarkt ein alter Spezialmarkt der Stadt.Handelsgut waren alte Pferde – Krücken.

14 SynagogeDie Stele aus Granit bezeichnet das Gebäu-de der ehemaligen Warendorfer Synagoge.

15 WiedertäuferhausVom Haus Nr. 36 predigte ein Täuferaposteldes Jan van Leyden im Jahre 1534 denWarendorfer Bürgern.

16 PromenadeDer lindengesäumte Spazierweg zeigt denVerlauf der alten Stadtbefestigung auf undführt bis zur Ems.

17 Altes LehrerseminarVor dem Freckenhorster Tor liegt das König-liche Lehrerseminar aus dem 19. Jahrhun-dert.

18 Christuskirche1898 Baubeginn, neugotischer Stil.

19 Münstertor mitTorhäuschenDie Torpfeiler sindein Geschenk desPreußenkönigsFriedrich WilhelmIII., ursprünglichKloster Marienfeld.

20 DezentralesStadtmuseum,Haus BispinckDas Fabrikanten-wohnhaus ist Beispiel für den historisti-schen Bürgerbau.

21 Marienkirche20. Jahrhundert, romanischer Glockenturm.

22 Hohe Straße 24An diesem Ort ist das Geburtshaus desbekannten Warendorfer Schriftstellers PaulSchallück.

23 Mühlenhofursprünglich bischöflicher Amtshof, späterWohnhaus des Mühlenpächters Zurmühlen,1781 errichtet.

24 EmstorEmsfurt für Flussübergang, Basis der Sied-lung.

25 Nordrhein-Westfälisches Landgestütals Königlich Preußisches Landgestüt 1826gegründet. Bis heute steht das Landgestütfür qualitätsvolle westfälische Pferdezucht.

FRECKENHORST

26 Stiftskircheromanisches Bauwerk von besonderer Be-

deutung: Taufsteingilt als das bedeu-tendste steinerneTaufbeckenDeutschlands.

27 Die Stiftskam-merzeigt Kunstschätzeaus mehreren Jahr-hunderten.

EINEN-MÜSSINGEN

28 Pfarrkirche St. Bartholomäus1216 erstmals urkundlich genannt,Kirchenbau mehrfach verändert.

MILTE

29 Pfarrkirche St. Johannes der TäuferSeltenes Beispiel klassizistischer Innen-architektur einer katholischen Kirche.

30 Kloster Vinnenbergehemaliges Zisterzienserkloster, um 1250durch Bernhard und Johann von Vinnen-berg gegründet. Thronende Muttergottes.Kloster und Staatsforst Ausflugsziele.

HOETMAR

31 Kirche St. Lambertus Spätgotische Hal-lenkirche (1513), Schnitzaltar (1550).

32 Wallfahrtskapel-le BuddenbaumVesperbild um 1440,Kreis der Nienbor-ger Marienklage.

33 Hoetmar Stell-macherwerkstattHeimatmuseum(Bild)

Bilder (5): G. Wild

Historischer Stadtbummel

Warendorf und sein Umland

14

Wer zum Start in die Saison ein neuesFahrrad benötigt, dem kann am Samstag,24. April, geholfen werden. Dann findetnämlich in der „guten Stube“ der Stadt,auf dem Marktplatz, der inzwischen neunteWarendorfer Gebraucht-Fahrradmarkt statt.

Unter dem Motto „Gebraucht fährt auch!“setzen die Initiatoren und Veranstalternach der großen Resonanz der ersten achtMärkte auf Kontinuität. Wie in den vergan-genen Jahren wird sich der Fahrradmarktwieder auf den Samstagmorgen (zwischen9.30 und 12.30 Uhr) beschränken. „WerFahrräder kaufen oder verkaufen will,kommt sowieso zu Beginn des Marktes“,meint Horst Kieskemper vom Allgemeinen

Deutschen Fahrrad-Club (ADFC), der zusam-men mit der Bürgerinitiative IWS, den Grü-nen und dem umweltorientierten Verkehrs-club Deutschland, Veranstalter ist.Im Mittelpunkt des Angebots steht der Ver-kauf von privat an privat. Aber auch ein-heimische Händler haben die Möglichkeit,gebrauchte Fahrräder zu verkaufen. Privat-verkäufer können einfach am 24. April di-rekt auf den Marktplatz kommen, kommer-zielle Händler allerdings müssen sichanmelden. Neben dem Fahrradhandel wirdes auch Informationsstände rund umsThema Zweirad und Zubehör geben.„Motivation für unsere Initiative ist, dasswir Alternativen zum Autoverkehr fördernwollen“, sagt Thomas Lins vom VCD.

Gebraucht fährt auch:Fahrradhandel auf MarktUmweltfreundliches Verkehrsmittel am 24. April im Fokus

Zum Handelsplatz für gebrauchte Fahrräder und Zubehör wird am 24. April der Waren-dorfer Marktplatz. „Gebraucht fährt auch!“ ist das Motto ab 9.30 Uhr. Bild: Gabi Wild

TitelTitelFreizeit und Tourismus

TermineMai/Juniwww.marketing-warendorf.de

28.05.2010 20:00König CymbelinTheater am Wall, WarendorfStadt Warendorf und Theater am Wall

29.05.2010 10:00 – 16:00Hoffnungslauf für Kinder in NotInnenstadt und Emssee, ab EmsbrückenAktion Kleiner Prinz

29.05.2010 14:00 – 18:00FamilientagFreibad, WarendorfStadtwerke Warendorf, AOK, Sparkasse

29.05.2010 15:00 – 17:30Klönkino – Dinosaurier – Gegen uns seht ihralt ausTheater am Wall, Warendorf

29.05.2010 14:00 – 18:00Hot Music – Cool-Pool-PartyFreibad, WarendorfStadtwerke, AOK, Sparkasse

30.05.2010 10:0013. Geburtstags-GolfturnierGolfpark-Heidewald, Vohren

30.05.2010 – 04.07.2010Ausstellung Alfred Kaup RetrospektiveHistorisches Rathaus, WarendorfStadt Warendorf

03.06.2010 15:00 – 16:301888 – 2010 Das Landgestüt zwischenGestern und HeuteNRW Landgestüt, WarendorfWarendorf Marketing GmbH

Genießen Sie münsterländischesAmbiente vor den Toren der

Stadt Warendorf!

* Festsaal für kleinereGesellschaften und biszu 220 Personen

* Großer Biergarten* Aktuelle Angebote für

Fahrrad- und Reisegruppen* ausgiebiges Frühstücksbuffet* Partyservice außer Haus* Parkplätze direkt vor der Tür

Neuwarendorf 1648231 Warendorf

Telefon 0 25 81 / 2107www.haus-allendorf.de

!"#$ %&&'()*+,

15

Mit „Eisen“ geht am 11. April im Stadtmu-seum (Rathaus) eine Ausstellung zu Ende,die von der Besucherzahl eine der erfolg-reichsten der vergangenen Jahre war. DieKunstschmiedeobjekte und Skizzen vonRolf Pfandt und Fotografien von AnnetteHeitkämper sind vom Publikum begeistertaufgenommen worden. Am Samstag findetnoch eine Finissage statt.

Vom 18. April bis 23. Mai werden „Mo-mentaufnahmen“ von Barbara Körkemeiergezeigt. Die Ausstellung der Malereien hatder Kunstkreis in Kooperation mit derStadt Warendorf organisiert. Die Malerinaus Rheda-Wiedenbrück, Jahrgang 1945(geboren in Berlin), kreiert ihre zum Teilsehr großformatigen Arbeiten ausschließ-lich in selbst hergestellten Farben – haupt-sächlich im Bereich der Tempera. Die Wer-ke der jüngsten zwei Jahrzehnte lassensich thematisch unter die Begriffe „Licht

und Schatten“,„Horizonte“ und„Menschen“ zu-sammenfassen. DieTechnik der Malerinwechselt zwischenübereinander auf-getragenen Lasurenund pastosen Farb-schichten.Eine Retrospektive

des Schaffens vonAlfred Kaup (Foto)liegt der Stadt Wa-rendorf am Herzen.Fotos des im vori-gen Jahr verstorbe-nen Fotografen sindvom 30. Mai bis 4.Juli im Rathaus zusehen. Fast ein hal-

bes Jahrhundert lang hatte Alfred Kaup, derauch für die Tageszeitung „Die Glocke“ ex-klusiv tätig war und so nahezu alle wichti-gen Geschehnisse in Warendorf und Umge-bung dokumentiert hatte, Land und Leuteabgelichtet.Die neuen Öffnungszeiten des Stadt-museums sind dienstags bis freitags von15 bis 17 Uhr, samstags von 10.30 bis12.30 Uhr und sonntags von 14 bis 17 Uhr.

Nach „Eisen“ jetztMalerei und Fotosim StadtmuseumKörkemeier und Kaup im Rathaus

Titel

Kunstausstellungen im Stadtmuseum -hier ein Besucher der Expo-sition Pfandt/Heitkämper- finden ihr Publuikum. Bild: Gabi Wild

Kultur-Events

Noch bis zum 30. Juni läuft die aktuelleSaison im Theater am Wall. Gezeigt wer-den unter anderem die Rossini-Oper „DerBarbier von Sevilla“ (23. April), dasSchauspiel „Sechs Tanzstunden in sechsWochen“ von Richard Alifieri (4. Mai)sowie Shakespeares „König Cymbeline“

(28. Mai). Kleinkunst-Ereignisse sind „DieWelt ist eine Google“ mit dem Kabarettis-ten Ingo Börchers (29. April) und einChansonabend mit Sven Ratzke unterdem Titel „Gigolos & Germans“ (20. Mai).Ein „XXL-Jour-Fixe“ ist für den 7. Mai ge-plant (Beginn 19.30 Uhr).

Finale bei der Theatersaison

Shakespeare-Stücke(hier Heinrich VIII.)finden im TaW dankdes Ensembles„Shakespeare &Partner“ stets vielBeifall. Am 28. Maiist „König Cymbeli-ne“ zusätzlich insProgramm der lau-fenden Saison auf-genommen worden.

Bild: Gabi Wild

sowie jeden SonntagLangschläfer-Frühstück

7.00 bis 14.00 UhrReservierung erforderlich

Dreibrückenstraße 66–68, WarendorfTelefon (02581)6373-0

Ihr Haus für Ihre Feste… Hochzeiten, Kommunionen,

Taufen, Geburtstage etc.in märchenhaftem Garten

Termine, die Sie nichtverpassen dürfen!

Genüssliche Märchenim Wandel der Jahreszeiten

Weitere märchenhafte Infoswww.hotel-mersch.de

mitSchießstand& Picknick

mitDeula

& Halloween

29.August

2010

31.Oktober

2010

Sommer Herbst

Bild:

Stud

ioKau

p

16

Sie ist ein Dauerbrenner als Veranstaltungvon Warendorf Marketing und findet 2010zum 17. Mal statt: die Berufs-Orientie-rungsmesse (BOM). Umfangreiche Informa-tionen und vielschichtige Einblicke in dieBerufswelt werden am 6. und 7. Juli aufdem Messegelände im Schulviertel, Von-Ketteler-Straße 40 und 42, gewährt

Annähernd 80 Ausbildungsbetriebe und In-stitutionen stellen sich an zwei Tagen denFragen von Schülern und Eltern. Über dieJahre hat sich die BOM zum Treffpunkt fürUnternehmer aus der Region entwickelt.Über 200 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter,darunter viele Auszubildende, stehen zumGespräch bereit. „Nirgendwo im weiterenUmkreis gibt es ein so hochwertiges Infor-mationsangebot für Berufseinsteiger undüber berufsbezogene Qualifikationen in der

Region“, so Bürgermeister Jochen Walter.Eltern und alle Schülerinnen und Schülerder achten bis zehnten Jahrgangsstufen so-wie die Oberstufen aller weiterführendenSchulen sind eingeladen, sich zu informie-ren. „200 Berufsbilder werden auf der BOMin Theorie und vielfach auch in der Praxisvorgestellt“, so Claudia Körk (WarendorfMarketing), Organisatorin der BOM. An bei-den Messetagen gibt es in den Werkstät-ten des Berufskollegs und der Kreishand-werkerschaft Praxisvorführungen.Ein Messewegweiser informiert über Aus-steller und Ausbildungsberufe. Am Diens-tag öffnet die Messe speziell für die Elternmit ihren Kindern. Auch ein Berufstest fürJugendliche wird angeboten. Die BOM istam Dienstag, 6. Juli, von 16.30 bis 20 Uhrund am Mittwoch, 7. Juli, von 8 bis 13.30Uhr geöffnet. Internet: www.bom-waf.de.

Info- und Kontaktbörserund um die Ausbildung17. Berufs-Orientierungsmesse steigt am 6. und 7. Juli

Bei der Berufsorientierungsmesse (BOM) am 6. und 7. Juli präsen-tieren Firmen aus der Region Ausbildungsberufe. Bild: Gabi Wild

TitelTitelTitelTitelVeranstaltungen

TermineJuniwww.marketing-warendorf.de

05.06.2010 – 06.06.2010Heimat-Treffen der SchlesierHotel Emshof, WarendorfHeimatbund Kreis Reichenbach

06.06.2010 13:00 – 18:00SchnäppchenmarktInnenstadt WarendorfWarendorfer Kaufmannschaft

12.06.2010 15:00SommerfestSchulhof der Laurentiusschule, WarendorfKolpingsfamilie Warendorf

12.06. – 13.06.2010SchützenfestSchützenplatz, MüssingenSchützenbruderschaft St. Georg Müssingen

13.06.2010 10:30WEV-Volleyball-CupFreibad, WarendorfStadtwerke Warendorf, WEV

20.06.2010 08:00Sonnenwend-TurnierWarendorfer Golfclub An der Ems,Warendorf-Vohren

Ihren zweiten „Hoffnungslauf für Kinderin Not“ veranstaltet die „Aktion KleinerPrinz“ am Samstag, 29. Mai. InZukunft soll die Benefizveran-staltung jeweils am Samstagnach Pfingsten stattfinden. Ge-sponsert wird der Lauf wiedervon der Sparkasse Münsterland Ost, diejeden Kilometer mit einem Euro aufwiegt.Im vergangenen Jahr waren 1393 Spazier-gänger und Läufer unterwegs, die ins-

gesamt 6517,5 Kilometer zurücklegten.Start ist von 10 bis 16 Uhr Zwischen den

Emsbrücken. Eine Anmeldung ist nicht er-forderlich. Jeder kann sich einfach eineStartkarte holen und loslaufen. Es stehendrei Strecken von 1,5, drei bzw. sechs

Kilometern Länge zur Auswahl, die mit ver-schiedenen Farben gekennzeichnet sind.

Jeder darf sich fortbewegen, inwelchem Tempo und wie es ihmbehagt: Laufen, Joggen, Walken,Nordic Walken, Gehen – oder ein-fach mit Familie, Freunden und

Bekannten gemütlich spazieren gehen,auch mit Kinderwagen und Hund. Ob alssportliches Training oder als Familienaus-flug – jeder Kilometer bringt einen Euro.

Hoffnungslauf für Haiti

Junge, creative Gastronomie unter traditionellem Dach!

GEMÜTLICHER BIERGARTENIM SCHATTEN VONLAURENTIUS-KIRCHEUND RATHAUS

Montag–Samstag:

WarendorferStadtbuffet

jeden Mittagab 12.00 Uhr –

Essen Sie vom Buffet,so viel Sie mögen!

9,80 AHISTORISCHES BRAUHAUS WARINTHARPA

KIRCHSTRASSE 14–15 · 48231 WARENDORF

TELEFON: 0 25 81/ 63 39 66 · TELEFAX: 0 25 81/ 63 39 68 17

Freizeitsportarten „open air“ boomen. Mitgleich zwei attraktiven offenen „Straßen“-Turnieren im Tennis und im Fußball trägtdie Sportstadt dem Trend Rechnung. Ein„Street-Tennis“-Turnier findet am Donners-tag, 1. Juli, auf dem Lohwall statt, die„Street-Soccer-Tour“ macht eine Wochespäter (8. Juli) auf dem Marktplatz Station.

Der Westfälische-Tennis-Verband (WTV) hateine Veranstaltung der Street-Tennis-Tournach Warendorf vergeben. Am 1. Juli von 9bis 13 Uhr finden auf dem Lohwallgeländedie Spiele unter der Schirmherrschaft vonBürgermeister Jochen Walter statt. Erwartetwerden bis zu 1500 Kinder der Grundschu-len (3. und 4. Klassen) und der weiterfüh-renden Schulen (5. und 6. Klassen).„Ziel ist es, Kinder für den Tennissport zubegeistern und sie mittelfristig für den Ver-einssport zu gewinnen“, erläutert AndréGrenz, Sportexperte der Stadtverwaltung,warum Tennisvereine und -abteilungen dieMöglichkeit haben, sich in das Turnier ein-zuklinken. Street-Tennis sei ein schnell er-lernbares, variables Spiel, das auf Schulhö-

fen, auf der Straße oder auf Parkplätzengespielt werden könne, so Grenz. DieSpielweise sei nicht in ein starres Regel-werk gepresst.Mit dem Street-Soccer-Cup will der veran-staltende Fußball- und Leichtathletik-Ver-band Westfalen (FLVW) Grundschülern dieVielfalt des Fußballsports frühestmöglichnahe bringen. Nach den guten Erfahrungenmit Warendorf als Austragungsort der Vor-runde in den Jahren 2007 und 2008 hatsich der Verband entschieden, das Finaltur-nier in der Emsstadt auszutragen. Gespieltwird am Donnerstag, 8. Juli, von 12 bis 18Uhr auf dem Marktplatz auf zwei Soccer-Courts mit Kunstrasenbelag.Teilnehmen werden die 16 besten Teamsaus den vorher ausgespielten Vorrundender neun beteiligten Städte. Zusätzlich teil-nahmeberechtigt sind vier WarendorferGrundschulen, die in einem gesondertenTurnier vorher ermittelt werden. „Nebender sportlichen Herausforderung sollenauch soziale Aspekte, wie Fair Play undTeamfähigkeit, in den Vordergrund gestelltwerden“, erläutert André Grenz.

Titel

Freizeitsportarten unterfreiem Himmel boomenStreet-Tennis- und -Soccerturniere Anfang Juli

Street-Soccer wird auf zwei Kunstrasenfeldern vor der historischen Kulisse des Markt-platzes gespielt. Das Street-Tennis-Turnier findet auf dem Lohwall statt. Bild: Wild

TitelTitelSportstadt Warendorf

18

25.06. – 27.06.2010 08:00 – 18:00Milter Reitertage 2010Reitanlage Schmiehusen, MilteReit- und Fahrverein Milte-Sassenberg26.06. – 27.06.2010Mittelalterliches MarktfestLohwall, WarendorfArs Westfalica26.06.2010 – 27.06.2010Schützenfest NeuwarendorfFestplatz AltefrohneSchützenverein Neuwarendorf01.07.2010 – 04.07.2010DLRG: Junioren-RettungspokalSchwimmhalle der Bundeswehr-SportschuleDLRG Warendorf03.07.2010 10:00Warendorfer Vierer-ChampionatWarendorfer Golfclub An der Ems, Vohren04.07.2010 10:00 – 18:00Tag der LandwirtschaftLohwall, WarendorfLandwirtschaftskammer und landwirtschaftlicheVerbände06.07.2010 16:30 – 20:00BerufsOrientierungsMesse (BOM) 2010Berufskolleg und Kreishandwerkerschaft,Von-Ketteler-Straße 40-42Warendorf Marketing GmbH07.07.2010 08:00 – 13:00BerufsOrientierungsMesse (BOM) 2010Berufskolleg und KreishandwerkerschaftWarendorfWarendorf Marketing GmbH08.07.2010 12:00 – 17:30Filiale Streetsoccer-Cup 2010Marktplatz WarendorfFußball und Leichtathletikverband Westfalen17.07.2010 09:00 – 21:00Bogenschießen: 12-Stunden-TurnierBogensportgelände in Velsen, WarendorfBogenSportVerein Warendorf17.07.2010FamilienzeltenFreibad, WarendorfStadtwerke Warendorf

TermineJuni/Juliwww.marketing-warendorf.de

DRUCK + EINBAND

Ihr Partner für Printprodukte und

Bucheinbände aller Art

48231 Freckenhorst • Schlosserstr.1Tel. 02581/94630 • Fax 946333

Deutschlands größteGrabmalausstellungi n 4 8 2 3 1 Wa r e n d o r fTelefon 02581/3076 · Splieterstraße 41

Erlesene Auswahl von über 1500 Grabmalen auf 10.000 m2

Ausstellungsfläche · Lieferung zu Friedhöfen im Umkreis von100 km ohne Aufpreis. Kostenlosen Katalog anfordern!

Als Naherholungsgebiet hat der Emssee-Park ganzjährig seine Reize. Aber in derSommersaison kommen hier auch die Was-sersportler auf ihre Kosten. Mit einem Tagder offenen Tür am Sonntag, 25. April,startet der Warendorfer Wassersportvereinin die 33. Saison seines Bestehens.

Mit einem Sonderbrunch im Bootshaus ander Sassenberger Straße wird um 11 Uhrder Startschuss für den Tag der offenen Türgegeben. Ab 13 Uhr tritt ein Shanty-Chorauf, ab 15.30 Uhr spielt eine Big Band. Aufder Vereinsterrasse werden die Besuchermit Grillfleisch und Salaten beköstigt. FürKinder wird es eine Tombola und diverseÜberraschungen geben.Der WWV will den Segel- und Kanusport inWarendorf etablieren. Am Tag der offenenTür können sich Interessierte die Räumlich-keiten des Vereins anschauen, sich überdas Kursusangebot beraten lassen und mitden Ausbildern ins Gespräch kommen. Kos-tenlos kann mit Jolle, Optimist oder Kanu„in See gestochen“ werdenDie vereinseigenen Boote werden nichtnur für Training und Jugendsport genutzt,sondern auch für die Ausbildung. Gleichzweimal wurde der WWV bereits mit demdeutschlandweiten Prädikat „erfolgreichausbildender Verein“ ausgezeichnet.Seit 1997 unterhält der Verein das Boots-haus, das übrigens auch rege für privateFeiern vermietet wird. Immer wieder nutzen

Gruppen das Gebäude mit dem schönenAusblick auf den See zum Kaffeeklatschoder Stammtisch. Schulklassen und Grup-pen haben die Möglichkeit, am See zuübernachten und das Gewässer mit Bootenzu erkunden. Die Gastronomie, bei gutemWetter auch auf der Seeterrasse, ist fürBesucher während der Saison, von Aprilbis Oktober, jeden Sonntag von 14 bis 18Uhr geöffnet. Ruderboote können ausgelie-hen werden (eine halbe Stunde kostet3,50 Euro).Einmal sonntags im Monat lädt der Vereinzum Seemannsbüfett. Eine Anmeldung isterforderlich. Termine für den Brunch 2010sind neben dem 25. April am 9. Mai,13. Juni, 4. Juli, 8. August, 5. September,10. Oktober, 7. November und 5. Dezemberab 11 Uhr.Der direkt angrenzende Parkplatz ist in di-versen Stellplatzführern für Wohnmobil-Be-sitzer gelistet. Erst im vorigen Jahr hat maneine Zapfsäule für Wasser, Strom und zurEntsorgung von Fäkalien errichtet. Auf demBootshaus-Parkplatz dürfen Wohnmobilis-ten kostenfrei für eine Nacht stehen.Öffentliche Toiletten sind vorhanden.Kinder sind zu den Ferienaktionstagen zurAktion „Mit James Cook die Südsee entde-cken“ (27. bis 29. August) eingeladen.Dieses und weitere Angebote sind auch ineinem Programmheft aufgelistet, das esunter anderem am Bootshaus gibt. Nähe-res im Internet: www.wwv-ev.de

Titel

Bootspartie auf Emsseeals Sommer-VergnügenWWV lädt zum Tag der offenen Tür am 25. April ein

TitelTitelNaherholungsgebiet

19

Freizeit-Wassersportauch am KottrupseeWassersport mit hohem Frei-zeitwert kann in Warendorfnicht nur auf dem Emssee,sondern auch am Kottrupsee inNeuwarendorf ausgeübt wer-den. Eine Besucherregelung er-laubt auch Tagesgästen, dasvereinseigene Windsurfrevierdes Surfclub Warendorf nachAnmeldung zu nutzen.Zudem bietet der Verein zwi-schen April und September re-gelmäßig Surfkurse auf demVereinsgelände an. Terminesind zum Beispiel vom 7. bis9. und 28. bis 30. Mai, vom11. bis 13. Juni und vom 2. bis4. Juli. Wer das Windsurfen ein-mal unverbindlich probierenmöchte, kann am 10. Juli zumSchnuppersurfen kommen.Zuschauer sind auch zu denVereinsregatten, so am 2. Mai,20. Juni und 11. Juli, gern gese-hene Gäste. Näheres im Inter-net unter www.scwaf.de

Segeln nahe der historischen Altstadt – das ist auf dem Emssee möglich.Ein herrliches Bild bietet sich von der Terrasse des WWV-Bootshauses. Bild: Gabi Wild

Feinbäckerei -Bistro - Café

EhrenbrinkWir sind täglich für Sie da.

Auch sonntagsmit frischen Brötchen!!!

48231 Warendorf · Dreibrückenstraße 33Tel. 0 25 81 /82 95 · Fax 0 25 81 /82 87

Bistro

Am Samstag, 4. Juli, kommt die Landwirt-schaft in die Stadt. Als Großereignis für dieganze Familie richten die landwirtschaft-lichen Verbände und Organisationen mit ih-ren artverwandten Branchen den „Tag derLandwirtschaft“ auf dem Lohwall in Waren-dorf aus und bieten von 10 bis 18 Uhr non-stop Mitmachaktionen, Vorführungen, In-formationen, Kulinarisches und jede MengeUnterhaltung.

„Herzstück“ ist der große Aktionsring mitständig wechselnden Darbietungen, dievon der Präsentation der Siegertiere, diewährend der Veranstaltung ermittelt wur-den, bis hin zur Vorführung landwirtschaft-licher Hightech-Maschinen mit Satellitenna-vigation reichen. Ein besonderes Erlebniswird der Aufgalopp der Vier- und Sechs-spänner sein.Die Kreistierschau zeigt Tiere unterschied-lichster Rassen und Gattungen. Zu sehensind Rinder und Kälber, Bullen, Sauen undFerkel, Kaninchen und Rassegeflügel. BeimLeistungsvergleich der Rinder wird in Klas-sen gerichtet.Für die Kinder gibt es eine große Stroh-ballenrutsche, Hüpfburgen, Wühl- undFühl-Sandkästen, Kistenrollbahn, Kettcar-bahn, Melkkühe, Streichelzoo und vielesmehr.Die Themen Umwelt und Natur dürfen beim

Tag der Landwirt-schaft nicht fehlen:Die Besucher kön-nen sich über Trink-wasser und Abwas-ser informieren,eigene Wasserpro-ben mitbringen undvor Ort analysierenlassen, Beratung zuKleinkläranlagen,Gewässerschutzoder die Umset-zung der Wasser-rahmen-Richtlinieeinholen, sich überBiogasanlagen, Gentechnik und Lebens-mittel-Kennzeichnung informieren oder ein-fach den Unterschied „schmecken“ zwi-schen analogen und echten Lebensmitteln.Die Bemühungen im Kreis Warendorf fürden Feuchtwiesen- und Wasservögelschutzwird anhand einer eigens dafür nachge-bauten Feuchtwiese dokumentiert. Wersich für Urlaub und Erholung im Kreisge-biet interessiert, der kann sich einen Über-blick verschaffen über die regionalen Reit-routen, Radwander-Routen und die um-fangreichen Angebote an Ferien auf demBauernhof.Holz – kaum ein Gegenstand, der sichnicht aus diesem nachwachsenden Natur-

produkt fertigen ließe. Gezeigt werden dievielfältigen Einsatzbereiche dieses wertvol-len Rohstoffs von der Erzeugung bis zurendgültigen Verwendung als Möbelstück,Baumaterial oder Energielieferant. Aucheine Nährstoffbörse wird vorgestellt.Wie vielfältig die Berufe in Land- undForstwirtschaft und in den vor- und nach-gelagerten Bereichen sind, wird anschau-lich demonstriert. Vorgestellt werden dieBerufsfelder sowie Aus- und Fortbildungs-möglichkeiten.Auch kulinarisch lässt der Tag der Land-wirtschaft keine Wünsche offen. Der Eintrittan diesem Tag ist für Kinder frei, Parkplät-ze stehen kostenlos zur Verfügung.

Landwirtschaftkommt am 4. Juliin die StadtLohwall wird Ziel für Familienausflug

Titel

Beim „Tag der Landwirtschaft“ am 4. Juli auf dem Lohwall kannauch der Nachwuchs Landluft schnuppern. Bild: Gabi Wild

Großveranstaltung

Zirkus Charles Knie mit„Reise um den Globus“„Eine Reise um den Globus in 150 Minu-ten“ verspricht der Zirkus „Charles Knie“,der für ein Gastspiel am 27./28. April nachWarendorf kommt.Bei seiner Deutschland-Tournee durch 50Städte präsentiert der Traditionszirkus un-ter der Leitung von Direktor Sascha Meln-jak (35) nach eigener Aussage alle tradi-tionellen Elemente der Zirkus-Kunst ineinem modern choreografierten Pro-gramm. Gemischte Raubtiergruppe, Flug-trapez-Nummer, exotische Tiere, Bauch-redner, Rollschuhartisten und originelleClowns, dazu Showballett und Liveorches-ter sind zu erleben.Karten im Vorverkauf gibt es exklusivin der Geschäftsstelle der „Glocke“ amMarkt 17.

Tier-Dressuren – hier Dompteurin Monamit einem ihrer Seelöwen – gehören zumfacettenreichen Programm des ZirkusCharles Knie, der am 27./28. April gastiert.20

FischrestaurantJungmann

Warendorf-Hoetmar | Lentrup 25Tel. 02585/429

www.Bschrestaurant-jungmann.de

Jungmann

Genießen Sie leichte

Fischgerichte in unserem Biergarten.

Unsere Empfehlung

Ein Mittelalterliches Marktfest ergänzt erst-mals die Veranstaltungspalette in Waren-dorf um eine weitere Facette. „Ars Westfali-ca“ nennt sich das Unternehmen, das amWochenende des 26. / 27. Juni auf demLohwall die Premiere ausrichtet.

Dahinter stecken die Mittelalter-Fans RalphDamke, Ulrike Bitterlich-Nietsch und TinaBehrendt. Sie holen etwa 400 Spielleute,Gaukler und Vaganten, Händler, Handwer-ker und Heerlager in die Emsstadt, um„ein buntes Markttreiben wie vor 600 Jah-ren“ aufzuziehen. Bisher waren Damke undBitterlich-Nietsch selbst lediglich Teilneh-mer auf solchen Märkten, haben Holzspiel-zeug und Handarbeiten aus eigener Pro-duktion („Westfalendesign“) an ihremStand verkauft. Im wahren Leben Reisever-kehrskaufmann und Postangestellte, willdas Warendorfer Paar jetzt in seiner Hei-

matstadt einen solchen Markt etablieren.Auch ein mittelalterliches Treiben willstreng organisiert sein. Deshalb gibt es ei-ne Marktordnung, in der unter anderemfestgeschrieben ist, dass alle Beschicker inentsprechender „Gewandung“ aufzutretenhaben und Ausrüstung, die nicht ins Mittel-alter passt – wie zum Beispiel Handys,Zigaretten oder Armbanduhren – gefälligsthöchstens verdeckt bei sich führen dürfen.Das Programm sieht unter anderem De-monstrationen „Greifvögel auf der Jagd“,ein Wissensspiel für Kinder, eine „Gerichts-verhandlung der Sünder Warendorfs“ undfolkloristische Auftritte vor. Gaukler, Jong-leure und Magier sorgen für „Kurzweyl“.Die Öffnungszeiten sind am Samstag von12 bis 23 Uhr, am Sonntag von 12 bis 19Uhr. Der Einritt kostet für Erwachsene vierEuro, für Kleinere („Schwertmaß 150 Zenti-meter“) zwei Euro. www.ars-westfalica.de

Gaukler und Spielleutesorgen für „Kurzweyl“Handel wie vor 600 Jahren am 26./27. Juni auf dem Lohwall

Ulrike Bitterlich-Nietsch und RalphDamke veranstaltenam 26./27. Juni inihrer Heimatstadtauf dem Lohwallden ersten mittelal-terlichen Markt seitfast 600 Jahren andieser Stelle, woeinst die Gerber ih-rer Arbeit nachgin-gen.

Bild: Gabi Wild

TitelTitelTitelTitelTitelMittelalterlicher Markt

18.07.2010 – 22.08.2010Ausstellung „Zeichen der Verehrung“Historisches Rathaus, WarendorfStadt Warendorf

24.07.2010 20:00Beat im BadFreibad, WarendorfStadtwerke Warendorf

25.07. – 01.08.2010Emsflimmern: 7 Tage – 7 FilmeFreibad Warendorf, WarendorfStadt Warendorf, TaW

30.07. – 01.08.2010Schützenfest Hinter den drei BrückenFestplatz Unterer Lohwall, Warendorf

Hochkarätiger Sport in dendrei olympischen Reitsport-disziplinen Dressur, Springenund Vielseitigkeit erwartet dieBesucher des Bundesleis-tungszentrums Reiten desDeutschen Olympiade-Komi-tees für Reiterei (DOKR) vom7. bis 9. Mai beim „Preis derBesten“.Es ist das erste große Kräfte-messen der deutschen Nach-wuchsreiter auf Bundesebene.Seit vergangenem Jahr sind

die Nachwuchsreiter in allendrei Altersklassen in Waren-dorf vertreten. In diesem Jahrkommt eine weitere Altersklas-se hinzu: Die so genanntenChildren, Nachwuchsspringrei-ter zwischen zwölf und 14 Jah-ren.Die Maßstäbe für die Qualifi-kation für dieses Turnier sindhoch. Viele heute erfolgreicheSpitzenreiter haben ihre Kar-riere beim „Preis der Besten“in Warendorf begonnen.

„Preis der Besten“

TermineJuliwww.marketing-warendorf.de

21

Mehr als einfach nur tanzen

ADTV-Tanzschule Ingrid KieskemperSplieterstraße/Ecke Salzgraben · 48231 WarendorfTelefon (02581) 61503 und 1223Telefax (02581) 63983 · www.tanzschule-ingrid.de

Vohren 92 • 48231 Warendorf • Tel. 02581/8995

Telefon 02581/8995Vohren 92 · 48231 Warendorf

info@hofheseker.de

11. AprilFrühstücken

– mit Voranmeldung –

1. MaiRast auf unserem Hof

von 11–18 Uhr• Fleisch und Wurst vom Grill

• kühle Getränke• Kaffee und Kuchen

Für die Kinder:• große Strohburg

• Streichelzoo

Feiern Sie Kindergeburtstageauf unserem Hof.

• Kaffee und KuchenKaffee und Kuchen

große Strohburg

BauernhofcaféLandfleischerei

Erlebnisbauernhof

22

Der Tag der Internationalen Hanse am15. Mai soll gleichzeitig Premiere für ein Stadt-erlebnis mit Auge, Ohr und Gaumen sein.

Zum 7. Mal wird am 15. Mai der Tag derinternationalen Hanse in vielen Mitglieds-städten der Hanse gefeiert. Warendorfwidmet sich in diesem Jahr ganz den kuli-narischen Genüssen und schaut im Rah-men eines Stadtrundgangs hinein in Koch-töpfe und Vorratskammern derhistorischen Hansestadt.Bier galt als alltägliches Getränk, war esdoch meist gesünder als Wasser. Das Brotwar Grundnahrungsmittel, diente als Ess-geschirr und als Indikator für die Wirt-schaftslage. Schinken und Speck zähltenzu Werten, die per Testament vermacht

wurden. Die WirtinKatharina Sterne-berg führt ihre Be-gleiter im Rahmeneines eineinhalb-stündigen Rund-gangs zu histori-schen Plätzen desBrauens, des Ko-chens und des Ge-nusses. Sie nimmtihre Gäste mit auf eine kulinarische Reisein zurück liegende Jahrhunderte und lässtsie mit allen Sinnen teilhaben an denSchätzen aus Küchen und Kellern einer al-ten Hansestadt.Start ist am Samstag, 15. Mai, um 18 Uhr.Die Kosten betragen acht Euro pro Per-

son. Eine vorherige Anmeldung ist unbe-dingt erforderlich.Beate Potthoff von der Stadtmarketing-GmbH weist darauf hin, dass die Führungim Rahmen eines Gruppenangebots auchzu individuellen Terminen gebucht werdenkann.

Hansezeit: Auf Spurvon Bier und BrotThematische Stadtführung am 15. Mai

Titel

Von typischen Genüssen aus Küchen und Kellern der Hansezeit kön-nen die Teilnehmer während des Rundgangs kosten. Bild: Gabi Wild

ImpressumAusgabe Nr. 21April bis Juli 2010Auflage 18.500

Herausgeber:E. Holterdorf GmbH & Co KG, Oelde

Verantwortlich:Thorsten Duibmann (Redaktion)Hans-Georg Hippel (Anzeigen)

Redaktion:Peter Wild

Anzeigen:Anja Korbal, Anne-Christin Bastian

Satz und Druck:E. Holterdorf GmbH & Co KG, Oeldewww.holterdorf.de

Ihr Draht zu uns:

„Drachenköppe“Markt 1748231 Warendorf

Telefon: 02581/9310-21 (Redaktion)02581/9310-13 / -17 (Anzeigen)

Telefax: 02581/9310-19E-Mail: drachenkoeppe@die-glocke.de

Die nächste Ausgabe erscheint im Juli 2010.Es gelten die Anzeigenpreise 2010.

Drachenköppe – Stadt-Information

Der Veranstaltungskalender von Waren-dorf Marketing im Internet ist orts -unabhängig abrufbar, interaktiv, ständig aktuell und mit nützlichen Suchfunktio-nen ausgestattet. Er ermöglicht Gästenund Warendorfern eine bequeme Suchenach den Events ihrer Wahl. Außerdemwerden die Termine weltweit von Such-maschinen gefunden.

Die kostenlose Dateneingabe überneh-men die Veranstalter selbst.Und so geht es: Einfach im Internetwww.marketing- warendorf.de aufrufen,Terminkalender anklicken und den Erläuterungen zur Dateneingabe folgen.Eine Auswahl der eingegebenen Terminewird auch in den „Drachenköppen“ veröffentlicht.

Termine im Internet eintragen

Zwei Flüsse verbinden sich im östlichen Münsterland zu einer reizvollen Radtour. Entlangvon Werse und Ems lässt es sich vortrefflich Rad fahren. Auch wenig trainierten Radlernerschließt sich die abwechslungsreiche Landschaft über verkehrsarme Wege. IdyllischeDörfer und historische Städtchen empfehlen sich zum Aufenthalt. Der renommierte öster-reichische Verlag Esterbauer hat die Route in einem Radtourenbuch zusammengefasst.Der bikeline-Führer ist bei Warendorf Marketing zum Preis von 11,90 Euro erhältlich.

Bild: Gabi Wild

Titel

23

Als „Geschichtsdetektive“ kön-nen sich Kinder auf Spuren derWarendorfer Stadt-Historie be-geben.

Ein beherzter Sprung über denKreidestrich bringt die jungenTeilnehmer dieses ungewöhn-lichen Stadtrundgangs unverse-hens in die Warendorfer Ge-schichte. Die Phantasie trägtdie Spurensucher zu den Men-schen und deren Lebensweltenfrüherer Epochen. Mit einfa-chen Mitteln wird den Kinderndie Architektur von Kirchenbau-ten erklärt und die Dimensio-nen lang zurückliegender Ereig-nisse begreifbar gemacht. Aufunterhaltsame Weise können

die jungen Geschichtsdetektiveauf Entdeckungsreise gehenund der Warendorfer Vergan-genheit nachspüren. Mit vielenkleinen Ideen sorgt der Veran-stalter dafür, dass die Reise indie Vergangenheit keine lang-weilige Geschichtsstunde, son-dern ein erlebnisreicher Ausflugin die Historie wird. Am Endeder Führung erhalten alle eineErnennungsurkunde.Das Angebot ist besonders ge-eignet für Grundschulklassen.Aber auch für Kindergeburtsta-ge sind die Geschichtsdetektiveeine interessante Bereicherung.Das Programm kann individuellbei Warendorf Marketing, Ems-straße 4 gebucht werden.

Eine Kanupartie auf der Ems als Familienerlebnis – Warendorf Marketing hat einen Part-ner gewonnen, der eine kombinierte Boots- und Radtour möglich macht. Bild: Gabi Wild

TitelTitelTitelWarendorf Marketing Angebote

Telefon: 0 25 29 / 94 84 84Fax: 0 25 29 / 94 84 85

Di 18.30 - 20 Uhr / Do 9.30 - 11.30 Uhransonsten Anrufbeantworter

www.burgbuehne.de

59302 Oelde-Stromberg

Premiere 13. Mai 16.00 Uhr

16.00 Uhr: 16.05.;24.05.;30.05.; 03.06.; 06.06.; 18.07.;15.08.; 22.08.; 05.09.14.30 Uhr: 22.06.; 13.07.17.00 Uhr: 12.06.20.00 Uhr: 15.07.; 21.7.; 24.08.

Premiere 07. August 20.00 Uhr

20.00 Uhr: 10.08.;12.08.;14.08.;17.08.;19.08.;21.08.; 26.08.;28.08.;31.08.;02.09.;04.09.;16.00 Uhr: 21.08.

Kinder 4 EuroErwachsene 6 Euro

Kinder 6 EuroErwachsene 8 Euro

Alice im

Wunderlandnach Lewis Carroll

Schatten der

Vergangenheitein viktorianischer Kriminalfall

von Manfred Hinrichs

seit 1925

STROMBERG e.V.

Freilichtspiele

Gefördert vom Ministerpräsidentendes Landes NRW

Ems-Radweg mal anders:Mit dem Kanu unterwegs

Eine attraktive Möglichkeit, die Region ent-lang der Ems zu erkunden, bietet seit eini-gen Jahren der Ems-Radweg. Die Kombina-tion von Rad und Kanu ist ein erholsamesund erlebnisreiches Freizeitvergnügen.Gemeinsam mit einem erfahrenen Kanuan-bieter gibt es bei Warendorf Marketingjetzt die Möglichkeit, kombinierte Rad- undKanutouren zu buchen. Besonders fürGruppen können interessante Arrange-ments zusammengestellt werden, versi-chert Touristikexpertin Beate Potthoff.So kann zum Beispiel in Warendorf ein Ka-nu bestiegen werden, um über einige Zeitbis zu einem malerischen Picknickplatz zupaddeln. Nach einem kräftigenden Aufent-halt stehen Räder für die Teilnehmer be-reit. Die Radtour durch die Emsauen bildeteinen weiteren Höhepunkt, bevor es zumAusgangspunkt zurück geht.

Geschichts-Detektive

Bild: Gab

i Wild