nnäin vältät äin vältät llomastressin s. 6omastressin s. 6file/!id505/files/... · 2016. 6....
TRANSCRIPT
2/20082/2008
Näin vältät Näin vältät lomastressin s. 6lomastressin s. 6
Sähköt mökille? s. 24Sähköt mökille? s. 24Haminan Energian
asiakaslehti
VERTAILUSSA
SÄ
HKÖGRILLIT
Kesähuvilalta Internetiin s. 2Kesähuvilalta Internetiin s. 2
Jarmo ja Anna-Kaarina Louvon
kesäpaikka löytyy kuvankauniilta me-renrantapaikalta Virolahden Ravijoelta Siikasaaresta, kaukana kaupungin hä-linästä. Merenrantatontti oli aikoinaan jäänyt myymättä kivikkoisuutensa vuoksi, mutta Louvoille se oli oikea onnenpotku. Tontille rakennettiin hu-vila lisärakennuksineen vuonna 1969, ja myöhemmin samalle tontille asettui myös Louvojen tytär. Huvila otettiin runsaampaan käyttöön kymmenisen vuotta sitten Jarmo Louvon jäätyä eläkkeelle. Nykyään Louvot viettävät kesäkuukaudet huvilalla, talvikuu-kaudet Portugalin vuokrahuvilallaan Algarvessa ja vähäisiksi jääneet väli-viikot Kouvolan asunnollaan.
WiMAX-nopeutta VirojoellaInternet on tärkeä väline koko Louvon perheelle; sen avulla perheen jäsenet pitävät yhteyttä toisiinsa ympäri maa-ilmaakin. Kuvien ja videoiden netti-vaihtoon innostuneille Louvoille Inter-net-yhteyden nopeus on muodostunut äärimmäisen tärkeäksi; @450-verkon
Kesähuvilalta InternetiinKesäkuukaudet Ravijoen huvilallaan viettävä Jarmo Louvo huokaisi helpotuksesta, kun Haminetti WiMAX laajeni toisessa aallossaan myös Virolahdelle; WiMAX toi mukanaan langattoman laajakaistan nopeudet, joita oli kaivattu jo pitkään.
signaalin ollessa liian heikko rajan läheisyyden vuoksi Louvot ovat odot-taneet hartaasti Haminetti WiMAX:n laajentumista Virolahdelle.– Kyselin verkon perään jo viime ke-sänä, mutta silloin sopimusasiat olivat vielä kesken. Nyt kun WiMAX sitten tänne saatiin, niin olin tietysti jonon ensimmäisten joukossa toivottamassa WiMAX:n tervetulleeksi, Jarmo Lou-vo sanoo. WiMAX:n asennus ei Jar-mo Louvon mukaan olisi voinut sujua helpommin. Päätelaite asennettiin terassille ja antennille löytyi sopiva paikka kalliolla sijaitsevan tv-antennin yhteydestä.– Nopeudet ovat pelanneet hyvin. No-peus oli alkuun noin 1 Mbit/s ja nyt 2 Mbit/s eli riittävästi monipuoliseen netin käyttöön. Louvoilla onkin otettu WiMAX-yhteydestä kaikki hyöty irti. Sekä Jarmon että Anna-Kaarinan kan-nettavat ovat kovassa käytössä, kun niiden kautta hoidetaan niin chattailu, sähköpostittelu, tiedostojen jakaminen kuin laskunmaksutkin. – Luvassa on saada laajakaista ensi talvena myös Portugalin kotiimme. Kun tähän tiedonsiirtonopeuteen tot-tuu, niin sitä haluaa käyttää aina, Anna-Kaarina ja Jarmo tuumaavat. Louvoille merkittävä asia operaattorin valinnassa oli mahdollisuus laittaa liit-
3
tymä katkolle talvikuukausiksi.– Kun on puoli vuotta poissa kesähu-vilalta, niin kyllä tällainen palvelu on ehdoton edellytys valinnalle. Onneksi Haminetilta löytyi tämä kesä-asukkaiden palvelu.
VoIP-puheluita ympäri maailman
Hiljattain Louvot lisäsivät WiMAX-liittymäänsä myös VoIP-puhelinliitty-män. VoIP-tekniikassa puhelut – jopa lankapuhelut – välitetään laajakaistai-sen Internet-liittymän avulla. Louvo-jen kesähuvilalla VoIP syrjäyttää lähes neljäkymmentä vuotta toiminnassa olleen lankaliittymän.– Lankapuhelinliittymä kallistui vuosi vuodelta, ja linjat olivat lukuisia kerto-ja poikki myrskyjen takia. VoIP:n an-siosta pystyimme irtisanomaan tämän vanhan liittymän. Nykyään puhelut käydään läppärin tai VoIP-sovittimella laajakaistaan kytketyn lankapuhelimen avulla. Soittaja ei näistä muutoksista edes tiedä, sillä puhelinnumeromme säilyi samana ja nyt yltää jopa Portuga-liinkin. Jarmo Louvon mielestä parasta VoIP:ssa kuitenkin on, että se mahdol-listaa Internet-puheluiden käytön pai-kasta riippumatta, olit sitten Algarven auringossa, Virolahdella meren ääres-sä tai Kouvolan kaupunkiasunnossa.
Teksti ja kuva Minna Rajala Piirros Saku Mikkola
< Jarmo ja Anna-Kaarina Louvon kesäterassi on oiva paikka paitsi ympäröivän
luonnon ihastelemiseen, myös Internetissä surff ailuun.
Sisällysluettelo
Kesähuvilalta InternetiinPääkytkinNäin vältät lomastressin
Helppoa ja edullista maakaasuaMerimiesten HaminettiSpring Fest - nuorison musiikki valloitti Hamina BastioninTietokoneet ja talotekniikka syövät sähköä kodeissa
Puhtaus osa hyvää makua
Vertailu: Sähkögrillit
Sähköturvallisuusasenteissa vielä parantamisen varaa
Sähköt mökille?
Sähköä & postia
Voimaristikko
Tittelin takana - Sanna GangoUutisetNeuvomme niksit
256
810
1213
16
18
22
24
26
27
283031
Voimatori-yhtiöt: Etelä-Suomen Energia Oy • Haminan Energia Oy • Keravan Energia Oy • Kokemäen sähkö Oy
Kuoreveden Sähkö Oy • Köyliön-Säkylän Sähkö Oy • Lankosken Sähkö Oy • Leppäkosken Sähkö Oy
Mäntsälän Sähkö Oy • Nurmijärven Sähkö Oy • Paneliankosken Voima Oy • Rauman Energia Oy • Sallila Energia Oy
Vakka-Suomen Voima Oy • Vatajankosken Sähkö Oy
Julkaisija ja paikallistoimitusHaminan Energia Oy
Toimituspäällikkö Eija Takkinen
Toimitussihteeri Tarja Pekkanen
Paikallistoimituksen taittoAptual Oy
Prikaatintie 9, 45100 Kouvola
puh. 0207 430 350
www.aptual.fi
Osoitteenmuutokset ja ristikon palautusHaminan Energia Oy
Reutsinkatu 12, 49400 Hamina
puh. 020 175 8661
faksi 020 175 8622
www.haminanenergia.fi
Kustantaja ja toimitusAdato Energia Oy
PL 1427, 00101 Helsinki
Vastaava päätoimittajaAri J. Vesa
puh. (09) 5305 2714
Toimituksen sihteeriRiitta Lahti
puh. (09) 5305 2715
Ulkoasu ja taittoMainostoimisto Huima
Janette Westergård
puh. (02) 560 1073
PainopaikkaPainorauma Oy, 2008
Lehti on painettu ympäristö-
ystävälliselle paperille.
Painoteknisistä syistä osa lehden
sivunumeroista puuttuu.
Ilopilkku 2 • 2008 P
AIK
ALLISTA PALVELUA
ww
w.hamin a nenergia. f
i
Pääkytkin
Haja-asutusalueiden laajakaistapalvelut
TeliaSoneran ilmoitus haja-asutusalueiden lankapuhelinverkon alasajosta vuoden sisällä tulee vaikuttamaan myös kyseisten alueiden laajakaistapalveluihin. Siirty-mäajan jälkeen haja-asutusalueiden ADSL-laajakaistaliittymistä tullaan myös mitä ilmeisimmin luopumaan ja tilalle tarjoamaan korvaavaa tekniikkaa.
TeliaSoneran päätös on Haminan Energia Oy:n langattomalle Haminetti WiMAX-verkolle loistava mahdollisuus ja samalla kasvattaa potentiaalisen asiakaskunnan määrää Haminan ja Virolahden ympäristössä.
Oletettavasti perinteistä puhelinverkkoa hyödyntäneet operaattorit tulevat tarjo-amaan jatkossa korvaavana tekniikkana haja-asutusalueilla joko 3G-matkapuhe-linverkkoon tukeutuvia ”mokkula”-liittymiä tai Digitan @450-verkon langattomia liittymiä. 3G-tekniikassa pitää kuitenkin tapahtua vielä mittavaa tuotekehitystä, jotta niillä pystyttäisiin tarjoamaan asiakkaille aitoa laajakaistaliittymää vastaava Internet-kokemus ja palvelun taso. Vastaavasti @450-verkon pahin ongelma tule-vaisuudessa on verkon rajallinen tiedonsiirtokapasiteetti asiakasmäärien noustessa. Lisäksi asiakaslaitteet ovat kalliita, ainakin tällä hetkellä.
Haminan Energia Oy:n käyttämällä WiMAX-tekniikalla on mahdollista korvata poistuvat lankapuhelinverkkoa hyödyntävät ADSL-liittymät ja silti säilyttää pal-velun korkea taso. Hyvissä olosuhteissa WiMAX-tekniikalla saavutetaan useiden kilometrien kantama, vasteajat ovat lyhyet ja asiakaslaitteet ovat noin kolme kertaa halvempia kuin vastaavat @450-verkon laitteet. Lisäksi Wimax-tukiaseman ko-konaistiedonsiirtokapasiteetti on noin kymmenkertainen verrattuna @450-verkon tukiasemaan.
Lisäetuna Haminan Energia Oy:n Haminetti WiMAX-laajakaistaliittymiin asiak-kaat saavat veloituksetta Haminetti WLAN-verkon vierailijatunnukset ja laaduk-kaan paikallisen tukiorganisaation palvelut.
Tässä Ilopilkun numerossa kerromme kesäasukkaiden kokemuksista HaminettiWiMAX-laajakaistaliittymistä ja muista Haminetti-tuoteperheen palveluista. Muis-tathan, että asiakaspalvelumme neuvoo ja palvelee mielellään kaikissa Haminetti WiMAX-liittymiin ja muihin Haminetti-tuoteperheeseen liittyvissä asioissa.
Kesäisin Haminetti-terveisinJari Leskinentietohallintopäällikkö
2
Näin vältät
kein
oja
Työpakillinen
lom
astr
essi
n!
Teksti Raija VähätupaKuva Comma
EnergiaaELÄMÄÄN
3
Hyvä loma on yhden mielestä rentoa löhöämistä ja toiselle taas menoa ja meininkiä. – Jos tavoitteet ovat kovin erilaisia, parisuhteessa tapahtuu helposti yhteentörmäyksiä, psykoterapeutti Heidi Valasti sanoo.
Puhumalla paras – Ainakin tästä erilaisuudesta kannattaisi olla tietoinen ja toimia sen mukaan. Voisi saada aikaan edes ajallisen kompromis-sin päättämällä esimerkiksi, että puolet lomasta lepäillään ja toinen puolikas eletään vauhdikkaammin. Molempien ehdoilla siis. Loman voi viettää myös osaksi erillään.
Parasta olisi, jos keskustelemalla löytyisi jokin yhteinen tyytyväisyyttä tuottava lomanviettotapa, sillä jos ei saa toteuttaa yhtään sitä omaa tapaansa, tulee katkeraksi.
SukulaisissaSukulaisten luona lomailu on terapeutin mukaan iso riski parsisuhteelle, sillä silloin nousee monesti pintaan vanhoja, esimerkiksi lapsuudenperheessä käsittele-mättä ja ilmaisematta jääneitä tarpeita ja kokemuksia. Muinaiset pettymyksentun-teetkin saavat ilmaa siipiensä alle. Viisas siis varoo moista.
Kyseessä on myös toisen puolison lapsuudenkoti, ei molempien. Siitä jo yksistään voi syntyä jännitteitä. Jos vä-leissä on entisestään jotakin kiusaamaan jäänyttä, voi tulla sanotuksi toista louk-kaavia asioita tyyliin ”sun äitis on aina tollanen”, ja kohta on riita valmis. Sitä pelätään jo ennen lomaa ja sanomisista riidellään seuraavallakin lomalla.
Tässä tilanteessa pitäisi kysyä itsel-tään, mikä on tärkeintä. Ovatko ne omat lomafiilikset vai sekö, ettei pahoiteta isovanhempien tai mahdollisesti myös omien lasten mieltä? Tai muiden suku-laisten? Miten tämän sitten ratkaisisi: voisiko jättää vaikka lapset mummun ja papan paapottaviksi ja mennä itse vaikka telttailemaan ja omaa nuoruutta muistelemaan?
Stressi- ja riitariskiä lisää se, että lapsuudenkodissa on riski valahtaa sen pienen pojan tai tytön rooliin, joka on niistä nurkista kotoisin.
– Äidin pikku poika onkin yhtäkkiä vauhdissa ja mielestään aikuisen miehen kanssa aikoinaan avioitunut vaimo kat-selee huuli pyöreänä, kun anoppi kuorii kultamussukalleen perunat valmiiksi. Iso mies hyrisee ja ryhtyypä vielä murjotta-maan tavalla, jota ei koskaan normaalisti tee. Samalla tavalla taantumaan lapsuu-denrooleihinsa kykenee nainenkin.
– On turha kuvitella, että vanhemmat antaisivat luvan lapselleen käyttäytyä ai-kuisen tavoin. Heille hän on lapsi aina. Rajanveto on aikuiseksi kasvaneen itse tehtävä, Heidi Valasti sanoo.
Ratkaisu sukulaislomaongelmiin on yksinkertainen. – Ellei pystytä vetämään henkisiä rajoja, voi yrittää vetää edes fyy-siset rajat. Eli yöpyä perusperheen sijasta esimerkiksi hotellissa, terapeutti neuvoo. Perusperheessä käydään vain vierailulla, ja sen ajan itse kukin jaksaa käyttäytyä aikuisen tavoin.
Kapea identiteettivalikoimaKolmas kriittinen kohta lomalla syntyy, jos ihmisellä ei ole työidentiteettinsä lisäksi mitään muuta identiteettiä.
– Kun tällainen yksilö joutuu luopu-maan ainoasta itselleen ja muille tutusta identiteetistä, se ravistelee parisuhdetta kovasti. Seuraa riitoja, koska muiden pitää alkaa viihdyttää tällaista vähän itseltäänkin hukassa olevaa ihmistä.
– On myös sellaisia, jotka tekevät paljon töitä ja kantavat valtavan vastuun, mutta kotona eivät ollenkaan, Valasti jatkaa. – Heidän roolinsa äitinä, isänä, vaimona, puolisona, rakastajana ovat jää-neet perheessä pieniksi samaan aikaan, kun heidän puolisonsa ovat näännyttäneet itsensä. Työn sankari ajattelee, että nyt minä vietän kunnolla laatulomaa perheen kanssa ja korvaan kaiken poissaoloni, mutta jostakin syystä se ei onnistukaan. Muu perhe ei ehkä osaa lähteä siihen mukaan, kun eivät ole tottuneet. Onkin syytä purkaa puolison kanssa yhdessä sitä, miten tämä kokee tilanteen ja onko laiminlyönnit intensiivisellä lomanvietol-la ylipäätään korvattavissa vai syntyykö siitä uusia ongelmia. Jos löytyy oikeita syitä tuntea syyllisyyttä, niitä pitää pyy-tää anteeksi. Turhat syyllisyydentunteet joutavat romukoppaan.
Alkoholinkäyttö pienessäkin mitassa on aidon kontaktin välttelykeino: hönössä ei ole yhteyttä toisiin ihmisiin, mutta ei myöskään omiin tärkeisiin tarpeisiin. Per-he taas stressaantuu seurauksia peläten. Hokema ”raskas työ vaatii raskaat huvit” on hyvän loman vihollinen. Raskaasta työstä palautuakseen ihminen tarvitsee lempeätä ja kevyttä oleskelua!
Lapsille lepoaLapsille ei tarvitse kehitellä virikkeitä – varsinkaan, jos heillä on paljon harras-tuksia. Heille on hyväksi saada vain olla tarvitsematta koko ajan mennä aikuisten laatiman ohjelman mukaan. Jälkikasvul-le siis enemmän itseohjautuvuutta kuin ”tykkimäkiä”.
– Jos he siitä turhautuvat ja alkavat narista, ettei ole mitään tekemistä, van-hempien on se kestettävä. Ennemmin ja myöhemmin lapset kyllä keksivät ihan itse tekemistä. Nuorille on myös hyväksi joutua toteamaan, ettei kaikki pyöri hei-dän ympärillään.
Asiantuntija: hahmo- ja psykoterapeutti Heidi Valasti
Tänä kesänä nautitaan lomasta eikä stressaannuta. Keinoja löytyy, kun vain asiaan paneutuu ja tinkii hiukan rutiineistaan.
Stressintorjuntaa etukäteen
- Tarkista auton katsastus- tilanne ja renkaiden sekä jarrujen kunto.- Huolla pyörät ja muut lomalla tarvittavat välineet.- Vaihda patterit sähkö- laitteisiin. Varapatterit mukaan. Erikoispattereita ei aina löydy maailmalla tai kyläkaupassasi.- Opettele käyttämään satelliittipaikanninta, gps- laitettasi. Vieraan kaupungin ruuhkassa ei ehdi ihmetellä.- Päivitä vakuutustilanne. - Hanki aikataulut ja kartat.- Uusi reseptit.- Rokotukset: monesti tarvitaan rokotusvahvistus parin viikon kuluttua.- Ota yhteyttä kaikkiin niihin ystäviin ja sukulaisiin, joita aioit ilahduttaa yllätys- käynnilläsi. Anna heille mahdollisuus kertoa sinulle, ettei nyt sovi.
Helppokäyttöisen maakaasun bonuksina erittäin kilpailukykyinen hinta ja ympäristöystävällisyys.
maakaasua
Teksti Veera Sydänmaanlakka Kuvat Jenna Pekkarinen ja Veera Sydänmaanlakka
Helppoa ja edullista
Maakaasusta riittää moneen menoon: Ympäristöystävällisen lämmitysmuo-don lisäksi maakaasulla kokkaat käte-västi omassa keittiössä ja takapihalla ulkogrillissä, tai lämmität vaikkapa te-rassin säteilylämmittimellä. Maakaasu valloittaa myös liikenteessä.- Suomessa on jo muutaman vuoden ajan ollut maakaasulla kulkevia vä-häpäästöisiä autoja. Nyt autoja on lii-kenteessä yli 200 ja määrä kasvaa jat-kuvasti samaa tahtia tankkausasemien kanssa, Haminan Energian myynti-insinööri Sami Lindfors kertoo. Ha-minan Energian henkilökunnalla on käytössään kuusi maakaasuautoa ja viimeisetkin bensakoneet kohtaavat tiensä pään tämän vuoden aikana.
Vähän päästöjä, vähän huoltaMaakaasun parhaimpiin puoliin kuu-luu helppous: maakaasu on koostu-mukseltaan käytännössä katsottuna
puhdasta metaania. Tämän ansiosta maakaasun palamisesta ei synny hai-tallisia rikkipäästöjä, vaan savukaasut sisältävät pääasiassa vesihöyryä ja hiilidioksidia. Maakaasusta ei pala-essa siis synny laisinkaan nokea eikä esimerkiksi lämmityskattiloiden nuo-housta tarvita.Maakaasulämmittäjän ei tarvitse huo-lehtia polttoaineen tilauksesta, säiliön tai kattilan kunnosta, sillä kaasua riit-tää aina suoraan putkesta. - Näin ollen vältytään myös ympäris-tön kuormitukselta, kun raskasta kul-jetusliikennettä ei tarvita, huomauttaa Sami Lindfors. Maakaasun käyttö on myös turvallista: Esimerkiksi maakaasuliesissä on nyky-ään liekinvarmistin: kaasun tulo loppuu heti, kun liekki sammuu. Uusimmissa kaasuliesissä on myös sähkösytytin,
joten tulitikkuja ei enää tarvita. Mah-dollisissa vuototilanteissa maakaasu ilmaa kevyempänä nousee ylöspäin ja hajoaa ilmaan. Lisäksi pienenkin vuodon havaitsee heti maakaasuun lisätystä voimakkaasta hajusteesta.
Hinta kohdallaan
Maakaasu on hinnaltaan erittäin kil-pailukykyinen verrattuna esimerkiksi mihin tahansa muuhun lämmitysmuo-toon. Kustannusvertailu on helppo suorittaa, sillä litra kevyttä polttoöljyä vastaa energiasisällöltään suoraan yhtä kuutiota maakaasua.- Käytännössä maakaasun etuna on edullisen energiahinnan lisäksi myös parempi hyötysuhde ja tietenkin vä-häinen huollontarve, selventää yrittäjä Hannu Pekkarinen.Yhteistyössä Haminan Energian kans-sa toimiva EKP-Pekkarinen Ky vastaa maakaasu- ja sähköliittymien myynnin lisäksi kaasulaitteiden jälleenmyynnis-tä, asennuksista ja huoltotöistä.
Voiko lämmittäminen olla näin helppoa?Öljyn korkea hinta saa öljylämmit-täjät raapimaan päätään ja hakemaan muita lämmitysvaihtoehtoja. Muutos-
- Maakaasulämmitys kannattaa pitää mielessä viimeistään silloin, kun vanhassa öljy-
polttimessa, lämmityskattilassa tai öljysäiliössä ilmenee uusimisen tai huollon tarvetta,
kertoo yrittäjä Hannu Pekkarinen. Kuvassa pieneenkin tilaan mahtuva kondenssikattila.
työ maakaasulämmittäjäksi on yksin-kertaista: Edullisimmillaan muutos ei edellytä muuta kuin maakaasuliit-tymän tilaamisen, putken rakennut-tamisen talon ulkoseinältä nykyiselle lämmityskattilalle ja öljypolttimen korvaamisen kaasupolttimella. Inves-tointi maksaa itsensä takaisin yleensä muutamassa vuodessa.- Maakaasun asennuksen ja käytön helppohoitoisuus tulee monille mie-luisana yllätyksenä, lämmityslait-teita kun ei tarvitse huoltaa samalla tavalla kuten öljylaitteita, kertoo Haminan Energian liittymien suun-nittelusta vastaava Mika Kotoluoto. Nykyään käytössä on myös maakaa-sulle kehitettyjä kondenssikattiloita puhallinpolttimella, joiden hyötysuh-de verrattuna perinteisiin kattiloihin
Maakaasulla selvää säästöä energiakustannuksissa!
Suorita oma maakaasun hintavertailusi osoitteessa www.haminanenergia.fi
YhteystiedotHannu Pekkarinen
0400-756910
Sami Lindfors
044 565 0761
Ympäristöystävällisempi auto kulkee
maakaasulla, tietävät Haminan Energi-
an Mika Kotoluoto ja Sami Lindfors.
on omaa luokkaansa.- Pieneenkin tilaan sopiva kondens-sikattila on sijoitettavissa vaikkapa asuintiloihin, sillä erillistä hormia ei tarvita: kondenssikattilan savukaa-suhormi- ja palamisilman ottami-nen voidaan johtaa suoraan seinästä. Kondenssikattila on järkevä valinta etenkin uusiin kiinteistöihin tai sanee-rauskohteisiin, joissa kattilahuone ha-lutaan muuhun hyötykäyttöön, Hannu Pekkarinen tietää.
Kiinnostaako maakaasu?Haminan kattava maakaasuverkos-to yltää tällä hetkellä Neuvottomasta Vaalimaalle. Liittymän tilaus on vai-vatonta: ensimmäisellä asiakaskäyn-
nillä suunnitellaan ja mietitään sopiva reitti kaasuputkelle. Omaa sijaintia maakaasuverkostoon nähden kannat-taa aina tiedustella.- Liittymän tilauslomake voidaan täyttää esimerkiksi käyntini yhtey-dessä. Toimitan tilauksen Haminan Energialle, jonka jälkeen Mika Koto-luoto aloittaa liittymän rakentamisen suunnittelun. Minulta saa tarvittaessa myös tarjouksen kaasuputkiston ra-kentamisesta kattilalle ja tarjoan mie-lelläni myös uutta kaasupoltinta tai uutta lämmityskattilaa. Jatkotoimista sovitaan tapauskohtaisesti erikseen, Hannu Pekkarinen kertoo.
10
Haminan satamassa sijaitseva Ha-minan merimieskirkko on yli neljän-kymmenen toimintavuotensa aikana tullut tutuksi niin kotimaisille kuin ulkomaisillekin merimiehille. Me-rimieskirkossa tarinoita vaihdetaan vilkkaasti, mutta tarvittaessa löytyy tilaa myös omaan rauhaan. Eniten väkeä merimieskirkkoon vetää kui-tenkin mahdollisuus olla yhteydessä kotijoukkoihin ja ystäviin. Moni meri-mies luottaa vanhaan kunnon puhelin-kontaktiin mutta yhä suurempi joukko tapaa läheisensä netissä.
Merimieskirkko palvelee maalla ja merellä
Haminan Merimieskirkon johtava sa-tamakuraattori Pekka Wilska kertoo, että vuonna 1875 perustetun Suomen Merimieskirkon ideana on palvella ulkomaisia merimiehiä kotimaan sa-tamissa sekä ulkomaan toimipisteiden kautta toimia tukena ulkosuomalaisille ja ulkomailla matkustaville suomalai-sille. Suomen Merimieskirkko toimii vah-vasti merimiesten tarpeiden mukaan. Merimieskirkko on merimiehen hen-kireikä, turvallinen ja viihtyisä paikka jossa voi vaihtaa kuulumisia muiden merimiesten kanssa, tehdä pieniä os-toksia tai vaikka vain rauhoittua ja viettää aikaa. Suomesta löytyvät Ha-minan merimieskirkon lisäksi Kemi-Tornion, Kokkolan, Oulun, Raahen, Rauman ja Turun merimieskirkot. Näiden lisäksi liikkuva merimies-
Kun takana on yli puoli vuotta merta ja tyrskyjä, tulee parkkiintuneimmallekin merimiehelle kaipuu perheen ja ystävien pariin. Välietapilta Haminan meri-mieskirkosta kuulumiset maailman eri kolkkiin välittyvät Haminetin tilapäis-yhteyksien avulla.
Merimiesten Haminetti Teksti ja kuva Minna Rajala
kirkko – Navicar-asuntoauto – ajaa Kotkan, Porvoon ja Loviisan satami-en välillä palvelemassa merimiehiä. Suomen merimieskirkkojen joukko saa lisäjäsenen kuluvana vuonna, kun Helsingin Vuosaaren merimieskirkko valmistuu. Ulkomailla Merimieskir-kon toimipisteet löytyvät mm. Brysse-listä, Lontoosta ja Hampurista.– Merimieskirkoista jalkaudutaan usein myös laivakäynneille. Lisäksi laivakuraattorit seilaavat laivojen mu-kana ja ovat laivahenkilökunnan tuke-na arjen aallokoissa.
Haminetilla maailmalle
Haminan Merimieskirkossa on totuttu sataman kansainväliseen ilmapiiriin. Pekka Wilska kertoo, että Haminan merimieskirkossa käy vuosittain noin 2200 merimiestä, minkä lisäksi seilo-reita tavataan lukuisilla laivakäynneil-lä. Kaikkiaan vuoden aikana Wilska ja satamakuraattorikollegansa Katariina Lindblom tapaavat noin 5000 meri-miestä useasta kymmenestä eri maas-ta. Eniten Haminan merimieskirkossa nähdään fi lippiiniläisiä, puolalaisia ja hollantilaisia merimiehiä. Kotimaisia merimiehiä Wilska kertoo tapaavansa enää harvoin, sillä suomalaisten lai-vojen ulosliputustrendin seurauksena suomalaisten merimiesten määrä on pudonnut muutamaan tuhanteen. – Laivat ovat nykyään satamassa
korkeintaan vajaan vuorokauden, ly-himmillään vain muutaman tunnin eli kovin kauan ei kerralla ehdi kaikkien kanssa jutustelemaan. Merimiesten sopimukset laivoilla kestävät yleensä kuitenkin sen puoli vuotta tai yli, joten monet merimiehet käyvät meilläkin useamman kerran sopimuskautensa aikana.Iltakuudesta iltakymmeneen palvele-van Haminan merimieskirkon tilat on varustettu nykymukavuuksin: satelliit-ti-tv satoine kanavineen, biljardipöytä, erikielisiä kirjoja ja jopa alttarihuone hiljentymiseen. Kanttiinista löytyy mm. hygieniavarusteita, pikkupurta-vaa ja vaatteita, mutta kysytyimmät tuotteet liittyvät yhteydenpitoon. Me-rimieskortin avulla merimiehet voivat soittaa haluamaansa maahan ilmais-numeron kautta. Nettiin merimiehet puolestaan pääsevät Haminetin tila-päisyhteyksillä.– Olemme tarjonneet Haminetin tila-päisliittymiä parin vuoden ajan. Näistä tunnin tilapäisyhteydet ovat olleet suo-situimpia. Tilapäisyhteyksien avulla merimiehet voivat olla yhteydessä omaisiinsa sähköpostin tai vaikka web-kameran kautta. Nettiä käytetään paljon myös tiedonsiirtoon, esimer-kiksi kuvien lataamiseen muistitikun avulla. Länsimaalaiset luottavat nettiin enemmän ja hoitavat esimerkiksi las-kunmaksut ja varaukset netin kautta. Nuorilla merimiehillä suosituinta lie-
”Tilapäisyhteyksien avulla merimiehet voivat olla yhteydessä omaisiinsa sähköpostin tai vaikka web-kameran kautta.”
nee tyttöystävien haku netistä, Wilska nauraa.Merimiehillä on usein omat koneet, mutta jos omaa konetta ei löydy, myös merimieskirkon koneet – pc ja kannettava – ovat merimiesten käytet-tävissä. Netti löytyy lisäksi Haminan merimieskirkon tukikohdastaan Kot-kan satamaan liikennöivästä Navicar-autosta. – Pääasiassa merimiehet ovat olleet tyytyväisiä tilapäisyhteyksiin ja sii-hen, että tällainen palvelu on yleensä-kin saatavilla, kaikissa satamissahan ei ole mahdollisuutta tilapäisyhteyksiin. Joskus merimiehet ostavat useamman Haminetti-kortin kerrallaan ja jakavat niitä muille. Netti on kuitenkin tärkeä apu- ja yhteydenpitoväline myös me-rimiehille.
Hyppää HotSpotilta Haminettiin!HotSpot on julkiseen tilaan rajatulle alueelle sijoitettu langaton verkko-
piste, jonka kautta käyttäjä voi muodostaa yhteyden Internet-verkkoon.
Haminetin HotSpot -alueet on suunniteltu erityisesti liikkuville ihmisille
ja Haminan alueella vieraileville; HotSpotit on sijoitettu suosituille ja
helposti löydettäville paikoille kuten hotelleihin ja vierassatamaan. Netin
käyttöön tarvitset vain langatonta lähiverkkoa tukevan laitteen, esim.
kannettavan tietokoneen sekä tunnukset Haminettiin. Jos et ole Hami-
netin asiakas, voit vierailla verkossa Haminetin tilapäisyhteyden avulla.
Nauti netistä kesäauringossakin!
Haminetin HotSpotit löydät täältä:• Hotelli Seurahuone Hamina• Hotelli Hamina• Teboil Rajahovi Vaalimaa• Varuskuntakerho• Bastioni• Tervasaaren vierasvenesatama• Tori• Satama
- Myös merimieskirkon pc ja kannet-
tava ovat merimiesten käytettävissä,
kertoo Haminan Merimieskirkon joh-
tava satamakuraattori Pekka Wilska.
11
12
Haminan, Miehikkälän ja Virojoen nuorisovaltuustojen 16.5. järjestämä nuorten Spring Fest pisti tukan heilumaan ja sukat pyörimään. Haminan Energia oli mukana luomassa nuorten omaa tapahtumaa.
Spring Fest Spring Fest Teksti Veera Sydänmaanlakka Kuvat Saija Ristola ja Veera Sydänmaanlakka
nuorison musiikki valloitti Hamina Bastioninnuorison musiikki valloitti Hamina Bastionin
Nuorilla on nyt valtaa vaikuttaa ja näkyä nuorten ehdoilla. Haminassa, Miehikkä-lässä ja Virojoella nuorisovaltuustojen perustamiseksi startannut pilottiprojekti on otettu erittäin hyvin vastaan: vasta viime joulukuussa aloittanut Haminan nuorisovaltuusto on ehtinyt jo tekemään monen moista lehtiprojekteista ison ta-pahtuman järjestämiseen. - Perustamiskokouksiin on osallistunut paljon kiinnostuneita nuoria, ja kaik-ki ovat jatkaneet toiminnassa mukana, nuorisovaltuustoista vastaava kolmen kunnan yhteinen projektityöntekijä Nin-ni Taavitsainen kehuu. Haminan nuori-sovaltuustossa on tällä hetkellä 14 aktii-visesti toimintaan osallistuvaa yläaste- ja lukioikäistä nuorta.
Punkkia, rappia ja innostuneita tekijöitä
Kolmen valtuuston yhteistyön tuloksena nuorille suunnattu Spring Fest -musiik-kitapahtuma Hamina Bastionissa järjes-tettiin 16.5. ja keräsi yli 800 innokasta musiikin ystävää. Onnistuneen ja vauh-dikkaan illan monipuolisesta musiikkitar-jonnasta vastasivat paikalliset No Artist, Distral, Raappana & DJ Leimasin sekä pääesiintyjä kotimainen rap-tähti Elas-tinen. Tapahtuman yllätyksellisyydestä huolehtivat juontajat, televisiosta tutut pohjanmaalaista sisua ja luovaa hulluutta edustaneet Extreme Duudsonit. Idea Spring Festiin tuli täysin nuorilta itseltään.
- Nuoret ovat tehneet töitä ideoinnista aina käytännön toteuttamisen tasolle asti. Valtuustolaiset ovat olleet reippai-ta ja positiivisen oma-aloitteisia, Ninni Taavitsainen kehuu.Tapahtuman tekeminen tuo nuorisoval-tuustolaisille aivan uudenlaista oppia ja kokemuksia.- Tässä huomaa, että mikään ei ole it-sestään selvää. Kaikkea ei voi saada mitä haluamme, kompromisseja täytyi tehdä esimerkiksi aikataulujen vuoksi, valtuuston puheenjohtaja Iida Piensoho selvittää.Muun muassa turvallisuussuunnitelman ja budjetin suunnitteluun osallistuminen kuului nuorten projektityöskentelyyn. Neljännes tapahtuman menoista katet-tiinkin sponsorien avustuksella. Omin voiminkin olisi selvitty, mutta:- Ilman avustuksia meillä olisi ollut paljon pienempi puistokonsertti ja soit-tamassa vain paikallisia bändejä, nuori-sovaltuuston varapuheenjohtaja Miikka Hujanen summaa tyytyväisten valtuus-tonuorien mietteet.
Kuvassa vas. projektityöntekijä Ninni Taavitsainen,
puheenjohtaja Iida Piensoho, varapuheenjohtaja
Miikka Hujanen, sihteeri Jenni Jääskeläinen,
Vesa Tynys, Sampsa Holopainen
ja Aki Järvinen.
Kotitalouksien sähkönkäyttö 2007 -tutki-mushankkeen ensimmäiset tulokset vah-vistavat ennakko-odotuksia tietokoneen ja viihde-elektroniikan sähkönkulutuksen kasvusta.
Tutkimushankkeen tavoitteena on arvioida, miten kotitalouksien sähkön-käyttö jakaantuu eri laitteiden kesken, ja tuottaa tietoa kotitalouksien sähkön-
Teksti Ari J. Vesa Kuvat Antero Aaltonen
Tietokoneet ja talotekniikka syövät sähköä kodeissaTietokone saattaa olla kodin sähkösyöppö, jonka sähkönkulutus voi nousta kerrostaloasunnossa jopa yhtä korkeaksi kuin kaksi kertaa viikossa lämmitettävän saunan. Myös ilmanvaihtokojeiden tuloilman jälkilämmitys nostaa sähkönkulutusta mitatuissa talouksissa.
käytön neuvontaan. Tutkimuksen tuloksia hyödynnetään muun muassa asuntojen sähkösuunnittelussa, energiankäytön neu-vonnassa ja sähkönkäytön ennusteissa.
Tietokone monen kodin sähkösyöppöTietokone saattaa olla kodin sähkö-syöppö, jonka sähkönkulutus voi nousta
kerrostaloasunnossa jopa yhtä korkeaksi kuin kaksi kertaa viikossa lämmitettävän saunan. Tutkimukseen osallistuneista kerrostaloasunnoista joka neljännessä pöytätietokone oli sähkönkulutukseltaan suurin yksittäinen laite.
Mittausten mukaan tietokoneiden kulu-tus vaihtelee huomattavasti sen mukaan, sammutetaanko laite käyttämisten välil-
lä vai ei. Paljon kuluttavat laitteet olivat yleensä aina päällä. Suurin yksittäisen tietokoneen mitattu kulutus ylitti 1000 kWh vuodessa, mikä vastaa kaksi kertaa viikossa lämmitettävän saunan kiukaan kulutusta.
Pöytätietokoneiden keskikulutukseksi mitattiin 500 kWh vuodessa. Se vastaa jääkaappipakastimen vuosikulutusta. Kannettavat tietokoneet kuluttavat tästä vain murto-osan, keskimäärin 25 kWh/vuosi.
– Yllättävintä oli, miten paljon tie-tokone voi kuluttaa energiaa ja miten suuri sen osuus voi olla kodin sähkön-kulutuksesta. Se painii osassa kodeista jo samassa sarjassa kuin kiuas. On ällistyttävää, miten monessa kodissa tietokonetta pidetään aina päällä. Ehkä kyse on ajattelemattomuudesta. Kun asi-asta ei ole paljon puhuttu, ei tietokoneen energiankulutusta tule ajatelleeksi, miettii Kotitalouksien sähkönkäyttö 2007 -tut-kimuksen tekemiseen osallistuva Virve Rouhiainen Adato Energiasta.
– Osa ihmisistä perustelee tietokoneen käynnissä pitämistä haluttomuudella odottaa tietokoneen käynnistymistä sitä tarvittaessa. Tutkimus kuitenkin osoittaa selvästi, että kone kannattaa sulkea aina kun sitä ei käytetä.
Viihde-elektroniikan osuus noussut merkittävästi– Viihde-elektroniikan osuus on koko-naisuutena noussut merkittävästi vuon-na 1993 tehdyn vastaavan tutkimuksen jälkeen. Digiaika on tuonut tähän oman osansa. Tallentavan digiboksin sähkön-kulutus saattaa olla viidennes tietokoneen sähkönkulutuksesta. Pienimpien boksien kulutus voi olla vastaavasti kymmenes-osa. Lisäksi digiboksin sähkönkulutuksen ero on yllättävän pieni käytön ja lepotilan
välillä. Eikä digibokseista saa yleensä lepovirtaa edes sammutettua kuin irrot-tamalla niiden sähköjohdon pistorasiasta tai käyttämällä katkaisijalla varustettua sähköjohtoa, muistuttaa Rouhiainen.
Koneellinen ilmanvaihto yleistynyt– Ilmanvaihtokojeet ovat yleistyneet asunnoissa ja niiden osuus sähköener-giankulutuksesta voi yksittäisissä talo-uksissa olla todella merkittävä, toteaa Rouhiainen alustavista tuloksista. Tällä hetkellä tutkittu aineisto on vielä liian
Kotitalouksien sähkönkäyttö 2007 -tutkimuksen ensimmäisessä vaiheessa viime vuonna kerättiin nettikyselyn ja suunnatun postikyselyn avulla tietoa kotitalouksien sähkön kokonaiskulu-tuksesta 18 sähköyhtiön asiakkailta. Vastauksia saatiin yli 3000 kotitaloudelta eri puolilta Suomea.
Tutkimukseen vastannut 3 000 kotitaloutta
– Energiateollisuus ry pitää tutkimus-ta tärkeänä ja odottaa, että myöhemmin saadaan kiinnostavia tuloksia muusta-kin sähkönkulutuksesta. Ihmiset ovat kiinnostuneita sähkönkulutuksestaan ja haluavat vaikuttaa siihen. Sähkön mer-kitys elämässä lisääntyy ja sen kulutusta halutaan hallita paremmin. Esimerkiksi
kylmälaitteiden ja pesukoneiden energia-merkintä on johtanut näiden laitteiden ku-lutuksen pienenemiseen. Energiamerkintä tarvitaan pikaisesti myös viihdelaitteiden ja tietokoneiden ostajien avuksi, sanoo Energiateollisuuden sähkökauppajohtaja Pekka Salomaa.
Tarkan kotitaloustutkimuksen tulokset tulevat hyödyntämään sekä alan päättäjiä että myös kotitalouksia. – Jokaisen on helpompi miettiä omaa energiankulutus-taan ja mahdollisia säästötoimia, kun voi miettiä mitä eri asiat vaikuttavat kokonai-
Omien sähkölaitteiden energiankulutuksen
voi selvittää kulutusmittarilla. Kulutusmitta-
ria voi kysyä lainaksi omalta energiayhtiöltä.
Jokaisen kuluttajan on helppo vaikuttaa merkittävästi omaan sähkönkulutukseensa. • Sammuta tietokone aina kun sitä ei käytetä, asenna laajakaistamo-deemi ja langaton verkko katkaisi-jalla varustetun pistorasian taakse ja katkaise siitä virrat kun verkkoa ei käytetä. • Sähköä voidaan säästää myös sammuttamalla lepovirrat viihde-laitteista, irrottamalla käyttämät-tömät laturit sähköverkosta sekä sammuttamalla valot tiloista, joissa ei oleskella. • Saunominen kannattaa keskit-tää niin, että kaikki perheenjäsenet käyvät saunassa samana päivänä yhdessä. • Ilmanvaihdon tuloilman esiläm-mityksen lämpötila kannattaa tar-kastaa ja säätää sopivalle tasolle. • Pesuhuoneen lattianlämmi-tyksellä ei kannata kerrostalossa lämmittää huonetta, vaan säätää lämpötila tasolle, jolla lattia ei enää tunnu liian kylmältä.• Sammuta valot kun et oleskele huoneessa. Harkitse myös pien-loistelamppujen käyttöä. Vaikka valaisimet tuottavat lämpöä, on tehokkainta käyttää lämmityslait-teita – ei valoja lämmitykseen.
VINKIT
Säästäminen helppoa
suuteen. Saamme jatkossa myös tuloksia erityyppisten asuntojen energiankulutuk-sista. Nykyinen neljän esimerkkitalouden lukumäärä kasvaa kahdeksaan.
Neuvonta tuottanut tuloksiaEnergiayhtiöiden panostus neuvontaan ja esimerkiksi asiakaslehtiin näkyy tut-kimuksessa. Esimerkiksi kylmälaittei-den osuus kokonaispotissa on selvästi pienenemässä. Niiden kulutuksista on kerrottu lehdissä ja neuvonnassa vuosia ja kodeissa on kiinnitetty asiaan selvästi
huomiota. Samoin saunojen osuus sähkön kulutuksesta on laskussa.
Ruotsissa tehdyssä vastaavassa tutki-muksessa kotitalouksien suurimmaksi kulutuskomponentiksi on todettu valais-tus, toiseksi suurimmaksi kylmälaitteet ja kolmanneksi on noussut viihde-elekt-roniikka, johon on siis laskettu televisiot ja tietokoneet lisälaitteineen.
Tutkimuksen toinen vaihe eli laitekoh-taisen mittausaineiston keruu käynnistyi lokakuussa 2007 pilottihankkeella. Sen päätavoitteena oli saada mitattua tietoa
viihde-elektroniikka- ja tietotekniikka-laitteiden kulutuksesta todellisessa käyt-tötilanteessa. Tutkimuksen pilottihanke onnistui erinomaisesti. Kotitaloudet oli helppo saada mukaan mittauksiin ja useimpien kiinnostus riitti koko kuuden viikon mittausjakson läpiviemiseen.
Pistorasiamittauksia on jo tehty kolmella alueella ja tutkimusta on laa-jennettu uusille alueille. Tutkimuksen ennakoidaan valmistuvan kesällä ja tar-kempia tuloksia esitellään loppuvuoden numeroissa.
pieni lopullisten yhteenvetojen tekemi-seen, mutta suunta näyttää selvältä.
– Ilmanvaihtolaitteet vievät pieni-millään noin 300 kWh vuodessa, mutta tavallisen ilmanvaihtokojeen kulutus saattaa nousta jopa 900 kWh:iin/vuosi. Tuloilman sähköinen jälkilämmitys nostaa kulutuksen helposti 2000 kWh:n vuositasolle.
Kylpyhuoneiden sähköisten lattialäm-mitysten kulutusarviot vaikuttavat mata-lammilta kuin teoreettisesti laskien saadut arviot. Lattialämmitykset ovat kuitenkin yleistyneet, joten merkityksettömästä komponentista ei ole kysymys.
Energiamerkintä hillinnyt keittiökoneiden sähkönkulutusta
Astianpesukoneiden ja jääkaappipakas-tinten mittaustulokset viittaavat siihen, että laitekanta on samankaltaistunut verrattuna tilanteeseen vuonna 1993. Todennäköisesti syynä on laitteiden pa-kollinen energiamerkintä, joka on ollut käytössä kymmenkunta vuotta. Televisi-oilla vastaavaa merkintää ei vielä ole, ja tietokoneiden vapaaehtoinen merkintä ei ole samalla tavalla tunnettu kuin valkoi-sen linjan laitteiden.
Katkaisijalla varustettu jatkojohto on yksi vaihtoehto laitteiden valmiusvirtojen katkaisemiseen,
kun laitteita ei käytetä.
98 prosenttia kahvista on vettä. Siksi ve-den laatu vaikuttaa kahvinautintoomme yhtä paljon kuin valmistusmenetelmä ja kahvin laatu. Hyvä vesi ja keittimen puhtaus tuovat esiin kahvin aromin.
Suomalaisen veden kalkkipitoisuus vaihtelee eri puolilla maatamme huo-mattavasti. Kova, kalkkipitoinen vesi ei sovi yhteen kahvin kanssa. Jos oma vesijohto- tai kaivovesi on kalkkista, kannattaa se suodattaa ennen keittimeen kaatamista. Kalkki estää kahvin aromien kehittymisen suodatuksen aikana. Mark-kinoilla on myös kahvinkeittimiä, joissa on vedensuodatin.
Kun laitat keittimeen vettä, anna veden juosta hetken ennen keittimeen ottamista. Hapettunut, kylmä vesi tuo kahvin maun paremmin esiin.
Kahvilaaduissa on erojaKahvilaaduissa on eroja. Hintaa ku-pilliselle ei tule kuitenkaan paljoa, koska siihen tarvitaan kahvia vain 6 – 7 grammaa. Noin 70 prosenttia maailman kahvituotannosta on Arabica-papuja, koska niiden maku, aromi ja laatu ovat hyviä. Robusta-papuja käytetään usein pikakahveissa ja kahvisekoituksissa.
Kahvi kannattaa kuitenkin valita aina omien makumieltymysten mukaan ja vaihdella toisinaan kahvilaatuja. Erilai-siin makuihin kannattaa tutustua, koska vaihtoehtoja on paljon. Kahvin teke-mistä itse pavuista jauhaen kannattaa myös kokeilla. Erikoisliikkeistä löytyy monenlaisia papuja, jotka tarjoavat to-dellisia makunautintoja. Markkinoilla
Teksti Ari J. Vesa Kuvat Comma ja Ari J. Vesa
Puhtaus osa hyvää makuaKahvinkeittimen säännölli-nen puhdistaminen on osa kahvinautintoa. Likainen keitin toimii huonosti ja huonontaa kahvin makua. Muutoinkin kahvinautinto on monen tekijän summa.
on myös kahvinkeittimiä, joissa on kah-vimylly vakiona. Huippuna ovat kahvi-koneet, jotka valmistavat automaattisesti erilaiset erikoiskahvit suoraan tuoreista pavuista. Kahvi maistuu aina parhaalta, kun se jauhetaan pavuista juuri ennen val-mistusta. Tyhjiöpakattu kahvi saattaa olla tuoretta pakettia avattaessa, mutta valo ja ilma saavat sen menettämään aromit nopeasti.
Kahvinkeitintä hankittaessa kannat-taa panostaa laatuun. Paras suodatus-lämpötila on 96 astetta tai hieman sen alle. Tämä lämpötila säilyttää aromit ja tuo makuvivahteet esiin. Kahvi pitää myös säilyttää oikeassa lämpötilassa ja suodattaa oikealla nopeudella. Oikea tarjoilulämpötila on noin 60 – 70 astet-ta. Paraskaan kahvi ei säily keittimessä hyvänä yli puolta tuntia.
Kahvinkeitin voidaan puhdistaa yksinkertaisesti etikalla ja vedellä.
tus. Irrota laite aina sähköverkosta en-nen puhdistusta. Kahvikannu pitää pestä jokaisen käyttökerran jälkeen. Keittimen putkisto voidaan puhdistaa esimerkiksi laimennetulla väkiviinietikalla, jota löy-tyy monilta kotoa. Laimenna viisi desi-litraa väkiviinietikkaa viidellä desilitralla vettä ja ”keitä” seos keittimen läpi. Jos kahvinkeitin on tukkeutunut pahasti, voi-daan käyttää myös kalkinpoistoainetta, käyttöohjeita noudattaen. Tutustu myös keittimesi ohjeisiin, sillä joissain keit-timissä etikan tai kalkinpoistoaineiden käyttäminen on kielletty.
Näin puhdistatTäytä keittimen vesisäiliö etikka-vesiliu-oksella ja kytke virta päälle. Kun puolet säiliön vedestä on valunut kannuun, kytke virta pois. Anna liuoksen vaikuttaa noin 5-10 minuuttia, minkä jälkeen kytke vir-ta uudelleen päälle. Keittimestä valutettu puhdistusvesi on sameata.
Keitä etikka-vesipuhdistuksen jälkeen keittimessä 2-4 kannullista puhdasta vettä ja huuhtele pannu hyvin. Kalkinpoiston yhteydessä kannattaa laittaa keittimen suodatinosa paikoilleen, ettei hapan puhdistusvesi roisku ympäriinsä.
Pese myös kahvinkeittimen vesisäiliö.
Ennen vesisäiliön puhdistamista irrota kahvinkeitin aina sähköverkosta. Varo pe-sun aikana, ettei laitteen sähköosiin pääse vettä. Harjaa säiliö astianpesuharjalla ja käytä astianpesuainetta. Ahtaita koloja voit pestä pulloharjalla. Vältä happamia ja voimakkaasti emäksisiä puhdistusaineita. Säiliössä voi olla alumiinisia osia, jotka
Ääntelevä keitin puhdistukseen
Puhdas kahvinkeitin on aina paras. Se kannattaa puhdistaa usein ja viimeistään, kun keittimen ääni on muuttunut tai voi-mistunut tai keittoaika on pidentynyt.
Pintapuolinen puhdistus tehdään keittiöliinalla samoin kuin muidenkin keittiön koneiden tai pintojen puhdis-
eivät siedä voimakkaita pesuliuoksia. Huuhdo vesisäiliö pesun jälkeen useaan kertaan ja keitä 2-4 kannullista puhdasta vettä.
Laadukkaissa kahvikoneissa on au-tomatiikka, joka ilmoittaa puhdistustar-peesta. Kone hoitaa myös puhdistuksen automaattisesti. Kahvikoneissa kannattaa käyttää valmistajan suosittelemia puhdis-tusaineita tai -tabletteja.
Puhdista myös vedenkeitinVedenkeitin puhdistetaan keittämällä keittimessä puoli pannullista vettä ja laite irrotetaan sähköverkosta. Veteen lisätään käsiastianpesuainetta. Puhdista tämän jälkeen sisäpinnat harjaamalla säiliötä astianpesuharjalla. Keitin huuh-dellaan huolellisesti. Varo, ettei laitteen sähköosiin mene vettä.
Vedenkeitinten vastuksiin kertynyt kalkki poistetaan etikalla. Keittimeen lisätään 1:1 suhteella laimennettua vä-kiviinietikkaa niin paljon, että vastukset peittyvät. Liuoksen annetaan vaikuttaa keittimessä 10 – 15 minuuttia. Sen jäl-keen vesi kuumennetaan kiehuvaksi ja tyhjennetään keitin. Lopuksi vedenkeit-timellä keitetään muutama kannullinen vettä, jotta etikan maku saadaan pois.
Jos vedenkeittimeen on saatavilla kalkinsuodatin, kannattaa sitä käyttää. Suodatin on myös muistettava vaihtaa riittävän usein. Muista myös tyhjentää vedenkeitin aina käytön jälkeen, veden-keitin ja vastukset pysyvät puhtaampina. Vastuksiin tarttunut lika hidastaa keitti-men toimintaa ja lisää sähkönkulutusta.
Paras grilli useimmalle on itserakennettu hiiligrilli. Moni meistä taas vannoo kaasugrillin nimeen. Käytännössä kuitenkin siis-tein ja turvallisin vaihtoehto on sähkögrilli.
Ruuan kypsentäminen tulen loisteessa on vanhin ruuanlaittotapa. Kun puut pa-loivat hiillokseksi, syntyi grillaaminen, joka jatkuu samanlaisena tänäänkin. Nyt tosin lämmönlähteenä käytetään puuhiilien lisäksi kaasuliekin kuumen-tamia laavakiviä tai punaisena hehkuvaa sähkövastusta.
Kaikilla grillaustavoilla on etunsa ja haittansa. Hiiligrilli antaa ruualle ”aidon” aromin, mutta grillaus vaatii taitoa ja koko prosessi on työläs, hidas ja ehkä vähän sotkuinen. Kaasugrillit ovat tehokkaita ja tehoa on helppo säätää, mutta moni kokee homman jopa hieman vaarallisena, mitä se ei suinkaan oikein tehtynä ole. Sähkö-grilli on siistein ja helpoin vaihtoehto. Ja siinä kypsyvät niin makkarat kuin maissintähkätkin.
Turvallisuus voidaan taata vain käyt-töohjeita noudattamalla. Sähkögrilli vaa-tii, että sen käyttöpaikalla on pistorasia. Nykyisten määräysten mukaan sen tulee olla varustettu vikavirtasuojakytkimellä. Missään tapauksessa grillejä ei saa liit-
tää jatkojohdon avulla sisällä olevaan pistorasiaan. Kunnollinen ja riittävän pitkä liitäntäjohto on tärkeä tekijä grillin käyttömukavuuden kannalta. Vähin vaa-timus on se, että johto yltää 1,7 metrin korkeuteen jolle ulos tulevat pistorasiat määräysten mukaan vähintään asenne-taan. Vaikka nämä grillit on tarkoitettu ulkokäyttöön, niin ne on ehdottomasti suojattava kosteudelta. Viimeiseksi on vielä huolehdittava siitä, että grilli on kyllin etäällä palavista materiaaleista ja rakenteista, sillä rasvapalon liekit voivat lyödä korkealle.
Käry on grillaamisen pahin ongelma ulkotiloissakin ja sen takia grillaus ker-rostalojen parvekkeilla on yleensä kiellet-ty ja rivitaloissakin aiheuttaa suukopua; joskus ihan kateuden vuoksi. Vertailun grilleistä voi suositella parvekekäyttöön Aromia ja DeLonghia. Näissä vastus on sijoitettu ritilän yläpuolella eikä rasva pääse vastuksille käryämään.
Nordicassa vastukset ovat paistolevyn sisällä, joten se vastaa enemmän paistin-
pannua. Opassa, Severinissä ja Weberissä rasva ja nesteet pääsevät tippumaan riti-län alla olevan paljaan vastuksen päälle, joten käryn määrän määrittelee lähinnä naapuri.
Kunnollinen kupu tekee grillistä ym-pärivuotiseenkin käyttöön sopivan, mutta tuulensuojaa tarvitaan kesälläkin. Kyllä ruoka aina kypsyy, kun se on lähellä vas-tuksia, mutta on ikävää, jos yläpinta ehtii jäähtyä toista puolta paistettaessa.
Puhdistus ei ole mitenkään vähäinen osa onnistunutta grilli-iltaa. Vaikka kuin-ka maaniteltaisiin, kokki tuskin innos-tuu tekemään oivallisia herkkuja kovin tiheään, jos monesti hänen kontolleen jää ikävä puhdistustyö. Oleellista on, että tip-puva rasva päätyy ritilältä veteen eikä jää käryämään ja pinttymään. Käytännöllistä on, jos vastus on irrallinen elementti, jol-loin muut osat voi huoletta pestä reilussa vedessä. Testin grillit olivat kohtuullisen helppoja puhdistaa, koska valualtaat sai itsenäisinä osina erilleen vaikka yöksi likoamaan. Eniten työtä teettää Opa ja helpoimmin saa Severinin purettua puhdistamista varten.
Hyvä grilli on paljolti kokin tarpeista kiinni. Jos halutaan grillata makkaroita, pieniä pihvejä, kyljyksiä ja kanankap-paleita, niin se onnistuu hyvin kaikilla vertailun grilleillä. Mutta kun ruokaha-lu kasvaa ja homma käy vakavammaksi, niin vaihtoehdot vähenevät.
Opan korkea laatu, teho ja ennen kaik-kea monipuolinen lisävarustevalikoima vaikuttaa varmasti positiivisesti moneen ostopäätökseen. Jos lisävarusteita ei tar-vitse, niin Weber on oiva valinta.
Aromin ja Delonghin käyttöä rajoittaa lähinnä koko. Pienen perheen parvekeg-rillinä se olisi vertailun selvä voittaja, mutta isommalle joukolle se aiheuttaa ruokajonon.
Nordica on tapaus sinänsä ja perinteis-tä grillin ”käryä” ruokaansa kaipaavalle se ei ole oikea ratkaisu. Laite on lähinnä parila ja siten varsin monikäyttöinen. Tosin on muistettava, että markkinoilla on pariloita ja pannuja, jotka voi panna tavallistenkin vastusten päälle.
Pelkkää perusgrilliä hakevalle Se-verin on hinta-laatu suhteeltaan paras ratkaisu.
SÄHKÖGRILLITTeksti ja kuvat Antti Purhonen
Aromi Royal
Markkinointi: Puulämpö Oy, Lappi p. 020 7416 740Hinta: 190 euroaTakuuaika: 2 vuotta
Aromi on laadukas ja monipuolinen pikkugrilli, joka on helppo koota. Käyttömukavuus on kiitettävä ja mu-kana tuleva mainio keittokirja auttaa aloittelijat grillailun alkuun. Umpinai-suutensa takia se soveltuu hyvin tuu-liseenkin säähän ja ruoan yläpuolella oleva vastus tekee siitä vähäkäryisen sisägrillin. Hyvän tehonsäädön ansiosta Aromia voi käyttää jopa ”leivinuunina” ja siinä voi myös sulattaa pakasteita. Vaihdettavat alumiinivuoat parantavat puhdistettavuutta. Monipuolisuutensa ansiosta Aromi sopi myös matkailuvau-nu- ja venekäyttöön.
Plussaa:+ Käyttöohje ja keittokirja+ Puhdistettavuus+ Käryttömyys
Miinusta:– Pieni kapasiteetti (varauksella)
DeLonghi BQ 100 Smoke Free
Maahantuoja: Suomen Sähkötuonti Oy, Helsinki p. 020 741 1660Hinta: 109 euroaTakuuaika: 2 vuotta
DeLonghi on lähinnä terassi- ja par-vekekäyttöön tehty kaksitoiminen, pienen perheen grilli/parila, jota ei tarvitse koota. Käyttöohje on niukka eikä sisällä reseptejä. Grillin kantena toimiva tarttumaton parilalevy toimii teflon paistinpannun tapaan. Vastus on kansilevyn alla ja ritilä sekä sen alla ole-va rasvankeruualusta ovat vastuksen alla. Niinpä grillaus on käytännöllisesti katsoen kärytöntä. Monipuolisuutensa ansiosta BQ 100 sopii myös matkailu-vaunu- ja venekäyttöön.
Plussaa:+ Monikäyttöisyys+ Käryttömyys
Miinusta:– Lyhyehkö liitäntäjohto
WEBER Q 140
Markkinointi: Weber-Stephen Nordic p. 09 7515 4974Hinta: 229 euroaTakuuaika: 5 vuotta
Weber on rakenteeltaan korkea-luokkainen ulkokäyttöön tarkoitettu grilli. Käyttöohje on niukka ja reseptit puuttuvat. Kokoaminen on helppoa. Kuvun ansiosta ruuanlaitto onnistuu tuulessa ja jopa pikkupakkasessa. Grillin teho riittää vaativampaankin ruuanlaittoon. Helposti irrotettava säädinyksikkö lisää käyttöturvallisuutta varsinkin lapsiperheissä.Q140 sopii ulkotiloihin ja terasseille, joissa käry ei kiusaa naapureita. Pieni-kokoisena se on helppo ottaa mukaan myös veneeseen ja matkailuautoon.
Plussaa:+ Rakenne ja viimeistely+ Käyttöturvallisuus
Miinusta:– Suomenkielinen käyttöohje puuttui
Nordica ei tarkkaan ottaen ole grilli, vaan
parila. Vastus on rakennettu sisään parila-
levyyn, jonka voi helposti irrottaa grillistä
puhdistusta varten. Rasva ja lihan mehut
valuvat parilan rei’istä sen alla olevaan
tyhjennettävään astiaan.
Aromin vastus on grillin kannessa, minkä
ansiosta käryt jäävät vähiin. Vastuksen
ylle ja ritilän alle sijoitetut kertakäyttöiset
alumiinivuoat lisäävät tehoa ja helpottavat
oleellisesti puhtaanapitoa.
Makkarat sekä valmiiksi marinoidut kyljykset
ovat kesän suosituinta grilliruokaa. Kun
grillissä on tehoa ja kunnollinen lämpöäpi-
tävä kupu Weberin lailla, niin tonnikalapihvi
ja entrecotekin onnistuvat mainiosti pienen
harjoittelun jälkeen.
16
SÄHKÖGRILLIT
Merkki Aromi DeLonghi Nordica Opa Severin Weber
Lisäteho (W) 1100 1800 2200 2200 2300 2200
Tehonsäätö On On On On On On
Ritilän korkeuden säätö 1) On Ei Ei Ei Ei
Paistopinta-ala (cm) Ø 26 34x24 2) Ø 42 Ø 40 23x38 42x32
Vastuksen sijainti Yllä Yllä Alla Alla Alla Alla
Ritilän materiaali Ruostumaton teräs Ruostumaton teräs 4) Ruostumaton teräs Kromattu Ruostumaton teräs
Säilytystilan tarve (pxlxk cm) 45x40x20 50x40x20 55x50x100 55x65x80 50x50x80 50x70x60
Paino (kg) 4,5 5,1 7,0 8,5 4,7 17,0
Liitäntäjohdon pituus (cm) 130 95 240 200 90 180
Varustus
Merkkivalo On On On On On On
Kupu On 3) On Kansi Ei On
Lämpimänäpitohylly Ei Ei Ei Ei Ei Ei
Laskutaso Ei Ei Ei 2 kpl Hylly Ei
Pyörät Ei Ei Ei 2 Ei Ei
Irrotettava jalusta Lisävaruste Ei Ei Ei On Ei
OPA sähkögrilli 6820
Markkinointi: Opa Oyp. 015 320 550Hinta: 290 euroaTakuuaika: sähköosat 1 vuosi, teräsosat 5 vuotta
Lisävarusteet:– Muurinpohjapannu 38 euroa– Paellapannu 38 euroa– Savustusastia 88 euroa
Hyvän lisävarustevalikoimansa ansios-ta Opa on todella monipuolinen ”piha-keittiö”. Rakenne on korkealuokkainen ja tukeva. Kuvun ansiosta ruuanlaitto onnistuu tuulessa ja jopa pikku pakka-sessa. Sivutasojen, alahyllyn ja ripustus-koukkujen ansiosta käyttö on helppoa. Puhdistus ”sraba” on vakiovaruste. Lisävarusteiden laatu vastaa grillin laatua ja mahdollistaa monipuolisen ruuanlaiton vaikkapa pienimuotoisis-sa edustustilaisuuksissakin. Opa sopii ulkotiloihin ja terasseille, joissa käry ei kiusaa naapureita.
Plussaa: + Korkealuokkainen rakenne+ Tehokas, hyvä tehonsäätö+ Monipuoliset lisävarusteet
Miinusta:– Työläs puhdistaa
Severin PG 8523
Markkinointi: Harry Marcell OY ABp. 09 870 870Hinta: 60 euroaTakuuaika: 2 vuotta
Severin on kevytrakenteinen, helposti koottava pieni grilli, jota voidaan käyt-tää joko pöytägrillinä tai jaloillaan sei-sovana. Käyttöohje on niukka. Matalan tuulisuojan ja puuttuvan kuvun takia grillaus onnistuu parhaiten terassilla tuulen suojassa. Grillin purkaminen puhdistusta varten ja puhtaanapito on helppoa.Severin sopii hyvin pienen perheen tai pariskunnan makkaroiden ja muiden pienten kesäherkkujen grillaukseen.
Plussaa:+ Helppo pitää puhtaana
Miinusta– Tuuliarkuus– Lyhyt liitäntäjohto
1) Kannessa olevan vastuksen etäisyyttä ritilästä voidaan säätää2) Grillin kannessa on tarttumattomaksi pinnoitettu (32x23 cm) paistolevy3) Paistolevy toimii kupuna4) Tarttumattomaksi pinnoitettu paistolevy
Nordica Steakhouse BBQ Contact 7117
Markkinointi: OBH Nordica Finland Oy p. 09 594 900Hinta: 159 euroaTakuuaika: 2 vuotta
Nordican käyttöohjeet ovat hyvät ja lai-te on helppo koota. Nordica ei kuiten-kaan ole grilli varsinaisessa mielessä, vaan parila tai ”teflonpannu”. Näin se ei ehkä ole oikea valinta perinteisistä gril-lipihveistä ja kyljyksistä pitäville. Kaloja ja niiden fileitä, vasikanmaksaviipaleita, jättikatkarapuja ja vihanneksia kokkaa-valle se on ehkä näistä viisain valinta. Hyvän käyttöohjeen avulla kokkaus onnistuu heti aloittelijaltakin. Rakenne on tukeva ja kuvun ansiosta ruuanlaitto käy tuulessa ja jopa pak-kasessakin. Tehonsäätö on hyvä. Käryn muodostuminen on pienempää kuin grilleissä, joissa on avoin alapuolinen vastus, joten Nordica sopii myös par-vekkeille.
Plussaa: + Hyvä tehonsäätö– Helppo puhdistus
Miinusta:– Laskutasot ja ripustusmahdollisuudet puuttuvat
KESÄN UUTUUSRATKAISUT RAKENTAJALLE JA REMONTOIJALLE! EKP-Pekkarinen on energiapalvelujen tuottamiseen erikoistunut yritys, joka
toimii tiiviissä yhteistyössä alan johtavien energia-alan yritysten kanssa.
Goodwellin saneerauspaketilla saa kiinteistön nykyisestä järjestelmästä kaikki nykyaikai-set vaatimukset täyttävän pienpuhdistamon. Koska kyse on pelkästä nykyisen järjestelmän saneerauksesta, jää investointi huomattavasti pienemmäksi kuin täysin uutta järjestelmää hankittaessa.
Ovatko kiinteistösi jätevesiasiat jo kunnossa?Kaikki vaatimukset täyttävät jätevesijärjestelmät ilman kaivutöitä
Energia- ja Kiinteistöpalvelut EKP-PEKKARINEN KyMerilinnunkatu 27, 49400 Hamina
[email protected] www.ekp-pekkarinen.fi
Myymälä on auki sopimuksen mukaan, myös iltaisin ja viikonloppuisin.
Soita 0400 756 910
Lisätietoa yrityksestä ja tuotteista löydät osoitteesta
www.ekp-pekkarinen.fi
- Hyväksytty kaasuasennusliike -
Maakaasu- ja sähköliittymien jälleenmyynti
Pyydä meiltä nyt edulinen“avaimet käteen” tarjous
Goodwell saneerauspaketin etuja:• Helppo asentaa olemassa oleviin
sakokaivoihin tai umpisäiliöön• Saneerauspaketin investointi jää huomat-
tavasti pienemmäksi kuin uuden järjestel-män rakentaminen
• Asennuksessa ei tarvitse käyttää kaivinkonetta
• Asennus kestää vain muutaman tunnin ja järjestelmän voi ottaa käyttöön saman tien.
• Tyhjennystarve vähenee murto-osaan kun vain kiinteä aines pitää tyhjentää
• Saat kaikki nykyiset vaatimukset täyttävän pienpuhdistamon helposti ja edullisesti avaimet käteen toimituksena
• Järjestelmä sopii 2- ja 3-sakokaivo - järjestelmiin, sekä riittävän tilaviin umpi-säiliöihin.
Tehokas jätevesiratkaisu kun rakennat uutta tai uusit vanhoja kaivoja
Betonirunkoisen puhdistamon etuja:• Rakenne on luja ja erittäin kestävä• Kovassakaan maaperän paineessa säiliö ei liiku,
eikä painu kasaan• Normaaliolosuhteissa ei tarvita minkäänlaista ankkurointia
Jos pientalojen jätevesiasioissa haluaa pelata varman päälle, kannattaa järjes-telmältä vaatia kahta keskeistä ominaisuutta: pitkiä tyhjennysvälejä ja kestävää rakennetta.Betonirunkoisen pienpuhdistamon pitkät tyhjennysvälit pitävät käyttökustan-nukset matalina ja luja rakenne varmistaa järjestelmän toimivuuden vaikeis-sakin olosuhteissa. Samalla järjestelmä täyttää kaikki uuden jätevesiasetuksen vaatimukset.Vain kiinteä aines tarvitsee tyhjentää Biologis-kemiallinen pienpuhdistamo on yksi yleisimmistä jätevedenkäsittelyratkaisuista. Menetelmää käytetään sekä pientaloissa että kunnallisissa vedenpuhdistamoissa.
Ota rennosti - me hoidamme lämmitysremontinMeiltä myös -tuotteet kesämökille!
Sähkö- ja öljylämmittäjä,tässä sinulle helppo ratkaisu!
Vaihda aikansa elänyt öljykattila tai energiasyöppö vesikiertoinen sähkö-lämmitys ympäristöystävälliseen IVT-lämpöpumppuun.
Me hoidamme kaiken puolestasi:• räätälöimme taloosi sopivan ratkaisun• tuomme laitteet ja asennamme ne• liitämme vesikiertoisen lämmitys-
järjestelmäsi lämpöpumppuun• viemme vanhan öljykattilasi kierrätykseen
Pyydä meiltä ehdotus ja ala leikkaamaan lämmityskulujasi jopa 70 %, lisäksi säästät
yhteistä ympäristöämme.
IVT- rahoituksen avullasaat lämpöpumpun heti ilman etukäteissäästöjä!
IVT-lämpöpumput - Askeleen edellä jälleen
Markkinoiden laajin tuotesarja tarjoaa valinnanvaraa
Aurinko-ja tuulienergialaitteet oheistuot-teineen
Kaasujääkaapit ja kaasuliedet
Meiltä löytyvät myös maakaasu- ja nestekaasu-laitteet oheistuotteineen (laitemyynnin lisäksi asennus- ja huoltopalvelut)
18
Suomalaisilla on tutkimuksen mukaan vankka luottamus markkinoilla olevien sähkölaitteiden turvallisuuteen. Väitettä ”Suomessa myytävät sähkölaitteet ovat turvallisia” tuki täysin 38 % vastaajista ja osittain 50 % vastaajista. Muuta mieltä oli ani harva.
Todellisuudessa valtaosa markkinoiden laitteista täyttääkin vaatimukset. Koska kauppojen hyllyiltä löytyy kuitenkin myös vaarallisia tuotteita, niin tietty kriittisyys on tarpeen. Laitetta ostetta-essa on huomioitava, että sen mukana on kunnollinen käyttö- ja huolto-ohje ja että siitä löytyvät tarvittavat merkinnät ja valmistajan sekä huoltoliikkeen tiedot.
Käyttöohjeisiin suhtauduttiin vaihte-levasti. Suomessa myytävien laitteiden käyttöohjeiden selkeyttä ja ymmärret-tävyyttä pidettiin kutakuinkin hyvänä, mutta joka neljäs vastaaja ilmaisi tyyty-mättömyyttään käyttöohjeisiin. Miehet ja nuoret aikuiset lukivat tutkimuksen mukaan käyttöohjeita laiskemmin ja vähemmän perusteellisesti kuin naiset ja iäkkäämmät henkilöt.
”Kyllä minä korjaan”Kiinteitä sähköasennuksia saavat lain mu-kaan tehdä vain sähköalan ammattilaiset. Sähköasentajan apuun olikin turvautunut neljä viidestä tutkimukseen vastannees-ta. Omien asennusten tekijät olivat lähes poikkeuksetta kaikki miehiä: joka neljäs miesvastaajista. Osa näistä saattoi toki olla ammattilaisia.
Viallinen laite on usein syynä sähkö-
Teksti Willy Toiviainen ja Matti Välimäki Kuvat Comma, Antero Aaltonen ja Tukes
Sähköturvallisuusasenteissa vielä parantamisen varaa Tukes (Turvatekniikan keskus) selvitti suomalaisten sähköturvallisuustietoja ja -asenteita. Perus-asiat tuntuvat olevan hallussa, mutta parannettavaakin löytyy. Selkeä sähköturvallisuusriski on ammattitaidoton, mutta rajattomalla itseluottamuksella varustettu tee se itse -mies, joka tuhah-taa käyttöohjeille.
Lieden käytössä on monia turvatekijöitä.
Katso aina, ettei liedeltä pääse kaatumaan
mitään esimerkiksi lasten päälle. Älä
myöskään jätä liettä päälle yksinään, tämä
saattaa aiheuttaa esimerkiksi palovaaran.
19
tapaturmaan tai sähköpaloon. Siksi se tulisikin heti huoltaa tai vaihtaa uuteen. Selvä enemmistö kyselyyn osallistuneista ilmoitti näin toimivansakin, mutta miehet olivat melkoisen hanakoita omatoimiseen korjaamiseen. Naisista selvä enemmistö vaihtaisi saman tien laitteen uuteen, mutta miesten joukossa haluttiin selvästi use-ammin pitää kiinni vanhasta laitteesta ja mieluummin korjata se vaikka itse.
Tärskyjä ja palonalkujaSähköiskukuolemat ovat nykyisin erittäin harvinaisia Suomessa, mutta riskit eivät ole kadonneet. Viidennes vastaajista ilmoitti saaneensa joskus sähköiskun. Joka neljännessä tapauksessa sähköiskun aiheuttajia olivat valaisimet.
Viidesosa vastaajista kertoi olleensa tilanteessa, jossa oli sähköpalon uhka. Palon tai läheltä piti -tilanteen aiheuttajia olivat olleet esimerkiksi leivänpaahtimet, valaisimet, silitysraudat, pesukoneet sekä varsin usein televisiot. Nykyisin televisio-palojen määrä on kuitenkin merkittävästi vähentynyt, kun laitteet ovat kehittyneet turvallisemmiksi.
Kaikkein palovaarallisimpana sähkö-laitteena vastaajat pitivät ylivoimaisen selvästi televisiota. Todellisuudessa lie-
den käyttö aiheuttaa Suomessa kuitenkin monin verroin enemmän tulipaloja kuin televisio.
Pesukoneet käyvät yksin kotonaOman kodin sähköasennusten kuntoon suhtaudutaan varsin luottavaisesti. Vain muutama prosentti vastanneista epäili kotinsa pistorasioiden, johtojen ja kyt-kinten kuntoa.
Kodin sähkölaitteista osa on sellaisia, että niitä ei pitäisi jättää päälle ilman valvontaa. Tässä asiassa olisi selvästi parannettavaa. Peräti kolmannes vas-taajista olisi valmis jättämään pesuko-neen tai astianpesukoneen päälle kotoa poistuessaan, vaikka se on käyttöohjeen vastaista ja myös palon tai vesivahingon kannalta riskialtista.
Suomalaiset suhtautuvat selvityksen mukaan varsin luottavaisesti sähköön ja sähköturvallisuuteen ja valtaosa myös vaikuttaa tietävän, mitkä asiat vaikuttavat sähköturvallisuuteen. Van-hempi väestö ja naiset ovat selvityksen perusteella turvallisuushakuisempia kuin nuoret sekä miehet. Vastaava tulos on saatu aiemmissakin sähköturvallisuu-den kuluttajatutkimuksissa.
Kodin sähkölaitteista osa on sellaisia, että niitä ei pitäisi jättää päälle ilman valvontaa. Moni ottaa kuitenkin riskin, ja jättää pesukoneen tai astianpesukoneen käymään yksin kotona.
Lämpötilan tunnistin keittotasossa ja
kattilassa estää sen, ettei ruoka pääse
kiehumaan yli. Tunnistin ylläpitää kattilassa
säädettyä lämpötilaa.
Pesukoneen käyttöä on hyvä opettaa jo lapselle. Tärkeää on, ettei pesukonetta jätetä ilman
valvontaa. Kone on sammutettava, jos kotoa poistutaan.
Tukes (Turvatekniikan kes-kus) selvitti suomalaisten tietoja ja käsityksiä sähkö-turvallisuudesta nettikyselyn ja puhelinhaastattelujen avulla. Tutkimukseen osal-listui 500 eri-ikäistä suoma-laista ja sen toteutti Eccu Finland Oy.
20
Suomalaiset kesämökit alkavat olla hyvin varusteltuja, mukavia kakkos-asuntoja. Tulevanakin suvena sähköt ve-detään taas moneen niemeen, notkoon ja saarelmaan.
Tekninen johtaja Esa Tiainen Suomen Sähkö- ja teleurakoitsijaliitosta muistut-taa, että tarvitaan sähköä sitten uuteen tai vanhaan loma-asuntoon, niin liikkeelle kannattaa lähteä ajoissa. Prosessin val-mistelu voi viedä aikaa kuukausia.
Ensimmäinen askel on ottaa yhteyttä paikalliseen sähköyhtiöön ja selvittää, voidaanko alueelle rakentaa liittymä – ja mihin hintaan.
– Käytännössä hintaan vaikuttaa mökin sijainti – se, kuinka lähellä verkkoa ja minkälaisessa maastossa kohde on - ja esimerkiksi se, että tulisiko lähistölle myös muita liittymiä.
– Usein kustannuksia laskee se, jos kerralla voidaan sähköistää useampia mökkejä, Esa Tiainen kertoo.
Ajoissa yhteys myös urakoitsijaanKun sähköyhtiö on tehnyt oman osuu-tensa ja tuonut sähkön tontille, alkaa
Teksti Matti Välimäki Kuva Antero Aaltonen
Sähköt mökille?Kesäasunnon sähköistäminen on urakka, johon tarvitaan aikaa ja ammattimiehiä. Kustannuksiin vaikuttavat muun muassa mökin sijainti, muut alueelle mahdollisesti tulevat liittymät sekä asunnon sähköjärjestelmältä vaadittavat ominaisuudet.
sähköurakoitsijan työ. Käytännössä urakoitsijan työtä on
sähkön johtaminen tontilla tai raken-nuksen seinällä sijaitsevasta pääkeskuk-sesta eteenpäin – eli sähkön johtaminen maakaapelilla mökkiin ja kaikki mökin sisäiset sähkötyöt.
Tiainen muistuttaa, että vaikka sähkö-urakoitsija saattaa selvitä omasta työstään varsin nopeastikin, niin tämäkin kannat-taa varata ajoissa.
Sähkötöitä saavat tehdä vain laillistetut ammattilaiset:
– Osoitteesta www.urakoitsija.fi löytyy tietoa laillistetuista sähköurakoitsijoista. Myös sähköyhtiön edustajilla saattaa olla vinkkiä urakoitsijoista, jotka ovat erikoistuneet kesämökkikohteisiin, Esa Tiainen mainitsee.
– Urakoitsijalta kannattaa kesämök-kikohteessakin pyytää aina kirjallinen tarjous.
– Urakoitsija tekee lopuksi myös kohteen käyttöönottotarkastuksen, Ti-ainen muistuttaa.
Riittävä kapasiteetti, ukkossuojaus...Mökin sähköasennuksista tulee laatia
sähkösuunnitelma, jonka voi tehdä säh-kösuunnittelija tai -urakoitsija. Suunnitte-luvaiheessa määritellään sähköistykselle asetetut vaatimukset ja varustelutaso.
– Suunnitelmassa lähtökohtana on tietenkin se, että halutaanko asunnosta talviasuttava ja minkälaisia tarpeita sähkölle on. Miettiä voisi tietenkin myös tulevaisuutta, ja pohtia, onko mahdollista, että myöhemmin tarpeita olisikin enemmän.
Mikäli kesäasunto on ukkosherkällä alueella, Tiaisen mukaan harkintalistalle kannattaisi nostaa myös ukkossuojaus.
– Käytännössä on kyseessä varsin yksinkertainen katolle sijoitettava siep-
Omaasähköntuotantoa?
Mikäli liittymäkustannukset ovat
liian korkeat ja/tai vuotuinen
sähköntarve mökillä on vain
vähäinen, sähköä voi tuottaa myös
esimerkiksi aurinkopaneelien, ge-
neraattorijärjestelmien ja pienten
tuuligeneraattorien avulla.
21
pausrakenne, josta ukkonen johdetaan maahan.
Rakennusta turvaava ukkossuojaus ei nosta kustannuksia kovinkaan pal-jon. Sähkölaitteita ukkoselta suojaava ylijännitesuojaus maksaa enemmän, mutta sitäkin kannattaa ehkä miettiä, jos kesäasunnon sisällä on paljon herkkää elektroniikkaa.
Maakaapeli suojataan huolellisestiMökin omistaja voi halutessaan usein osallistua maakaapelia varten tarvittavan ojan kaivamiseen – urakoitsijan ohjeiden mukaisesti. Mikäli kyseessä on kallio-
tontti, maakaapeli suojataan erillisten suojarakenteiden ja betonin avulla.
Myös esimerkiksi sähköpumppuihin kulkevat sähköjohdot suojataan huolel-lisesti. Vesikäymälät tarvitsevat sähköä muun muassa lämmitykseensä, mutta monilla mökeillä pärjätään hyvin ympä-ristöystävällisemmillä kuivakäymälöillä. Lisätietoja kesämökkien jätevedenpuh-distusjärjestelmistä ja niiden vaatimuk-sista antavat kuntien rakennusvalvonta- ja ympäristösuojeluihmiset.
Aikainen yhteydenotto sähköura-koitsijaan on tarpeen senkin takia, että uudiskohteissa sähköjärjestelmän maadoituselektrodi täytyy sijoittaa ra-
kennuksen perustusten alle, Esa Tiainen muistuttaa.
– Vanhoissa kohteissa maadoituselekt-rodi voidaan sijoittaa myös vaikkapa maakaapeliojaan.
Samaan ojaan voidaan tietenkin si-joittaa myös tietoliikennekaapeleita, jos niille on tarpeita – ja tarjontaa. Toinen vaihtoehto ovat langattomat verkot – jos niitä on tarjolla.
Mökin sähköistämisen yhteydessä kannattaa lisäksi harkita, olisiko kesä-asunto syytä varustaa varashälyttimillä ja mökin kuntoa valvovilla seurantajär-jestelmillä.
Osoitteesta www.urakoitsija.fi löydät tietoa laillistetuista sähköurakoitsijoista.
22
LUKIJOIDEN SÄÄSTÖVINKIT
Lähikuvassa
lukijan vinkki
Lähetä omat sähkönkäyttövinkkisi tai kysy-myksesi Voimatorilla-lehteen. Julkaisemme kiinnostavimmat ja arvomme lähettäneiden kesken Voimatori-kylpypyyhkeen. Voimatori Oy, PL 12, 38701 Kankaanpää tai [email protected]
Sinun vinkkisi?Viime lehdenlukijakyselyn tulokset
Eniten ääniä sai sähköturvallisuuteen liittyvä aihe ”Vältä sähköpaloa”. Kyse-lyyn osallistuneiden kesken arvotut kylpypyyhkeet menivät Sisko Tourulle Köyliöön ja Eija Vuoriolle Kankaan-päähän.
Säästövinkin lähettäneiden kesken arvo-tun kylpypyyhkeen sai Liisa Waahtera Huittisista.
Lähetä vastauksesi osoitteeseen Voi-matori Oy, PL 12, 38701 KANKAANPÄÄ tai [email protected]
Kerro mielipiteesi!
Mikä on tämän lehden paras juttu?
Nimi
Osoite
Puhelin
Ikä alle 25 � 25 - 35 � 36 - 49 � 50 - �
Jutun otsikko
Kaikkien vastanneiden kesken arvo-taan kaksi kylpypyy-hettä.
JääkaappiJääkaapin oikea keskilämpötila on +5 °C ja pakastimen -18 °C. Yhden asteen lämmön lasku lisää sähkön-kulutusta n. 5 %.
KODIN SÄÄSTÖVINKKI
Paljon sähköä säästyy pyykinpesukoneella, jossa on lyhyt ohjelma esim. vieraiden käytössä olleille tyynyliinoille ja pyyheliinoille (lakanat pidämme omassa käy-tössä tuttujen vieraiden jäljiltä). Sain tämän erinomaisen ”säästökoneen” vasta äskettäin, mutta sitä ennen olin soveltanut anoppini kikkaa; kastellut pyykit ensin kylmään veteen ja sitten kuumaan pesuaineveteen noin kymmeneksi minuutik-si hautumaan, sitten koneeseen vain huuhdeltavaksi ja linkoukseen – nopeasti ja vähällä sähkön ja veden kulutuksella selvittiin. Digiboxin aikaan sovellamme myös TV:n alkuaikojen systeemiä, porukalla istumaan iltaa ja katsomaan samaa TV:tä. Yksinäiset saavat ystäviä ja yhdellä kadulla on menty jo niin pitkälle, että ruuanlaittokin kulkee vuoropäivin kadun taloissa – ja taas säästyy.
Lämpötila pienemmälle teholle
Valmistan ruokaa sähköhellalla. En käytä suurinta mahdollista lämpö-tilaa vaan asetan jo alussa lämmön pienemmälle teholle. Eipä kiehu ruokakaan niin helposti yli.
Uuni tyhjäkäynnillä?
Kun minulla on uunissa useam-manlaista paistamista, laitan kaikki etukäteen niin valmiiksi, että ne voi peräjälkeen laittaa uuniin. Näin uunin ei tarvitse odotella tyhjänä. Levystä myös katkaisen virran aikai-semmin; puuro kiehuu vielä 10 min. sen jälkeen.
Vähemmän vettä, vähemmän sähköä
23
Voimaristikko
Nimi:
Osoite:
Puhelin:
RATKAISE JA VOITA!
Täytä ristikko ja lähetä se
30.6.2008 mennessä yhtiösi
toimipisteeseen. Osoitteen
löydät sisältösivulta. Ristikon
oikein ratkaisseiden kesken
arvotaan palkinto.
Ristikkoa ei voi lähettää
sähköpostitse.
Voimaristikko 1/08 ratkaisu
28
Tittelintakana
Pitkäjänteisyyttä jaorganisointikykyäToiminnanjohtaja Sanna Gango nauttii haastavasta työstään
Teksti ja kuva Veera Sydänmaanlakka
Työn rikkautena erilaiset tehtävät
Hamina Bastionin ja Hamina Tattoon toiminnanjohtaja Sanna Gangon työ-hön kuuluu huolehtia, että tapahtuman kaikki palaset loksahtelevat paikoil-leen alun ideoinnista ja suunnittelusta aina loppusiivouksen järjestämiseen. Viime elokuussa aloittanut Sanna Gango nauttii monipuolisesta ja haas-tavasta työstään, joka vaatii ennen kaikkea rautaista organisointikykyä ja neuvottelutaitoja. - Suuren luokan tapahtumassa on monta liikkuvaa osaa, ja harvoin kaik-ki sujuu täysin suunnitelmien mukaan. Aina täytyy tehdä kompromisseja ja huolehtia, että uusi suunnitelma toimii
kokonaisuutta ajatellen. Järjestelyky-ky ja pitkäjänteisyys ovat ehdottomia edellytyksiä tällaisessa laajassa työ-kentässä.
Luvassa vilkas kesä
Hamina Bastionin vilkas tapahtuma-kesä pitää Sanna Gangon sopivan kii-reisenä.- Tämä on asiakaspalvelutyötä ja haas-teenamme on tarjota unohtumattomia elämyksiä kaikille osallistujille. Ta-voitteenamme ei ole enempää tai vä-hempää kuin luoda Haminasta paras mahdollinen kuva vierailijoillemme, Sanna Gango kertoo.Toiminnanjohtajan ihanteena on yl-lätyksetön tapahtuma, joka sujuu jär-
jestelyiden mukaisesti. Isoissa yleisö-tapahtumissa kuitenkin aina sattuu ja tapahtuu.- Joskus joudun kirjaimellisesti puke-maan haalarit ylle ja auttamaan tapah-tumassa, mikäli tarve vaatii. Silloin ei titteleitä tuijoteta, Sanna Gango pal-jastaa. Työn haastavuutta lisää Hamina Bas-tionin tapahtumien erilaisuus. Perin-teisen Hamina Tattoon lisäksi Bastio-nissa nautitaan muun muassa kevään kansainvälisistä koiranäyttelyistä, valtakunnallisista asemessuista sekä monipuolisista musiikkitapahtumista. Tapahtumien kirjo ja kävijöiden erilai-suus vaativat järjestäjältä paljon. En-nen kuin varsinaisen järjestelytyön voi aloittaa, itse tapahtuman sisältö täytyy käsittää ja tietää, minkälainen kohde-ryhmä on kyseessä. Tämä vaikuttaa oleellisesti esimerkiksi tapahtuman markkinointiin; missä ja miten näkyä, jotta kohdeyleisö tavoitetaan parhaim-
Ympyräkaupungin tuleva kesä näyttää mukavan tapahtumarikkaalta ja moni-puoliselta. Hyvin järjestetyssä tapahtumassa ei osallistuja aina osaa aavistaa-kaan, miten paljon työtä toimivien järjestelyiden eteen on tehty. Hamina Bas-tionin ja Hamina Tattoon toiminnanjohtaja Sanna Gango tietää, mitä kaikkea onnistuneeseen tapahtumaan vaaditaan.
”Tavoitteenamme ei ole enempää tai vähempää kuin luoda Haminasta paras mahdollinen kuva vierailijoillemme.”
29
Tittelintakana
malla mahdollisella tuloksella. - Yleisötapahtumien lisäksi meillä on väliviikonloppuina lisäksi paljon yksi-tyistilaisuuksia, kuten sukujuhlia. Ha-mina Bastioni tarjoaa upeat ja juhlavat puitteet ja bastionissa toimiva ravinto-la Axel’s takaa herkullisen tarjoilun, Gango selventää.
Rentoutuminen koti-oloissa ja luonnossaRentoutuminen kotona oman perheen parissa on Sanna Gangon mukaan pa-rasta irtautumista hektisestä työstä. Ta-valliset kotityöt ja yhdessä oleminen luovat vastapainoa työpäivälle. Koko perheen harrastuksena toimii moni-puolinen ulkoilu: Yhdessä liikutaan paljon luonnossa retkeillen ja pyöräil-len nauttien kauniista kotiseudusta.Akut latautuvat myös yksin.- Olen aina liikkunut paljon, ja nytkin pyrin joka päivä käymään lenkillä. Joskus lähden ulkoilemaan ja niin sa-notusti tuulettumaan vasta ihan illalla, kun muut perheenjäsenet jo nukkuvat. Kyllä se nollaaminen ja latautuminen seuraavaa työpäivää varten tapahtuvat lenkkipolun yksinäisyydessä, Sanna naurahtaa.Harrastuksiin kuuluvat aktiivisen liikkumisen lisäksi musiikki. Sanna Gango on valmistunut Helsingin yli-opistosta musiikkitieteilijäksi instru-menttinaan piano. - Tällä hetkellä soitan ja laulan ihan vain kotioloissa ja esiinnyn perhejuh-lissa. Tärkein kriteeri kaikille harras-tuksilleni on se, että voin tehdä silloin kun itse haluan ajasta riippumatta, Sanna Gango kertoo.
Lisätietoja
www.haminabastioni.fi
www.haminatattoo.com
Hamina Bastionissa tapahtuu10.5. Hamina Bastioni Gun Show
16.5. Nuorisotapahtuma Spring Fest
24. - 25.5. Haminan kansainvälinen koiranäyttely
7.6. Alkukesän ISOT bileet:
Lauri Tähkä & Elonkerjuu
4.7. Rakkautta ja Rockia:
Pentti Hietanen featuring Heikki Hela
27.7. - 3.8. Hamina Tattoo
26.8 -31.8. Jesus Christ Superstar
19.9. Valojen Yö
13.-14.12. Vanhan Holviston Joulu
31.12. Haminan Pamaus
Uutiset
Haminetti Kiinteistöliittymä
on tällä hetkellä saatavilla
seuraavissa osoitteissa:
HAMINA• Annankatu 1, 5
• Aladininkatu 2
• Cygnaeuksentie 23
• Erottajankatu 9
• Hevoshaankatu 3, 5, 7
• Ilveskalliontie 1 ja 2
• Isoympyräkatu 6 /
Mannerheimintie 10
• Joukahaisentie 1
• Kanervapolku 1
• Karjakatu 20
• Kaskitie 32-34
• Kellonsoittajankatu 5
• Kerrospolku 8
• Kirkkokatu 4
• Kivipajankatu 14 - 16
• Konttikuja 2 ja 4
• Konttimäentie 4 ja 9
• Koppelontie 3 ja 5
• Linnakekatu 2
• Lumikinpolku 1
• Maariankatu 15
• Mannerheimintie 6 ja 29 - 31
• Marjarinne 5 ja 11
• Marjatanpolku 3
• Meruksentie 1, 3, 5 ja 6
• Pappilansaarenkatu 17, 19 ja 29
• Piimäpiianpolku 2
• Pirkantie 43
• Pyölintie 3
• Rantakatu 3
• Ravikatu 5
• Riekontie 2, 4 ja 8
• Rälssimiehentie 11
• Salmenkyläntie 3
• Salmenvirrantie 16
• Saunakatu 7
• Saviniemenkatu 12 - 14
• Savonkatu 8
• Sotkankatu 1 / Allinkatu 2
• Takkaniemenkaari 1 - 3, 6 - 8
• Tallinmäenkatu 16
• Tavinkatu 4
• Teollisuuskatu 11
• Vanha Viipurintie 3
NEUVOTON• Joukonkuja 8 - 10
• Suntiontie 10, 12 ja 14
VIROJOKI• Riihenorsi 1 / Riihipellontie 4
• Riihenvarsi 1 ja 4
• Viipurinkatu 36, Electro,
Harjun oppimiskeskus
HomePNA Kiinteistöliittymä
Kiinteä käyttömaksu on 22 €/kk.
www.haminetti.net
HAMINETTI-UUTISET
Nimityksiä Haminan Energialla
Maakaasuautoilun edelläkävijä
Käyttöpäälliköksi (sähköverkot) on nimitetty Kari Dansk. Hän on aiem-min työskennellyt ABB Oy Service Myllykoskella.Kehityspäälliköksi on nimitetty Olavi Kemppi. Hän on aiemmin työskennel-lyt Stora Enso Oy Anjalankoskella.Projekti-insinööriksi on nimitetty Kari Mukala. Hän on aiemmin työskennel-lyt JAL-Energy Service Oy:ssä.
Haminan Energian henkilöstö huris-telee työajossa vähäpäästöisillä maa-kaasuautoilla. Maaliskuun alussa Leh-toauto Ky toimitti Haminan Energial-le neljä Volkswagen Caddy EcoFuel –maakaasuautoa. Nyt tehtyjen auto-hankintojen myötä yhtiön autokanta on täysin maakaasukäyttöinen, mikä tukee yhtiön ympäristöystävällisem-pää suuntausta ja päästöjenvähentämistä.
30
Käyttöpäälliköksi (kaukolämpöverkot ja tuotanto) on nimitetty Sami Tuomela.Hän on aiemmin työskennellyt Sunila Oy:ssä.Asennusorganisaatioon on nimitetty asentajiksi seuraavat henkilöt: Henri Häkkinen, Marko Immonen, Marko Koivuniemi, Jouni Laisi, Kai Mikko-la, Lauri Parkko ja Sami Partanen.
Haminan Energian asentajat kera
uusien työautojen.
Asiakasetuihin muutoksiaHaminan Energia uudistaa asiakase-tuohjelman, muutokset tulevat voi-maan vuoden 2009 alusta. Uuden asiakasetuohjelman myötä Haminan Energia irtaantuu S-bonusyhteistyöstä ja nykyinen sähköasiakkaiden kanta-asiakasohjelma päättyy. Asiakkaat saavat S-bonusta vielä puolen vuoden
ajan joulukuun 2008 loppuun asti.Uusi asiakasetuohjelma palkitsee eri-tyisesti asiakassuhteen laajuudesta ja etuohjelman tärkein lähtökohta on se, että Haminan Energian kaikkien tuotteiden ja palveluiden hinnat ovat edulliset ja kilpailukykyiset kaikille tasapuolisesti.
Stipendejä juniorityöhönHaminan Energia jakoi stipendejä juniorityötä tekeville seuroille. Tämän vuoden stipendit myönnettiin 48 hakijalle, yhteensä 11 000 euron arvosta.
Neuvomme niksit
Kevyempää kesägrilliin
HAMIKSEN NETTIVINKIT www.haminetti.net
• Kyllästyttääkö sirkkojen siritys? Hanki monipuolisempaa
kuunneltavaa! www.festarit.com listaa kesän musiikkifesti-
vaalit ja musiikkitapahtumat meillä ja muualla.
• Jos festareilla seisoskelu ei innosta, katsele ja kuuntele
maailman hitit Nettiradiosta vaikka kesämökiltä käsin!
www.nettiradio.fi • Ota suunnaksi www.luontoon.fi ja lähde ympäristöystäväl-
lisemmälle etelänmatkalle Suomen luontoon! Sivusto sisältää
paljon yleistietoa retken suunnittelusta varusteisiin ja turva-
ohjeisiin.
• Lisätietoa Suomen Merimieskirkosta ja sen toiminnasta
löydät osoitteesta www.merimieskirkko.fi • Yrittäjä, tutustu verkkolaskun etuihin www.verkkolasku.info• Hae kesän reseptit tai jaa omasi osoitteessa
www.kotikokki.net!
Kasvisvartaat8 pientä sipulia4 pientä tomaattia2 paprikaa2-3 ananasrengasta1 pieni kesäkurpitsaHalutessasi myös herkkusieniä
Grillauskastike3 rkl öljyä1 rkl soijakastiketta½ tl suolaa1 rkl sinappia1-2 valkosipulinkynttä1 tl paprikajauhetta1 maustemitta mustapippuria
Leikkaa sipulit ja tomaatit kahtia. Paloittele paprikat ja ananakset palasiksi ja kesäkurpitsa viipa-leiksi.
Marinoi kasviksia grillaus-kastikkeessa puolisen tuntia ja pujota sitten vartaisiin.
Grillaa vartaita hyvällä lämmöllä 10 - 12 minuuttia koko ajan käännellen. Valele välillä gril-lauskastikkeella
Herkuttele!
1.
2.
3.
4.
Haminan kesäteatterissa musikaaliKaikki teatterin ystävät, nyt korvat hö-rölle ja suunta Kesäpuiston näyttämölle!Tänä kesänä teitä hemmotellaan Joel Elstelän ohjaamalla musikaalilla ”Mustalaisleiri muuttaa taivaaseen”.Näytelmä on 1900-luvun alkuun sijoit-tuva vavahduttava ja viihdyttävä bal-ladi rakkauden voimasta, kadonneesta ajasta ja kohtalon vääjäämättömästä liikkeestä, joka sysää hauraat, mutta aina kunnialliset arvot ja tunteet men-neisyyteen.
Katso esitysajat:www.haminanteatteri.fi
Kesä ja grillikausi kopistelevat jo terassilla. Kasvikset eivät ole pelkästään ter-veysintoilijoiden yksinoikeus: grillatuista kasviksista saat yllättävän maukasta lisäväriä kesäpöytään, kunhan maustat rohkeasti.
Verkkolaskut yritysasiakkailleHaminan Energia tarjoaa yritysasiak-kaille sähköistä laskutusta, verkko-laskuja. Ottamalla verkkolaskutuksen käyttöön, käytössäsi on nopeampaa ja täsmällisempää informaatiota ja sa-malla laskun käsittely on tehokasta ja säästät kustannuksissa.Yritysten välisessä laskutuksessa Ha-minan Energia siirtää verkkolaskun au-tomaattisesti vastaanottajan ostolasku-jen kierrätys- tai muuhun järjestelmään.
wwim
ax.h
amin
etti
.net
imax
.ham
inetti
.n
et
Suomen suvi on täällä taas. Kesä maistuu enti stä makeammalta, kun voit asioi-da Interneti ssä myös kesämökillä. Haminetti WiMAX on langaton laajakaista, jonka nopeuteen voit luott aa kaukana kotoakin. Valitse liitt ymäsi neljästä nopeusluokasta tarpeesi mukaan; monipuolisesta valikoimasta löydät varmasti omasi. Kesän päätt eeksi voit halutessasi laitt aa liitt ymäsi talviunille ja ott aa käytt öön taas kevään tullessa. Ota kesästä kaikki irti Hamineti ssa!
Käytt övalmis WiMAX-paketti vain 99 € • Nopeus jopa 4 Mbit/s
Nopeampi ja edullisempi netti myös mökillä!Tilaat liittymän mökille mutta tilaamasi yhteys mataakin etanavauhdilla, murto-osalla luvatusta. Kuulostaako tutulta? Haminetti WiMAX:n nopeus ja palvelun laatu ovat erinomaisia myös taajamien ulkopuolella. Surff aa vai-vattomasti ja nopeasti mökillä - ja edullisemmin! WiMAX-liittymän avauksen ja kaksi ensimmäistä kuukautta tietoturvaa saat ilmaiseksi, kaiken kattavan WiMAX-laitepaketin vain 99 €:lla. Wimax-liittymään saat veloituksetta käyt-täjätunnukset Haminetin vierailijaverkkoon. Näiden käyttäjätunnusten avulla voit käyttää Internetiä veloituksetta Haminetin WLAN-verkon alueel-la. Saat siis kaksi liittymää yhden hinnalla!
Suomen suvi on täällä taas. Kesä maistuu enti stä makeammalta, kun voit asioi-da Interneti ssä myös kesämökillä. Haminetti WiMAX on langaton laajakaista, jonka nopeuteen voit luott aa kaukana kotoakin. Valitse liitt ymäsi neljästä
HAMINETTI WiMAXHAMINETTI WiMAX SE OIKEASE OIKEA LANGATON LAAJAKAISTA LANGATON LAAJAKAISTA -- MÖKILLÄKIN!MÖKILLÄKIN!
Haminetti WiMAX
Haminetti WiMAX 00**
Liitt ymän avaus
StorageIT liitt yminen
ja kaksi ensimmäistä kuukautt a
F-Secure liitt yminen
ja kaksi ensimmäistä kuukautt a
WiMAX-laitt eet omaksi
99 € kun avaat
liitt ymän
* Kampanja-aika 31.8.2008
asti . Edellytt ä
ä 24kk sopimus-
ta. Mikäli liitt ymä irti s
ano-
taan ennen sopimuskauden
päätt ymistä, asiakas on velvollinen
korvaamaan hinnastossa olevan
WiMAX-laitt eiden myynti hinnan ja 99
euron erotuksen operaatt orille.
€€
Haminetti TeliaSoneraVertaa! WiMAX Laajakaista
Langaton (@450)
Nopeus 512 kbit/s - max 1 Mbit/s 4 Mbit/s Tiedonsiirtomäärä rajoitt amaton 5 Gtmax/kk Liitt ymismaksu 0 € 129 €Kuukausimaksu 25-55 €/kk 39,90 €/kkPäätelaitt eet 99 € 354 €(modeemi+antenni)
aptual.fi
ATK-PalvelutTero Suikki
Itätie 5, Virolahtipuh. 050 351 6911 Verkko-operaattori: Haminan Energia Oy, puh. 020 175 8661
Haminetti jälleenmyyjät:RTV-HuoltoJarvanneJeltintie 7, Haminapuh. 050 570 5575