NÉMET 4. SZINT

10XNÉMET TRÉNINGEK

4. szint

10X Nyelvtanulási módszer - 10X Munkafüzetek© Kósz Csaba - Angol e-Egyetem Kft - minden jog fenntartva

A munkafüzet bármilyen formában történő másolása, sokszorosítása, közlése, illetve adatfeldolgozó rendszerben történő tárolása a kiadó előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül tilos.

Az itt közölt információk kizárólag személyes használatra készültek.

Kiadja az Angol e-Egyetem Kft.8800 Nagykanizsa, Buda Ernő u. 19

Ügyfélszolgálat:8800 Nagykanizsa, Buda Ernő u. 19

Tel: 06 20 338 2117 Email: info@e-egyetem.hu

Kedves Fantasztikus Nyelvgyakorló!

A munkafüzet, amit most a kezedben tartasz, egy ajtó az élmény alapú nyelvgyakor-láshoz. A 10X ANGOL/NÉMET online tréningeken lépésről lépésre fedezzük fel

az igényes angol/német nyelv rejtelmeit. Ebben az utazásban lesz segítségedre ez a munkafüzet.

A munkafüzet különlegessége abban rejlik, hogy ezt a kis könyvet neked kell meg-töltened tartalommal. A nyelvgyakorlás felfedezések hosszú sorozata, amit ebben

a munkafüzetben mindig magad előtt fogsz látni.

A gyakorláshoz sok örömet és sikert kívánunk!

Kósz Csaba és az e-Egyetem csapata

Hogyan használd ezt a munkafüzetet?

Íme a teendőd:

1. Lépj be a www.e-egyetem.hu oldalon a megvásárolt online tréningedbe.

2. Hallgasd meg az adott leckét a rendszerben és végezd el az online feladatokat.

3. Töltsd ki a munkafüzetedet a mondatok, szövegek fordításaival. Írj, rajzolj, alkoss. Használj minél több színt. Lehelj életet a munkafüzetbe.

4. Minden egyes nap írj valamit ebbe a füzetbe.

5. Vidd magaddal mindenhova ezt a füzetet és ha van egy kis időd, nézd át az alkotásaidat.

Jó gyakorlást!

Rengeteg Sikerélményt Kívánunk!

TARTALOM

1. FEJEZET Filmművészet ………………… 7.2. FEJEZET Hangszerek …………………… 9.3. FEJEZET Országok és földrészek …… 11.4. FEJEZET Időjárás …………………… 14.5. FEJEZET A városban ………………… 16.6. FEJEZET Nyaralás …………………… 18.7. FEJEZET Üzletek típusai ……………… 20.8. FEJEZET Szállodában ………………… 22.9. FEJEZET Étkezés vendéglátóhelyen … 24.10. FEJEZET Sportok …………………… 25.11. FEJEZET Vidéken …………………… 27.12. FEJEZET Állatok ……………………… 29.13. FEJEZET Közlekedési módok ………… 32.14. FEJEZET Ünnepek …………………… 34.15. FEJEZET Bűnözés …………………… 35.16. FEJEZET A konyhában ……………… 37.17. FEJEZET Hálószoba/fürdőszoba …… 39.18. FEJEZET Foglakozások ……………… 41.19. FEJEZET Tantárgyak ………………… 43.20. FEJEZET Kommunikáció …………… 46.

7Filmművészet

1. Westernfilm: Az ilyen filmekben cowboyok és indiánok szerepelnek. Az ilyen filmek általában az Egyesült Államok nyugati részén játszódnak. Ezekben a filmekben sok fegyveres harc van. Gyakran szerepelnek fejvadászok az ilyen filmekben.

7. Romantikus komédia: Néha csajos filmeknek is nevezik ezeket. Ezek a filmek általában két szereplőről, az ő kapcsolatukról szólnak. Az ilyen filmekben a kapcsolatokra általában nehézségek várnak. A romantikus nehézségeket a szereplők vígjátéki eszközökkel kezelik.

2. Horrorfilm: Ezek a filmek ijesztőek. Ezek a filmek nagyon véresek. Sokan meghalnak az ilyen filmekben. Az ilyen filmekben a főgonoszt gyakran nagyon nehéz megölni.

3. Akciófilm: Ezekben a filmekben sok verekedés van. Az ilyen filmekben vannak jók és rosszak. Általában az ilyen filmekben sok kaszkadőr dolgozik. Ezekben a filmekben gyakoriak a robbanások.

4. Musical: Az ilyen filmben vagy előadásban sokat énekelnek. Gyakran adják elő ezeket a Broadway-en és színházakban. Az előadásokban gyakoriak a díszes jelmezek. Az igazán kiválóak Tony-díjat kapnak.

5. Rajzfilm: Animációs film. Ezek az alkotások általában gyerekeknek szólnak. Az anime egy típusa ennek. „A Simpson család” egy felnőt-teknek szóló, sitcom verziója ennek a műfajnak.

6. Tudományos-fantasztikus (Sci-Fi) film: Ezek a filmek természetfeletti témákkal foglalkoznak. Ezek a filmek gyakran a jövőben játszódnak. Időnként időutazás vagy űrutazás szerepel ezekben a filmekben. Gyakran szerepelnek fantasztikus lények ezekben a filmekben.

7

8 Filmművészet

8. Vígjáték: Az ilyen filmeket azért készítik, hogy megnevettessék a nézőt. Sok vicc szerepel ezekben a filmekben. A színésztársadalom általában nem veszi komolyan ezeket a filmeket. Az ilyen filmekben komikus színészek szerepelnek.

14. Szinkronizált: Ez olyan film, ahol az eredeti dialógust kicserélik egy másik nyelvű dialógusra. A színészek szája nem pontosan azok sze-rint a szavak szerint mozog, amiket látszólag kiejtenek. Manapság kevéssé alkalmazzák ezt a megoldást a filmeknél. Sokan zavarónak találják ezt a hatást.

9. Filmsztár: Színész, aki fontos szerepet játszik egy filmben. Gyakran szerepelnek a bulvárlapokban és pletykarovatokban. Híresek és sok pénzt keresnek. Sok időt töltenek forgatási helyszíneken.

10. Oscar díj: Ezt a díjat a kiválóságért adják a filmművészetben. A díj maga egy szobor, egy arany emberalak. A győztesek nevét borítékokba teszik. Olyan kategóriák léteznek, mint a legjobb színész, legjobb színésznő és a legjobb film.

11. Rendező: Ő az, aki a színészeket irányítja a filmben. Tanácsot adhat a színésznek, hogyan mondja a szövegét. Tanácsot adhat arról, hogyan álljon össze egy jelenet. Félbeszakíthatja a jelenetet, ha úgy érzi, hogy nem jól alakul.

12. Kasszasiker: Olyan film, ami rengeteg pénzt hoz jegyeladásokból. Gyakran hetekig ez a legnézettebb film. Általában A listás színészek szerepelnek benne. Gyakran nyáron mutatják be az ilyen filmeket.

13. Felirat: Szöveg a kép alján. A film dialógusának nyelvi fordítása. Ez a külföldi filmeknél jellemző. A televíziónál a néző választhat, hogy nézi vagy elrejti a feliratot.

9Hangszerek

7. Trombita: Rézfúvós hangszer, gyakori a jazzben. A rézfúvósok közül ennek a legmagasabb a hangja. A hangszer teste egy téglalapszerű-en, lekerekítetten meghajlított réz cső. Megszólaltatáshoz az ajkakon keresztül kell belefújni a levegőt, és lenyomni a billentyűket.

6. Furulya: Cső alakú hangszer. A hang úgy jön létre, hogy a hangszeren található fúvókába kell fújni. A hangszer gyakran szerepel az indiai zenében. Azokat, akik ezen a hangszeren játszanak, furulyásoknak, furulyaművészeknek nevezzük.

5. Cselló: A legnagyobb hangszer a hegedűfélék családjában. Vonóval lehet rajta játszani, vagy kézzel pengetni a húrokat. A hangszert egy tüskére támasztják. A hangszer gyakran szerepel vonósegyüttesekben és szimfonikus zenekarokban.

4. Klarinét: Fafúvós hangszer. A hangszer egyenes, hengeres alakú, az alja tölcsérszerűen kiszélesedik. A hangszeren egyszerű nádnyelves fúvóka található. A hangszer hangzását billentyűk lenyomásával lehet változtatni.

3. Hegedű: A legkisebb, legmagasabb hangú hangszer a hegedűfélék családjában. A hangszeren vonóval játszanak. Ha bluegrass zenét játszanak rajta, általában „fiddle”-nek nevezik. A hangszernek négy húrja van.

2. Gitár: Húros hangszer, gyakran használják a rock and rollban. Hat húrja és egy fogólapja van. Ez a hangszer lehet akusztikus vagy elekt-romos. A hangszert a fejen található hangolókulcsokkal lehet hangolni.

1. Zongora: Szabadon álló hangszer. Ezen a hangszeren fekete és fehér billentyűk vannak és pedálok. Fafúvós akusztikus [billentyűs] hang-szer. A billentyűkre kifejtett nyomás változtatásával különböző dinamikák érhetők el.

10 Hangszerek

11. Mp3 lejátszó: Modern szórakoztatóelektronikai eszköz. A felhasználó személyre szabhatja az eszközzel a zenei élményt. Az eszköznek LED kijelzője lehet, amin filmet, videót lehet nézni. Az eszköz hordozható, a felhasználónak lehetősége van különböző zenei opciók közül választani.

10. Opera: Az egész művet énekelve adják elő. Szerepel benne bariton, alt, szoprán és tenor. A magas művészet részének tartják. Hagyományosan ezeken az előadásokon olaszul énekelnek.

9. Zenekar: Zenészek egy csoportja, akik különböző hangszereken játszanak. Általában vannak rézfúvósok, fafúvósok és vonósok. Ez az együttes nagy hangversenytermekben játszhat. A zenészeknek ezt a csoportját karmester irányítja.

8. Dobok: Szabadon álló ütőhangszerek. Ezek a hangszerek gyakran cintányérral együtt szerepelnek. A hangszer típusai közé tartoznak a pergődobok, a nagydob és a tom-tom. Ezeken a hangszereken dobverővel vagy kézzel lehet játszani.

11Országok és földrészek

7. Olaszország: Az országot gyakran hívják „csizmának”, mert az alakja csizmára emlékeztet. A mediterrán térség közepén található. Az ország fővárosa Róma. Ebből az országból indult el a reneszánsz.

6. Németország: Ezen a helyen sok kolbászt esznek és sok sört isznak. Európa legnépesebb országa. Az ország fővárosa Berlin. Olyan városok vannak itt, mint Düsseldorf és Hamburg.

5. Argentína: Dél-Amerika déli felén található ország. Az ország fővárosa Buenos Aires. Az „Evita” című musical az ország egyik leghíre-sebb elnökfeleségéről szól. Ez a második legnagyobb latin-amerikai ország.

4. Ausztrália: Erre a kontinensre gyakran úgy utalnak, hogy „odalent”. Ezen a kontinensen őshonos állat többek között a vombat, a kengu-ru és a koala. Az itteniek sok vegemite nevű szendvicskrémet esznek. Ezen a földrészen a lányokat „sheila”-nak hívják.

3. Kanada: Észak-Amerika legészakibb országa. A jelenlegi miniszterelnök Justin Trudeau. Az ország zászlaján egy juharlevél található. Ebben az országban angolul és franciául is beszélnek.

2. Egyesült Királyság: Alkotmányos monarchia Európában. Jelenleg II. Erzsébet a királynő. Az ország miniszterelnöke Theresa May. Ismert étele a fish and chips, hal sültkrumplival.

1. Egyesült Államok: Észak-Amerikában található. Ötven államból áll. Kanadával és Mexikóval határos. Donald Trump az elnöke.

12 Országok és földrészek

14. Kína: Kelet-Ázsia legnépesebb országa. Ebben az országban folyik a Sárga-folyó és a Jangce. Az ország a „Selyemút” nevű kereskedelmi útról ismert. Az ország legnagyobb városa Sanghaj.

13. Japán: Szigetország a Csendes-óceánban. Autógyárairól ismert. Az ország jelenlegi elnöke Abe Sinzó. Az ország fővárosa Tokió.

12. Egyiptom: A Szfinx hazája. Az egyetlen ország, amely több földrészen helyezkedik el, Afrika északkeleti csücskén és Ázsia délnyugati sarkán. A Nílus folyó ebben az országban halad.

11. Brazília: Sok turista jön ebbe az országba, hogy Rio de Janeiróban nyaraljon. Az ország hivatalos sportja a foci. Az ország hivatalos nyelve a portugál. A legnagyobb ország Dél- és Latin-Amerikában.

10. Magyarország: Az ország fővárosa Budapest. Az ország legfontosabb városai közé tartozik Debrecen, Szeged és Győr. Unitárius állam, parlamentáris köztársaság. Közép-Európában található.

9. Spanyolország: Az ország az Ibériai félszigeten található, Európa délnyugati részén. A fővárosa Madrid, ami egyben a legnagyobb város. Itt született Kolumbusz Kristóf és több más, híres felfedező. Az itteniek sok tacot esznek.

8. Franciaország: Az ország nyelve „újlatin nyelvként” ismert. Az ország fővárosa Párizs. Az ország jelmondata: „Szabadság, egyenlőség, testvériség.” Történelmileg az erőszakos forradalmáról ismert.

13Országok és földrészek

18. Afrika: Ez a második legnagyobb kontinens. Itt találhatók a következő városok: Johannesburg, Nairobi és Kairó. A földrész a független-ségért folytatott küzdelmeiről híres. A földrészt a Földközi-tenger [csak Északról határolja] veszi körül.

17. Ázsia: A legnagyobb kontinens a földön. A hinduizmus, a buddhizmus és a taoizmus itt jött létre. Itt található Japán, Kína, India, Korea és Tajvan. A Csendes és az Indiai óceán, valamint a Jeges-tenger határolják.

16. A Déli-sark: Az Északi-sark ellenpólusa. A déli félteke középpontja. A koordinátái: 0 fokos hosszúsági kör, 90 fokos szélességi kör. Az Antarktiszon található.

15. Északi-sarkvidék: A föld legészakibb területe. Szélsőségesen hideg időjárásáról híres. A róka és a grizzly medve otthona. Életközössé-ge a tartósan fagyott tundra.

14 Időjárás

7. Szél: Cristina Rosetti írt róla egy verset. Nem látható. Fel tud dönteni tárgyakat. Malmot tud működtetni.

6. Villámlás: A zivatart kísérő fény. Villámcsapás formájában jelenik meg. Áramütést okozhat. Egy történet szerint belecsapott egy sárkány-ba, amit Benjamin Franklin eregetett.

5. Dörgés: Az esőt kísérő zaj. Jelzi, milyen messze van a vihar. Morajló hangot ad. A villámlások közötti szünetben jöhet.

4. Hó: Szilárd csapadéktípus. Ha összegyűlik, csúszóssá válhat. Ha sok van a földön, el kell lapátolni. Hóembert építenek belőle.

3. Felhő: Van gomoly- zivatarfelhő. Napsütéses időben fehérek, pehelyszerűek. Esős napokon sötétek. Eső esik belőlük.

2. Eső: A csapadék egy fajtája. Pocsolyákat hoz létre, és megnedvesíti a földet. Az emberek esernyővel védekeznek ellene. Elpárolog, mikor kisüt a nap.

1. Nap: Fényt és meleget biztosít. Legerősebben 10 és 14 óra között süt. D vitamint biztosít. Rosszat tehet a bőrnek, ha huzamosabb ideig ki van neki téve.

15Időjárás

14. Szitálás: Enyhe eső. Sokak szerint ilyenkor nincs szükség esernyőre. Forró nyári napokon nagyon frissítő lehet. Erősebb eső is kialakul-hat belőle.

13. Jégeső: Fagyott eső. Ez a csapadék fájdalmat és sérülést okozhat. Akkor következik be, mikor a hőmérséklet egy bizonyos pont alá süllyed. A talaj jeges, csúszós lehet tőle.

12. Zivatar: Veszélyes időjárási jelenség, erős esővel és dörgéssel. Villámlás is előfordulhat ilyenkor. Kisgyerekek számára nagyon ijesztő. Filmekben gyakran használják sejtetésre.

11. Vihar: Veszélyes időjárási jelenség. Általában csapadékkal és erős széllel jár. Ilyenkor tanácsos menedéket keresni. Az ilyen időjárási körülmények anyagi károkat okozhatnak és halálos áldozatokkal járhatnak.

10. Hurrikán: Nagyon erős széllel járó vihar. Felkapta Dororthy-t Kansasben. Le tudja fújni a házakról a tetőt. A közepét a „szemének” hívják.

9. Sivatag: Nagyon kopár terület. Sok kaktusz van ezeken a területeken. Az ilyen területeken sok a homok és nagyon kevés a víz. Az ilyen területen a vízlelőhelyet oázisnak hívják.

8. Köd: Ez az időjárási jelenség akkor következik be, mikor nagy a páratartalom. Légszennyezés eredménye is lehet. Nagyon rossz látási viszonyokhoz vezethet. Vannak gépek, amik elő tudják állítani, mint effektet.

16 A városban

7. Városháza: Ezen a helyen tartják a városi gyűléseket. Politikai szereplők is eljöhetnek, hogy találkozzanak az emberekkel. Általában a város közepén vagy egy jól megközelíthető helyen vannak. Gyakran beszélnek itt építési tervekről.

6. Könyvtár: Ezen a helyen könyveket lehet kölcsönözni. A könyveket egy megadott időpontig vissza kell vinni. A lejárt könyvekért díjat kell fizetni. Gyakran vannak számítógépek, amiket le lehet foglalni.

5. Bank: Ezen a helyen pénzt lehet váltani. Csekket lehet itt beváltani és pénzt lehet betenni. Takarék- és folyószámlát nyitnak itt az embe-rek. Itt lehet kölcsönért folyamodni.

4. Múzeum: Ezen a helyen történelmi tárgyi emlékeket állítanak ki. Ezeket a helyeket gyakran a művészetnek szentelik. A turisták szeretnek ezekre a helyekre járni. Általában vannak szuvenírboltok ezeken a helyeken.

3. Turistainformációs irodák: Ezeken a helyeken információkat nyújtanak az utazóknak. Az utazók arra használhatják, hogy útbaigazítást kérjenek, vagy információkat kapjanak a környékről. Ezek az irodák gyakran információval szolgálnak a látnivalókról és szálláslehetőségekről. Ezekben az irodákban a turisták a közlekedéssel kapcsolatban is kaphatnak információt.

2. Bevásárlóközpont: Az a hely a városban, ahol vásárolni és eladni lehet dolgokat. Ezeken a helyeken sok pénz cserél gazdát. Általában sokféle üzlet található itt. Ezeken a helyeken éttermi rész is lehet.

1. Vasútállomás: Erről a helyről indulnak, és ide érkeznek a vonatok. Sokan munkába járásra használják. Vonatjegyet, bérletet lehet itt venni. Néhány ilyen helyen forgósorompó van.

17A városban

9. Járdaszegély: A járdának az a része, ami az úttesttel határos. Ezen a helyen általában összegyűlik a szemét. Ha az ember nem vigyáz, előfordulhat, hogy elbotlik benne. Nehéz lehet kerekes járművet felemelni rá.

8. Parkoló: Ezen a helyen hagyhatják az emberek az autójukat. Néha díjat kell fizetni a használatáért. Előfordulhat, hogy van személyzet, aki leparkolja az autókat. Óránként vagy naponta számolhatják a díjat.

18 Nyaralás

7. Vízum: Bevándorlási hivatal által kiállított dokumentum. A birtokosát feljogosítja, hogy belépjen az országba. Létezik üzleti és turista változata. Ellenőrzi a folyamodók iratait.

6. Útlevél: Hivatalos úti okmány, amit az állam bocsát ki. Az utazó személyének azonosítására szolgál. Védelmet biztosít az állampolgárok-nak, amíg külföldön tartózkodnak. Nemzetközi utazáshoz szükséges dokumentum.

5. Komp: Kikötők és terminálok között szállítja az utasokat. Gyakran használják európai országok közötti közlekedésre. A hidak használatával ez a fajta közlekedés vesztett népszerűségéből. Sokan utaznak ezzel a Szabadság szoborhoz New Yorkban.

4. Buszos utazás: Ez a fajta utazás busszal történik. Lehet egynapos kirándulás, vagy hosszabb út. Az ilyen út tarthat történelmi helyszínek-re, borvidékekre és sporteseményekre. Az ilyen kirándulások a tájra koncentrálnak, és előre eltervezett útvonalat követnek.

3. Túrázás: Az ilyen nyaraláson hátizsákban kell vinni a felszerelést. Aki ilyen típusú útra megy, általában ifjúsági szálláson vagy kempingben alszik. A felszereléshez olyan alapdolgok tartoznak, mint az étel, víz és ruházat. Annak, aki ilyen útra megy, általában jók a túléléshez szüksé-ges készségei.

2. Kempingezés: Olyan út, vagy nyaralás, mikor a természetben töltjük az időt. Táborhelyet kell keresni és felállítani a sátrat. A táborhelye-ken van tűzrakóhely főzéshez. Lehet mályvacukrot sütni és kísértettörténeteket mesélni.

1. Szervezett utazás: Az ilyen típusú nyaralásba általában beletartozik a szállás. Tartalmazhat autóbérlést és repülőjegyet. Az utazási iroda biztosítja a visszaigazolást és az útvonalat. Általában csökkenti a kiadásokat.

19Nyaralás

12. Bőrönd: Poggyász, amiben a holmikat lehet szállítani. Repüléskor feladják és egy tárolóban tárolják. Az alján lehetnek kerekek, hogy könnyebb legyen szállítani. Van, hogy utazás közben elkeveredik.

11. Kamera: Elektronikus eszköz, amivel képeket lehet készíteni. Sokaknak a telefonjába van építve. Vannak digitális és automata model-lek. A régebbi modellekben filmet kell használni.

10. Hátizsák: Pánttal ellátott táska, amit a háton lehet vinni. Utazásnál, túrázásnál gyakran használják. A legtöbb tartós anyagból készül, és úgy tervezik, hogy bírja a viszontagságokat. A felhasználó úgy tud tárgyakat vinni, hogy közben a keze szabad marad. Rekeszei vannak.

9. Útiszótár: Könyv, ami gyakran használt kifejezéseket fordít le az egyik nyelvről egy másikra. Turisták használják a kommunikációhoz. Általában puhafedelű, hogy könnyű és könnyen hordozható legyen. Nagyon alapvető kifejezéseket tartalmaz, amelyekre a napi kommuni-kációban van szükség.

8. Valuta: Ezzel vásárolunk dolgokat. A fő típusa országonként változik. Ha az egyik országból a másikba megy az ember, át kell váltani. Az árfolyamok idővel változnak.

20 Üzletek típusai

7. Gyógyszertár: Ezen a helyen vitaminokat és gyógyszereket árulnak. Receptre felírt gyógyszereket is ki lehet itt váltani. Nem vényköteles gyógyszereket recept nélkül lehet vásárolni. Egészséggel és szépségápolással kapcsolatos termékeket is lehet itt venni.

6. Áruház: Olyan üzlet, ahol különböző típusú termékeket lehet venni. Ezekben az üzletekben lehet élelmiszer-, ruha-, smink-, vagy elektroni-kai részleg. Ezek az üzletek kényelmesek, egy helyen lehet többféle terméket vásárolni. Ünnepek idején ezek az üzletek nagyon zsúfoltak.

5. Könyvesbolt: Ezen a helyen könyveket árulnak. Műfaj szerint csoportosítják a könyveket. Sok ilyen üzlet új és használt könyveket is árul. Néhány üzlet bizonyos műfajokra specializálódik.

4. Szupermarket: Ebben az üzletben élelmiszert lehet venni. A vásárlók sorban állnak a pénztárnál, hogy megvegyék a termékeket. Az élelmiszer kategóriák szerint van elrendezve. Van gyors sor olyan vásárlóknak, akik kevés terméket vesznek.

3. Posta: Innen küldenek és itt fogadnak küldeményeket. Postai bélyeget lehet itt kapni. Itt határozzák meg, mennyibe kerül feladni egy csomagot. Ünnepek környékén nagyon nagy itt a forgalom.

2. Pékség: Sok édesség van itt. Kenyeret sütnek és árulnak itt. Süteményeket sütnek és árulnak itt. Ha valaki fogyni szeretne, nem fog gyak-ran vásárolni ilyen üzletben.

1. Hentes: Itt húst lehet vásárolni. Ennek a foglalkozásnak az egyik legfőbb eszköze a kés. Halat és szárnyast lehet itt venni. Az ilyen típusú boltban kapható élelmiszerben sok a fehérje.

21Üzletek típusai

14. Bútorosztály: Itt árulnak lakásfelszerelést. Ezen az osztályon lehet venni kanapét és széket. Ágyat, hálószobabútort is árulhatnak itt. Az itteni termékek legtöbbje otthoni használatra van szánva.

13. Férfi ruha osztály: Ezen az osztályon férfi ruhák vannak. Ezen az osztályon többek között farmert, nadrágot, munkainget és öltönyt lehet venni. Itt árulnak férfi nyakkendőt. A legtöbb ruha sötét itt.

12. Női ruha osztály: Ezen az osztályon női ruhákat árulnak. Általában van próbafülke. Többek között ruhát, szoknyát, nadrágot, farmert, blúzt és fehérneműt lehet itt venni. Női cipőt is árulhatnak itt.

11. Pipereosztály: Itt árulnak sminktermékeket. Itt lehet venni higiéniai termékeket. Ezen az osztályon sok szépségszalonban használt terméket és hajápolási terméket lehet venni. A nők gyakran vásárolnak ezen az osztályon.

10. Elektronikai termékek: Ezeken az osztályokon videófelszereléseket, nagyképernyős televíziókat árulnak. Számítógépeket és kapcso-lódó szoftvereket lehet itt venni. Mobiltelefon kártyákat is lehet itt venni. Ezeken az osztályokon lehet audió eszközöket venni.

9. Ajándékbolt: Szuvenírekre specializálódott üzlet. Általában sok pólót árulnak itt. Gyakran árulnak itt bögréket. Sok turista vásárol ezekben az üzletekben.

8. Újságos: Ezen a helyen főként magazinokat és újságokat árulnak. Gyakran lehet itt kapni cigarettát és dohányzással kapcsolatos termé-keket. Gyakran lehet itt kapni cukorkát és üdítőt. Külföldi lapokat is árulnak itt.

15. Játékosztály: Ezen a helyen árulnak akciófigurákat. Gyerekeknek való társasjátékokat és videójátékokat lehet itt kapni. Barbie babát és Barbie ruhát lehet venni ezen az osztályon. A gyerekek könyörögni szoktak, hogy a szüleik vegyenek valamit nekik erről az osztályról.

22 Szállodában

6. Nyomtatvány: Papír, amin a kitöltőnek bizonyos adatokat kell megadnia. Általában rákérdez a kitöltő nevére és címére. Alapvető informá-ciókat kérhet a kitöltőről. Általában alul alá kell írni.

5. Hajszárító: Ezt az eszközt a haj szárítására használják. Általában árammal működik, és konnektorba kell bedugni. Az eszközön van hűvös és forró beállítás. Meleg levegőt fúj egy csőből.

4. Külső telefonvonal: A telefon funkciója, amivel a vendégek felhívhatnak valakit a szállodán kívül. Előfordulhat, hogy az ilyen módon in-dított telefonhívásokért külön díjat kell fizetni. Használható arra, hogy a vendég az otthonmaradt családjával beszéljen, vagy szállodán kívüli programokat szervezzen. A szolgáltatás használatához lehet, hogy egy speciális kódot kell beütni.

3. Lift: Ezzel lehet a szállodában a különböző szintek között közlekedni. Akinek klausztrofóbiája van, nem szívesen használja. Előfordulhat, hogy van kezelő, aki megnyomja a vendég helyett a gombot és szükség esetén segít. A falon gyakran felirat jelöli a maximális súlyra vonatko-zó előírást.

2. Minibár: A szállodai szoba része, alkoholos italokkal. Gyakran külön díja van, ha a vendég használja ezt a szolgáltatást. Az alkoholos italok általában nagyon kicsi üvegben vannak. Kell lennie benne pohárnak.

1. Recepció: Ez az a hely, ahol a vendég bejelentkezik a szállodába. A recepciós általában a pult mögött van. Itt kapja meg a vendég a szoba számát és a kulcsát. A londiner köszönti a vendéget és segít a holmijával.

7. Számla: Ide van leírva a végösszeg, amivel tartozik az ember. A költségek lehetnek tételesen felsorolva vagy szerepelhetnek egy összeg-ben. Ki lehet fizetni készpénzzel, csekkel vagy hitelkártyával. Ki lehet fizetni egyben, vagy részletekben.

23Szállodában

10. Lakosztály: Luxusszoba egy szállodában. Általában jobb a kilátás és nagyobb az ágy, mint más szobákban. Lehet jellegzetes témája. Többe kerül, mint a többi szoba a szállodában.

9. Egymásba nyitható szoba: Kész szomszédos szállodai szoba. A szomszédos szoba megközelíthető a két szoba közötti ajtón át. Gyakran nagy családok használják. Munkatársak is használhatják, akik külön szeretnének aludni.

8. Ébresztés: A vendég kéri a szálloda recepciósát, hogy egy bizonyos időpontban ébressze fel egy hívással. Ez azért van, nehogy a vendég elkéssen egy bizonyos programról. Ez egy ingyenes szolgáltatás a szálloda részéről.

24 Étkezés vendéglátóhelyen

7. Desszert: Az étkezés utolsó fogása. Ez a fogás valami édesből áll. Ezt a fogást gyakran kávéval szolgálják fel. Gyakran magas a zsír- és kalóriatartalma.

6. Főétel: Az étkezés legnagyobb fogása. Az előétel után, a desszert előtt fogyasztják. Általában köret van hozzá. Ez az étkezés legfőbb eleme.

5. Előétel: Kisebb fogás, amit a komplett menü előtt fogyasztanak. Gyakran megosztják az egy asztalnál ülők. Általában kis adagokat szol-gálnak fel. Van, aki többfélét is rendel.

4. Elvitel: Ez azt jelenti, hogy egy étkezdében éltet rendelünk, és elvisszük máshova megenni. Sok vendéglátóhely kínálja ezt a lehetőséget a helyben fogyasztás mellett. Azokban az étkezdékben, ahol nem lehet leülni, ez lehet az egyetlen lehetőség. Jó megoldás lehet annak, aki később szeretne enni, de nem akar még egyszer elmenni emiatt.

3. Gyorsétterem: Ebben az étteremben akkor készítik el és szolgálják fel az ételt, mikor a vendég megrendeli. Ezek az éttermek azoknak jók, akiknek kevés pénzből kell kijönniük. Ezekben az éttermekben nagyrészt magas feldolgozottsági fokú ételeket kínálnak. Ezekben az éttermekben gyorsan szolgálják fel az ételt.

2. Étterem: Ételt szolgálnak fel itt. A séf készíti az ételt ezen a helyen. A pincér vagy pincérnő felveszi a rendelést a vendégtől, majd felszol-gálja az ételt a vendég asztalánál. Ezeknek a helyeknek nagy része bizonyos típusú ételekre specializálódik.

1. Kávézó: Vendéglátóhely, korlátozott választékkal. Általában különböző kávékat és teákat kínálnak itt. Általában elegánsabb környékeken található. Az étlapon gyakran találhatók desszertek, saláták és szendvicsek.

8. Bár/Söröző: Ezen a helyen főként alkoholt árulnak. Itt dolgozik a pultos. Általában van billiárdasztal ezen a helyen. Előfordulhat, hogy néhány fajta ételt is felszolgálnak ezen a helyen.

25Sportok

6. Tenisz: Ehhez a sporthoz ütő és háló kell. Két vagy négy játékos játszhatja ezt a játékot. Nők nagyon rövid szoknyában, férfiak rövidnad-rágban játsszák. Sok játékos nyög e közben a játék közben.

5. Baseball: Ehhez a sporthoz ütő és labda kell. Mindegyik ütőjátékosnak három strike-ja lehet. Ebben a játékban van első bázis, második bázis, harmadik bázis és hazai bázis. A játékosok sapkát viselnek.

4. Kosárlabda: Ehhez a játékhoz hálós gyűrű kell. Akik ezt a sportot űzik, általában nagyon magasak. Ebben a játékban a labda narancssár-ga és gömbölyű. Pontot azzal lehet szerezni, ha valaki „kosarat dob”.

3. Amerikai foci: A játékot „gridiron”-nak (vasrács) is hívják. A támadó egység az, amelyiknél a labda van. Touchdownt úgy lehet szerezni, hogy egy játékos a másik csapat kapuján átrúgja a labdát. A játékosok sisakot és vállvédőt viselnek.

2. Rögbi: Két fajtája van: az uniós és a liga. Ebben a sportban nem szabad dobni a labdát. Ebben a sportban ovális labdát használnak. Ebben a sportban az ellenfél csapatának játékosaival kell megbirkózni.

1. Labdarúgás: Ebben a sportban két csapat van, tizenegy játékossal. A játék célja, hogy az ellenfél kapujába kell rúgni a labdát. Ameriká-ban „soccer”-nek nevezik ezt a sportot. A játékosok a fejükkel, lábukkal és törzsükkel érinthetik a labdát.

7. Röplabda: A játékban van egy háló és két csapat. A csapatoknak meg kell próbálniuk megakadályozni, hogy a labda az ő térfelükön essen le. Ezt a játékot gyakran a strandon játsszák. Ebben a sportban a játékosok a kezükkel tartják játékban a labdát.

8. Asztalitenisz: Ez a sport pingpong néven is ismert. Egyénileg és párosban is lehet játszani ezt a játékot. A labdának a háló mindkét oldalán egyszer kell pattannia mielőtt visszaadják. Ha a játékos „bepörgeti” a labdát, az módosíthatja a röppályát.

26 Sportok

13. Lóverseny: Azokat, akik ezt a sportot űzik, zsokénak hívják. A zsokék általában kistermetűek és könnyűek, hogy a ló gyorsan tudjon futni. Ebben a versenyben a lovakon szemellenző van, hogy védje a szemüket. Akik szeretik ezt a sportot, gyakran fogadnak a győztesre.

12. Autóversenyzés: Ezt a sportot versenyautóval űzik. Ez a sport körkörös pályán zajlik. Az a versenyző nyer, aki előbb halad át a célvonalon. Útközben kiállnak a boxba karbantartásra.

11. Vitorlázás: Vitorláshajóval végzik ezt a tevékenységet. Ennél a tevékenységnél a szél hajtja a járművet. A vitorlázó a széliránytól függően állítja a vitorlát. Lehet ezt csinálni vitorláshajón, kis vitorláson, windszörfön vagy kitesurfön.

10. Futás: Edzésként és versenyszerűen is űzhető ez a sport. A nagyon hosszú távú versenyt maratonnak hívják. Az győz, aki előbb ér a célvo-nalhoz. Ez kardio-edzés.

9. Úszás: Ez a sport medencében zajlik. Ezt a tevékenységet élvezetből is lehet űzni és versenysportként is. Akik ebben a tevékenyégben vesznek részt, általában fürdőruhát viselnek. Versenyeknél a medencét sávokra osztják.

16. Kajakozás: Vízisport, amihez kenuhoz hasonló hajót használnak. Dupla evezőre van szükség hozzá. Sík vízen vagy vadvízen is végezhe-tő. A kajak készülhet üveggyapotból, fémből, fából vagy műanyagból.

15. Síelés: Ehhez a tevékenységhez hó vagy víz kell. Ha havon végzik, történhet hegyen lefelé, hegyre felfelé és terepen. Ha vízen végzik, a sportolót egy motorcsónak viszi előre. Lehet versenyszerűen űzni, vagy kihívást jelentő tevékenységként élvezni.

14. Karate: Ősi kínai diszciplína. A résztvevők rangját a viselt öv színe határozza meg. Gyakran tanítják hatékony önvédelmi módszerként. Gyakran szerepel akciófilmekben.

27Vidéken

4. Vidéki országút: Út járműveknek, vidéki területeken való közlekedéshez. Ennek az útnak a felülete gyakran földből van. John Denver egy dalával halhatatlanná tette ezeket az utakat. Az Egyesült Államok nyugati és déli részén gyakran használják ezeket közlekedésre.

3. Mező: Természetben található nyílt terület. Általában nagyon füves, és változatos lehet a növényvilága. Állatok legelhetnek ezen a földterületen. A Beatles énekelt a Strawberry fajtáról.

2. Ösvény: Útvonal, az egyik helyről egy másikra vezet. Kis út, lehet betonút vagy földút. Túrázók követhetik erdős területen. Üres földsáv, amit azért alakítanak ki, hogy könnyítsék a közlekedést.

1. Tó: Folyónál kisebb víztest. Egy medencében található. Öt Nagy van belőle. A Holt-tenger a legmélyebb.

7. Falu: Település, házak csoportja. Ez a település kicsit nagyobb mint egy törpefalu. Az ilyen településen általában néhány száz ember lakik. Általában vidéki területen található település.

6. Erdő: Ez a terület nagyrészt fákból áll. Ez a domináns ökoszisztéma. Az Amazonas egy népszerű példa erre. Lombkoronaszintből, talajszint-ből és aljnövényzetből áll.

5. Hegy: Emelkedett felszíni forma. Ezt a felszíni formát vulkánok hozzák létre. Ez a felszíni forma lehet elkülönülten, vagy láncban. A Szik-lás-hegység egy ilyen lánc.

28 Vidéken

11. Folyó: Természetes vízfolyás, gyakran patakként hivatkoznak rá. Ez a vízfolyás gyakran egy nagyobb vízfolyásba folyik bele. A Nílus a leghosszabb. Jó helyszín lehet horgászkiránduláshoz.

10. Gazdaság: Növényeket termesztenek ezen a helyen. Nyereségért tenyésztett állatok találhatók itt. Ezeknek a helyeknek a sikere nagyban függ az időjárástól. A világ terméshozamának nagy része ezeken a helyeken múlik.

9. Fa: Élő fából nyert anyag. Gyakran használják bútor- és papírgyártásra. Fajtái közé tartozik a juhar és a tölgy. A természetben kéregréteg borítja.

8. Domb: Emelkedett felszíni forma, kisebb és kevésbé meredek, mint a hegy. Sajtgurításra használják. Földfelszín feletti forma. Jack és Jill felment egy ilyenre.

13. Természetvédelmi terület: A természet megőrzésére elkülönített terület. Hozhatnak ide veszélyeztetett fajokat. Ilyenek a nemzeti parkok. Ezeket a parkokat környezetvédelmi ügynökségek tartják fenn.

12. Természet: Időnként „anyaként” személyesítik meg. A föld által létrehozott dolgok tartoznak ide. Ide tartozik minden, az ember által érintetlen dolog. A Nap, a Hold és az ég mind a részei.

29

5. Tehén: Ezt az állatot a tejéért tartják. Ennek az állatnak tőgye van. A kicsinyét borjúnak hívják. Ez az állat „múúúú” hangot ad.

4. Disznó: Ez az állat szereti a sarat. Ennek az állatnak jellegzetes orra van. Ez az állat röfög. Ez az állat vályúból eszik.

3. Birka: Ez az állat adja a gyapjút. A beilleszkedni nem tudó embert is így hívják, csak feketének. A nőstényt juhnak hívják. Köztudott, hogy béget.

2. Tyúk: A gazdák a tojásáért nevelik. Van egy vicc egy róla, amelyik átkel az úton. Olyan madár, ami nem tud repülni. Hímje a kakas.

1. Ló: Ez az állat nyihog. Versenyeken zsoké hajtja. Seabiscuit is ez volt. Az emberek nyeregben ülnek rajta.

Állatok

7. Elefánt: Ennek az állatnak hosszú ormánya van. Ez az állat nagyon nagy. A legtöbb cirkuszban már nem dolgoznak ezzel az állattal. Ez az állat sosem felejt.

6. Kecske: Ezt az állatot a tejéért tartják. Ez az állat felmászik az argánfára. Ezt az állatot gyakran használják a Sátán ábrázolására. Ezt az állatot néha használják jógázáshoz.

30 Állatok

12. Zsiráf: Ennek az állatnak nagyon hosszú a nyaka. Ez az állat a fákról táplálkozik. Ennek az állatnak barna foltjai vannak.

11. Oroszlán: A „dzsungel királyaként” ismert állat. Sörénye van. Csoportját falkának nevezik. Az „Óz, a csodák csodája” című műben volt egy gyáva példánya.

10. Tigris: Nagymacskaféle. A csíkjairól ismert. A kicsinyét kölyöknek hívják. A Survivor énekelt egy ilyen állat szeméről.

9. Kígyó: Ez az állat adta Évának az almát. A boa is ilyen fajta állat. Ez az állat kétéltű [hüllő]. Ez az állat gyakran mérget fecskendez be.

8. Majom: Az ember ebből az állatból fejlődött ki. Ez az állat szereti a banánt. Az emberszabásúak és az orángutánok is ilyenek. Tarzan barátkozott ezekkel az állatokkal.

14. Nyúl: Ez az állat a húsvéthoz kapcsolódik. Ennek az állatnak lógó füle van. Tapsi Hapsi egy népszerű példánya ennek az állatnak. Ez az állat répát eszik.

13. Hal: Vízben élő kétéltű. Az ember több fajtáját is megeszi. Ilyen állat a ton és a makréla. Az ember bot és orsó segítségével fogja el ezt az állatot.

31Állatok

18. Teknős: Nagyon lassú állat. Ez az állat páncélban él. Ez az állat nagyon magas kort ér meg. Ezt az állatot a bölcsességgel társítják. Ez az állat versenyzett a nyúllal és nyert.

17. Papagáj: Élénk színű madár. Ezt a madarat gyakran tartják házikedvencként. Arról ismert, hogy utánozza az embert. Közismert mondá-sa, hogy „Polly kekszet kér”.

16. Kutya: Háziállatként tartják. Ez az állat ugat. Ezt az állatot sétáltatni kell.

15. Macska: Sokan tartják háziállatként. Fiatalkorában kiscicának hívják. Ez az állat dorombol. Ennek az állatnak karma és farka van.

32 Közlekedési módok

7. Bicikli: Kétkerekű, emberi hajtású jármű. A gyerekek pótkereket használnak, mikor tanulják hajtani. Környezetbarát módja a közlekedés-nek. Edzéshez szobai változatát használják.

6. Motorkerékpár: Kétkerekű, motoros jármű. Ilyet használt Evel Knievel. Aki ilyet használ, bukósisakot kell viselnie. A Pokol Angyalai ilyenen közlekednek.

5. Repülő: Nagy jármű, légi közlekedésre használják. Sok ember utazhat ezzel belföldön és külföldre. Néhány gazdag embernek van sajátja. Reptéren lehet ilyen járművet látni.

4. Metró: Ebben a típusú közlekedésben sínen haladnak a szerelvények. Ebben a típusú közlekedésben az utazás földalatti alagútban történik. Sokan használják ezt a közlekedési rendszert helyi közlekedésre. Ennél a közlekedéstípusnál gyakran kötött menetrend van.

3. Helikopter: Kis, motoros légi jármű. Ennek a légi járműnek propellere van. Háborúban gyakran dobnak le bombát erről a légi járműről. Ez a légi jármű gyakran szerepel akciófilmekben.

2. Csónak: Kis vízi jármű, vízen történő közlekedéshez. Ezt a vízi járművet gyakran magánhasználatra szánják. Egy részüket horgászathoz tervezik. Ebben a vízi járműben gyakran nincs elegendő üzemanyag hosszabb működtetéshez.

1. Hajó: Nagy vízi jármű, vízen történő közlekedéshez. Elég nagy ahhoz, hogy postai járművet szállítson. Lehet személyzete és parancsnoka. Ezt a vízi járművet általában hosszú ideg történő használatra tervezik.

33Közlekedési módok

12. Közvetlen vonat: Olyan vonat, ami korlátozott számú állomáson áll meg. Általában gyorsabban megy, mint a többi vonat. Több állomást kihagy.

11. Peron: Itt várják az emberek a vonatok érkezését és indulását. Nagyon veszélyes lehet, ha valaki túl közel áll a széléhez. Itt lehet hallani, hogy bemondják a vonatok érkezését és indulását. Gyakran vannak itt elérhető árusító automaták.

10. Menetrend: Tömegközlekedésnél a várható érkezési és indulási idők rendje. Gyakran használják, hogy táblázatba foglalják a repülőgé-pek, vonatok és buszok érkezését. Hétvégén és ünnepnapokon kevésbé rendszeres lehet. Általában rendszeres időközökkel vannak beosztva.

9. Térkép: Egy földterület méretarányos megjelenítése. Általában arra használják, hogy segítse a tájékozódást. Van papírváltozata, és telefonon és számítógépen is sok elérhető. Néhányon hosszúsági és szélességi körök vannak.

8. Taxi: Közlekedési szolgáltatás, autóval és sofőrrel. Aki ilyet szeretne használni, lehet, hogy kell leintenie. Népszerű módja a reptérre való eljutásnak. Volt egy TV műsor Danny DeVitóval, ami az ilyen járművet vezetőkről szólt.

34 Ünnepek

5. Halloween: Ez az ünnep október 31-én van. Ezen az ünnepen az emberek jelmezbe öltöznek. A gyerekek ilyenkor a „csokit vagy csínyt” mondattal járják a házakat. Az emberek töklámpásokat faragnak, hogy megünnepeljék ezt a napot.

4. Húsvét: Ez az ünnep egy tavaszi vasárnapon van. Ezt a napot tojásvadászattal ünnepeljük. Az ünnep jelképe a nyuszi. Az emberek sok Peeps nevű mályvacukrot és Cadbury Eggs csokitojást esznek ezen az ünnepen.

3. Valentin-nap: Ez a romantika ünnepe. Gyakran esznek csokit ezen az ünnepen. Ez az ünnep február 14-én van. Ezen a napon nehéz asztalt foglalni vacsorára.

2. Szilveszter: Ez az ünnep az új évet köszönti. Ez az ünnep december 31-én van. Sok tűzijáték van ezen az ünnepen. Ennek az ünnepnek a végén gyakran leereszkedik egy gömb.

1. Karácsony: Ez az ünnep december 25-én van. A Télapó hoz ezen az ünnepen ajándékot a gyerekeknek. Ezen az ünnepen Krisztus születé-sére emlékeznek. Sok karácsonyi dalt énekelnek ezen az ünnepen.

35Bűnözés

7. Terrorizmus: Erőszak alkalmazása félelemkeltés céljával. Ezt a fajta bűncselekményt általában politikai céllal követik el. Ezt a bűncselek-ményt gyakran vallási csoportok vagy politikai szervezetek követik el. Háborús bűntettnek minősül.

6. Drogkereskedelem: Ennél a bűncselekménynél illegális kábítószer és pénz cserél gazdát. Mexikó komoly forrását jelenti ennek a bűn-cselekménynek. Ez a bűncselekmény kicsiben és nagyban is előfordul.

5. Autólopás: Ennél a bűncselekménynél autót lopnak. Az ilyen bűncselekmény ellen gyakran használnak autóriasztót. Sokan zárat tesz-nek a kormányra, hogy ezt megakadályozzák. Ennél a bűncselekménynél a vezetékeket manipulálhatják.

4. Rablótámadás: Ennél a bűncselekménynél egy vagy több ember erővel elveszi egy másik embertől vagy emberektől a pénzét. Ezt a bűncselekményt gyakran az utcán vagy nyilvános helyen követik el. Ennél a bűncselekménynél fegyvert használhatnak vagy erőszakot alkalmazhatnak. Ezt a bűncselekményt általában éjjel, félreeső helyen követik el.

3. Betörés: Ennél a bűncselekménynél egy épületbe törnek be. Ennek a bűncselekménynek lehet célja a lopás. Ennél a bűncselekménynél lehet, hogy feltörik a zárat. Ez a bűncselekmény nem feltétlenül erőszakos.

2. Gyilkosság: Ennél a bűncselekménynél egy ember megöl egy másikat. Különböző súlyossági fokozatai vannak. A gondatlanságból elkövetett emberölés egy enyhébb formája ennek a bűncselekménynek. Vannak, akik sorozatosan követik el ezt a bűncselekményt.

1. Rablás: Ez a bűncselekmény azt jelenti, hogy sok pénzt vagy árut lopnak el. Ezt a fajta bűncselekményt gyakran bankban követik el. Azoknak, akik ezt a bűncselekményt követik el, van amikor van fegyverük, és van, amikor nincs. Ez ellen a bűncselekmény ellen például riasztókkal lehet védekezni.

36 Bűnözés

14. Vandál: Olyan bűnöző, aki javakat rongál. Ez az ember írhat graffitit. Gyakran a templomok a célpontjai az ilyen embernek. Lehet, hogy ez az ember betör valahova, hogy elkövesse ezt a bűncselekményt.

13. Börtön: Ez az a hely, ahova a bűnözőket zárják. Nagyon nehéz megszökni erről a helyről. Cellának nevezett egységekből áll. Őrök járnak körbe ezen a helyen.

12. Ártatlan: Minden embert ennek kell tekinteni, amíg be nem bizonyosodik róla, hogy bűnös. Így hívjuk azt az embert, akit felmentettek egy bűncselekmény elkövetése alól. Bíróságon ennek is vallhatja magát az ember, hogy jelezze, nem követte el, amivel vádolják. Akit ennek találnak, azt felmentik a büntetés alól.

11. Bírság: Ezt a díjat azokra szabják ki, akik valamilyen kisebb szabálysértést követtek el. Ezt fizetik azok, akik közlekedési szabálysértést követtek el. Az embereknek általában bírságcédulát adnak, ami figyelmezteti őket, hogy ki kell ezt fizetniük. Ha nem fizetik ki egy bizonyos időpontig, az összeg emelkedik.

10. Bűnös: Így hívjuk azt az embert, akiről bebizonyították, hogy elkövetett egy bűncselekményt. Bíróságon ennek is vallhatja magát az em-ber. Ha ennek találják az embert, kiszabják a büntetést. Ha valaki ennek vallja magát a bíróságon, előfordulhat, hogy rövidebb büntetést kap.

9. Letartóztatni: Ezt teszik a rendőrök, mikor valakit valamilyen bűncselekményért elzárnak. Az embereket általában megbilincselik, mikor ez történik. Miután ez történik, az emberek általában fogdába kerülnek. Ezt követően az emberért egy barátja vagy családtagja óvadékot tehet le.

8. Bolti lopás: Ennél a bűncselekménynél üzletből lopnak el termékeket. „Ötujjas leárazásnak” is hívják néha. Hírértéke volt, mikor Lindsay Lohant ezen kapták. Gyakran a biztonsági kamera rögzíti, mikor valaki ezt csinálja.

15. Focihuliganizmus: Olyan rendzavarás, ami futballeseményeken történik. Általában az angol foci jut róla az eszünkbe. Az érintett bandák általában verekedni szerető férfiakból állnak. A legtöbb ilyen cselekmény a csapatok közötti versengés miatt történik.

37A konyhában

6. Mosogatógép: Ez az eszköz elmosogatja az evőeszközt és a edényeket. Mosószerre van hozzá szükség. Polcok és rekeszek vannak benne az edények és evőeszközök számára. Mosási és öblítési ciklusa van. Minimális kézi munkavégzéssel lehet ezzel elmosogatni az edényeket.

5. Munkalap: Ezen a felületen készítjük el az ételt. Könnyen tisztítható anyagból készül. Gyakran használjuk az ennivaló feldarabolására, felkockázására. Használható ez a felület sajtreszeléskor.

4. Tűzhely: Ételkészítésre használjuk. Tárcsa vagy digitális kijelző van rajta a hőmérséklet beállításához. Hőt biztosít. Gázzal vagy árammal működik.

3. Mosogató: Az edények tisztítására használják. Van rajta vízcsap. Van lefolyója. Vizet is lehet venni belőle.

2. Hűtő: Hideg. Arra használjuk, hogy frissen tartsuk az ételt. Polcai és rekeszei vannak, a különböző típusú élelmiszerekhez. Van hőmérsék-let-szabályozója.

1. Fagyasztó: Jéghideg. Arra használjuk, hogy hosszú ideig tároljuk benne az ételt. Gyakran a hűtőgéppel van együtt. Időnként le kell olvasztani.

7. Konyhaszekrény: Gyakran használjuk hűtést nem igénylő élelmiszerek tárolására. Gyakran tartunk itt kekszet és chipset. Polcok vannak benne, amin rendszerezni lehet a dolgokat. Az emberek gyakran tartanak itt műanyag tárolódobozokat.

8. Serpenyő: Általában lapos, kerek és fémből készül. Olajjal vagy sütőspray-vel kell használni. Ezzel készítik a bacont. A tűzhely lángja fölött használják.

38 A konyhában

13. Evőpálcika: Hagyományos kínai evőeszköz. A nyugati emberek számára gyakran nehéz a használata. A nők néha a hajukban viselik. Erről neveztek el egy egyszerű zongoragyakorlatot.

12. Kés: Ezt az ezközt arra használjuk, hogy felvágjuk az ételt. Van ilyen vajhoz és steakhez is. Fegyverként is használható. Lapos, az éle recés.

11. Villa: Ezzel az eszközzel lehet a szilárd ételt a tányérból a szánkba tenni. Ágai vannak. Az étel vágásakor az étel rögzítésére használják. Van belőle műanyag és fém. Az ördögöt gyakran ábrázolják ilyennel.

10. Mélytányér: Levest, és nehezen tárolható ételeket tartanak benne. Gyakran használják kanállal. Gyakran esznek belőle gabonapelyhet. Kerek.

9. Törlőruha: Ezzel töröljük le az edényeket és a felületeket. Meg lehet nedvesíteni. Tisztítószerrel és mosószerrel használjuk. Lehet mosó-gépben tisztítani. Puha.

15. Kanál: Nehezen tárolható ételhez vagy folyadékhoz használt eszköz. Lekerekített széle van. Kanalazó mozdulattal használjuk. Gyakran esszük ezzel a levest és a fagyit.

14. Bögre: Forró folyadékot teszünk bele. Van füle. Gyakori szuvenír és ajándék. Könnyen törik. Szigetelt.

39Hálószoba/fürdőszoba

5. Ruhásszekrény: Itt tartjuk a ruhákat. Lehetnek benne polcok a ruhák számára. Van benne hely az akasztós ruháknak. Van, aki cipőtartót tesz bele a lábbelik tárolására.

4. Fésű: Arra használjuk, hogy a haj ne gubancolódjon össze. Általában műanyagból készül. A hajápoló termékeket el lehet oszlatni vele a hajban. Jó arra, hogy egyenesen elválasszuk a hajat.

3. Hajkefe: Azért használjuk, hogy a hajunk ne tűnjön rendezetlennek. Tüskéi és nyele van. Rendszeresen meg kell tisztítani a hajtól. Lehet hajformázásra használni, általában hajszárítóval.

2. Tükör: Visszatükröződő felület, általában ebbe nézünk bele, hogy felmérjük a külsőnket. Lehet falra szerelni, vagy állhat önmagában az asztalon. Próbafülkékben és szépségszalonokban gyakran megtalálható. Üvegből készül, könnyen törik.

1. Ágy melletti lámpa: Általában késő esti olvasásra használják. Gyakran az ágy melletti fiókos szekrényre tesszük. Általában árammal működik. Van búrája, égője és dugója.

7. Sampon: Tisztítószer a haj tisztításához. Nedves hajra kell felvinni és habosítani. Általában, virágos-gyümölcsös illatú. Kerülni kell a szem-be jutást, nehogy irritációt okozzon.

6. Fiókos szekrény: Bútor, amit elsősorban ruhák tárolására használunk. A kisebb fiókokban az intim holmikat és kiegészítőket tartjuk. A nagyobb fiókokban pulóvert, nadrágot tarthatunk. Gyakran fából készül, és lehet nagyon díszes.

40 Hálószoba/fürdőszoba

12. Vécé: Ürüléktároló. Van öblítője. Néha porcelán trónusnak hívjuk. Lehet benne bidé.

11. Tusfürdő: A szappan folyékony alternatívája. Illatanyagokat és hidratáló anyagokat tartalmaz. Gyakran része fürdőszetteknek, hidratá-lókkal, gélekkel együtt. Lehet mosdókesztyűvel, vagy közvetlenül kézzel használni.

10. Borotva: Arra használjuk, hogy eltávolítsuk a bőrről a nem kívánt szőrszálakat. A férfiak általában az arcukon használják, a nők a lábukon és a hónaljukon. Irritációt, karcolást, vágást okozhat. Pengéje van, ami idővel tompa lesz.

9. Fogkefe: Ezzel az eszközzel visszük fel a fogkrémet a fogakra. Van kézi és elektromos változata. Rendszeresen cserélni kell. A fogorvosok azt javasolják, hogy háromhavonta cseréljük.

8. Fogkrém: Fog tisztításához használt krém. Hatóanyaga a fluorid. Általában mentolos ízű. A fogyasztóknak az az utasítás, hogy borsónyi mennyiséget tegyenek a fogkefére.

15. Szappan: Tisztítószer. A szennyeződés és zsír eltávolítására használt súrolószer. Használható a zuhanyzóban és a kádban. Általában virágillatú.

14. Mosdókagyló: Edényt öblíthetünk itt el, kezet moshatunk itt, vagy ruhákat. Van rajta csap, és lehet állítani a vízhőmérsékletet. Az alján lefolyó van. Be lehet dugni, hogy ne folyjon le a víz.

13. Törülköző: Zuhanyzás, fürdés, úszás után ezzel szárítkozunk. Felszívja a nedvességet. Rendszeresen mosni kell, hogy ne szaporodjanak el benne a baktériumok. Lehet női-férfi szettben kapni.

41Foglalkozások

4. Autószerelő: Autót javít. Szervizben dolgozik. Általában nagyon piszkos lesz az autóalkatrészektől. Köztudott, hogy csal.

3. Ápoló: Szorosan együttműködik az orvosokkal. Általában szűri a betegeket és rögzíti az életfunkcióikat. Műtősruhát visel. Műtéteknél segédkezhet, beadhat gyógyszereket.

2. Tanár: Tudást ad át másoknak. Gyakran iskolában dolgozik. Általában gyerekekkel dolgozik. Gyakran egy téma szakértője.

1. Orvos: A betegeket látja el. Dolgozhat kórházban vagy magánrendelőben. Betegségeket diagnosztizál. Írhat fel gyógyszert.

7. Fodrász: Szalonban dolgozik. Vágja és formázza a hajat. Ollóval és hajszárítóval dolgozik. Hajfestékkel és hajhosszabbítással dolgozik.

6. Bolti eladó: Értékesít. Gyakran tesz javaslatot ruházattal kapcsolatban. Gyakran tisztán tartja az üzletet és rendben tartja a termékeket. A pénztárgépet is kezelheti.

5. Titkár/titkárnő: Általában irodában dolgozik. Általános feladatokkal segíti a főnökét, például időpontot foglal, felveszi a telefont. Gyakran asztalnál dolgozik. Gyakran számítógéppel dolgozik.

42 Foglalkozások

11. Rendőr: Letartóztathat és börtönbe vihet embereket. A törvényt megszegőknek bírságcédulát adhat. Fegyvert hord. Járőrözhet autóban, biciklin vagy lovon.

10. Forgalomirányító: Irányítja az autókat. Segít a gyalogosoknak az útkereszteződésben. Gyakran iskolák előtt dolgozik. Lehet nála stop-tábla, élénk színű ruhát visel.

9. Gazda: Élelmiszert termel. Állatai vannak, gondoskodik róluk. A szabadban dolgozik. Eladja a terményeit.

8. Mérnök: Sokat tud a matematikáról és fizikáról. A munkája szakértelmet igényel egy adott területen. Nagyban támaszkodik a számítógé-pekre. Dolgozhat épületeken vagy tudományos területen.

13. Banki ügyintéző: Pénzt kezel. Csekket vált be. Kölcsönt adhat. Nyithat és bezárhat számlákat.

12. Könyvtáros: Segít az embereknek a könyvek visszavitelekor és kikölcsönzésekor. Segít az embereknek könyveket keresni. Rendben tartja a könyvespolcokat. Az ő feladata könyveket rendelni a könyvtárába.

43Tantárgyak

5. Földrajz: A föld tanulmányozása. Szükség van hozzá térképolvasási ismeretekre. Foglalkozhat azzal, hogy adott helyek hogyan helyez-kednek el egymáshoz képest. Foglalkozhat az éghajlattal és bizonyos területek, például hegyek és folyók jellegzetességeivel.

4. Történelem: A múlt tanulmányozása. Érdemes elemezni a politikai döntések meghozásakor. Lehet, hogy több országgal foglalkozik, lehet, hogy csak eggyel. Gyakran foglalkozik a világ vezetőivel és háborúkkal.

3. Művészet: Beletartozhat a rajzolás, a festés. Nagyon kreatív terület. Beletartozhat a zene és írás. Minden ember mást kedvel.

2. Matek: A számok tanulmányozása. Ide tartozik összeadás, kivonás, szorzás és osztás. Alkategóriái közé tartozik az algebra, a differenciál- és integrálszámítás és a geometria. Számolást igényel.

1. Angol: Nyelvtannal és mondaszerkezetekkel foglalkozik. Beletartozik az írás és olvasás. A világon a legtöbb ember által beszélt nyelv tanulása. Tanulásakor szófajokról is szó esik.

6. Biológia: A test tanulmányozása. Foglalkozik a fajok osztályozásával. Általában szerepel benne genetika. Tanulásakor gyakran elmagya-rázzák a testrészek funkcióit.

7. Testnevelés: Az iskolában ez a testedzésre rendelkezésre álló idő. Gyakoriak az atlétikai játékok. Általában van benne aerobic edzés. Lehet szabadtéren vagy tornateremben.

44 Tantárgyak

12. Faliújság: Ide lehet feltenni az aktuális információkat. Hirdetmények lehetnek itt találkozókról vagy közelgő programokról. Esetleg hirdetni lehet itt. A hirdetményeket rá lehet ragasztani, vagy rá lehet erősíteni.

11. Tábla: Erre ír a tanár. Krétával vagy filccel lehet írni rá. Le lehet törölni. A diákok lemásolhatják vagy összefoglalhatják ami rá van írva.

10. Zene: Művészi tevékenység. A hallásunkra hat. Gyakran egy hangszeren való játék elsajátítását jelenti, vagy énektanulást. Saját jelölési rendszere van.

9. Fizika: A mozgás tudománya. Ide tartoznak a gravitáció és az erőhatások. Gyakran azt vizsgálja, milyen gyorsan esik egy test, vagy milyen gyorsan dobják el. A mozgástörvények tanulmányozása is ide tartozik.

8. Kémia: Laborban és osztályteremben is tanulják. A kémiai kölcsönhatások tanulmányozása. Ismerni kell hozzá a periódusos rendszert. Foglalkozik a kémiai egyenletek rendezésével.

14. Ceruzahegyező: Ezzel az eszközzel lehet kihegyezni a ceruzát. Rendszeresen üríteni kell belőle a forgácsot. Van elektromos és kézi változata. Ha túl hosszan tesszük bele a ceruzát, az eltörhet.

13. Tankönyv: Könyv egy adott témáról. Ismeretterjesztő könyv. Gyakran vannak benne ismétlő kérdések az anyagról. Általában évente frissítik őket.

45Tantárgyak

18. Befőttesgumi: Összetart tárgyakat. Egy pakli kártya köré téve megakadályozza, hogy az szétessen. Rugalmas. Ha egy alufóliagolyó köré eleget teszünk belőle, pattogós labdát készíthetünk.

17. Írásvetítő: Fóliákat lehet ezzel megmutatni az osztályban. Úgy működik, hogy a fólián levő képet visszaverő felületre vagy vászonra vetíti. Fényt és áramot használ. A segítségével a tanár előkészítheti az osztálynak bemutatandó információkat.

16. Rajzszög: Lapos tetejű szög. Arra lehet használni, hogy hirdetményeket tegyünk fel a falra. Gyakran használják a faliújságon. „Thumb-tack”-nek is nevezik.

15. Vonalzó: Ezt az eszközt hosszúság mérésére használjuk. Távolságot jelölő jelek vannak rajta, egyenletes térközökkel. Egyenes vonal húzására is használható. Gyakran használják a geometriában.

46 Kommunikáció

7. Bélyeg: Matrica, ami a levél sarkára ragad. Igazolja, hogy a feladó kifizette az államnak a pénzt a levél feladásáért. Nemrégiben olcsóbb lett. Sokan hobbiból gyűjtik.

6. Boríték: Csomag, amiben tárgyakat lehet küldeni. Különböző méretekben létezik. Gyakran van rajta megnedvesített fül a lezáráshoz. Arra is használják, hogy díjátadókon a nyertesek nevét beletegyék.

5. Levél: A kommunikáció írásos módja. Általában papírra írják. El lehet küldeni postán, vagy személyesen átadni. A hivatalos változatának megadott felépítést kell követnie.

4. Google: Multinacionális vállalat, ami internettel kapcsolatos szolgáltatásokat nyújt. A világ leglátogatottabb internetes oldala. Olyan azonnali üzenetküldő szolgáltatásokat kínál, mint a Hangouts. Kínál egy olyan szolgáltatást, ami útbaigazítást nyújt.

3. Skype: Azonnali üzenetküldő alkalmazás. Lehetőség van ezzel szöveges és videóüzenetek online küldésére. Ingyenesen használható, de hívásindításhoz előfizetésre van szükség. Webkamerára és mikrofonra van hozzá szükség.

2. Twitter: Az ezen a közösségi média felületen küldött üzeneteket „tweet”-nek nevezzük. Egy tweet legfeljebb 140 karakter lehet. A regiszt-rált felhasználók üzeneteket posztolhatnak, a nem regisztrált felhasználók olvashatják ezeket.

1. Facebook: A felhasználóit „ismerősöknek” nevezik. Értesítéseket lehet kapni és frissítéseket posztolni. Elérhető tabletről és okostelefonról. A felhasználóknak profilja van.

47Kommunikáció

14. Egér: Mutató eszköz a számítógéphez. Általában lehet vele görgetni, és van rajta egy vagy több gomb, amivel rá lehet kattintani az információkra. Segítségével a felhasználó irányíthatja a számítógépet. Alátétre vagy speciális felületre lehet hozzá szükség.

13. CD-ROM: Ezen az eszközön szoftvert lehet tárolni. Lehet rajta videójátékokat tárolni. Betűszó a Compact Disc Read Out Memory kifeje-zésből. Lejátszható számítógépen vagy CD-lejátszón.

12. Laptop: Notebookként is ismerjük. Általában akkumulátorról vagy külső áramforrásról megy. A billentyűzet a monitorhoz kapcsolódik. Hordozható.

11. Billentyűzet: Az a része a számítógépnek, ahol gépelünk. Az ábécé összes betűje és a számok is megtalálhatók rajta. Központozási jelek is vannak rajta. Van rajta shift gomb, amivel nagybetűt lehet írni.

10. Számítógép-monitor: Az a része a számítógépnek, amivel képeket lehet megosztani. Létezik LED és LCD modell. Különböző méretek-ben létezik. Szöveg és grafika is megjeleníthető rajta.

9. Memory Stick: Flash memóriakártya. Van pro, duo és micro modellje. Digitális kamerával, fényképezővel és videófelvevővel használható. Van rajta tárhely, és a rögzített anyagokat át lehet helyezni.

8. Postaláda: Küldeményeket gyűjtő tároló. Egy résen lehet beletenni azt, amit szeretnénk elküldeni. Rendszeres időközönként jön a postás, és elviszi a tartalmát. Van, aki furcsa tárgyakat tesz bele.

48 Kommunikáció

16. Hangposta: Ennek az eszköznek a segítségével a hívó üzenetet hagyhat egy másik hívónak. Általában kóddal lehet hozzáférni. Annak, aki meghallgatja, lehetősége van elmenteni, újra lejátszani vagy letörölni a meghallgatása után. Sokan jobban kedvelik, mint a személyes telefonbeszélgetést.

15. SMS: Betűszó a short messaging service, rövid szöveges üzenet szolgáltatás kifejezésből. Egyik mobiltelefonról a másikra lehet vele szöve-get küldeni. 160 szó az üzenet maximális hossza. Arra is használható, hogy számítógépre küldjünk vele üzenetet.