norma de competencia laboral operador de excavadora€¦ · el manual de operación y mantenimiento...

Norma de competencia laboral

Operador deexcavadora

Sector Construcción

El Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social -MTEySS- brinda asistencia técnica y metodológica a los actores representativos de

los sectores de actividad para el desarrollo y validación de las Normas de Competencia Laboral. Las cámaras y sindicatos se responsabili-

zan por los contenidos técnicos generados para su elaboración. Dichas Normas de Competencia Laboral son registradas por el MTEySS en

su Registro de Instituciones de Capacitación y Empleo -REGICE-, una vez validadas por todas las partes intervinientes en su desarrollo.

Norma de competencia laboral Operador de excavadora 5

ÁREA DE COMPETENCIAS

▪ Construcciones.

SUB-ÁREA DE COMPETENCIA

▪ Construcciones viales y obras de infraestructura.

ÁREAS OCUPACIONALES

▪ Empresas constructoras de distinta envergadura.

NORMAS GENERALES DE LA ACTIVIDAD

▪ Ley Nº 19587 de higiene y seguridad en el trabajo.

▪ Ley Nº 24557 de riesgos del trabajo.

▪ Decreto Nº 911/96 reglamentario de la Ley 19587 y normas que modifican y/o complementan.

▪ Resoluciones SRT.

▪ Convenio colectivo de trabajo 76/75.

▪ Res 1889/08-ST MTEySS – Reg. 1283/08.

▪ Ley Nº 22.250.

▪ Decreto Nº 1309/96.

▪ Ley Nº 24.449 Ley de tránsito.

Normas particulares de la actividad

▪ Norma IRAM-NM-ISO 6165: maquinaria para mo-vimientos de suelos. Tipos básicos. Identificación, términos y definiciones.

▪ 4. 4 Excavadora: máquina autopropulsada sobre orugas, o neumático con una superestructura ca-paz de girar 360° con un equipamiento montado, diseñada principalmente para excavar con una cuchara, sin que la estructura portante se despla-ce durante el ciclo de trabajo.

▪ Nota 1: un ciclo completo de excavación normal-mente incluye excavación, elevación, giro, des-carga del material y vuelta a la posición de carga.

Datos generales de la ocupación

DATOS GENERALES DE LA OCUPACIÓN

Operador de excavadora


▪ Nota 2: las excavadoras también se pueden utili-zar para manipulación, izaje y/o transporte de objetos o materiales.

ALCANCES Y CONDICIONES DEL ROL PROFESIONAL

▪ Opera excavadora bajo supervisión de los res-ponsables del frente, interpretando las consig-nas y haciendo uso de la información técnica asociada a cada actividad.

▪ Se desempeña en los siguientes ámbitos de producción: obras viales en proceso de cons-trucción o ya realizadas (ampliaciones o repa-raciones), obras de ducto y prestando servicios relacionados con: el movimiento de suelos, ex-cavación, etc.

RELACIONES FUNCIONALES Y JERÁRqUICAS EN EL ESPACIO DE TRABAJO

▪ Lleva a cabo las actividades bajo supervisión del responsable de obra y/o jefe de frente.

▪ Interactúa con sus pares en el proceso constructivo, teniendo en cuenta eventual personal a su cargo.

▪ Actúa interdisciplinariamente con otros idóneos y técnicos de la misma u otra ocupación, eventual-mente involucrados en su actividad.

▪ Se responsabiliza de la interpretación de las ne-cesidades, ante sus superiores, de quienes recibe, control distante del capataz general y estrecho del jefe de frente.

COBERTURA DE LA NORMA DE COMPETENCIA

▪ Nacional.

ORGANIZACIÓN DEL TRABAJO

▪ Interpretación de manuales y órdenes de trabajo.

▪ Organización de sus actividades según la infor-mación técnica interpretada.

▪ Operación de la excavadora según los requeri-mientos de la obra y los manuales de operación, mantenimiento y seguridad.


Unidad 1

ORGANIZAR LAS ACTIVIDADES Y VERIFICAR LA MAqUINARIA, DE ACUERDO AL ESTADO DE LOS SUELOS, LA PLANIFICACIÓN GENERAL DE LA OBRA Y LAS CONDICIONES GEOGRÁFICAS/CLIMÁTICAS.1.1 Organizar las actividades según la planificación general de la obra.

1.2 Verificar la maquinaria teniendo en cuenta el manual de operación y mantenimiento y considerando las indicaciones específicas que haya recibido sobre el equipo que le toca operar por parte del jefe de frente.

1.3 Verificar la disposición de los accesorios de acuerdo a las actividades a desarrollar.

Unidad 2

OPERAR LA MAqUINARIA EN TAREAS DE ExCAVACIÓN Y MOVIMIENTOS DE SUELO CONSIDERANDO LAS CARACTERíSTICAS DEL SUELO Y LAS INDICACIONES RECIBIDAS, DE ACUERDO A LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE ACORDADAS PARA EL SECTOR.2.1 Operar la excavadora en tareas de zanjeo, excavaciones o simplemente carga, de acuerdo al nivel requerido, a las características del suelo y las indicaciones del jefe de frente y aplicando las medidas de seguridad y medio ambiente, acordadas para el sector.

2.2 Operar la excavadora en tareas de relleno de acuerdo al nivel requerido, a las características del suelo, considerando las indicaciones del jefe de frente y aplicando las medidas de seguridad y medio ambiente, acordadas para el sector.

Mapa funcional

MAPA FUNCIONAL

Operador de excavadora

Propósito clave: Operar la excavadora en tareas de excavación y movimientos de suelo siguiendo los requerimientos del jefe de frente, aplicando las me-didas de seguridad y medio ambiente, acordadas para el sector y teniendo en cuenta las posibilida-des y limitaciones del equipo que opera.


2.3 Operar la excavadora en tareas de desmonte de acuerdo al nivel requerido, a las características del suelo, las indicaciones del jefe de frente y conforme a las medidas de seguridad y medio ambiente, acordadas para el sector.

Unidad 3

COMPRENDER CONDICIONES DE TRABAJO SEGúN LAS ACTIVIDADES ENCOMENDADAS.3.1 Solicitar equipamiento de seguridad de acuerdo con la normativa vigente.


Unidades de Competencia

UNIDADES DE COMPETENCIA

▪ en los soportes disponibles.Entrega del vehículo.Unidad 1

ORGANIZAR LAS ACTIVIDADES Y VERIFICAR LA MAqUINARIA, DE ACUERDO AL ESTADO DE LOS SUELOS, LA PLANIFICACIÓN GENERAL DE LA OBRA Y LAS CONDICIONES GEOGRÁFICAS/CLIMÁTICAS.

Elemento 1.1

ORGANIZAR LAS ACTIVIDADES SEGúN LA PLANIFICACIÓN GENERAL DE LA OBRA.

Criterios de desempeño

▪ Ordenar las actividades de acuerdo a la planifica-ción del día, respetando los tiempos previstos, las medidas de seguridad y medio ambiente corres-pondientes al sector y norma vigente.

▪ Aclarar las indicaciones verbales o escritas, identi-ficando diferencias y comunicando las dudas emergentes.

Evidencias de desempeño

▪ Se comunica con el jefe de frente para recibir las indicaciones orales o escritas a través de la planilla de trabajo, identificando las activida-des encomendadas.

▪ Se verifica la correspondencia entre la informa-ción recibida y las características de la obra.

▪ Se identifica el tipo de suelo sobre el que se va a trabajar (blando, piedra, apisonado, arcilla, etc.) de acuerdo a las actividades definidas por el jefe de frente.

▪ Se controla visualmente el terreno para garanti-zar la libre circulación en el espacio de trabajo.


▪ Se comprueban los símbolos o señales de adver-tencia de acuerdo a la máquina.

▪ Se asegura que los medios visuales estén en con-diciones apropiadas y limpias asegurando la visibi-lidad de todas las áreas alrededor de la máquina.

▪ Se comunica en forma escrita y precisa, en el par-te diario, anomalías que detecta el equipo pero que permite operar.

▪ Se verifica la no existencia de interferencias en la zona a zanjear.

En caso de detectar diferencias con la información recibida:

▪ Se comunica de manera verbal con el jefe de frente explicitando las dudas emergentes.

▪ Se ordenan los datos y se prevé el orden de las actividades necesarias para la ejecución de las ta-reas, teniendo en cuenta la secuenciación de las mismas.

▪ Se cerciora la correspondencia de los tiempos re-queridos por el jefe de frente.

Evidencias de Producto

▪ Actividades organizadas según la planificación del día en correspondencia con las indicaciones del jefe de frente y con las normas de seguridad y medio ambiente acordadas por el sector.

▪ Diferencias detectadas comunicadas al responsable.

Evidencias de conocimiento

Conocimiento fundamental

▪ Aspectos generales del frente de obra.

▪ Aplicación de normas de prevención y protec-ción contra incendios; y evacuación de las personas.

▪ Aplicación de normas de seguridad e higiene y medio ambiente referidas a los procesos de trabajo y en el uso del equipamiento propio de la ocupación. Normativa interviniente en las actividades de operación de maquinaria vial.

▪ Características de la organización en la que des-empeña su trabajo. Características y alcances ge-nerales de su ocupación.

▪ Comunicación verbal y escrita: interpretación de propuestas presentadas en forma verbal. Inter-pretación de croquis sencillos.

▪ Cronograma de trabajo, tiempos críticos.

▪ Aplicación de nociones básicas de medidas de peso, volumen y longitud.

▪ Conocimiento de las normas de seguridad y me-dio ambiente acordadas por el sector.

▪ Conocimientos básicos de mecánica general. Identificación de fallas.

▪ Conocimiento claro de las posibilidades y limita-ciones de la excavadora que opera.

▪ Conocimiento y consentimiento firmado de ha-ber leído y entendido el manual de operación de la excavadora.

▪ Conocimientos básicos de normas de tránsito.

▪ Conocimiento de simbología vial y señalización de material peligroso.

▪ Conocimiento de propiedades de los distintos ti-pos de suelos y terrenos.

▪ Conocimiento de la operación segura de carga y descarga a carretón del equipo.

Conocimiento circunstancial

▪ Características específicas según la envergadura de la obra y de la empresa constructora.

▪ Características específicas de la maquinaria se-gún fabricante.

Campo de aplicación

▪ Se desempeña en los siguientes ámbitos de pro-ducción: obras viales en proceso de construcción o ya realizadas (ampliaciones o reparaciones), obras de ducto y prestando servicios relaciona-dos con la excavación a nivel requerido, carga y descarga, acopio y limpieza de materiales.

Guías de evaluación

Situación de evaluación:

▪ Se le entrega al postulante las órdenes de trabajo para operar la maquinaria sobre el terreno. El postulante deberá interpretar la información reci-bida y organizar las tareas para llevar a cabo la actividad consignada.

Aspectos a considerar:

▪ Interpretación de órdenes de trabajo.

▪ Organización de las tareas conforme a las indica-ciones del jefe de frente.

▪ Cronograma de tareas en correspondencia con la actividad consignada.



Elemento 1.2

VERIFICAR LA MAqUINARIA TENIENDO EN CUENTA EL MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO Y CONSIDERANDO LAS INDICACIONES ESPECíFICAS qUE hAYA RECIBIDO SOBRE EL EqUIPO qUE LE TOCA OPERAR POR PARTE DEL JEFE DE FRENTE.


▪ Verificar los componentes, sistemas de equipos y accesorios de maquinarias, según la actividad a realizar, el aspecto general y funcionamiento y conforme a las medidas de seguridad y medio ambiente correspondientes al sector.

▪ Manipular el herramental en forma segura, evi-tando daños, golpes y lesiones.


Previo al arranque del motor:

▪ Se comunica con el responsable a cargo para re-cibir las indicaciones identificando las actividades encomendadas.

▪ Se revisa el motor de acuerdo a los parámetros establecidos en el manual de mantenimiento.

▪ Se verifica el estado del filtro de aire (sin desmon-tar, mediante el indicador correspondiente) y los niveles de lubricantes y fluidos de los distintos sistemas del equipo.

▪ Se controla el engrase correspondiente para el buen funcionamiento de la maquinaria de acuer-do a lo establecido en el manual de operación y mantenimiento

▪ Se verifican los dispositivos de seguridad de la máquina de acuerdo a especificaciones técnicas del manual de operación.

▪ Se verifica y mantiene la limpieza de la cabina de operaciones de acuerdo a las medidas de seguri-dad e higiene.

▪ Se verifica visualmente el estado y la tensión de las cadenas de oruga, siguiendo las medidas de seguridad.

▪ Se controla visualmente el estado de los rodillos de soporte del tren rodante siguiendo las medi-das de seguridad.

▪ Se verifica el estado de las zapatas, controlando que no existan bulones faltantes o visualmente flojos.

▪ Se verifica la bocina sonora de retroceso, las luces y balizas, siguiendo las medidas de seguridad.

▪ Se comprueba que los medios visuales estén en condiciones apropiadas y limpias asegurando la visibilidad de todas las áreas alrededor de la máquina.

▪ Se controla el funcionamiento y estado del cintu-rón de seguridad de acuerdo al tipo de equipo.

▪ Se llena y entrega al supervisor el parte diario del equipo, al final del turno, de acuerdo a las condi-ciones observadas.

▪ Se verifica el correcto estado y funcionamiento del brazo y el cucharón, asegurando su correcto estado y reparando o recambiando en caso de ser necesario.

▪ Se comprueba que no hay personas, asegurando las medidas necesarias antes de encender el motor.

▪ Se da una vuelta alrededor de la excavadora, dando aviso al resto del personal que se encuen-tre alrededor, o en el trayecto de la maquina.

▪ Se comprueba que no haya algún cartel o aviso indicando que no se debe trabajar con la maqui-na en la puerta de la cabina, los controles, o el contacto del motor.

▪ Se toca la bocina para advertir a las personas si-tuadas en las inmediaciones.

▪ Se verifica el funcionamiento y estado general del horómetro, indicándose su lectura en el parte diario.

En caso de detectar anomalías que hagan a la seguridad o integridad del equipo:

▪ Se comunica de manera verbal, antes de iniciar la operación, con el jefe de frente explicitando las dudas emergentes.

Posterior al arranque del motor:

▪ Se presta atención para detectar cualquier fun-cionamiento infrecuente del motor, escuchando atentamente el ruido del mismo, e informando de la avería en caso de detectarla.

▪ Se comprueba el funcionamiento del control de la velocidad del motor, de acuerdo a lo requeri-do según el modelo de excavadora.

▪ Se realiza un calentamiento a media velocidad del motor, accionando los distintos movimientos por un lapso entre 5 a 10 min, si el equipo se en-cuentra frío.

▪ Se procede a apagar el motor, durante la jornada


o a la finalización de ella, teniendo en cuenta que antes de detener el mismo se lo debe man-tener en marcha ralentí (regulando) por lo me-nos durante 2 min.

Revisión y comprobaciones después de apagar el motor:

▪ Se revisa la máquina comprobando que no exis-tan fugas de aceite hidráulico o agua.

▪ Se revisa los equipos de trabajo, las cubiertas y el aparato de rodaje, asegurando su correcto esta-do y reparando los daños posibles.

▪ Se verifica el nivel de combustible completándo-se en el caso de que sea necesario.

▪ Se limpia el barro del tren rodante preparándolo para la siguiente utilización.

▪ Se comprueba la orientación del tren de rodaje (cadenas) antes de avanzar teniendo en cuenta la seguridad del operario y la de la máquina.

Verificación de las orugas:

▪ Se verifica el estado de la oruga, que no se corra el rodillo y que la tensión de las cadenas sea me-dia e igual para ambas orugas, considerando las medidas de seguridad necesarias indicadas en el manual de instrucciones de la excavadora, y atendiendo a las indicaciones del jefe de frente.

▪ Se verifica que las piezas no estén torcidas, el co-rrecto estado de los pernos y que no hayan hie-rros doblados o revirados, considerando las me-didas de seguridad necesarias indicadas en el manual de instrucciones de la excavadora, y atendiendo a las indicaciones del jefe de frente.

En caso de detectar irregularidades:

▪ Se las hace constar en el parte diario del equipo.

▪ Se comunica con el jefe de frente, solicitando la intervención de un mecánico especialista.

Al término de las actividades:

▪ Se confecciona el parte diario, de acuerdo al for-mulario y las indicaciones recibidas.

▪ Se describe la fase realizada, los tiempos y el ho-rómetro de operación del equipo.

Evidencias de producto

▪ Componentes y sistemas de equipos y maquina-rias verificados de acuerdo a los parámetros es-tablecidos en el manual de mantenimiento, con-

siderando las actividades encomendadas y las medidas de seguridad y medio ambiente confor-me al sector.

▪ Herramental manipulado en forma segura de acuerdo a la planificación general de la obra.

▪ Parte diario redactado en tiempo y forma consi-derando la planificación general de la obra y las indicaciones del jefe de frente.




▪ Aplicación de normas de prevención y protección contra incendios; y evacuación de las personas.

▪ Aplicación de normas de seguridad e higiene y medio ambiente referidas a los procesos de tra-bajo y en el uso del equipamiento propio de la ocupación. Normativa interviniente en las activi-dades de operación de maquinaria vial.


▪ Fundamentos técnicos para el mantenimiento de maquinarias: sistema de transmisión, sistema de dirección.








▪ Manuales de fabricante. Características técnicas de la excavadora. Aspectos generales.

▪ Conocimiento y consentimiento firmado de ha-ber leído y entendido el manual de operación de la excavadora.








▪ Se desempeña en los siguientes ámbitos de pro-ducción: obras viales en proceso de construcción o ya realizadas (ampliaciones o reparaciones), obras de ductos prestando servicios relacionados con la excavación a nivel requerido, carga y descarga, acopio y limpieza de materiales.



▪ Se le entrega al postulante las órdenes de trabajo para operar la maquinaria. El postulante deberá interpretar la información recibida y verificar la maquinaria en base al manual de operación y mantenimiento de la misma dejándola en el esta-do correspondiente para llevar a cabo la activi-dad consignada.



▪ Interpretación de manual de operación y mantenimiento.


▪ Verificación de la maquinaria a utilizar y sus com-ponentes de acuerdo al manual de operación y mantenimiento.

▪ Comprobación del estado de los dispositivos.

▪ Confección del parte diario.

Elemento 1.3

VERIFICAR LA DISPOSICIÓN DE LOS ACCESORIOS DE ACUERDO A LAS ACTIVIDADES A DESARROLLAR.


▪ Seleccionar el accesorio teniendo en cuenta su operatividad en cuanto a la tarea a realizar.


▪ Se comunica con el responsable a cargo para re-cibir las indicaciones identificando las actividades encomendadas.

▪ Se controla visualmente el suelo para garantizar la libre circulación del espacio de trabajo.

▪ Se asegura que los medios visuales estén en condiciones apropiadas y limpios asegurando la visibilidad de todas las áreas alrededor de la máquina.

▪ Se revisa el estado del accesorio (cucharones para roca, cucharones para desgarrar, cucharones de uso general, cucharones para limpieza de zanjas, martillos hidráulicos neumáticos; mandril, etc.) de acuerdo con el manual de operaciones y al trabajo a realizar.

▪ Se selecciona el accesorio, de acuerdo a la activi-dad planificada.

▪ Se asiste desde el comando de la máquina al me-cánico que instala el accesorio, considerando las indicaciones verbales del mismo.

▪ Se verifica la correcta posición del accesorio con la máquina estacionada, respetando las medidas de seguridad.

▪ Se llena y entrega al supervisor el parte diario del equipo, de acuerdo a las condiciones observadas.

En caso de detectar irregularidades:

▪ Se comunica con el responsable a cargo, solicitan-do la intervención de un mecánico especialista.


▪ Accesorios verificados y en condiciones de ser utilizados según la tarea encomendada.

▪ Accesorio correctamente seleccionado y dis-puesto para su uso derivado.











▪ Fundamentos técnicos para la selección del acce-sorio a utilizar.


▪ Procedimientos de ajuste de componentes.

▪ Conocimientos de las características técnicas y operatividad del accesorio.

▪ Conocimientos básicos de mecánica de excava-doras. Identificación de fallas.



▪ Manuales de fabricante. Características técnicas de accesorios. Haber leído y entendido el manual de operación para el uso de distintos accesorios.






▪ Se desempeña en los siguientes ámbitos de pro-ducción: obras viales en proceso de construcción o ya realizadas (ampliaciones o reparaciones), obras de ductos y prestando servicios relacionados con la excavación a nivel requerido, carga y descarga, acopio y limpieza de materiales.



▪ Se le entrega al postulante las órdenes de trabajo para efectuar la excavación del terreno. El postu-lante deberá interpretar la información recibida y verificar los accesorios en base al manual de ope-ración y mantenimiento de los mismos dejándo-los en el estado correspondiente para llevar a cabo la actividad consignada.





▪ Verificación de los componentes de acuerdo al manual de operación y mantenimiento.

▪ Verificación del estado de los accesorios.



Unidad 2

OPERAR LA MAqUINARIA EN TAREAS DE ExCAVACIÓN Y MOVIMIENTOS DE SUELO CONSIDERANDO LAS CARACTERíSTICAS DEL SUELO Y LAS INDICACIONES RECIBIDAS, DE ACUERDO A LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE ACORDADAS PARA EL SECTOR.

Elemento 2.1 OPERAR LA ExCAVADORA EN TAREAS DE ZANJEO, ExCAVACIONES O SIMPLEMENTE CARGA, DE ACUERDO AL NIVEL REqUERIDO, A LAS CARACTERíSTICAS DEL SUELO Y LAS INDICACIONES DEL JEFE DE FRENTE Y APLICANDO LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE, ACORDADAS PARA EL SECTOR. Criterios de desempeño

▪ Posicionar, operar y maniobrar la maquinaria, te-niendo en cuenta las medidas de seguridad y medio ambiente específicas del sector.

▪ Operar la maquinaria para tareas de excavación del terreno, respetando las medidas y niveles re-queridos según las órdenes por el jefe de frente y conforme a las medidas de seguridad y medio ambiente acordadas para el sector.

▪ Operar la maquinaria para tareas de zanjeo del terreno respetando las medidas y niveles requeri-dos según lo indicado por el responsable a cargo.


▪ Se pone en marcha el motor, verificando que no haya personas alrededor para evitar accidentes.

▪ Se comunica con el responsable a cargo para re-cibir las indicaciones orales y escritas, identifican-do las actividades encomendadas.

▪ Se identifica los factores de riesgo en la opera-ción de la excavadora y frentes de trabajo según los procedimientos establecidos.

▪ Se comprueba la topografía, el estado del suelo, las interferencias, etc. en el área de trabajo, consi-derando las precauciones requeridas para traba-jar de acuerdo a la zona.

▪ Se verifica la ubicación del vallado de seguridad que impida acceso a personas no autorizadas, se prepara la zona de trabajo, teniendo en cuenta las medidas de seguridad al iniciar las tareas.

▪ Se posiciona la máquina teniendo en cuenta los grados de rotación y la pendiente del terreno.

▪ Se posiciona el brazo y el cucharón considerando el rango de trabajo y la fuerza de excavación de acuerdo a las especificaciones técnicas de trabajo.

▪ Se pone en marcha la maquinaria en lugares ade-cuados, teniendo en cuenta la iluminación para una buena visibilidad, y la ventilación necesaria para evitar el escape accidental de los gases del motor (en caso de espacios cerrados, ventilación forzada).

▪ Se opera la máquina de manera uniforme, con-trolando la profundidad y el alcance de la excava-ción, considerando el nivel requerido.

▪ Se maniobra la maquinaria, comandos y acceso-rio dispuesto de manera uniforme, respetando las medidas de seguridad y medio ambiente.

▪ Se utiliza la excavadora sobre terreno libre de obstáculos, y en zonas libres de residuos salinos, evitando dañar las cadenas y el chasis.

▪ Se trabaja con ayudante y señalero considerando la utilización del código de señales acorde a las tareas a realizar.

▪ Se mantiene siempre limpia y ordenada la exca-vadora, tomando las precauciones necesarias para su funcionamiento seguro.

▪ Se sube y se baja de la cabina considerando la ley de los tres puntos de apoyo, y ubicándose de cara a los escalones.

▪ Se estaciona la maquinaria sobre terreno firme y nivelado asegurando la excavadora con los tacos o cuñas suficientes.

▪ Se desembarranca la escavadora en caso de atas-co en el barro, atendiendo a las indicaciones del manual de acuerdo al modelo de maquinaria y considerando la fuerza hidráulica de la máquina y buscando un punto de sujeción.

▪ Se maniobra la cuchara y el brazo cuando la má-quina está detenida y cuando la cuchara no se encuentra sobre la cabina o sobre personas, aten-diendo a las medidas de seguridad necesarias e indicaciones del jefe de frente y del señalero.

▪ Se conduce por carretera atendiendo a las medi-das de seguridad necesarias y a la normativa vi-gente (sólo excavadoras sobre neumáticos).


▪ Se avisa al personal de alrededor que la máquina se pondrá en movimiento, utilizando el claxon.

▪ Se mantiene la excavadora alejada de los cables eléctricos, considerando las medidas de seguri-dad necesarias así como las distancias mínimas.

▪ Se evita las condiciones peligrosas de trabajo, atendiendo a las indicaciones del jefe de frente, del señalero, la normativa vigente y las recomen-daciones del manual de instrucciones de la maquinaria.

▪ Se gira la cabina o el brazo lateralmente cuando no esté transportando carga pesada, evitando el giro lateral de la excavadora con carga pesada.

▪ Se gira el brazo con carga pesada retrayendo pri-mero el mismo y luego girando, considerando la tabla de cargas del equipo y evitando esfuerzos de palanca.

▪ Se carga y descarga y se desplaza la maquinaria hacia atrás dejando la zanja abierta por delante, considerando la estabilidad del terreno sobre el cual se desplaza y siguiendo las medidas de se-guridad de acuerdo al manual del modelo de excavadora.

▪ Se ubica la excavadora de modo que el contrape-so se encuentre del lado opuesto de la excava-ción, ejecutando la excavación con movimientos largos y poco profundos la cuchara y el balancín.

▪ Se sitúa, cuando se excave, el brazo y el balancín en un ángulo de 80º a 120º considerando el aprove-chamiento máximo de la fuerza de la excavadora.

▪ Se utiliza un un cucharón adecuado para la zanja que se quiere realizar y se coloca las cadenas en paralelo con la zanja, ejecutando la excavación de la misma.

▪ Se cava primero los lados (laterales) y luego el centro, excavando zanjas anchas, considerando la estabilidad de la máquina y del terreno.

▪ Se ejecuta la operación de excavación trabajando en conjunto con una cargadora que traslade el material retirado, o de no ser posible, trasladando el material, considerando el menor desplaza-miento de la máquina.

▪ Se excava desde un lugar seguro, por encima del nivel a excavar, cumpliendo las condiciones de seguridad para el derrumbamiento.

▪ Se excavará en lugares seguros, considerando que el suelo es especialmente blando después de la lluvia o de explosiones y que es inestable en taludes y cerca de zanjas recientes.

▪ Se maniobra con la excavadora lo más alejada posible del borde de los desniveles y nunca cuan-do se encuentre sobre un saliente, extremando las medidas de seguridad necesarias.

▪ Se verifica la distancia necesaria a superficies inestables (precipicios, cortadas, surcos, zanjas profundas, etc.), evitando que el terreno pue-da ceder debido al peso de la excavadora, o a las vibraciones y provoque el vuelco de la excavadora.

▪ Se excava con la maquina detenida, nunca en movimiento, teniendo en cuenta de que no exis-ta peligros de desprendimientos o desmorona-miento de terreno.

En caso de terreno duro:

▪ Se rompe el terreno en cascotes pequeños, utili-zando el martillo percutor.

▪ Se ejecutará la excavación considerando no gol-pear la cuchara.

En caso de conducir sobre terraplenes, desniveles o terrenos con pendiente:

▪ Se conduce en terreno irregular o con pendiente o desniveles, operando solo a baja velocidad, sin acelerar, parar, ni cambiar de dirección.

▪ Se conducirá teniendo en cuenta los límites de estabilidad de la excavadora.

▪ Se operará la maquinaria considerando que los lí-mites de estabilidad son menores cuando el te-rreno está en malas condiciones.

▪ Se conducirá en pendientes considerando la per-pendicularidad del desplazamiento respecto de la pendiente en función de la estabilidad de la máquina y las medidas de seguridad indicadas en el manual según el modelo de la excavadora.

▪ Se conducirá en terrenos con desniveles mante-niendo baja velocidad y atendiendo a las indica-ciones requeridas según el tipo de suelo.

▪ Se conducirá subiendo la pendiente utilizando la fuerza de tracción del balancín.

▪ Se debe respetar la inclinación máxima indicada por el fabricante.


▪ Excavación y/o zanjeo realizado de modo correc-to y seguro de acuerdo a las medidas de seguri-dad y medio ambiente específicas del sector.


▪ Maquinaria y elementos de seguridad posiciona-dos adecuadamente, según normas de seguri-dad y medio ambiente específicas del sector.

▪ Comandos, maquinaria, accesorio, maniobrados de manera efectiva y segura.






▪ Tiempos requeridos para la ejecución de los tra-bajos propios de la ocupación. Tipos de acciden-tes propios de las obras viales y en especial los relacionados con su actividad, tanto en los aspec-tos generales de movilidad por la obra como la manipulación de maquinarias, equipos y herra-mientas propias de su ocupación.

▪ Fundamentos técnicos en los procesos de trabajo específicos para realizar las actividades.

▪ Manejo de medidor, comandos, (unidad de con-trol y joystick). Maniobras.








▪ Conocimiento de códigos de señales de mano.

▪ Manuales de fabricante. Características técnicas de maquinaria, componentes y accesorios. Conoci-miento y consentimiento firmado de haber leído y entendido el manual de operación de la excavadora.






▪ Se desempeña en los siguientes ámbitos de pro-ducción: obras viales en proceso de construcción o ya realizadas (ampliaciones o reparaciones), obras de ductos y prestando servicios relacionados con la excavación a nivel requerido, carga y descarga, acopio y limpieza de materiales.



▪ Se le entrega al postulante las órdenes de trabajo para efectuar la excavación y/o zanjeo del terre-no. El postulante deberá interpretar la informa-ción recibida y verificar la maquinaria en base al manual de operación y mantenimiento de la mis-ma dejándola en el estado correspondiente para llevar a cabo la actividad consignada.






▪ Comprobación del estado de los dispositivos.

▪ Operación de la excavadora (posición, manejo de comandos, maniobras) y sus componentes.

▪ Aplicación de medidas de seguridad.

▪ Identificación de la señalización en obra.

▪ Profundidad de excavación, giro, tipos de suelo.

▪ Selección correcta del accesorio.

▪ Confección del parte diario.

▪ Cumplimiento de las medidas de seguridad.


Elemento 2.2

OPERAR LA ExCAVADORA EN TAREAS DE RELLENO DE ACUERDO AL NIVEL REqUERIDO, A LAS CARACTERíSTICAS DEL SUELO, CONSIDERANDO LAS INDICACIONES DEL JEFE DE FRENTE Y APLICANDO LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE, ACORDADAS PARA EL SECTOR. Criterios de desempeño

▪ Posicionar, operar y maniobrar la maquinaria, te-niendo en cuenta las medidas de seguridad y medio ambiente específicas.

▪ Operar la maquinaria para tareas de relleno del terreno respetando las medidas y niveles requeri-dos según las órdenes por el jefe de frente.


▪ Se maniobra la cuchara y el brazo cuando la má-quina está detenida y cuando la cuchara no se encuentra sobre personas, atendiendo a las me-didas de seguridad necesarias e indicaciones del jefe de frente y del señalero.

▪ Se conducirá por carretera atendiendo a las me-didas de seguridad necesarias y a la normativa vi-gente (sólo excavadoras sobre neumáticos).

▪ Se avisa al personal de alrededor que la máquina se pondrá en movimiento, utilizando el claxon.

▪ Se mantiene la excavadora alejada de los cables eléctricos, considerando las medidas de seguri-dad necesarias así como las distancias mínimas.

▪ Se evitarán las condiciones peligrosas de trabajo, atendiendo a las indicaciones del jefe de frente, del señalero, la normativa vigente y las recomen-daciones del manual de instrucciones de la maquinaria.

▪ Se gira la cabina o el brazo lateralmente cuando no esté transportando carga pesada, evitando el giro lateral de la misma de la excavadora.

▪ Se carga y descarga y se transporta la maquinaria, siguiendo las medidas de seguridad de acuerdo al manual del modelo de excavadora.

▪ Se rellena la zanja cuando deba taparse y no se disponga de una minicargadora, “peinando” y desplazando el material dispuesto en los laterales de la zanja, considerando la mayor optimización de tiempos y gastos.

▪ Se ejecuta el nivelado retrayendo el brazo con su cuchara acercándolo hacia la excavadora durante los trabajos de nivelación.

▪ Se ejecuta la tarea de nivelación comenzando desde el borde del montón.

▪ Se facilita la tarea de movimiento de tierras nive-lando la tierra desde arriba cuando se haya redu-cido el montón.

▪ Se libera de material cuando el peso es excesivo en el extremo del aguilón subiendo y bajando la misma.

En caso de conducir sobre terraplenes, desniveles o terrenos con pendiente:

▪ Se conduce en terreno irregular o con pendiente o desniveles, operando solo a baja velocidad, sin acelerar, parar, ni cambiar de dirección.

▪ Se conducirá teniendo en cuenta los límites de estabilidad de la excavadora.

▪ Se operará la maquinaria considerando que los lí-mites de estabilidad son menores cuando el te-rreno está en malas condiciones.

▪ Se conducirá en pendientes considerando las medidas de seguridad indicadas en el manual se-gún el modelo de la excavadora.

▪ Se conducirá en terrenos con desniveles mante-niendo la baja velocidad y atendiendo a las indi-caciones requeridas según el tipo de suelo.

▪ Se conducirá subiendo la pendiente utilizando la fuerza de tracción del balancín.

▪ Se respeta la inclinación máxima indicada por el fabricante.


▪ Relleno de terreno realizado de modo correcto y seguro de acuerdo a las medidas de seguridad necesarias.

▪ Maquinaria y elementos de seguridad posiciona-dos adecuadamente, según normativa vigente.




▪ Aspectos generales de la totalidad de la obra.
















▪ Manuales de fabricante. Características técnicas de maquinaria, componentes y accesorios. Co-nocimiento y consentimiento firmado de haber leído y entendido el manual de operación de la excavadora.






▪ Se desempeña en los siguientes ámbitos de pro-

ducción: obras viales en proceso de construcción o ya realizadas (ampliaciones o reparaciones), obras de ductos y prestando servicios relaciona-dos con la excavación del terreno.



▪ Se le entrega al postulante las órdenes de trabajo para efectuar la excavación del terreno. El postu-lante deberá operar la maquina y realizar las ex-cavaciones y zanjeos en base a las indicaciones técnicas y el manual de operaciones.




▪ Operación de la excavadora (posición, manejo de comandos, maniobras) y sus componentes.

▪ Aplicación de medidas de seguridad.

▪ Identificación de la señalización en obra.

▪ Profundidad de excavación, giro, tipos de suelo.

▪ Selección correcta del accesorio.


Elemento 2.3

OPERAR LA ExCAVADORA EN TAREAS DE DESMONTE DE ACUERDO AL NIVEL REqUERIDO, A LAS CARACTERíSTICAS DEL SUELO, LAS INDICACIONES DEL JEFE DE FRENTE Y CONFORME A LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE, ACORDADAS PARA EL SECTOR. Criterios de desempeño

▪ Posicionar, operar y maniobrar la maquinaria, te-niendo en cuenta las medidas de seguridad y medio ambiente específicas del sector.

▪ Operar la maquinaria para tareas de desmonte teniendo en cuenta las medidas de seguridad y medio ambiente propias del sector.



▪ Se comunica con el responsable a cargo para reci-bir las indicaciones orales y escritas, identificando las actividades encomendadas.

▪ Se identifica los factores de riesgo en la operación de la excavadora y frentes de trabajo según los procedimientos establecidos.

▪ Se posiciona de la máquina evitando desplaza-mientos indeseados.

▪ Se posiciona el accesorio de acuerdo a las especi-ficaciones técnicas de trabajo.

▪ Se eleva el brazo teniendo en cuenta la altura máxima.

▪ Se gira la máquina de acuerdo al ángulo de giro.

▪ Se opera la máquina (llenado del cucharón, ele-vación del brazo, giro de la máquina y descarga de materiales) mediante su movimiento de avan-ce, controlando el nivel de carga de acuerdo a la capacidad y la carga nominal de los cucharones.

▪ Se opera la máquina mediante movimientos de avance y retroceso, controlando el nivel de carga de acuerdo a la capacidad y la carga nominal de los accesorios.

▪ Se indica cómo debe posicionarse el vehículo de acarreo de acuerdo a la mejor operación de la excavadora.

▪ Se ajusta la velocidad de la máquina, reduciendo al mínimo el nivel de vibración.

▪ Se maniobra la maquinaria, respetando las medi-das de seguridad y medioambiente.


▪ Desmonte de terreno realizado de modo correc-to y seguro de acuerdo a las medidas de seguri-dad acordadas por el sector.

▪ Maquinaria y elementos de seguridad posiciona-dos adecuadamente, según normativa vigente.




▪ Aspectos generales de la totalidad de la obra.














▪ Manuales de fabricante. Características técnicas de maquinaria, componentes y accesorios. Cono-cimiento y consentimiento firmado de haber leí-do y entendido el manual de operación de la excavadora.






▪ Se desempeña en los siguientes ámbitos de pro-



ducción: obras viales en proceso de construcción o ya realizadas (ampliaciones o reparaciones), obras de ductos y prestando servicios relaciona-dos con: carga y descarga de materiales.



▪ Se le entrega al candidato las órdenes de trabajo para efectuar el desmonte. El candidato deberá interpretar la información técnica, posicionar, maniobrar y operar la maquinaria de acuerdo con las especificaciones técnicas y operativas para lle-var a cabo la actividad consignada.


▪ Interpretación de indicaciones.

▪ Posicionamiento de maquinaria.

▪ Operación de excavadora acorde a los procedi-mientos establecidos.

▪ Selección del accesorio según capacidad.

▪ Realización del desmonte y comprobación de al-tura de descarga.

▪ Consideración del factor de giro por el operador.

▪ Estacionamiento y frenado de la maquinaria.



Unidad 3

COMPRENDER CONDICIONES DE TRABAJO SEGúN LAS ACTIVIDADES ENCOMENDADAS.

Elemento 3.1 SOLICITAR EqUIPAMIENTO DE SEGURIDAD DE ACUERDO CON LA NORMATIVA VIGENTE. Criterios de desempeño

▪ Solicitar condiciones laborales de acuerdo con la adopción de medidas de seguridad.


▪ Se informa sobre las condiciones de trabajo de acuerdo con las características de la obra.

▪ Se solicita al responsable a cargo el equipamien-to de seguridad conforme a las actividades encomendadas.

▪ Se verifica el equipamiento antes de dar inicio a las actividades controlando la calidad y estado de conservación.

▪ Se informa sobre los criterios de calidad, tiempos previstos para la ejecución de los trabajos, presta-ciones médicas, aseguradora de riesgos del trabajo.

▪ Se utiliza en función del trabajo a realizar, casco, calzado protector, mascarilla, gafas, orejeras, guantes y otros accesorios de seguridad prote-giéndose adecuadamente.

▪ Se utiliza cuando maneje la excavadora, protec-tores de sonido para los oídos, evitando provocar pérdida audición e incluso sordera.

▪ Se mantienen todos los equipos en buen estado de funcionamiento, asegurando su correcto uso.

▪ Se verifica que el terreno haya sido cateado para asegurar la no existencia de interferencias peligrosas.


▪ Condiciones de seguridad solicitadas según nor-mativa vigente.



▪ Prestaciones médicas que deben asegurarse en determinados tipos de obras. Seguros de riesgos del trabajo.

▪ Elementos de seguridad personal.

▪ Expresión oral y escrita.

▪ Libreta de cese laboral.

▪ Cronograma de trabajo.




▪ Características específicas según la obra y/o em-presa constructora.


▪ Empresas constructoras de distinta envergadura que realizan obras viales o con una superficie de trabajo reducida.



▪ Planteada la situación de solicitud de un opera-dor para desempeñarse en una empresa cons-tructora, deberá reconocer.

▪ Equipamiento de protección personal.

▪ Sistemas activos. Cinturón de seguridad.

▪ Sistema pasivo: matafuegos.

Dirección de Fortalecimiento InstitucionalDirección Nacional de Orientación y Formación ProfesionalSubsecretaría de Políticas de Empleo y Formación Profesional

Secretaría de Empleo

Formación ContinuaPlan de Empleo Sustentable

Norma de competencia laboral

Diseño curricular

Material didáctico

norma de competencia laboral operador de excavadora€¦ · el manual de operación y mantenimiento...

Documents