nivobob nb 3000 lista e seleccin - uwt gmbh€¦ · pos.29 resistencia aumentada a la corrosión...

Página

Medición continua de nivelNB 3000Lista de selección

Tabla de contenido

Página

Resumen general 2

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Especificaciones 3

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Aplicaciones 4

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------NB3000 Medicióndesólidos 6

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------NB3000 Medicióninterfase(sólidosenagua) 8

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Accesorios 10

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Dimensiones 11

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Piezasderepuesto 14

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Conexióneléctrica 16

Nosreservamoselderechoderealizarcambios.

Validez:apartirdel01.04.2021hastael31.03.2022,siempre ycuandonoocurranacontecimientosimprevistos.

Todaslasmedidassonenmm(pulgadas).

Conelpresentequedantodaslaslistadeselecciónpreviasanuladas.

TodoslospreciossonenEuros,excl.IVA.

Noasumimoslaresponsabilidadporerroresdeimprenta.

TodoslospreciossonEXWBetzigau ynoincluyenembalaje.

Porsupuestoesposiblehacermodificacionesnoespecificadas enlalistadeselección.Porfavor,póngaseencontactoconnuestrosasesorestécnicos.

NivoBob®

NB 3000 pl010421 1

Página


Resumen general

Medicióncontinuadeniveldesólidosagraneleinterfase

Proceso•Independientementedelaspropiedadesdelmaterial•Mediciónprecisa

Servicio•Configuraciónyfácilfuncionamiento•Cable,cintaymotorconvidaútilprolongada(opcional)•Mínimomantenimiento

Homologación•Aprobaciónparausoenzonaspotencialmenteexplosivasporpolvo•Conforme2011/65/EURoHS

Mecánica•Rangodemediciónhastalos50m(164ft)•Posibilidaddeconexiónalproceso11/2"•Cintalimpiadoraintegradaparaproductosdifíciles•Ventanaenlatapayunbotóndeinicioexterno(opcional)

Electrónica• Medicióncontroladaporunmicroprocesador•Ampliasopcionesdediagnóstico• Salidas0/4-20mA/Modbus/ProfibusDP/contadordeimpulsos•Relésprogramables(puedeserutilizadocomoundetectordenivel)

Características

NB 3100VersiónCable(Fig.conlaconexiónderoscayelpesodeaceroinoxidable)

Medición de sólidos

NB 3200VersiónCinta(Fig.conlaconexiónderoscayelpesodeaceroinoxidable)

Medición de interfase

NB 3300VersiónCable

NB 3400VersiónCinta

NivoBob®

NB 3000pl0104212

Página


Especificaciones

NB3100/3200Medicióndesólidos

NB3300/3400Medicióndeinterfase

Proceso Rangodemedición Versióncable 30m(98.4ft) • •

Versióncinta 40m(131ft)/50m(164ft) • •

Temperaturadelproceso

80°C(176°F) • •

150°C(302°F) •

250°C(482°F) •

Sobrepresióndelproceso

-0,3..+0,3bar(-4.35..+4.35psi)

• •

-0,5..+1,1bar(-7.3..+16psi)

• •

-0,5..+1,7bar(-7.3..+25psi)

• •

Electrónica Alimentación VersiónAC 98..253V50-60Hz • •

VersiónDC 20-28V • •

Salidas 0/4-20mA • •

4Relés • •

ModbusRTU • •

ProfibusDP • •

Certificado Exparapolvo ATEX1/2D • •

FMCl.II,IIIDiv.1 • •

TR-CU • •

Áreanoclasificada CE,FM,TR-CU • •

NivoBob®

NB 3000 pl010421 3

Página


Aplicaciones

Medición de sólidos Medición interfase(sólidosenagua)

SerecomiendaunNB3200(versióncinta)paramediciónporuntubolargoenunsilodecámaradoble

NivoBob®

NB 3000pl0104214

Página


Peso del sensor

Aplicación Observación Cabe a través de una abertura de montaje

*Densidadg/l(lb/ft3)

Propiedadesdelmaterial

Ángulodereposo

Temp.delprocesomáxima

Rosca Brida

11/2" 3" 2" 3" DN100/4"

PVC sinclavija

>300(18)

granular plano 80°C(176°F)

Pesodelsensorestándar •

PVC conclavija

>300(18)

granular,polvo

empinado 80°C(176°F)

Laclavijapenetraenelmaterialyevitaeldeslizamientoounainclinacióndelpesoenelánguloempinadodereposo.

•

Aceroinoxidable

>300(18)

granular,polvo

plano,empinado

250°C(482°F)

Laclavijapenetraenelmaterialyevitaeldeslizamientoounainclinacióndelpesoenelánguloempinadodereposo.

• • • • •

Garra >200(12)

granogrueso(ej.piedras)

empinado 250°C(482°F)

Evitaeldeslizamientoounainclinacióndelpesoenelánguloempinadodereposo.

•

Paraguas >20(1.2)

polvoligero plano,empinado

80°C(176°F)

Lagransuperficieevitaquesehundaenelmaterial.

• • • • •

Araña >40(1.4)

polvoligero plano,empinado

250°C(482°F)

Lagransuperficieevitaquesehundaenelmaterial.

•

Bolsa >300(18)

granular,polvo

plano 80°C(176°F)

Evitadañosenelorganismodedescarga.Labolsaesllenadaconmaterialsólido.

•

Flotador - liquidos - 80°C(176°F)

Rellenadoconmaterial.

PVC sin clavija

Acero inoxidable

Garra

Paraguas

Araña

Bolsa

Flotador

PVC con clavija

Guíadeselecciónparaelpesodelsensor(medicióndesólidos)

Aplicaciones

*Lainformaciónanteriorseofrececomounaguíayesválidaparamaterialesenreposodespuésdelllenado.Duranteelllenadopuedecambiarladensidaddelmaterial(porejemploparamaterialfluidizado).

NivoBob®

NB 3000 pl010421 5

Página





Dimensiones consultelapágina12

CE,ATEX,TR-CU

Prensaestopas:2xM20x1,5y1xM25x1,5Tapónciego:2xM20x1,5

FM RoscaabiertaANSIB1.20.1:1xNPT3/4"y2xNPT1/2"Tapónciego:2xNPT1/2"

Entrada de cables (versiónestándar)Deacuerdoconelmodeloelegido(paraotrasopcionesverlaPos.31):

VersiónBridapesoPVC

VersiónBridapesoPVC

VersiónRoscapesoaceroinoxidable

VersiónRoscapesoaceroinoxidable

Pos.1 Modelo básicoC NB 3100 VersiónCable(30m)........................................................................................................................

D NB 3200 VersiónCinta(40m).........................................................................................................................

Pos.2 Certificado0 CE (1) ........................................................................................................................................................................................W ATEXII1/2DExta/tbIIICT!Da/Db................................................................................................................................M FMGeneralpurpose(Usogeneral)..............................................................................................................................N FMClaseII,IIIDiv.1GrupoE-G...................................................................................................................................E TR-CUExta/tbIIICT130°C…T250°CDa/DbX......................................................................................................

Pos.3 Temperatura del procesoA máx.+80°C(176°F).........................................................................................................................................................S máx.+150°C(302°F).........................................................................................................................................................T máx.+250°C(482°F).........................................................................................................................................................

Pos.4 Alimentación eléctrica1 98..253V50-60Hz...........................................................................................................................................................3 20..28VDC.........................................................................................................................................................................

Pos.5 Señal de salidaD 0/4-20mA Modbus Relécontadordepulsos(5cm10cm1/6pies1/3pies)................................B 0/4-20mA Modbus Contadordepulsoselectrónico(1cm2,5cm1/20pies1/10pies).............E 0/4-20mA ProfibusDP Relécontadordepulsos(5cm10cm1/6pies1/3pies)................................

Pos.6 Conexión al procesoX BridaDN100PN16(EN1092-1)ybrida4"150lbsANSIB16.5(unidadcompatibleconestabrida)........Y Brida2"ybrida3"150lbsANSIB16.5(unidadcompatibleconestabrida)..................................................A RoscaR11/2" cónicaEN10226-1............................................................................................................................B RoscaNPT11/2" cónicaANSIB1.20.1........................................................................................................................C RoscaNPT3" cónicaANSIB1.20.1........................................................................................................................

••

•••••

•••

••

•••

•••••

NivoBob®

NB 3000pl0104216

Página



Pos.7 Motor para medición de alta frecuencia1 Estándar..........................................................................................................................................................................................2 Motorsinescobillas(2) ..................................................................................................................................................................

Pos.8 Peso del sensor (3,4)

Y Sin(5) .......................................................................................................................................................................

A PVCsinclavija sóloconlaversióncablePos.1C,máx.80°C............................................................................B PVCconclavija máx.80°C..............................................................................................................................................C Aceroinoxidable .......................................................................................................................................................................

D Garra aceroinoxidable.................................................................................................................................E Paraguas máx.80°C,aceroinoxidable,tejidoPA........................................................................................F Araña aceroinoxidable..................................................................................................................................G Bolsa máx.80°C,tejidoPA..........................................................................................................................H Flotador máx.80°C,PP......................................................................................................................................

NB 3..00 Código del pedidoPosición 1 2 3 4 5 6 7 8

Entodaslasposicionesesposiblehacerundiseñoespecial(useelcódigo"Z"enlaposición).

(1) IncluyeTR-CU(áreanoclasificada)(2) Motorconprolongadotiempodevidaútil(3) Paraelusoenzonaspotencialmenteexplosivasporpolvo:debeseraseguradoqueningunadescargaestáticaenlasuperficiedelmaterialocurra.Pesosquepuedeserutilizadosencasodeunaposibledescargaestática,estánsólodisponiblesbajopetición.(4) Consultelaguíadeselecciónparalospesosdelossensoresenlapágina5.(5) Kitdemontajeincluidoparaelpesodelsensor(consultelapágina14:Pesodelsensor)

OpcionesPos.11 x Extensión de la garantía por 5 años ....................................................................................................................................................

Laspiezasdedesgastecomoelcable/cintayelmotorestándarpos.71noestánincluidos

Pos.21 Cubierta protectora resistente a la intemperie ...........................................................................................................................ParaaprobaciónExsolamentepermitidaparazona22odivisión2

Pos.23 Rango de medición 50m ..............................................................................................................................................................................Elegibleconlaversióncintapos.1D,noconelpesodelsensorG,Henlapos.8

Pos.25 Panel en la tapa y botón externo de "inicio" ...................................................................................................................................

Pos.26 Calefacción interna .........................................................................................................................................................................................Necesariopara:temperaturadeambiente<-20°C(-4°F)ocondensaciónenelsiloohumedadenlaatmósferadelproceso(Observación:<-20°C(-4°F)conATEX,FMClaseIIoTR-CUsóloposiblebajopetición)

Pos.27 Largo de la extensión del racorA500mm(19.7").........................................................................................................................................................................................B1000mm(39.4")........................................................................................................................................................................................

Pos.28 Conexión de aire comprimido .................................................................................................................................................................Acoplamientorápidodecierreincl.contrapiezaparadiámetrointeriordeltubode9mm(0.35")

Pos.29 Resistencia aumentada a la corrosión ...........................................................................................................................................Todaslaspiezasmetálicasdelladodelprocesorecubiertas,cableconrevestimientodeplástico,cojinetesdeaceroinoxidableDisponibleconlaversióncable(pos.1C),CEóFMUsogeneral(pos.20,M),80°C(pos.3A),pesoPVC(pos.8A,B)

Pos.30 Sobrepresión del proceso aumentada ...............................................................................................................................................-0,5hasta1,7bar(-7.3hasta25psi)(paraCE,ATEXyTR-CU,pos.20,W,E)-0,5hasta1,1bar(-7.3hasta16psi)(paraFMGeneralpurpose(Usogeneral),pos.2M)

Pos.31 Entrada de cablesLaseleccióndelassiguientesopcionessóloesnecesario,encasoderequerirotrotipodeentradadecablesquenosealaversiónestándar:

0Prensaestopas1xM25x1,5+2xM20x1,5+tapónciego2xM20x1,5..................................................................................................ARosca1xNPT3/4"+2xNPT1/2"+tapónciego2xNPT1/2"........................................................................................................................

Pos.33 Dirección fieldbus predeterminada (Modbus) .............................................................................................................................PermiteunaconfiguraciónfácilconelsistemademonitoreodenivelNivotec.Preajustedeladirección="1"hasta"númerodeequipoordenados".Etiquetaconladirecciónpegadaenlacarcasa.Resistordeterminaciónenlaunidadconladirecciónmásalta.Otrasdireccionesbajopetición.

••

•••••••••

•

•

•

•

•

••

•

•

•

••

•

NivoBob®

NB 3000 pl010421 7

Página




Integrado•Calefaccióninterna•Cable/Cintaconunrevestimientosdegomaparaevitarundeslizamiento•Pesodeacerorecubrimientoconplástico(versiónCable)•Ajusteparaaplicacionesconunasuperficiedelmaterialblanda/fangosas(versiónCable)

Paraaplicacionesconmaterialesdesuperficiesólida.

Paraaplicacionesconsuperficieblanda/fangosaoconmaterialesdesuperficiesólida.

Medición interfase (sólidos en agua)

Dimensiones consultelapágina12

CE,ATEX,TR-CU

Prensaestopas:2xM20x1,5y1xM25x1,5Tapónciego:2xM20x1,5

FM RoscaabiertaANSIB1.20.1:1xNPT3/4"y2xNPT1/2"Tapónciego:2xNPT1/2"

Entrada de cables (versiónestándar)Deacuerdoconelmodeloelegido(paraotrasopcionesverlaPos.31):

NivoBob®

NB 3000pl0104218

Página


Medición interfase (sólidos en agua)

Pos.1 Modelo básicoE NB 3300 VersiónCable(30m)incluyeelpesodelsensor..........................................................................................

F NB 3400 VersiónCinta(40m)incluyeelpesodelsensor ..........................................................................................

Pos.2 Certificado0 CE (1) ..................................................................................................................................................................................................W ATEXII1/2DExta/tbIIICT!Da/Db..........................................................................................................................................M FMGeneralpurpose(Usogeneral)........................................................................................................................................N FMClassII,IIIDiv.1GroupE-G.............................................................................................................................................E TR-CUExta/tbIIICT130°C…T250°CDa/DbX................................................................................................................

Pos.4 Alimentación eléctrica1 98..253V50-60Hz.....................................................................................................................................................................3 20..28VDC ...................................................................................................................................................................................

Pos.5 Señal de salidaD 0/4-20mA Modbus Relécontadordepulsos(5cm10cm1/6pies1/3pies)...................................................B 0/4-20mA Modbus Contadordepulsoselectrónico(1cm2,5cm1/20pies1/10pies)...............................E 0/4-20mA ProfibusDP Relécontadordepulsos(5cm10cm1/6pies1/3pies)...................................................

Pos.6 Conexión al procesoX BridaDN100PN16(EN1092-1)ybrida4"150lbsANSIB16.5(unidadcompatibleconestabrida)...................

Pos.7 Motor para medición de alta frecuencia1 Estándar..........................................................................................................................................................................................2 Motorsinescobillas(2) .................................................................................................................................................................

NB 3..00 A X 1 Código del pedidoPosición 1 2 3 4 5 6 7 8

Entodaslasposicionesesposiblehacerundiseñoespecial(useelcódigo"Z")enlaposición.(1) IncluyeTR-CU(Áreanoclasificada)(2) Motorconmayorvidaútil/duración

Opciones

Pos.11 x Extensión de la garantía por 5 años .................................................................................................................................................Laspiezasdedesgastecomoelcable/cintayelmotorestándarpos.71noestánincluidas

Pos.21 Cubierta protectora resistente a la intemperie ......................................................................................................................ParaaprobaciónExsolamentepermitidasparazona22ódivisión2

Pos.25 Ventanilla en la tapa y botón externo de "inicio" ................................................................................................................

Pos.27 Longitud de la extensión del racorA 500mm(19.7")......................................................................................................................................................................................B 1000mm(39.4")....................................................................................................................................................................................

Pos.28 Conexión de aire comprimido ...........................................................................................................................................................Acoplamientorápidodecierreincl.contrapiezaparadiámetrointeriordeltubode9mm(0.35")

Pos.29 Resistencia aumentada a la corrosión ....................................................................................................................................Todaslaspiezasmetálicasdelladodelprocesorecubiertas,cableconrevestimientodeplástico,cojinetesdeaceroinoxidableElegibleconlaversióncable(pos.1E),CEoFMUsogeneral(pos.20,M)

Pos.30 Sobrepresión del proceso aumentada ........................................................................................................................................-0,5hasta1,7bar(-7.3hasta25psi)(paraCE,ATEXyTR-CU,pos.20,W,E)-0,5hasta1,1bar(-7.3hasta16psi)(paraFMGeneralpurpose(usogeneral),pos.2M)

Pos.31 Entrada de cablesLaseleccióndelassiguientesopcionessóloesnecesario,encasoderequerirotrotipodeentradadecablesquenosealaversiónestándar:

0 Prensaestopas1xM25x1,5+2xM20x1,5+tapónciego2xM20x1,5................................................................................................A Rosca1xNPT3/4"+2xNPT1/2"+tapónciego2xNPT1/2"....................................................................................................................

Pos.33 Dirección fieldbus predeterminada (Modbus) .......................................................................................................................PermiteunaconfiguraciónfácilconelsistemademonitoreodenivelNivotec.Preajustedeladirección="1"hasta"númerodeequipoordenados".Etiquetaconladirecciónpegadaenlacarcasa.Resistordeterminaciónenlaunidadconladirecciónmásalta.Otrasdireccionesbajopetición.

••

•••••

••

•••

•

••

•

•

•

••

•

•

•

••

•

NivoBob®

NB 3000 pl010421 9

Página


Accesorios

Kit de montajeTornillosyarandelasparalafijacióndelabrida

Material Tornillos Arandelas Tuercas

zu107000 Aceroinoxidable/A2 4piezasM16x60 8piezas 4piezas ......................................

Junta para bridasJuntasparalaconexióndelosequiposalabrida.

Material:neopreno(85°C),plásticoAFM30resistentealatemperatura(250°C)

Adecuado para Temperatura máx. Kit de montaje adecuado

di300125 DN100PN16/4" +85°C(185°F) zu107000.........................................................................

di300108 DN100PN16/4" +250°C(482°F) zu107000.........................................................................

di300127 2"/3"150lbs +85°C(185°F) zu107000.........................................................................

di300128 2"/3"150lbs +250°C(482°F) zu107000.........................................................................

Elvalormínimodeunpedidoquesólocontienepiezasderepuestoyaccesoriostienequeserde75EUR.

••••

•

NivoBob®

NB 3000pl01042110

Página


Dimensiones

X

Versión Brida DN 100/4"

Modelo básicoVersión Rosca Versión Brida 2"/3"

VersiónBrida,vistainferiorporabajo

X

A A

C C

BB

B=Diámetrodelaextensióndelracor

VersióncableconbridaDN100/4"

ø60mm(2.36")

Todaslasotrasversiones ø40mm(1.57")

Extensióndelracor

Brida

Brida

CarcasaCarcasa

Distanciadelacarcasa Distanciade

la carcasa

Carcasa exteriror Aluminio,revestidaporpolvo

Carcasa interiror Aluminio

Distancia de la carcasa

Aluminio,revestidaporpolvoó1.4305(303)

Brida 80°C/150°C:aluminio,revestidaporpolvo250°C:1.4305(303)

Rosca 1.4301(304)

Extensión del racor

VersiónconbridaDN100/4"80°C/150°C:aluminioTodaslasotrasversiones:1.4301(304)

Cable 1.4401(316)

Cinta 1.4310(301)

X=Largohastaelbordeinferiordelpesodelsensor(enlaposiciónfinalsuperior):verlapróximapágina

A=Largodelaextensióndelracor

200mm(7.9")Opcional500mm(19.7")/1000mm(39.4")

C=Distanciadelacarcasa

VersónbridaDN100/4"

80°C/150°C 95mm(3.74")

250°C 340mm(13.4")

Todaslasotrasversiones

80°C/ 150°C 160mm(6.3")

250°C 340mm(13.4")

Cable/Cinta Cable/Cinta

Dimensiones

Materiales

Cable ø1,00mm(0.04")

Cinta 12x0,2mm(0.47x0.008")

Con la opción "resistencia aumentada a la corrosión":Todaslaspartesmetálicasencontactoconelprocesorecubiertos.CablePArevestido.Rodamientosdebolasinternasdeaceroinoxidable.

Lk

Brida

Adecuadopara:DN100PN16/4"150lbs

Lk=ø180-190,5mm(7.1-7.5")slot/ojald2=ø19mm(0.75")

Adecuadopara:2"/3"150lbs

Lk=ø120,7-152,4mm(4.75-6.0")slot/ojald2=ø19mm(0.75")

d2

Extensióndelracor

Rosca

NivoBob®

NB 3000 pl010421 11

Página


Peso del sensor

Medición de sólidos: Versión Cabletodoslospesosaprox.1,0kg(2.2lbs)

Opciones y accesorios

Pos.28Conexión de aire comprimido

Pos.25Ventanilla en la tapa y botón externo de "inicio"

Ventanillaenlatapa

Botónexternode"inicio"

Conexióndeairecomprimido

Dimensiones

Pos.21Cubierta protectora resistente a la intemperie

PVC sin Clavija PVC con Clavija Acero inoxidable Garra

Paraguas

Araña

Bolsa

Flotador

X

Ø81mm(3.2")X=137mm(5.4")Material:PVC

VersiónbridaDN100/4"Ø75mm(3.0")X=25mm(1.0")Clavija:130mm(5.1")

Ø95(3.7")X=71mm(2.80")Material:1.4305(303)

Ø81mm(3.2")X=137mm(5.4")Clavija:130mm(5.1")Material:PVC(ClavijaPOM)

X

X

X

X

X

X

X

X

380x380mm(15x15")X=150mm(5.9")Material:1.4310(301)/1.4305(303)TejidoPA

Ø600mm(23.6")X=160mm(6.3")Material:1.4301(304)/1.4305(303)1.4310(301)

Ø190mm(7.5")X=175mm(6.9")Material:FlotadorPP,Cono:Aluminio

Ø95mm(3.7")X=460mm(18.1")Material:TejidoPA,Cadena:1.4305(303)Cono:Aluminio

TodaslasotrasversionesØ42mm(Ø1.65")X=81mm(3.19")Clavija:130mm(5.1")

Material:1.4305(303)

NivoBob®

NB 3000pl01042112

Página


Dimensiones

Medición de interfase: versión cable Pesoaprox.1,0kg(2.2lbs)

Medición de sólidos: Versión Cintatodoslospesosaprox.2.1kg(4.6lbs)

PVC con Clavija

Acero inoxidable

Garra Paraguas

Araña

Bolsa

Flotador

X Ø42mm(Ø1.65")X=320mm(12.6")Clavija:130mm(5.1")Material:1.4305(303)

Ø95(3.7")X=236mm(9.3")Material:1.4305(303)

Ø81mm(3.2")X=465mm(18.3")Clavija:130mm(5.1")Material:PVC(ClavijaPOM)

X

X

X

X

X

X

380x380mm(15x15")X=430mm(16.9")Material:1.4310(301)/1.4305(303)TejidoPA

Ø600mm(23.6")X=345mm(13.6")Material:1.4301(304)/1.4305(303)/1.4310(301)

Ø190mm(7.5")X=285mm(11.2")Material:FlotadorPP

Ø95mm(3.7")X=575mm(22.6")Material:TejidoPA

Aluminio

1.4305(303)

Ø81mm(3.2")X=82mm(3.22")Material:PVCcondiscosplástico/metal

X

Medición de interfase: versión cintaPesoaprox.2,1kg(4.6lbs)

Ø42mm(Ø1.65")X=320mm(12.6")Clavija:130mm(5.1")Material:1.4305(303)

X

Incluyendodiscosadicionalesalosparámetrosdelaaplicación

Aluminio Aluminio Aluminio

Aluminio Aluminio

Aluminio

1.4305(303)

1.4305(303)Aluminio

NivoBob®

NB 3000 pl010421 13

Página


Piezas de repuesto

Polea de cable (todaslaspoleasdecablesesuministranconkitdemontajeparasucorrectafijación)

sl102243 Poleadecablecon30m(13mm*cámaradelcable)Temperaturadelprocesomáx.80°C........................................

sl102240 Poleadecablecon30m(33mm*cámaradelcable)Temperaturadelprocesomáx.80°C.......................................

sl102242 Poleadecablecon30mparaunaresistenciaaumentadaalacorrosión(plásticorevestido)...................................

Polea de cinta (todaslaspoleasdecintasesuministranconunjuegodemontajeparasucorrectafijación)

sb102240 Poleadecintacon40m.......................................................................................................................................................................

Pesos del sensor

Todoslospesosdelsensorsonsuministradosconkitdemontajeparaunafijaciónadecuadadelcable/cinta.Entregaessinelcable/cinta.


sl102220 Pesoparacable PVCsinclavija....................................................................................................................

sl102221 Pesoparacable PVCconclavija..................................................................................................................

sl102222 Pesoparacable AceroinoxidableØ75mm(3.0")...................................................................................

sl102228 Pesoparacable AceroinoxidableØ42mm(1.65").................................................................................

sl102223 Pesoparacable Garra .....................................................................................................................................

sl102224 Pesoparacable Paraguas ..............................................................................................................................

sl102225 Pesoparacable Araña .....................................................................................................................................

sl102226 Pesoparacable Bolsa.....................................................................................................................................

sl102227 Pesoparacable Flotador................................................................................................................................

sb102221 Pesoparacinta40m PVCconclavija..................................................................................................................

sb102222 Pesoparacinta40m Aceroinoxidable................................................................................................................

sb102223 Pesoparacinta40m Garra .....................................................................................................................................

sb102224 Pesoparacinta40m Paraguas .............................................................................................................................

sb102225 Pesoparacinta40m Araña .....................................................................................................................................

sb102226 Pesoparacinta40m Bolsa.....................................................................................................................................

sb102227 Pesoparacinta40m Flotador................................................................................................................................

Medición de interfase

sl102230 Pesoparacable PVCconnúcleodemetal...............................................................................................

sb102230 Pesoparacinta Aceroinoxidable................................................................................................................

Piezas - montaje sin el peso del sensorsl100270 Paralaversióncable80°C..................................................................................................................................................................

zu108030 Paralaversióncinta..............................................................................................................................................................................

Motor

gm102202 Estándar....................................................................................................................................................................................................

gm102211 Sinescobillas.........................................................................................................................................................................................

Electrónica

pl102691 Electrónica 98..253V50-60Hz 0/4-20mA Modbus Relécontadordepulsos(5cm10cm1/6ft1/3ft)

pl102690 Electrónica 98..253V50-60Hz 0/4-20mA Modbus Relécontadordepulsos(1cm2,5cm1/20ft/10ft)

pl102692 Electrónica 98..253V50-60Hz 0/4-20mA ProfibusDP Relécontadordepulsos(5cm10cm1/6ft1/3ft)

pl102696 Electrónica 20..28VDC 0/4-20mA Modbus Relécontadordepulsos(5cm10cm1/6ft1/3ft)

pl102695 Electrónica 20..28VDC 0/4-20mA Modbus Relécontadordepulsos(1cm2,5cm1/20ft1/10ft)

pl102697 Electrónica 20..28VDC 0/4-20mA ProfibusDP Relécontadordepulsos(5cm10cm1/6ft1/3ft)

Información necesaria: Versióncableoversióncinta;otrospreajusteseventualmentedeseadosverenelmenú

Calefacción interna

em100372 220Ohm Paraunaalimentacióneléctrica98..253V50-60Hz........................................................................

em100371 8Ohm Paraunaalimentacióneléctrica20..28VDC...................................................................................

Cubierta protectorazu400215 ..........................................................................................................................................................................................................................

*Paraunfuncionamientoseguro,sólosepuedensustituirlacámaradelcableporelrespectivomismomodelode13mmy33mm.

Elvalormínimodeunpedidoquesólocontienepiezasderepuestoyaccesoriostienequeserde75EUR.

•••

•

•••••••••

•••••••

••

••

••

••••••

••

•

NivoBob®

NB 3000pl01042114

Página


Piezas de repuesto

Medición de sólidos: Versión Cable Medición de interfase: Versión CableMedición de sólidos: Versión CintaMedición de interfase: Versión Cinta

Electrónica

Estándar Motor sin escobillas

Motor

Pesos del sensor / piezas para el montaje

Todoslossensoressonsuministradosconunkitdemontajeadecuadoparalafijacióndelcableoparalacinta.

Pesodelsensor

Piezasdemontaje

Calefacción

Laentregaincluye:cablesyenchufes

Laentregaincluye:cables,enchufes,juntasyayudademontaje

Piezasdemontaje

Pesodelsensor

Pesocondiscos

Piezasdemontaje

Discosextras

Tapa

Cubierta protectora resistente a la intemperie

Polea de cables

NivoBob®

NB 3000 pl010421 15

sl102243

sl102240

Página


Conexión eléctrica

Relé

Alimen-tación

0/4-20mA

ModbusRTUProfibusDP

Entradadeinicio

Conteodepulso electrónico

Terminalesdeconexión

Alimentaciónysalida/entradadelaseñal

Display

Conexióndelconductordeprotección

Entradadedeteccióndelnivelmáximo

Alimentación

Entrada de señal:Inicio de medición

98..253V50-60Hz 20-28VDC

FuentedealimentaciónACoDCdeacuerdoconlaversiónelegida

Versión DCVersión AC

Iniciodelcontacto

Inicio+24V

alternativa

Encasodeuna"interrupcióndemedición"duranteelllenado.Retireelpuentealutilizar.

1,5..2,5mm2 (AWG15..13)

0,14..2,5mm2 (AWG26..14)

0,75..2,5mm2

(AWG18..13)

NivoBob®

NB 3000pl01042116

Página



Entrada de la señal:Detección de nivel lleno

Señal de salida:0/4-20mA

Señal de salida:Relé

Señal de salida:Contador de pulsos electrónico

máx.500Ohm

Relé1

máx.250VAC,2A,500VA,noinductivo

Fusible:máx.2A,acciónrápidoolento,HBC,250V

máx.30VDC,máx.25mA

Fusible:máx.63mA

Optoacoplador Observación:Resetdepulsorealizadoconelrelé2

Relé2 Relé3 Relé4

activo,isolado*

0,14..2,5mm2 (AWG26..14)

0,14..2,5mm2 (AWG26..14)

0,14..2,5mm2 (AWG26..14)

0,14..2,5mm2 (AWG26..14)

*ATENCIÓN: EncasodeconexiónconunCLP(PLC)aislado (contactosinpotencial)conentrada4-20mAsedebeconectarlaredeléctrica"-"alatierradelCLP.ConsulteelmanualdelusuariodelCLP.

NivoBob®

NB 3000 pl010421 17

Página



RedModbus RedProfibusDP

CableadodeacuerdoconlasdirectricesdeProfibusDP

CableadodeacuerdoconlasdirectricesdeModbus

NivoBob®

NB 3000pl01042118

nivobob nb 3000 lista e seleccin - uwt gmbh€¦ · pos.29 resistencia aumentada a la corrosión...

Documents