notice d'emploi & normes - · pdf filenormes : en 13414-1 / en 13414-2 chaque...
TRANSCRIPT
NOTICE D'EmplOI & NOrmEs
TrAVAIllEr EN TOUTE séCUrITé AVEC CABlAC
élINgUEs CâBlE
élINgUEs ChAîNE
élINgUEs TExTIlE
EsTrOpEs CâBlE grElINéE
sANglEs D’ArrImAgE
ChAîNEs D’AmArrAgE
des
ign
pa
r c
ab
lac
pr
opr
iété
ca
bla
c -
rep
ro
du
cti
on
inte
rd
ite
- to
us
dr
oit
rés
ervé
s - i
mpr
essi
on
: so
lug
ra
pHte
xtes
et
pHo
tos
no
n c
on
tra
ctu
els,
su
scep
tib
les
de
mo
dif
icat
ion
s sa
ns
préa
vis
- va
leu
rs
do
nn
ées
à t
itr
e in
dic
atif
.
ZONE ARTISANALE25320 GRANDFONTAINETél. : 03 81 58 46 00Fax : 03 81 58 46 [email protected]
sommaire élingues textile ........................................................ p 3
- élingue ronde ..................................................................................................p 4- sangle plate .....................................................................................................p 5- sangle plate sans fin....................................................................................p 6- élingue multibrins..........................................................................................p 7- conseils d’utilisation ............................................................................. p 8 - 9
élingues câble ..........................................................p 11- élingue câble 1 brin .....................................................................................p 12- élingue câble 2 brins ..................................................................................p 13- élingue câble 3 et 4 brins ..........................................................................p 14- mode d’élinguage ..........................................................................................p 15- conseils d’utilisation ......................................................................... p 16 - 17
élingues cHaîne ........................................................ p 19- élingue chaîne 1 brin ...................................................................................p 20- élingue chaîne 2 brins ................................................................................p 21- élingue chaîne 3 et 4 brins ........................................................................p 22- accessoires ....................................................................................................p 23- conseils d’utilisation ......................................................................... p 24 - 25
estropes grelinées ................................................ p 27- estropes ..........................................................................................................p 28- conseils d’utilisation .................................................................................p 29
sangles d’arrimage ................................................ p 31- tableau d’utilisation ...................................................................................p 32- étiquettes .......................................................................................................p 33- exemples d’arrimage ...................................................................................p 34- conseils d’utilisation .................................................................................p 35
cHaînes d’amarrage ............................................... p 37- chaînes d’amarrage .....................................................................................p 38- exemples d’amarrage .................................................................................p 39- conseils d’utilisation ......................................................................... p 40 - 41
vérification d’accessoires de levage .......... p 42 - 43
0
élINgUEs TExTIlE
élINgUEs rONDEs sANglEs plATEs
sANglEs plATEs sANs FIN élINgUEs mUlTIBrINs
CONsEIls D’UTIlIsATION
NOrmEs : EN 1492-1 / EN 1492-2 / EN 1492-4chaque élingue textile est livrée avec un certificat de conformité et une notice d’utilisation. Vérifier que vous detenez bien ces documents avant toute utili-sation et que votre produit est correctement identifié.
le Code du Travail oblige toute personne qui uti-lise des accessoires de levage à faire véri-fier ses équipements une fois par an par du personnel compétent et qualifié (article r4323-23 et arrêté du 01-03-2004).
1
élINgUEs TExTIlE 3
0
longueur utile
charge en %
cmu * couleur
1 t lilas 1 000 2 000 1 400 800 1 000
2 t vert 2 000 4 000 2 800 1 600 2 000
3 t Jaune 3 000 6 000 4 200 2 400 3 000
4 t gris 4 000 8 000 5 600 3 200 4 000
5 t rouge 5 000 10 000 7 000 4 000 5 000
6 t marron 6 000 12 000 8 400 4 800 6 000
8 t bleu 8 000 16 000 11 200 6 400 8 000
10 t orange 10 000 20 000 14 000 8 000 10 000
15 t orange 15 000 30 000 21 000 12 000 15 000
25 t orange 25 000 50 000 35 000 20 000 25 000
30 t orange 30 000 60 000 42 000 24 000 30 000
40 t orange 40 000 80 000 56 000 32 000 40 000
100% 200% 80%140%de 7 à 45°
100%de 45 à 60°
cmu* : charge maximale d’utilisation
tableau des cHarges (en kg) - selon mode d’utilisationNorme EN 1492-2 - Coefficient : 7
4élINgUEs TExTIlE
élINgUE rONDE
5
sANglE plATE
longueur utile
cmu* : charge maximale d’utilisation
tableau des cHarges (en kg) - selon mode d’utilisationNorme EN 1492-1 - Coefficient : 7
charge en %
cmu * couleur largeur
1 t lilas 30 1 000 2 000 1 400 800 1 000
1.5 t vert armée 50 1 500 3 000 2 100 1 200 1 500
2 t vert 60 2 000 4 000 2 800 1 600 2 000
2.5 t blanc 75 2 500 5 000 3 500 2 000 2 500
3 t Jaune 90 3 000 6 000 4 200 2 400 3 000
4 t gris 120 4 000 8 000 5 600 3 200 4 000
5 t rouge 150 5 000 10 000 7 000 4 000 5 000
6 t marron 180 6 000 12 000 8 400 4 800 6 000
8 t bleu 240 8 000 16 000 11 200 6 400 8 000
10 t orange 300 10 000 20 000 14 000 8 000 10 000
100% 200% 80%140%de 7 à 45°
100%de 45 à 60°
élINgUEs TExTIlE
6
longueur utile
cmu* : charge maximale d’utilisation
tableau des cHarges (en kg) - selon mode d’utilisationNorme EN 1492-1
charge en %
cmu * couleur largeur
0.5 t blanc 25 500 1000 700 400 500
1 t blanc violet 30 1000 2000 1400 800 1000
1.5 t vert armée 50 1500 3000 2100 1200 1500
2 t vert 60 2000 4000 2800 1600 2000
3 t Jaune 90 3000 6000 4200 2400 3000
100% 200% 80%140%de 7 à 45°
100%de 45 à 60°
sANglE plATE sANs FIN
élINgUEs TExTIlE
0
tableau des cHarges (en kg)selon mode d’utilisation
7
élINgUE mUlTIBrINs
élINgUEs TExTIlE
couleur cmu* de 0 à 90° de 0 à 90° de 0 à 90°lilas 1 t 1 400 2 100 2 100vert 2 t 2 800 4 200 4 200
Jaune 3 t 4 200 6 300 6 300gris 4 t 5 600 8 400 8 400
rouge 5 t 7 000 10 500 10 500marron 6 t 8 400 12 600 12 600
bleu 8 t 11 200 16 800 16 800orange 10 t 14 000 21 000 21 000
cmu* : charge maximale d’utilisationCapacités indiquées à partir de trois brins : répartition égale sur chacun d’eux.
8
CONsEIls
Contrôler le poids de la charge.Ne pas surcharger les sangles
ou élingues.
Ne jamais engager les sangles ou élingues sur les pointes des
crochets.
Utiliser les sangles ou élingues à des températures comprises entre
-40°C et +100°C.
Ne faire supporter la charge aux sangles ou élingues de levage que
sur toute leur largeur.
Chaque élingue doit être correcte-ment identifiée. Tenir compte du mode d’élinguage et de l’angle d’inclinaison.
Protéger les sangles ou élingues avec des fourreaux ou des coins de
protection contre les angles vifs.
En cas d’explosion à des agents chimiques, consulter le fabricant.
Ne lier les sangles ou élingues entre elles qu’avec des boucles ou
anneaux métalliques adéquats.
Ne jamais laisser la chargeen l’air sans surveillance.
Ne pas se placer sous la charge.
Ne jamais faire de noeuds.
Ne plus utiliser les sangles ou élingues si les fils porteurs sont endommagés, déformés, frottements, coupures, etc.
Ne pas former d’angles ouvert dangereux. Privilégier une lon-
gueur d’élingue adaptée.
? kg?
? ?
0 / 4
5 °
46 /
60°
? ?
élINgUEs TExTIlE
9
D’UTIlIsATION
En cas de contact entre les élingues ou sangles, et des produits chimiques, prendre en compte les facteurs ci-dessus :
Votre sécurité dépend de la bonneutilisation de ces produits.
n’hésitez pas à nous consulter.
Prendre en considération le centre de gravité de la charge.
Ne pas coincer les élingues ou sangles sous les charges.
Stocker les élingues ou sangles à l’abri des rayons ultraviolets et des
sources de chaleur.
Type de produit Concentration Température Durée
élINgUEs TExTIlE
Un doute ?Consulter votre spécialiste.
Une vérification visuelle doit avoir lieu avant chaque utilisation.
Privilégier le levage en étranglement pour toute charge glissante (cy-
lindres, bords en acier huileux, etc).
11
élINgUEs CâBlE
élINgUEs CâBlE 1 BrIN élINgUEs CâBlE 2 BrINs
élINgUEs CâBlE 3 ET 4 BrINs mODE D’élINgUAgE
CONsEIls D’UTIlIsATION
2
élINgUEs CâBlE
NOrmEs : EN 13414-1 / EN 13414-2chaque élingue câble est livrée avec un certificat de conformité et une notice d’utilisation. Vérifier que vous detenez bien ces documents avant toute utili-sation et que votre produit est correctement identifié.
le Code du Travail oblige toute personne qui utilise des accessoires de levage à faire véri-fier ses équipements une fois par an par du personnel compétent et qualifié (article r4323-23 et arrêté du 01-03-2004).
12
tableau des cHargesCharge uniformément répartie
élINgUE 1 BrIN
élingue câble à boucles
élingue câble cossée
diamètre du câble
(mm)
cmu* sur 1 brin(t)
18 3.4020 4.3522 5.2024 6.3026 7.2028 8.4032 11.036 14.0
diamètre du câble
(mm)
cmu* sur 1 brin(t)
8 0.7009 0.850
10 1.0511 1.3012 1.5513 1.8014 2.1216 2.70
* charge maximale d’utilisation TRES IMPORTANT : les cmu* indiquées s’entendent dans
le strict respect des conditions d’utilisation précisées dans la directive européenne 2006/42/ce.
éTIqUETTEs
élINgUEs CâBlE
13
élINgUE 2 BrINs
tableau des cHargesCharges uniformément repartie sur 2 brins
angle/ à la verticale 0° < ∞ ≤ 90° angle/ à la
verticale 0° < ∞ ≤ 90°
facteur 1.4 facteur 1.4diamètre du câble (mm) cmu* (t) diamètre du
câble (mm) cmu* (t)
8 0.950 18 4.8009 1.200 20 6.000
10 1.500 22 7.20011 1.800 24 8.80012 2.120 26 10.00013 2.500 28 11.80014 3.000 32 15.00016 3.850 36 19.000
* charge maximale d’utilisation TRES IMPORTANT : les cmu* indiquées s’entendent dans le
strict respect des conditions d’utilisation précisées dans la directive euro-péenne 2006/42/ce.
élINgUEs CâBlE
14
élINgUE 3 ET 4 BrINs
tableau des cHargesCharges uniformément repartie sur 3 et 4 brins
angle/ à la verticale 0° < ∞ ≤ 90° angle/ à la
verticale 0° < ∞ ≤ 90°
facteur 2.1 facteur 2.1diamètre du câble (mm) cmu* (t) diamètre du
câble (mm) cmu* (t)
8 1.500 18 7.2009 1.800 20 9.000
10 2.250 22 11.00011 2.700 24 13.50012 3.300 26 15.00013 3.850 28 18.00014 4.350 32 23.50016 5.650 36 29.000
* charge maximale d’utilisation TRES IMPORTANT : les cmu* indiquées s’entendent dans le
strict respect des conditions d’utilisation précisées dans la directive euro-péenne 2006/42/ce.
élINgUEs CâBlE
mODE D’élINgUAgEATTENTION AU mODE D’élINgUAgE - DANgEr
L’effort au brin, pour une même charge, augmentesuivant l’écartement des brins.
conseil : ne pas dépasser 90° pour l’angle d’élinguage.Refuser d’utiliser du matériel ne répondant pas aux mesures de sécurité.Votre sécurité dépend de la bonne utilisation de ces produits.
N’hésITEz pAs à NOUs CONsUlTEr.
élINgUEs CâBlE15
16
CONsEIls
Contrôler le poids de la charge.Respecter la charge indiquée sur la plaquette (ne pas surcharger).
Utiliser les sangles ou élingues à des températures comprises entre
-20°C et +100°C.
Utiliser un râtelier pour le range-ment de vos élingues.
Ne pas laisser traîner au sol.
Tenir compte du mode d’élinguage et de l’angle d’inclinaison.
Vérifier qu’il n’existe pas d’obsta-cles à la levée de la charge.
En cas d’explosion à des agents chimiques, consulter le fabricant.
Ne jamais charger les crochets sur leurs pointes.
Définir le centre de gravité de la charge et placer le crochet de grue
ou de pont au-dessus.
Ne jamais vriller une élingue et ne jamais charger une élingue qui
présente des noeuds.
Levage en noeud coulant, la charge utile autorisée ne doit pas dépasser
80% de la charge nominale.
Un doute ?Consulter votre spécialiste.
? kg?
? ?
0 / 4
5 °
46 /
60°
? ?
élINgUEs CâBlE
Ne jamais laisser la chargeen l’air sans surveillance.
Ne pas se placer sous la charge.
17
D’UTIlIsATION
Votre sécurité dépend de la bonne utilisation de ces produits. n’hésitez pas à nous consulter.
Attention aux angles vifs. Une vérification visuelle doit avoir lieu avant chaque utilisation.
Ne pas coincer les élinguessous les charges.
exemples d’élingues simples et accessoiresForme du brin de l'élingue
Maillon
Manille
Anneau
Crochet
Boucle revêtue
manchonnée
Boucle nue épissée à la main
Boucle nue manchonnée
avec étrier
Boucle nue manchon-
née
à l'extrémité supérieure
à l'extrémitéinférieure
Accessoires d'extrémitésLongueur nominaledu brin de l'élingue
élINgUEs CâBlE
19
élINgUEs ChAîNE
élINgUEs ChAîNE 1 BrIN élINgUEs ChAîNE 2 BrINs
élINgUEs ChAîNE 3 ET 4 BrINs CONsEIls D’UTIlIsATION
3
élINgUEs ChAîNE
NOrmEs : EN 818-4 / EN 818-6chaque élingue chaîne est livrée avec un certificat de conformité et une notice d’utilisation. Vérifier que vous detenez bien ces documents avant toute uti-lisation et que votre produit est correctement identifié.
le Code du Travail oblige toute personne q u i utilise des accessoires de levage à faire véri-fier ses équipements une fois par an par du personnel compétent et qualifié (article r4323-23 et arrêté du 01-03-2004).
20
élINgUE 1 BrIN
tableau des cHargesCharges uniformément repartie sur 1 brin
* charge maximale d’utilisation IMPORTANT : les cmu* indiquées s’entendent dans le strict
respect des conditions d’utilisation précisées dans la Norme EN 818-4.
diamètre de la chaîne (mm)
cmu* 1 brin(t)
6 1.127 1.58 210 3.1513 5.316 819 11.220 12.522 1526 21.232 31.5
élINgUEs ChAîNE
21
élINgUE 2 BrINs
tableau des cHargesCharges uniformément repartie sur 2 brins
* charge maximale d’utilisation IMPORTANT : les cmu* indiquées s’entendent dans le strict res-
pect des conditions d’utilisation précisées dans la Norme EN 818-4.
diamètre de la chaîne(mm)
cmu* 2 brins (t)0° < ∞ ≤ 90°facteur 1.4
6 1.67 2.128 2.810 4.2513 7.516 11.219 1620 1722 21.226 3032 45
élINgUEs ChAîNE
22
élINgUE 3 ET 4 BrINs
tableau des cHargesCharges uniformément repartie sur 3 et 4 brins
* charge maximale d’utilisation IMPORTANT : les cmu* indiquées s’entendent dans le strict
respect des conditions d’utilisation précisées dans la Norme EN 818-4.
diamètre de la chaîne(mm)
cmu* 3 et 4 brins (t)0° < ∞ ≤ 90°facteur 2.1
6 2.367 3.158 4.2510 6.713 11.216 1719 23.620 26.522 31.526 4532 67
élINgUEs ChAîNE
23
ACCEssOIrEs
raccourcisseur à oeil / Réf. : VHO
crochet à chape avec linguet forgé / Réf. : SGB
crochet à verrouillage à chape / Réf. : CLG
réf cmu(kg)
b(mm)
c(mm)
a(mm)
p(mm)
poids(kg)
CLG6/8 1000 86 25 29 35 0.5CLG7/8-8 2000 110 28 32 45 0.8CLG10-8 3200 140 36 42 55 1.5CLG13-8 5000 174 47 53 70 3.1CLG16-8 8000 210 52 68 90 5.7
CLG18/20-8 12500 240 55 88 101 8.1CLG22-8 15000 283 63 96 112 13.0
réf cmu(kg)
a(mm)
b(mm)
p(mm)
Øchaine(mm)
poids(kg)
SGB5/6 1120 73 16 28 5-6 0.26SGB7/8 2000 95 20 29 7-8 0.49SGB10 3150 110 24 31 10 0.94SGB13 5300 138 31 40 13 1.80SGB16 8000 162 33 47 16 3.00
SGB18/20 12500 192 44 64 18-20 4.90
réf cmu(kg)
a(mm)
b(mm)
c(mm)
p(mm)
Øchaine(mm)
poids(kg)
VHO/6 1000 48 18 18 7 6 0.25VHO/7-8 2000 51 20 21 10 7-8 0.28VHO/10 3150 54 29 29 12 10 0.55VHO/13 5300 89 39 44 15 13 1.60VHO/16 8000 104 42 45 19 16 2.43
élINgUEs ChAîNE
A
B
A
C
B
A
BP
P
CD
P
24
CONsEIls
Contrôler le poids de la charge.Respecter la charge indiquée sur la plaquette (ne pas surcharger).
Utiliser les sangles ou élingues à des températures comprises entre
-20°C et +100°C.
Utiliser un râtelier pour le range-ment de vos élingues.
Ne pas laisser traîner au sol.
Tenir compte du mode d’élinguage et de l’angle d’inclinaison.
Vérifier qu’il n’existe pas d’obsta-cles à la levée de la charge.
En cas d’explosion à des agents chimiques, consulter le fabricant.
Ne jamais charger les crochets sur leurs pointes.
Définir le centre de gravité de la charge et placer le crochet de grue
ou de pont au-dessus.
Ne jamais vriller une élingue et ne jamais charger une élingue qui
présente des noeuds.
Levage en noeud coulant, la charge utile autorisée ne doit pas dépasser
80% de la charge nominale.
Vérifier que la maille de tête s’articule librement autour sur le crochet de
grue ou tout autre engin de levage.
élINgUEs ChAîNE
?
? ?
0 / 4
5 °
46 /
60°
? ?
? kg
Ne jamais laisser la chargeen l’air sans surveillance.
Ne pas se placer sous la charge.
25
D’UTIlIsATION
Attention aux angles vifs. Une vérification visuelle doit avoir lieu avant chaque utilisation.
Un doute ?N’hésitez pas à nous consulter.
élINgUEs ChAîNE
Votre sécurité dépend de la bonne utilisation de ces produits.
n’hésitez pas à nous consulter.
évitez les chocs et les-à-coups au levage. La tension doit se faire pro-gressivement : sans accélaration.
Définir une zone de sécurité autour de la charge à soulever.
Ne pas coincer les élinguessous les charges.
27
EsTrOpEs grElINéEs
EsTrOpE grElINéE CâBlE CONsEIls D’UTIlIsATION
4
EsTrOpEs grElINéEs
NOrmEs : EN 13414-3chaque estrope grelinée est livrée avec un certificat de conformité et une notice d’utilisation. Vérifier que vous detenez bien ces documents avant toute uti-lisation et que votre produit est correctement identifié.
le Code du Travail oblige toute personne q u i utilise des accessoires de levage à faire véri-fier ses équipements une fois par an par du personnel compétent et qualifié (article r4323-23 et arrêté du 01-03-2004).
28
EsTrOpE grElINéE CâBlE
tableau de charge maximaleselon le diamètre
diamètre élingue(mm)
cmu*(kg)
diamètre élingue(mm)
cmu*(kg)
9 1400 39 2210012 2500 42 2560015 3800 48 3350018 5500 54 4240021 6600 60 5240024 8300 66 6340027 10600 72 7540030 13100 78 8850036 18800 84 102700
cmu* : charge maximale d’utilisation
EsTrOpEs grElINéEs
29
CONsEIls D’UTIlIsATION
Contrôler le poids de la charge.Respecter la charge indiquée sur la plaquette (ne pas surcharger).
Ne pas plier sur la partie peinte en rouge.
Utiliser les sangles ou élingues à des températures comprises entre
-20°C et +100°C.
Tenir compte du mode d’élinguage et de l’angle d’inclinaison.
Vérifier qu’il n’existe pas d’obsta-cles à la levée de la charge.
En cas d’explosion à des agents chimiques, consulter le fabricant.
Définir le centre de gravité de la charge et placer le crochet de grue
ou de pont au-dessus.
Ne jamais vriller une élingue et ne jamais charger une élingue qui
présente des noeuds.
Levage en noeud coulant, la charge utile autorisée ne doit pas dépasser
80% de la charge nominale.
Un doute ?Consulter votre spécialiste.
Une vérification visuelle doit avoir lieu avant chaque utilisation.
?
? ?
0 / 4
5 °
46 /
60°
? ?
EsTrOpEs grElINéEs
Ne jamais laisser la chargeen l’air sans surveillance.
Ne pas se placer sous la charge.
31
sANglEs D’ArrImAgE
sANglEs D’ArrImAgE TABlEAU TmU
éTIqUETTE ExEmplEs D’ArrImAgE
CONsEIls D’UTIlIsATION
5
sANglEs D’ArrImAgE
NOrmEs : EN 12195-1chaque sangle d’arrimage est livrée avec un certifi-cat de conformité et une notice d’utilisation. Vérifier que vous detenez bien ces documents avant toute uti-lisation et que votre produit est correctement identifié.
selon le Code du Travail, chaque propriétaire e s t responsable de la vérification du bon état de conservation de ses accessoires d’arrimage.
32
élINgUE 2 BrINs
Largeur sangle
TMU système
Rupture de la
sangle seule
Lon-gueur stan-dard
(en m)
TMU 3500 daN 75 mm 3500 daN 7000 daN 11000 daN 9 / 10
TMU 2500 daNTension directe 50 mm 2500 daN 5000 daN 7500 daN 8 / 9 / 10
TMU 2000 daNTension directe 50 mm 2000 daN 4000 daN 6000 daN 8 / 9 / 10
TMU 800 daNTension directe 45 mm 800 daN 1600 daN 3000 daN 4 / 5 / 6
TMU 900 daNTension directe 35 mm 900 daN 1800 daN 3400 daN 6 / 7
TMU 400 daNTension directe 25 mm 400 daN 800 daN 1200 daN 4 / 5 / 6
TABlEAU D’UTIlIsATION
Quelles Tensions Maximales d’Utilisation (TMU)pour quels systèmes ?
sANglEs D’ArrImAgE
33
éTIqUETTEs
Crochets Tendeur Sangle
Capacité d’amarrageen ligne
Capacité d’amarrageen
Effort de tension normalisé
Message d’avertissement
Longueur
Année de fabricationNuméro de la norme
Numéro d’identification, de série, de traçabilité et matière utilisée
Nom fabricant ou four-nisseur ou symbole ou marque déposée
(1daN : 1kg) - Coefficient d’Utilisation :2 pour les tendeurs et crochets / 3 pour la sangle textile
sANglEs D’ArrImAgE
34
ArrImAgE mINImAl
Une paire de sangle d’arri-mage minimum par paquet
sur plateau
charge : 16000 kg mode d’arrimage : tmu : 4000 kgCalcul :16000 kg
charge : 16000 kg mode d’arrimage : tmu : 2000 kgCalcul :16000 kg
résultat : utiliser 4 sangles. résultat : utiliser 8 sangles.
Quatre sangles d’arrimage minimum par paquetpour arrimage
diagonale
4000 kg 2000 kg= 4 = 8
Définir le nombre de sangles
exemples d’arrimage
sANglEs D’ArrImAgE
35
CONsEIls D’UTIlIsATION
Contrôler le poids de la charge.Respecter la charge indiquée sur la plaquette (ne pas surcharger).
Ne jamais se servir d’un sangle vrillée ou comportant des noeuds.
Utiliser les sangles ou élingues à des températures comprises entre
-20°C et +100°C.
Les amarrages doivent être relâ-chés pour permettre de décharger
librement.
En cas d’explosion à des agents chimiques, consulter le fabricant.
Attention aux arêtes vives.Utiliser des manchons et des
protections d’angles.
Ne pas utiliser de supports mécaniques tels que leviers,
barres, etc.
Un doute ?Consulter votre spécialiste.
Une vérification visuelle doit avoir lieu avant chaque utilisation.
sANglEs D’ArrImAgE
Votre sécurité dépend de la bonneutilisation de ces produits.
n’hésitez pas à nous consulter.
37
ChAîNEs D’AmArrAgE
ChAîNEs D’AmArrAgE ExEmplEs
CONsEIls D’UTIlIsATION
6
ChAîNEs D’AmArrAgE
NOrmEs : EN 12195-1chaque chaîne d’arrimage est livrée avec un certifi-cat de conformité et une notice d’utilisation. Vérifier que vous detenez bien ces documents avant toute uti-lisation et que votre produit est correctement identifié.
selon le Code du Travail, chaque propriétaire e s t responsable de la vérification du bon état de conservation de ses accessoires d’arrimage.
0
informations portées sur une plaquetted'identification sur chaque chaîne et tendeur :- capacité LC .... kg- NE PAS UTILISER POUR LE LEVAGE- CABLAC- EN 12 195-3- STF ..... kg- N° ....
diamètre(mm)
capacité maximum lc(kg)
effort de tension stf(kg)
8 4000 200010 6300 250013 10000 250016 16000 2500
tableau capacité d'arrimage maximumSelon le diamètre de chaîne
38
ChAîNE D’AmArrAgE
ChAîNEs D’AmArrAgE
039
Deux chaînesminimum par paquet
sur plateau
Quatre chaînes minimumpar paquet
pour arrimagediagonale
charge : 12000 kg chaîne diamètre : 10 lc capacité maximum : 6300 kgCalcul :12000 kg
résultat : utiliser 2 chaînes.
6300 kg = 2
charge : 24000 kg chaîne diamètre : 10 lc capacité maximum : 6300 kgCalcul :24000 kg
résultat : utiliser 4 chaînes.
6300 kg = 4
chaîne amarrageNombre de chaînes minimum
exemples d’arrimage
ExEmplEs D’AmArrAgE
ChAîNEs D’AmArrAgE
40
CONsEIls D’UTIlIsATION
Tenir compte de la capacité d’amarrage et du mode d’utili-
sation.
Ne jamais se servird’une chaîne vrillée.
Avant déchargement, les chaînes d’amarrage doivent être relachées
pour ne pas entraver la charge.
Tenir compte de la charge : taille, forme, poids, nature et transport.
En cas d’explosion à des agents chimiques, consulter le fabricant.
S’assurer de la stabilité de la charge sans amarrage. Sinon chute possible
et mise en danger du personnel.
Attention aux angles vifs.
Un doute ?Consulter votre spécialiste.
Une vérification visuelle doit avoir lieu avant chaque utilisation.
Votre sécurité dépend de la bonne utilisation de ces produits.
n’hésitez pas à nous consulter.
ChAîNEs D’AmArrAgE
0
CONsEIls
Toujours prévoir vos opérations de fixa-tion et d’enlèvement avant le transport.
Retirer les accessoires de levage avant d’amarrer les charges.
Garder à l’esprit que des parties de charge peuvent être déchargées au cours
de transports de longue distance.
Tenir compte de la compatibilité des fixa-tions et dispositifs d’amarrage auxiliaires
avec la chaîne d’amarrage.
L’utilisation d’amarrage com-binés égaux est
permise.
Pour tout rensei-gnement, consul-ter votre profes-
sionnel.
0
le code du travail oblige toute personne qui utilise ments une fois par an par du personnel compétent et
ACCEssOIrEs VérIFIés
► une éqUIpE COmpé-TENTE ET qUAlIFIéE re-connue par un organisme de formation ACCréDITé
► un VéhICUlE éqUIpé d’une machine à coudre pour ré identifier Vos élin-gues et sangles.
Une demande ? Une question ? 42
0
► mise en place / rempla-cement de plAqUETTEs D’IDENTIFICATION avec cmu et numéro d’identifiant► mise en place D’élé-mENTs DE TrACABIlITé :scellés câbles et liens plastiques : couleur et marquage au choix
► rAppOrT D’INspECTION OFFICIEl établiselon les textesrèglementaires
►Cablac vous propose d'effectuer la vé-rification de vos accessoires de levage. Contactez nous au 03.81.58.46.00
des accessoires de levage à faire vérifier ses équipequalifié (article R4323-23 et arrêté du 01-03-2004).
séCUrITé AssUréE
-
0
NOTICE D'EmplOI & NOrmEs
NOs mOyENs DE prODUCTION
UN ATElIEr DE FABrICATION TExTIlE UN ATElIEr DE CONFECTION DE COrDEs UN ATElIEr DE FAçONNAgE DE CâBlEs UN ATElIEr DE mONTAgE DE ChAîNEs UNE ACTIVITé INDépENDANTE DE VérIFI-
CATION D'ACCEssOIrEs DE lEVAgE
mATérIEls 1 mAChINE DE FABrICATION D'EsTrOpEsCâBlE UNIqUE EN FrANCE
1 UNITé DE FABrICATION pOUr EsTrOpEsFIBrEs
2 ENrOUlEUsEs DE CâBlEs 3 PResses de 200, 300 eT 550 Tonnes 1 BANC DE TrACTION hOrIzONTAl 150 TONNEs 10 mAChINEs à COUDrE AVEC grAND BrAs 3 AUTOmATEs 1 lOgICIEl DE CAO sOUs sOlIDwOrks 2012AVEC mODUlE DE CAlCUls INTégré
des
ign
pa
r c
ab
lac
pr
opr
iété
ca
bla
c -
rep
ro
du
cti
on
inte
rd
ite
- to
us
dr
oit
rés
ervé
s - i
mpr
essi
on
: so
lug
ra
pHte
xtes
et
pHo
tos
no
n c
on
tra
ctu
els,
su
scep
tib
les
de
mo
dif
icat
ion
s sa
ns
préa
vis
- va
leu
rs
do
nn
ées
à t
itr
e in
dic
atif
.