NIPPON KAIJI KYOKAI

2012 Yıllık Faaliyet Raporu

ClassNK’nın Misyonu

Profil

15 Kasım 1899’da kurulan Nippon Kaiji Kyokai, daha yaygın adıyla ClassNK ya da kısaca NK, kendisini denizde can ve mal emniyeti sağlamaya ve deniz kirliliğini önlemeye

adamış bir gemi klas kuruluşudur. ClassNK, tamamen bağımsız ve kâr amacı gütmeyen bir kuruluş olarak geniş yelpazede hizmet sunmaktadır. Kuruluşun uzman teknik ekibinin

esas görevi; tekne yapıları, tahrik sistemleri, elektrikli ve elektronik sistemler, emniyet teçhizatı ve yük taşıma donanımları dâhil olmak üzere, yeni ve mevcut gemilerde ve diğer

deniz yapılarında sörveyler yaparak, bunların Kuruluş tarafından oluşturulan klaslama kurallarına uygunluğunu denetlemektir. Kuruluş ayrıca tüm dünyada 100’ün üstünde bayrak

devleti adına çok çeşitli kapsamda zorunlu sörveyler yapmaktadır. Gemi emniyetli yönetim sistemlerinin denetimi ve tescili ile kalite, çevre ve mesleki sağlık yönetim sistemlerinin

belgelendirilmesi ve gemiadamı eğitimleri, teknik danışmanlık ve kapsamlı yeni AR-GE projeleri kuruluşun verdiği diğer hizmetler arasında sıralanabilir.

ClassNK kendisini denizde can ve mal güvenliğini sağlamaya ve deniz ortamının

kirlenmesini önlemeye adamıştır. ClassNK bu misyonunu yerine getirmek için:

kimliğini muhafaza edecek;

1

İçindekiler

Başkanın Mesajı 03-04

Bir Bakışta 2012 05-08

Hizmet Ağı Haritası 09-10

ClassNK Çalışıyor 11-16

Araştırma ve Geliştirme Çalışmaları 17-20

Dizayn Destek Sisteminin Geliştirilmesi 21-24

Uluslararası Faaliyetler 25-28

ClassNK’ya Sunulan Yetkiler 29-30

Teşkilat 31-44

2

3

ClassNK’nın 2012 Yıllık Raporu’nun yayınlanması vesilesiyle ClassNK bünyesindeki faaliyetlerimizi aralıksız olarak destek-lediklerinden dolayı herkese en içten teşekkürlerimi sunmak istiyorum.

113 yıllık geçmişimize dönüp baktığımızda, iki önemli neden-den dolayı 2012 yılı bizim için özel bir anlam ifade ediyor.

200 milyon gros tonilato ile dünyanın en büyük klas kuruluşu oldu. Ayrıca, 692 gemi ve 20,320,000 gros tonilato ile yeni inşa kayıtlarında yeni bir rekor kırdık. Yıl sonuna kadar klas sicilimize kayıtlı gemi sayısı 8,202’ye ulaşmış olup, bunların toplam gros tonilatosu 211,126,849 olmuştur.

sörvey ofislerinin açılmasıyla birlikte Japonya dışında bulunan özel sörvey ofislerimizin sayısı 100’ü aşmıştır.

Bu iki dönüm noktasının başarılması Kuruluşumuzun da-yandığı temelleri daha da güçlendirdi; fakat sörvey yapısının geliştirilmesi, araştırma ve geliştirme faaliyetlerimizin gelişti-rilmesi ve ticari girişimlerimizin kapsamının genişletilmesine yönelik olarak ClassNK’nin gerçekleştirdiği başlıca atılımlara da vurgu yapmak istiyorum.

Sörvey Yapısı

2012 yılında, müşterilerimizin her geçen gün değişen ihti-yaçlarını karşılamak için hizmet ağımızı genişletmeye devam ederek, denizaşırı özel sörvey ofislerimizin sayısı ilk defa 100’ün üzerine çıktı. 2012 yılı sonu itibariyle klas ve sörvey faaliyetlerimizi dünyanın dört bir tarafında bulunan 121 ofis üzerinden gerçekleştiriyoruz.

Hizmet ağımızı genişletmenin yanı sıra, özel sörvey ofisleri-mizin kalitesini muhafaza etme ve hatta artırmaya çalışıyoruz. Gerek Japonya gerekse de yutdışında düzenlenen eğitim kurs-ları yoluyla sörveyörlerimizin uzmanlığını daima geliştirmeye gayret ediyoruz.

Ayrıca dünyanın dört bir yanında bayrak idareleri adına sör-vey yürütme yetkisi alma çalışmalarına da devam ediyoruz.

Başkanın Mesajı

Chairman and President

Noboru Ueda

4

-ğımız yetki takip etti. 2012 yılı sonuna kadar dünyada 106 bayrak idaresi adına sörvey yürütme yetkisi almış olduk.

hükümlerine uyum sağlamasına yardımcı olmak için seminer ve eğitim faaliyetlerimizin kapsamını da genişlettik.

Sera gazlarının azaltımına ilişkin yeni yönetmelikleri kapsamlı -

sörveylerin yeni standart dikkate alınarak yürütülmesi husu-sunda sörveyörlerimize eğitim veriyoruz. Bu faaliyetlerimizin yanı sıra, bu tip sörvey belgelendirme hizmetlerini ifa etmek için her bayrak devletinden yetki almaya çalışıyoruz.

Araştırma ve Geliştirme

Bağımsız AR-GE faaliyetlerimize ilaveten, 2009 yılında başlat--

çüde genişlettik. Özellikle, hızla büyüyen off-shore, araştırma ve enerji sektörleri için araştırma ve geliştirme çalışmaları ile eko-gemi dizaynının geliştirilmesine odaklanıyoruz.

ClassNK, donatanlar ve gemi işletme şirketlerinin kullanacağı bulut tabanlı bir “gemi bakım yönetim sisteminin” oluşturul-ması için AR-GE çalışmalarında Haziran 2012’den bu yana

çalışma gerçekleştirmektedir. Bu kapsamda, bir yandan gemi güvenliğini sağlarken diğer yandan bakım ve yönetim mas-

ClassNK, denizcilik sektöründe bulunanların ihtiyaçlarını ele alan araştırmalara yönelik teknik ve finansal destek sağlamaya devam edecek olup, böylelikle tüm sektörün başarılı olmasına katkıda bulunmayı amaçlamaktadır.

Yeni Ticari Girişimler

2011’de başlatılmış olan gemiadamı eğitim merkezlerini belgelendirme hizmetlerine ilaveten, 2012’de Brezilya’da

rüzgâr türbin belgelendirmesi ile yerli katkı belgelendirmesi faaliyetlerine başladık.

Artan çevre yönetmeliklerine uyum sağlama çalışmaları kap-

bir enerji tasarruf operasyon destek sisteminin ortaklaşa bir çalışma yoluyla geliştirilmesine start verdik.

Tercih Edilen Klas

Gemi sınırlandırmasının müşterilerimizin seçmekte özgür olduğu bir hizmet niteliğinde olduğunu Yönetim Kurulumuz ve ClassNK bünyesindeki personelimiz asla unutmuyor. Bu yüzden çalışma ilkelerimizi yeniden ele alarak, teknik kabiliyetlerin geliştirilmesinden kesinlikle taviz vermeksizin müşterilerimize kaliteli hizmetler sunma taahhüdümüzü tek-rar ortaya koyduk. Bu bağlamda amacımız, müşterilerimizin güvenebileceği ve sırtını yaslayabileceği bir klas kuruluşu olmaktır.

diliyoruz.

Noboru Ueda

5

Panama 53%Japonya 8%Singapur 7%Liberya 6%

Hong Kong 6%Marshall Adaları 5%Endonezya 1%Diğerleri 14%

Dökme Yük Gemisi 39%Petrol Tankeri 10%Genel Yük Gemisi 8%Kimyasal Tanker 8%Konteynır Gemisi 7%

Araç Gemisi 4%LPG Tankeri 4%Soğutulmuş Yük 2%LNG Tankeri 1%Diğerleri 17%

Dökme Yük Gemisi 58%Petrol Tankeri 13%Konteynır Gemisi 10%Araç Gemisi 7%Kimyasal Tanker 3%

LNG Tankeri 2%Genel Yük Gemisi 2%LPG Tankeri 2%Soğutulmuş Yük 1%Diğerleri 2%

Bayrak Bazında NK Filosu Gemi Tipi Bazında NK Filosu

211.1milyon GT.

8,202gemi

211.1milyon GT.

milyonGT

Bir Bakışta 2012

ClassNK, klası altında 200 milyon gros tonajı aşan dünyadaki ilk klas kuruluşu oldu.

ClassNK, 2012 yılında toplam 20,328,329 grostonluk 692 adet yeni inşa kaydı yaparak, klas kayıtlarına geçirdiği yeni gemi sayısı ve tonajı

bakımından 2011’de kırdığı bir önceki rekoru geride bıraktı.

ClassNK Aralık 2012 sonu itibariyle klasında 211,126,849 grostonluk 8,202 adet gemi bulunmaktadır

Ağustos 2012 sonu itibariyle, toplam 206,927,557 grostonluk 8,036 gemi ile ClassNK’nın klasında yer alan gemi sayısı 8,000’i geçmiştir.

Kuruluş 1989’da 6,000 gemi ve 2008’de 7,000 gemiye ulaşmıştı. ClassNK yalnızca dört yıl içinde 1,000 gemilik bir artışla Ağustos 2012 itibariyle 8,000 gemi sınırını aşmıştır. Bu artışın başlıca sebebi NK tarafından klaslanan yeni inşa gemiler ile birlikte diğer klas kuruluşlarından ClassNK’ya gerçekleşen gemi transferleridir

200 8,000gemi

ClassNK’nın klası altında bulunan gemi adedi 8,000’i aştı

Klastaki Toplam Gemi Tonajı Klastaki Toplam Gemi Adedi

gemi ve 200,804,781 groston ile dünyada 200 milyon grostonu aşan ilk klas kuruluşu olmuştur.

200 milyon gros tonajı aşmak ClassNK’nın Haziran 2011’de ortaya

belirlenen hedeflerden biriydi. Burada hedef 200 milyon groston barajına ulaşmaktı, ancak 2012’nin ortalarına gelindiğinde hedefe ulaşılmıştır.

Dünyada 200 milyon groston barajını aşan ilk klas kuruluşuyuz

200 Milyon Gros Tonilatonun Üzerine Çıktık

Bir Bakışta 2012

6

Class NK Filosu Yeni Klaslı Gemi Değişiklikleri

003 04 05 06 07 08 09 10 11 12 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12

50

100

150

200

250

0

5

10

15

20

25

6000

6500

7000

7500

8000

8500

0

240

480

720

960

1200

211.1 milyon GT.211.1 milyon GT.

8,202 gemi8,202 gemi

Yeni Gemi20.32milyon GT. 692GemiYeni Gemi 20.32milyon GT. 　692Gemi

Toplam25.74milyon GT. 964GemiToplam 25.74milyon GT. 　964Gemimilyon GT.

Yeni Gemi Tonajı Mevcut Gemi Tonajı Gemi AdediTonaj Gemi Adedi

Gemi Adedi milyon GT. Gemi Adedi

olmak üzere üç yeni özel sörvey ofisi açarak yurtdışında 100 ofisi aşmıştır. ClassNK, sörvey ağını daima genişletmek ve sörveyörlerini mümkün olan en iyi hizmeti sunmak üzere görevlendirmek suretiyle piyasa hareketlerini izlemeye ve müşterilerimizin ihtiyaçlarını karşı-lamaya kendini adamıştır.

100nokta 17nokta

ClassNK Özel Sörvey Ofisleri yurtdışında 100 noktayı aşmıştır

ClassNK 2012 yılında aşağıdaki denizcilik fuarlarına katılmıştır:

Yurtdışı Özel Sörvey Ofisleri Uluslararası Fuarlar

Name Venue Date

Shipping, Marine & Port World Expo Mumbai, Hindistan 2/8-2/11

VietShip Hanoi, Vietnam 2/28-3/1

China Maritime Hong Kong 2/28-3/1

Asia Pacific Maritime Singapur 3/14-3/16

CMA Shipping Stanford, Connecticut, ABD 3/19-3/21

Sea Japan Tokyo, Japonya 4/18-4/20

Offshore Marine Asia Singapur 4/25-4/27

Posidonia Atina, Yunanistan 6/4-6/8

Sri Lanka Ports Trade & Logistics Colombo, Sri Lanka 7/10-7/11

Navalshore Rio de Janeiro, Brezilya 8/1-8/3

SMM Hamburg Hamburg, Almanya 9/4-9/7

IMPA Londra 9/12-9/13

Navegistic Asuncion, Paraguay 9/26-9/28

Gastech Londra 10/8-10/11

Shiptec China Dalian, Çin 10/23-10/26

Seatrade Middle East Maritime Dubai, BAE 11/27-11/29

Exponaval / Transport Valparaiso, Şili 12/4-12/7

7

bu ülkelerden Tanınmış bir Kuruluş olarak Sözleşme sörveylerini

yapma ve sertifika düzenleme yetkisini almıştır.

ve sertifikaları düzenleme yetkisini de almıştır. Bu yetkiler Aralık

2011’de verilmiş olan Tonaj Sözleşmesi ve Yük Hattı Sözleşmesi yet-

kilerinden ayrıdır.

Litvanya, Portekiz, Madeira ve Palau bayrak devletlerinden yeni yetki alınması ve ABD bayrak devletinden alınan yetki kapsamının genişletilmesi (SOLAS ve MARPOL)

1.Yönetim Kurulu

2012 tarihinde düzenlenen yönetim kurulu top-lantısında aşağıdaki Yönetim Kurulu değişiklikleri onaylanmıştır:

2.EEDI Bölümünün Kurulması

-

tur.

-

Yeni mevzuatın kabulüne yönelik hazırlıkların yapılması ve mevzuatın yürürlüğe girmesinden

-

-

lendirme hizmetlerini sunmaktadır.

ClassNK kurumsal yeniden yapılanması

ClassNK 2012’de aşağıda sıralanan teknik kılavuzları yayınlamıştır.

yaptıktan sonra karşıdan yüklenebilir.

Yeni teknik kılavuzların yayınlanması

Mart 22tva

devlebay

01 03 05Seatrade Asya Ödülleri

bir operasyonel verimlilik destek sistemi oluşturmaktadır.

-

lere Ağustos 2012’de kuruldu. Her iki firmada, sistemin enerji tasarrufu operasyonel destek

verimliliğinin etkinliğini teyit etmek ve tecrübelerden edinile çeşitli bilgi ve geribildirimlerin

analiz edilmesi suretiyle toplam optimizasyon bilgilerini elde etmek için sakin sularda ve ger-

çek deniz koşullarında seyir tecrübeleri yürütüldü.

Operasyonel verimlilik destek

sistemi “ClassNK-NAPA GREEN”

çalışmalarında NAPA ile ortak faaliyetler

Bir Bakışta 2012

Yönetim Kurulu

Başkan

Bir Bakışta 2012

8

ClassNK, Aralık 2012’de yaptığı bir

emniyetinin yükseltilmesi amacıyla Hong

-

verdiğini duyurdu.

-

tak araştırma çalışması kapsamında gemi yaşam döngüsü maliyet-

lerini azaltmaya yardımcı olacak Gemi Bakım Yönetim Sistemini ge-

liştirmekte olduğunu duyurdu. Bu sistem donatanlara ve gemi

işletme firmalarına Haziran 2013’ten itibaren sisteme yönelik bir

bulut hizmeti sunacaktır.

Aralık 2012’de yerli katkıyı onaylayacak

akredite kuruluş yetkisini* almıştır

-

dokümanını destekleyecek yazılımı dünyada duyuran ilk klas

kuruluşu olmuştur. Yazılım, kuruluşun şimdiye kadar yazılım

geliştirmelerinden derlediği bilgilere ve mevcut CSR yazılımı-

nın çalışmasının esas alındığı tasarımcıların kanaatlerine da-

yanmakta olup, son teknik bilgilere göre kurulmuştur.

Yazılım tasarımcıları hedef alır ve mevcut CSR yazılımının ta-

mamen yenilenmiş halidir.

Bu yeni Harmonize CSR yazılımı dizayn teslim süresini kısalta-

cak ve dizayn sürecinin geliştirilmesine yar-

dımcı olacaktır

-

ralanmakta olup, her yıl yayınlanıyor.

-

dan gerçekleştirilen ödül törenlerinde aşağıda sıralanan ödülleri almıştır.

Gemi yaşam döngüsü maliyetlerini azaltmaya yardımcı olacak Gemi Bakım Yönetim Sisteminin geliştirilmesi

ClassNK earns authorization as Accredited Entity for certifying Local Content from ANP (NATIONAL AGENCY OF PETROLEUM, NATURAL GAS AND BIOFUELS-Brazil) “Harmonize CSR Yazılımı”nı duyuran ilk klas

kuruluşu ClassNK oldu

Denizcilik Sektöründe Lloyd’s List Top 100 İçinde Başkan Noboru Ueda 54. Sırada Yer Aldı

Dünyada alınan ödüller

y for certifyingAS AND B

October 9

Aralık 17

Aralık 13

Aralık 25

NK dünyanın ilk Gemi GeriDönüşüm Sertifikasını verdi

olup, petrol ve gaz aramave üretim geliştirme alanında ihale kazanan firmaların

ihale konusu makineve hizmetlerin yerli katkı oranını düzenleyecek politikaları

uygulamaktadır.

onaylı Tanınmış Kuruluşlara bırakılmış olup, Tanınmış Kuruluşların yerli katkı oranını

07 10 12Temmuz 5

“Klas Kuruluşu Ödülü”

Busan

Ulsan

Muscat

Karachi

Dahej

Kolkata

Dhaka

Guangzhou

Shanghai

Hong KongHaiphong

NantongLianyungang

Qingdao

Bangkok

Ho Chi MinhColombo

Nha Trang

Dalian

Seoul

Kuala Lumpur

SingaporeBalikpapan

Miri

Sibu

Kota KinabaluCebu

Batangas

Brisbane

Sydney

Manila

Kaohsiung

Koje

TaipeiMokpo

Tokyo/Chiba (Head Office)

Batam

Jakarta Surabaya

Fremantle

Melbourne

Johor Bahru

Doha

Tianjin

Kochi Chennai

Oslo

Cardiff

London

Bilbao

Ferrol

Lisbon

Algeciras

BarcelonaMarseilles

FujairahDubai

DammamKuwait

VisakhapatnamMumbai

Genova

Las Palmas

Accra

Jeddah

AmmanAlexandria

Cape Town

Durban

Copenhagen

Saint Petersburg

GdanskHamburg

RotterdamAntwerpDunkerque Constantza

Istanbul

Piraeus

Newcastle

Milford Haven

Abu Dhabi

Shenzhen

Zhoushan

9

Dünyadaki Hizmet Ağı ClassNK, 1 Ekim 2012 itibariyle 100 noktayı aşan yurtdışı özel sörvey ofis sayısı ile dünyaya yaygın kapsamlı sörvey ağını genişletmeye devam ediyor.

Kuruluş Aralık 2012 itibariyle dünyanın önemli liman ve kıyı kentlerinde bulunan 121 özel sörvey ofisi ile dünyanın önde gelen gemi inşa bölgelerin-

Vancouver

Seattle

New Orleans

Miami

Panama

Norfolk

New York

Montreal

Los AngelesHouston

Veracruz

Guayaquil

Callao

Valparaiso

Santos

Rio de Janeiro

Buenos Aires

Auckland

Kobe

SakaideKochi

Innoshima

Usuki

Hiroshima

Imabari

Onomichi

Nagasaki

Sasebo

Kitakyushu

Hakodate

Hachinohe

Sendai

TokyoYokohama

ShimizuNagoya

Okayama

Aioi

Japonya’daki Şubeler

10

2012’de Yeni Açılan Özel Sörvey Ofisleri

Ekim 1 Kasım 15

…Yeni Özel Sörvey Ofisi

Hizmet Ağı Haritası

11

ClassNK dünyanın çeşitli nok-talarındaki 120’yi aşkın özel sörvey ofisi ve dünyanın önde gelen gemi inşa bölgelerindeki

ağını genişletmeye devam edi-yor. Kuruluş 2012 yılında gros tonaj bakımından dünya deniz ticaret filosu pastasında en bü-yük payı elinde bulunduruyor-du. 2012 sonu itibariyle Kuruluş klasına 964 gemi ve toplamda 25,746,815 groston eklenmiş olup, her iki kategoride Class-NK’nın tarihçesindeki en yüksek rakamlara ulaşılmıştır.

ÇalışıyorClassNK

Klas Sörveyleri ve Zorunlu Sörveyler

Klas Sörveyleri

2,900 were class maintenance surveys. Surveys conducted overseas totaled 14,308, of which 280 were initial surveys, and 14,028 were class maintenance surveys.

Statutory Surveys

At present, a total of 106 government administrations around the world recognize and authorize ClassNK to act on their behalf to conduct surveys and issue certificates in accordance with international conventions and codes, as well as national requirements pertaining to ship safety and the prevention of

and issued more than 44,000 statutory certificates based on these authorizations as follows:

Approval of manufacturers and service suppliers

The Society provided a range of company approval related services including testing and measurement services related to class and equipment maintenance surveys as well as for

by the Society in 2012:

2. Thickness measurements on ships: 283. Radio inspection services: 24

8. Hatch tightness testing: 2

12

Kuruluş önceki yıllarda olduğu gibi, gemi koşullarının iyileştirilmesi ve emniyet bilincinin artırılmasına yardımcı olmak amacıyla, tutulan gemilerin yönetici ve donatanları ile birlikte çalışmalar yürütmeye devam etmektedir. Bu

istatistiklerin bir derlemesi ve analizi olup donatanlara, gemi yöneticilerine ve sair ilgili taraflara dağıtılmaktadır. Buna ek olarak, Kuruluşun üst düzey yetkilileri; Australian

yanında bulunan önemli denizcilik makamlarını yıl içinde ziyaret etmiştir. ClassNK ayrıca gündemi muayene hususları olan Güney Kore ve Nagoya’da düzenlenen Kore-Japonya

klaslı gemilerin tutulma oranını azaltmak için Kuruluşun ortaya koyduğu çabalara dair sunumlar vermiştir.

GASSAN

için inşa edilen 160,137 gt petrol tankeri

SSA

i

Liman Devleti Kontrolü (PSC)

ClassNk Çalışıyor

13

BELGELENDİRME HİZMETLERİ

düzenlemiştir. Ayrıca 667 geminin balast suyu yönetim planı

olarak gerçeklemiştir.Son yıllarda yaşanan deniz kazalarının sayısına bakıldığında seyir esnasında kaza riskine karşı hiç kimsenin bağışıklığı yoktur.

kayıt yaptırmış olan donatan ve gemi işletmecilerine

destek sağlamak için 7 gün 24 saat hizmet vermekte olup, bu destek sayesinde gemi emniyeti sağlanmış ve felaket yaşanması halindeçevrenin maruz kaldığı etki asgaride tutulmuş olur. 2012 yılında bu ekip teknik destek almak amacıyla deniz kazalarıyla ilgili 6 olay için göreve çağrılmıştır. 2012 yılında Kuruluşun ETAS servisine 80’den fazla gemi kayıt yaptırarak toplamda 1,096 rakamına ulaşılmıştır.

TEKNİK HİZMETLER

ClassNK 2012 yılında çeşitli bayrak idareleri adına Tanınmış

yürütme hususunda yoğun bir yıl daha geçirmiştir. Kuruluş

yapmış olup, tescil ettiği toplam f irma sayısı 640’a ulaşmıştır. Yine 2012 yılında 887 gemiye Emniyetli Yönetim

gemi sayısı 5,056’ya yükselmiştir. NK 2012 sonu itibariyle

bulunan toplam gemi sayısını 4,367’ye çıkarmıştır. NK

1. Kalite, Çevre Yönetim ve İş Sağlığı ve Güvenliği Yönetim Sistemleri

iş sağlığı ve güvenliği yönetim sistemlerinin belgelendirme

yeni tescil edilen kuruluş sayısı 23 olmuş ve toplamda 398

göre yıl içinde 8 işletmenin tescilini yaparak toplam rakamı 116’ya yükseltmiştir. ClassNK, 2010 yılında başlatmış

ise 7 işletmenin tescil işlemlerini gerçekleştirmiştir.

2. Yeni HizmetlerClassNK 2011 yılından bu yana aşağıda sıralananhizmetleri sunmaktadır:

3. PrimeManagement SemineriClassNK 2011 yılından beri yönetim sistem sertifikasyonları

sertifikasyonu ve sair belgelendirme hizmetlerine yönelik

Küresel stratejimiz kapsamında Japonya’da 4 noktada ve

düzenlenmiştir.

ISM Kod Denetimi ve ISM Kod ile ilgili Sistemlerin Tescili

14

TAKAMATSU MARU

157,961 gt petrol tankeri

EMERALD ACE

60,154 gt Araç Gemisi

GENUINE GALAXY

Gemi sörveyleri ve gemi yönetim sistemlerinin denetimi alanında sahip olduğu kapsamlı uzmanlıktan yararlanan ClassNK; gemi inşa, bakım ve taşımacılık sektörlerinde faaliyet gösteren firmalara gerekli temel bilgileri sunmak amacıyla 2009 yılında ClassNK Academy’i kurmuştu. Aşağıda sıralanan

dâhil olmak üzere Japonya genelindeki noktalarda verilmiş olup, bu kurslara 1,500’ün üzerinde bir katılım gerçekleşmiştir.

düzenlenen seminerlere yaklaşık 2,000 kişi katılmıştır.

Yeni İnşa Gemilerle İlgili Kurslar

EĞİTİM ve EĞİTİM HİZMETLERİ

ClassNK Akademisi

ClassNk Çalışıyor

15

ClassNK, hem iç personel gelişimi için hem de dış kuruluşlarla işbirliği halinde aktif olarak farklı eğitim faaliyetlerinde bulunmaktadır. Bu eğitim programları sörveyör eğitimi, stajyerlik sistemi, konferanslar ile devlet dairelerinin ve denizcilik endüstrisinin ihtiyaçlarına yönelik diğer işbirliğine dayalı programları kapsamaktadır. ClassNK’nin 2012 yılında yürüttüğü bazı önemli eğitim programları kısaca aşağıda açıklanmaktadır.

Sörveyör EğitimiKuruluş, müşterilerine benzeri olmayan kalite hizmet sunabilmek

da iyileştirmeye gayret etmektedir. ClassNK, bu düşünceyle; yıl içinde

tarafından verilen eğitimlere ek olarak, 75 sörveyör Kuruluşun Japonya’da veya deniz aşırı ülkelerdeki şubelerinde ilave sörvey

eğitim de verildi.

Deniz Yönetim Sistemleri Denetçiliği Eğitimi

eğitimi vermiştir.

Denizcilik Çalışma Müfettişliği Eğitimi

StajyerlikJaponya genelindeki çeşit l i üniversitelerden gelen talep doğrultusunda, Japon üniversitelerinde tavsiye edilen 15 stajyer

Doğu Japonya Gemi İnşa Kabiliyetleri Eğitim Merkezi’nde Düzenlenen Konferanslar

talebi üzerine, yapılan kusurlu kaynakların niteliği hakkında, gemi inşaatı alanında yeni olan teknik personele konferanslar vermiştir

Innoshima Teknik Merkezi’nde Düzenlenen Konferanslar

konferanslar vermiştir.Japonya Arazi, Altyapı, Ulaştırma ve Turizm Bakanlığıİçin Düzenlenen Konferanslar

bunlar arasındadır.

Uluslararası Japonya Denizciler Yönetim Birliği ve Tüm Japon Gemiadamları Sendikası'yla İşbirliği

tarafından düzenlenen bir eğitim kursunda ilgili kuruluşlar için teknik müfettiş adaylarına yönelik olarak ClassNK tarafından klas kuruluşları, denizcilik sözleşmeleri, klas sörveyleri ve sözleşme sörveyleri hakkında konferanslar verildi.

JICA ile işbirliği

verdi.

HAKUREIAKU

Eğitim

16

ClassNk Çalışıyor

SOYO

50,872 gt dökme yük gemisi

gündem maddesi olan farklı konularda çeşitli teknik seminerler vermektedir. 2012 yılında ClassNK Teknik Seminerleri Tokyo, Kobe,

tersane personeli ve imalatçılar gibi denizcilik endüstrisinin içindeki yaklaşık 1,513 kişi katılmıştır.

-Güvenli Nikel Cevheri Taşımacılığı Hakkında Kılavuza Giriş

mevzuattaki değişikliklere ilişkin açıklamalar

- Teçhizat ve malzemelerle ilgili Kurallara ilişkin açıklamalar- Tekne yapılarıyla ilgili Kurallara ilişkin açıklamalar

girmesiyle ilgili NK faaliyetleri

ve bunlarla ilgili hizmetlere dair bilgiler- Harmonize CSR yazılının geliştirilmesi hususunda

- Harmonize CSR yazılımının geliştirilmesiyle ilgili son gelişmeler ve yazılıma dair bilgiler

ASTOMOS EARTH

Japonya’da Düzenlenen ClassNK Teknik Seminerleri

17

Gemi Sınıflandırma ile ilgili Araştırma ve Geliştirme

ClassNK, klas kuruluşlarının karşılaştığı sorunları çözmek için AR-GE faaliyetlerini yürüterek, ilgili kılavuzları oluşurmayı ve teknikhizmetlerinin kapsamını genişletmeyi amaçlamıştır. 2012 yılında gerçekleştirilen araştırmaların ana detayları ve sonuçları aşağıdadır

Toplam Gerilme (Kamburlaşma)

0

Stre

ss N

/mm

2

x/L0

100

200

300

0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0

Önerilen YöntemDoğrudan Analiz

Konteynır Gemisi Tekne Kirişi Burulma Mukavemeti Değerlendirme Kılavuzu Değişiklikleri

büyümesi nedeniyle yapısal düzenlerin çeşitliliği mastori konu-

açmıştır. Kılavuz, tekne kirişlerindeki burulma mukavemetini sentez-

leme yöntemlerine odaklanan araştırmalar yoluyla bu yeni yapısal

düzenleri destekleyecek şekilde değiştirilmiştir. Araştırma sonuçları

Genel olarak konteynır gemilerde büyük bir ambar ağzı kullanıldı-

ğından, oblik dalgalar nedeniyle boyuna bükülme ve biçim bozuk-

luğuna karşı mukavemet değerlendirmesi önemli bir husustur.

Kuruluş 2003 yılında, burulma tekne mukavemetini test etmek için

değerlendirme yöntemlerini gösteren “Konteynır Gemisi Tekne Kirişi

-

gemilerine odaklanmıştır.

ClassNK; insan hayatını, deniz

emtiasını ve deniz ortamını

korumak amacıyla gemi klas

kuruluşlarının ilgili olduğu

birçok konuda araştırma faali-

yetleri yürütmektedir. ClassNK

ayrıca proaktif olarak sektörün

çok çeşitli ihtiyaçlarına yanıt

verebilmek için ortak araştırma

projelerine de iştirak etmekte-

dir.

Geliştirme Çalışmaları

Araştırma

18

100

Stre

ss(M

pa)

T[s]

Ham veriler -100

780 800 820 840 860

-80-60-40-20

020406080

100

Stre

ss(M

pa)

T[s]-100

780 800 820 840 860

-80-60-40-20

020406080

Düşük geçiş filtreli veriler

100

Stre

ss(M

pa)

T[s]-100

780 800 820 840 860

-80-60-40-20

020406080

Yüksek geçiş filtreli veriler

2009’da yayınlanan tutulma dizayn kılavuzunun kapsamının ge-

nişletilmesi amacıyla 2011’den bugüne kadar orta ve büyük ölçekli

gemilerde bir dizi gevrek çatlak testi yapılmıştır. Ayrıca ilgili kinetik

analizler yürütülmüştür.

Bu sonuçlara göre, kaynak birleşim noktalarının biçiminin çatlakları

-

Elastikliğin whipping ve springing biçimlerine karşı

tekne takviyeleri üzerindeki etkileri belirlemeye yönelik mantıklı

değerlendirme yönemlerini saptama araştırmaları 2011 yılından bu

yorulma mukavemetini değerlendirme yöntemleri ultra-büyük kon-

teynır gemisi ölçüm sonuçlarının analizi esas alınarak geliştirilmiştir.

Sonuçlar Eylül 2012’de Tokyo’da düzenlenen Hydroelasticity2012

fuarında sunulmuştur.

-

lakları durdurmak için kaplama kalınlığı üzerinde etkili olduğu, araş-

tırmada tespit edilmiştir. Bu sonuçlar çeşitli uluslararası forumlarda

sunulmuştur. Gevrerk çatlak tutma kılavuz dizaynlarını değiştirmeye

yönelik planlar vardır.

Normal Dalga Değişimi

Actual Response

Elastik Tepki

Hidroelastikliğe karşı tekne takviyesi darbe araştırması

Ultra-büyük konteynır gemilerinde gevrek kırılmaların önlenmesine ilişkin araştırma ve geliştirme

19

lazer tarayıcıların uygulamada kullanılabileceğini bildirmiştir. Elde

lazer tarayıcı için bir iş modeline yönelik araştırmalara başlayacak ilk

işletmeler tersane, nakliye acenteleri ve klas kuruluşları idi.

Bu araştırmanın sonuçları, denizcilikle ilgili birçokoperasyonda

mühendislik tekniklerinin kullanımı için rekabetçi bir iş modelinin

oluşturulabileceğini göstermiştir. Bununla beraber, iş modelinin bu

operasyonlarda süratli bir şekilde kullanılması için zorunlu araçlar

mevcut olup, özel yazılım gibi unsurların geliştirilmesine yönelik

araştırmalar devam etmektedir.

-

mesine ilişkin tartışmalar halen devam etmektedir.

Bu kurallara dayanarak problemli olan yaşam mahallerindeki

gürültü seviyesi sorunlarını çözmek amacıyla; tahmin yöntemini

saptayacak, sözleşme gerekliliklerini tamamlayacak ve mürettebatın

yaşam mahallerindeki ortamı iyileştirmek için gemi yapısına katkıda

bulunacak araştırmalar yürütülmüştür.

Ortak Araştırma Partnerleri (belirli bir sıra yoktur):

Heavy Industries Co. Ltd., Oshima

-

fikasyonlarının oluşturulmasına ön ayak olmuş ve katı maddeler

yoluyla yansıyan hava ve gürültü vasıtasıyla standartlaştırılmış bir

gürültü ölçüm yöntemi meydana getirmiştir.

yazılım geliştirmek ve gerçek gemilerde ölçümler yapmak suretiyle

programı doğrulamak için AR-GE çalışmaları yürütülmektedir.

Sektörün taleplerini karşılayacak Ortak Araştırma

-

Gemiler için kullanışlı 3D lazer tarayıcı model araştırması

Ortak Araştırma Partnerleri belirli bir sıra yoktur):NYK Group, Mitsui O.S.K Lines,

Gemi üzeri gürültü tahminlerinde araştırma gelişmeleri (Faz 1)

makine daiesi nokta grubu verileri

Nokta gubu verilerinden

20

Gemi bakımıbulut hizmeti

Senkronizasyon Hedefleri(günlük, haftalık veya aylık)Internet

Internet

Internet

GemiYönetimi

ŞirketiYöneten

ClassNKPersonel

BakımŞirketi

Gemi bakımUygulama

Gemiadamı Gemiadamı Gemiadamı Gemiadamı Gemiadamı

Gemi üzeri LAN

İş

Operation

İş

Ana verileri güncelleme ve gemi bakım planı ve kayıtlarını onaylama

Doküman güncelleme (kılavuz, vb.)

Uygulama güncelleme

DökümantasyonYönetimi

gemi bakım planı ve kayıtlarıaletsel analiz verileri

-

minin mevcut olduğu noktaya kadar, araştırmalar geminin, önceden

makine tedariki ve gemi denetimlerinin yürütülmesi hususunda

bilgi edinmemiz ve hem iş planlaması hem de kurulum için gereken

süreyi kısaltmamızı sağlayan bir sistemle teçhiz edilmiş olduğunu

göstermiştir. Balast Suyu Yönetim Sisteminin kurulumundan sonra

farklı lokasyonlarda ve farklı mevsimlerde birçok biyolojik arıtma

uygun durumda olduğu görülmüştür. Testlerden ayrıca başka değerli

veriler de elde edilmiştir.

mevcut yöntemlerden daha hassas tespit edebilecekleri saptanmış-

tır.

Bu sonuçların ardından, gemideki makine sensor verilerinde ya-

pılacak analizleri geliştirmek için yüksek katma değerli gemi takip

sistemlerinin geliştirilmesine yönelik ortak bir araştırma projesi uy-

gulanmaktadır. Araştırma, gemilerdeki makinelerde meydana gelen

sıra dışı durumların erken bir zamanda tespiti için önleyici bakımın

uygulanmasına yardımcı olmayı amaçlar.

Balast Suyu Yönetim Sistemi Sözleşmesinin kapsamına girecektir.

Sözleşme gemilerde balast suyu yönetim sisteminin kurulu olması

ve önümüzdeki yıllarda klas kuruluşları tarafından onaylanması

gerekecektir. Sistem kurulum ve onay çalışmasını mümkün olduğu

kadar hızlı ve uygun bir şekilde gerçekleştirmek için ön planlarda

mühendislik doğrulaması ile inşa çalışmalarını kapsayan sertifikas-

yon, kurulumu yapılan teçhizatların doğrulanması ve sair hususla

gereklidir. Bu koşullar altında, balast suyu yönetim sistemlerinin

kurulumu ve bu kurulumun sorunsuz olarak tamamlanmasını

sağlayacak ve gelecekte bir çıkış trendine gireceği beklenen ilgili

sertifikasyonların hızlı bir şekilde yerine getirilmesi problemini aş-

mak amacıyla, gerçek gemilerde sertifikasyon numunelerinin esas

alındığı araştırmalar ve plan incelemeleri gerçekleştirilmiştir.

Tesis teşhis sistemlerinin veri analizleri ve arıza tahminlerinin uygu-

lamada kullanılıp kullanılamadığını saptamak amacıyla, bir geminin

araştırmalar gerçekleştirilmiştir.

Araştırma sonuçları, tesis teşhis sistemlerinin veri analizleri ve arıza

tahminlerinin etkin bir şekilde kullanılabildiğini göstermiş olup; sıra

dışı durumları, uzmanlar tarafından ölçüm yapılması zorunlu olan

Ortak Araştırma Partnerleri(belirli bir sıra yoktur):

Engineering Corporation, S.E.A. Systems, ClassNK

İşletilen gemilerde Balast Suyu Yönetim Sisteminin uygulanmasına yönlik AR-GE

Yük Katma Değerli Gemi Takip Sisteminin geliştirilmesine yönelik Veri Analiz Pilot araştırması

Ortak Araştırma Partnerleri(belirli bir sıra yoktur):

Japan, ClassNK

Ship maintenance system, currently under construction;

21

gelmesi gereken bir durumdur.

Bunu başarmak için, verileri basitçe aktarmayı mümkün kılan yeni

bir sistemin oluşturulmasını zorunlu hale getiren bir bakıma oto-

matik bir sistem gereklidir. Yukarıdaki anlayışa göre, Araştırma ve

14 tersanede ve üç sistem geliştirme şirketinde uygulanmaya başla-

mıştır.

C’ye uygun bir ileri düzey hesaplama yazılımı geliştirmiş ve piyasaya

elemanlara ilişkin gereklilikleri hesaplamak için tüm özel verilerin

tasarımcılar tarafından yazılıma girilmesi gerekmektedir. Bununla

beraber, gerekli verilerin birçoğu, teknenin temel ve yapısal dizaynı

için normalde tersanede kullanılan gemi performans kabiliyeti

3D-CAD ve PrimeShip-HULL arasında Veri Bağlantı Sisteminin geliştirilmesi

Giriş

Sisteminin Geliştirilmesi

Dizayn Destek

22

Son yıllardaki gemi dizaynında, esasında ürün tasarımı için kullanı-

-

-

ne, ürün yapısının sezgisel olarak algılanması mümkün olur. Erken

modellerine yönelik verilerin pratik kullanımı gibi çeşitli işlevlerin

gerçekleştirilmesi mümkün hale getirir. Kullanılabilecek işlevler her

-

re in the early design yazılımının erken dizayn safhalarında pratik

kullanımının gelecekte daha da artacağına inanıyoruz ve dolayısıyla

arayüz programı geliştirilmesi gereklidir.

-

sından bağımsız bir bağlantı sistemi geliştirmeyi daha gerçekçi bir

yaklaşım olarak düşünüyoruz.

Erken dizayn safhalarında 3D-CAD yazılımının kullanımının artırılması

23

-

PrimeShip-CAD XML Şema Grubu

Ship3D için XML

-

yönlülük özelliği olduğundan, çeşitli tipteki sistemler arasında veri

açısından yaygın bir şekilde yayınlanmaktadır

Perfomans için XML

sistemdir.

PrimeShip-HULL[Rules] / CSR Bulk Carrier

Interface for CSR [Rules]

XML for Ship3D

Interface

AVEVA (3D-CAD) NUPAS CADMATIC GRADE/HULL NAPA STEEL NAPA IPCA

Interface

XML for Performance

Prime Ship - CAD XML Schema Group

PrimeShip-HULL[Rules] / CSR Tanker

PrimeShip-HULL[Rules] / NK Rules

Veri Bağlantı Sistemi

Veri bağlantısı korelasyon şeması

24

-

tirilmesi için kullanılan format olma potansiyeli olup, gemi inşa

sektöründe daha yüksek verimlilik oluşturmak için gelecekte çalışma

yapılacak bir araştırma görevi olarak ilgi çekecektir.

Yukarıda bahsedilen veri bağlantı sisteminin oluşturulması, har-

moniz CSR ile uyumlu olan halen geliştirme aşamasındaki yeni

yazılımlar için de uygulanacaktır. Nk, bir klas kuruluşu olarak, teknik

gelişme faaliyetlerine devam ederek gemi tasarımcılarına destek

verme yollarını her zaman arayacaktır.

CSR Arayüzü (Kurallar)-

3D-CAD Arayüzü

-

yüz yazılımıdır.

AVEVA (3D) Arayüzü

yalnızca uzun süren dizayn çalışmalarının kısaltılmasına ve gemi

dizaynının optimizasyonuna değil, aynı zamanda aşağıdaki dalga-

lanma etkilerine katkıda bulunduğuna inanıyoruz.

-

sağlayan bir tür yazılım olup, her çeşit yazılımda uygulanabilir.

Veri bağlantısı ile ulaşılan başarı ve dalgalanma etkisi

25

ClassNK’nın çok sayıdaki önemli uluslararası çalışmalarından birisi

katkıda bulunmaktır. Kuruluş 2012 yılında gerek Japon Hükümeti

Kuruluş buna ek olarak personelinden birini tam zamanlı görev

ilişkin bilgiler posta yoluyla ilgili çeşitli gruplara gönderilmiş olup,

-

me Takvimi üzerinden yüklenmesi de mümkündür.

Uluslararası Denizcilik Örgütü’ne Katılım

Temmuz

Eylül

Ekim

Kasım

FaaliyetlerUluslararası

26

Yardımcısı olarak hizmet vermiştir. Bu oluşuma sektörün düşüncele-

rini yansıtmak suretiyle müzakere ve faaliyetlere katkıda bulunmuş-

tur.

-

değişikliklerinin ele alınmasından sorumlu olup, her panelin birçok

proje ekibi bulunur.

bir danışma grubu ile Tekne paneli ve onun kontrolündeki 10 proje

ekibi vasıtasıyla sektörün düşüncelerini yansıtmıştır.

-

mıştır.

Konsey Toplantısı

Kalite Komite Toplantısı

Başkanlık Toplantısı Bir defa

4 defa

11 defa

8 defa

27 defa

8 defa

Uluslararası Klas Kuruluşları Birliğine (IASC) Katılım

27

-

özel bir toplantıda, üyeler Kuruluş tarafından hazırlanan taslakları

esas alarak bir tüzük oluşturmayı oybirliğiyle kabul etmiş ve birliği

-

yetlerinin planlamasında faal rol oynamanın yanı sıra, GBS ve Gemi

çalışmıştır. ClassNK birliği ayrıca Kasım ayında düzenlenen Asya

Bölgesindeki diğer gruplarla olan bağlantıların güçlendirilmesine

gayret etmiştir.

ClassNK 2012 yılında sol tarafta sıralanan toplantılara katılmıştır.

ClassNK, müşteri hizmetlerini geliştirme ve küresel denizcilik sek-

törünün ihtiyaçlarını daha iyi karşılama amacının bir parçası olarak,

dünyanın dört bir yanında deniz aşırı komite toplantıları düzenle-

mektedir. Bu toplantılar, Kuruluş ile dünyanın her tarafındaki yerel

bölgelerde faaliyet gösteren önemli sektörel ve bölgesel paydaşlar

arasında iki yönlü bilgi ve öneri alışverişi açısından önemli bir zemin

teşkil eder.

Her komite ülkenin denizcilik camiasının seçkin üyelerinden oluş-

maktadır. 2012 yılında düzenlenen ClassNK Komite toplantılarının

tam listesi aşağıdaki tabloda görülmektedir.

Bir defa

Teknik Yönetim Grubu

7 defa

3 defa

Komite Toplantısının Adı Tarih Yer

18. Hindistan Komitesi

21. Yunanistan Komitesi

9. Tayland Komitesi Chengmai

3. Kuzey Amerika Komitesi New York

10. Hong Kong Teknik Komitesi Hong Kong

12. Tayvan Teknik Komitesi Taipei

23. Kore Komitesi Seul

9. Türkiye Komitesi

15 Haziran Johor Bahru

9. Singapur Komitesi 4 Temmuz Singapur

24 Temmuz

31 Ağustos Kopenhag

16. Singapur Teknik Komitesi 11 Eylül Singapur

4. Yunanistan Teknik Komitesi 4 Ekim Atina

38. Hong Kong Komitesi 31 Ekim Hong Kong

Asya Klas Kuruluşları Birliği’ndeki (ACS) Faaliyetler

Uluslararası Komiteler

Asya Klas Kuruluşları Birliği

28

3. Kuzey Amerika Komitesi

ClassNK, geleceğin gemi mühendisleri ve gemi inşa mühendislerinin eğitimine destek olmaya yardımcı olmak amacıyla Endonezya ve

geleceği olan öğrencilerin eğitimine destek olmayı kendine görev edinmiş olup, benzer çalışmalarla daha fazla katkıda bulunmayı planlamaktadır.

Dünyadaki Denizcilik Üniversitelerine Kitap Bağışları

Komite Toplantısının Adı Tarih Yer

4. Türkiye Teknik Komitesi 7 Kasım

19. Kore Teknik Komitesi 8 Kasım Busan

10. Tayland Komitesi 16 Kasım Bangkok

13. Tayvan Komitesi 27 Kasım Taipei

30 Kasım Buenos Aires

2. Hindistan Teknik Komitesi 7 Kasım

10. Endonezya Komitesi 11 Kasım Jakarta

29

TM LLSOLAS

SC SE SR ISM ISPS I II IV VI

Cezayir ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★� � � � � � � � � � � �

Arjantin ★ ★ ★ ★

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★Avustralya � � � � � � � � � �

Bahama Adaları � � � � � � � � � � � �

Bahreyn � � � � � � � � � � � �

Bangladeş � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � �

★ � � ★ ★ ★ ★ ★ � � � �

Belize � � � � � � � � � � � �

Bermuda � � ★ � � ★ ★ ★ � � �

Bolivya � � � � � � � � �

Brezilya � � � � � � � � � � � �

İngiliz Virjin Adaları � � ★ ★ ★ ★ ★ � ★ �

Brunei � � � � � � � � � � �

Cape Verde � � � � � � � � � �

Cayman Adaları � � � ★ ★ ★ ★ ★ � � � �

Şili ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★Komor Adaları � � � � � ★ ★ � � � � �

� � � � � � � � � � � �

Curacao ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★� � � � � ★ � � � � � �

� � � � � � � � � � � �

� � � � � � �

� � � � � � ★ � � � �

� � � � � � �

★ ★ ★ ★ ★ ★

Mısır ★ � ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★� � � � � ★ � � � � �

★ ★ ★ ★ ★ ★

★ ★ ★ ★ ★ ★Gürcistan � � � � � � � � � � � �

Gana � � � � ★ � �

� � � � � ★ ★ � � � � �

Yunanistan � � � � � � � � � � � �

Yunanistan � � � � � � � �

Honduras � � � � � � � � � � � �

Hong Kong ★ � � � � � � �

İzlanda ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★Hindistan ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★Endonezya ★ ★ ★ ★

� ★ ★ ★ � � � � ★ � �

İrlanda � � � � � ★ ★ � � � � �

Man Adası � � � ★ ★ ★ ★ � �

İsrail � � � � � � � � � � � �

� � � � ★ ★ ★ ★ ★ �

Japonya � � � � � � � � � � � �

Ürdün �

Kenya � � � � � � � � � � � �

� � � ★ ★ ★ � � � � � �

Kuveyt � ★ ★ ★ ★ ★� � � � � � ★ � � � � �

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★� � � � � ★ ★ � � � � �

Litvanya � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � �

Madeira � � � � � � � � � � � �

Malezya � � � � � � �

Maldive Adaları ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★

Aralık 2012 sonu itibariyle

ClassNK’ya Verilen Yetkiler

30

TM LLSOLAS

SC SE SR ISM ISPS I II IV VI

Malta � � � � � � � � � � � �

Marshall Adaları � � � � � � � � � � � �

Mauritius ★ ★ ★ ★ ★ � ★

★ � ★ ★ ★ ★ ★ ★� � � �

� � � � � � � � � � � �

Myanmar � � � � � � � �

� � ★ ★ ★ � � � � � � �

Hollanda � � � � � � � � � � � �

a � � � � �

Norveç � � � ★ � � �

� � � � � � � � � � � �

� � � � � � ★ � � � � �

Palau � � � � � � �

Panama ★ ★ ★ ★ ★ ★Papua Yeni Gine � � � � ★ � � � � �

Paraguay ★ ★ ★ �

� � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � �

Kata � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � �

Seyşeller � � � � �

Singapur � � ★ �

Solomon Adaları � � � � � �

� � � � � � � � � � � �

� � � � � ★ ★ � � � � �

St. Kitts ve Nevis � � � � � � � � � � �

St. Vincent ve Grenadines �

İsviçre ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★Tanzany � � � � � � �

a � ★ �

Thayland ★ � ★ ★ ★ � � � � � � �

Tonga � � � � � � � � � � � �

Tunus � � � � � � � � � � �

�

Tuvalu � � ★ ★ � ★ ★ ★ � � �

BAE ★ ★ ★ ★� � � � � � � �

İngiltere � � � � � � � � � � � �

★ABD ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★Vanuatu � �

Venezuela

Viet Nam

Yemen

Kısaltmalar:

31

Chang Yung-faFrank W. K. TsaoSumate Tanthuwanit

Üye

DANIŞMA KONSEYİ

Grup BaşkanıGrup BaşkanıBaşkan

Evergreen GroupIMC Group of CompaniesRegional Container Lines Group

J. G. Davis CBEF. M. Marchant MBEDouglas W. LangChris BaileySunil MalhotraMichael G. ParkerJeremy G. HodgsonEpaminondas G. E. EmbiricosPhilip D AtkinsonAlastair FischbacherJan van DijkMichael K. DraytonJohn Kerr

BaşkanÜye

İNGİLTERE KOMİTESİ

Başkan

İdare DirektörüTeknik Başkan YardımcısıOperasyon DirektörüBaşkanLondra TemsilcisiBaşkanTeknik MüdürGenel MüdürGenel MüdürEski BaşkanOperasyon Müdürü

IMIF (International Maritime Industries Forum)

Anglo-Eastern (UK) Ltd.BP Shipping LimitedBritish Marine PlcCMA CGM (UK) Holdings LimitedDeutsche Schiffsbank AGEmbiricos Shipbrokers Ltd.Graig Ship Management LimitedRio Tinto Shipping LimitedShell Shipping TechnologyThe Baltic ExchangeV. Ships UK Limited

Sun JiakangLi Tian BaoGao Yongjun

Zhao ZhanjunXu ZiqiuTao JianLu Yi Bin

Yan Zhi ChongLi Zhong

Hou LipingLi ChengHan QingGe En HuaWang YongZhang HaisenYang Jian MingHan Cheng MinHuang Zi Qiang

Wang HongWang YongliangTian Zhong Shan

BaşkanÜye

ÇİN KOMİTESİ

İcra Başkan VekiliBoard BaşkanYönetici

BaşkanBaşkan YardımcısıBaşkan VekiliMüdür Yardımcısı

İdare DirektörüBölüm Başkan Vekili

İdare Direktör VekiliBaşkan VekiliBaşkan VekiliBaşkan VekiliBaşkanBaşkan VekiliBaşkanBaşkanBaşkan

BaşkanBaşkan Vekiliİcra DirektörüGenel Müdür

China Ocean Shipping (Group) Company (COSCO)Bohai Shipbuilding Heavy Industry Co., LtdFleet Planning Dept. Strategic Planning Div.China Ocean Shipping (Group) Company (COSCO)China Ship Design & Research Center Co., Ltd.China Shipbuilding Industry CorporationChina Shipbuilding Trading Co., Ltd.Technical Dept. of Enterprises Management Div.China Shipping (Group) CompanyChina Shipping Development Company LimitedBusiness & Marketing Dept.China State Shipbuilding CorporationCOSCO Container Lines Co., Ltd.Dalian Shipbuilding Industry Co., LtdGrand China Logistics Holding (Group) Co., LtdHebei Ocean Shipping Co., Ltd.Hudong-Zhonghua Shipbuilding (Group) Co., Ltd.Jiangnan Shipyard (Group) Co., Ltd.JiangSu Ocean Shipping Company Ltd.Nantong COSCO Khi Ship Engineering Co., Ltd.Pacific King International Shipping Management Co., Ltd., ShanghaiPenglai Zhongbai Jinglu Ship Industry Co., Ltd.Shanghai Waigaoqiao Shipbuilding Co., Ltd.Sinotrans Shipping Limited

Zhao ZhanjunZhan ShumingLi Guang Min

Feng Guo YingChen Zhengjie

Zhang Lelong

Chen Jian

Chen YanWang Guorong

BaşkanÜye

ÇİN TEKNİK KOMİTESİ

BaşkanBaş MühendisBaş MühendisBaşkan VekiliGenel Müdür VekiliDirektörGüvenl ik ve Tek noloj i Enspektör lüğü YöneticisiFilo Planlama Departmanı,Stratejik Planlama Bölümüİdare Direktör Vekili

Genel Müdürİdare DirektörüYüksek Baş Mühendis

China Ship Design & Research Center Co., Ltd.COSCO Shipyard Group Co., Ltd.Bohai Shipbuilding Heavy Industry Co., Ltd.

China Business Marine Co., Ltd. (SINOMARINE)China Ocean Shipping (Group) Company

China Ocean Shipping (Group) Company

China Shipping Development Co., Ltd. Tanker CompanyChina Shipping International Trading Co., Ltd.COSCO Bulk Carrier Co., Ltd.

Teşkilat Class NK Komite

32

Teşkilat

Cai Deqing

Hong Ying

Gao Cheng GangZhao Jin Wen

Yang Wei Zan

Chen YuZhang Minghua

Zhou Zhi HaoLou Dan PingHu Keyi

Chen XingPeter ChenJin Qiang

Goro Nishiyama

Qian Huaqing

Li YanjieWang RongLiangGuan QinghuiRen Jian

Mu Shi JiaWang Lin

Qiu Xin YaoJin Yun Long

Ye JinwenTao Ying

Gao Fu Quan

Yang ShimingXiao Sen YuanYan Jun

Cao Zhi TengSun Zhenglin

Üye Genel MüdürGüvenlik ve Teknoloji Yönetim Bölümü Genel MüdürGemi Yönetim Dept.Genel MüdürGenel MüdürYüksek Baş MühendisGüvenlik ve Teknik BölümüTeknik Müdür YardımcısıYüksek Mühendisİdare DirektörüBaşkan Vekili, Yüksek MühendisCMAC HakemiYüksek MühendisBaş Teknik Yetkili YardımcısıTeknik MüdürTeknoloji ve Pazar Geliştirme Genel Müdür VekiliGenel Müdür VekiliDirektör YardımcısıTicaret Gemileri DepartmanıBaşkan VekiliMerkez Tek nik Bölümü Kıdemli Genel MüdürüGenel Müdür VekiliYüksek MühendisGenel MühendisGenel Müdürİdare Direktör VekiliTeknoloji DirektörüYüksek MühendisV. G. YöneticiBaşkan VekiliProfesörGenel MüdürTeknik AmirUlaştırma Teknolojileri DepartmanıTeknik MüdürBaş MühendisYüksek Mühendisİdare DirektörüYüksek MühendisTeknik MüdürBaşkanBaş Mühendis YardımcısıOffshore Genel MüdürüGenel MüdürGenel MüdürTeknik Merkez

COSCO Container Lines Co., Ltd.

COSCO Shipping Co., Ltd.

Dalian Master Well Ship Management Co., LtdDalian Ocean Shipping Company

Dalian Shipbuilding Industry Co., Ltd.

Dalian Tiger Shipping Ltd.Evergreen Industries Holding Group

Guangzhou Shipyard International Co., Ltd.Hudong-Zhonghua Shipbuilding (Group) Co., Ltd.Jiangnan Shipyard (Group) Co., Ltd.TDCC OfficeJiangsu Hantong Ship Heavy Industry Co., Ltd.Jiangsu Ocean Shipping Co., Ltd.Marine Design & Research Institute of China

Nantong COSCO KHI Ship Engineering Co., Ltd.

New Century Shipbuilding Co., Ltd.

Qingdao Beihai Shipbuilding Heavy Industry Co., LtdQingdao Fushun Ship Management Co., Ltd.Qingdao Ocean Shipping Co., Ltd.Qingshan Shipyard of SINOTRANS & CSC SBICO

Sea Carrier Shipping Co., LtdShanghai Merchant Ship Design & Research Institute

Shanghai Ocean Shipping Company LTD.Shanghai Ship & Shipping Research Institute,Ministry of CommunicationsShanghai Shipyard Co., Ltd.Shanghai Waigaoqiao Shipbuilding Co., Ltd.

Shanhaiguan New Shipbuilding Industry Co., Ltd

Sinopacific Shipbuilding Group Co., LtdSITC Ship Management Co., Ltd.Wuchang Shipbuilding Industry Co., Ltd.

Zhongchang Marine Company Ltd.Zhoushan Jinhaiwan Shipyard Co., Ltd

Jørgen Juncher Jensen

Niels Bjørn L. Mortensen

Claus Usen Jensen

Lars Robert PedersenPer Sønderstrup

Per Winther ChristensenLars ChristiansenPeter Justesen

Erik MøllerThomas S. Knudsen

Başkan

Üye

DANİMARKA TEKNİK KOMİTESİ

Profesör, Bölüm BaşkanıSahil, Denizcilik ve Yapısal Mühendislik

DirektörDüzenleme İşleriİcra Başkan VekiliTeknik BölümGenel Sekreter YardımcısıBölüm MüdürüEkonomi ve Ticari İşler Bakanlığı DirektörTeknik MüdürBaşkan VekiliFilo Yönetim MüdürüTeknik Yönetici, ProjelerKıdemli Başkan VekiliDüşük Süratli Deniz Araçları Şefi

DTU Mechanical EngineeringDepartment of Mechanical EngineeringTechnical University of DenmarkA.P. Moller-Maersk A/S

A/S Dampskibsselskabet TORM

BIMCODanish Maritime Authority

Danish Shipowners' AssociationID Shipping A/SLauritzen Kosan A/S

Lauritzen Offshore Services A/SMAN Diesel & Turbo

33

Kurt Rye DamkjærSvend Anthonsen

Kıdemli Başkan VekiliBaş Teknik Yönetici

Nordic Tankers Marine A/SOthello Shipping Company A/S

Charalambos N. MylonasMarkos A. NomikosNicolas HadjioannouTatiana V. PetalasMichael D. ChandrisAndreas N. HadjiyiannisDimitrios S. TsolakisAnna G. DracopoulosGhikas J. GoumasKriton LendoudisNicolas A. FrangistasGeorge FidakisMichael E. VeniamisPanagiotis ChristodoulatosConstantinos D. KrontirasDimitris Z. KritsasPanagiotis C. LaskaridisGeorge J. SouravlasDiamantis P. DiamantidesDionysios DelaportasTheodore P. AngelopoulosBabis ZiogasAngeliki FrangouOri AngelTed PetropoulosDimitris E. PatrikiosGeorge S. LivanosConstantinos J. MartinosPanagiotis N. TsakosMichael M. ScufalosI. KehagiasDiamandis J. Caloghiros

BaşkanÜye

YUNANİSTAN KOMİTESİ

BaşkanDirektör

Başkan

BaşkanDirektörDirektörİdare DirektörüCEOBaşkanDirektörİdare DirektörüDirektörBaşkanİdare DirektörüCEOİdare DirektörüGenel Müdür

İdare DirektörüYönetim Kurulu ve İcra Kurulu Başkanıİdare DirektörüBaşkanGenel MüdürBaşkanİdare DirektörüBaşkanİdare DirektörüF.I.C.S.İdare Direktörü

Transmed Shipping Ltd.A. M. Nomikos Transworld Maritime Agencies S.A.Alassia NewShips Management Inc.Carras (Hellas) S.A.Chandris (Hellas) Inc.Cyprus Maritime Co., Ltd.DST Shipping Inc.Empros Lines Shipping Co. SP. S.A.Equinox Maritime Ltd.Evalend Shipping Co. S.A.Franco Compania Naviera S.A.Globus Maritime Ltd.Golden Union Shipping Co. S.A.Ikaros Shipping & Brokerage Co., Ltd.Kristen Marine S.A.Kritsas Shipping S.A.Laskaridis Shipping Co. Ltd.Load Line Marine S.A.Marmaras Navigation Ltd.Meadway Shipping & Trading Inc.Metrostar Management Corp.MFS ShipmanagementNavios Maritime Holdings Inc.Ofer Shipping GroupPetrofin Ship Management Inc.Springfield Shipping Co. Panama S.A.Sun Enterprises Ltd.Thenamaris Ships Management Inc.Tsakos Shipping & Trading S.A.Union Commercial Inc.White Sea Navigation S.A.Z & G Halcoussis Co., Ltd.

Marios StafilopatisP. E. AntonelosClaude G. SavaricasChristos C. HadjigeorgiouGeorge LaouHaris G. GiantzikisGeorge Kourelis

Demetrios Koukoulas

Eleftherios A. BelessisMichael D. KapsorrachisDionisios KourouklisAntonis GiantsisGeorge AlexandridisDimitrios A. AlifragisPantelis ChondrosCostas PetsasNikolaos PetromylonakisLeontios Pitaoulis

Stefanos Georgiou

George H. Paschalis

BaşkanÜye

YUNAN TEKNİK KOMİTESİ

Firma SahibiGenel MüdürTeknik MüdürTeknik MüdürTeknik MüdürTeknik MüdürGenel MüdürTeknik Yönetim HizmetleriTanker BölümüGenel MüdürTeknik Yönetim HizmetleriKuru BölümTeknik MüdürTeknik MüdürDeniz Operasyonları DirektörüTeknik MüdürTeknik KoordinatörGenel MüdürTeknik MüdürTeknik MüdürTeknik MüdürTeknik MüdürYeni İnşa ProjeleriTeknik MüdürTanker BölümüTeknik Müdür

Byzantine Maritime CorporationA. M. Nomikos Transworld Maritime Agencies S.A.Alexandria Shipping S.A.Almi Marine Management S. A.Alpha Tankers and Freighters International Ltd.Arcadia Shipmanagement Co., Ltd.Cardiff Marine Inc.

Cardiff Marine Inc.

Carras (Hellas) S.A.Centrofin Management Inc.Chandris (Hellas) Inc.Cyprus Maritime Co. Ltd.Dynacom Tankers Management Ltd.E. Nomikos Corp.Efnav Company Ltd.Empros LinesEntrust Maritime Co. Ltd.Equinox Maritime Ltd.

European Navigation Inc.

Evalend Shipping Co. S.A.

Teşkilat Class NK Komite

34

Teşkilat

Pavlos G. Perakis

Dimitrios TheodoropoulosChristoforos E. AndreadisAnastasios Kalogiannis

Dion TheodorouTakis KoutrisJohn A. YiannakenasNick ArgyrosIoannis VoulgarisKostas Symeonidis

John N. IoannidisTheodoros PavlidisStavros DaniolosNikolaos BalalisCostas MitropoulosAmir Geva

Paraskevas KoutsoukosElias A. GalanopoulosMichael AnagnostouAchilleas AvlonitisGeorge HatzivassiliouDimitris C. MakrisApostolos P. GavalasDiamantis AndriotisFrantzeskcs D. KontosDimitrios A. HeliotisVasileios LampropoulosDimitris AndreadakisManolis G. Koutlakis

C. Dean TseretopoulosSavvas D. Papadatos

Constantinos M. MetaxasTakis Koutouras

Üye Gemi İnşa Mühendisi ve Deniz Mühendisi (N.T.U.A.)Teknik MüdürTeknik DepartmanOperasyon DirektörüTeknik MüdürTeknik MüdürTeknik DepartmanTeknik Müdürİdare DirektörüTeknik DepartmanTeknik MüdürTeknik MüdürMakine Mühendisi NTUAMSc Gemi Mühendisi. NewcastleTeknik MüdürTeknik MüdürTeknik MüdürTeknik MüdürTeknik MüdürTeknik MüdürYöneticiTeknik Departmanİdare Direktörü & Teknik Müdürİdare Direktörüİdare Direktörü and Teknik MüdürTeknik MüdürTeknik MüdürTeknik MüdürTeknik MüdürTeknik MüdürTeknik MüdürTeknik MüdürTeknik Departman YöneticiTeknik MüdürTeknik MüdürYeni İnşa ProjeleriGemi İnşa Mühendisi ve Deniz Mühendisi, MBAMakine MühendisiÖzel Projeler & Hak Talepleri YöneticisiTeknik MüdürTeknik Müdür

Fairsky Shipping and Trading S.A.

Franco Compania Naviera S.A.Golden Union Shipping Co. S.A.Iolcos Hellenic Maritime Enterprises Co. Ltd.

Konkar Shipping Agencies S.A.Kristen Marine S.A.Kritsas Shipping S.A.Laskaridis Shipping Co. Ltd.Load Line Marine S.A.Lydia Mar Shipping Co. S.A.

Maryville Maritime Inc.Metrostar Management Corp.Minerva Marine Inc.Navios Shipmanagement Inc.NEDA MARITIME AGENCY Co LtdOfer (Ships Holding) LTD.

Paradise Navigation S.A.Regal Mare IncRoswell Navigation Corp.S. Frangoulis (Ship Management) LtdSamios Shipping Company S.A.Springfield Shipping Co. Panama S.A.Starmarine Management Inc.Stealth Maritime Corporation S.A.Sun Enterprises Ltd.Target Marine S.A.Thenamaris Ships Management Inc.Transman Shipmanagers S.A.Transmed Shipping Ltd.

Triple Tee International Ltd.Tsakos Shipping and Trading S.A.

Union Commercial IncorporatedZ & G HALCOUSSIS Co. Ltd.

Sabrina S. M. ChaoM. H. LiangChen Xin ChuanRobert Alexander HoAndrew Y. ChenY. Q. HuangArthur BowringFrank W. K. TsaoJack HsuKwai Sze HoiJan RindboLothair M. F. LamM. T. Yung

Peter ChengRaymond PaoLi Hua

Kenneth K.W. LoEdward S. C. ChengRichard HextDavid C. C. KooJim Nelson

BaşkanFahri BaşkanÜye

HONG KONG KOMİTESİ

Başkan VekiliBaşkanİdare Direktör VekiliBaşkanBaşkan & İdare DirektörüBaşkan Vekiliİdare DirektörüGrup Başkanıİdare DirektörüBaşkan & BaşkanOperasyon DirektörüBaşkan VekiliDirektörGenel MüdürDeniz Ticaret Bölümüİdare DirektörüBaşkanİcra DirektörüGenel Müdür VekiliBaşkan & İdare DirektörüBaşkanBaşkan Yardımcısı & CEOİdare Direktörüİdare Direktörü

Wah Kwong Maritime Transport Holdings LimitedIsland Navigation Corporation International Ltd.COSCO (H.K.) SHIPPING CO., LTDFairmont Shipping (HK) Ltd. & AffiliatesGrand Seatrade Shipping Company Ltd.Hong Kong Ming Wah Shipping Co., Ltd.Hong Kong Shipowners AssociationIMC Group of CompaniesOak Maritime (H.K.) Inc., Ltd.Ocean Longevity Shipping and Management Co., Ltd.Pacific Basin Shipping (HK) Ltd.Parakou Shipping Ltd.Patt Manfield & Co., Ltd.

Peter Cheng Naval Architect & Marine Consultant Ltd.Regent Shipping Ltd.Sinotrans Shipping Limited

Teh-Hu Cargocean Management Co., Ltd.Unique Shipping (H.K.) Ltd.Univan Ship Management LimitedValles Steamship Co., Ltd.Wallem Shipmanagement Ltd.

35

Teşkilat Class NK Komite

Peter ChengMarcel LiedtsY. Q. HuangAlok Roy

Vishal KhuranaLiu Yi Fan

Chen Xin ChuanKishore S. RajvanshyLau Pong SzeY. H. ShumLi Kwok HungVipin Sachdeva

Pan Zhong ShanBibhash Chaudhuri

Haruki AonoJames S. C. Tai

Vijayesh DuttaKenneth KooAnil AroraW. L. Hung

BaşkanÜye

HONG KONG TEKNİK KOMİTESİ

İdare DirektörüOperasyon DirektörüGenel Müdür VekiliFilo Yöneticisi

Direktör & İcra Kurulu YetkilisiGenel Müdür VekiliYüksek Mühendisİdare Direktör Vekiliİdare Direktörüİdare DirektörüDirektörİdare DirektörüBaşkan VekiliFiloDirektör & Genel MüdürGenel MüdürGemi Yönetim Bölümüİcra DirektörüGenel Müdür & Teknik MüdürFilo Yönetim DepartmanıFilo YöneticisiGrup Başkanı & İcra Kurulu BaşkanıGemi Yönetim ve Projeler MüdürüGenel Müdür

Peter Cheng Naval Architect & Marine Consultant Ltd.Anglo-Eastern GroupAssociated Maritime Company (Hong Kong) LimitedBernhard Schulte Shipmanagement (Hong Kong) Limited PartnershipChellaram Shipping (Hong Kong) Ltd.China Shipping (H. K. ) Marine Co., Ltd.

COSCO (H.K.) SHIPPING CO., LTDFleet Management LimitedGold Bridge Shipping Ltd.Goldbeam International LimitedIMC Shipping Services Co. Pte. Ltd.KC Maritime Ltd.

Lihai International Shipping LimitedNew Asian Shipping Company, Limited

Northstar Ship Management Ltd.Orient Overseas Container Line Ltd.

Pacific Basin Shipping (HK) LimitedTai Chong Cheang Steamship Co. (H.K.) Ltd.Unique Shipping (H.K.) LimitedWah Kwong Ship Management (Hong Kong) Limited

K. M. ShethR. L. PaiH. AnsariV. K. SoodR. S. NakraAshok K. SrivastavaA. K. BahlAshok V. ChowguleShri D. Mehrotra

A. R. RamakrishnanM. P. Dhanuka

Anil DevliAtul J. AgarwalCommodore M. JitendranS. GovindrajanJ. V. S. Rao

Sujata Naik Tolani

BaşkanBaşkan VekiliÜye

HİNDİSTAN KOMİTESİ

İcra Kurulu BaşkanıDanışmanMisafir Profesör (Sigorta)Danışman (Deniz Ticareti)İdare Direktörüİcra Kurulu BaşkanıBaşkan Vekili (Deniz Ticareti)İcra DirektörüHindistan Hükümeti Baş Sörveyör Yardımcısı Sr.DDG (Teknik)Genel Direktörİcra DirektörüPazarlamaİcra Kurulu Başkanıİdare Direktörüİcra Kurulu Başkanıİdare Direktörüİcra DirektörüGemi İnşa ve Hizmetler Departmanı BaşkanBaşkan

The Great Eastern Shipping Co., Ltd.Reliance Industries Limited

ABG Shipyard Ltd.Arcadia Shipping LimitedBritish Marine PlcChowgule and Company Private LimitedDirectorate General of Shipping

Essar Shipping LimitedGEE Limited

Indian National Shipowners' AssociationMercator LimitedPipavav Shipyard LimitedProgressive Shipping Consultancy Services (PVT) Ltd.The Shipping Corporation of India Ltd.

Tolani Shipping Company Limited

Widihardja TanudjajaOentoro SuryaAntonius W. Sumarlin

Chan kok LeongIr. Tjahjono RoesdiantoCarmelita HartotoArifin Soenardjo, MH

Theo LekatompessyAsmari HerryPraditya NirtaraStephen LayardaIriawan Alex Ibarat

BaşkanFahri Başkan Üye

ENDONEZYA KOMİTESİ

Başkan DirektörKomisyon ÜyesiPT Humpuss Intermoda Transportasi Tbk Eski Başkan DirektörüDirektörBaşkanBaşkanDeniz Güvenlik DirektörüDeniz Ulaştırması Genel MüdürlüğüBaşkanDirektörBaşkan Direktörİdare Direktörüİcra Kurulu Başkanı

PT. Berlian Laju Tanker TbkPT. ARPENI PRATAMA OCEAN LINE Tbk.

GBLT Shipmanagement Pte. Ltd.Indonesia Shipbuilding and Offshore Industry AssociationIndonesian National Shipowners’ AssociationMinistry of Transportation Republic of Indonesia

PT Humpuss Intermoda Transportasi TbkPT Samudera Indonesia, Tbk.PT. AdnyanaPT. Alpha Pacific LinesPT. Arpeni Pratama Ocean Line Tbk.

36

Teşkilat

Kasim ArifinAmir GunawanRiry Syeried JettaYance GunawanHendrato

H. SoenartoJoeswanto KarijodimedjoHenry DjuhariFrank MenaroM. Firmansyah ArifinBenny WinartoM. Yudhie RFRachmat KoentjoroJohnson W. Sutjipto

Başkan DirektörBaşkan DirektörBaşkan DirektörBaşkan DirektörGenel MüdürLayner BölümüBaşkan DirektörBaşkan DirektörBaşkan DirektörFilo DirektörüBaşkan DirektörBaşkan Direktör & CEOSVP Deniz Ticaretiİdare DirektörüBaşkan Direktör

PT. Bumi Perkasa BahteraPT. Daya Radar UtamaPT. Dok & Perkapalan Kodja Bahari (PERSERO)PT. Dumas Tanjung Perak ShipyardPT. Gesuri Lloyd

PT. Gurita Lintas SamuderaPT. Janata Marina IndahPT. Meranti MaritimePT. Meratus LinePT. PAL IndonesiaPT. Pelayaran Caraka Tirta PerkasaPT. PERTAMINAPT. Tanto Intim LinePT. Wintermar Offshore Marine Tbk

HİNDİSTAN TEKNİK KOMİTESİ

R. L. PaiK. Mantry

Ashok Kumar SharmaB. N. PrasadP. VinayakumarDileep Krishnan

D. V. AbeysingheRajeev Nayyer

S. C. MisraR. B. UrikouthS. M. Rai

Maneesh Jha

Hariraj P.Ajoy ChatterjeeDavid BirwadkarIndra Nath BoseVirendra Gharat

BaşkanÜye

Güvence Grubu - DanışmanBaşkan Vekili - ProjelerGemi İnşa MühendisiEnspektör - Eğitimİdare DirektörüDirektör (Teknik)Doçent & DanışmanGemi Teknolojileri BölümüGenel Müdür (Projeler & Mühendislik) S & P Yeni İnşa MüdürüDeniz UlaştırmacılığıDirektörGenel Müdür (Gemi İnşa)Başkan Vekili (Teknik)Gemi Yönetim MüdürüBaş Mühendis, F. I. Mar. E.Müdür Vekili & ŞefYönetici-Tekne Yapısı DizaynıMüdür & ŞefBaşkan Vekili – Filo Yönetimi Genel Müdür - Kalite, Güvenlik ve Eğitim Direktör (Teknik)

ABG Shipyard Ltd.

Anglo-Eastern Maritime Training CentreBernhard Schulte Shipmanagement (India) Private LimitedCochin Shipyard LimitedCochin University of Science and Technology(CUSAT)

Colombo Dockyard PLCEssar Shipping Limited

Indian Maritime University(IMU)Larsen & Toubro LimitedMercator Limited

Samundra Institute of Maritime Studies

Smart Engineering and Design Solutions Ltd.The Great Eastern Institute of Maritime StudiesThe Great Eastern Shipping Co. Ltd.(GESCO)The Great Eastern Shipping Co., Ltd.(GESCO)Tolani Shipping Company Limited

S. R. PaeBang Eon JeongHyon-Soo BongOi-Hyun Kim

Weon-Gil ChoeByung-Wook OhJin Bang LeeDoo-Chan ChangSuh, Myung-ChunSangbok Lee

Insik RohKyuho Whang

BaşkanÜye

KORE KOMİTESİ

Başkan & CEOKıdemli İcra Başkan Vekili/CTOKıdemli İcra Başkan Vekili/CTOBaşkan & CEOGemi İnşa & Offshore BölümüBaşkan & CEOBaşkan & C.E.O.BaşkanBaşkanBaşkan & CEOTemsilci DirektörBaşkanBaşkan & CEOBaşkan & CEO

STX Pan Ocean Co., Ltd.Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering Co., Ltd.Hanjin Heavy Industries & Construction Co., Ltd.Hyundai Heavy Industries Co., Ltd.

Hyundai Mipo Dockyard Co., Ltd.Hyundai Samho Heavy Industries Co., Ltd.Korea Line CorporationKorea Maritime FoundationNamsung Shipping Co., Ltd.Pan Continental Shipping Co., Ltd.

Samsung Heavy Industries Co., Ltd.SK Shipping Co., Ltd.

Jeom Kee Paik

Jang Min-Seok

ManSoo Kim

BaşkanÜye

KORE TEKNİK KOMİTESİ

ProfesörG e m i İ n ş a M ü h e n d i s l i ğ i ve O k y a n u s Mühendisliği Bölümü DirektörDizayn DepartmanıBaşkan VekiliTekne Dizayn Şefi

Pusan National University

Dae Sun Shipbuilding & Engineering Co., Ltd.

Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering Co., Ltd.

37

Teşkilat Class NK Komite

W. G. Sagong

Sung-Ryool Kim

In Soon Kim

Lee Jong-seung

Taeg-Gyu LeeHyun-Sang Shim

Yeong-Se, Jeong

Jae-Sung Choi

Moon-Ho Park

Munkeun Ha

Hohyun Jeong

Seog Hwan Kang

Chul-Ho, Song

Nam-Young Kim

S. W. Jo

Sang-Heon OH

Jae-Woo Son

Nojoon Park

Başkan VekiliDonatım Dizayn 1 Ekip Şefiİdare DirektörüGemi Satış Mühendislik Departmanı Başkan VekiliFilo Yönetim DirektörüKıdemli Başkan VekiliTemel Dizayn OfisiGemi İnşa BölümüBaşkanİcra Başkan VekiliDizayn Bölümü Müdürüİdare DirektörüDeniz Mühendisliği EkibiProfesörGemi Sistem Mühendisliği Dept.İdare DirektörüDeniz İşleri Yönetim Departmanıİcra Başkan VekiliProje Planlama Ekibi 1Başkan VekiliProje Planlama Ekibi 2Başkan VekiliFilo Yönetim DirektörüTeknik İdare DirektörüTemel/Yapı Dizayn EkibiBusan AR-GE MerkeziMühendislik Bölüm ŞefiKıdemli Başkan VekiliKıdemli Başkan VekiliGemi İnşa Teknolojileri BölümüDirektörTekne Teknolojileri DepartmanıGemi İnşa Teknolojileri BölümüBaşkan VekiliEkip MüdürüTemel Dizayn EkibiCEO

Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering Co., Ltd.

Hanjin Heavy Industries & Construction Co., Ltd.

Hanjin Ship Management Co., Ltd.

Hyundai Heavy Industries Co., Ltd.

Hyundai Ocean Service Co., Ltd.Hyundai Samho Heavy Industries Co., Ltd.

KLC SM Co., Ltd.

Korea Maritime University

KSS Line Ltd.

Samsung Heavy Industries Co., Ltd.

Samsung Heavy Industries Co., Ltd.

SK ship management Co., Ltd.

SPP Shipbuilding Co., Ltd.

STX Marine Service Co., Ltd

STX Offshore & Shipbuilding Co., Ltd.

STX Offshore & Shipbuilding Co., Ltd.

Sungdong Shipbuilding & Marine Engineering Co., Ltd.

TMS Co., Ltd

Ricardo dos SantosJavier Reyes Conde

Angel Canessa T.

Alberto VelázquezDanilo Moreno OleasMarcelo de Mendonça AbreuWanderley MarquesPatricio MondacaHiroshi NishiyamaRicardo Vahia Alves de SouzaJosé Luiz Nunes RuizRicardo MenezesVladimir ContrerasTomazo Garzia NetoRoberto Hetz VorpahlEduardo BalzarettiPaul Casanova ClarosAgenor Cesar Junqueira LeiteRuben Galindo Villanueva

Victor MontesNelson Luiz Coelho Alves

BaşkanÜye

LATİN AMERİKA KOMİTESİ

DirektörFSV Operasyonları Müdürü /FSV Sözleşme MüdürüGemi Yönetim Planlama ve OperasyonlBaşkan VekiliFilo MüdürüGenel MüdürMühendislik Müdürü - DRU ProjesiBaşkanKıdemli Başkan VekiliGenel MüdürDirektörBaş MühendisOperasyon ve Yeni İnşa DirektörüGemi Mühendisi / Proje MühendisiBaşkanİcra Kurulu BaşkanıTicari MüdürGenel MüdürDeniz Ticaret DirektörüTeknik ve Filo İdare DirektörüTransportacion Maritima Mexicana S.A. de C.V. Yönetici & Deniz MühendisiGemi Mühendisliği Genel Müdürü

P&O Maritime Services Paraguay S.A.Blue Marine Technology Group

Compañia SudAmericana de Vapores S.A.

Elcano, S.A.EP FLOPECEstaleiro Atlântico Sul S/AEstaleiro MauáHumboldt ShipmanagementKawasaki del Peru S.A.KROMAV Engenharia Ltda.London Offshore Consultants Brasil Ltda.Ocean PactPetróleos de Venezuela S.A.ProjemarSociedad Nacional Maritima S.A.TANDANOR S.A.C.I. y N.Transgas Empresa NavieraTranspetroTMM Group

Ultrapetrol S.A.Vale S.A.

38

Teşkilat

Datuk Nasarudin bin Md IdrisIr. Nordin Mat Yusoff

Azmi Bin AhmadThomas Ng Chin KeuanDato' Ir. Abdul Hak B. Md. AminBilly Tan Gim HoeDato' David TanJohari Mohd NohTan Sri Dato' Seri Halim Bin MohammadDennis LiongElias KadirAzaharuddin OsmanLawrence WongLim Piak WahVincent Ling Lu YewDatuk Lau Nai HohTorbjørn J. Aaker

BaşkanBaşkan Vekili

Üye

MALEZYA KOMİTESİ

Başkan/İcra Kurulu BaşkanıBaşkan VekiliGrup Teknik HizmetleriGroup İdare Direktörü/CEOİcra Direktörüİdare DirektörüBaşkanİdare Direktörüİdare Direktörüİcra Kurulu Başkanı ve İdare Direktörü

Genel MüdürBaşkanİcra Kurulu BaşkanıGenel Müdürİcra DirektörüDirektörGrup C.E.O. / Grup M.D.Bölge Müdürü WSM Asya

MISC BERHADMISC BERHAD

Alam Maritim Resources BerhadCoastal Contracts Bhd.E.A. Technique(M) Sdn. Bhd.Ecoship Sendirian BerhadEverise Maritime Sdn. Bhd.Gagasan Carriers Sdn BhdHalim Mazmin Bhd.

Hub Shipping Sdn. Bhd.Keretapi Tanah Melayu BerhadPetronas Maritime Services Sdn. Bhd.Sarawak Land Shipyard Sdn. Bhd.Serudong Shipping Sdn. Bhd.Shin Yang Shipyard Sdn. Bhd.Tuong Aik Shipyard Sdn. Bhd.Wilhelmsen Ship Management Sdn. Bhd.

Jitendra MisraHaakon JohnsenBenny K. Alex

Abdul Hayee Anil CariappaJamil Al-Ali

Masanori Hayashi

Zaheer Babar Qureshi

A. Ramamurty

A. MansourzadehMohammed El-Sayed Ahmed

Abdulaziz A. SabriN. V. K. Nambiar

BaşkanÜye

ORTADOĞU TEKNİK KOMİTESİ

İdare DirektörüKıdemli Başkan Vekili (Operasyon)Genel Müdür(Yeni İnşa ve Teknik Hizmetler)Filo MüdürüTeknik MüdürYöneticiFilo Mühendislik GrubuGenel Müdür (LNG)Deniz ve Teknik Departmanİcra DirektörüGemi YönetimiKıdemli Genel MüdürGemi Yönetim Dept.Teknik MüdürBaşkan Vekili – Filo (vekil)Filo YönetimiFilo Operasyon MüdürüTeknik Müdür

Emarat MaritimeADNATCO-NGSCOEmarat Maritime

Gulf Stolt Ship ManagementInternational Tanker Management LimitedKuwait Oil Tanker Co. S.A.K.

Oman Ship Management Company

Pakistan National Shipping Corporation

Pioneer Ship Management Services LLC

Simatech Shipping L. L. C.United Arab Shipping Company (S. A. G.)

Vela International Marine LimitedWarm Seas

Alexis P. ZoullasJohn CalicchioRoyce C. WilkenJohn D. NoonanHiromi AkasakaRamesh BhatCalvin W. S. ChengByron M. SugaharaCharles LeungThomas H. Paterson

Michael M. LeeShunji SasadaRonald W. Tursi

BaşkanÜye

KUZEY AMERİKA KOMİTESİ

BaşkanBaşkanBaşkanBaşkanBaşkan / C.O.O.Teknik MüdürBaşkanBaşkanKıdemli Başkan VekiliBaşkan VekiliFilo ve İş GeliştirmeBaşkanOperasyon DirektörüBaşkan

Eagle Shipping International (USA) LLCApex Bulk Carriers LLCARTCOChembulk TankersDowa Line America Co., Ltd.Eagle Shipping International (USA) LLCEastmark Associates, Inc.Fairfield-Maxwell Services, Ltd.Fairmont Shipping (Canada) LimitedFednav Limited

Foremost Maritime Company LLCNavios CorporationRoymar Ship Management Inc.

Arben E. SantosDoris Magsaysay HoRoy R. AlampayEmerson M. Lorenzo

BaşkanÜye

FİLİPİNLER KOMİTESİ

Başkan & CEOBaşkan & İcra Kurulu BaşkanıOperasyon Başkan Vekili ve Genel MüdürİdareciDenizcilik Otoritesi

Southwest Maritime Group of CompaniesA. Magsaysay Inc.Baliwag Navigation, Inc.Department of Transportation & Communications

39

Teşkilat Class NK Komite

Rogelio A. Torres

Ahn, Jin KyuMok Kim WhangTeodoro G. BernardinoEdgardo G. LacsonEduardo U. Manese

Thomas A. TanFausto C. TiuHitoshi Kono

Başkan Vekiliİşletme & OperasyonBaşkanBaşkanBaşkanBaşkanBaşkan

Başkanİcra Başkan VekiliBaşkan

Eastern Shipping Lines, Inc.

HHIC-PhilKeppel Philippines Marine, Inc.Loadstar International Shipping, Inc.MIS Maritime CorporationPhilippne-Japan Manning Consultative Council of the PhilippinesSMC Shipping and Lighterage CorporationSolid Shipping Lines CorporationTsuneishi Heavy Industries (Cebu), Inc.

Aloysius SeowKenneth A GlennTong Chong HeongLam Yi YoungKuok Khoon KuanTeo Cho Keng

Wong Weng Sun

BaşkanÜye

SİNGAPUR KOMİTESİ

Operasyon DirektörüBaşkanİcra Kurulu BaşkanıCEOİdare DirektörüKıdemli İcra DirektörüTeknik BölümBaşkan & C.E.O.

Ocean Tankers (Pte) Ltd.APL Co. Pte LtdKeppel Offshore & Marine LtdMaritime and Port Authority of SingaporePacific Carriers LimitedPacific International Lines (Pte) Ltd.

Sembcorp Marine Ltd

Tey Yoh HuatIwane Ogawara

Robert SumantriShaj U. Thayil

Soumendu Das Roy

Cheam Yeow ChengKapil Berry

Liu De TianChandrasehgaran

B. S. TeekaAjay K. ChaudhryLim Teck ChengIr Wong Sin Futt

Seow Tan Hong

Chor How JatAvinash Kadam

Mark Lim Yew Guan

Toshihiko OtaArun K. AhluwaliaMok Kim TerngHemant Pathania

Teh Eng Hua

Lim Tau Kok

Panneer Selvam

Toh Ho TayGovinder Singh ChopraFrancis ChinRajdeep Singh

BaşkanÜye

SINGAPORE TEKNİK KOMİTESİ

Teknik MüdürBaş Mühendisİdare Direktörüİcra Kurulu BaşkanıBaşkan VekiliTeknik Hizmetler ve Gemi YönetimiGenel MüdürFilo YönetimiDirektör (Tersane)Proje YöneticisiProje & Destekİdare DirektörüB. Eng Ship Science (Gemi İnşa Mühendisi)Dip. BA (GDBA)Direktör (Operasyon)İdare DirektörüGenel MüdürCEODirektör YardımcısıYeni İnşaCEng FIMarESTKıdemli Genel MüdürMühendislik Departmanıİcra DirektörüDirektörTeknik OperasyonDirektör Yardımcısı (Deniz Ticareti)Denizcilik Direktör Yardımcısıİdare DirektörüFilo DirektörüKurumsal Geliştirme Direktörüİdare DirektörüOperasyon DirektörüBaşkan VekiliTeknik DepartmanDirektörFilo Yönetim BölümüGenel MüdürTeknik BölümOffshore Bölümü (Gemi Lokal)DirektörOperasyon DirektörüTeknik Müdür

Altus Shipping Pte. Ltd."K" Line Ship Management (Singapore) Pte Ltd

Altus Shipping and Logistics Pte. Ltd.APL

Berge Bulk (Singapore) Pte. Ltd.

Bina Marine Pte LtdBW Fleet Management Pte Ltd

COSCO (SINGAPORE) PTE LTDDrydocks World-Singapore Pte. Ltd.

EXECUTIVE SHIP MANAGEMENT PTE LTDFleet Ship Management Pte Ltd.HONG LAM MARINE PTE LTDIMC Shipping Services Co., Pte. Ltd.

Jurong Shipyard Pte Ltd

Keppel Shipyard LimitedMaersk Tankers

Maritime and Port Authority of Singapore

MOL Tankship Management (Asia) Pte LtdMSI Ship Management Pte LtdNAM CHEONG LIMITEDNYK SHIPMANAGEMENT PTE LTD

Ocean Tankers (Pte) Ltd

PACC SHIP MANAGERS PTE LTD

Pacific International Lines (Pte) Ltd

R. S. Platou (Asia) Pte. LtdSeaTech Solutions International (S) Pte LtdStellar Shipmanagement Services Pte LtdTanker Pacific Management (Singapore) Pte Ltd

40

Teşkilat

Naresh ChandCalum S Hume

Genel Müdürİdare Direktör Vekili veTeknik Müdür

UNITED OCEAN SHIP MANAGEMENT PTE LTDV. Ships Asia Group Pte. Ltd.

Sutep TranantasinWarawan NganthaveeBhumindr HarinsuitSuparuak PotchanantWirat ChanasitChanet PhenjatiNat ChubchaiSuraphon MeesathienJaipal MansukhaniKraiyasit Intarapanich

Voravit VisitkitjakarnNitas KrongvanitchayakulYodchai RatanachiwakornVivek DwivediTeruo Kondo

BaşkanÜye

TAYLAND KOMİTESİ

İcra Başkan Vekiliİdare Direktörüİdare DirektörüOperasyon Direktörüİdare DirektörüBaşkanGenel Direktör YardımcısıBaşkan VekiliDirektörBaşkan VekiliUluslararası Gemi Kiralama Departmanıİdare Direktörüİdare DirektörüDeniz Operasyon DirektörüDirektör – Deniz TicaretiBaş Üretim Müdürü

Regional Container Lines Public Co., Ltd.Asian Marine Services Public Co., Ltd.Bhureemas Navee Co., Ltd.ES Offshore and Marine Engineering (Thailand) Co., Ltd.Italthai Marine Ltd.Jutha Maritime Public Co., Ltd.Marine DepartmentNathalin GroupPrecious Shipping Public Co., Ltd.PTT Public Company Limited

Sang Thai Shipping Co., Ltd.Thaioil Marine Co., Ltd.Thoresen & Co., (Bangkok) Ltd.TIPCO Asphalt Public Company LimitedUnithai Shipyard & Engineering Ltd.

Yalçın SabanNecdet AksoyAli UmurKenan S. SumraErhan BayraktarDerya SabazEngin Ozcelikİdil BaranEşref CerrahoğluSerra CerrahoğluH. Bülent ŞenerSerdar AkçalıÖ. Faruk MirasBilge BayburtlugilCihan ErgençOrhan KarademirŞadan KaptanoğluBedri İnceMurat Edip KarahasanTamer KıranBayram Yusuf AslanMecit Çetinkaya

Hüseyin Yardımcı

Şerif ÖzdağlarHüseyin ŞenerG. Osman KüçükertanEmir SohtorikSuha İzmirligilOrkun KalkavanHasan PehlivanYasin Çilİlhan SabancıEmirhan Sabancı

BaşkanÜye

TÜRKİYE KOMİTESİ

BaşkanBaşkanBaşkanFirma YöneticisiYönetim Kurulu Üyesi/CEOYönetim Kurulu ÜyesiGenel MüdürDirektörBaşkanBaşkan VekiliBaşkanİdare DirektörüYönetim Kurulu ÜyesiGenel MüdürBaşkanOperasyon DirektörüFirma SahibiBaşkanBaşkanBaşkanBaşkanFirma Sahibi

Genel MüdürYönetim Kurulu ÜyesiGenel Müdür VekiliFilo YöneticisiGenel MüdürBaşkanBaşkanİcra Kurulu ÜyesiOperasyon Direktörü / CSOGenel MüdürYönetim Kurulu ÜyesiYönetim Kurulu Üyesi

YA-SA Holding S.A.Akmar Shipping & Trading S.A.Aktif ShippingAnadoluhisari Tankercilik A.S.Bayraktar Shipping GroupBEŞİKTAŞ GROUPCEBI Maritime & Trading SACerBa Group of CompaniesCerrahgil A. S.CERRAHGİL GROUP OF COMPANIESDelta Marine Engineering and Computer Trading CO. Denak Ship Management & AgencyDiler Shipping and Trading Inc.DITAS Tanker and Marine Operations Corp.ER Denizcilik Sanayi Nak. Ve Tic. A. S.Genel Denizcilik Nakliyati A.S.H.I. Kaptanoglu Shipping GroupInce Shipping and Trading Co. Inc.Karahasan Group of Shipping CompaniesKIRAN Group of Shipping CompaniesMardeniz & Kardeniz & Mardas Group of Companies MECİT ÇETİNKAYA Shipping, Transport, Marketing Ind. & Trade Co. Ltd.MOLIVA SHIPPING INC.

NEMTAS NEMRUT LİMAN İŞLETMELERİ A.Ş.Odin Ship ManagementOMSAN DENİZCİLİK A.Ş.SEMIH SOHTORIK MANAGEMENT & AGENCY INC. SINOMAR S. A.Turkon HoldingU.N RO-RO İŞLETMELERİ A.Ş.VERA SHIPPINGYA-SA Shipmanagement and Trading S.A.YA-SA Tanker and Transportation S.A.

M. Erbil ÖzkayaŞ. Şenol ÜngörÖzgür AksoySaim GökçenErkan Dereli

BaşkanÜye

TÜRK TEKNİK KOMİTESİ

Genel KoordinatörTeknik MüdürGenel Müdür & Yönetim Kurulu ÜyesiTeknik MüdürFirma Sahibi

YA-SA Shipping Industry and Trading S.A.Active Shipping & Management Pte LtdAkmar Holding S.A.Aksay Denizcilik ve Ticaret A.S.ALİAĞA DENİZCİLİK

41

Teşkilat Class NK Komite

Yusuf AngınSelçuk KarakimseliKenan S. SumraMetin SolakMustafa BaharS. Dirim Şener

Şemsettin ÖzyaparBaha ErbilTaşkın ÇilliCoşkun AğcaYavus BüyükyükselMehmet CebeciErgun KökerAhmet TaymezBülent SubaşıA. Yaşar CancaRaif SöylerkayaCengiz ErenMehmet Gülakdeniz

Melek YavanGalip KendigelenGöksenin Eroğul

Hüseyin ŞenerKemal AytenM. Murat DöşemecilerHaktan Demirboğa

M. Cumhur KuterMehmet BaşoğluMüjdat UludağHayati CingözAli H. DoğanlıMehmet Kayhan

Hakan Gürel

YöneticiYönetim Kurulu ÜyesiDeniz Departman YöneticisiTeknik MüdürTeknik MüdürDepartman YöneticisiPlanlama DepartmanıTeknik MüdürGenel MüdürCEO, Yönetim Kurulu ÜyesiFilo YöneticisiFilo YöneticisiDökme Filo YöneticisiTeknik MüdürYöneticiOperasyon MüdürüTeknik MüdürUzakyol KaptanıTeknik Departman MüdürüGüvenlik Koordinatörü / DPAGemi KaptanıYönetim Kurulu ÜyesiGenel MüdürGenel Müdür Vekili(Teknik & Lojistik)Filo YöneticisiTeknik MüdürOperasyon MüdürüUzakyol KaptanıT.C. Gemi Sörvey Kurulu BaşkanıGenel MüdürGenel MüdürSatınalma & Lojistik MüdürüBSC Mühendis & Teknik MüdürTeknik MüdürGenel MüdürDökme Yük GemileriGenel Müdür

Aruna Shipping Ltd., Corp.Atlas Ship Management Ltd.Aygaz A.Ş.Besiktas GroupCebi Denizcilik ASDelta Marine Engineering and Computer Trading Co.

Denak Ship Management & AgencyDensan Deniz Nakliyat ve Sanayi A.Ş.Desan Deniz Inşaat San. A.Ş.Ditaş Deniz İşletmeciliği ve Tankerciliği A.Ş.GAS MASTER Deniz İşetmeciliği ve Acenteliği Ltd. Şti.Genel Denizcilik Nakliyati A.Ş.GUNGEN DenizcilikHorizon Gemi İşletmeciliği San ve Tic A.Ş.IDÇ Denizcilik San. Tic. A.Ş.Ince Shipping GroupKaptanoglu HoldingKarahasan Group of Shipping CompaniesKıran Group of Shipping Companies

Körfez Shipping and Trading Inc.Mardas & Mardeniz & Kardeniz Group of CompanieNemtaş Shipping

Odin Ship ManagementPina Shipping & Transportation Inc.POLARNET Iletişim ve Gemi İşletmeciliği San. Tic. A.S.Ministry of Transport Marititme Affairs and Communications

Sedef Shipbuilding Inc.Semih Sohtorik Management & Agency Inc.Turkish Airlines Technic Inc.Ulusoy Sea Lines Management S.A.VERA SHIPPNGYA-SA Shipmanagement and Trading S.A.

YA-SA TANKERCILIK VE TASIMCILIK A.S.

Loh Yao-fonHuang Chin-sanDonald K. L. ChaoJei-Yuan ChenRobert LaiDer-Hsiung ChenShang-Wen Liao

David HsuB. C. TsaiBill M. H. HuangHarvey ChiuR. Y. GuerJimmy C. HsiaoJ. D. Lan

Mathias K. Y. ChenFred C. P. TsaiHrong-Nain LinJanus KaoI. Y. ChangNobu SuC. K. OngLin Ching ChihGlenn K. L. ChanChen, Po Ting

BaşkanÜye

TAYVAN KOMİTESİ

Grup Başkan Yardımcısıİcra Kurulu DirektörüBaşkanİcra Kurulu ÜyesiBaşkanBaşkanBaşkanPh. D. Leeds. U.K.BaşkanBaşkanBaşkanBaşkanBaşkanDirektör & BaşkanBaşkanC. E. O.BaşkanBaşkanBaşkanBaşkanBaşkanC.E.O.BaşkanBaşkanBaşkanBaşkan

Evergreen GroupChang Yung-Fa FoundationChina Steel Express CorporationCPC Corporation, TaiwanCSBC Corporation, TaiwanDeryoung Maritime Co., S.A.Eastern Media International Corporation

First Steamship Co., Ltd.Franbo Lines Corp.Glory Navigation Co., Ltd.Hsin Chien Marine Co., Ltd.Kuang Ming Shipping Corp.Mingtai Navigation Co., LtdShih Wei Navigation Co., Ltd.

Sincere Industrial CorporationSincere Navigation CorporationTa Tong Marine Co., Ltd.Ta-Ho Maritime CorporationTaiwan Navigation Co., Ltd.TMT Co., Ltd.U-Ming Marine Transport Corp.Unison Marine CorporationUnited Ocean Shipping S. A.Wan Hai Lines Ltd.

42

Teşkilat

James LanRobert Ho

BaşkanBaşkan

Wisdom Marine Lines S.A.Yang Ming Marine Transport Corp.

Chiang Shou-hsing

Guo I-LungK. C. Lin

P. J. ChingJ. Z. Fang

Chih-Peng TsaiMichael L. Y. PanLuo Chin-ek

S. H. Wang

Anthony LinTony C. T. HsuehThomas S. H. YehW. K. Wu

C. K. Lin

You-Yen Ho

Kenny J. H. Yang

Young Perng-TerngYu Ko Yuan

Chen Teng

Robert Y. P. KaoPeter W. D. Ho

Sanders Jong

Charles Chu

Chairman

Member

TAYVAN TEKNİK KOMİTESİ

Kıdemli Başkan VekiliGemi İnşa Dept.Başkan / BaşkanKıdemli YöneticiDeniz Dept.Başkan VekiliBaş MühendisBaş MühendisBaşkan Yardımcısıİcra Başkan VekiliKıdemli Başkan VekiliBakım Dept.Proje BölümüBaşkan VekiliMühendislik ve Tedarik Dept.DanışmanDeniz Departman YöneticisiSMS Dept. DS Başkan VekiliYöneticiTeknik Dept.Başkan VekiliMühendislik / Operasyon Departmanı Başkan VekiliDeniz DepartmanıGenel MüdürTeknik DepartmanBaş MühendisYönetici VekiliDeniz DepartmanıKıdemli Başkan VekiliDeniz Dept.Başkan Yardımcısı VekiliBaşkan VekiliTeknik DepartmanBaşkan VekiliMühendislik BölümüBaşkan VekiliTeknik Departman

Evergreen Marine Corp. (Taiwan) Ltd.

Biggin Shipping CorporationCheng Lie Navigation Co., Ltd.

China Steel Express CorporationCPC Corporation, Taiwan

Deryoung Maritime Co., S.A.Eastern Media International CorporationEvergreen Marine Corp. (Taiwan) Ltd.

First Steamship Co., Ltd.

Formosa Plastics Marine CorporationGlory Navigation Co., Ltd.Harmony Transportation Co., Ltd.Hsin Chien Marine Co., Ltd.

Mingtai Navigation Co., Ltd.

Shih Wei Navigation Co., Ltd.

Sincere Industrial Corporation

Ta Tong Marine Co., Ltd.Ta-Ho Maritime Corporation

Taiwan Navigation Co., Ltd.

U-Ming Marine Transport CorporationUnison Marine Corp.

Wan Hai Lines Ltd.

Wisdom Marine Lines S. A.

43

Class NK Kontrol

Z. AkasakaA. AshidaS. HayamaY. KatohS. MinamiK. MiyaharaM. NakanishiM. SataniH. ShimaK. SugimotoH. TanikawaK. TsukudaT. UyenoM. YasutomiK. Yoshida

Kurul Üyeleri BaşkanBaşkanFahri ProfesörBaşkanCEOBaşkanEski İcra DirektörüEski İcra Kurulu DanışmanıTemsilci Direktör ve BaşkanDanışmanFahri ProfesörBaşkanBaşkan & Yönetim Kurulu BaşkanıBaşkan VekiliFahri Profesör

Akasaka Diesels LimitedMitsui O.S.K. Lines, Ltd.The University of TokyoMitsui Engineering & Shipbuilding Co., Ltd.Oshima Shipbuilding Co., Ltd.Nippon Yusen Kabushiki KaishaTokio Marine & Nichido Fire Insurance Co., Ltd.JX Nippon Oil & Energy CorporationTaihei Kogyo Co., Ltd.Iino Kaiun Kaisha, Ltd.Seikei UniversityMitsubishi Heavy Industries, Ltd.Uyeno Transtech Ltd.Tokyo Metro Co., Ltd.The University of Tokyo

N. UedaT. MatsuS. KakubariK. FujiwaraT. YoneyaY. NakamuraT. AgataT. KinoshitaS. ArisakaK. Ishikawa

Y. OtagakiH. OtsuboK. Yoshida

T. AiharaY. FujitaY. SakinagaY. Tanaka

Direktörler

Denetçiler

CBaşkan ve Yönetim Kurulu Başkanıİcra Başkan Vekiliİcra Başkan Vekiliİcra Başkan Vekiliİcra Başkan Vekiliİcra Başkan Vekiliİdare Direktörüİdare Direktörüİcra Kurulu ÜyesiDirektör ve Kıdemli İdare Müdürü, Gemi ve Offshore Yapıları Bölümüİcra Başkan VekiliFahri Profesörİcra Kurulu Murahhas Azası

Eski KomutanFahri ProfesörKurul MüşaviriKurumsal İdare Müdürü

Nippon Kaiji KyokaiNippon Kaiji KyokaiNippon Kaiji KyokaiNippon Kaiji KyokaiNippon Kaiji KyokaiNippon Kaiji KyokaiNippon Kaiji KyokaiNippon Kaiji KyokaiKawasaki Kisen Kaisha, Ltd.Universal Shipbuilding Corporation

IHI Marine United Inc.The University of TokyoMitsui O.S.K. Lines, Ltd.

Japan Coast GuardThe University of TokyoKawasaki Kisen Kaisha, Ltd.Nippon Yusen Kabushiki Kaisha

N. UedaT. MatsuT. AgataT. ArakiS. ArisakaK. FujiwaraS. HayamaH. HosakaH. ItagakiS. KakubariT. KinoshitaK. KiriakeK. Kohayashi

Y. NakajimaY. NakamuraT. NomotoH. OtsuboM. SunouchiT. Tsubokawa

N. Tsukamoto

N. Ueda

BaşkanBaşkan VekiliÜyeler

Sınıflandırma Komitesi

Başkan ve Yönetim Kurulu Başkanİcra Başkan Vekiliİdare DirektörüDirektörİcra Kurulu Üyesiİcra Başkan VekiliFahri ProfesörGenel Müdür, Deniz BölümüFahri Profesörİcra Başkan Vekiliİdare Direktörüİdare DirektörüGenel Müdür Yardımcısı,Mühendislik Bölümü, Gemi ve OffshoreYapılarıTemel Dizayn Departmanı Genel Müdürüİcra Başkan VekiliFahri ProfesörFahri ProfesörTeknik Grup Genel MüdürüTemel Dizayn Genel Müdürüve Okyanus Departmanı, MerkezGemi Kıdemli Genel Müdür, Ticari HatlarHak Talepleri DepartmanıGenel Müdür Vekili, Gemi ve OkyanusMühendisliği Bölümü, Gemi İnşa ve Okyanus Geliştirme

Nippon Kaiji KyokaiNippon Kaiji KyokaiNippon Kaiji KyokaiIino Marine Service Co., Ltd.Kawasaki Kisen Kaisha, Ltd.Nippon Kaiji KyokaiThe University of TokyoThe Japanese Shipowners' AssociationYokohama National UniversityNippon Kaiji KyokaiNippon Kaiji KyokaiThe Shipbuilders' Association of JapanKawasaki Heavy Industries, Ltd.

IHI Marine United Inc.Nippon Kaiji KyokaiThe University of TokyoThe University of TokyoNippon Yusen Kabushiki KaishaMitsui Engineering & Shipbuilding Co., Ltd.

Tokio Marine & Nichido Fire Insurance Co., Ltd.

Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.

Yetkililer

44

Teşkilat

H. Yamada

T. YoneyaK. YoshidaK. Yoshida

Genel Müdür, Gemi İnşa StratejisiPlanlama Dept. Gemi ve Offshore Yapıları Bölümüİcra Başkan Vekiliİcra Kurulu Murahhas AzasıFahri Profesör

Universal Shipbuilding Corporation

Nippon Kaiji KyokaiMitsui O.S.K. Lines, Ltd.The University of Tokyo

K. YoshidaH. OtsuboS. ArisakaH. Hara

S. HayamaK. Ishikawa

H. ItagakiT. Iwamoto

H. KawasakiT. KinoshitaM. Kishimoto

K. Kobayashi

H. Matsubara

T. MatsuiY. NakajimaY. NakamuraH. NishizakiT. NomotoM. Okada

Y. OnukiH. TakahashiY. TanakaN. UedaK. YasudaT. YoneyaK. Yoshida

Başkan Başkan VekiliÜye

Teknik Komite

Fahri ProfesörFahri Profesörİcra Kurulu Üyesiİcra Başkan Vekili & Genel Müdür, Gemi İnşa ve Okyanus Geliştirme MerkezFahri ProfesörDirektör ve Kıdemli İdare Müdürü, Gemi ve Offshore Yapıları BölümüFahri ProfesörGenel Müdür, Döküm ve Dövme Ürünler Dept.Müşavirİdare DirektörüDirektör, Genel Müdür, İş ve Teknik Geliştirme BölümüGenel Müdür Yardımcısı , Mühendisl ik Bölümü, Gemi ve Offshore Yapıları ŞirketiDemir-Çelik Sektöründe Çelik Döküm ve Dövme Bölümü Genel Müdürüİcra Başkan Vekili

Temel Dizayn Departmanı Genel Müdürüİcra Başkan VekiliKıdemli Başkan VekiliFahri Profesörİdare Direktörü,Gemi ve Okyanus Proje MerkezGenel MüdürüDirektör & İcra Kurulu Murahhas Azasİdare DirektörüKurumsal İdare MüdürüBaşkan ve Yönetim Kurulu Başkanıİcra Kurulu Murahhas Azasıİcra Başkan Vekiliİcra Kurulu Murahhas Azası

The University of TokyoThe University of TokyoKawasaki Kisen Kaisha, Ltd.Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.

The University of TokyoUniversal Shipbuilding Corporation

Yokohama National UniversityThe Japan Steel Works, Ltd.

Nippon Steel & Sumitomo Metal CorporationNippon Kaiji KyokaiSumitomo Heavy Industries Marine & Engineering Co., Ltd.

Kawasaki Heavy Industries, Ltd.

Kobe Steel, Ltd.

Nippon Kaiji KyokaiIHI Marine United Inc.Nippon Kaiji KyokaiJFE Steel CorporationThe University of TokyoMitsui Engineering & Shipbuilding Co., Ltd.

Daiichi Chuo Kisen KaishaJX Tanker Company LimitedNippon Yusen Kabushiki KaishaNippon Kaiji KyokaiSasebo Heavy Industries Co., Ltd.Nippon Kaiji KyokaiMitsui O.S.K. Lines, Ltd.

H. SakaiT. Kuboki

N. Ooka

Y. NishiokaT. YagiY. YamaguchiT. YamazakiK. YoshidaK. Yoshida

BaşkanÜye

Kalite Komitesi

Fahri ProfesörGenel Müdür, Sınıflandırma HizmetDepartmanıKıdemli Teknik Danışmanı

İdare DirektörüKıdemli Teknik MüdürGenel Müdür VekiliKıdemli Araştırma GörevlisiTeknik DenetçiYönetici, Mühendislik Departmanı

The University of TokyoNippon Kaiji Kyokai

The Japanese Society for Non-DestructiveInspectionThe Japanese Shipowners' AssociationThe Japan Iron & Steel FederationThe Shipbuilders' Association of JapanJapan Marine Equipment AssociationJapan Ship-Machinery Quality Control AssociationThe Japan Electrical Manufacturers'Association

NIPPON KAIJI KYOKAI 4-7 Kioi-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 1028567, Japan Tel: +81-3-3230-1201 Fax: +81-3-5226-2012 URL: www.classnk.or.jp ���������� ����������������������������������

Japonya’da basılmıştır.