norwegian common words engl.doc

7/27/2019 Norwegian common words engl.doc

1/12

never

all

alreadyalways

thus

American

other, second

employed

work

that

of, by

behind

only

child

betterboth

city in Norway

bestmeans

the car

bear /male name

among

became

become

become(s)

became

awaygood /well

fireused

use/ ought

city / town

ought

both

circa


2/12

when, then

they, those, the

you (object,singular)part

them

that

it,this en [noun]

there [location]

their(s),your(s)

for that reason,

thus

if /in case

besides

it, that,

thisdirector

these

you (singular, subject)bad

own

a femine (noun indef article)

example

or

a, an

still/ even

only /sole

individual / plain / simplethan

yet / stilla (neuter noun indef. article)

one (neuter nouns)

after

case

family

fixed, permanent


3/12

5

got (past of f)

to findis/ are found (-s passive)

4

last year

more

people

for, because

forth / onward

because

condition / relationship

form

suggestion

to tellcontinued

soccer

photofrom

in front of (position)

Friday

forth / onward

full / drunk / complete

found

follow

before (in time)

get, be able, fewold

quiteto give

went / walked (past of g)

to be in effect

through

willingly / gladly

to work


4/12

a day

a part / portion

connectiondid (past tense of gjre)

done (past part of gjre)

do(es) (present tense of gjre)

to do

good

a basis

to go

go(es), i gr = yesterday

gone

have

had

him (object)he

his (possessive)

have, hashad

whole

rather

completely

her (object)

her/s (possessive)

here (position)

help (noun and imperative)

home (motion)home (location)

to hold / heldfylke in which Bergen is

at / by / among

she (subject)

house

what?

who / whom?


5/12

each

if

where?how?

why?

right (side)

to hope

in, for (time)

according to

again / remaining

not

not (nynorsk)

however

-towards / against

no / nonein (direction)

in (locaton)

withininternational

yes

January

I

-yes / definitely

a job

battle

can, able to

maybe / perhapschurch

male nameknown

oclock abbrev klokka

ready

male name

came (past tense komme)

to come


6/12

municipality

contact

short / cardkroner (monetary unit)

demand

monetary unit

could

evening

woman

to let / allow

team

participle of legge (placed)

land

-long / far,editorial

to place / laylong (time)

longer

easyto lie (recline)

similar / like

anyway

little (nt form)

little (en form)

a little / a bit

life

course

Saturdaymeter (abbrev)

Mayone

Monday

many

man

with

me (object)


7/12

much / greatly

between

butmeans

men

humans

while

more

most

billions

millions

my / mine (possessive)

less

day

part, portionpeople, folk

connection

time, occurrencebasis, ground

crown, money

land, country

man, husband

human being

word

case, thing

question

time, epochyear

firstold, older, oldest

quite

good, better, best

whole, full, fully

possible, possibly

much, more, most


8/12

Norwegian

new, newer, newest

sure, certainlylast

big, bigger, biggest

early, previous

least

minute

against

possible

much

meet

must, has/have to

goal

monthmethod

have to / must

down (motion)no

that is, namely

next

almost

some / something

some / someone

enough / probably

north

Norway (bokml)Norwegian

Nowwhen

new

often

and

also

about, surrounding, in (time)


9/12

area

Wednesday

up (direction)word

us (object)

over, past (time)

opposite / facing

few / a couple

money

persons

place / space

the police

political

per

presidentproblem

percent

on, for (negative time)the government

row

correct

correct

around

said (past of si )

said (participle of si )

the case

cooperationsame / similar

togethera the same time

sat (past of sitte)

himself, herself, themselves (object)

victor

6

party / company


10/12

self

later

downtownsee(s) (pres of se)

seen (part of se)

place / set

to say

page / side

the page / since

say(s

his, her, their (own) (possessive)


last


shall, willhappen / occur

school

to writeshould

such

end

who, which, that, as

little (plural and definite)

specially

to play

question

continualcity on Southern Coase

placestrong

big

the Parliament

bigger

biggest

support


11/12

to stand

Sweden

veryseems / thinks

particularly

Sunday

south

saw, thus

to take

number

sign / character

text

10

time

earlierto, belonging to

back to

additionthing

2

took

dare

Thursday

3

to need

to believe / have faith

likelycity on West coast

despiteunlike

under / during

young

out (direction)

out (location)

without


12/12

outside of

gave out / published

usual(ly) / normal(ly)difficult

used to

was, were (past of vre)

remained

at, around

way / road

very

world

know(s) (present of vite)

we (subject)

so forth

importantwant(s)

wants / will

shows / pointsto be

been (part. of vre)

Spring / our(s)

our(s)

our(s)

wish / desire

to (infinitive marker)

year

year old8

week

norwegian common words engl.doc

Documents