niyapo jan 2014 - asanjokutch january 2014.pdf · 2014. 1. 27. · 1 ¸ÉÒ hsuÒ Ê©ÉmÉ...

1

Ê{É«ÉÉÅ~ÉÉà pppppp¸ÉÒ HSUÒ Ê©ÉmÉ ©ÉÅe³ X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2014

¾äqùÉ¥ÉÉq{ÉÖÅ ©ÉÖLÉ~ÉmÉ

´ÉºÉÇ : 18 +ÅH : 223¡É©ÉÖLÉ

©ÉiÉÒHÉÅlÉ ©ÉàPÉY ©ÉÉà©ÉÉ«ÉÉ©ÉÉà.97031 01010

©ÉÉ{ÉqÃ ©ÉÅmÉÒ~ÉÅHW ¾ÒùY »ÉÉ´É±ÉÉ©ÉÉà. 98497 47625

»ÉÅ~ÉÉÊqHÉ¸ÉÒ©ÉlÉÒ q¶ÉÇ{ÉÉ Êq{Éà¶É qàÊh«ÉÉ

£Éà{É. 6646 3695,

©ÉÉà. 81064 07191

»É¾-»ÉÅ~ÉÉqHù©Éà¶É ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾£Éà{É. 2475 1875,©ÉÉà. 94409 96652

HÉ«ÉÉÇ±É«É¸ÉÒ HSUÒ Ê©ÉmÉ ©ÉÅe³

¸ÉÒ HSUÒ §É´É{É, 3-5-142,<e{É¥ÉÉNÉ, ùÉ©ÉHÉà÷,

¾äqùÉ¥ÉÉq 500 001.£Éà{É: 24752383, 6594 2383

email : [email protected] : www.kutchibhavanhyd.org

1947{ÉÒ ~ÉÅqù©ÉÒ +ÉàNÉº÷{ÉÒ ©Év ùÉlÉà §ÉÉùlÉ ~Éù ÊúÉ÷Ò¶É»ÉÉªÉÉV«É{ÉÉà +ÅlÉ +É´«ÉÉà. §ÉÉùlÉ »´ÉlÉÅmÉ ùÉº÷Ä oÉ«ÉÖÅ. qà¶É{Éà »´ÉlÉÅmÉlÉÉ©É²«ÉÉ{ÉÉ +à Êq´É»ÉÉà+à §ÉÉùlÉ{ÉÒ ¡ÉX©ÉÉÅ Al»ÉÉ¾, A©ÉÅNÉ, +~ÉàKÉÉ+Éà+{Éà ùÉº÷Ä ¡Él«Éà{ÉÒ Ê{ÉºcÉ{ÉÉà ¡ÉSÉÅe WÚ´ÉÉ³ ~ÉàqÉ oÉ«ÉÉà. l«ÉÉù¥ÉÉq1950{ÉÒ 26©ÉÒ X{«ÉÖ+ÉùÒ+à §ÉÉùlÉ{Éà ¡ÉX»ÉlÉÉH ùÉº÷Ä lÉùÒHàPÉÉàÊºÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà. »´ÉlÉÅmÉlÉÉ +{Éà ¡ÉX»ÉnÉÉH ùÉº÷Ä oÉ«ÉÉ{ÉÉ +à»É©É«É +{Éà +ÉW{ÉÉ »É©É«É ´ÉSSÉà{ÉÒ ~ÉÊùÊ»oÉlÉÒ{ÉÖÅ +´É±ÉÉàH{É HùlÉÉ»ÉÖLÉq +{ÉÖ§ÉÚÊlÉ oÉlÉÒ {ÉoÉÒ. ¡ÉX»ÉlÉÉH ùÉº÷Ä©ÉÉÅ ¡ÉX{ÉÒ Î»oÉÊlÉ,+à{ÉÒ ùÉº÷Ä §ÉÉ´É{ÉÉ +{Éà +à{ÉÉ É±ÉiÉÉà lÉÒµÉlÉÉ yÉÉùiÉ HùlÉÉ Ê´É{ÉÒ~ÉÉlÉ{ÉÒq¶ÉÉ{ÉÉ +áyÉÉiÉ oÉÉ«É Uà.

»´ÉlÉÅm«É ~ÉÚ Éâ »É©É»lÉ qà¶É NÉÉÅyÉÒY{ÉÉ ¡É§ÉÉ´É ¾àc³ ¾lÉÉà. +É ©ÉÖdÒDSÉàùÉ ©É¾Él©ÉÉ+à ¡ÉX{Éà ùÉº÷Ä§ÉÉ´É{ÉÉ, Ê{ÉºcÉ +{Éà »É©É~ÉÇiÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉoÉÒ+É´ÉÞlÉ Hùà±É. »ÉùqÉù ´É±±É§É§ÉÉ> ~É÷à±É +{Éà +{«É {ÉàlÉÉ+Éà{ÉÒHlÉÇ «ÉÊ{ÉºcÉ +{Éà »É©É~ÉÇiÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ+à Ê´Éqà¶ÉÒ ¶ÉÉ»ÉHÉà ¾àcà ~ÉùÉyÉÒ{É¾Éà ÉÉ UlÉÉÅ ¡ÉX{ÉÖÅ LÉ©ÉÒù ASSÉ »lÉùà ÷Hà±ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +à HÉ³©ÉÉÅ ¡ÉXY´É{É{ÉÖÅ +àH Ê´ÉÊ¶Éº÷ +ÅNÉ ¾lÉÖÅ +à{ÉÒ HÉ«ÉÇÊ{ÉºcÉ. HÉ«ÉÇHùÉà Ê{ÉºcÉ´ÉÉ{É¾lÉÉ. +à©É{ÉÒ HÉ«ÉÇ ¡Él«Éà{ÉÒ Ê{ÉºcÉ »É´ÉÉâSSÉ ¾lÉÒ. lÉà+Éà{Éà ~Éq{ÉÒ LÉà É{ÉÉHà qÅ§Éà ¨Éº÷ {É¾ÉàlÉÉ H«ÉÉÇ.

»´ÉlÉÅmÉlÉÉ{ÉÉ Hà÷±ÉÉH »É©É«É ¥ÉÉq {ÉàlÉÉ+Éà{ÉÒ ©É{É&Î»oÉÊlÉ +{Éà+Ê§É~»ÉÉ ~ÉÊù´ÉlÉÇ{É ~ÉÉ©ÉlÉÒ WiÉÉ>. HÉà©ÉÒ Ê´ÉLÉ´ÉÉq oÉ«ÉÉ. qà¶É{ÉÉ§ÉÉNÉ±ÉÉ oÉ«ÉÉ, {ÉàlÉÉ+Éà{ÉÒ »ÉnÉÉ±ÉÉ±É»ÉÉ XNÉÞlÉ oÉ> AcÒ. NÉùÒ¥É ¾Éà ÉÉUlÉÉÅ »ÉÅlÉÉàºÉÒ ¡ÉX©ÉÉÅ +»ÉÅlÉÉàºÉ{ÉÉà ¡É´Éà¶É oÉlÉÉà NÉ«ÉÉà. qà¶É{ÉÒ ©ÉÉà÷É§ÉÉNÉ{ÉÒ ¡ÉX NÉùÒ¥É +{Éà +§ÉiÉ ¾Éà ÉÉoÉÒ ùÉWHlÉÉÇ+Éà{ÉÒ »ÉnÉÉ±ÉÉ±É»ÉÉ +{Éà »´ÉÉoÉâ lÉà©É{ÉÉà ¾ÉoÉÉ lÉùÒHàW A~É«ÉÉàNÉ HùlÉÉ NÉ«ÉÉ. lÉà©ÉUlÉÉÅ lÉà »É©É«Éà ¡ÉX{ÉÒ {ÉÒÊlÉ©ÉnÉÉ, ¡É©ÉÉÊiÉHlÉÉ +{Éà Ê{ÉºcÉ W³´ÉÉ>ù¾Ò ¾lÉÒ. 1967©ÉÉÅ HÉáOÉà»É©ÉÉÅ ~Éeà±É ÊlÉùÉe ~ÉUÒ J©É¶Éà. {ÉäÊlÉHlÉÉ{Éº÷ oÉ´ÉÉ ©ÉÉÅeÒ. l«ÉÉùoÉÒ +ÉW »ÉÖyÉÒ{ÉÉ »´ÉlÉÅmÉ §ÉÉùlÉ{ÉÉà <ÊlÉ¾É»É»ÉÖÊ´ÉqÒlÉ W Uà. »ÉnÉÉ +{Éà »ÉÅ~ÉÊnÉ{ÉÒ §ÉÚLÉ, »´ÉÉoÉÇ +{Éà H~É÷{ÉÒW´ÉÉ³É+Éà+à »É©É»lÉ qà¶É{Éà §ÉùeÉ©ÉÉÅ ±É> ±ÉÒyÉà±É Uà. »É©ÉOÉ Ê´É¹É©ÉÉÅ§ÉÉäÊlÉHlÉÉ´ÉÉq +{Éà »´ÉÉoÉÇ ÉÞÊlÉ ¥É³´ÉlÉù ¥É{ÉlÉÉ ´ÉyÉÖ{Éà ´ÉyÉÖ »ÉÅ~ÉÊnÉ+àHÊmÉlÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ ©É{ÉÉà ÉÞÊnÉ, »ÉnÉÉ-´ÉSÉÇ»´É »oÉÉÊ~ÉlÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à {ÉÒÊlÉ{Éà

`Ê{É«ÉÉÅ~ÉÉà'¸ÉÒ HSUÒ Ê©ÉmÉ ©ÉÅe³

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212

""Ê{É«ÉÉÅ~ÉÉà'' ©ÉÉÅ ¡ÉNÉ÷ oÉlÉÉ HÉà> ~ÉiÉ±ÉàLÉ, ©ÉÉÊ¾lÉÒ, Hà X¾àùÉlÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÅe³ Hà»ÉÅ~ÉÉqHÉà{ÉÒ HÉà> W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ ù¾à¶Éà {É¾Ò,Wà{ÉÒ {ÉÉáyÉ ±Éà ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ.

¾´Éà +É~É ´Éà¥É »ÉÉ>÷ A~Éù ""Ê{É«ÉÉÅ~ÉÉà'' ´ÉÉÅSÉÒ ¶ÉHÉà UÉàwww.kutchibhavanhyd.org

http://www.asanjokutch.com/kutchhi-pub.asp

¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ{ÉÉà »ÉÅqà¶É©ÉiÉÒHÉÅlÉ ©ÉàPÉY ©ÉÉà©ÉÉ«ÉÉ

©ÉÖrH & SÉÅr¡É§ÉÉ OÉÉÊ£G»É37, ùÉè«É±É ~±ÉÉ]É,

»ÉÖ±ÉlÉÉ{É ¥ÉXù, ¾äqùÉ¥ÉÉq-95£Éà{É 040-66 780 780

email :[email protected]

ËH©ÉlÉ - °. 1/-

2


»ÉNÉ´Ée ¡É©ÉÉiÉà PÉÉ÷ +É~É´ÉÉ{ÉÒ +yÉ©É´ÉÞÊnÉ, qÅ§É-q©ÉÉ©É{ÉÉà ´ÉyÉlÉÉà +ÉlÉÅH +É~ÉiÉ{Éà H«ÉÉÅ ±É> W¶Éà +àH±~É{ÉÉ HùÒ ¶ÉHÉ«É lÉà©É {ÉoÉÒ. ©ÉÉáPÉ´ÉÉùÒ, §Éº÷ÄÉSÉÉù +{Éà NÉÅÖeÉNÉqÔ{ÉÉ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉà »ÉÉ©ÉÉ{«É ©ÉÉ{É´ÉÒ{Éà+»ÉÖùÊKÉlÉ HùÒ {ÉÉLÉà±É Uà. Ê´ÉÊ´ÉyÉ »ÉùHÉùÒ HùÉàoÉÒ »ÉÉ©ÉÉ{«É ¡ÉX mÉÉ¾Ò©ÉÉ©É oÉ> NÉ«Éà±É Uà.

NÉ«ÉÉ ©ÉÊ¾{Éà Êq±¾Ò©ÉÉÅ oÉ«Éà±ÉÉ »ÉnÉÉ ~ÉÊù´ÉlÉÇ{É ¥ÉÉq »ÉÉ©ÉÉ{«É ¡ÉX©ÉÉÅ +É¶ÉÉ+Éà W{©ÉÒ Uà. +É¶ÉÉ HùÒ+àHà 26©ÉÒ X{«ÉÖ+ÉùÒ+à +É´É{ÉÉ°Å ¡ÉX»ÉlÉÉH Êq{É »É©ÉOÉ ùÉº÷Ä lÉà©ÉW »É©ÉÉW ©ÉÉ÷à +É¶ÉÉ{ÉÖÅ {É´ÉÖÅ ÊHùiÉ±ÉÉ´Éà. ¡ÉX»ÉlÉÉH Êq{É{ÉÒ ¶ÉÖ§ÉHÉ©É{ÉÉ.

5 X{«ÉÖ+ÉùÒ{ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ {É´ÉÉ »É§«ÉÉà ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à +ùY ~ÉmÉHÉà{ÉÖÅ Ê´ÉlÉùiÉ ¶É° Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ.lÉà©ÉW ¶ÉÉÅÊlÉ´É{É »ÉÊ©ÉÊlÉ wÉùÉ ¶É¾àù{ÉÉ HÉà±ÉÉ¾±ÉoÉÒ qÚù HÖqùlÉÒ ù©ÉiÉÒ«É ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ ´ÉSSÉà {ÉÒÊ©ÉÇlÉ {ÉÒ±ÉHÅcÊ´ÉvÉ~ÉÒc (NÉÖ°HÖ±É) ©Éy«Éà +àH Êq´É»ÉÒ«É Ê~ÉH{ÉÒH{ÉÖÅ »ÉÖÅqù +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ. »ÉÅSÉÉ±ÉHÉà{Éà +Ê§É{ÉÅq{É.

2014{ÉÖÅ {É´ÉÖÅ ´ÉºÉÇ +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉ »É´Éâ »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà ±ÉÉ§ÉqÉ«ÉÒ ¶ÉÖ§ÉqÉ«ÉÒ Ê{É´Éeà +à ÉÒ+§«ÉoÉÇ{ÉÉ.

»ÉÉ±É 2013{Éà +±ÉÊ´ÉqÉ HùÒ +{Éà ¾´Éà +É~ÉiÉà 2014{ÉÒ »ÉÉ±É©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É Hùà±É Uà. {É´ÉÖÅ ´ÉºÉÇ ¾©Éà¶ÉÉ+É~ÉiÉÉ ©ÉÉ÷à +àH +É¶ÉÉ{ÉÖÅ ÊHùiÉ ±É>{Éà +É´Éà Uà. +É~ÉiÉà +É¶ÉÉ ùÉLÉÒ+à UÒ+à Hà +É´ÉÒ ù¾à±É {É´ÉÖÅ ´ÉºÉÇ+É~ÉiÉÉ Y´É{É{Éà ©ÉàPÉyÉ{ÉÖºÉ{ÉÉ »ÉÉlÉ ùÅNÉÉàoÉÒ §ÉùÒ qà.

~ÉÉàÊ±ÉÊ÷H±ÉÒ Ê´ÉSÉÉùÒ+à lÉÉà ´ÉºÉÇ{ÉÉ +ÉùÅ§É©ÉÉÅW qà¶É©ÉÉÅ +àH {É´ÉÒW ¾´ÉÉ £à±ÉÉ> Uàö "+É©É +Éq©ÉÒ'{ÉÒ´ÉºÉÇ{ÉÒ ©Éy«É©ÉÉÅ +É©É SÉÖ{ÉÉ´É +É´ÉÒ ù¾à±É Uà. +É´ÉÒ ©ÉÉà÷Ò ùÉYHÒ«É AoÉ±É ~ÉÉoÉ±É{Éà +ÅlÉà +É~ÉiÉà +É¶ÉÉùÉLÉÒ+à Hà qà¶É{Éà +àH »ÉÉ£ »ÉÖoÉùÒ +{Éà HÉ«ÉÇKÉ©É »ÉùHÉù ©É³¶Éà +{Éà qà¶É ¡ÉNÉÊlÉ »ÉÉyÉ¶Éà.

´«ÉÎGlÉNÉlÉ ùÒlÉà Ê´ÉSÉÉùÒ+à lÉÉà ¾ù ´ÉºÉâ +É~ÉiÉà +É~ÉiÉÉ Y´É{É{Éà »ÉÉSÉÒ Êq¶ÉÉ ©É³à lÉà xÊº÷+à xhÊ{ÉiÉÇ«É (Resolution) ±É>+à UÒ+à Hà +É ´ÉºÉâ ¾ÖÅ ´É¾à±ÉÉà AcÒ £ù´ÉÉ, H»ÉùlÉ Hù´ÉÉ W>¶É, »ÉÒNÉùà÷/lÉ©ÉÉHÖ{É¾Ó ±ÉB, NÉÖ»»ÉÉ A~Éù HÉ¥ÉÖ ùÉLÉÒ¶É, >l«ÉÉqÒ. +É »É©É«É Uà, NÉlÉÃ ´ÉºÉâ Hùà±É ùÒ»ÉÉà±«ÉÖ»É{É{Éà ~ÉÖiÉÇ Hù´ÉÉ©ÉÉÅlÉ©É{Éà Hà÷±ÉÒ »É£³lÉÉ ©É³Ò lÉà{ÉÒ »É©ÉÒKÉÉ HùÒ +ÉNÉ³ ´ÉyÉ´ÉÉ{ÉÖÅ. +àH Ê´ÉSÉÉùHà ±ÉLÉà±É lÉà +©É{Éà «ÉÉq +É´ÉàUà. Aim the sky, you will atleast reach the tree top - +oÉÉÇlÉ +ÉHÉ¶É{Éà +ÉÅ¥É´ÉÉ{ÉÒ HÉàÊ¶ÉºÉ Hù¶ÉÉà lÉÉà]Ée{ÉÉ ©ÉoÉÉ³à lÉÉà W°ù ~É¾ÉáSÉ¶ÉÉàW. §É±Éà Hùà±É 10 Ê{É¸ÉÉ«ÉÉà©ÉÉÅoÉÒ lÉ©É{Éà 4 ©ÉÉÅ W »É£³lÉÉ ©É³Ò ¾Éà«É,~ÉiÉ {ÉÉÊ»É~ÉÉ»É oÉ«ÉÉ Ê´É{ÉÉ +ÉNÉ³ ´ÉyÉÉà - £lÉà¾ Uà +ÉNÉà.

Uà±±Éà, +É~É »É¾Ö ÉÉSÉHNÉiÉ{Éà lÉà©ÉW »É§«É{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà{Éà "Ê{É«ÉÉÅ~ÉÉà'{ÉÉ »ÉÅ~ÉÉqH ©ÉÅe³{ÉÒ ¶ÉÖ§ÉHÉ©É{ÉÉ+ÉàlÉoÉÉ {É´ÉÖÅ ´ÉºÉÇ +É~É »É¾Ö{Éà ±ÉÉ§ÉqÉ«ÉÒ {ÉÒ´Éeà +à ÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ.

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901

»ÉÅ~ÉÉqHÒ«É »ÉÅ~ÉÉÊqHÉ & ¸ÉÒ©ÉÊlÉ q¶ÉÇ{ÉÉ Êq{Éà¶É qàÊh«ÉÉ

»É¾ »ÉÅ~ÉÉqH & ù©Éà¶É ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾

»É§«É XàNÉ"Ê{É«ÉÉÅ~ÉÉà'©ÉÉÅ UÉ~É´ÉÉ ©ÉÉ÷à, »ÉÅ»oÉÉ »É©ÉÉSÉÉù, »ÉNÉ~ÉiÉ, ±ÉN{É >l«ÉÉqÒ Ê´ÉNÉlÉÉà SÉ¥ÉùLÉÒ+Éà©ÉÉÅ

©ÉÉàH±É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +É~É »É¾Ö{Éà Ê´É{ÉÅlÉÒ Hà §ÉÊ´Éº«É©ÉÉÅ lÉà +É´ÉÒ ùÒlÉà {É ©ÉÉàH±ÉlÉÉ, ´«É´ÉÎ»oÉlÉ ùÒlÉà©ÉÉàH±É{ÉÉù{ÉÖÅ {ÉÉ©É, »É¾Ò lÉÉÊùLÉ lÉoÉÉ ©ÉÉà¥ÉÉ>±É {ÉÅ¥Éù »ÉÉoÉàW ~ÉÖùÉ HÉNÉ³©ÉÉÅ ±ÉLÉÒ ©ÉÉàH±ÉÉ´Éà.

"Ê´ÉÊ´ÉyÉÉ' ©ÉÉ÷à ±ÉàLÉÉà ©ÉÉàH±ÉÉ´É{ÉÉù §ÉÉ> ¥É¾à{ÉÉà{Éà Ê´É{ÉÅlÉÒ Hà lÉà+Éà »ÉÉùÉ +KÉùà ~ÉÉ{ÉÉ{ÉÒ +àH W¥ÉÉWÖ lÉà©ÉW ±ÉÉÅ¥ÉÉ ±ÉàLÉÉà {É ©ÉÉàH±ÉlÉÉ »ÉÅÊKÉ~lÉ©ÉÉÅ ©ÉÉàH±ÉÉ´Éà.

3


>.»É.-201ñ4 - {ÉÚlÉ{É ´ÉºÉÉÇÊ§É{ÉÅq{É>.»É. 2013{ÉÖÅ ´ÉºÉÇ ¾äqùÉ¥ÉÉq ´ÉlÉ{ÉÒ+Éà ©ÉÉ÷à ùÉWHÒ«É +ùÉWHlÉÉ, ¥ÉÅyÉ, ¾elÉÉ±ÉÉà lÉoÉÉ +{ÉàH

»É©É»«ÉÉ+ÉàoÉÒ PÉàùÉ«Éà±ÉÖ ùÂÖÅ. 2014{ÉÖÅ {É´É´ÉºÉÇ »É´Éâ{Éà ©ÉÉ÷à ©ÉÅNÉ±É©É«É lÉoÉÉ »ÉÖLÉqÉ«ÉÒ Ê{É´Éeà +à ÉÒ ¶ÉÖ§ÉHÉ©É{ÉÉ+Éà.ù©ÉlÉ-NÉ©ÉlÉ »ÉÊ©ÉÊlÉ wÉùÉ +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÒ +àH JÒHà÷ ÷Ò©É NÉÖWùÉlÉÒ ùÉW»oÉÉ{ÉÒ ¡ÉÒ©ÉÒ«Éù ±ÉÒNÉ©ÉÉÅ

§ÉÉNÉ ±Éà ÉÉ ©ÉÉàH±ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà +{Éà 4 ©ÉàSÉÉà ~ÉÖiÉÇ oÉ«Éà±É Uà Wà©ÉÉÅ 3 ©ÉàSÉÉà©ÉÉÅ ÷Ò©Éà Ê´ÉW«É ¡ÉÉ~lÉ Hùà±ÉUà, +ÉNÉ³{ÉÒ ©ÉàSÉÉà ©ÉÉ÷à ÷Ò©É HSUÒ Ê©ÉmÉ ©ÉÅe³{ÉÉ »É´ÉÇ ù©ÉlÉ´ÉÒùÉà{Éà ¶ÉÖ§ÉHÉ©É{ÉÉ.

¶ÉÉÅÊlÉ ¡ÉÉ«É©ÉùÒ »HÖ±É wÉùÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ©ÉÉ÷à »ÉÖÅqù ~ÉÒH{ÉÒH{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ. lÉÉ. 26X{«ÉÖ+ÉùÒ{ÉÉ Êq{Éà »HÖ±É ¡ÉÉÅNÉiÉ©ÉÉÅ y´ÉW ´ÉÅq{É{ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà.

©ÉÉ´ÉWlÉ »ÉÊ©ÉÊlÉ +É«ÉÉàYlÉ ©ÉàeÒH±É Hà©~É ~ÉÖiÉÇ oÉ«Éà±É Uà, +{Éà »ÉÉùÉ ¡ÉÊlÉ»ÉÉq, §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉà±É ©Éà©¥ÉùÉàlÉù£oÉÒ +É´ÉÒ ùÂÉ Uà.

¶ÉÉÅÊlÉ´É{É »ÉÊ©ÉÊlÉ wÉùÉ ´ÉeÒ±ÉÉà ©ÉÉ÷à{ÉÖÅ ~É«ÉÇ÷{É lÉÉ.5-1-14{ÉÉ Êq{Éà +É«ÉÉàYlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà.{É´ÉÉ ©Éà©¥Éù¶ÉÒ~É £Éà©ÉÇ +É ©ÉÉ»É qù©«ÉÉ{É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ùÂÉ Uà. ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ HÖÅ÷ÖÅ¥ÉÉà{Éà »É©ÉÉW©ÉÉÅ

+É´ÉùÒ ±Éà ÉÉ ©ÉÉ÷à ¡Él«ÉàH HÖ÷ÖÅ¥É qÒc +àH £Éà©ÉÇ +É~É´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉIÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà.HÉùÉà¥ÉÉùÒ »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÒ +àH »É§ÉÉ lÉÉ. 3-1-14{ÉÉ Êq´É»Éà «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÒ.§É´É{É{ÉÉ ùÉàW ¥ÉùÉàW{ÉÉ HÉ«ÉÇ{ÉÒ qàLÉùàLÉ ©ÉÉ÷à +àH +É»ÉÒ»÷Å÷ ©Éà{ÉàWù{ÉÒ W°ùÒ«ÉÉlÉ Uà. «ÉÉàN«É ´«ÉÎGlÉ

+É HÉ«ÉÇ ©ÉÉ÷à +Éà£Ò»É{ÉÉà »ÉÅ~ÉHÇ HùÒ ¶ÉHà Uà.HÉùÉà¥ÉÉùÒ »ÉÊ©ÉlÉÒ+à +yÉÇ ÉÉÊºÉÇH »É©É«É ~ÉÖiÉÇ Hùà±É Uà. +{Éà qùàH »ÉÊ©ÉÊlÉ+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ HÉ«ÉÇKÉàmÉ{ÉÉ

HÉ«ÉÇJ©É{Éà »É£³lÉÉ ~ÉÚ ÉÇH ~ÉÚùÉ HùÒ +ÉNÉÉ©ÉÒ HÉ«ÉÇJ©ÉÉà{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ »ÉÉoÉà +ÉNÉ³ ´ÉyÉÒ ù¾Ò Uà. §É´É{É ¥ÉÖHÓNÉ»ÉÉyÉÉùiÉ ùÒlÉà »ÉÉùÒ ù¾Ò ¾lÉÒ. Ê{É«ÉÉÅ~ÉÉà{Éà »É©É«É»Éù +{Éà »ÉÖÅqù ùÒlÉà ¡ÉHÉÊ¶ÉlÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à »ÉÅ~ÉÉqH ÷Ò©É{Éà+Ê§É{ÉÅq{É.

§É´É{É©ÉÉÅ W°ùÒ«ÉÉlÉ ©ÉÖW¥É {É´ÉÒ »ÉÉyÉ{É »ÉÉ©ÉOÉÒ »É©É«É+{ÉÖ»ÉÉù ´É»ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ù¾Ò Uà.¸ÉÒ ¾ÒlÉà{É ©ÉÉà¾{É±ÉÉ±É NÉÉ±ÉÉ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ±ÉKÉ«É{ÉÉ ±ÉN{É Ê{ÉÊ©ÉnÉà °É.12,500/- ©ÉÅe³{Éà §Éà÷ ¡ÉÉ~lÉ

oÉ«Éà±É Uà. ¸ÉÒ ~ÉÅHW ¾ÒùY »ÉÉ´É±ÉÉ{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ HÓW±É{ÉÉ ±ÉN{É Ê{ÉÊ©ÉnÉà °É.12,500/- ©ÉÅe³{Éà §Éà÷ ¡ÉÉ~lÉoÉ«Éà±É Uà. ¥É}Éà ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÉà +É§ÉÉù.

©ÉHù »ÉÅJÉÊlÉ +É~ÉiÉÉ »ÉÉä{Éà ©ÉÉ÷à ¶ÉÖ§É ©ÉÅNÉ±É©É«É +{Éà H±«ÉÉiÉHÉùÒ ¥É{Éà +à ÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ.

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901

©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ{ÉÉà +¾à ÉÉ±É ~ÉÅHW ¾ÒùY »ÉÉ´É±ÉÉ

SRI KUTCHI MITRA MANDALINVITES JOB APPLICATION FOR A POST OF ASST. MANAGER-CUM

ADMINISTRATOR FOR KUTCHI BHAVAN (MARRIAGE HALL)KNOWLEDGE OF COMPUTER & FLUENCY IN

LANGUAGES ARE ESSENTIAL.

APPLY WITH CREDENTIALS AT BHAVAN'S OFFICE.

4


1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901

©ÉÉ{É´É Ê©ÉmÉ »ÉÊ©ÉÊlÉ »ÉÅSÉÉ±ÉH &¾Êù±ÉÉ±É §ÉÒ©É¶ÉÒ »ÉÉ´É±ÉÉ

>»ÉÖ{ÉÉ {É´ÉÉ ´ÉºÉÇ ©ÉÉ÷à +©ÉÉùÉ ©ÉÉ{É´É Ê©ÉmÉ{ÉÉ »É´Éâ »É§«ÉÉà lÉù£oÉÒ ©ÉÅe³{ÉÉ +É~É »ÉÉä »É§«ÉÉà{Éà {É´ÉÉ ´ÉºÉÇ2014{ÉÒ ©ÉÖ¥ÉÉùH¥ÉÉqÒ +{Éà {É´ÉÖ ´ÉºÉÇ qùàH ¡ÉHÉùà +É~É »ÉÉä{Éà »É£³ +{Éà «É¶É»´ÉÒ ù¾à +àW ¡É§ÉÖ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ.

ÊSÉ. ¾à{É±É -NÉÉäù´É{ÉÉ ±ÉN{É ¡É»ÉÅNÉàö°É.1,51,000/- eÉ«É±ÉÉ»ÉÒ»É ©ÉÉ÷à +ÉY´É{É {ÉÒyÉÒ, ¾ &¸ÉÒ ~ÉÅHW É±±É§ÉY »ÉÉ´É±ÉÉ, ÉÒ HÒlÉÔ {ÉÉ{ÉY NÉÉ±ÉÉ°É. 11,000/- NÉÉä-PÉÉ»É ©ÉÉ÷à ¾ & ¸ÉÒ ~ÉÅHW ´É±±É§ÉY »ÉÉ´É±ÉÉ.©ÉÚdÒ§Éù +{ÉÉW «ÉÉàW{ÉÉ{ÉÉ ´ÉÉà±ÉÒ{÷ùÉà lÉù£oÉÒ ¡ÉX»ÉlÉÉH Êq´É»Éà ¡ÉÊlÉ ´ÉºÉÇ +É¸É©É{ÉÉ ¥ÉÉ³HÉà »ÉÉoÉà +àHHÉ«ÉÇJ©É ùÉLÉÒ+à UÒ+à. »ÉÅXàNÉÉà´É»ÉÉlÉ +É HÉ«ÉÇJ©É lÉÉ. 9-2-2014{ÉÉ Êq´É»Éà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É ùÉLÉà±É Uà.

lÉÉùÒLÉ & 09-02-2014, »oÉ³ & Don Bosco Street Children, ùÉ©É{ÉlÉÉ~ÉÚù, ©ÉàùÒ÷»É ¾Éà»~ÉÒ÷±É{ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ

»É´ÉÉù{ÉÉ 9.30 & Êq~É ¡ÉNÉ÷É´É´ÉÖ11.00 & »ÉÉÅ»HÞÊlÉH HÉ«ÉÇJ©É - +É¸É©É{ÉÉ ¥ÉÉ³HÉà lÉù£oÉÒ11.30 & »ÉÉÅ»HÞÊlÉH HÉ«ÉÇJ©É - ´ÉÉà±ÉÒ{÷ùÉà lÉoÉÉ +É¸É©É{ÉÉ ¥ÉÉ³HÉà »ÉÉoÉà HÉ«ÉÇJ©É12.30 & ©ÉàYH ¶ÉÉà1.00 & ¥É~ÉÉàù{ÉÉ »´É°SÉÒ §ÉÉàW{É

©ÉÅe³{ÉÉ »É§«ÉÉà ©ÉÉ÷à »´É°SÉÒ §ÉÉàW{É{ÉÉ ~ÉÉ»É{ÉÉ °É. 100/- ùÉLÉà±É Uà. lÉà A~ÉùÉÅlÉ Don Bosco {ÉÉ+É¸É©É{ÉÉ qùàH ¥ÉÉ³HÉà ©ÉÉ÷à »~ÉÉà÷Ç «ÉÖÊ{É£Éà©ÉÇ +É´É´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉÊI Hùà±É Uà. +àH »Éà÷{ÉÒ ÊH©ÉlÉ °É. 260/-ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. +É~É{Éà WiÉÉ´ÉlÉÉ ¾ºÉÇ oÉÉ«É Uà Hà lÉÉ. 29-12-2013{ÉÉ Hà.»ÉÒ.»ÉÒ. JÒHà÷ ©ÉàSÉ{ÉÉÊq´É»Éà ¾ÉWù ù¾à±É »É§«ÉÉà{Éà +Ê~É±É HùlÉÉ, 67 »Éà÷{ÉÖÅ qÉ{É »É§«ÉÉà lÉù£oÉÒ ©É³à±É Uà. HÖ±±É 200 «ÉÖÊ{É£Éà©ÉÇ+É~É´ÉÉ{ÉÉ Uà. ¥ÉÉHÒ 133 »Éà÷ ©ÉÉ÷à +©ÉÉùÒ +Ê~É±É Uà Hà +É~É «ÉoÉÉ¶ÉÎGlÉ +É~É{ÉÉ lÉù£oÉÒ »Éà÷±ÉLÉÉ´É¶ÉÉà +à ÉÒ Ê´É{ÉÅlÉÒ. »ÉÅ~ÉHÇ & ¸ÉÒ Ê¾lÉà{É ©ÉÊiÉ±ÉÉ±É »ÉÅPÉÉà>, £Éà{É. 98491 64221

A~ÉùÉàGlÉ HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ +É~É ´ÉyÉÖ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ +É~É{ÉÉ {ÉÉ©É ±ÉLÉÉ´ÉÒ ~ÉÉ»É ±Éà ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ, WàoÉÒ +É¸É©É{ÉÉ¥ÉÉ³HÉà{Éà ¡ÉÉàl»ÉÉ¾{É ©É³à.

+´É»ÉÉ{É {ÉÉáyÉ & 1. WlÉÒ{É ¾ÒùY NÉÉà»Éù, A.´É. 45, NÉÉ©É {ÉÉ{ÉÉ ùlÉÉeÒ«ÉÉ - +ÅÊlÉ©ÉÊJ«ÉÉ-¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ2. ùÉ«É¶ÉÒ ù´ÉY NÉÉà»Éù, A.´É. 84, NÉÉ©É {ÉÉ{ÉÉ-ùlÉÉeÒ«ÉÉ - +ÅÊlÉ©ÉÊJ«ÉÉ-¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ3. ùÉWà¶É ±ÉK©ÉÒSÉÅq ©ÉÉàlÉÉ, A.´É.45, NÉÉ©É ´ÉÉùÉ~ÉyÉù - SÉKÉÖqÉ{É-+ÅÊlÉ©ÉÊJ«ÉÉ-~ÉÉoÉÇ{ÉÉ4. ~ÉÚ. ~ÉÉ{É¥ÉÉ> ©ÉÖùY ©ÉÉ°, A.´É.90 qà¾qÉ{É5. ¸ÉÒ yÉ{ÉY ùÉ©ÉY UàeÉ, A.´É. 70 NÉÉ©É ´ÉÉÅHÒ, qà¾qÉ{ÉA~ÉùÉàGlÉ ÊJ«ÉÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÉ{É´É Ê©ÉmÉ{ÉÉ »É§«ÉÉà »É¾É«É°~É oÉ«ÉÉ Uà.

©ÉÉ«É{ÉÉàùÒ÷Ò »É÷Ô£ÒHà÷©ÉÉ÷à{ÉÉ +~±ÉÒHà¶É{É £Éà©ÉÇ ±Éà ÉÉ{ÉÖÅ SÉÉ±ÉÖ Hùà±É Uà. ´ÉyÉÖ Ê´ÉNÉlÉ ©ÉÉ÷à

»ÉÅ~ÉHÇ & ~ÉÅHW ´É±±É§ÉY »ÉÉ´É±ÉÉ, ©ÉÉà. 80999 66665, 939 455 3154

5


qÉlÉÉ+Éà{ÉÉ {ÉÉ©É +É¸É©É NÉÉä¶ÉÉ±ÉÉ eÉ«ÉÉ±ÉÒ»ÉÒ»É ~ÉÒ~É±»É ¾ÉàÊ»~É÷±É NÉÉä-PÉÉ»É H¥ÉÖlÉù.....°É. °É. (+àH {ÉÉ £Éàù

° 500 ±ÉàLÉà) +à{ÉÒ©É±É

¸ÉÒ {Éà©ÉY HÉ{ÉY yÉùÉàe 1000 1000 - ö 1000 - -~ÉÚ. ©ÉÉlÉÖ ÉÒ{ÉÒ ~ÉÖi«ÉÊlÉoÉÒ

¸ÉÒ Ê{ÉÊlÉ{É {ÉÉ{ÉY »ÉlÉùÉ 500 500 1 - - - -

¸ÉÒ LÉÖ¶ÉÉ±É ©ÉàPÉY ©ÉÉ° 500 500 - - - -~ÉÚ. ©ÉÉlÉÖ ÉÒ{ÉÒ ~ÉÖi«ÉÊlÉoÉÒ

»´É. ùÉWà¶É ¾Êù±ÉÉ±É Ê{É»Éù 500 500 - - - - -~ÉÖi«ÉÊlÉoÉÒ Ê{ÉÊ©ÉnÉà

¸ÉÒ ©ÉÊiÉ±ÉÉ±É ùÉ©ÉY yÉùÉàe - 250 - 250 - - -»´É. qà Éà{É{ÉÒ ~ÉÖi«É ÊlÉoÉÒ

¸ÉÒ yÉ{ÉY ´ÉUùÉW ´ÉÉàùÉ - 530 - - - - 130

¸ÉÒ©ÉlÉÒ V«ÉÉàÊlÉ¥Éà{É yÉ{ÉY ´ÉÉàùÉ - 530 - - - - 130

¸ÉÒ ¡É£Ù±±É HÖÅ ÉùY yÉùÉàe - 1000 - 500 - - -

¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉyÉÖ¥Éà{É ~ÉÅHW ´É±±É§ÉY - 3500 - - - - -»ÉÉ´É±ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ ¾à{É±É{ÉÉ ±ÉN{É ¡É»ÉÅNÉà

YlÉ »É©ÉÒù NÉeÉ - 1100 - - - - -

¸ÉÒ©ÉlÉÒ ]´Éàù¥Éà{É {ÉÊ´É{É yÉùÉàe - - 2 - - - -

«ÉÖHlÉÉ ©É{ÉÉàW lÉÉùÉSÉÅq ¾à{ÉÒ«ÉÉW{©É Êq{É ¡É»ÉÅNÉà - - 4 - - - -

©É¾àH ©É«ÉÖù ´ÉÉàùÉ W{©É Êq{É Ê{ÉÊ©ÉnÉà - - 2 - - - -

¸ÉÒ©ÉlÉÒ »Éù»´ÉlÉÒ LÉÒ©ÉY HÉùÉiÉÒ - - 1 - - - -

»´É. yÉù©É¶ÉÒ qÉ©ÉÉàqù ´ÉÉàùÉ - - 5 - - - -

¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ ©É{É¾ù NÉÉ±ÉÉ - - - - - 1 -

»ÉÉ{ÉÒ«ÉÉ ¾à©É±É NÉÉ±ÉÉ - - - - - 1 -

+àH »ÉqOÉ¾»oÉ lÉù£oÉÒ - - - - - 1 -

©ÉÉlÉÖ ÉÒ ~ÉÉ{É¥ÉÉ> ©ÉÖùY ©ÉÉ°{ÉÉ - 500 1 - - - -»©ÉiÉÉÇoÉâ ¾ & ¸ÉÒ ©ÉNÉ{É±ÉÉ±É ©ÉÉ°

+àH »ÉqÃOÉ¾»oÉ lÉù£oÉÒ 500 500 1 - - - -

»´É. SÉÖÊ{É±ÉÉ±É WNÉ¶ÉÒ NÉÉ±ÉÉ{ÉÉ 500 500 1 500 - 1 500~ÉÖi«ÉÊlÉoÉÒ ¾& ±ÉK©ÉÒ¥Éà{É SÉÖ. NÉÉ±ÉÉ

»´É. ´É±±É§ÉY ~ÉàoÉùÉW{ÉÒ ~ÉÖi«ÉlÉÒoÉÒ - 250 1 250 - - -Ê{ÉÊ©ÉnÉà ¾&+W«É ¾Å»ÉùÉW ~ÉÉ»Ée

6


123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345

¾à±ÉyÉÒ-¾É÷Ç SÉàH-+~É Hà©~É""¾à±yÉÒ ¾É÷Ç SÉàH-+~É Hà©~É'' lÉÉ. 17-11-2013 oÉÒ 22-12-13 »ÉÖyÉÒ SÉÉ±Éà±É +{Éà »ÉÅ~ÉÖiÉÇ

oÉ«Éà±É Uà. ÷Éà÷±É 117 »É§«ÉÉà+à §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉà±É. +É{ÉÅq{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà Hà +ÊyÉHÉÅ¶É »É§«ÉÉà{Éà lÉHÊ±É£ {ÉoÉÒWiÉÉ«Éà±É. 30% ÷HÉ »É§«ÉÉà+à NÉlÉ ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ +à~ÉÉà±ÉÉà©ÉÉÅ HùÉ´Éà±É Hà©~É©ÉÉÅ ~ÉiÉ §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉà±É ¾lÉÉà Wà©É{ÉÉàfollow-up oÉ«Éà±É Uà.

+É Hà©~É{ÉÉ ´«É´ÉÎ»oÉlÉ +É«ÉÉàW{É ©ÉÉ÷à »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÉ »É§«É ¸ÉÒ +©ÉÞlÉ§ÉÉ> qÉ©ÉY ´ÉÉàùÉ{ÉÉà +É§ÉÉù lÉoÉÉ§ÉÊ´Éº«É©ÉÉÅ ~ÉiÉ ©ÉÅe³{ÉÉ »É§«ÉÉà ©ÉÉ÷à +É´ÉÉW +É«ÉÉàW{ÉÉà HùlÉÉ ù¾à +à ÉÒ +É¶ÉÉ.H Êq´É»Éà Êq´É»Éà ¾ÉàÊ»~É÷±É{ÉÉ LÉSÉÇ ´ÉyÉlÉÉ X«É Uà. Wà HÉà> »É§«É{Éà +É ©ÉÉ÷à ùÉ¾lÉ Xà>lÉÒ ¾Éà«É lÉà©ÉiÉà+NÉÉAoÉÒ ~ÉÖiÉÇ Ê´ÉNÉlÉ »ÉÉoÉà +ùY HùlÉÉ »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÉ »É§«É lÉà{ÉÒ SÉÉàH»ÉÉ> HùÒ «ÉÉàN«É Hù¶Éà.H ©ÉàÊeG±Éà©É >{»«ÉÖù{»É & Wà+Éà+à >{»«ÉÖù{»É ~ÉÉàÊ±É»ÉÒ ±ÉÒyÉà±É Uà lÉà+Éà{Éà Ê´É{ÉÅlÉÒ Hà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ WÖ{ÉÒ~ÉÉàÊ±É»ÉÒ+Éà ~ÉiÉ »ÉÅ§ÉÉ³Ò{Éà ùÉLÉà.H ¤Ò W{Éù±É ¾à±oÉ Hà©~É Wà lÉÉ.5-1-2014{ÉÉ +É«ÉÉàYlÉ ¾lÉÉà lÉà +Ê{É´ÉÉ«ÉÇ »ÉÅXàNÉÉà É»ÉÉlÉ ùqÃ oÉ«Éà±ÉUà. Wà{ÉÒ XiÉ +É~É{Éà SMS wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É.

©ÉÉ´ÉWlÉ »ÉÊ©ÉÊlÉ »ÉÅSÉÉ±ÉH & HÒÊlÉÇ ÷ÉàHù¶ÉÒ HÉ~ÉÊe«ÉÉ HÒÊlÉÇ ÷ÉàHù¶ÉÒ HÉ~ÉÊe«ÉÉ HÒÊlÉÇ ÷ÉàHù¶ÉÒ HÉ~ÉÊe«ÉÉ HÒÊlÉÇ ÷ÉàHù¶ÉÒ HÉ~ÉÊe«ÉÉ HÒÊlÉÇ ÷ÉàHù¶ÉÒ HÉ~ÉÊe«ÉÉ 93910 12969

(X.L

É.)

qùàH ¡ÉHÉù{ÉÉ ±ÉÉ<£ lÉoÉÉ W{Éù±É ´ÉÒ©ÉÉ ©ÉÉ÷à »ÉÅ~ÉHÇ HùÉà &qùàH ¡ÉHÉù{ÉÉ ±ÉÉ<£ lÉoÉÉ W{Éù±É ´ÉÒ©ÉÉ ©ÉÉ÷à »ÉÅ~ÉHÇ HùÉà &qùàH ¡ÉHÉù{ÉÉ ±ÉÉ<£ lÉoÉÉ W{Éù±É ´ÉÒ©ÉÉ ©ÉÉ÷à »ÉÅ~ÉHÇ HùÉà &qùàH ¡ÉHÉù{ÉÉ ±ÉÉ<£ lÉoÉÉ W{Éù±É ´ÉÒ©ÉÉ ©ÉÉ÷à »ÉÅ~ÉHÇ HùÉà &qùàH ¡ÉHÉù{ÉÉ ±ÉÉ<£ lÉoÉÉ W{Éù±É ´ÉÒ©ÉÉ ©ÉÉ÷à »ÉÅ~ÉHÇ HùÉà &

±ÉK©ÉÒSÉÅq HàÊ{É«ÉÉ ±ÉK©ÉÒSÉÅq HàÊ{É«ÉÉ ±ÉK©ÉÒSÉÅq HàÊ{É«ÉÉ ±ÉK©ÉÒSÉÅq HàÊ{É«ÉÉ ±ÉK©ÉÒSÉÅq HàÊ{É«ÉÉ M.A. MDRT (USA)

+ÉàÊ£»É & 4-4-228, >{r¥ÉÉNÉ, »ÉÖ±ÉlÉÉ{É ¥ÉXù, ¾äqùÉ¥ÉÉq - 500 095.

Ê{É´ÉÉ»É & ¢±Éà÷ {ÉÅ. 107-108, ¶«ÉÉ©É +à{H±Éà É, +É«ÉÇ »É©ÉÉW ©ÉÅÊqù{ÉÒ »ÉÉ©Éà, ¥ÉeÒ SÉÉ´ÉeÒ,

»ÉÖ±ÉlÉÉ{É ¥ÉXù, ¾äqùÉ¥ÉÉq 500 095. £Éà{É. (Ê{É.) 64562754 (©ÉÉà.) 98496 47259

MAHAVEER CLINIC - KUTCHI BHAVANALOPATHIC CLINICDr. Mrs. Deepti Bhuta, MBBS Mon - Sat 9.00 am to 11.00 am

AYURVEDIC CLINICDr. Meenakshi Agarwal, Ayurved Bhishak Mon-Sat 10.00 am to 12.00 noon

HOMEOPATHIC CLINICDr. C. Roshna, B.H.M.S. (Osm.) Mon-Sat 5.00 pm to 7.00 pm

SUNDAY HOLIDAY

Tuitions for LKG to X Class Studentsat Flat No. 3C, Kanaka Durga Apartment, Lane Beside Venkataramana Theatre,

Kachiguda, Hyderabad-500 027.lÉ©ÉÉùÉ ¥ÉÉ³HÉà{ÉÉ AV´É±É §ÉÊ´Éº«É ©ÉÉ÷à »ÉÅ~ÉHÇ

TORAL RIDESH JAGIRDAR, Ph : 99592 55557, 040-66623337 (X.L

É.)

7


{É´ÉÉ ´Éù»É{ÉÒ {É´ÉÒ +É¶ÉÉ +{Éà {É´ÉÒ A©ÉÅNÉ ¥ÉyÉÉ{Éà £³°~É ¥É{Éà, +{Éà 2014{ÉÉ ´ÉºÉÇ{Éà «ÉÉqNÉÉù¥É{ÉÉ´É´ÉÉ +É~ÉiÉà »ÉÉä ©É³¶ÉÖÅ lÉÉ. 8 ©ÉÉSÉÇ {Éà ¶ÉÊ{É´ÉÉù{ÉÉ »ÉÉÅW{ÉÉ 8.00 ´ÉÉN«Éà +É~ÉiÉÉ HSUÒ §É´É{É©ÉÉÅ

Music Magic MemoriesMusic Magic MemoriesMusic Magic MemoriesMusic Magic MemoriesMusic Magic Memories©É{ÉNÉ©ÉlÉÉ »ÉÅNÉÒlÉ{ÉÉà »ÉÉoÉ ¾Éà«É lÉÉà «ÉÉqNÉÉù ~É³Éà »ÉWÉÇ«ÉÉ ´ÉNÉù ù¾Ò ¶ÉHà {É¾Ó. lÉÉà »ÉXàeà,

¥ÉÉ³HÉà »ÉÉoÉà +oÉ´ÉÉ Ê©ÉmÉÉà »ÉÉoÉà +É´ÉXà, DJ Party ©ÉÉÅ Dance Hù´ÉÉ{Éà ©É»lÉ ©ÉX{ÉÖ Dinner Hù´ÉÉTheme party Uà, lÉÉà LÉÉ»É

Married Couples ©ÉÉ÷à Indo WesternYoungistans ©ÉÉ÷à Neon

+{Éà Kids below 12 Boys - Geometric Print - Girls - Floral+É Ê¾»ÉÉ¥Éà Ê´ÉÊ´ÉyÉ ~ÉÉà¶ÉÉH ©ÉÉ÷à LÉÉ»É >{ÉÉ©ÉÉà Uà. +{Éà ¾´Éà Uà±±Éà.

TICKET : ADULTS RS. 200/-, KIDS BELOW 12 TO 3 RS. 100/- /

Kids ©ÉÉ÷à »~Éà¶«É±É »Éù¡ÉÉ>], ùÊ´É´ÉÉù lÉÉ. 23 £àúÉÖ+ÉùÒ 2014{ÉÉ »É´ÉÉù{ÉÉ 11 oÉÒ 1 H±ÉÉHà, ÷ÒHÒ÷»ÉÃ´ÉàSÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà »oÉ³ & HSUÒ §É´É{É.

´ÉyÉÉùà Ê´ÉNÉlÉ ©ÉÉ÷à Ê£úÉÖ+ÉùÒ{ÉÉ Ê{É«ÉÉÅ~ÉÉà{ÉÒ ùÉ¾ XàXà +{Éà Music Magic Memories {ÉÒlÉä«ÉÉùÒ ¶É° HùÒ qàXà.

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345

©ÉÊ¾±ÉÉ »ÉÊ©ÉÊlÉ »ÉÅSÉÉÊ±ÉHÉ & LÉÖ¶ÉÉ±ÉÒ W«Éà¶É {ÉÉNÉeÉ»É¾-»ÉÅSÉÉ±ÉÒH & ¾Ò{ÉÉ ¾ÒlÉà{É {ÉÉNÉeÉ

Y´É{É SÉJ»ÉNÉ~ÉiÉ {ÉÉáyÉ CA Ê©ÉnÉ±É {É´ÉÒ{ÉSÉÅq Ê´É¶É{ÉY ¾Êù«ÉÉ ¶ÉàùeÒ ¾äqùÉ¥ÉÉq

CA ÊSÉÅlÉ{É ´É»ÉÅlÉ ±ÉK©ÉÒSÉÅq HÉùÉiÉÒ eÖ©ÉùÉ »ÉÖùlÉ

¶ÉÖ§É ±ÉN{É ÊSÉ. lÉàW±É ¾»É©ÉÖLÉ ¾à©ÉSÉÅq HÉ~ÉeÒ«ÉÉ ~ÉmÉÒ ¾äqùÉ¥ÉÉqÊSÉ. lÉÖºÉÉù qÒ~ÉH ùlÉ{É¶ÉÒ NÉÉà»Éù Ê´ÉÅh ©ÉÉ±ÉàNÉÉÅ´É

ÊSÉ. Y{É±É ©É¾à{r qà É¶ÉÒ ´ÉÉàùÉ ©ÉÖÅrÉ ¾äqùÉ¥ÉÉqÊSÉ. Êq~Éà{É »ÉÚ«ÉÇHÉÅlÉ Ê§É©É¶ÉÒ ùÉÅ§ÉÒ«ÉÉ NÉÖÅqÉ±ÉÉ ©ÉÖÅ¥É>

ÊSÉ. ùÒSÉÉ Ê´É±ÉÉ»É lÉ±ÉH¶ÉÒ NÉÉ±ÉÉ ÊSÉ«ÉÉ»Éù ¾äqùÉ¥ÉÉqÊSÉ. ´Éä§É´É NÉÖ±ÉÉ¥ÉSÉÅq ¶ÉÉ©ÉY ¾ùÒ«ÉÉ {ÉùàeÒ ©ÉÖÅ¥É>

ÊSÉ. ¾à{É±É ~ÉÅHW ´É±±É§ÉY »ÉÉ´É±ÉÉ {É´ÉÉ´ÉÉ»É ¾äqùÉ¥ÉÉqÊSÉ. NÉÉäù´É HÒlÉÔ {ÉÉ{ÉY NÉÉ±ÉÉ ±ÉÉLÉÉ~Éù ¾äqùÉ¥ÉÉq

~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É Hà. UàeÉ, +Éù.Hà. §É´É{É, HÉSÉÒNÉÖeÉ, ¾äqùÉ¥ÉÉq. £Éà{É.65505551

8


»ÉÉ´É±ÉÉ {ÉÖLÉ{ÉÉ §ÉÉÊ´ÉHÉà{ÉÒ ~É¾àeÒ§ÉÉÊ´ÉHÉà +{Éà Ê{É«ÉÉiÉÒ ¥É¾à{ÉÉà XàNÉ,

»ÉÊ´É{É«É WiÉÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ Hà »ÉÉ´É±ÉÉ {ÉÖLÉ{ÉÉ ¸ÉÒ »ÉÒùÒ«É±É ©ÉÉlÉÉY{Éà {É©ÉlÉÉ

§ÉÉÊ´ÉHÉà{ÉÒ »É©ÉÚ¾ ~É¾àeÒ lÉÉ. 2-2-2014 ùÊ´É´ÉÉù{ÉÉ »É´ÉÉù{ÉÉ 10 H±ÉÉHà ¸ÉÒ

HSUÒ §É´É{É©ÉÉÅ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. +É ¡É»ÉÅNÉà UàeÉ {ÉÖLÉ{ÉÉ »É´ÉÇ §ÉÉÊ´ÉHÉà

»É~ÉÊù´ÉÉù lÉoÉÉ Ê{É«ÉÉiÉÒ ¥É¾à{ÉÉà{Éà »ÉXàeà ~ÉyÉÉù´ÉÉ §ÉÉ´É§ÉÒ{ÉÖÅ +É©ÉÅmÉiÉ Uà.

HÉ«ÉÇJ©ÉHÉ«ÉÇJ©ÉHÉ«ÉÇJ©ÉHÉ«ÉÇJ©ÉHÉ«ÉÇJ©É©ÉÉlÉÉY{ÉÖÅ »ÉÉ©Éä«ÉÖ lÉoÉÉ »oÉÉ~É{ÉÉ ............................................................. 10.30 H±ÉÉHà

©ÉÉlÉÉY{ÉÒ §ÉW{ÉNÉÒlÉ{ÉÒ ù©É]÷ lÉoÉÉ ùÉ»É NÉù¥ÉÉ .................................... 11.00 H±ÉÉHà

©ÉÉlÉÉY{Éà ¡É»ÉÉq oÉÉ³ XÖ ÉÉù´ÉÉ{ÉÖ ........................................................... 11.30 H±ÉÉHà

©ÉÉlÉÉY{ÉÒ +ÉùlÉÒ ................................................................................ 12.00 H±ÉÉHà

+{«É ©ÉÉ¾ÒlÉÒ ...................................................................................... 12.30 H±ÉÉHà

©ÉÉlÉÉY{ÉÒ ¡É»ÉÉqÒ (¡ÉÒÊlÉ§ÉÉàW{É) ............................................................ 01.00 H±ÉÉHà

±ÉÒ. »ÉÉ´É±ÉÉ §ÉÉÊ´ÉH »ÉÅPÉ, ¾ärÉ¥ÉÉq{ÉÉ W«ÉY{Éà{r

(X.L

É.){ÉÉáyÉ & ¸ÉÒ£³ ¡ÉoÉÉ ¥ÉÅyÉ Uà. §ÉÉÊ´ÉHÉà{Éà LÉÉ»É Ê´É{ÉÅlÉÒ HÉ³É ´É»mÉÉà ~É¾àùÒ{Éà +É´É´ÉÖÅ {É¾Ò.

»ÉÅ~ÉHÇ &

~ÉÅHW ´É±±É§ÉY »ÉÉ´É±ÉÉ ´É±±É§ÉY ©ÉàPÉY »ÉÉ´É±ÉÉ ~ÉÅHW ¾ÒùY »ÉÉ´É±ÉÉ93945 53154 66621092 98497 47625

9


Wish you a season of blessings from heaven above and a peaceful New Year. We havecome to the end of second term of the academic year.

Soon after the dazzling children's carnival, which was held on 22nd Nov, Children werebusy preparing for their III Unit Test.

In order to make travel an integral part of education, Sri Kulpakji Teerth Yathri Sangh(organised by Mr. Hanskumarbhai) took the students of class I to IV to Navgrah Temple, Gurukuland Gayatri Temple on 20th of December.

The students of LKG and UKG enjoyed one day picnic to Zoo on 18the December, Nurserystudents were take to Shyam Baba Temple.

On 24th of December we celebrated the spirit of Christmas. On the same day, FancyDress Competition was also held.

Republic day will be celebrated at School Campus on 26th Jan.You all are cordially invited on the occasion of 8th Annual Day to be held on 26th Feb at

Kutchi Bhavan, at 5.00 p.m.

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

SHANTI PRIMARY SCHOOL Correspondent : NAVINCHAND HARIA98850 31232

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

v ~ÉÚV«É ©ÉÉ©É±É©ÉÉlÉÉ{Éà {É©ÉlÉÉ qàÊh«ÉÉ {ÉÖLÉ{ÉÉ §ÉÉÊ´ÉHÉà{ÉÒ ~É¾àeÒ lÉÉ.9-2-2014{ÉÉ ù´ÉÒ´ÉÉù{ÉÉ 10.00 H±ÉÉHà HSUÒ §É´É{É, +àe{É¥ÉÉNÉ, ùÉ©ÉHÉà÷ ©ÉÖHÉ©Éà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà.

»ÉÉä §ÉÉÊ´ÉHÉà{Éà »É¾~ÉÊù´ÉÉù lÉoÉÉ Ê{É«ÉÉiÉÒ ¥É¾à{ÉÉà{Éà »ÉXàeà ~ÉyÉÉù´ÉÉ +É©ÉÅmÉiÉ Uà.+É ¶ÉÖ§É ¡É»ÉÅNÉà §ÉÖ ÉÉ ¸ÉÒ ù©ÉiÉÒH§ÉÉ> ©ÉÖÅ¥É>oÉÒ ~ÉyÉÉù¶Éà. {É´ÉÉ +É´Éà±É §ÉÉÊ´ÉHÉà lÉoÉÉ Ê{É«ÉÉiÉÒ

¥É¾à{ÉÉà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉÉ©É {ÉÒSÉà WiÉÉ´Éà±É »oÉ³à ±ÉLÉÉ´É´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ.Ê{É±ÉNÉÒùÒ & ¥ÉeÒ SÉÉ´ÉeÒ, £Éà{É. 9246202120

¾ùà¶É ¾à©ÉùÉW qàÊh«ÉÉ, ¥ÉeÒ SÉÉ´ÉeÒ £Éà{É. 9246194405v

+É ©ÉÉ»É{ÉÉ +ÊlÉoÉÒ Ê´É¶ÉàºÉ ¶Éàc¸ÉÒ Y´ÉùÉW qÉ©ÉY {ÉÉNÉeÉ NÉÉ©É §ÉÉàX«É Uà.

»ÉÅ»oÉÉ »É©ÉÉSÉÉù

DEEPAK MAVJI DHAROD

BHAVANA TOURS & TRAVELSRENT A CAR INDICA, TATA SUMO, QUALIS, TEMPO TRAVEL & SEMI DELUX BUSES

DAILY CITY TOUR, RAMOJI FILM CITY & KULPAK

Off & Res : 1-8-80/1/A, Venkat Swamy Lane, Street No.11, Chikkadpally, Hyd-20.

Cell : 98490 53458

(X.L

É.)

FOR ALL YOUR COMPUTER WORK❖ ❖ ❖ ❖ ❖ SOFTWARE INSTALLATION❖ ❖ ❖ ❖ ❖ TROUBLE SHOOTING❖ ❖ ❖ ❖ ❖ VIRUS CLEANING ETC.❖ ❖ ❖ ❖ ❖ NEW COMPUTER SALES & PURCHASE

Contact : DEVESH - 94407 23277 (X.L

É.)

10


(X.L

É.)

Upto 20%20%20%20%20% Discount on Medicines on M.R.P.

Special Extra Discount on H.I.V., Cancer,

Kidney Medicines & Injections

ALL GENUINE MEDICINES ONLALL GENUINE MEDICINES ONLALL GENUINE MEDICINES ONLALL GENUINE MEDICINES ONLALL GENUINE MEDICINES ONLYYYYY

4-4-234/1, Ground Floor, Inderbagh, Kothi, Hyderabad

Vikas Agarwal 9246190997, 65764301, 6999 3773

Distributors

HSU{ÉÒ H±ÉÉ©É«É ¥ÉÉÅyÉiÉÒ+Éà ¾äqùÉ¥ÉÉq©ÉÉÅHSU{ÉÒ H±ÉÉ©É«É ¥ÉÉÅyÉiÉÒ+Éà ¾äqùÉ¥ÉÉq©ÉÉÅHSU{ÉÒ H±ÉÉ©É«É ¥ÉÉÅyÉiÉÒ+Éà ¾äqùÉ¥ÉÉq©ÉÉÅHSU{ÉÒ H±ÉÉ©É«É ¥ÉÉÅyÉiÉÒ+Éà ¾äqùÉ¥ÉÉq©ÉÉÅHSU{ÉÒ H±ÉÉ©É«É ¥ÉÉÅyÉiÉÒ+Éà ¾äqùÉ¥ÉÉq©ÉÉÅ

HSU{ÉÒ ¥ÉÉÅyÉiÉÒ+Éà{ÉÉà LÉX{ÉÉà ~«ÉÉàù Ê»É±H, NÉÅYÊ»É±H,

>÷ÉÊ±É«É{É Jà~É, XàùW÷ >÷ÉÊ±É«É{É »ÉÉ©ÉÉà lÉoÉÉ ¥É{ÉÉù»ÉÒ©ÉÉÅ

]ÒiÉÉ ¥ÉÅyÉàW +{Éà ©ÉÒ{ÉÉHÉùÒ©ÉÉÅ +ÉHºÉÇH +´É{É´ÉÒ ¥ÉÉÅyÉiÉÒ+Éà,

ùÒ«É±É©ÉÉÅ PÉùSÉÉà³É lÉoÉÉ ¸ÉÒ©ÉÅlÉ ¡É»ÉÅNÉ ©ÉÉ÷à OÉÒ{É H±Éù©ÉÉÅ Ê´ÉÊ´ÉyÉ

¥ÉÉÅyÉiÉÒ+Éà, ùÅNÉ¥ÉàùÅNÉÒ SÉÊiÉ«ÉÉSÉÉà³Ò +{Éà +vlÉ{É {É´ÉÉ ~ÉÅX¥ÉÒ eÄà»É

©É÷àÊù«É±É, ¥Éàe¶ÉÒ÷Éà lÉoÉÉ +{«É +ÉHºÉÇH ´ÉàùÉ«É÷Ò+Éà ¾Éà±É»Éà±É §ÉÉ´Éà ùÒ÷à±É©ÉÉÅ

©É³¶Éà.

{É´É±É¥Éà{É ©É¾à{rHÖ©ÉÉù §ÉÉàNÉÒ±ÉÉ±É yÉù©É¶ÉÒ{É´É±É¥Éà{É ©É¾à{rHÖ©ÉÉù §ÉÉàNÉÒ±ÉÉ±É yÉù©É¶ÉÒ{É´É±É¥Éà{É ©É¾à{rHÖ©ÉÉù §ÉÉàNÉÒ±ÉÉ±É yÉù©É¶ÉÒ{É´É±É¥Éà{É ©É¾à{rHÖ©ÉÉù §ÉÉàNÉÒ±ÉÉ±É yÉù©É¶ÉÒ{É´É±É¥Éà{É ©É¾à{rHÖ©ÉÉù §ÉÉàNÉÒ±ÉÉ±É yÉù©É¶ÉÒ3-2-357/1, 1±Éà ©ÉÉ³à, ±ÉÉ±É¥É¾ÉqÖù ¾É>»HÖ±É{ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ, Ê{É©¥ÉÉàÊ±É +fÉ,

¾äqùÉ¥ÉÉq 500 0027. £Éà{É. 2460 0810, 2465 5622. (X.L

É. H

-275

0)

R.S. Bandhani House

11


Beauty & Mehendi Academy

We are specialised in Bridal Make-up, Hairstyle & MehendiF We undertake Hair Spa TreatmentF Galvanic TreatmentF Stone TheropyF Body SpaF Bridal PackagesF Foot Facial or Hand Facial also.

CONTACT : Mrs. BHAVINI PATEL203, 3rd Floor, Raghavendra Homes, Opp. Raghavendra Temple,

Kachiguda, Hyderabad - 27 Ph : 040-6516 3974, 99081 83870

Home serHome serHome serHome serHome service Fvice Fvice Fvice Fvice Facility is also availableacility is also availableacility is also availableacility is also availableacility is also availableSunday ClosedSunday ClosedSunday ClosedSunday ClosedSunday Closed

ABHA BEAUTY PARLOUR

Timing

11.00 am

to 8.00

Summer Special offer

Mehandi & Self

Grooming Classes

(X.LÉ.)

(X.LÉ.)

12


(X.LÉ.)

13


(X.LÉ.)

14


V«ÉÉÅ V«ÉÉÅ {ÉWù ©ÉÉùÒ cùà, «ÉÉqÒ §ÉùÒ l«ÉÉÅ +É~É{ÉÒ+ÉÅ»ÉÖ ©ÉÊ¾«Éà +ÉÅLÉoÉÒ, «ÉÉqÒ ]ùà Uà +É~É{ÉÒ...

»´É. ùÉWà¶É ±ÉK©ÉÒSÉÅq ©ÉÉàlÉÉ

+Êù¾ÅlÉ ¶ÉùiÉ &+Êù¾ÅlÉ ¶ÉùiÉ &+Êù¾ÅlÉ ¶ÉùiÉ &+Êù¾ÅlÉ ¶ÉùiÉ &+Êù¾ÅlÉ ¶ÉùiÉ &

18-12-201318-12-201318-12-201318-12-201318-12-2013

¶É¥qÉà {ÉoÉÒ +©É{Éà »ÉÖ]lÉÉ, ¶ÉÖÅ ±ÉLÉÒ+à ¸ÉyyÉÉÅW±ÉÒ©ÉÉÅ,{ÉoÉÒ lÉä«ÉÉù ©É{É ©ÉÉ{É´ÉÉ, lÉ©ÉÉà {ÉoÉÒ ¾´Éà +É WNÉ©ÉÉÅ.+©É »É´Éâ HÖ÷ÖÅ¥ÉÒW{ÉÉà{Éà, +É´Éà Uà «ÉÉq ~É³ ~É³©ÉÉÅ,

Hà©É ±ÉÒyÉÒ +iÉyÉÉùÒ Ê´ÉqÉ«É, lÉ©ÉÉà Ê»ÉyÉÉ´É´ÉÉ »´ÉNÉÇ©ÉÉÅ.HÉÅ÷É HùÒ »É¾{É Y´É{É©ÉÉÅ, ~ÉÉoÉ«ÉÉÇ £Ý±ÉÉà ~ÉÊù´ÉÉù©ÉÉÅ,qÖ&LÉ{Éà qÉ¥ÉÒ Ê{ÉW Êq±É©ÉÉÅ, WùÒ {É U±ÉHÉ«ÉÉ »ÉÖLÉ©ÉÉÅ,>¹Éù{Éà HùÒ+à £Êù«ÉÉq, +É´ÉÒ q«ÉÉ +©ÉÉùÒ Hà©É {ÉÉ ?

HùÒ+à UÒ+à £ùÒ £ùÒ «ÉÉq, ´É»ÉÉà UÉà »ÉqÉ +©É +ÅlÉù©ÉÉÅ...

W{©É &W{©É &W{©É &W{©É &W{©É &

21-11-196521-11-196521-11-196521-11-196521-11-1965

""¸ÉyyÉÉÅW±ÉÒ »ÉÖ©É{É +~ÉÇiÉ''""¸ÉyyÉÉÅW±ÉÒ »ÉÖ©É{É +~ÉÇiÉ''""¸ÉyyÉÉÅW±ÉÒ »ÉÖ©É{É +~ÉÇiÉ''""¸ÉyyÉÉÅW±ÉÒ »ÉÖ©É{É +~ÉÇiÉ''""¸ÉyyÉÉÅW±ÉÒ »ÉÖ©É{É +~ÉÇiÉ''

©ÉÉlÉÖ ÉÒ ©ÉiÉÒ¥Éà{É ±ÉK©ÉÒSÉÅq ©ÉÉàlÉÉ§ÉÉ> & qÒ~ÉH, ù©Éà¶É ©ÉÉàlÉÉ õ §ÉÉ§ÉÒ & qÒ~ÉÒHÉ, HùÒ¶É©ÉÉ ©ÉÉàlÉÉ

¥É¾à{É ¥É{Éà ÉÒ & ´ÉÒW«ÉÉ-qÒ±ÉÒ~É qà»ÉÉ>, ¾Ò{ÉÉ-HÒù{É ±ÉÉàeÉ«ÉÉ§ÉmÉÒX-§ÉmÉÒY & Hù{É, +§ÉÒ{É´É, {ÉÒ»ÉÉ, ¡Éà©É, ¸ÉyyÉÉ

§ÉÉiÉàW-§ÉÉiÉàY & ùÉ¾Ö±É, HÊ´ÉlÉÉ qà»ÉÉ>, »´ÉàlÉÉ, HÞºiÉ{ÉÉ, OÉÒº©ÉÉ, »ÉÖºÉ©ÉÉ ±ÉÉàeÉ«ÉÉ

§ÉÉ´É§ÉùÒ ¸ÉyyÉÉÅ±ÉÒ

AMAR CORPORATION, SHRADHA ENTERPRISESHyderabad. Ph : 09346234849

Wà HÉà> °¥É°, ~ÉmÉ, ÷àÊ±É£Éà{É wÉùÉ +É »É©É«Éà +©É{Éà »ÉÉoÉ-»É¾HÉù +É~«ÉÉà Uà,lÉà »ÉÉä{ÉÉ +©Éà +É§ÉÉùÒ UÒ+à.

FiÉFiÉFiÉFiÉFiÉ

»´ÉÒHÉù

»´ÉÒHÉù

»´ÉÒHÉù

»´ÉÒHÉù

»´ÉÒHÉù

(X.L

É.)

15


SÉ©ÉlHÉùÒ NÉÖiÉÉàoÉÒ §Éù~ÉÚù

+³»ÉÒ (FLEXE SEEDS)

+É~ÉiÉÉ Ê´É[ÉÉ{ÉÒ+Éà +{Éà ÊSÉÊHl»ÉHÉà+à »ÉÅ¶ÉÉàyÉ{É wÉùÉ +à ÉÉ +É¾Éù-Ê´É¾Éù, +É«ÉÖ ÉyÉÇH +ÉäºÉyÉÒ+Éà,´É{É»~ÉÊlÉ+Éà ¶ÉÉàyÉÒ HÉhÒ Uà Hà Wà{ÉÉ Ê{É«ÉÊ©ÉlÉ »Éà É{ÉoÉÒ A©Éù ´ÉyÉÒ ¶ÉHà +{Éà «ÉÉä É{É W³´ÉÉ> ù¾à Uà.¡ÉÉSÉÒ{É HÉ³©ÉÉÅ +É~ÉiÉÉ FÊºÉ©ÉÖ{ÉÒ+Éà «ÉÉàNÉ, lÉ~É, qäÊ{ÉH +É¾Éù +{Éà +ÉäºÉyÉÒ+Éà{ÉÉ »Éà É{ÉoÉÒ »ÉáHeÉà ´ÉºÉÇ»ÉÖyÉÒ Y´ÉÅlÉ ù¾àlÉÉ ¾lÉÉ.

Uà±±ÉÉ Hà÷±ÉÉH »É©É«ÉoÉÒ +³»ÉÒ Ê´ÉºÉà ~ÉÊmÉHÉ+Éà, ÉlÉÇ©ÉÉ{É ~ÉmÉÉà, >{÷ù{Éà÷, ÷Ò.´ÉÒ. ÉNÉàùà ~Éù PÉiÉÒ¥ÉyÉÒ XiÉHÉùÒ ¡ÉÉ~lÉ oÉ> Uà. ¾É±É©ÉÉÅ ©ÉÉùHà÷©ÉÉÅ +³»ÉÒ{ÉÉ Ê¥É»HÒ÷ lÉoÉÉ +à ÉÉ ¡ÉÉàeH÷Éà A~É±É¥yÉ Uà.lÉÉWàlÉù©ÉÉÅ HÉàùÉà{ÉùÒ ¥ÉÉ«É-~ÉÉ»É »ÉWÇùÒ HùÉ´Éà±É qùqÒ{Éà eÉàG÷ùà Ê{É«ÉÊ©ÉlÉ +³»ÉÒ LÉÉ´ÉÉ{ÉÒ »É±ÉÉ¾ +É~ÉÒ+à ÉÖÅ ´ÉÉÅSÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ. WàoÉÒ lÉà ASSÉ ùGlÉSÉÉ~É +{Éà Àq«É{Éà ±ÉNÉlÉÉ ùÉàNÉÉàoÉÒ ¥ÉSÉÒ ¶ÉHà. +É«ÉÖ Éâq©ÉÉÅ lÉÉà+³»ÉÒ{Éà qäÊ{ÉH §ÉÉàW{É ©ÉÉ{É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ Uà. Wà +³»ÉÒ{ÉÖÅ {ÉÉ©É ¶ÉÖu +É~ÉiÉà §ÉÖ±ÉÒ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ lÉà´ÉÉ»lÉ´É©ÉÉÅ +É~ÉiÉÒ Y´É{É ùàLÉÉ Uà. +³»ÉÒ{ÉÉ Ê{É«ÉÊ©ÉlÉ »Éà É{ÉoÉÒ ÊWÅqNÉÒ ¥Éq±ÉÉ> ¶ÉHà Uà. ¶ÉùÒù©ÉÉÅ§Éù~ÉÖù ¶ÉÎGlÉ +{Éà Al»ÉÉ¾{ÉÉà »ÉÅSÉÉù oÉ¶Éà. SÉÖ»lÉÒ, »£ÝÊlÉÇ lÉoÉÉ +Él©ÉÊ´É¹ÉÉ»É ´ÉyÉÒ W¶Éà. lÉiÉÉ´É, +É³»É,JÉàyÉ NÉÉ«É¥É oÉ> W¶Éà.

¡ÉÉSÉÒ{É HÉ³oÉÒ +³»ÉÒ{ÉÉà ¡É«ÉÉàNÉ §ÉÉàW{É, HÉ~Ée{ÉÉ ùÅNÉùÉàNÉÉ{É ©ÉÉ÷à oÉlÉÉà ùÂÉà Uà. {ÉÉ{É~ÉiÉ©ÉÉÅV«ÉÉùà ¶ÉùÒù ~Éù £Éà±±ÉÒ-£Éà±±ÉÉ oÉlÉÉ ¾lÉÉ l«ÉÉùà qÉqÒ©ÉÉÅ +³»ÉÒ{ÉÒ ~ÉÉà÷Ò»É ¥É{ÉÉ´ÉÒ ¥ÉÉÅyÉÒ +É~ÉlÉÉ.+³»ÉÒ©ÉÉÅ ©ÉÖL«É ~ÉÉàÊº÷H lÉl´É +Éà©ÉàNÉÉ-3 £à÷Ò +àÊ»Ée, +à±£É ±ÉÒ{ÉÉà{Éà{ÉÒH +àÊ»Ée, ±ÉÒNÉ{Éà{É, ¡ÉÉà÷Ò{É +{Éà£É>¥Éù ¾Éà«É Uà. +³»ÉÒ©ÉÉÅ 30 oÉÒ 40 ÷HÉ lÉà±É, 25 ÷HÉ ¡ÉÉà÷Ò{É, £É>¥Éù, Ê´É÷É©ÉÒ{É ¥ÉÒ, »Éà±ÉàÊ{É«É©É,Hà±¶ÉÒ«É©É, ©ÉàN{Éà¶ÉÒ«É©É, HÉà©ÉÒ«É©É, HÉà~Éù, ]ÓH, ~ÉÉà÷à¶ÉÒ«É©É, ±ÉÉà¾, £Éà±Éà÷ ´ÉNÉàùà lÉl´É ¾Éà«É Uà. +É©ÉÉÅ ù¾à±ÉÉlÉà±É©ÉÉÅ 36 oÉÒ 50 ÷HÉ +Éà©ÉàNÉÉ-3 +à±£É-±Éà{ÉÉà±ÉàÊ{ÉH +àÊ»Ée ¾Éà«É Uà. +³»ÉÒ NÉ§ÉÉÇ É»oÉÉoÉÒ ´ÉÞuÉ´É»oÉÉ»ÉÖyÉÒ £É«ÉqÉHÉùH Uà.

+É~ÉiÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ +Éà©ÉàNÉÉ-3 +{Éà +Éà©ÉàNÉÉ-6 ¥É}Éà +É´É¶«ÉH Uà. ¶ÉùÒù©ÉÉÅ lÉà {ÉoÉÒ ¥É{ÉÒ ¶ÉHlÉÉ.WàoÉÒ +É~ÉiÉà +É~ÉiÉÉ §ÉÉàW{É©ÉÉÅ ±Éà ÉÉ ~Éeà. +Éà©ÉàNÉÉ-3 +³»ÉÒ, A~ÉùÉÅlÉ +LÉùÉà÷, ¥ÉqÉ©É ´ÉNÉàùà©ÉÉÅ ~ÉiÉ¾Éà«É Uà. +Éà©ÉàNÉÉ-6 ©ÉNÉ£³Ò, »ÉÉà«ÉÉ¥ÉÒ{É, »É{É¢±ÉÉ´Éù, ©ÉHÉ> ´ÉNÉàùà{ÉÉ lÉà±ÉÉà©ÉÉÅ §Éù~ÉÚù ¡É©ÉÉiÉ©ÉÉÅ ¾Éà«É Uà.lÉà +É~ÉiÉÉ ¶ÉùÒù{ÉÉ Ê´ÉÊ§É}É +´É«É´ÉÉà LÉÉ»É HùÒ{Éà ©ÉNÉW, »{ÉÉ«ÉÖ+Éà +{Éà +ÉÅLÉÉà{ÉÉ Ê´ÉHÉ»É +{Éà lÉà{ÉÉ»ÉÖSÉÉ° »ÉÅSÉÉ±É{É©ÉÉÅ ©É¾l´É~ÉÚiÉÇ £É³Éà +É~Éà Uà. +É~ÉiÉÒ HÉà¶ÉÒHÉ+Éà{ÉÒ Êq´ÉÉ±ÉÉà +Éà©ÉàNÉÉ-3 «ÉÖGlÉ £Éà»£Éà±ÉÒ´ÉÒeoÉÒ ¥É{Éà Uà. V«ÉÉùà +É~ÉiÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ +Éà©ÉàNÉÉ-3{ÉÒ +ÉàU~É oÉ> X«É Uà l«ÉÉùà +É qÒ´ÉÉ±ÉÉà {Éù©É +{Éà±ÉSÉÒ±ÉÉ +Éà©ÉàNÉÉ-3{ÉÒ{Éà ¥Éq±Éà HeH +{Éà H°~É +Éà©ÉàNÉÉ-6 £à÷oÉÒ ¥É{Éà Uà +{Éà l«ÉÉùoÉÒW ASSÉ ùGlÉSÉÉ~É,©ÉyÉÖ¡É©Éà¾ ¡ÉHÉù-2, +ÉoÉÇùÉ>÷Ò»É, »oÉÖ³lÉÉ, Hà{»Éù ´ÉNÉàùà Ê¥É©ÉÉùÒ+Éà{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ oÉ> X«É Uà.

16


Bharat Karani Mobile : 98481 85595Ph. No. : 040-66777172

BOMBAY LUGGAGE N NOVELTIESNear Metro Diagnostics & State Bank of Hyderabad, Nallakunta, Hyderabad-500 044.

THE ONE STOP SHOP FOR• LUGGAGE BAGS - VIP, Sky Bags, Alfa, American Tourister, Polo, Pulse etc.,• COLLEGE & SCHOOL BAGS - Liviya, American Tourister, Wildcraft, Barbie, Chota

Bheem, Ben 10 etc.• Lap Top & Office Bags, Travel Pouches, Camera & Waist Pouch, Pass Port Pouch.• Wallets & Belts for Gents & Ladies• Exclusive Quality Range of Ladies Foot Wear, Kurties, Legins, Nighties, Night Suits.• Attractive Range of Ladies Hand Bags & Party Clutches, Jewellery & Bangle Box,

Saree & Blouse CoversSUPER EXCHANGE OFFER FOR YOUR OLD LUGGAGE BAGS !!!

• Bring Any Old Bag & Exchange it for any Bag of your Choice.Get Attractive exchange discounts !!! (X

.LÉ.)

(X.L

É.)

|| Jai Mahaveer ||

Wish you all a very Happy & Prosperous New Year

"Naman Construction Solutions"A Name for all your water proofing needs, where treatment is

done by Nano Technology Products with the help of Skilled and effi-

cient workers. All you need is to contact us.

We also undertake painting and colouring assisgnments for Flats,

Offices and other commercial establishments.

ContactMr. Vardhaman Shah

Cell No. 98853 41835

(Remember : A stitch in time saves nine)

17


+Éà©ÉàNÉÉ-6 ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ùÉàNÉ ~ÉàqÉ Hùà Uà V«ÉÉùà +Éà©ÉàNÉÉ-3 +É~ÉiÉÒ ùÉàNÉ¡ÉÊlÉùÉàyÉH KÉ©ÉlÉÉ ´ÉyÉÉùàUà. Uà±±ÉÉ qÉ«ÉHÉ+Éà©ÉÉÅ +É~ÉiÉÉÅ §ÉÉàW{É©ÉÉÅ +Éà©ÉàNÉÉ-6{ÉÒ ©ÉÉmÉÉ ´ÉyÉÒ ù¾Ò Uà. »ÉÉ©Éà +Éà©ÉàNÉÉ-3{ÉÒ H©ÉÒ oÉ>ù¾Ò Uà ¾©ÉiÉÉÅ ¥ÉXù©ÉÉÅ ´ÉàSÉÉlÉÉ £É»÷£Ýe-WÅH £Ýe +Éà©ÉàNÉÉ-6oÉÒ §Éù~ÉÖù ¾Éà«É Uà. lÉà©ÉW Êù£É>{e lÉà±É+Éà©ÉàNÉÉ-6 £à÷Ò +àÊ»ÉeoÉÒ §Éù~ÉÖù ¾Éà«É Uà. +É ~ÉÊùÎ»oÉÊlÉ©ÉÉÅ +É~ÉiÉà ¥±Ée ¡Éà¶Éù, ¾É÷Ç +à÷àH, »÷ÄÉàH,eÉ«ÉÉÊ¥É÷Ò¶É, »oÉÚ³lÉÉ, »ÉÅyÉÒ´ÉÉ, eÒ¡Éà¶É{É, q©É, Hà{»Éù ´ÉNÉàùà ùÉàNÉÉà{ÉÉ §ÉùeÉ©ÉÉÅ »É~ÉeÉ> W>+à UÒ+à.

+³»ÉÒ +É~ÉiÉÉ ¥±Ée¡Éà¶Éù{Éà »É©ÉlÉÉà±É ùÉLÉà Uà. ±ÉÉà¾Ò©ÉÉÅ »ÉÉùÉ HÉà±Éà»÷ÄÉà±É(HDL-Cholesterol){ÉÒ©ÉÉmÉÉ ´ÉyÉÉùà Uà +{Éà ÷ÄÉ>N±ÉÒ»ÉùÉ>eÃ»É lÉoÉÉ LÉùÉ¥É HÉà±Éà»÷ÄÉà±É (LDL-Cholesterol){ÉÒ ©ÉÉmÉÉ +ÉàUÒ Hùà Uà.Àq«É{ÉÒ yÉ©É{ÉÒ+Éà©ÉÉÅ ±ÉÉà¾Ò{ÉÉ NÉcÉ ¥É{ÉlÉÉ {ÉoÉÒ. +{Éà Àq«ÉPÉÉlÉ Hà »÷ÄÉàH Wà ÉÒ Ê¥É©ÉÉùÒ+ÉàoÉÒ ¥ÉSÉÉ´Éà Uà.+³»ÉÒ Àq«É{ÉÒ NÉÊlÉ{Éà Ê{É«ÉÅmÉÒlÉ ùÉLÉà Uà +{Éà ´Éà÷ÄÒHÖ±Éù +àùÒqÃ©ÉÒ«ÉÉoÉÒ oÉ{ÉÉùÉ ©ÉÞl«ÉÖqù{Éà PÉiÉÉà +ÉàUÉàHùà Uà.

+³»ÉÒ©ÉÉÅ ¥ÉÒWÖÅ ©É¾l´É~ÉÚiÉÇ ~ÉÉäÊº÷H lÉl´É ±ÉÒNÉ{Éà{É ¾Éà«É Uà. +³»ÉÒ ±ÉÒNÉ{Éà{É{ÉÉà »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷Éà»mÉÉàlÉ Uà. Wà +à{÷Ò¥ÉàH÷àùÒ«É±É, +à{÷Ò´ÉÉ«Éù»É, +à{÷Ò£ÅNÉ»É +{Éà +à{÷Ò Hà{»Éù ¾Éà«É Uà. »mÉÒ+Éà{Éà©ÉÉà{ÉÉà~ÉÉà] qù©«ÉÉ{É oÉ{ÉÉùÒ ~Éùà¶ÉÉ{ÉÒ+Éà Wà ÉÒHà ¾Éà÷ ~±Éà¶ÉàW ´ÉNÉàùà©ÉÉÅ PÉiÉÉà £É«ÉqÉà Hùà Uà. ±ÉÒNÉ{Éà{É¡ÉÉà»÷à÷, NÉ§ÉÉÇ¶É«É, »lÉ{É, +ÉÅlÉùeÉ, l´ÉSÉÉ ´ÉNÉàùà Hà{»Éù{ÉÉ A~ÉSÉÉù©ÉÉÅ ¥É¾Ö ©É¾l´É yÉùÉ´Éà Uà. Xà ©ÉÉÅ{ÉÉ»lÉ{É©ÉÉÅ qÚyÉ {É AlÉùlÉÖÅ ¾Éà«ÉlÉÉà +³»ÉÒ LÉ´ÉeÉ´É´ÉÉoÉÒ 24 H±ÉÉH©ÉÉÅW qÚyÉ +É´É´ÉÉ ©ÉÉÅeà Uà. +©ÉàùÒHÉ©ÉÉÅoÉ«Éà±ÉÒ ¶ÉÉàyÉÉàoÉÒ LÉ¥Éù ~ÉeÒ Hà +³»ÉÒ©ÉÉÅ 27 oÉÒ ´ÉyÉÖ Hà{»Éù-ùÉàyÉH lÉl´É ¾Éà«É Uà.

+³»ÉÒ©ÉÉÅ £É>¥Éù »ÉÉäoÉÒ ´ÉyÉÖ ¾Éà«É Uà, lÉàoÉÒ +³»ÉÒ H¥ÉÊW«ÉÉlÉ, ¾ù»É-©É»ÉÉ, §ÉNÉÅqù, +É>-¥ÉÒ.+à»É.{ÉÉ ùÉàNÉÒ+Éà{Éà PÉiÉÒ ùÉ¾lÉ +É~Éà Uà. +³»ÉÒ{ÉÉ »Éà É{ÉoÉÒ H¥ÉÊW«ÉÉlÉ©ÉÉÅ ùÉ¾lÉ ©É³à Uà, lÉà©ÉW~ÉÒnÉ{ÉÒ oÉà±ÉÒ©ÉÉÅ ~ÉoÉùÒ ¥É{É´ÉÉ qàlÉÒ {ÉoÉÒ +{Éà Xà ~ÉoÉùÒ ¾Éà«ÉlÉÉà +ÉàNÉ³´ÉÉ ©ÉÉÅeà Uà. l´ÉSÉÉ{ÉÒ Ê¥É©ÉÉùÒ Wà ÉÒHà LÉÒ±É, +àH]Ò©ÉÉ, qÉqù, LÉ»É, LÉÅW´ÉÉ³, SÉÉÅqÉ ´ÉNÉàùà©ÉÉÅ +³»ÉÒ +»ÉùHÉùH Uà. +³»ÉÒ©ÉÉÅ ù¾à±ÉÉà+Éà©ÉàNÉÉ-3 ´ÉÉ³{Éà »´É»oÉ, »ÉÖÅqù, SÉ©ÉHqÉù lÉoÉÉ ©ÉW¥ÉÚlÉ ¥É{ÉÉ´Éà Uà l´ÉSÉÉ{Éà +ÉHºÉÇH +{Éà NÉÉàùÒ ¥É{ÉÉ´ÉàUà. {ÉLÉ »´É»oÉ +{Éà »ÉÖÅqù ¥É{Éà Uà +³»ÉÒ{ÉÉ lÉà±É{ÉÒ ©ÉÉ±ÉÒ¶ÉoÉÒ l´ÉSÉÉ{ÉÉ eÉPÉ-yÉ¥¥ÉÉ, SÉHÉ©ÉÉ, HùSÉ±ÉÒ´ÉNÉàùà qÚù oÉÉ«É Uà, +{Éà «ÉÖ ÉÉ{ÉÒ ¥ÉKÉà Uà.

+³»ÉÒ ©É{É{Éà ¶ÉÉÅlÉ ùÉLÉà Uà. »ÉÉùÉ Ê´ÉSÉÉùÉà +É´Éà Uà. lÉiÉÉ´É qÚù oÉÉ«É Uà. ¥ÉÖÊu +{Éà »©ÉùiÉ¶ÉÎGlÉ´ÉyÉà Uà. JÉàyÉ +É´ÉlÉÉà {ÉoÉÒ +{Éà AWÉÇ{ÉÉà ¡É´ÉÉ¾ ~ÉàqÉ oÉÉ«É Uà. +³»ÉÒ +à±Y©É»ÉÇ ©É±÷Ò~É±É »ÉÒùÉà»ÉÒ»É,eÒ¡Éà¶É{É +{Éà ~ÉÉHÔ»É{»É Ê¥É©ÉÉùÒ©ÉÉÅ ¥É¾Ö ±ÉÉ§ÉqÉ«ÉH Uà. NÉ§ÉÉÇ É»oÉÉ©ÉÉÅ ¶ÉÒ¶ÉÖ{ÉÒ +ÉÅLÉÉà lÉoÉÉ ©ÉNÉW{ÉÉ»ÉÅ~ÉÚiÉÇ Ê´ÉHÉ»É ©ÉÉ÷à +Éà©ÉàNÉÉ-3 +l«ÉÅlÉ +É´É¶«ÉH Uà. +Éà©ÉàNÉÉ-3oÉÒ rÊº÷ »ÉÉùÒ ¥É{Éà Uà. ùÅNÉ ´ÉyÉÖ »~Éº÷+{Éà AW³Éà qàLÉÉ«É Uà. {ÉÉ{ÉÉ ¥ÉÉ³HÉà{Éà oÉ{ÉÉùÒ Ê¥É©ÉÉùÒ+Éà Wà ÉÒ Hà +à±ÉYÇ, +»oÉ©ÉÉ, ]ÉeÉ, {ÉÉH-HÉ{É-NÉ³É{ÉÉ >{£àH¶É{É{ÉÉ HÉùiÉÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ +Éà©ÉàNÉÉ-3{ÉÒ H©ÉÒ ¾Éà«É Uà. ÉÞuÉ´É»oÉÉ©ÉÉÅ oÉ{ÉÉùÒ ¡ÉÉà»÷à÷{ÉÒ Ê¥É©ÉÉùÒ{ÉÉA~ÉSÉÉù©ÉÉÅ ~ÉiÉ +³»ÉÒ ©É¾l´É{ÉÉà £É³Éà +É~Éà Uà.

+³»ÉÒ ¥±Ée»ÉÖNÉù Ê{É«ÉÅmÉiÉ©ÉÉÅ ùÉLÉà Uà. eÉ«ÉÉÊ¥É÷Ò¶É{ÉÉ qùqÒ+Éà{Éà »ÉÉùÉ ùÉLÉà Uà. »oÉÚ³lÉÉ{ÉÉùÉàNÉÒ{Éà ~ÉiÉ £É«ÉqÉà oÉÉ«É Uà. +³»ÉÒ{ÉÉ »Éà É{ÉoÉÒ ~Éà÷ ´ÉyÉÖ »É©É«É »ÉÖyÉÒ §Éùà±ÉÖ ±ÉÉNÉà Uà. WàoÉÒ ©ÉÉàeà »ÉÖyÉÒ

18


§ÉÉ´É§ÉùÒ ¸ÉyyÉÉÅW±ÉÒ

»´É. ùÉWà¶É ±ÉK©ÉÒSÉÅq ©ÉÉàlÉÉW{©É & 21-11-1965

+Êù¾ÅlÉ ¶ÉùiÉ & 18-12-2013

£Ù±É ¥É{ÉÒ »ÉÖ ÉÉ»É ©ÉÖHÒ NÉ«ÉÉ,ÊHùiÉ ¥É{ÉÒ ¡ÉHÉ¶É ©ÉÖHÒNÉ«ÉÉ...

]ùiÉÖ ¥É{ÉÒ »ÉÉNÉù©ÉÉÅ »É©ÉÉ> NÉ«ÉÉ,«ÉÉq ¥É{ÉÒ »©ÉÞÊlÉ©ÉÉÅ U´ÉÉ> NÉ«ÉÉ

HqÒ{É §ÉÚ±ÉÉ«É +à ÉÒ «ÉÉq ©ÉÖHÒ NÉ«ÉÉ,±ÉÉNÉiÉÒ{ÉÉà ¡É´ÉÉ¾ SÉÉùà HÉàù ©ÉÖHÒ NÉ«ÉÉ

+É~É{ÉÉà »Éù³, »ÉÉä©«É »´É§ÉÉ´É... ~ÉùÉà~ÉHÉù{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉHÉ«ÉÇ Hù´ÉÉ{ÉÒ yÉNÉ¶É +{Éà »É¾Ö ¡Él«Éà©ÉämÉÒ~ÉÚiÉÇ ´«É´É¾Éù H«ÉÉùà §ÉÖ±ÉÉ¶Éà {É¾Ò

~Éù©É HÞ~ÉÉ³Ö ~Éù©ÉÉl©ÉÉ +É~É{ÉÉ +Él©ÉÉ{Éà ~Éù©É ¶ÉÉÅÊlÉ +É~Éà.

+àW +§«ÉoÉÇ{ÉÉ

¸ÉÒ Ê´ÉlÉùÉNÉ Ê©ÉmÉ ©ÉÅe³, HÉàcÒ

(X.L

É.)

LÉÖ¶ÉÉ±É ±ÉÉàeÉ«ÉÉ, NÉÉälÉ©É ±ÉÉàeÉ«ÉÉ, ùÉWà¶É Wä{É, ¸ÉàiÉÒH§ÉÉ> ¥ÉÉàùÉ

WANTED MANAGER / SALES MAN

SALES EXECUTIVE / HELPERfor Pharmaceutical & Surgical Business

(Medical Field)

@

Sree Venkateswara Pharma4-3-210, Kanda Swamy Lane, Kothi,Sultan Bazar, Hyderabad - 500 095

Paras Vora - 9505278201, 92465 83361Mehul Vora - 93465 33059, 65597600

Working Hours : 10 a.m. to 9 p.m. (X.L

É.)

19


20 Days

Medicine

only Rs. 350/-

AYURVEDIC (WEIGHT - LOSS) MEDICINEWeight loss will be after 20 days 7 kg. West Material Discharge.

• AYURVEDIC (SUGAR) MEDICINE 30 DAYS ONLY RS. 350/-• AYURVEDIC (THYROID) MEDICINE 20 DAYS ONLY RS. 350/-

(X.LÉ.)Ph : 9395347264, 9392418463, 040-27564183

§ÉÖLÉ ±ÉÉNÉlÉÒ {ÉoÉÒ. ¶ÉùÒù{ÉÉ AºiÉlÉÉ©ÉÉ{É{Éà +à ÉÒ ùÒlÉà Ê{É«ÉÅmÉiÉ©ÉÉÅ ùÉLÉà Uà Hà +É~ÉiÉ{Éà WÚ{É ©ÉÊ¾{ÉÉ©ÉÉÅ~ÉiÉ NÉù©ÉÒ{ÉÉà +¾à»ÉÉ»É oÉlÉÉà {ÉoÉÒ.

+É~ÉiÉà qùùÉàW 30 oÉÒ 50 OÉÉ©É +³»ÉÒ{ÉÖÅ »Éà É{É Hù´ÉÖÅ Xà>+à. »ÉÉä ¡ÉoÉ©É HeÉ>©ÉÉÅ +³»ÉÒ{ÉàlÉà±É Hà PÉÒ ´ÉNÉù oÉÉàeÖÅ ¶ÉàHÒ ±ÉÉà. ~ÉUÒ qùùÉàW 30 oÉÒ 50 OÉÉ©É +³»ÉÒ{Éà Ê©ÉH»ÉÒ©ÉÉÅ ´ÉÉ÷Ò ±ÉÉà÷©ÉÉÅ ©Éà³´ÉÒùÉà÷±ÉÒ-~ÉùÉcÉ ´ÉNÉàùà ¥É{ÉÉ´ÉÒ{Éà ´ÉÉ~Éù´ÉÉ. +³»ÉÒ{ÉÖÅ ~ÉÉ´Éeù ´ÉÉ÷Ò{Éà ©ÉÚHÒ ùÉLÉ´ÉÖÅ {ÉÊ¾Å qùùÉàW lÉÉWÖÅ ´ÉÉ÷Ò±ÉÉà. +³»ÉÒ{Éà qÉ³, q¾Ò, »É±ÉÉe ´ÉNÉàùà©ÉÉÅ ~ÉiÉ ±É> ¶ÉHÉà UÉà. ¾©ÉiÉÉÅ +³»ÉÒ ©ÉÖLÉ´ÉÉ»É »´É°~Éà lÉä«ÉÉù ~ÉiÉ©É³à Uà. ¾©ÉiÉÉÅ{ÉÉ +ÉÊyÉ-´«ÉÉÊyÉ{ÉÉ »É©É«É©ÉÉÅ +³»ÉÒ +É~ÉiÉ{Éà SÉÉàI»É £É«ÉqÉ°~É »ÉÉÊ¥ÉlÉ oÉ¶Éà.

¡Éà©É

H°iÉÉ ¡Éà©É{ÉÒ W +àH Ê»oÉÊlÉ Uà. ¡Éà©É V«ÉÉùà »ÉÉ©ÉÉ{ÉÉ qÖ&LÉ qÚù Hù´ÉÉ H©©Éù H»ÉÒ{Éà A§ÉÉà oÉÉ«É Uà.l«ÉÉùà +à H°iÉÉ{ÉÉà HÉ©ÉiÉNÉÉùÉà ´Éà¶É »ÉWà Uà. ¡Éà©É{ÉÖÅ ©É¾ÉHÉ´«É H°iÉÉ Uà. lÉ©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ Xà q«ÉÉ, ¡Éà©É +{ÉàAqÉùlÉÉ {É ¾Éà«É lÉÉà SÉàI»É »É©ÉY ±ÉàXà Hà lÉ©É{Éà LÉùÉ¥É©ÉÉÅ LÉùÉ¥É ¡ÉHÉù{ÉÉà Àq«ÉùÉàNÉ oÉ«ÉÉà Uà.

Wà ±ÉÉàHÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É©ÉÉÅ +É»oÉÉ {ÉoÉÒ ùÉLÉlÉÉ, lÉà+Éà H«ÉÉùà«É ~ÉiÉ +{Éà G«ÉÉÅ«É ~ÉiÉ ¡Éà©É HùÒ ¶ÉHlÉÉ{ÉoÉÒ. lÉà©É{ÉÉ ¡Éà©É©ÉÉÅ Î»oÉùlÉÉ{ÉÉà +É{ÉÅq +É´ÉÒ ¶ÉHlÉÉà {ÉoÉÒ. Î»oÉù +oÉ´ÉÉ +àHÉOÉlÉÉ W ¡Éà©É{ÉÉà +É{ÉÅq Uà.

Wà{Éà G«ÉÉÅ«ÉoÉÒ ¡Éà©É {É ©É³à lÉà{Éà Wä{É ©ÉÖÊ{É ~ÉÉ»ÉàoÉÒ ©É³à ! +É´ÉÉà ¡Éà©É ©É³lÉÉÅ Hà÷±ÉÉ«É §ÉÒLÉÉùÒ+Éà»ÉÅ¡ÉÊlÉ ©É¾ÉùÉX+Éà ¥É{ÉÒ ¶ÉH«ÉÉ Uà. Hà÷±ÉÉ«É WÖNÉÉùÒ+Éà Ê»ÉuÊºÉÇ+Éà ¥É{ÉÒ ¶ÉH«ÉÉ Uà. Hà÷±ÉÉ«É qÚh ¡É¾ÉùÒ+Éà+{Éà +WÇÖ{É ©ÉÉ³Ò+Éà Hà É³Ò ¥É{ÉÒ ¶ÉH«ÉÉ Uà. ¡É´Éùqà É Wà ÉÉ LÉÉAyÉùÉ+Éà lÉ~É»´ÉÒ ¥É{«ÉÉ Uà.

©ÉÉ{É´É§É´É »ÉqÃNÉÖiÉÉà{ÉÒ H©ÉÉiÉÒ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ©É²«ÉÉà Uà »ÉqÃNÉÖiÉÉà ¡Éà©É§ÉÉ´É Ê´É{ÉÉ ©É³Ò ¶ÉHlÉÉ {ÉoÉÒ.¡Éà©É +à ~ÉÉ«ÉÉà Uà. »ÉqÃNÉÖiÉÉà +à >©ÉÉùlÉ Uà. ¡Éà©É+à ©ÉÚ³ Uà. SÉÉÊùmÉ +à ´ÉÞKÉ Uà. [ÉÉ{ÉÒ+Éà+à A~Éqà¶É ~ÉUÒ+É~«ÉÉà Uà, »ÉÉä ¡ÉoÉ©É lÉÉà lÉà©ÉiÉà Y´É{É©ÉÉÅ ¡Éà©É{Éà Î»oÉù H«ÉÉâ Uà. +oÉÉÇlÉ »ÉH±É Y´ÉùÉÊ¶É »ÉÉoÉà ¡Éà©É§É«ÉÉâ´«É´É¾Éù H«ÉÉâ Uà, HÉùiÉ Hà ¡Éà©É Ê´É{ÉÉ HÉà> »ÉÉyÉ{ÉÉ ±ÉÉNÉÖ ~ÉeÒ ¶ÉGlÉÒ {ÉoÉÒ. »ÉÉyÉ{ÉÉ{ÉÉà yÉ¥ÉHÉù ¡Éà©É Uà.

¡Éà©É +à {ÉùoÉÒ {ÉÉùÉ«ÉiÉ ¥É{É´ÉÉ{ÉÉà ùÉW©ÉÉNÉÇ Uà.¡Éà©É ¾Éà«É lÉÉà ©ÉÉiÉ»É »ÉÖLÉ Ê´É{ÉÉ ~ÉiÉ Y´ÉÒ ¶ÉHà Uà.Y´É{É©ÉÉÅ HÉà>{ÉÉà ¡Éà©É ~ÉÉ©É´ÉÉà +à +àH »ÉqÃ§ÉÉN«É{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà.

20


+É{zÉ ¡Éqà¶É HSUÒ ´ÉÒ»ÉÉ +Éà»É´ÉÉ±É »É©ÉÉW¾äqùÉ¥ÉÉq

»É¾ºÉÇ ùWÖ Hùà Uà...

"PÉÒ lÉÉÅ ©ÉÖÅY SÉÉNÉ±ÉÒ' HSUÒ {ÉÉ÷H

Ê{É©ÉÉÇlÉÉ & ¸ÉÒ HSU «ÉÖ ÉH »ÉÅPÉÊqNÉq¶ÉÇH & ¸ÉÒ ´É»ÉÅlÉ ©ÉÉ° / ¸ÉÒ Ê´ÉW«É NÉÉ±ÉÉ

°~ÉÉ{lÉù & eÉè. ¸ÉÒ Ê´É»É{É {ÉÉNÉeÉ

lÉÉ. ¶ÉÖJ´ÉÉù, 24-1-2014, »ÉÉÅW{ÉÉ 8.30 H±ÉÉHà»oÉ³ & §ÉÉùlÉÒ«É Ê´ÉvÉ §É´É{É, ÊHÅNÉ HÉàcÒ, ¾äqùÉ¥ÉÉq

Ê÷ÊH÷ & °. 200/-, °. 100/-, °. 50/-

• +É HÉ«ÉÇJ©É HSUÒ Ê©ÉmÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ¥ÉyÉÉ W »É§«ÉÉà ©ÉÉ÷à Uà.• Ê÷ÊH÷ "´É¾à±ÉÉ lÉà ~É¾à±ÉÉ' {ÉÉ yÉÉàùiÉà £É³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà.• "´É¾à±ÉÉ lÉà ~É¾à±ÉÉ'{ÉÉ yÉÉàùiÉà »ÉÒ÷ £É³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà, +à÷±Éà Hà HÉà> »ÉÒ÷ {ÉÅ¥Éù +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ {É¾Ò +É´Éà.• ©Éy«ÉÉ{lÉù©ÉÉÅ SÉÉ-~ÉÉiÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà.• lÉÉ. 8-1-2014 oÉÒ Ê÷ÊH÷ Ê{É©{É »oÉ³à oÉÒ ©Éà³´ÉÒ ¶ÉHÉ¶Éà.

(»ÉÖ±ÉlÉÉ{É ¥ÉXù)

94411 84718

(»ÉÖ±ÉlÉÉ{É ¥ÉXù)

94400 55113

(¥ÉeÒ SÉÉ´ÉeÒ)

92461 94405

({É±±ÉÉNÉÖ{÷É)

93486 77099

"PÉÒ lÉÉÅ ©ÉÖÅY SÉÉNÉ±ÉÒ', +àH »ÉÉ©ÉÉÊWH, ù©ÉÖY HSUÒ {ÉÉ÷H HSU +{Éà ©ÉÖÅ¥É>©ÉÉÅ LÉÚ¥É ´ÉLÉiÉÉ«Éà±É Uà,+à÷±Éà Ê÷ÊH÷ ±Éà ÉÉ©ÉÉÅ Ê´É±ÉÅ¥É ¾É{ÉÒ HÉùH Uà.

§ÉÉ>+Éà, qÖHÉ{É ´É¾à±ÉÒ ¥ÉÅyÉ HùÒ, W©ÉÒ HùÒ{Éà ´Éà³É»Éù §ÉÉùlÉÒ«É Ê´ÉvÉ §É´É{É ~É¾ÖÅSÉÒ WXà.

""{ÉÉ÷H {Éàùà {Éà +Å> W°ù SÉÉáyÉÉ, HSU +{Éà HSUÒ«ÉlÉ Hà ¾Xù »É±ÉÉ©É,PÉÒ lÉÉÅ ©ÉÖÅY SÉÉNÉ±ÉÒ, PÉÒ oÉÒ PÉù ©Éá AX»É, +{Éà PÉÒ oÉÒW PÉù Y ¶ÉÉ{É''

Off : C/o. Sidharth Canisters Pvt. Ltd., 9/11/B, Rd No. 6, IDA Nacharam, Hyderabad-500 076Ph : 040-27271710, 27171712. Mob : 98490 17752

94411 84718

90522 88125

94400 55113

93910 65032

98490 17752

93933 19333

(X.L

É.)

21


§É´ÉÉà §É´É{ÉÉ {É©É»HÉù ©É¾É©ÉÅmÉ{É´ÉHÉù{ÉÖÅ ´ÉÊ»É«ÉlÉ{ÉÉ©ÉÖÅ

+É~ÉiÉà §ÉÖlÉHÉ³©ÉÉÅ lÉà©ÉW ÉlÉÇ©ÉÉ{É HÉ³©ÉÉÅPÉiÉÉW +àOÉÒ©Éà{÷ HùÉù lÉà©ÉW ´ÉÊ»É«ÉlÉ{ÉÉ©ÉÉ H«ÉÉÇ~ÉiÉ ¾´Éà {É´ÉHÉù ©É¾É©ÉÅmÉ{ÉÖÅ ´ÉÊ»É«ÉlÉ{ÉÉ©ÉÖÅ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{ÉHÉ³©ÉÉÅ Hù´ÉÖÅ Xà>+à Hà WàoÉÒ {É©É»HÉù ©É¾É©ÉÅmÉ¾Å©Éà¶ÉÉ W{©ÉÉàW{©É lÉà©ÉW §É´ÉÉà§É´É »ÉÖyÉÒ »ÉÉoÉà ù¾à.+É~ÉiÉà ~ÉiÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{Éà +àHW ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ+à, ¾à{É´ÉHÉù lÉÖÅ §É´ÉÉà§É´É©ÉÉÅ ©É³lÉÉà ù¾àWà.

¸ÉyyÉÉ~ÉÚ´ÉÇH +{Éà »ÉÉSÉÉ Àq«É{ÉÒ Hùà±ÉÒ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ »ÉÉÅ§É³à Uà. +{Éà ©ÉÖ±«É´ÉÉ{É {É´ÉHÉù¾©Éà¶ÉÉ »ÉÉoÉà W ù¾à Uà.

"+É©É HSUÒ ©ÉÉeÖ'""¾Å»É±ÉÉ{Éà'' HSUÒ »É©ÉÉW{ÉÉà +É©É ©ÉÉeÖ ¥É{É´ÉÖ Uà

[ÉÉÊlÉ AlHºÉÇ ©ÉÉ÷à

lÉ{É ©É{É yÉ{É qÉ´É A~Éù ±ÉNÉÉe´ÉÖÅ Uà...

càù càù {ÉNÉù ¥É{ÉÉ´ÉÒ

lÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ ´É³Ò

+{ÉàH HSUÒ »ÉÅHÖ±É A§ÉÉ Hù´ÉÉ Uà...

Av©ÉoÉÒ HÉà> ´ÉÅSÉÒlÉ {É ù¾Ò X«É

lÉà{ÉÉ ©ÉÉ÷à [ÉÉlÉÒ AvÉàNÉ yÉÅyÉÉà A§ÉÉà Hù´ÉÉà Uà.

lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ »Éà ÉÉ, ¶ÉäKÉiÉÒH ¡ÉÉàl»ÉÉ¾{É yÉÉÊ©ÉÇH +ÉùÉyÉ{ÉÉ

+É´ÉÉ»É «ÉÉàW{ÉÉ

+à ÉÉ +àH {É +{ÉàH Ê´ÉH±~ÉÉà A§ÉÉ Hù´ÉÉ Uà...

»Éà ÉÉ WNÉlÉ{ÉÉ Wà HÉ«ÉÉâ oÉÉ«É

lÉà »É´Éâ HÉ«ÉÉâ HùÒ HùÉ´ÉÒ{Éà

¾Å»É±ÉÉ{Éà HSUÒ »É©ÉÉW{ÉÉà "+É©É ©ÉÉeÖ' ¥É{É´ÉÖ Uà...

Answer to the Riddle"WHEAT"

©É{mÉÒY +{Éà yÉ{É±ÉK©ÉÒ©É{mÉÒY +{Éà yÉ{É±ÉK©ÉÒ{ÉÉà,»ÉÅ¥ÉÅyÉ ´Éù»ÉÉà WÖ{ÉÉà Uà.©É{mÉÒ §É±Éà »mÉÒ ¾Éà«É Hà ~ÉÖ°ºÉ,¥Éà {ÉÉ SÉÉù Hà©É oÉÉ«É lÉà,¥É¾Ö »ÉÉùÒ ùÒlÉà XiÉà Uà.©É{mÉÒY +{Éà yÉ{É±ÉK©ÉÒ{ÉÉà»ÉÅ¥ÉÅyÉ ´Éù»ÉÉà WÖ{ÉÉà Uà.©É{mÉÒY LÉÖù¶ÉÒ{Éà ~ÉHeÒ{Éà ùÉLÉ´ÉÉ{ÉÒlÉ©É}ÉÉ ´ÉÞuÉ´É»oÉÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ ¥ÉÉHÒ Uà.©ÉÅmÉÉ±É«É©ÉÉÅ X«É lÉÉà~ÉNÉ oÉù oÉù zÉÖWà Uà.¾»lÉÉKÉù Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à,~Éà{É A~ÉÉeà lÉÉà,¾ÉoÉ oÉù-oÉù HÉÅ~Éà Uà.HÉÅ>H ¥ÉÉà±É´ÉÉ ©ÉÉàhÖÅ LÉÉà±Éà lÉÉà,~ÉÉ{É{ÉÒ Ê~ÉSÉHÉùÒ Aeà.£É>±É ¾ÉoÉ©ÉÉÅ A~ÉÉeà lÉÉà,¾ÉoÉ©ÉÉÅoÉÒ {ÉÒSÉà ~ÉeÒ X«É.~ÉNÉ H¥Éù©ÉÉÅ ±É÷Hà Uà.LÉÖù¶ÉÒ »ÉÅ§ÉÉ³à {ÉoÉÒ »ÉÅ§ÉÉ³ÉlÉÒ.lÉÉà ~ÉiÉ LÉÖù¶ÉÒ UÉàe´ÉÉ{ÉÒ,>SUÉ Ê¥É±HÖ±É {ÉoÉÒ oÉlÉÒ.±ÉÉLÉÉà H©ÉÉ´ÉÒ ±ÉÒyÉÉ UàHùÉàeÉà H©ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉ ¥ÉÉHÒ Uà.Êù¹ÉlÉ ±Éà ÉÖÅ LÉùÉ¥É HÉ©É Uà,+à »ÉÉùÒ ùÒlÉà XiÉà Uà.LÉÉà÷Ò ùÒlÉà ~Éä»ÉÉ H©ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ,H±ÉÉ »ÉÉùÒ ùÒlÉà XiÉà Uà,+à H±ÉÉ UÉàe´ÉÉ{ÉÖ ©É{É {ÉoÉÒ.NÉÞ¾»oÉÉ¸É©É UÉàe´ÉÉ{ÉÉà »É©É«É,+É´ÉÒ NÉ«ÉÉà Uà, ~ÉiÉ,yÉ{É±ÉK©ÉÒ H«ÉÉùà«É {É¾Ó UÉàeà !!©É{mÉÒY +{Éà yÉ{É±ÉK©ÉÒ {ÉÉà»ÉÅ¥ÉÅyÉ ´Éù»ÉÉà WÖ{ÉÉà Uà.

22


FOR ENQUIRY / DOOR PICKUP -

CALL : Mr. K. SIRAJ

9533557275/9949547275/040-64647275

* Normal Delivery Time 3 to 4 Working Days* Online Tracking Facility on www.aex.co.in

* Free Door Pick-Up

Shivam Road, Hyderabad 500 013.email : [email protected]

USARs. 5200/-

U.K3850/-

CANADA5500/-

AUSTRALIA6500/-

(X.L

É.)

23


Ê¡É«É ÉÉÅSÉHÉà, {ÉÒSÉà +É~Éà±É HSUÒ H¾à ÉlÉÉà{Éà HÉ{ÉÉà©ÉÉlÉù ù»´É>, ÊqNÉÇ> ±ÉNÉÉeÒ {Éà ~ÉÚùÒ Hù´ÉÉ{ÉÒ Uà.

1) oÉyÉ ~ÉiÉ+ LÉ»É ´É«É2) SÉ«É H§Éù NÉyÉe {É SÉe3) +yÉ ©É +H {É +yÉ ©É +¶É4) lÉ§É+ W e¶É {É hNÉ±É ©ÉhiÉ5) ùlÉ ùiÉ {É ´É+ HiÉ6) ±ÉH W ±Ée {É PÉPÉ W ´Éù7) ©ÉW©É»ÉlÉù ©Éù {É {É §ÉiÉ+ {É8) »Ée ´ÉSÉ »É~Éù9) +±É +±É {É ©É©Éq ´É³ e±É10) +¥ÉW HiÉ {É £÷ ~É+ SÉiÉ

A~ÉùÉàGlÉ 10©ÉÉÅoÉÒ Wà +Éc (8) H¾à ÉlÉÉà{ÉÉ»ÉÉSÉÉ +oÉÇ {ÉÒSÉà{ÉÉ {ÉÅ¥Éù ~Éù WiÉÉ´É¶Éà +à©É{Éà °É.200{ÉÉà >{ÉÉ©É ©É¾à{r ´ÉÉàùÉ lÉù£oÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ+É´É¶Éà. ©ÉÉà. {ÉÅ. 9246185631

SOLVE THE RIDDLE

I am a word of five letters !People eat me.

If you remove my First letter,I will be a form of energy !

If you remove my First 2 letters, I will be needed for living.

If you remove my first 3 letters,I will be a preposition.

If you remove my first 4 letters,I will be a drink for you.

Answer if you are a genious(The Anwer is given elsewhere in Niyapo)

l«ÉÉùà qÖLÉ{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ oÉÉ«É

lÉ¾à ÉÉù HùlÉÉ ´É¾à ÉÉù ´ÉyÉÒ X«É l«ÉÉùà qÖLÉ{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ oÉÉ«É.

»ÉÅ»ÉÉù HùlÉÉ WÅX³ ´ÉyÉÒ X«É l«ÉÉùà qÖLÉ{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ oÉÉ«É.

»É¾HÉù HùlÉÉ ~ÉeHÉù ´ÉyÉÒ X«É l«ÉÉùà qÖLÉ{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ oÉÉ«É.

+É´ÉH HùlÉÉ AyÉÉù ´ÉyÉÒ X«É l«ÉÉùà qÖLÉ{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ oÉÉ«É.

´ÉlÉÇ©ÉÉ{É HùlÉÉ §ÉÚlÉHÉ³ ´ÉyÉÒ X«É l«ÉÉùà qÖLÉ{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ oÉÉ«É.

HÉ©É HùlÉÉ HÉù§ÉÉù ´ÉyÉÒ X«É l«ÉÉùà qÖLÉ{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ oÉÉ«É.

Hù{ÉÉù HùlÉÉ NÉiÉ{ÉÉù ´ÉyÉÒ X«É l«ÉÉùà qÖLÉ{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ oÉÉ«É.

OÉÉ¾H HùlÉÉ qÖHÉ{ÉqÉù ´ÉyÉÒ X«É l«ÉÉùà qÖLÉ{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ oÉÉ«É.

Ê©É±ÉHlÉ HùlÉÉ ´ÉÉù»ÉqÉù ´ÉyÉÒ X«É l«ÉÉùà qÖLÉ{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ oÉÉ«É.

Ê©ÉmÉÉà HùlÉÉ »É±ÉÉ¾HÉù ´ÉyÉÒ X«É l«ÉÉùà qÖLÉ{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ oÉÉ«É.

>©ÉÉ{ÉqÉù HùlÉÉ ©ÉÉ±ÉqÉù ´ÉyÉÒ X«É l«ÉÉùà qÖLÉ{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ oÉÉ«É.

24


(X.L

É.)

25


(X.L

É.)

26


(X.L

É.)

27


(X.L

É.)

28


¸ÉÒ HÖ±É~ÉÉHY lÉÒoÉÇ «ÉÉmÉÒ »ÉÅPÉ (Regd.)

¶ÉÖ§É ** +{ÉÅlÉ SÉÉäÊ´É¶ÉÒ Y{É {É©ÉÉà ** ±ÉÉ§É

qù ©ÉÊ¾{ÉÉ{ÉÉ ~É¾à±ÉÉ ùÊ´É´ÉÉùà HÉSÉÒNÉÖeÉoÉÒ ¸ÉÒ HÖ±É~ÉÉHY lÉÒoÉÇ «ÉÉmÉÉ ©ÉÉ÷à +àH ¥É»É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Uà.{ÉHùÉà ´«ÉÎGlÉ qÒc °. 50/- ©ÉÉmÉ.

Êe»Éà©¥Éù 2013{ÉÒ ¸ÉÒ HÖ±É~ÉÉHY lÉÒoÉÇ «ÉÉmÉÉ©ÉÉÅ XNÉÒùqÉù ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ±ÉNÉ§ÉNÉ 40 »Éq»«ÉÉà «ÉÉmÉÉ©ÉÉÅXàeÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. ´ÉeÒ±É ¸ÉÒ Ê´Éù~ÉÉù {Éù¶ÉÒ ±ÉÉàeÉ«ÉÉ{ÉÒ ~ÉÖi«ÉÊlÉoÉÒ Ê{ÉÊ©ÉnÉà ~ÉÅSÉH±«ÉÉiÉH ~ÉÚX §ÉiÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ+É´Éà±É ¾lÉÒ. «ÉÉmÉÉ©ÉÉÅ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ HÖ±É~ÉÉHY «ÉÉmÉÉ{ÉÉ HÉ«É©ÉÒ »ÉÅPÉ~ÉlÉÒ{ÉÉ ~ÉÖmÉ´ÉyÉÖ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©É©ÉlÉÉ¥Éà{É(lÉÉùÉ¥Éà{É) ©ÉÖÅ¥É>oÉÒ ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ ¾lÉÉ. {ÉÉNÉ~ÉÚù{ÉÉ ¡ÉÊ»Éu »É©ÉÉW »ÉàÊ´ÉHÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ÉÚ{É©É¥Éà{É ©ÉÉà©ÉÉ«ÉÉ lÉoÉÉùÉ«É~ÉÖù ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ NÉÖiÉ´ÉÅlÉÒ¥Éà{É ©ÉÉà©ÉÉ«ÉÉ ~ÉiÉ «ÉÉmÉÉ©ÉÉÅ XàeÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. +É mÉiÉà©É¾É{ÉÖ§ÉÉ´ÉÉà{ÉÖÅ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ´ÉlÉÒ »´ÉÉNÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ~ÉÚW{É©ÉÉÅ »ÉÖÅqù ù©É]÷ X©Éà±É Ê´ÉW«É´ÉÉeÉoÉÒ ~ÉyÉÉùà±É»ÉÅPÉ ~ÉiÉ ~ÉÚW{É{ÉÖÅ ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉà±É.

¶ÉÖJ´ÉÉù lÉÉ. 20 Êe»Éà©¥Éù 2013{ÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ lÉù£oÉÒ ¸ÉÒ HSUÒ Ê©ÉmÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ¶ÉÉÅlÉÒ ¡É«É©ÉùÒ »HÖ±É{ÉÉÊ´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà {É´ÉOÉ¾ ©ÉÅÊqù ±É> W´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. yÉÉÊ©ÉÇH +ÉùÉyÉ{ÉÉ »ÉÉoÉà ~É«ÉÇ÷{É{ÉÒ ~ÉiÉ ©ÉÉàW ©ÉX©ÉÉW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ~ÉÉUÉ ´É³lÉÒ ´ÉLÉlÉà ¸ÉÒ »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ NÉÖ°HÖ±É{ÉÉà ~ÉiÉ +´É±ÉÉàH{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É.

¸ÉÒ »ÉÅPÉ©ÉÉÅ yÉÉÊ©ÉÇH +ÉùÉyÉ{ÉÉ lÉoÉÉ »ÉÉ©ÉÉYH »Éà ÉÉ+Éà©ÉÉÅ ´ÉÞuÒ oÉ> ù¾Ò Uà. PÉiÉÉ «ÉÉÊmÉHÉà+à HÖ÷ÖÅ¥É{ÉÉ¡Él«ÉàH »Éq»«É{Éà ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ +ÉY´É{É »É§ÉÉ»Éq ¥É{ÉÉ´ÉÒ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ ¡Él«ÉàH «ÉÉmÉÉ©ÉÉÅ Xàe´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É HùÒùÂÉ Uà. WàoÉÒ ~ÉùÒ´ÉÉù©ÉÉÅ yÉÉ©ÉÔH »ÉÅ»HÉù{ÉÖÅ »ÉÓSÉ{É oÉÉ«É.

»É´ÉÇ »ÉÉyÉÉùiÉ £Åe{ÉÉ ÉÞuÒ ©ÉÉ÷à »ÉÅH±~É +{ÉÖqÉ{É ~ÉmÉÉà{ÉÖÅ Ê´ÉlÉùiÉ SÉÉ±ÉÖ Uà. {ÉHùÉà °É.1111/- Uà. +É ùH©É£ÒG»É Êe~ÉÉà]Ò÷©ÉÉÅ ©ÉÖHÒ ´«ÉÉW ©ÉÉÅoÉÒ »É´ÉÇ»ÉÉyÉÉùiÉ LÉSÉÇ{ÉÉà Ê{É§ÉÉ´É oÉÉ«É Uà. Wà©ÉÉ NÉÉä »Éà ÉÉ, NÉùÒ¥É §ÉÉàW{É,¥ÉÉ³HÉà{Éà yÉÉÊ©ÉÇH ¡ÉÉàl»ÉÉ¾{É >l«ÉÉqÒ »ÉHÞl«É{ÉÉà ±ÉÉ§É ©É³à Uà. ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ¶ÉÖ§É ¡É»ÉÅNÉà lÉoÉÉ Ê¡É«ÉW{ÉÉà{ÉÉ »©ÉÞlÉÔ©ÉÉÅ»ÉÅH±~É +{ÉÖqÉ{É ~ÉmÉÉà ±É> +NÉiÉÒlÉ »ÉÖHÞl«É{ÉÉà ~ÉÖi«ÉWÇ{É Hù´ÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ +~ÉÒ±É Hùà Uà.

+ÉY´É{É »É§«É~Éq{ÉÒ {ÉÉáyÉiÉÒ ~ÉÖù Xà¶É©ÉÉÅ Uà. °.501/- §ÉùÒ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ +ÉY´É{É »É§«É ¥É{ÉÒ ¶ÉHÉàUÉà lÉoÉÉ V«ÉÉùà ~ÉiÉ ¸ÉÒ HÖ±É~ÉÉHY{ÉÒ «ÉÉmÉÉ Hù´ÉÒ ¾Éà«É, ¸ÉÒ »ÉÅPÉ lÉù£oÉÒ HùÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ»É§«É ¥É{ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ ¾ÉoÉ ©ÉW¥ÉÖlÉ Hù´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ. »ÉÉoÉ ¾¶Éà lÉÉà ¾Y »ÉÖÅqù »ÉÖÅqù HÉ«ÉÉâ ¾ÉoÉà ±É> ¶ÉHÉ¶Éà.

(©ÉÉlÉÖ ÉÒ Ê´É©É³É¥Éà{É ©ÉNÉ{É±ÉÉ±É §ÉàqÉ ~ÉÊù´ÉÉù)3-4-215/+à, +Éù.Hà. HÉè©É~±ÉàG»É, ¥Éà{H +Éà£ >{eÒ«ÉÉ{ÉÒ A~Éù,

HÉSÉÒNÉÖeÉ, ¾äqùÉ¥ÉÉq 500 027. +ÉÅ.¡É. £Éà{É & 6636 2545, 2756 2545

»ÉÅSÉÉ±ÉH & ¾Å»ÉHÖ©ÉÉù ùÉ«ÉSÉÅq »ÉÉ«É±ÉÉ £Éà{É. 9246532545

¡ÉSÉÉù »ÉÅ«ÉÉàWH & ÊùuÒ¶É ù©Éà¶É XNÉÒùqÉù £Éà{É. 9899988999

HÉ«É©ÉÒ »ÉÅPÉ~ÉÊlÉ lÉoÉÉ Ê´É[ÉÉ~É{É »ÉÉäW{«É &©ÉÉlÉÖ ÉÒ qà É«ÉÉ{ÉÒ¥Éà{É H±«ÉÉiÉY ùÉ©ÉY ù´ÉY »ÉÉàW~ÉÉù NÉÉ±ÉÉ,

NÉÉ©É ©ÉÉà÷É ±ÉÉ«ÉX-HSU, ¾É±É ©ÉÖÅ¥É>¾»lÉà ¸ÉÒ©ÉÊlÉ ©É©ÉlÉÉ¥Éà{É (lÉÉùÉ¥Éà{É) §ÉÖ~Éà{r H±«ÉÉiÉY NÉÉ±ÉÉ ©ÉÖ©ÉÖKÉÖ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ W«ÉÊW{Éà{r (X

.LÉ.)

niyapo jan 2014 - asanjokutch january 2014.pdf · 2014. 1. 27. · 1 ¸ÉÒ hsuÒ Ê©ÉmÉ...

Documents