�

NORMAS DE SEGURIDADAl usar este taladro, observe siempre las normas de seguridad que se adjuntan, así como las normas de seguridad adicionales.A lo largo de todo el manual se usan los siguientes símbolos:

Indica riesgo de lesión corporal o de daños materiales

SEGURIDAD ELECTRICA

Verificar que el voltaje indicado en la placa del fabricante se corresponde con la tensión del lugar donde se utilice. Para el caso de Venezuela ��0Volt-60Hz

fig. A

Descripción (fig. A):Este taladro percutor electrónico está diseñado para perforar madera, metal, plástico, piedra y hormigón, así como para atorni l lar y desatornillar.

Identificación de las piezas:� Interruptor de encendido/apagado

2 Rueda de ajuste de velocidad3 Botón de bloqueo4 Interruptor de avance/retroceso5 Interruptor selector de velocidad6 Interruptor de función de martillo7 Porta brocas ó mandril8 Collar9 Tope de profundidad�0 Mango lateral

Montaje y desmontaje de una broca o una punta de atornillar (fig. A)• Desbloquee el portabrocas (7) empujando la parte posterior de éste para alejarla de la parte anterior hasta que se libere.• Abra el portabrocas girando el collarín (8).• Inserte la broca o la punta de atornillar en el portabrocas.• Cierre el portabrocas apretando firmemente el collarín (8) mientras sujeta la parte posterior del portabrocas con la otra mano.• Bloquee el portabrocas empujando la parte posterior de éste hacia la parte anterior hasta que encaje en su lugar.• Para retirar la broca o la punta de atornillar, realice el mismo procedimiento en orden inverso.

Antes de montar o desmontar una broca o una punta de atornillar, desenchufe siempre el aparato de la toma de corriente.

Montaje del asa lateral (fig. A)• Afloje el asa lateral (10)• Instale el asa lateral en el taladro deslizando el soporte del asa sobre el portabrocas• Gire el asa lateral hasta la posición deseada y apriétela con firmeza.

76

89

�0

4

�3

52

2

Montaje del tope de profundidad (fig. A)El tope de profundidad se utiliza para limitar la profundidad de perforación.• Afloje el asa lateral (10)• Inserte el tope de profundidad (9) en el orificio del soporte del asa lateral.• Ajuste el tope a la profundidad de perforación deseada.• Apriete el asa con firmeza.

Selección del modo de funcionamiento (fig.A)Antes de utilizar el taladro, seleccione el modo de funcionamiento deseado (taladrar o perforar a martillo).• Para taladrar en madera, metal, plásticos y piedra dura, deslice el interruptor (6) hacia la izquierda.• Para perforar hormigón o piedra dura, deslice el interruptor (6) hacia la derecha.

A n t e s d e c a m b i a r e l m o d o d e funcionamiento, espera siempre a que el motor se detenga totalmente.

Interruptor de avance/retroceso (fig.A)• Para taladrar agujeros y apretar tornillos, presione el interruptor de avance/retroceso (4) hacia la izquierda.• Para aflojar tornillos, presione el interruptor de avance/retroceso (4) hacia la derecha.

El motor debe estar completamente parado antes de proceder al cambio de

dirección de la rotación.

Compruebe siempre la dirección de rotación antes de taladrar.

Selector de dos velocidades (fig. A)Su herramienta tiene un selector de dos velocidades. La posic ión � arroja baja velocidad y la posición 2 alta velocidad.• Mueva el selector (5) hasta la posición deseada.

Ajuste de velocidad (Fig.A)El taladro dispone de una rueda de ajuste (2) para la máxima velocidad.• Gire la rueda de ajuste (2) como se indica en el interruptor (�) para seleccionar la máxima velocidad.

Encendido y apagado (fig. A)• Para encender el taladro, presione el interruptor de encendido/apagado (on/off) (�). Cuanto más se presiona el interruptor, mayor es la velocidad de la máquina.• Para apagar el taladro, suelte el interruptor de encendido/apagado (�)• P a r a p o n e r e l t a l a d r o e n m o d o d e funcionamiento cont inuo, mantenga e l interruptor (�) presionado y pulse al mismo tiempo el botón de bloqueo (3). Después, suelte el interruptor de encendido/apagado.• Para desbloquear el modo de funcionamiento continuo, vuelva a pulsar el interruptor de encendido/apagado (�)

3

Voltaje de la red ��0 V

Frecuencia de red 60 Hz

Potencia de entrada �050 W

Velocidad sin carga 0-�000/0-3000 rpm

No. De golpes, sin carga 0-48000 gpmCapacidad de perforación en: acero madera concreto

�6 mm 30 mm 22 mm

Capacidad portabrocas �3 mm

Nivel de presión acústica medido en el lugar de trabajo según EN 50�44:LpA (presión acústica) LWA (potencia acústica)

89,5 dB(A)�02,5 dB(A)

DATOS TÉCNICO

Cuidado: Mantenimiento en línea general, los equipos Takima no necesitan de ningún tipo de mantenimiento, usted solamente necesitará un paño húmedo para limpiar la cubierta. No permita que las máquinas eléctricas caigan al agua. Por favor tome nota de las sugerencias adic ionales ofrecidas en el manual de instrucciones operativas.Limpie la cubierta del taladro con un paño húmedo solamente. – no utilice ningún tipo de solvente! Luego, séquela bien.

Consejos de Seguridad y Garantías• Almacene la herramienta, las instrucciones operativas y cuando aplique, los accesorios en su empaque original. De esta manera siempre

tendrá toda la información y partes listas para ser utilizadas.• Las herramientas Takima son sometidas a un estricto control de calidad. Sin embargo, si sucediese una falla en su funcionamiento, por favor envíe el equipo a cualquiera de nuestros Centros de servicio autorizado. • A menos que la reparación esté cubierta por la garantía del equipo, le cargaremos los costos de reparación a su cuenta. Por favor tome nota de lo siguiente: El desarmar el equipo anula el reclamo por garantía.• Empaque adecuadamente el equipo o utilice el empaque original, a fin de evitar daños durante el envío.

4

DespieceModelo: TKID-16-A

5

Lista de PartesModelo: TKID-16-A

No Descripción

�

2

3

4

5

6

7

8

9

�0

��

�2

�3

�4

�5

�6

�7

�8

�9

20

2�

22

23

24

25

26

27

28

29

Power cable

Wire protection

Capacitor 0.33μf

Inductance 0.02mH

Switch

Housing-right

Housing-left

stator

Bearing Bush

Bearing627-2Z

Brush holder

Coil Spring

Screw ST2.9x�3

Brush

Rotor

Impact pin

C ring

Plate

Impact button �

Reset Spring

Inmpact button 2

Bearing609-Z

Support block

Bearing608-2Z

Bearing607-2Z

Pin

Gear

C ring

Pin

No Descripción

30

3�

32

33

34

35

36

37

38

39

40

4�

42

43

44

45

46

47

48

49

50

5�

52

53

54

55

56

57

58

Pinion

Bearing607-2Z

Gear-box

Tapping Screw ST4.2x35

Pin

Pin base

Spring

Spring Base

Washer

Bullet head

Bullet head Spring

O ring

Button

Tapping Screw ST4.2x30

Screw pole M8x�00

Guage

Handle nip

Handle

Nut M8

Gear

Fixup impact gear

Running impact gear

Spring

Ball

Shaft

Bearing6002-2Z

Dust palliation turn

C ring

Chuck

6

Lista de PartesModelo: TKID-16-A

No Descripción

59

60

6�

62

Screw M6x25-L

Tapping Screw ST4.2x�4

Cable fixer

Tapping Screw ST4.2x�6