not just a court of laugh resort why the cjeu decision in deckmyn is broader than parody eleonora...
TRANSCRIPT
Not just a court of laugh resortWhy the CJEU decision in Deckmyn is broader than
parody
Eleonora Rosati
University of Southampton
Joint iCLIC/CIPPM Seminar
26 November 2014
Contents
• Background
• The Opinion of AG Cruz Villalón (22 May 2014) and the decision of the Grand Chamber of the CJEU (3 September 2014)
• Practical implications • A matter of actual or intended laugh? For whom?
• Systematic relevance of the decision• The (in)flexibility of Article 5 of the InfoSoc Directive• What does “legitimate interest” mean?
Background
Questions referred to the CJEU
• Is the concept of 'parody' an independent concept in EU law?
• What are the characteristics of a parody?
The AG Opinion and the CJEU decision
• Structure: original
• Subject: can target an earlier work or something/someone else• No need to distinguish between
parody, caricature and pastiche
• Effect: humorous (intent or effect?)
• Content: compliant with the deepest values of EU society
• Features:• evoke an existing work while being
noticeably different (no originality though)• constitute an expression of humour or
mockery (according to whom??)
• “Legitimate interest” not to be associated with discriminatory parody
AG Cruz Villalón CJEU
Practical implications
A matter of actual or intended laugh?
• Ambiguity also due to AG Opinion• But not isolated …
• New s30A CDPA (“for the purposes of … parody”) vs IPO Guide (parody imitates a work for humorous or satirical effect)
• Scope of exception is what is at stakea) Intent
• Freedom of expression as “the right to mock the high and mighty”• Art 10 ECHR applies to “everyone”
b) Effect• For whom? Judge? Standard of particular MS? “European society” invoked by AG?
‘Average consumer’ of parodies?• Free movement
Systematic relevance
1) Exceptions and limitations in Article 5 of the InfoSoc Directive
How precise is Article 5 “shopping list”?• Just “categorically worded prototypes” (Hugenholtz-Senftleben)?
• In practice diverging national implementations• Just think of private copying• But also parody!
• New s30A CDPA: fair dealing• Article L 122-5(4) French IP Code: compliance with “lois du genre”
• All this despite:• Recital 31 (“Existing differences in the exceptions and limitations … have direct
negative effects on the functioning of the internal market”) • Recital 32 (“Member States should arrive at a coherent application of these
exceptions and limitations”)
Any change?
• From flexibility …• AG Trstenjak in Padawan (“considerable flexibility”)
• Confirmed in Painer • AG Sharpston in VG Wort (“certain freedom of action”)
• … To inflexibility• CJEU in Padawan [36], TV2 Danmark [36], ACI Adam [33]-[34], and Deckmyn • In past year alone CJEU has quashed number of national copyright laws
• (Svensson,) OSA, ACI Adam• Misunderstanding, internal market or both?
2) “Legitimate interest”
“holders of the rights provided for in Article 2 and 3 of Directive 2001/29 … have, in principle, a legitimate interest in ensuring that the work protected by copyright is not associated with [a discriminatory] message.” [31]
Possible interpretations
• Public law/fundamental rights perspective: non-discrimination
• IP perspective: right to object tarnishment (trade mark concept)
• Copyright perspective• From 3-step test• Moral right of integrity (and attribution)?
“Legitimate interest” as a moral right?
• De facto harmonisation as regards:
1. When right can be activated• Only disparaging treatment?
2. No attribution required• The French lois
3. Right holder(s) • Language of three-step test in Article 5(5)• But what about droit d’auteur countries?
Will CJEU case law influence
new Commission?
Thanks for your attention!
[email protected]@eLAWnora
See further E Rosati, ‘Just a matter of laugh? Why the CJEU decision in Deckmyn is broader than parody’ (forthcoming) Common Market Law Review