novedades iluminación led - new products led ligthing

Puigcerdà, 122Parc Industrial Urbà del Poble Nou

08019 Barcelona SPAINTel.+34 93 303 43 44 Fax.+34 93 307 18 35

Tel. export +34 665684549

Show Room Balmes 310

http://www.ineslam.come.mail: [email protected]

NUEVA GENERACIÓN DE LÁMPARAS LED NEW GENERATION OF LED LAMPS

NOVEDADES 2014 ILUMINACIÓN LEDNEW PRODUCTS 2014 LED LIGHTINGN

UEV

A G

ENER

AC

IÓN

DE

LÁM

PARA

S LE

D N

OVE

DA

DES

20

14 -

NEW

GEN

ERAT

ION

OF

LED

LA

MPS

NEW

PRO

DU

CTS

20

14 L

ED L

IGH

TIN

G

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUP

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUP

GRUP

NUEVA GENERACIÓN DE LÁMPARAS LEDNEW GENERATION OF LED LAMPS NOVEDADES 2014 ILUMINACIÓN LEDNEW PRODUCTS 2014 LED LIGHTING

01 Ineslam led

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

INESLAM Parque Industrial del Poble Nou. Distrito Tecnológico 22@

Desde que se fundó INESLAM, en el 1962, esta empresa se ha caracterizado por su carácter

innovador. En INESLAM la experiencia, la tecnología y el diseño son combinadas para dar forma a

la luz. La amplia experiencia de más de 50 años fabricando iluminación, junto con la utilización de

técnicas artesanas y tecnología moderna, y por otro lado la creatividad de un equipo de diseño

compuesto por diseñadores, arquitectos y escultores, hace que la luz sea arquitectura y arte.

Since the founding of INESLAM in 1962, the company has been characterised by its innovative

character. At INESLAM, experience, technology and design are combined to give form to light. Our

wide experience of manufacturing lighting over 50 years, together with the use of both crafst-

manhip and modern

technology, combined with the creativity of a design team made up of designers, architecs and

sculptors, converts light into architecture and art.

Depuis la fondation d’INESLAM en 1962, l’entreprise a été caractérisée par son caractère innova-

teur.

À INESLAM, expérience, technologie et dessin sont combinés pour donner forme à la lumière. Notre

vaste expérience de plus 50 ans en fabrication de lumières, avec l’utilisation conjointe de techniques

artisanes et technologie moderne, combinées avec la créativité d’un équipe de dessin composé par

dessinateurs, architectes et sculpteurs, fait de la lumière architecture et art.

Испанская фирма «ИНЕСЛАМ» была основана в 1962 году и с тех пор славится своим современным и «идущим в ногу с модой» дизайном светильников.Опыт, технология и дизайн осещения фирмы «ИНЕСЛАМ» направлены на кропотливую работу по приданию формы свету. Престижные дизайнеры, архитекторы и скульпторы фирмы на протяжении вот уже более 50 лет неустанно работают над обновлением ассортимента продукции, постоянно пополняя и обновляя его.Сочетание ремесленных и современных технологий при изготовлении светильников «ИНЕСЛАМ» придает им особую оригинальность, которая превращает свет в произведение искусства.

ESP

ENG

FRA

RUS

Showroom C/ Balmes 310. Barcelona

GRUP

NUEVA GENERACIÓN DE LÁMPARAS LED I NEW GENERATION OF LED LAMPS NOVEDADES 2014 ILUMINACIÓN LED I NEW PRODUCTS 2014 LED LIGHTING02 Ineslam led Ineslam led 03

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

LA TECNOLOGÍA LEDLED TECNOLOGY La tecnología LED es actualmente la más ecológica de todas las posibles fuentes de luz,. en comparación con todos los sistemas existentes para

iluminación es el sistema que menos energía consume.

Además no contiene mercurio u otros materiales tóxicos, contaminantes o radioactivos.

Puesto que no requiere generar puentes de plasma como la fluorescencia o calentar el mercurio como el neón, su encendido es prácticamente inmediato

incluso a bajas temperaturas. El encendido se produce instantaneamente al 100 %.

Ventajas medioambientales• Los LEDS deben cumplir la normativa CE y ROHS .• No contienen mercurio ni otros metales pesados.• Al ser más eficientes producen menos emisiones de CO2 para conseguir la misma iluminación.• No generan tanto calor como las tradicionales con el consiguiente ahorro en climatización.• Alto Índice de Reproducción Cromática (IRC: es una medida de la capacidad que una fuente luminosa tiene para reproducir fielmente los colores de varios objetos en comparación con una fuente de luz natural o ideal, cuanto más elevado más reales son los colores)• Menor contaminación lumínica, ya que la luz que emite el LED siempre va direccionada.• Su larga duración implica una menor necesidad de materias primas para lámparas de sustitución.• Sin radiación Infrarroja ni Ultravioleta.

Ventajas económicasSon las que surgen como consecuencia de las ventajas ambientales:• Menor consumo que las lámparas tradicionales (fluorescente, incandescentes, halógenas, bajo consumo). Con reducciones que van desde el 65% para los fluorescentes, hasta más del 80% para halógenas e incandescentes y el 50% en las de bajo consumo.• Amortizaciones bastante rápidas menos de 3 años de la inversión por el ahorro obtenido en la iluminación.• Elevada durabilidad desde las 15.000h hasta las 50.000 horas, dependiendo de la calidad del LED.• Mantenimiento del Flujo Luminoso sobre el 70% original durante su vida útil.• Reducción del coste de reposición y en consecuencia de mantenimiento, nos ahorramos la nueva lámpara y la mano de obra de sustituirla.• Encendido inmediato, desaparecen las pérdidas de tiempo esperando a que la lámpara alcance la temperatura adecuada, o se encienda correctamente.• Ajuste de la iluminación a nuestras necesidades, tanto en cantidad como en intensidad, existe la posibilidad de que sean dimables.• Tras su instalación no requiere de la cubierta protectora, ya que la mayoría de los LEDs están fabricados de Aluminio y plástico, de forma que en caso de rotura, no cae ningún fragmento sobre alimentos o personas.

Ventajas en diseño y arquitectura• Máxima flexibilidad en el diseño, existen LEDs de todos los tamaños y con casi cualquier diseño.• Amplia gama de tonos desde los 3000K hasta los 7500K, sin olvidar el gran juego que da el RGB.• El arranque es inmediato obteniéndose el 100% del flujo luminoso tras el encendido.• Mejora la eficiencia del sistema al emplearse Luz directa• A diferencia de las luces fluorescentes, los LEDs son más eficientes en ambientes con bajas temperaturas. Los LEDs no tienen problemas de encendi-do en ambientes fríos y son fuentes de luz fiables en el exterior.• Robustez y seguridad frente a vibraciones.• La dispersión de luz fuera de donde se desea es mínima, debido a la direccionalidad de los LEDs.• La regulación es total, sin cambio de color.• Posibilidad de cambios de colores en una misma lámpara.• Pueden usarse ópticas de plástico de alta eficiencia que permiten una mayor luminosidad.• Múltiples posibilidades para decoración.

LED –LIGHT EMMITTING DIODEThe benefits of LED Lighting are endless. LED Lights are energy efficient, cost effective, durable and more. They are the latest

technology in lighting and offer a great alternative in replacing your current halogen or standard lights. Below is a detailed list of some

of the many benefits

of LED Lighting.

Energy EfficientA standard 50W halogen lamp turns 90% of electricity used into heat with only 10% into light. The benefit of LED Lights are

that they use only 15% of the energy a standard halogen uses, provide up to 85% of the light output and create less heat ma-

king them so cool to touch. This makes LED Lights not only energy efficient but extremely cost effective as air conditioning use

can be lowered. Some LED Lights can be operated by mains power, but when used with a Low Voltage LED Driver, LED Lights will

produce more light output per watt.

Long Life SpanLED Lights have the benefit of a super long life span of up to 50,000 hours which means you can cut maintenance costs as the lamps

last up to 8-10 times longer than standard halogen lamps making them an ideal replacement.

Improved DurabilityLED’s have no filaments so can withstand a greater intensity of vibration and shock than standard lights making them durable with less

risk of breaking and need to replace.

Compact SizeLED Light bulbs can be as small as 2mm making them ideal for fitting into hard to reach and compact areas.

Fast SwitchingLED Lights will start at full brightness, instantly, every time, therefore there is no need for backup lighting. LED Lights are a

benefit because they switch on and off instantly making them ideal for flashing signs, traffic signaling and automotive lights, compared

to standard compact fluorescent lights which fade in and out or flicker.

SafetyMost LED lights operate at low voltage so are cool to touch and much safer to handle during installation and maintenance and can be

exposed to rain and snow.

Environmentally FriendlyThe benefit of LED Lights is that they are an eco-friendly form of lighting as they do not contain mercury or other harmful

gasses or emit any harmful UV rays. For example, a 13w LED light emits 68% less CO2 than a standard 40w incandescent bulb

running 10 hours per day.


REFERENCIA / REFERENCE págINA / pAgE REFERENCIA / REFERENCE págINA / pAgE REFERENCIA / REFERENCE págINA / pAgE REFERENCIA / REFERENCE págINA / pAgE

indice alfabético - alPHabetical index

89800255 91

89800256 91

89800257 91

A60 36

A60-RgB 40

AR111 52

BAS LED 78

BOINA LED 76

BOY LED 77

Dp-IT5C12-A198E0M9 - 849mm 62

Dp-IT5C18-A300E1M2 - 1149 mm 62

Dp-IT5C20-A330E1M5 - 1449 mm 62

Dp-IT5C8-A132E0M6 - 549mm 62

ELp 18-24LS 90

ELp 30-24LS 90

EIp012C0700LS 90

EIp012C1000LS 90

EIp030C0700LX 90

EIp030C1000LX 91

g45 32

g55 33

g70 41

g95 35

KB12138 80

KB12139 80

KB12140 80

KB13020 54

KB13024 26

KB13025 27

KB13038-2 18

KB13039-2 18

KB13040-3 19

KB13040-2 20

KB13097 74

KB13098 74

KB13099 74

KB13105 84

KB13107 84

KB13106 86

KB13108 86

KB13118 79

KB13119 79

KB13120 88

KB13121 88

KB13122 88

KB13125 82

KB13126 82

KB13127 82

KB13128 83

KB13129 83

KB13130 83

KB13175 37

KB13176 37

KB13189 42

KB13190 43

KB13214 46

KB13217 47

KB13219 50

KB13223 51

KB13226 22

KB14A60813 37

KB14gU10S71 23

KE-3528-60-220V-K 68

KE-5050-60-220V-Z 68

Kg-5050-60-12-20W 64

Kg-5050-60-12-20WW 64

Kg-5050-60-12-20RgB 64

Kg-5050-60-12-20W 66

Kg-505060-12-20WW 66

LED gLOBE E27 34

LED pAR30 49

LED pAR30 E27 14 W 48

LED gU10 25

Lp-A60-12 38

Lp-A65-3 38

Lp-CF35-4S 45

Lp-gU10-14D 24

Lp-g120-3 39

Lp-g45-9S 44

Lp-g95-2 39

Lp-J78-1 14

Lp-J118-1 15

Lp-pLC-1 28

Lp-pLC-2 29

Lp-gX53-2 55

MODULO LED 31

MSp-CA3501C34V0-012S 91

MSp-CA5001C36V0-024S 91

MSp-CA9001C36V0-36S 91

pHIL 21

pIR SENSOR TUBE T8 1200 MM 58



pL E27 DIFUSOR 30

SL-5050-102YMD 17

SL-5050-132YMD 17

SL-5050-165YMD 17

SL-5050-44YMD 16

SL-5050-60YMD 16

SL-5050-86YMD 16

T811-212 12W - 600 MM 60

T811-418 18W - 1200 MM 60

T811-524 24W - 1500 MM 60

TED001p012 72

TED001p07 72

TED001p17 70

TED001p18 70

NUEVA gENERACIÓN DE LáMpARAS LED I NEW gENERATION OF LED LAMpS NOVEDADES 2014 ILUMINACIÓN LED I NEW pRODUCTS 2014 LED LIgHTINg06 Ineslam led Ineslam led 07

14 34

LP-J78-1 LED GLObE E27LP-J118-1 G95SL-5050-44YMD A60

SL-5050-165YMD LP-A65-3Kb13038-2 LP-G95-2

Kb13226 Kb13190

Kb13025 LED PAR30 E27 14 W

G45 Kb13020

Kb14GU10S71 LPG45-9S

LP-PLC-1 LED PAR30

G55 LP-Gx53-2

PHIL Kb13189

Kb13024 Kb13217

MODULO LED Driver int. AR111

Kb13040-2 G70

LED GU10 Kb13214

PL E27 DIfUSOR Kb13223

Kb13040-3 A60-RGb

LP-GU10-14D LP-Cf35-4S

LP-PLC-2 Kb13219

Kb13039-2 LPG120-3SL-5050-132YMD LP-A60-12SL-5050-102YMD Kb14A60813

SL-5050-60YMD Kb13175SL-5050-86YMD Kb13176

15 3516 3616 3716 37

17 3717 3817 3818 3918 39

19 40

24 45

29 50

20 41

25 46

30 51

21 42

26 47

31 52

22 43

27 48

32 54

23 44

28 49

33 55

INDICE - INDEx INDICE - INDEx


58 77

PIR SENSOR TUBE T8 600 MM BOY LEDPIR SENSOR TUBE T8 1200 MM BAS LEDPIR SENSOR TUBE T8 1500 MM KB13118

DP-IT5C12-A198E0M9 - 849mm KB13125DP-IT5C18-A300E1M2 - 1149 mm KB13126

KG-5050-60-12-20W KB13105

TED001P18 KB13121

KB13099

KG-505060-12-20WW KB13107

TED001P012 KB13122

BOINA LED

KG-5050-60-12-20RGB KB13130

TED001P17KE-5050-60-220V-ZKE-3528-60-220V-K KB13120

KB13098

KG-5050-60-12-20WW KB13129

KB13108

KB13097

KG-5050-60-12-20W KB13128

KB13106

TED001P07

DP-IT5C20-A330E1M5 - 1449 mm KB13127DP-IT5C8-A132E0M6 - 549mm KB12140T811-524 24W - 1500 MM KB12139

T811-212 12W - 600 MM KB13119T811-418 18W - 1200 MM KB12138

58 7858 7960 7960 80

60 8062 8062 8262 8262 82

64 83

68 86

72 90

64 83

68 86

74

64 83

70 88

74 91

66 84

70 88

74

66 84

72 88

76

INDICE - INDEx INDICE - INDEx


FUENTES DE ALIMENTACIÓN 24VPOWER SUPPLY 24V

DRIVERSDRIVERS

NOVEDADES 2014 ILUMINACIÓN LEDNEW PRODUCTS 2014 LED LIGHTING

Referencia Potencia (W) Equivalencia (W) Casquillo Voltaje (V) Lumenes (Lm) Haz de luz (º) CRI LEDS

Reference Wattage (W) Equivalent (W) Base Voltage (V) Lumens (Lm) Beam angle (º) CRI LEDS

LP-J78-1 6 W 50 W R7S 220-240 V 470 lm 120º 80 5630



LP-J118-1 10 W 75 W R7S 220-240 V 810 lm 120º 80 5630

Ventajas I AdvantagesLámpara de LED utilizable como alternativa a la

tradicional lámpara de incandescencia de 50 W.

Led lamp can be used to replace the traditional

incandescent 50 W lamp.

Duración media de 30. 000 horas.

Con un ahorro de energía de un 90 % con

respecto a una bombilla convencional.

30.000 Hours life time with 90% energy saving.






Con un ahorro de energía de un 90 % con res-

pecto a una bombilla convencional.


Descripción I DescriptionSuperligera

Superlight

Potencia 6 W. Casquillo R7S

Wattage 6 W. Base R7S

Haz de luz de 120º

Beam angle 120º

Temperatura de color de 3000 º K Blanco cálido.

Color temperature 3000 º K Warm white.


Superlight

Potencia 10 W. Casquillo R7S

Wattage 10 W. Base R7S

Haz de luz de 120º

Beam angle 120º



LP-J78-1 LP-J118-16WJ78= 50W 10WJ118= 75W

Medidas I SizeLP-J78-1 25 mm x 38 mm x 78 mm

Medidas I SizeLP-J118-1 25 mm x 38 mm x 118 mm

78 mm

25 mm

118 mm

38 mm 38 mmAHORRO DE ENERGIASAVE ENERGY-90%

LED AHORRO DE ENERGIASAVE ENERGY-90%

LED

470 Lm 810 Lm

3000º KCRI 80 Ra

3000º KCRI 80 Ra

11 11

Termoplásticos conductoresAyudan a eliminar el calor producido por los equipamientos

electrónicos, favoreciendo la transferencia de calor tanto

por conducción, como produciendo el fenomeno natural

de la convección.

Las ventajas ofrecidas por estos materiales están relacionadas,

tanto con su alta conductividad térmica, como con el peso

limitado cuando se compara con las aleaciones de aluminio..

Conforme ROHS / WEE. Más medioambiental y más segura.

Thermally conductive plastics Can provide LED lighting manufacturers and designers with

both heat transfer performance and design freedom.

Reduction in weight compared to aluminum alloys.

ROHS / WEEE compliant- recyclable, no finishing processes.

Integrated manufacturing via on-site injection molding.

Superior environmental and more safe.

25 mm




de la convección.












Nota: Debido a la rápida y constante evolución de la tecnología LED y las constantes reducciones de precios y cambios en las potencias, rogamos consulten con nuestro departamento de atención al cliente. TEL. +34 93 303 43 44

Note: Due to the constant and rapid evolution of LED technology and constant price reductions and changes in the watt power, please contact our customer service department. EMAIL: [email protected] TEL. +34 93 303 43 44





SL-5050-44YMD 8 W 55 W E27 230 V AC 610 Lm 270º 80 44 5050SMD




tradicional lámpara de incandescencia de 55 W, 70 W, 120 W.


incandescent 55 W, 70 W, 120 W lamp.


Con un ahorro de energía de un 90 % con respecto a una

bombilla convencional.







Con un ahorro de energía de un 90 % con respecto a una bombilla

convencional.


Descripción I DescriptionPotencia 8 W, 10 W, 16 W Casquillo E27

Wattage 8 W, 10 W, 16 W Base E27

Haz de luz de 270º

Beam angle 270º

Temperatura de color de 3000 º K Blanco cálido

Color temperature 3000 º K Warm White

Estructura de aluminio superligero.

Superlight alluminum body.



Haz de luz de 270º

Beam angle 270º


Color temperature 3000 º K Warm White



Medidas I SizeSL-5050-44YMD 30 mm x 102 mm

SL-5050-60YMD 50 mm x 120 mm

SL-5050-86YMD 60 mm x 144 mm

Medidas I SizeSL-5050-102YMD 70 mm x 164 mm

SL-5050-132YMD 62 mm x 205 mm

SL-5050-165YMD 73 mm x 210 mmAHORRO DE ENERGIASAVE ENERGY-90%


LED

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUP

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUPSL-5050-44YMD8WE27= 55W 610 Lm

SL-5050-60YMD10WE27= 70W 780 Lm

SL-5050-86YMD16WE27= 120W 1200 Lm

SL-5050-102YMD20WE27= 140W 1400 Lm

SL-5050-132YMD26WE27= 180W 1800 Lm

SL-5050-165YMD30WE27= 210W 2300 Lm

3000º KCRI 80 Ra

3000º KCRI 80 Ra






11 11NUEVA GENERACIÓN DE LÁMPARAS LED I NEW GENERATION OF LED LAMPS NOVEDADES 2014 ILUMINACIÓN LED I NEW PRODUCTS 2014 LED LIGHTING16 Ineslam led Ineslam led 17






tradicional lámpara de incandescencia de 50 W, 60 W.


incandescent 50 W, 60 W, lamp.


Con un ahorro de energía de un 90 % con respecto a

una bombilla convencional.


Descripción I DescriptionPotencia 5 W, 7 W Casquillo GU10 COB

Wattage 5 W, 7 W Base GU10 COB

Haz de luz de 40º

Beam angle 40º


Color temperature 3000 º K Warm white

Medidas I SizeKB13038-2 50 mm x 55 mm

KB13039-2 50 mm x 76 mm

AHORRO DE ENERGIASAVE ENERGY-90%

LED

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUP

KB13038-25WGU10= 50W 500 Lm

KB13039-27WGU10= 60W 630 Lm

3000º KCRI 80 Ra



KB13038-2 5 W 50 W GU10 230V 500 lm 40º 80 COB EPILEDS

KB13039-2 7 W 60 W GU10 230V 630 lm 40º 80 COB EPILEDS

Porta lámparas GU10GU10 Lamp holder

11 NUEVA GENERACIÓN DE LÁMPARAS LED I NEW GENERATION OF LED LAMPS18 Ineslam led


tradicional lámpara de incandescencia de 55 W, 70 W,




Con un ahorro de energía de un 90 % con respecto

a una bombilla convencional.


Descripción I DescriptionPotencia 6 W, 8 W Casquillo GU 10

Wattage 6 W, 8 W Base GU 10

Haz de luz de 38º

Beam angle 38º



Temperatura de color de 4000 º K Blanco natural

Color temperature 4000 º K Natural white

KB13040-36WGU10= 55W8WGU10= 70W



LED

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUP

500 Lm

650 Lm3000º- 4000º KCRI 80 Ra

55 mm

50 mm



KB13040-3 6 W 55 W GU 10 230V 500 lm 38º 80 COB EPILED

KB13040-3 8 W 70 W GU 10 230V 650 lm 38º 80 COB EPILED


NOVEDADES 2014 ILUMINACIÓN LED I NEW PRODUCTS 2014 LED LIGHTING Ineslam led 19







KB13040-2 6 W 55 W GU5.3 12V 500 lm 38º 80 COB EPILED

KB13040-2 8 W 70 W GU5.3 12V 650 lm 38º 80 COB EPILED









Descripción I DescriptionPotencia 6 W, 8 W Casquillo GU5.3

Wattage 6 W, 8 W Base GU5.3

Haz de luz de 38º

Beam angle 38º




50 mm

50 mmAHORRO DE ENERGIASAVE ENERGY-90%

LED

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUP

Kb13040-26WMR16= 55W8WMR16= 70W

500 Lm

650 Lm3000º KCRI 80 Ra





incandescent50 W lamp.







Descripción I DescriptionPotencia 7 W Casquillo GU10

Wattage 7 W Base GU10

Haz de luz de 35º

Beam angle 35º



PHIL7WGU10= 50W

Medidas I SizePHIL 50 mm x 60 mm

50 mm

60 mm


LED

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUP




PHIL 7 W 50 W GU10 220 V 450 lm 35º 80









KB13226 6 W MR16 45 W GU 5,3 110-240 V 420 Lm 120º 80 8 EPILED









Descripción I DescriptionPotencia 6 W Casquillo GU 5,3

Wattage 6 W Base GU 5,3

Haz de luz de 120º

Beam angle 120º



Kb132266WMR16= 45W

Medidas I SizeKB13226 50 mm x 47 mm

47 mm

50 mm


LED

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUP










Descripción I DescriptionPotencia 7 W Casquillo GU 10

Wattage 7 W Base GU 10

Haz de luz de 120º

Beam angle 120º



Kb14GU10S717WGU10= 45W



KB14GU10S71 7 W GU 10 45 W GU10 110-240 V 500 lm 120º 80 8 EPILEDS



47 mm

50 mm


LED

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUP


11 NUEVA GENERACIÓN DE LÁMPARAS LED I NEW GENERATION OF LED LAMPS22 Ineslam led NOVEDADES 2014 ILUMINACIÓN LED I NEW PRODUCTS 2014 LED LIGHTING Ineslam led 23





NEW Die-casting Aluminum LED With COB can provide excellent heat dissipation, uniformly light

distribution. Long lamp life up to 35.000 hours

NUEVO LED Aluminio de fundición Con COB puede proporcionar una excelente disipación del calor.

Larga duración de la lámpara hasta 35.000 horas.

Dimable / Dimmable



LP-GU10-14D 9 W 90 W GU10 220-240 V 550 Lm 60º 80 CXA1507 CREE











Descripción I DescriptionPotencia 9 W. Casquillo GU10

Wattage 9 W. Base GU10

Haz de luz de 60º

Beam angle 60º



Regulable / Dimmable

LP-GU10-14D9WGU10= 90W

Medidas I SizeLP-GU10-14D 50 cm x 98 mm

98 mm


LED














Descripción I DescriptionPotencia 15 W Casquillo GU 10

Wattage 15 W Base GU 10

Haz de luz de 38º

Beam angle 38º



LED GU1015WGU10= 100W

Medidas I SizeLED GU10 53 mm x 95 mm

95 mm

53 mm


LED

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUP

640 Lm



LED GU10 15 W 100 W GU10 AC85-265V 640 Lm 38º 85 5 x 3

3000º - 3500º KCRI 85 Ra








KB13024 / G24 9 W SMD PL 60 W G24 230V 560 lm 120º 80 40 EPILED

KB13025 / G24 11 W SMD PL 80 W G24 230V 700 lm 120º 80 52 EPILED



KB13024 / E27 9 W SMD PL 60 W E27 230V 560 lm 120º 80 40 EPILED

KB13025 / E27 11 W SMD PL 80 W E27 230V 700 lm 120º 80 52 EPILED

















Descripción I DescriptionPotencia 9 W, 11 W. Casquillo G24

Wattage 9 W, 11 W.Base G24

Haz de luz de 120º

Beam angle 120º



Descripción I DescriptionPotencia 9 W, 11 W. Casquillo G24

Wattage 9 W, 11 W.Base G24

Haz de luz de 120º

Beam angle 120º



Kb130249WSMD PL= 60W

Medidas I SizeKB13024 35 mm x 24 mm x 150 mm

KB13025 35 mm x 24 mm x 165 mm


KB13025 35 mm x 24 mm x 165 mm



LED

560 LmKb1302511WSMD PL= 80W 700 Lm

3000º KCRI 80 Ra

3000º KCRI 80 Ra


150 mm 165 mm

35 mm 35 mm

24 mm 24 mm





LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUP



LP-PLC-1 10 W 18 CFL G24d-2 220-240 V 810 lm 120º 80 5630



LP-PLC-2 10 W 18 CFL E27 220-240 V 810 lm 120º 80 5630


















Superlight

Potencia 10 W. Casquillo G24d-2

Wattage 10 W. Base G24d-2

Haz de luz de 120º

Beam angle 120º




Superlight

Potencia 10 W. Casquillo E27

Wattage 10 W. Base E27

Haz de luz de 120º

Beam angle 120º



LP-PLC-1 LP-PLC-210WPLC=18W 10WPLC=18W

Medidas I SizeLP-PLC-1 36 mm x 43 mm x 151 mm

Medidas I SizeLP-PLC-2 39 mm x 43 mm x 158 mm

151 mm158 mm

43 mm 43 mm



LED

810 Lm 810 Lm

3000º KCRI 80 Ra

3000º KCRI 80 Ra




de la convección.














de la convección.











36 mm 39 mm

CFLCFL
















Descripción I DescriptionPotencia 11 W Casquillo E27

Wattage 11 W Base E27

Haz de luz de 180º

Beam angle 180º



Aluminio + PC

Aluminium + PC

Rotativa / Rotational

PL E27 DIfUSOR11WE27= 80W

Medidas I SizePL E27 DIFUSOR 11 W 40 mm x 145 mm

145 mm


LED

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUP




PL E27 DIFS. 11 W 80 W E27 AC90 - 260V 780 Lm 180º 75


MODULO LED Driver integradoLED LIGHT ENGINE Integrated converter

Talex Engine STARK DLE TWIST CLASSICTalex Engine STARK DLE TWIST

Product description• Simplified integration of the light engine in a luminaire with use of a base socket.

• Suitable for dimmable applications with trailing edge phase-cut-dimmer.

• Simple replacement of the light engine possible at any time.

• Complete LED Light Engine with integrated converter and suitable holder.

• High system efficiency (60 lm/W at 3,000 K and 70 lm/W at 4,000 K)

• White diffuser for a uniform and neutral appearance

• No tools required for installing the LED light engine

• For luminaire installation

• Long lifetime: 50,000 hours

• Standardised lumen packages for precise and sustainable lighting planning

• High colour rendering index (CRI > 80)

• Heat sink is necessary

Descripción del producto• Integración sencilla del módulo Led dentro de la luminaria a través

de un portalamparas.

• Uso en aplicaciones regulables a través de un regulador de corte de fase.

• Sustitución sencilla en cualquier momento del módulo Led.

• Módulo Led con convertidor integrado.

• Alto rendimiento (60 lm/W at 3,000 K and 70 lm/W at 4,000 K).

• Difusor blanco para una uniforme y neutra apariencia.

• No se necesitan herramientas para instalar el módulo Led.

• Larga vida: 50,000 hours

• Alto rendimiento de reproducción cromática. (CRI > 80)

• Este módulo necesita de un disparador de calor.

Technical data• Rated supply voltage 220 – 240 V

• AC voltage range 179 – 305 V

• Mains frequency 50 / 60 Hz

• Typ. current 0.071 A

• Typ. > 0.9

• Ambient temperature ta -25 ... +40 °C

• Typ. tc point1 65 °C

• Weight 0.1 kg

• Risk group (EN 62471:2008) 0

• THD 45 %

• Beam characteristic 103°

Datos técnicos• Fuente de tensión nominal 220 – 240 V

• AC Rango de tensión 179 – 305 V

• Mains frequency 50 / 60 Hz

• Typ. current 0.071 A

• Typ. > 0.9

• Ambient temperature ta -25 ... +40 °C

• Typ. tc point1 65 °C

• Weight 0.1 kg

• Risk group (EN 62471:2008) 0

• THD 45 %

• Beam characteristic 103°

105º 105º

90º 90º

75º 75º

60º 60º

0 0

2869

0º

45º 45º

30º 15º 15º 30º

Distribución de la curva de luz I Light distribution curve

H (m) E(lx) D(m)

1 1972 0,82

2 493 1,65

3 219 2,47

4 123 3,29

5 79 4,11

Ángulo / Angle 70 º

Modulo LED TRIDONIC 20W

Modulo LED BAG Cronius 20W

Modulo LED BAG Cronius 30W






G45 3 W 30 W E27 220 V 240 lm 180º 80



G55 5 W 45 W E27 220 V 320 lm 180º 80























Haz de luz de 180º

Beam angle 180º





Haz de luz de 180º

Beam angle 180º



G45 G553WG45= 30W 5WG55= 45W

Medidas I SizeG45 45 mm x 75 mm


75 mm

82 mm

45 mm

55 mm



LED

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUP

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUP

240 Lm 320 Lm3000º KCRI 80 Ra

3000º KCRI 80 Ra






Ventajas I AdvantagesLámpara de LED utilizable como alternativa a la tradicional

lámpara de incandescencia de 30 W, 45 W, 60 W


incandescent 30 W, 45 W, 60 W, lamp.







Descripción I DescriptionPotencia 3 W, 5 W, 9 W, Casquillo E27

Wattage 3 W, 5 W, 9 W, Base E27

Haz de luz de 270º

Beam angle 270º



Aluminio + PC

Aluminium + PC

LED GLObE E273WE27= 30W5WE27= 45W9WE27= 60W

Medidas I Size5 W 45 mm x 75 mm

7 W 55 mm x 82 mm

9 W 80 mm x 118 mmAHORRO DE ENERGIASAVE ENERGY-90%

LED

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUP

240 Lm

320 Lm

720 Lm

3000º KCRI 80 Ra



LED GLOBE 3 W 30 W E27 220 - 240 V 240 lm 180º 80





lámpara de incandescencia de 90 W, 110 W, 140 W.

Led lamp can be used to replace the traditional incandescent

90 W, 110 W, 140 W lamp.







G95 12 W 90 W E27 100-240 V 960 lm 270º 80

G95 15 W 110 W E27 100-240 V 1200 lm 270º 80

G95 20 W 140 W E27 100-240 V 1400 lm 270º 80

Descripción I DescriptionPotencia 12 W, 15 W, 20 W. Casquillo E27

Wattage 12 W, 15 W, 18 W. Base E27

Haz de luz de 270º

Beam angle 270º



G9512WG55= 90W15WG55= 110W20WG55= 140W


95 mm


LED

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUP

960 Lm

1200 Lm

1400 Lm

3000º KCRI 80 Ra
















Haz de luz de 180º

Beam angle 180º





KB13176 60 mm x 107 mm

KB13177 60 mm x 107 mm LED

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUPKb131758WA60= 60W 620 Lm

Kb1317610WA60= 70W 810 Lm

Kb14A6081313WA60= 90W 1200 Lm

3000º KCRI 80 Ra



KB13175 8 W 60 W E27 110-240 V 620 lm 180º 80 14 5050SMD

KB13176 10 W 70 W E27 110-240 V 810 lm 180º 80 20 5050SMD

KB14A60813 13 W 90 W E27 110-240 V 1200 lm 180º 80 24 5050SMD


lámpara de incandescencia de 40 W, 50 W, 70 W, 90 W.


incandescent 40 W, 50 W, 70 W, 90 W, lamp.







Descripción I DescriptionPotencia 5 W, 7 W, 9 W, 12 W Casquillo E27

Wattage 5 W, 7 W, 9 W, 12 W Base E27

Haz de luz de 180º

Beam angle 180º



Aluminio + PC

Aluminium + PC

A605WE27= 40W7WE27= 50W

9WE27= 70W12WE27= 90W


Medidas I SizeA60 5 W 60 mm x 108 mm

A60 7 W 60 mm x 116 mm

A60 9 W 60 mm x 116 mm

A60 12 W 60 mm x 116 mmLED

400 Lm

520 Lm

720 Lm




A60 5 W 40 W E27 220 - 240 V 400 lm 180º 75

A60 7 W 50 W E27 220 - 240 V 520 lm 180º 75

A60 9 W 70 W E27 220 - 240 V 720 lm 180º 75

A60 12 W 90 W E27 220 - 240 V 960 lm 180º 75


Common plastic Can provide LED lighting manufactures design freedom with low cost.

Reduction in weight compared to aluminum alloys.. Good insulation and high voltage withstand.



LP-A60-12 6 W 40 W E27 220-240 V 470 lm 180º 80 5630 SAMSUNG

LP-A65-3 9 W 70 W E27 220-240 V 810 lm 180º 80 5630 SAMSUNG


tradicional

lámpara de incandescencia de 40 W y 70 W.


incandescent

40 W & 70 W lamp.


Con un ahorro de energía de un 90 % con respec-

to a una bombilla convencional.


Descripción I DescriptionSuperligera solo 90 gramos.

Superlight only 90 grammes.

Potencia 6 W, 9 W. Casquillo E27

Wattage 6 W, 9 W. Base E27

Haz de luz de 180º

Beam angle 180º



LP-A60-12

LP-A65-36WA60= 40W

9WA60= 70W

Medidas I SizeLP-A60-12 6 W 60 mm x 108 mm

LP-A65-3 9 W 65 mm x 122 mm

470Lm

810 Lm

3000º KCRI 80 Ra




de la convección.







LED


Common plastic Can provide LED lighting manufactures design freedom with low cost.

Reduction in weight compared to aluminum alloys.. Good insulation and high voltage withstand.



LP-G95-2 9 W 70 W E27 220-240 V 810 lm 180º 80 5630 SAMSUNG

LP-G120-3 12 W 90 W E27 220-240 V 1080 lm 180º 80 5630 SAMSUNG


tradicional lámpara de incandescencia de 70 W. 90 W


incandescent 70 W, 90 W lamp.





Descripción I DescriptionSuperligera solo 90 gramos.

Superlight only 90 grammes.

Potencia 9 W, 12 W. Casquillo E27

Wattage 9 W, 12 W. Base E27

Haz de luz de 180º

Beam angle 180º



LP-G95-2

LPG120-39WG95= 70W

12WG120= 90W

Medidas I SizeLP-G95-2 9 W 95 mm x 125 mm

LP-G120-3 12 W 95 mm x 125 mm

810Lm

1080 Lm

3000º KCRI 80 Ra




de la convección.






LED






Control remoto RGB cambio de color

Control changing RGB remote controller

113 mm

60 mm


lámpara de incandescencia de R 20 W, G 20 W B 10 W.


R 20 W, G 20 W, B 10 W lamp.









A60-RGb9WA60=R20W G20W B10W

Medidas I SizeA60-RGB 60 mm x 113 mm


LED

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUP

3000º KCRI 75 RaR 190 Lm G 200 Lm B 60 Lm

Referencia Potencia (W) Equivalencia (W) Casquillo Voltaje (V) Lumenes (Lm) CRI LEDS

Reference Wattage (W) Equivalent (W) Base Voltage (V) Lumens (Lm) CRI LEDS

A60-RGB 9 W A60 R 20 W E27 220 V R 190 Lm 80 7 EPILEDS

G 20 W G 200 Lm

B 10 W B 60 Lm



G70 15 W 100 W E27 AC85-265V 1170 lm 120º 80




incandescent100 W lamp.









Haz de luz de 120º

Beam angle 120º



Cuerpo de aluminio con cubierta de vidrio

Pure aluminium body with glass cover

G7015WG70= 100W


135 mm


LED

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUP

1170 Lm3000º KCRI 80 Ra








KB13189 5 W C37 40 W E14 110-240 V 350 Lm 180º 80 5 EPILEDS











Haz de luz de 180º

Beam angle 180º



Kb131895WC37= 40W


100 mm


LED

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUP




KB13190 5 W C37-T 45 W E14 110-240 V 350 lm 180º 80 5 EPILEDS











Haz de luz de 180º

Beam angle 180º



Kb131905WC37-T= 40W


100 mm


LED

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUP









LP-G45-9S 5 W 40 W E14 220-240 V 380-400 lm 270º 80 51 X 3014

LEXTAR



LP-CF35-4S 5 W 40 W E14 220-240 V 380 - 400 lm 270º 80 51 X 3014

LEXTAR


tradicional lámpara de incandescencia de 40 W,


incandescent 40 W, lamp.




25000 Hours life time with 90% energy saving.









pecto a una





Descripción I DescriptionPotencia 5 W Casquillo E 14

Wattage 5 W Base E 14

Haz de luz de 270º

Beam angle 270º





Haz de luz 270º

Beam angle 270º



LPG45-9S LP-Cf35-4S5WE14= 40W 5WE14= 40W

Medidas I SizeLP-G45-9S 35 cm x 80 mm

Medidas I SizeLP-CF35-4S 35 cm x 122 mm

80 mm 122 mm

35 mm 35 mm



LED

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUP

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUP

3000º KCRI 80 Ra

3000º KCRI 80 Ra380 - 400 Lm 380 - 400 Lm

















incandescent 90W lamp.







Haz de luz de 38º

Beam angle 38º

Temperatura de color de 3000 º K

Color temperature 3000 º K

Blanco cálido

Warm White



Haz de luz de 38º

Beam angle 38º



Blanco cálido

Warm White

Kb13214 Kb132178WPAR20= 60W 13WPAR30= 90W



83 mm 91 mm

63 mm 95 mm



KB13214 8 W PAR20 60 W E27 110-240 V 560 Lm 38º 80 7 EPILEDS



LED

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUP

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUP

560 Lm 1000 Lm3000º KCRI 80 Ra

3000º KCRI 80 Ra



KB13217 13 W PAR30 90 W E27 110-240 V 1000 lm 38º 80 12 EPILEDS

























Superlight alluminum body.Descripción I DescriptionPotencia 14 W Casquillo PAR30 E27

Wattage 14 W Base PAR30 E27

Haz de luz de 24º

Beam angle 24º





Haz de luz de 24º

Beam angle 24º



Aluminio + PC

Aluminium + PC

LED PAR30 E27 14 W LED PAR3014WPAR30= 100W 15WPAR30= 100W

Medidas I SizeLED PAR30 E27 96 mm x 121,5 mm Medidas I Size

LED PAR30 15 W 94 mm x 89 mm

121,5 mm

89 mm

96 mm

94 mm



LED

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUP

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUP

750 Lm 950 Lm3000º KCRI 85 Ra

3000º KCRI 85 Ra



LED PAR30 14 W 100 W E27 100-240 V 750 Lm 24º 85 CREE

LED PAR30 14 W REGULABLE Dimable / Dimmable



LED PAR30 15 W 100 W E27 100-240 V 950 Lm 24º 80








KB13219 18 W PAR38 125 W E27 110-240 V 1400 Lm 38º 80 12 EPILED











Haz de luz de 38º

Beam angle 38º



Blanco cálido

Warm White

Kb1321918WPAR38= 125W


128 mm

120 mm


LED

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUP

1400 Lm3000º KCRI 80 Ra



KB13223 14 W ES111 90 W GU10 110-240 V 1100 lm 38º 80 9 EPIESTAR










Wattage 14 W Base E27 GU10

Haz de luz de 38º

Beam angle 38º



Blanco cálido

Warm White

Kb1322314WES111= 90W


68 mm

111 mm


LED

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUP

1100 Lm3000º KCRI 80 Ra

















Wattage 14 W Base GU10

Haz de luz de 24º

Beam angle 24º



AR11114WGU10= 100W

Medidas I SizeAR111 111 mm x 96 mm

96 mm


LED

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUP




AR111 14 W 100 W GU10 100-240 V 750 Lm 24º 85 CREE

AR111 REGULABLE Dimable / Dimmable








LP-GX53-2 6 W 45 W GX 53 220-240 V 380 lm 120º 80 45 X 3014

LEXTAR











Descripción I DescriptionPotencia 6 W Casquillo GX 53

Wattage 6 W Base GX 53

Haz de luz de 120º

Beam angle 120º



LP-Gx53-26WGX5.3= 45W

Medidas I SizeLP-GX53-2 74 mm x 27 mm

27mm

74 mm


LED

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUP





KB13020 3 W G9 20 W G9 110-240 V 200 Lm 180º 24 EPILEDS









Descripción I DescriptionPotencia 3 W Casquillo G9

Wattage 3 W Base G9

Haz de luz de 180º

Beam angle 180º



Kb130203WG9= 20W


65 mm

23 mm


LED

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUP







T8 LED TUbETUBO LED T8 CON SENSOR DE MOVIMIENTOLED PIR Motion sensor T8 Tube light

30 %

100 %

Descripción del funcionamiento I Functional description

1. Cuando no hay personas ni coches en el área de detección, el tubo sensor

está en estado de espera emitiendo una luz tenue al 20%(5w) o 30 %(3w) según

potencia del tubo.

1. No people are in the detection area; sensor tube is in stanby state and

illuminates at low light level.

Stanby state: When there is no human movement in the detection area,

PIR sensor tube is in stanby state, and the lamp will dim to low level lighting (30%).

2. El movimiento de personas y coches en el área de detección activa el tubo

y este se ilumina al 100%. El tubo sensor se activará automáticamente y se

encenderá a 100% cuando la gente pasa por el área de detección.

Movimiento continuo en el área de detección hará que el tubo permanezca

activo, hasta que el movimiento cese y se desactivará la luz después de un

tiempo de espera.

2. People´s passing and entering into the detection area activates the tube,

illuminates at 100 %.

Activate state: The sensor tube light will activate and automatically illuminate

at 100 % when people pass the detection area. Continued motion in the detection

area will cause the tube light to remain active, while a cessation of motion will

cause the light to deactivate after the hold time.

3. Cuando las personas y coches abandonan el área de detección, el tubo sensor

volverá al estado de espera (standby) después de un tiempo 30 segundos).

3. When people leave the detection area, the sensor tube will return to the

stanby state after the hold time.

Hold time: 30 seconds: If is the time for how long the tube will stay illuminated at

100 % after the tube is activated by human movement.

30 %

Instalación I InstallationModo de conexión: El tubo sensor PIR tiene la fuente de alimentación de un solo extremo, el otro

extremo está en el circuito abierto. Altura de la instalación: 2-4 metros para garantizar la óptima detección.

Mode of connection: The PIR sensor Tube is of single power sensor supply, and the other end is

open-circuited. (Picture right). Installation height 3 meters to guarantee the optimal detection.

Activacion: El tubo de luz se iluminará al 100% durante aproximadamente 30 segundos después de

la conexión de alimentación. A continuación, la luz se atenuará, lo que indicará que la luz del tubo del

sensor se ha activado para una operación automática.

Activation: The tube light will illuminate at 100 % for approx 30 seconds upon power connection.

The the tube dims which indicates that the sensor tube light has been activated for automatic

operation.

Descripción del producto I Product description

- En el tubo sensor PIR se aplica la tecnología de infrarrojo pasivo para detectar el calor del cuerpo humano que se encuentra en

movimiento y para controlar la iluminación del tubo para proporcionar el alumbrado conveniente y ahorro de energía.

- This LED PIR sensor tube applies passive infrared technology to detect radiation of moving human body and control the lighting of the tube to provide

convenient and energy-saving lighting solution.

- Tubo LED super luminoso con función de detección de movimiento. - Super bright LED tube with PIR detection function;

- Campo de detección: 120ºÁngulo x 3 metros (radio) - 120 Aº x 3 meters (radius) detection range;

- Espera en tiempo: 30 segundos - Hold - on time: 30 seconds

- Voltaje de entrada: AC100-240V - Input voltage AC100-240V

- Temperatura de funcionamiento: -20 º C-65 º C - Operating temperature: -20º C - 65º C

- Grado de protección IP42 - IP 42 Protection rating

- 36000 horas de servicio - > 36000 hours life span

- 2 años de garantía - 2 years warranty

-Temperatura de color 4000 K Blanco Natural - Color temperature 4000º K Natural white

-Índice reproducción cromática Ra 80 - CRI : 80 Ra

- Tapa base extremo giratoria - Rotatable cap

-Conexión por un solo lado - Single-end power supply

1. Gráfico / Grafic



NOVEDADES 2014 ILUMINACIÓN LED I NEW PRODUCTS 2014 LED LIGHTING Ineslam led 5711 NUEVA GENERACIÓN DE LÁMPARAS LED I NEW GENERATION OF LED LAMPS56 Ineslam led





Incluye Driver interno / Internal driver included

Conexión por un solo extremo / Single-ended power input tube

PIR SENSOR TUbE T8 600 MM



10WT8LED= 18W

20WT8LED= 36W

25WT8LED= 58W


LED

4000º KCRI 70 Ra

Referencia Estado Potencia (W) Voltaje (V) Eficiencia Factor Potencia Lumenes (Lm) Eficiencia Reference State Wattage (W) Voltage (V) Efficiency Power Factor Lumens (Lm) Efficiency

PIR SENSOR 600 Espera/Stanby 3 W 220V 50 Hz 63 % 0,70 0/160 Lm 53 Lm / W

Activo/Active 10 W 220V 50 Hz 86 % 0,97 880 Lm 88 Lm / W





Este TUBO LED puede conectarse a 220 V / 240 AC directamente, la electrifiación correcta debe ser por un solo extremo.

This LED TUBE can connect to 220 V / 240 AC directly , the correct wiring must by a single end power input.

NOTA IMPORTANTE: Este TUBO LED T8 no necesita balastro, es necesarario desconectar o sacar fuera los balastros tanto magnéticos como electrónicos antes de

instalar y realizar una correcta electrificación por un solo extremo del tubo. No instalar el tubo sin retirar los balastros.

Este TUBO T8 puede ser instalado en un antiguo portalámparas T8 sin balastro.

WARNING NOTE: This T8 TUBE don´t need the ballast , the ballast should be taken off before install.

Do not install the tube without removing / by passing the ballast (Electronic ballast & magnetic ballast)

Conexión por un solo extremo / Single - ended power input LEDTUBE

DRiVERAC 110 / 240 V ACGráfico / Grafic

NOVEDADNEW

Medidas I Size10 W 60 CM 600 mm 28 mm

20 W 120 CM 1200 mm 28 mm

25 W 150 CM 1500 mm 28 mm







tradicional lámpara de fluorescencia de 18 W , 36 W, 58 W.


fluorescent tube 18 W, 36 W, 58, lamp.





Descripción I DescriptionPotencia 12 W, 18 W, 24 W, Casquillo T8

Wattage 12 W, 18 W, 24 W, Base T8

Haz de luz de 120º

Beam angle 120º

Temperatura de color de 4000 º K Blanco natural.

Color temperature 4000 º K Natural white.



Cubierta / Cover : Mate / Frosted

Tapa base giratoria / Rotatable cap

Conexión por un solo extremo / Single-ended

power input tube

Incluye Driver interno / Internal driver included

T811-212 12W - 600 MM

T811-524 24W - 1500 MM

T811-418 18W - 1200 MM12W T8LED= 18W Mate/Frosted

24WT8LED= 58W Mate/Frosted

18W T8LED= 36W Mate/Frosted


Medidas I SizeT811-212 12 W 600 mm 26 mm

T811-418 18 W 1200 mm 26 mm

T811-524 24 W 1500 mm 26 mmLED

1200 Lm

2400 Lm

1800 Lm

4000º KCRI 70 Ra



T811-212... 12 W T8 18 W Fluorescent T8 AC100-240V 1200 Lm 120º 70 60/2835



Ideal para sustituir tubos T8 fluorescentes

Good choice for replacement T8 fluorescent tube

TUBO LED T8 Alimentador driver interno (Directo 220 V)

T8 Internal driver LED TUBE

T8 LED TUbE




NOTA IMPORTANTE: Este TUBO LED T8 no necesita balastro, es necesarario desconectar o sacar fuera los balastros tanto magnéticos como electrónicos antes de

instalar y realizar una correcta electrificación por un solo extremo del tubo. No instalar el tubo sin retirar los balastros.



Do not install the tube without removing / by passing the ballast (Electronic ballast & magnetic ballast)

Conexión por un solo extremo / Single - ended power input LEDTUBE

DRiVERAC 110 / 240 V ACGráfico / Grafic






tradicional lámpara de fluorescencia de 14 W , 21 W, 28 W, 35 W.


fluorescent 14 W, 21 W, 28, 35 W lamp.





Descripción I DescriptionPotencia 8 W, 12 W, 18 W, 20 W Casquillo T5

Wattage 8 W, 12 W, 18 W, 20 W Base T5

Haz de luz de 120º

Beam angle 120º

Temperatura de color de 4000 º K Blanco natural.

Color temperature 4000 º K Natural white.



DP-IT5C8-A132E0M6 - 549mm

DP-IT5C18-A300E1M2 - 1149 mm

DP-IT5C12-A198E0M9 - 849mm

DP-IT5C20-A330E1M5 - 1449 mm


18WT5LED= 28W Mate/Frosted


20WT5LED= 35W Mate/FrostedMedidas I SizeDP-IT5C8-A132E0M6 549 mm 16 mm

DP-IT5C12-A198E0M9 849 mm 16 mm

DP-IT5C18-A300E1M2 1149 mm 16 mm

DP-IT5C20-A330E1M5 1449 mm 16 mm


LED

730 Lm

1660 Lm

1100 Lm

1830 Lm

4000º KCRI 70 Ra



DP-IT5C8... 8 W T5 14 W Fluorescent T5 AC200-264V 730 Lm 120º 70 132 SMD3528

DP-IT5C12.. 12 W T5 21 W Fluorescent T5 AC200-264V 1100 Lm 120º 70 198 SMD3528



NOVEDADNEW

Ideal para sustituir tubos T5 fluorescentes

Good choice for replacement T5 fluorescent tube



NOTA IMPORTANTE: Este TUBO LED T5 no necesita balastro, es necesarario desconectar o sacar fuera el balastro de la vieja lámpara T5,

antes de instalar y realizar la instalación por un solo extremos del tubo.



This T5 TUBE can be installed directly in old T5 lamp holder without ballast.

TUBO LED T5 Alimentador driver interno (Directo 220 V)

T5 Internal driver LED TUBE

Conexión por un solo extremo / Single-ended power input LEDTUBE

DRiVERAC 110 / 240 V AC

T5 LED TUbECON ALIMENTADOR / DRIVER INTERNO 220VT5 INTERNAL DRIVER LED TUBE 220V

Gráfico / Grafic






Referencia Potencia (W) Color (BB) Voltaje (V) Lumenes (Lm) Haz de luz (º) LEDS /M

Reference Wattage (W) Color (WB) Voltage (V) Lumens (Lm) Beam angle (º) LEDS / M

KG-5050-60-12-20W 14.4 W/M Blanco / White 12 V DC 720 Lm 120º 60 / M

KG-5050-60-12-20WW 14.4 W/M B. Calido / W. White 12 V DC 720 Lm 120º 60 / M

KG-5050-60-12-20RGB 14.4 W/M RGB / RGB 12 V DC 720 Lm 120º 60 / M

Ventajas I AdvantagesDuración media de 30. 000 horas.




Descripción I DescriptionPotencia 14..4 W/M

Wattage 14..4 W/M

Haz de luz de 120º

Beam angle 120º

Temperatura de color: Blanco cálido, Blanco frio, RGB.

Color temperature: Warm white, cold white, RGB.

IP20

KG-5050-60-12-20W

KG-5050-60-12-20WW

KG-5050-60-12-20RGB

BLANCO / WHITE

BLANCO CÁLIDO / WARM WHITE

RGB


Medidas I Size10 mm Ancho / Wide

LED

ACCESORIOS I ACCESSORIESLED POWER SUPPLY Led Driver 35W 12V / 75W 12V

CONTROL REMOTO Y REGULADOR DE LUZ RF Remote control & Led touch dimmer

CONTROL REMOTO RGB (Cambio de color) Touch RGB Controller

CONTROL REMOTO & CONTROLADOR REMOTO RGB Remote controller & Led RGB Controller

ACCESORIOS TIRA LED 12V Led strip accessories 12V

Referencia Potencia (W) Voltaje (V) Medidas (mm) Reference Wattage (W) Voltage (V) Size (mm

LED DRIVER 35 W 3A DC12V 110 mm x 78 mm 35 mm

LED DRIVER 75 W 3A DC12V 158 mm x 98 mm 40 mm2

Referencia Potencia (W) Voltaje (V) Medidas (mm) Reference Wattage (W) Voltage (V) Medidas (mm)

Led Touch Dimmer 432 W MAX. 12 V - 24 VDC 83 mm x 79 mm x 33 mm Led Dimmer (Regulador)

CT-C03-A1 55 mm x 113 mm x 22 mm Remote (Mando)


Touch RGB Control 432 W MAX. 12 V - 24 VDC 83 mm x 79 mm x 33 mm Led Control. (Controlador)

CT-A02-A2 55 mm x 113 mm x 22 mm Remote (Mando)


KECIRL24A 12V 144W / 24V 288W 12 V - 24 VDC 130 mm x 64 mm x 24 mm

720 Lm IP 20

EPISTAR

EPISTAR

EPISTAR

TIRA LED FLEXIBLE 12V 14,4WLED FLEXIBLE STRIP 12V 14,4W

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUP


Conector con 2 cables para 14,4 W Tira Led / SMD STRIP connector with 2 wire 10 mm PCB for 14,4 W Led strip

RGB Conector con 4 cables para 14,4 W Tira Led / SMD STRIP connector with 4 wire 10 mm PCB for 14,4 W Led strip

Conector alargo para 14,4 W Tira Led / Two ends connector with 2 wire 10 mm PCB for 14,4 W Led strip

RGB Conector alargo para 14,4 W Tira Led /Two ends connector with 4 wire 10 mm PCB for 14,4 W Led strip





Nota: Para el buen funcionamiento y correcta disipación del calor de la tira Led, es necesaria su colocación en un perfil de aluminio.Note: It will be necessary to place the Led strip in an aluminium profile frame for proper functioning & heat dissipation.

Referencia Potencia (W) Color (BB) Voltaje (V) Lumenes (Lm) Haz de luz (º) LEDS /M

Reference Wattage (W) Color (WB) Voltage (V) Lumens (Lm) Beam angle (º) LEDS / M

KG-5050-60-12-20W 7,2 W/M Blanco / White 12 V DC 360 Lm 120º 60/M SMD

KG-5050-60-12-20WW 7,2 W/M B. Calido / W. White 12 V DC 360 Lm 120º 60/M SMD

360 Lm





Descripción I DescriptionPotencia 7,2 W/M

Wattage 7,2W/M

Haz de luz de 120º

Beam angle 120º

Temperatura de color: Blanco cálido, Blanco frio.

Color temperature: Warm white, cold white.

IP65 Con cinta adhesiva / IP65 with adhesive tape

KG-5050-60-12-20W

KG-5050-60-12-20WWBLANCO / WHITE

BLANCO CÁLIDO / WARM WHITE


Medidas I Size10 mm Ancho / Wide

LED

IP 65

EPISTAR

EPISTARAHORRO DE ENERGIASAVE ENERGY-90%

LED

ACCESORIOS I ACCESSORIES

LED POWER SUPPLY Led Driver 35W 12V / 75W 12V

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUP

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUPTIRA LED fLExIbLE 12V 7,2WLED FLEXIBLE STRIP 12V 7,2 W

Referencia Potencia (W) Voltaje (V) Medidas (mm) Reference Wattage (W) Voltage (V) Size (mm

LED DRIVER 35 W DC 12V 110 mm x 78 mm 35 mm

LED DRIVER 75 W DC 12V 158 mm x 98 mm40 mm2

CONTROL REMOTO Y REGULADOR DE LUZ RF Remote control & Led touch dimmer


Led Touch Dimmer 432 W MAX. 12 V - 24 VDC 83 mm x 79 mm x 33 mm Led Dimmer (Regulador)

CT-C03-A1 55 mm x 113 mm x 22 mm Remote (Mando)


ACCESORIOS TIRA LED 12V Led strip accessories 12V

Conector con 2 cables para 7,2 W Tira Led / SMD STRIP connector with 2 wire 10 mm PCB for 7,2 W Led strip

Conector alargo para 7,2 W Tira Led / Two ends connector with 2 wire 10 mm PCB for 7,2 W Led strip





Referencia Potencia Color (BB) Voltaje (V) Lumenes (Lm) Haz de luz (º) 60LEDS /M

Reference Wattage Color (WB) Voltage (V) Lumens (Lm) Beam angle (º) 60 LEDS / M

KE-3528-60-220V-K-W 4,8 W B. Frio / Cold W. 6000º K AC 220 V 5-6 Lm / Led 120º SMD 3528

KE-3528-60-220V-K--W-W 4,8 W B. Cálido / Warm W. 3000º K AC 220 V 5-6 Lm / Led 120º SMD 3528

KE-5050-60-220V-Z-W 14,4 W B. Frio / Cold W. 6000º K AC 220 V 10-12 Lm / Led 120º SMD 5050

KE-5050-60-220V-Z-W-W 14,4 W B. Cálido / Warm W. 3000º K AC 220 V 10-12 Lm / Led 120º SMD 5050

6 Lm x LED

12 Lm x LED

IP 68





Descripción I DescriptionPotencia 4.8 W, 14.4 W,

Wattage 4.8 W, 14.4 W

Haz de luz de 120º

Beam angle 120º

Temperatura de color Blanco frío 6000 º K

Temperatura de color Blanco cálido 3000 º K

Color temperature Cold white 6000 º K

Color temperature Warm white 3000 º K

KE-3528-60-220V-K

KE-5050-60-220V-ZBLANCO CÁLIDO Y BLANCO / WARM WHITE & WHITE

BLANCO CÁLIDO Y BLANCO / WARM WHITE & WHITE


LED

Referencia Reference

Conector sumergible 3528 / 5050

Waterproof power connector 3528 / 5050

Conector alargo extensión

Middle connector 1,8

Conector pin

Connect pin

Grapa

Holder

Tapa final

End plug


Medidas I Size4,8 W 13mm (ancho) x 7 mm (alto)

14,4 W 12 mm (ancho) x 7 mm (alto)






Referencia Medida Ancho Interior Largo Para tira ancho Superficie

Reference Size Interior width Length Suit for strip Surface

TED001P17/Transparent 24 x 8,5 mm 12,2 mm 0.5-2 mt. 8-12 mm wide Plata anodizada

TED001P17/Opal Anodized silver

TED001P18/Transparent 18,5 x 18,5 mm 12,2 mm 0.5-2 mt. 8-12 mm wide Plata anodizada


TED001P17 TED001P18TRANSPARENTE Y OPALTRANSPARENT & FROSTED

TRANSPARENTE Y OPALTRANSPARENT & FROSTED


LEDNota / Note : Incluye difusor y tapa / pc Cover & end cap included.

PERFILES DE ALUMINIO PARA TIRAS LEDALUMINUM LED PROFILES


ACCESORIOS OPCIONALES I OPTIONALS ACCESSORY

Grapa sujeción

Clip






Referencia Medida Ancho Interior Largo Para tira ancho Superficie

Reference Size Interior width Length Suit for strip Surface

TED001P07 Frosted/Opal 21 x 21 mm 16,8 mm 0.5-2 mt. 8-16 mm wide Plata anodizada

Anodized silver

TED001P012/Transparent 17,5 x 7 mm 12,2 mm 0.5-2 mt. 8-12 mm wide Plata anodizada



LED

TED001P07OPALFROSTED


ACCESORIOS OPCIONALES I OPTIONALS ACCESSORY

Grapa sujeción

Clip

Nota / Note : Incluye difusor y tapa / pc Cover & end cap included.

PERFILES DE ALUMINIO PARA TIRAS LEDALUMINUM LED PROFILES


IP 68

TED001P012TRANSPARENTE Y OPALTRANSPARENT & FROSTED





Led Driver

Referencia Potencia (W) Voltaje (V) Reference Wattage (W) Voltage (V)

LED DRIVER 35 W 12 V

LED DRIVER 75 W 12 V

Cable conexión / Connetion cable

Medidas / Sizes : 0,5 mts.


tradicional lámpara de incandescencia de 25 W, 40 W, 80 W







Descripción I DescriptionPotencia 4 W, 6 W, 12 W LED BAR

Wattage 4 W, 6 W, 12 W LED BAR

Haz de luz de 120º

Beam angle 120º



Estructura de aluminio superligero + Policarbonato

Superlight alluminum body + Polycarbonate

Kb13097

Kb13098

Kb13099

4WLEDBAR= 25W

6WLEDBAR= 40W

12WLEDBAR= 80W


KB13098 500 mm x 17 mm x 15 mm

KB13099 1000 mm x 17 mm x 15 mm


LED

220 Lm

310 Lm

600 Lm

3000º KCRI 80 Ra



KB13097 4 W LED BAR 25 W 12 V 220 Lm 120º 80 21 LED BAR



LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUP








lámpara de incandescencia de 50 W, 60 W, 120 W, 175 W.


incandescent 50 W, 60 W, 120 W, 175 W lamp.








lámpara de incandescencia de 550 W, 80 W, 100 W.


incandescent 50 W, 80 W, 100 W, lamp.









BOINA LED 7 W 50 W 220 V 490 lm 180º 75 2835

BOINA LED 9 W 60 W 220 V 630 lm 180º 75 2835

BOINA LED 18 W 120 W 220 V 1260 lm 180º 75 2835

BOINA LED 25 W 175 W 220 V 1750 lm 180º 75 2835

Descripción I DescriptionPotencia 7 W, 9 W, 18 W, 25 W Casquillo E27

Wattage 7 W, 9 W, 18 W, 25 W Base E27

Haz de luz de 180º

Beam angle 180º



Descripción I DescriptionPotencia 7 W, 12 W, 15 W

Wattage 7 W, 12 W, 15 W



bOINA LED7W= 50W9W= 60W

18= 120W25= 175W

Medidas I Size7 W COVER 230 mm BASE 190 mm

9 W COVER 300 mm BASE 260 mm

18 W COVER 350 mm BASE 320 mm

25 W COVER 380 mm BASE 350 mm AHORRO DE ENERGIASAVE ENERGY-90%

LED

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUP

490 Lm

630 Lm

1260 Lm

1750 Lm3000º KCRI 75 Ra

bOY LED7W= 50W12W= 80W15W= 100W

Medidas I Size Corte I Cut out7 W 115 mm x 50 mm 95 mm

12 W 130 mm x 50 mm 115 mm

15 W 155 mm x 50 mm 140 mm

95 mm

128 mm


LED

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUP

490 Lm

840 Lm

1050 Lm

3000º KCRI 80 Ra

Referencia Potencia (W) Equivalencia (W) Voltaje (V) Lumenes (Lm) CRI Reference Wattage (W) Equivalent (W) Voltage (V) Lumens (Lm) CRI

BOY LED 7 W 50 W 100-240 V 490 lm 75

BOY LED 12 W 80 W 100-240 V 840 lm 75

BOY LED 15 W 100 W 100-240 V 1050 lm 75










Driver incluido

Driver included

Descripción I DescriptionPotencia 5 W, 7 W

Wattage 9 W, 11 W

Haz de luz de 120º

Beam angle 120º



Kb13118

Kb131195W= 40W

7W= 60W

Medidas I Size Corte I Cut outKB13118 110 mm x 41 mm 90 mm

KB13119 145 mm x 55 mm 120 mm


LED

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUP

350 Lm

450 Lm

3000º KCRI 80 Ra

Referencia Potencia (W) Equivalencia (W) Voltaje (V) Lumenes (Lm) Haz de luz (º) CRI LEDS

Reference Wattage (W) Equivalent (W) Voltage (V) Lumens (Lm) Beam angle (º) CRI LEDS

KB13118 5 W 40 W 110 - 230 V 350 lm 120º 80 COB EPILED

KB13119 7 W 60 W 110 - 230 V 450 lm 120º 80 COB EPILED

Acabados I FinishedBlanco

White


lámpara de incandescencia de 50 W, 85 W.


50 W, 85 W, lamp.







Descripción I DescriptionPotencia 7 W, 12 W.

Wattage 7 W, 12 W.



bAS LED7W= 50W12W= 85W


LED

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUP

560 Lm


Referencia Potencia (W) Equivalencia (W) Voltaje (V) Lumenes (Lm) Haz de luz (º) CRI

Reference Wattage (W) Equivalent (W) Voltage (V) Lumens (Lm) Beam angle (º) CRI

BAS LED 7 W 50 W 100-240 V 560 lm 120º 75

BAS LED 12 W 85 W 100-240 V 960 lm 120º 75

Medidas I Size Corte I Cut out7 W 110 mm x 70 mm 95 mm

12 W 140 mm x 83 mm 120 mm









incandescent 140 W, 210 W, 350 W. lamp.


Con un ahorro de energía de un 90 % con respecto a una bombilla

convencional.


Estructura de aluminio.

Alluminum body.

Descripción I DescriptionPotencia 20 W, 30 W, 50 W Led Flood Light

Wattage 20 W, 30 W, 50 W Led Flood Light

Haz de luz de 120º

Beam angle 120º



Kb12138

Kb12139

Kb12140


KB12139 140 mm x 178 mm x 150 mm

KB12140 225 mm x 185 mm x 125 mmAHORRO DE ENERGIASAVE ENERGY-90%

LED

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUP

20W= 140W 1400 Lm

30W= 210W 2280 Lm

50W= 350W 3850 Lm

4000º KCRI 80 Ra



KB12138 20 W L.F.L. 140 W 85 - 265 V 1400 lm 120º 80 C. EPILEDS

KB12139 30 W L.F.L 210 W 85 - 265 V 2280 lm 120º 80 C. EPILEDS










Con un ahorro de energía de un 90 % con respecto a una bom-

billa convencional.



Alluminum body.







billa convencional.



Alluminum body.



Haz de luz de 120º

Beam angle 120º



Descripción I DescriptionPotencia 50 W 70 W. 100 W Led Flood Light

Wattage 50 W. 70 W, 100 W Led Flood Light

Haz de luz de 120º

Beam angle 120º



KB13129

KB1313070W= 500W

100W= 700W


KB13126 140 mm x 178 mm x 150 mm

KB13127 225 mm x 185 mm x 125 mm


KB13129 285 mm x 367 mm x 144 mm

KB13130 420 mm x 320 mm x 185 mmAHORRO DE ENERGIASAVE ENERGY-90%


LED

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUP

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUPKB1312510W= 70W 730 Lm

KB1312730W= 210W 2280 Lm

KB1312620W= 140W 1400 Lm

KB1312850W= 350W 3850 Lm

5193 Lm

8100 Lm

4000º KCRI 80 Ra

4000º KCRI 80 Ra














billa convencional.



Alluminum body.

Descripción I DescriptionPotencia 42 W, 11 W, Panel Led

Wattage 42 W, 11 W, Led Panel

Haz de luz de 120º

Beam angle 120º



Kb13105

Kb1310742W= 330W

11W= 80W

Medidas I SizeKB13105 600 mm x 600 mm x 9,2 mm

KB13107 300 mm x 300 mm x 9,2 mm


LED

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUP

3400 Lm

800 Lm

4000º KCRI 80 Ra



KB13105 42 W Led P 330 W 90 - 260 V 3400 lm 120º 80 336 EPILED

KB13107 11 W Led P. 80 W 90 - 260 V 800 lm 120º 80 90 EPILED

Accesorios opcionales I Optional accesoriesTecho o pared / Celing or wall :

Colgante / Hanging








billa convencional.



Alluminum body.

Descripción I DescriptionPotencia 22 W, 42 W, Panel Led

Wattage 22 W, 42 W, Led Panel

Haz de luz de 120º

Beam angle 120º



Kb13106

Kb1310822W= 140W

42W= 330W

Medidas I SizeKB13106 300 mm x 600 mm x 9,2 mm

KB13108 300 mm x 1200 mm x 9,2 mm


LED

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUP

1400 Lm

3400 Lm

4000º KCRI 80 Ra



KB13106 22 W Led P 140 W 90 - 260 V 1400 lm 120º 80 150 EPILED

KB13108 42 W Led P. 330 W 90 - 260 V 3400 lm 120º 80 336 EPILED

Accesorios opcionales I Optional accesoriesTecho o pared / Celing or wall : Precio PVP. Price

Colgante / Hanging : Precio PVP. Price:












Haz de luz de 45º 120º

Beam angle 45º 120º



Kb13120

Kb13121

Kb13122

80W= 700W

100W= 900W

120W= 1000W


KB13121 500 mm x 464 mm

KB13122 500 mm x 471 mm


LED

LEDILUMINACIÓN

LIGHTING

GRUP

7250 Lm

9040 Lm

10850 Lm

4000º KCRI 80 Ra



KB13120 80 W L.H.B.L. 700 W 110 - 230 V 7250 lm 45º 120º 80 C. EPILEDS



Haz de luz de 120º

Beam angle 120º

Haz de luz de 45º

Beam angle 45º






fUENTES DE ALIMENTACIÓN 24VPOWER SUPPLY 24V

DRIVERSDrivers

DRIVER REGULAbLE TRIDONICDIMMABLE DRIVER TRIDONIC


ELP 18-24LS 18 W 24 VDC 74 mm x 48 mm x 24 mm


EIP030C1000LX 30 W 1000 mA 20-30V 140 mm x 44 mm x 27 mm


MSP-CA3501C34V0-012S 12 W 350 mA 24-34V 93 mm x 44 mm x 27 mm






89800255 15 W 350 mA 21-46V 139 mm x 30 mm x 21 mm

89800256 15 W 500 mA 13,5-30V 139 mm x 30 mm x 21 mm

89800257 15 W 700 mA 10-21,5V 139 mm x 30 mm x 21 mm


ELP 30-24LS 30 W 24 VDC 95 mm x 53 mm x 32 mm


EIP012C0700LS 12 W 700mA 9-17 V 87 mm x 39 mm x 21 mm


EIP030C0700LX 30 W 700mA 28-43 V 140 mm x 44 mm x 27 mm


EIP012C1000LS 12 W 1000mA 6-12 V 87 mm x 39 mm x 21 mm






Consulte nuestros catálogos disponiblesPlease check our catalogues availables

Consulte nuestra página web www.ineslam.com Please check our NEW site www.ineslam.com

Catálogo General EscayolaPlaster & Lighting

Anexo Técnico Catálogo General Escayola

Technical LightingPlasterwork Annex

Catálogo DecorativoDecor Catalogue

Anexo Novedades Catálogo DecorativoNovelties Annex Decor Catalogue

Catálogo Técnico Iluminación Interior Technical Catalogue Interior Lighting

Catálogo Iluminación LED 2013 Nº1 LED Lighting Catalogue 2013 Nº1

Catálogo Iluminación ExteriorCatalogue Exterior Lighting

Anexo Iluminación ExteriorOutdoor Lighting Annex

LEDILUMINACIÓN

LIGHTINGLEDILUMINACIÓN

LIGHTING


Todos los modelos son registrados y se encuentran protegidos con copyright.All models are registered and are protected by copyright.

Todos los modelos han sido realizados en conformidad con la norma europea EN/60598.All fittings are produced according to european standard EN/60598.

Modelos realizados en conformidad con la Directiva 2002/95/CE (ROHS).All products comply with the regulations of Directive 2002/95/CE (ROHS).

INESLAM se reserva el derecho de realizar en cualquier momento y sin previo avisolas modificaciones y anulaciones que estime oportunas de los productos por razones de carácter técnico o comercial.

INESLAM reserves the right to modify or cancel any products without notification, should the need arise for its improvement.

No deberan utilizarse bombillas de potencia superior a la indicada.Light bulbs stronger than indicated should not be used.

GRUP

NUEVA GENERACIÓN DE LÁMPARAS LED I NEW GENERATION OF LED LAMPS96 Ineslam led

novedades iluminación led - new products led ligthing

Documents

iluminacin led i new

at ineslam

fund ineslam

iluminacin lednew products

of both crafst

misma iluminacin

technologie et

technology and design