¡no lo deseche! - johnson controls

PLACA ADAPTADORA DE 50 MM PARA MONTAJE DE PEDESTAL 8200-1048-0403, REV. B

GUÍA DE INSTALACIÓN 1 de 17 *8200-1048-0403*

Placa adaptadora de 50 mm para montaje de pedestal Guía de instalación

ZP-1145ALTMNT

Índice

Acerca de esta guía .......................................................................................................................................... 2

Acerca del producto ......................................................................................................................................... 2

Características .............................................................................................................................................. 2

Requisitos de instalación ................................................................................................................................ 3

Verificación del equipo y desembalaje .......................................................................................................... 3

Instalador o contratista .................................................................................................................................. 3

Herramientas y equipo necesarios ............................................................................................................... 3

Instalación de la Placa adaptadora de 50 mm para montaje de pedestal. ................................................. 4

Piezas del kit ................................................................................................................................................. 4

Retirada de las cubiertas de base del pedestal ............................................................................................ 4

Instalación de la placa adaptadora para suelo ............................................................................................. 6

Instalación de la placa adaptadora para pedestal ........................................................................................ 7

Tendido de cables ....................................................................................................................................... 10

Instalación de las cubiertas de la base ....................................................................................................... 12

Especificaciones ............................................................................................................................................ 15

Declaraciones ................................................................................................................................................. 15

Apéndice A: Espacio que ocupa Ultra 1.8 Meter Pedestal con la placa adaptadora .............................. 16

Apéndice B: Ubicaciones de montaje de la placa adaptadora para suelo ............................................... 17

© 2017 Sensormatic Electronics, LLC.

¡No lo deseche!

Los inspectores de obras pueden necesitar este documento.

Déjelo en el lugar hasta que finalice la instalación y se autorice el sistema.



Acerca de esta guía En esta guía se explica la manera de instalar una placa adaptadora para montaje de pedestal junto a una pared o un mostrador, con restricciones de cero separación.

Hay otros documentos que pueden ser útiles para la instalación, como los siguientes:

Guía de instalación de Ultra 1.8 Meter ABS Pedestal System, 8200-1048-01.

Guía de configuración y mantenimiento de Ultra 1.8 Meter ABS Pedestal, 8200-1048-02.

Guía de planificación de Ultra 1.8 Meter ABS Pedestal, 8200-1048-03.

Nota: Puesto que las necesidades del cliente determinan el lugar de instalación de los componentes del detector, el representante de Sensormatic suministra esta información por separado.

Restricción normativa: Para uso exclusivo en interiores.

Uso previsto: Instale el dispositivo exclusivamente como se indica en esta guía.

Si este producto se ha instalado en un Estado miembro de la Unión Europea o de la Asociación Europea de Libre Comercio, entregue la Declaración de conformidad de este producto al supervisor o usuario. La ley exige que suministre esta información al usuario.

Asistencia técnica

Para ver boletines de productos y obtener las actualizaciones más recientes de este documento o hablar con un especialista del servicio técnico, visite https://sensormaticsecurelogin.com y haga clic en el vínculo Support [asistencia] en la barra de menús.

Acerca del producto Utilice la Placa adaptadora de 50 mm para montaje de pedestal en el lugar donde desee instalar el Ultra 1.8 Meter ABS Pedestal junto a una pared o un mostrador con restricciones de cero separación.

La Placa adaptadora de 50 mm para montaje de pedestal tiene un patrón de pernos que puede utilizar si debe sustituir los siguientes pedestales por Ultra 1.8 Meter ABS Pedestal System:

Sistema de pedestal Ultra•Post 6 (AMS-1014).

Sistema antihurtos en salida Ultra•Shield (APS-1022).

Sistema antihurtos Ultra•Exit.

Sistema de pedestal Euro•Max.

Sistema de pedestal EuroPro•Max.

Sistema detector AMS-1140.

Sistema detector AMS-1150.

Características

La Placa adaptadora de 50 mm para montaje de pedestal tiene las siguientes características:

Al utilizar la placa adaptadora puede instalar un pedestal junto a una pared o un mostrador con restricciones de cero distancia, ampliando así las aplicaciones en el lugar.

La placa adaptadora ofrece un adaptador de patrón de pernos que puede utilizar con distintas plataformas de pedestal EAS.

La placa adaptadora está diseñada de modo que no necesite retirar del suelo los anclajes actuales.

La placa adaptadora es simétrica y puede orientarla 180 grados en cualquiera de las dos direcciones.

https://sensormaticsecurelogin.com/



Requisitos de instalación

En la sección siguiente se indican los requisitos de instalación que debe cumplir al instalar la Placa adaptadora de 50 mm para montaje de pedestal.

Verificación del equipo y desembalaje

Realice las siguientes comprobaciones al abrir la caja del equipo:

Verifique que el kit de instalación contenga todos los elementos necesarios.

Desembale los componentes principales en un espacio en el que no se obstruya el paso ni se causen molestias a los clientes. En el lugar de la instalación, disponga las piezas en el orden en que las vaya a necesitar. Mantenga el pasillo despejado y sin obstáculos que provoquen tropiezos.

Instalador o contratista

El instalador o contratista debe cumplir las siguientes condiciones:

El instalador o contratista debe contar con obra eléctrica que cumpla la normativa más reciente sobre instalaciones eléctricas y medidas contra incendios, así como todas las normas y regulaciones locales. La normativa sobre cableado puede variar entre una región y otra. El cumplimiento de dichas normas se antepone a las instrucciones de este documento.

El instalador o contratista debe coordinar el trabajo con las demás actividades comerciales para evitar interferencias.

El instalador o contratista debe verificar las condiciones del emplazamiento y coordinar las tareas con el representante del propietario y con las compañías de servicios públicos que sea preciso.

El instalador o contratista deberá obtener copias de todos los planos, especificaciones, bocetos de la tienda e información complementaria para programar y coordinar el trabajo.

El instalador o contratista debe estudiar exhaustivamente el proyecto para garantizar que todo el trabajo cumpla o supere los requisitos antes mencionados. El instalador o contratista, en caso de que surjan discrepancias, debe informar a Sensormatic Electronics.

Herramientas y equipo necesarios

Necesitará las herramientas y el material siguientes para instalar la Placa adaptadora de 50 mm para montaje de pedestal:

Hoja plástica de 0,15 mm [6 mils], como mínimo, para proteger del polvo los elementos próximos.

Marcador o bolígrafo de tinta indeleble.

Un taladro eléctrico con una broca para hormigón de 1 cm o 3/8 pulg.

Martillo.

Destornilladores Phillips y planos.

Pelacables.

Conducto Pancake o sierra para suelos y material de relleno de suelos, si es necesario.

Llave de carraca y juego de adaptadores, si es necesario.

Cuchilla.

Nivel.

Aspiradora de mano y escoba.

Alicates.

Lima

Herramienta para alinear soportes de montaje 0505-2453-01.



Instalación de la Placa adaptadora de 50 mm para montaje de pedestal.

En las secciones siguientes se explica el procedimiento para instalar la Placa adaptadora de 50 mm para montaje de pedestal en el suelo, junto a una pared o un mostrador.

Piezas del kit

Necesitará el kit de instalación de placa adaptadora ZP-1145ALTMNT para instalar la Placa adaptadora de 50 mm para montaje de pedestal. Puede consultar la lista de elementos incluidos en el kit en la Tabla 1.

Tabla 1. Kit de instalación de la placa adaptadora ZP-1145ALTMNT

Elemento Cantidad Referencia

Placa adaptadora para suelo 1 0505-2470-01

Placa adaptadora para pedestal 1 0505-2471-01

Tornillos, M3x10, PHP 2 5801-1061-120

Tornillos, M6x16, HHH 4 5801-4084-520

Tuercas, HX, M6 4 5820-0500-020

Arandelas, FL LOD, M8 4 5842-0700-020

Arandelas, FL, STD, M6 4 5840-0500-020

Retirada de las cubiertas de base del pedestal

Para retirar las cubiertas de base de Ultra 1.8 Meter ABS Pedestal System, realice lo siguiente:

Importante: Hay una cubierta de base principal y otra secundaria fijadas al pedestal. La cubierta de la base principal tiene la tarjeta controladora del pedestal fijada a ella. Debe retirar en primer lugar la cubierta de la base secundaria dado que hay dos tornillos internos de la cubierta que fijan la cubierta de base principal al pedestal.

ADVERTENCIA: Riesgo de descarga eléctrica Siempre hay corriente de CA de alto voltaje en la tarjeta controladora cuando el pedestal está activado. Interrumpa la alimentación eléctrica del sistema antes de retirar las cubiertas de base.

1. Interrumpa la alimentación eléctrica de los pedestales.

2. Desenrosque los ocho tornillos externos que fijan las cubiertas de base al pedestal, como se muestra en la Figura 1. Retire la cubierta de base secundaria del pedestal y conserve los tornillos para su uso posterior.



Figura 1. Extracción de los ocho tornillos externos de las cubiertas de base

3. Retire los dos tornillos, tuercas y arandelas que fijan la cubierta de base principal al pedestal, como se muestra en la Figura 2. Eleve la cubierta para retirarla de la placa base metálica y extráigala del pedestal. Conserve los tornillos para su uso posterior.

Importante: No deseche las arandelas. Se deben volver a colocar todas las arandelas cuando se reinstalen las cubiertas de base. Si no se vuelven a colocar, el sistema no superará las exigencias de la prueba de tracción.

Figura 2. Extracción de los dos tornillos de la cubierta de base

4. En el soporte de montaje metálico, retire el tornillo y el terminal de anillo del cable de tierra que sujeta dicho cable interno a la pantalla de protección contra goteo. Consulte la Figura 3.

Retire los dos tornillos internos.

Cubierta de base principal

Retire el tornillo de la parte superior de la cubierta de base. En el lado opuesto del pedestal, retire el segundo tornillo

Retire el tornillo de la parte delantera de la cubierta de base. En el lado opuesto del pedestal, retire el segundo tornillo

Retire los dos tornillos de los costados de cada cubierta de base

Cubierta de base secundaria



5. En el otro lado de la pantalla de protección contra goteo, retire el tornillo y eleve dicha pantalla desde el soporte de montaje metálico. Consulte la Figura 3.

6. Eleve el soporte de montaje metálico de la base del pedestal y apártelo para su uso posterior.

Figura 3. Soporte de montaje metálico

Instalación de la placa adaptadora para suelo

Para instalar la placa adaptadora en el suelo, junto a una pared o un mostrador, lleve a cabo el siguiente procedimiento:

1. Localice la placa adaptadora para suelo 0505-2470-01 en el kit de instalación. Coloque la placa adaptadora para suelo sobre los cuatro anclajes que sobresalen del suelo.

Nota: Consulte el Apéndice B: Ubicaciones de montaje de la placa adaptadora para suelo en la página 17 respecto a los patrones de montaje de la placa adaptadora para suelo con los distintos modelos de pedestal.

2. Coloque la placa adaptadora para suelo a un mínimo de 0,3 a 0,6 centímetros de la pared.

Nota: Debe dejar de 0,3 a 0,6 centímetros de espacio entre la pared o el mostrador y la placa adaptadora para suelo, para asegurarse de contar con espacio suficiente para colocar la placa adaptadora para pedestal sobre la placa adaptadora para suelo. Consulte la Figura 4.

Figura 4. Colocación de la placa adaptadora para suelo

Soporte de montaje metálico

Pantalla de protección contra goteo

Tornillos de la pantalla de protección contra goteo

Cable de tierra interno

Terminal de anillo del cable de tierra

Ubicación de los orificios de montaje

Coloque la placa adaptadora para suelo a un mínimo de 1/4 to 1/8 pulgadas de la pared

Pared

Planta

Placa adaptadora para suelo 0505-2470-01

Placa adaptadora para pedestal 0505-2471-01



3. Coloque las cuatro arandelas y cuatro tuercas del kit de instalación y montaje del pedestal sobre los cuatro anclajes que sobresalen del suelo. Apriete las tuercas para fijar la placa adaptadora para suelo en su posición.

Instalación de la placa adaptadora para pedestal

Para instalar el pedestal en la placa adaptadora para pedestal, haga lo siguiente:

1. En la base del pedestal, afloje los dos tornillos que fijan las protecciones contra goteo metálicas al pedestal y retire las protecciones. Consulte la Figura 5.

Nota: Puede desechar las protecciones contra goteo metálicas. La placa adaptadora para pedestal sustituye a las protecciones contra goteo metálicas.

Figura 5. Retirada de las protecciones contra goteo metálicas, vista inferior del pedestal

2. Localice la placa adaptadora para pedestal 0505-2471-01 en el kit de instalación. Alinee los orificios de montaje de la base del pedestal sobre los cuatro prisioneros de la placa adaptadora para pedestal y, a continuación, coloque el pedestal sobre la placa adaptadora para pedestal. Consulte la Figura 6.

Figura 6. Colocación del pedestal sobre la placa adaptadora para pedestal

Afloje los dos tornillos y retire las protecciones contra goteo


Pedestal



3. En la base de la placa adaptadora para pedestal, introduzca los dos tornillos 5801-1061-120 M3 del kit de instalación, tal como se ilustra en la Figura 7. Apriete los dos tornillos para fijar la placa adaptadora al pedestal.

Figura 7. Instalación de los tornillos M3, vista inferior de la placa adaptadora para pedestal

4. Localice el soporte de montaje metálico que dejó a un lado. Alinee los orificios de montaje del soporte de montaje metálico sobre los cuatro prisioneros del pedestal e introduzca el soporte de montaje metálico en la base del pedestal. Consulte la Figura 8.

Figura 8. Soporte de montaje metálico en el pedestal

5. Localice la herramienta para alinear soportes de montaje 0505-2453-01. Oriente y gire la herramienta de alineación para colocarla sobre los dos prisioneros del pedestal, como se muestra en la Figura 9.



Pernos prisioneros

Tornillos M3, 5801-1061-120



Figura 9. Alineación del pedestal mediante la herramienta de alineación del soporte de montaje

6. Empuje las dos herramientas de alineación del soporte de montaje hacia abajo hasta que hagan contacto con la placa adaptadora para pedestal.

7. Con las herramientas de alineación del soporte de montaje situadas en los dos prisioneros, coloque dos arandelas 5842-0700-020 y dos tuercas 5820-0500-020 del kit de instalación en los otros dos prisioneros. Apriete las dos tuercas y arandelas en los dos pernos prisioneros sin la herramienta de alineación. Consulte la Figura 10.

Figura 10. Apriete de los anclajes sin utilizar la herramienta de alineación

8. Retire las dos herramientas de alineación del soporte de montaje de los dos pernos prisioneros. Coloque

las dos arandelas y tuercas restantes en los pernos prisioneros, y apriete los tornillos y arandelas para fijar el pedestal en su posición.

Herramienta de alineación del soporte de montaje 0505-2453-01


Pedestal

Apriete las tuercas y arandelas en los dos pernos prisioneros


Pedestal

Pernos prisioneros en la placa adaptadora para pedestal



Tendido de cables

ADVERTENCIA: Riesgo de descarga eléctrica Desconecte la alimentación del pedestal principal antes de continuar. El cable de alimentación de CA puede ser de 120 V CA o 240 V CA.

ADVERTENCIA: No pase el cable de red CA ni los demás cables por el mismo conducto o canaleta. Debe separar el cable de red CA de los cables de interconexión, los cables RS-485 y el cableado periférico.

Tienda los cables por debajo y alrededor de la tarjeta controladora del pedestal principal utilizando la guía de cableado del chasis del pedestal para mantenerlos alejados del alto voltaje.

Para tender el cable de interconexión y el cable de red CA, realice lo siguiente:

1. Compruebe que la alimentación eléctrica del pedestal esté desconectada.

2. Pase el cable de interconexión a través del orificio de acceso al conducto de la parte frontal de la placa adaptadora para suelo, consulte la Figura 11, y a continuación seleccione una de las opciones siguientes:

Si necesita pasar el cable de interconexión a través de la base del pedestal, diríjalo hacia arriba a través de la protección contra tirones de la placa adaptadora para pedestal, como se muestra en la Figura 12, y continúe con el paso 6.

Si debe pasar el cable de interconexión a través de los lados de la placa adaptadora para pedestal, continúe con el paso 3.

Figura 11. Paso del cable de interconexión a través de la placa adaptadora para suelo

Figura 12. Tendido del cable de interconexión a través de la protección contra tirones del pedestal.

Cable de interconexión tendido a través del orificio de acceso de la placa adaptadora para suelo

Pared

Cable de interconexión tendido hacia arriba a través de la protección contra tirones de la placa adaptadora para pedestal y del pedestal



3. Decida el lado del pedestal por el que pasará el cable de interconexión y, con unos alicates, retire el separador de la placa adaptadora para pedestal.

Nota: Hay cuatro separadores en la placa adaptadora para pedestal. Localice los separadores delantero, trasero y laterales de la placa adaptadora para pedestal. Consulte la Figura 13.

4. Utilice una lima para suavizar los bordes del orificio ciego de la placa adaptadora para pedestal y eliminar los bordes afilados y rebabas.

Debe limar los bordes del orificio ciego del pedestal y de la placa adaptadora para suelo. Los bordes afilados o irregulares de las placas adaptadoras pueden dañar los cables.

Figura 13. Ubicación de separadores en la placa adaptadora para pedestal

5. Pase el cable de interconexión a través del orificio ciego de la placa adaptadora para pedestal y diríjalo hacia arriba a través de la protección contra tirones de la base del pedestal. Puede consultar un ejemplo en la Figura 14.

6. Decida el lado del pedestal por el que pasará el cable de CA y diríjalo a través del orificio de acceso al conducto en el lado del pedestal. Puede consultar un ejemplo en la Figura 14.

ADVERTENCIA: No pase el cable de red CA ni los demás cables por el mismo conducto o canaleta. Debe separar el cable de red CA de los cables de interconexión, los cables RS-485 y el cableado periférico.

Figura 14. Ejemplo del tendido del cable de CA y del cable de interconexión

Ubicación de separadores en la placa adaptadora para pedestal

Cable de interconexión tendido a través del orificio ciego lateral y hacia arriba, a través de la protección contra tirones del pedestal

Cable de CA pasado a través el orificio de acceso al conducto en el lado del pedestal



7. Tienda los cables por debajo y alrededor de la tarjeta controladora del pedestal principal utilizando la guía de cableado del chasis del pedestal para mantenerlos alejados del alto voltaje.

8. Vuelva a fijar la placa de protección contra goteo al soporte de montaje metálico. Vuelva a introducir el terminal de anillo del cable de tierra y coloque los dos tornillos de la pantalla de protección contra goteo. Apriete los tornillos para fijar la pantalla de protección contra goteo. Respecto a la ubicación del terminal de anillo y los tornillos, consulte la Figura 3 en la página 6.

Instalación de las cubiertas de la base

ADVERTENCIA: Riesgo de descarga eléctrica Cerciórese de desconectar la alimentación eléctrica del pedestal antes de continuar. Los componentes de la placa de circuito tienen voltaje de línea.

Para reinstalar las cubiertas de base en Ultra 1.8 Meter ABS Pedestal System, realice lo siguiente.

1. Compruebe que la alimentación eléctrica de los pedestales esté desconectada.

2. En el caso de pedestales que ya tengan el conducto instalado, es necesario cortar la cubierta de la base para que quede bien ajustada. Compruebe si ya hay un conducto y elija una de las opciones siguientes:

Si hay un conducto en uno de los lados de la base del pedestal, continúe con el paso 3.

Si no encuentra un conducto en el lado del pedestal, continúe con el paso 5.

3. Alinee la cubierta de la base con el conducto para medir la superficie que necesita cortar.

4. En el lado de la cubierta de la base que esté alineando con el conducto, utilice la hendidura de la cubierta de la base como guía y corte la cubierta de la base según sea necesario.

Figura 15. Ubicación de la hendidura en la cubierta de la base

Hendidura dentro de la cubierta de la base



5. Coloque en el pedestal la cubierta de base con la placa de controlador principal fijada a ella, como se indica en la Figura 16. Introduzca los dos tornillos y las cuatro arandelas en las dos aberturas del pedestal y en la cubierta de base. Apriete los tornillos para fijar la cubierta de base.

Importante: Debe instalar las cuatro arandelas en el pedestal, como se muestra en la Figura 16.

Nota: Debe utilizar herramientas manuales para apretar la tornillería. El uso de herramientas eléctricas para apretar los tornillos puede provocar daños.

Figura 16. Fijación de la cubierta de la base

6. Coloque la segunda cubierta de base en el pedestal. Introduzca los ocho tornillos que retiró previamente en las aberturas de las cubiertas de base, como se muestra en la Figura 17. Apriete los tornillos para fijar la cubierta de base.

Figura 17. Fijación de la cubierta de base secundaria



7. Sujete las cubiertas de base apretando los ocho tornillos en cada pedestal.

Importante: Debe apretar cada uno de los diez tornillos del pedestal para asegurar la integridad estructural del pedestal.

8. Coloque el pedestal sobre la placa adaptadora para suelo

9. Introduzca dos arandelas 5840-0500-020 M6 y dos tornillos hexagonales 5801-4084-520 M6 del kit de instalación en cada lado de la placa adaptadora para suelo. Apriete los cuatro tornillos de la placa para fijar el pedestal a la placa adaptadora para suelo.

Figura 18. Fijación de las placas adaptadoras para montaje de pedestal

10. Suministre energía a los pedestales.

11. Pruebe el sistema con una etiqueta dura o una etiqueta adhesiva EAS para verificar que el pedestal está operativo.

Tornillos hexagonales M6, 5801-4084-520

Arandelas M6, 5840-0500-020



Especificaciones

Características ambientales Temperatura de funcionamiento ................................................................................................. 0 °C a 50 °C (32 °F a 122 °F)

Humedad relativa............................................................................................................................ 0 a 90% sin condensación

Clasificación de la carcasa ................................................................................................................................................ IPx0

Evaluado para altitudes inferiores a 3.200 m (10500 pies)

Características mecánicas

Placa adaptadora para montaje de pedestal

Altura ................................................................................................................................................................................ 5 cm

Anchura ....................................................................................................................................................................... 11,6 cm

Longitud ....................................................................................................................................................................... 24,3 cm

Peso ............................................................................................................................................................................ 2,14 kg

Figura 19. Medidas de la placa adaptadora

Declaraciones PRECAUCIONES RESPECTO A LA MODIFICACIÓN DEL EQUIPO: Los cambios o las modificaciones del equipo que no estén expresamente autorizados por Sensormatic Electronics, LLC, la parte responsable de la conformidad con FCC, pueden anular la autorización del usuario para utilizar el equipo y crear una situación peligrosa.

Consulte “Acerca del producto” en la página 2.

EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD: Sensormatic Electronics, LLC no se responsabiliza ni otorga garantías respecto al contenido de este documento y rechaza específicamente cualquier garantía implícita de comercialización o adecuación a cualquier propósito en particular. Además, Sensormatic Electronics, LLC se reserva el derecho de revisar esta publicación y hacer cambios periódicamente en el contenido de este documento sin que exista obligación por parte de Sensormatic Electronics, LLC de notificar a persona alguna dicha enmienda o modificación.

AVISO DE DERECHOS LIMITADOS: Para las unidades del Departamento de Defensa, toda la documentación y los manuales se desarrollaron mediante inversiones privadas y ninguna parte se desarrolló utilizando fondos públicos. Las restricciones que rigen el uso y divulgación de datos técnicos marcados con esta leyenda se establecen en la definición de "derechos limitados" en el párrafo [a] [15] de la cláusula de DFARS 252.227.7013. Inédito: derechos reservados en virtud de las Leyes de Propiedad Intelectual de los Estados Unidos.

AVISO DE MARCA COMERCIAL: Sensormatic es una marca registrada de Sensormatic Electronics, LLC. Wiremold® es una marca registrada de Wiremold Company. Otros nombres de productos que se mencionan en este documento pueden ser marcas comerciales o marcas registradas de Sensormatic u otras empresas.

Esta guía no se puede reproducir en parte ni en modo alguno sin autorización escrita de Sensormatic Electronics, LLC.

5 cm

11,6 cm

24,3 cm

Peso: 2,14 kg



Apéndice A: Espacio que ocupa Ultra 1.8 Meter Pedestal con la placa adaptadora

26,3 cm

11,6 cm



Apéndice B: Ubicaciones de montaje de la placa adaptadora para suelo

Figura 20. Ubicaciones de anclajes de AMS-1140, AMS-1150 y Ultra 1.8 Meter

Figura 21. Ubicaciones de anclajes de Ultra•Post 6

Figura 22. Ubicaciones de anclajes de Ultra•Exit, Euro•Max y EuroPro•Max

Figura 23. Ubicaciones de anclajes de Ultra•Shield

¡no lo deseche! - johnson controls

Documents