Việc Đà Nẵng cho phép chủ đầu tư dự án Khu nghỉdưỡng và nhà ở cao cấp The Empire (Cocobay Đà

Nẵng) chuyểnđổi 1.969 condo-tel thành chungcư đang rất đượcquan tâm bởi từtrước tới nay,việc condotel(không có sổ đỏ,không hình thànhđơn vị ở) được chuyển thành chung cư (có sổ đỏ, đượchình thành đơn vị ở) là chưa có tiền lệ.

Sau một ngày làm việc, chiều 4/12, Hội nghị Tư pháp cáctỉnh có chung đường biên giới Việt Nam - Campuchia

lần thứ hai đã kết thúc tốt đẹp tại Xiêm Riệp, Campuchia.Hội nghị diễn ra dưới sự chủ trì của Bộ trưởng Bộ Tư phápViệt Nam Lê Thành Long và Bộ trưởng Tư pháp Vươngquốc Campuchia Ăng-vong Vat-tha-na.

Sáng 4/12, tại Kỳ họp thứ 11, với 93,07% tổng số đại biểu tán thành, HĐND TP Hà Nội đã thông qua Nghị quyếtphê duyệt chủ trương đầu tư 10 dự án sử dụng vốn đầu tư công của TP gồm 6 dự án nhóm B; 4 dự án trọng điểm

nhóm C. Các dự án được lập, thẩm định, trình phê duyệt chủ trương đầu tư theo chỉ đạo của UBND TP, dự kiến đầutư trong giai đoạn 2021 – 2025.

http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://tvphapluat.vn | http://doanhnhan.vn | http://sao.baophapluat.vn

BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 098.344.0666 - 094.702.3883 l GIÁ: 6.300Đ

Số 339 (7.687) Thứ Năm ngày 5/12/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

CHÀO NGÀY MớI

Chặn bàn tay “tham nhũng vặt”

9

13

(Trang 4)

(Trang 5)

10 dự án được Hà Nội sử dụng vốn đầu tư công

Sắp diễn ra hội nghị “Thủ tướng đối thoạivới nông dân”

Bảo vệ lao động Việt Nam ở nước ngoài:Cần tăng cường “áo giáp” pháp lý

Đem dâu tằm Đà Lạt về làm giàu trên đất An Giang

Hợp tác tư pháp phát triển ở tầm cao

Ngày 4/12, tại Hà Nội, Bộ Thông tin và Truyền thông(TT&TT) đã tổ chức Hội nghị sơ kết 3 năm Luật

Báo chí 2016. Bộ TT&TT nhận thấy việc sửa đổi, bổsung Luật Báo chí 2016 cho phù hợp với thực tiễn là cầnthiết, nhằm tạo hành lang pháp lý thuận lợi cho báo chíhoạt động, phát triển.

Như đã nêu trong bài viết trước, 6 triệu m2 đất Nôngtrường Việt Trung tại Thị trấn Nông trường Việt Trung

(huyện Bố Trạch, tỉnh Quảng Bình) đã bị Công ty TNHHChăn nuôi Hòa Phát Quảng Bình (thuộc Công ty Cổ phần Tậpđoàn Hòa Phát) “thôn tính” không mất một xu trong mộtthương vụ nhiều dấu hiệu bất minh. Số “vốn góp” của Nôngtrường sau đó biến mất trong báo cáo chính thức của Hòa PhátQuảng Bình.

VIỆT NAM – CAMPUCHIA:

(Trang 10-11)

2

Sửa đổi, bổ sung Luật Báo chí để phù hợp thực tiễn

TRONG Số NÀY

Dự Hội nghị cho ý kiến về các văn bản Hội nghị Công an toàn quốc lần thứ 75; đánh giátình hình, kết quả công tác Công an năm 2019, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn PhúTrọng yêu cầu Đảng ủy Công an Trung ương, Bộ Công an không để những cán bộ, đảngviên vi phạm tiêu chuẩn chính trị, nguyên tắc, điều lệ Đảng, vi phạm pháp luật được cơcấu vào cấp ủy nhiệm kỳ mới hoặc đi dự Đại hội cấp trên.

ĐÀ NẴNG CHO PHÉP COCOBAY CHUYỂN ĐỔI CONDOTEL

THÀNH CHUNG CƯ:

Liên tiếp trong mấy ngày gần đây, 2 vụ vòi vĩnhđòi tiền "bôi trơn" của người dân từ các cán bộ

trong cơ quan tố tụng đã bị phát giác và xử lý kịpthời. Bên cạnh đó, xử lý đến nơi, đến chốn và kịpthời đối với các trường hợp vi phạm, có tác độngrăn đe với những người dính vào "tham nhũng vặt".

(Trang 2)

Không để cán bộ vi phạm được cơ cấu vào nhiệm kỳ mới

(Trang 3)

Vốn nhà nước trong 6 triệu m2 đất bị Hòa Phát “hô biến” ra sao?

Tháo được “nút thắt pháp lý”

NGÀNH CÔNG AN:

(Trang 3)

(Trang 6)

Số 339 (7.687) Thứ Năm 5/12/2019 2 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Liên tiếp trong mấy ngày gầnđây, 2 vụ vòi vĩnh đòi tiền

"bôi trơn" của người dân từ cáccán bộ trong cơ quan tố tụng đãbị phát giác và xử lý kịp thời.

Một Đại úy Công an ở BếnTre nhận nhiệm vụ điều tra vụtai nạn giao thông và sau khihọp liên ngành để thống nhấtđưa ra xét xử vụ án này đã "liênhệ" với gia đình bị cáo vòi vĩnhtiền, bị bắt quả tang ngay tạiquán cà phê khi Đại úy đangnhận 15 triệu đồng từ thân nhâncủa bị cáo. Chi tiết đáng phảiquan tâm là bị cáo trong vụ ánnày là cô công nhân, chở bạnkhông may bị tai nạn khiến bạnchết. Nhà cô nghèo, cô trong

sạch, lao động kiếm sống vàviệc xảy ra chỉ là tai nạn. Đạiúy Công an đã yêu cầu đưa 10triệu và đề nghị 90 triệu đồngcho "những người khác" để xửán treo, rồi rút xuống còn 15triệu đồng sau khi gia đình côgái đã cắm sổ đỏ vay ngânhàng. Họ gọi điện hỏi "nhữngngười khác" và biết rõ nhữngngười này không đòi hỏi gì cảnên tố giác với cơ quan chứcnăng và Cơ quan điều tra VK-SNDTC phối hợp với Bộ Côngan bắt giữ đối tượng này.

Tại An Giang, một Thư kýTòa án huyện tham gia thụ lýmột vụ án dân sự đã vòi vĩnhđương sự để "đẩy nhanh việc xét

xử" lấy 21 triệu đồng. Vụ việc bịphát hiện và anh ta cũng bị bắttạm giam để điều tra, xử lý.

Hiện tượng các cán bộ trongcơ quan tố tụng vòi vĩnh, nhậntiền của đương sự, người nhà bịcáo xảy ra không ít và đã có mộtsố vụ bị phanh phui. Gần đâynhất là vụ một Phó Viện trưởngViện kiểm sát cấp huyện bị dínhvào vòng lao lý khi thực hiệnhành vi này. Những vụ việc nàycho thấy hiện tượng "chạy án"được đề cập nhiều lần trên cácdiễn đàn khác nhau là đang tồntại và làm cán cân công lý khônggiữ được thăng bằng, xâm hạiđến sự nghiêm minh pháp luậtvà hệ quả đang lo ngại nhất làsuy giảm lòng tin của nhân dânvào bộ máy thực thi pháp luật.

Một vị lãnh đạo Nhà nước tađã ví việc “tham nhũng vặt” như

“bệnh ghẻ ruồi”. Bệnh đó khônggây chết người nhưng rất ngứangáy, khó chịu. Và không chỉ cóthế, “bệnh ghẻ ruồi” khiến cơ thểbẩn thỉu và bị xa lánh của nhữngngười chung quanh, ảnh hưởngcả đến hình ảnh của chính mình.Vì thế, đã có những cảnh báo từnhững người lãnh đạo đất nướcvà thể hiện quyết tâm ngăn chặn“tham nhũng vặt” trong tất cảmọi lĩnh vực hoạt động của cáccơ quan nhà nước. “Phươngthuốc” đưa ra để chữa “bệnh ghẻruồi” là giữ gìn cơ thể sạch sẽ,tránh lây lan. Tức là nâng caođạo đức công vụ, thực hành sựliêm khiết trong đội ngũ cán bộ.Bên cạnh đó, xử lý đến nơi đếnchốn và kịp thời đối với cáctrường hợp vi phạm, có tác độngrăn đe với những người dính vào“tham nhũng vặt”. NHỊ NGỌC

CHÀO NGÀY MớI

Chặn bàn tay “tham nhũng vặt”

TIN VắN

Ngày 10/12 tới, tại TP Cần Thơ, Trung ươngHội Nông dân Việt Nam phối hợp với

UBND TP Cần Thơ tổ chức Hội nghị “Thủ tướngđối thoại với nông dân”, với chủ đề “Tháo gỡvướng mắc, liên kết 6 nhà, kiến tạo chuỗi giá trịnông sản”.

Hội nghị “Thủ tướng đối thoại với nông dân” lầnnày có sự tham dự của khoảng 600 đại biểu, gồmlãnh đạo các bộ, ngành Trung ương; lãnh đạo cácđịa phương; lãnh đạo Hội Nông dân Việt Nam, lãnhđạo Hội Nông dân các tỉnh, thành; các chuyên gia,nhà khoa học; các doanh nghiệp đang đồng hànhcùng nhà nông, các cơ quan thông tấn, báo chí; đặcbiệt là sự có mặt của đông đảo nông dân đến từ cácđịa phương cả nước - đại diện cho hàng chục triệuhộ nông dân tham gia đối thoại trực tiếp với Thủtướng. Đây là lần thứ hai người đứng đầu Chính phủđối thoại với nông dân sau lần đầu tiên được tổ chức

tại Hải Dương vào tháng 4/2018.Theo Ban Tổ chức, trước thềm Hội nghị, đã có

hơn 2.000 câu hỏi của bà con nông dân cả nước, cácdoanh nghiệp hoạt động trong lĩnh vực nông nghiệp,các chuyên gia... được gửi đến Thủ tướng Chínhphủ Nguyễn Xuân Phúc qua các kênh tiếp nhận.Các câu hỏi của bà con nông dân tập trung vào 3nhóm vấn đề lớn, gồm vấn đề tiêu thụ nông sản, sảnxuất nông nghiệp sạch theo hướng nâng cao giá trị,phát triển bền vững; vấn đề về đất đai, đầu tư xâydựng cơ sở hạ tầng nông thôn, biến đổi khí hậu, ônhiễm môi trường; vấn đề về vốn, đảm bảo an sinhxã hội cho bà con nông dân… Tại Hội nghị lần này,tham dự đối thoại cùng Thủ tướng Nguyễn XuânPhúc còn có các Bộ trưởng, Trưởng ngành, Bí thư,Chủ tịch UBND một số tỉnh, thành để cùng Thủtướng trả lời, giải đáp các vướng mắc, khó khăn củabà con nông dân. BÙI YÊN

Phát huy vai tròHội Cựu chiến binhtrong phong tràothi đua yêu nước

Chiều 4/12, tại Phủ Chủ tịch,Phó Chủ tịch nước Đặng

Thị Ngọc Thịnh tiếp Đoàn đạibiểu người có công và Cựuchiến binh tỉnh Vĩnh Long. Phátbiểu tại buổi tiếp, Phó Chủ tịchnước đánh giá cao vai trò củaHội Cựu chiến binh tỉnh VĩnhLong trong việc tổ chức các hoạtđộng thiết thực, hiệu quả, giáodục nhận thức truyền thống chocác thế hệ trẻ. Với hơn 16.000hội viên, Hội Cựu chiến binhtỉnh Vĩnh Long đóng vai trònòng cốt trong công tác chăm lođời sống cho hội viên, giảmnghèo bền vững; thực hiện côngtác giáo dục truyền thống tưtưởng Hồ Chí Minh, góp phầnquan trọng trong phát triển kinhtế - xã hội địa phương.

Trong thời gian tới, Phó Chủtịch nước mong muốn Hội Cựuchiến binh tỉnh Vĩnh Long tiếptục phát huy những thành tựu đãđạt được, xây dựng Hội vữngchắc cả về số lượng và chấtlượng, là lực lượng nòng cốttrong phong trào thi đua yêunước. Hội Cựu chiến binh đóngvai trò quan trọng xây dựng vàphát động phong trào, góp phầnthực hiện thắng lợi các mục tiêuphát triển kinh tế - xã hội, nângcao vị thế Việt Nam trên trườngquốc tế. BẢO AN

lTheo Bộ Ngoại giao, nhânkỷ niệm 92 năm Quốc khánhThái Lan (5/12/1927 -5/12/2019), ngày 4/12/2019,Tổng Bí thư, Chủ tịch nướcNguyễn Phú Trọng đã gửi Điệnmừng đến Quốc vương Thái LanMaha Vajiralongkorn Phra Vaji-raklaochaoyuhua.

Cùng ngày, Thủ tướng Chínhphủ Nguyễn Xuân Phúc đã gửiĐiện mừng đến Thủ tướng TháiLan Prayut Chan-ocha; Chủ tịchQuốc hội Nguyễn Thị Kim Ngânđã gửi Điện mừng đến Chủ tịchQuốc hội Chuan Leekpai. Nhândịp này, Phó Thủ tướng, Bộtrưởng Bộ Ngoại giao Phạm BìnhMinh đã gửi Điện mừng đến Bộtrưởng Bộ Ngoại giao Thái LanDon Pramudwinai. T.TÂM

lTheo Ủy ban Đối ngoạicủa Quốc hội, nhận lời mời củaChủ tịch Hội đồng Liên bangNga V.Matvienko, Chủ tịchDuma Quốc gia Nga V.Volodin,Chủ tịch Hội đồng BelarusMikhail Myasnikovich, Chủ tịchViện Đại biểu Belarus VladimirAndreichenko, Chủ tịch Quốc hộiNguyễn Thị Kim Ngân sẽ dẫnđầu Đoàn đại biểu cấp cao Quốchội Việt Nam thăm chính thứcLiên bang Nga từ ngày 8-11/12/2019 và Belarus từ ngày12-14/12/2019. BẢO AN

lNgày 4/12, Chánh Thanhtra TP Hà Nội Nguyễn An Huycho biết, Thanh tra TP đanghoàn thiện kết luận thanh tra vềchế phẩm Redoxy 3C làm sạchao, hồ trên địa bàn TP thời gianqua. Trong đó có việc gặp gỡmột số tổ dân phố xung quanhkhu vực hồ nơi đang sử dụngchế phẩm này. “Khi nào có kếtquả thì sẽ công khai”, ông Huycho biết. TUỆ MINH

Sắp diễn ra hội nghị “Thủ tướng đối thoại với nông dân”

Cứ 7 phút, thế giới có 1 trẻ em bị tước đi sự sốngvì bạo hành - Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam nêu

ra tại Hội nghị phát triển toàn diện trẻ thơ Khu vựcchâu Á – Thái Bình Dương năm 2019 với chủ đề“Tăng cường phối hợp liên ngành nhằm thúc đẩymôi trường nuôi dưỡng, an toàn và bền vững cho trẻthơ” do Bộ Lao động Thương binh và Xã hội phốihợp với Mạng lưới phát triển trẻ thơ khu vực châuÁ – Thái Bình Dương (ARNEC) tổ chức tại Hà Nộitừ 4 -6/12 để kêu gọi cộng đồng nỗ lực hơn nữa vìsự phát triển toàn diện của trẻ em.

Phó Thủ tướng cho biết, quyền được sống trongyêu thương của mọi trẻ em được thể hiện trong mọichính sách, quy định của pháp luật của Việt Nam.Việt Nam cam kết và đang nỗ lực thực hiện các mụctiêu phát triển của Liên Hợp quốc, trong đó nhữngmục tiêu về trẻ em được tập trung hết sức cụ thể.

Chỉ ra điều kiện để trẻ em có thể phát triển toàn diệnvề đức, trí, thể, mỹ ở một quốc gia đang phát triểnnhư Việt Nam, Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam chorằng, việc đầu tiên là cần giảm khoảng cách pháttriển giữa các vùng khó khăn với các vùng phát triểnđể các bậc cha mẹ có đủ điều kiện, sẵn sàng cho thếhệ mới được ra đời và phát triển.

Do đó, Phó Thủ tướng lưu ý, các cấp chínhquyền, nhất là cơ sở ở những vùng khó khăn,không vì sức ép của tăng trưởng mà quên khôngdành sự quan tâm, chỉ đạo, nguồn lực cho công tácchăm sóc trẻ em bởi “Đầu tư vào sự phát triển củatrẻ thơ là đầu tư cho sự phát triển bền vững của đấtnước”. Kết thúc Hội nghị, các đại biểu tham dự sẽcùng nhau đưa ra Tuyên bố kêu gọi hành độngtrong công tác phát triển toàn diện cho trẻ thơ –Con đường phía trước. TIẾN LONG

Việt Nam cam kết đảm bảo quyền trẻ em

Sáng 4/12, Đoàn Công tác Ban Chỉđạo Trung ương về phòng chống

tham nhũng do ông Trần Thanh Mẫn, Bíthư Trung ương Đảng, Chủ tịch Ủy banTrung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam,Ủy viên Ban Chỉ đạo Trung ương vềphòng chống tham nhũng làm Trưởngđoàn đã có buổi làm việc với Ban Bí thưTrung ương Đoàn Thanh niên Cộng sảnHồ Chí Minh.

Phát biểu tại buổi làm việc, ông Mẫnkhẳng định công tác phòng chống thamnhũng, lãng phí đã và đang được Đảng,Nhà nước lãnh đạo, chỉ đạo quyết liệt

và đã đạt nhiều kết quả tích cực và chorằng Đoàn Thanh niên phải là lực lượngxung kích đối với công tác phòng chốngtham nhũng, nêu cao tinh thần phòngngừa tham nhũng trong tổ chức và trongquần chúng nhân dân; Đảng, Nhà nướcvà nhân dân luôn xác định thanh niên làlực lượng quan trọng trong thực hiệnnhiệm vụ xây dựng và bảo vệ Tổ quốc.Trong các lĩnh vực phát triển kinh tế -xã hội, đảm bảo an ninh - quốc phòng,xây dựng hệ thống chính trị luôn có sựtham gia tích cực của lực lượng thanh niên.KHÁNH CHI

Đoàn Thanh niên phải xung kích phòng chống tham nhũng

Hà Nội mở đợt cao điểmchống buôn lậu dịp Tết

Ban Chỉ đạo 389 TP Hà Nội vừa ban hànhkế hoạch về triển khai đợt cao điểm đấu

tranh chống buôn lậu, gian lận thương mại vàhàng giả trước, trong và sau Tết Nguyên đánCanh Tý năm 2020. Đợt cao điểm sẽ diễn ra từngày 1/12/2019 đến ngày 28/2/2020 trên địabàn TP, tập trung vào đẩy mạnh kiểm tra, thanhtra, kịp thời phát hiện, ngăn chặn, bắt giữ, điềutra, xử lý các vi phạm về buôn lậu, gian lậnthương mại và hàng giả; đặc biệt là tập trungtriệt phá các đường dây, ổ nhóm, các đối tượngchủ mưu, cầm đầu, các mặt hàng cấm và mộtsố mặt hàng thiết yếu phục vụ nhu cầu củangười dân trong dịp Tết Nguyên đán.

THANH TÂM

Đại hội đại biểutoàn quốc Liênhiệp các tổ chức

hữu nghị Việt Nam

Hôm nay (5/12), Đại hội Đạibiểu toàn quốc Liên hiệp Các

tổ chức hữu nghị Việt Nam lần thứVI nhiệm kỳ 2019 - 2024 sẽ diễnra với chủ đề “Đổi mới mạnh mẽ,phát huy vai trò nòng cốt trongcông tác đối ngoại nhân dân gópphần xây dựng và bảo vệ Tổquốc”. Dự kiến khoảng 700 đạibiểu trong nước và quốc tế sẽ thamdự Đại hội.

Trước đó, sáng 4/12, tại HàNội, Liên hiệp Các tổ chức hữunghị Việt Nam (Liên hiệp Hữunghị) đã tổ chức Hội nghị ĐoànChủ tịch khóa V (2013 - 2018) lầnthứ IX. Hội nghị được tổ chứcnhằm báo cáo và thông qua thayđổi, bổ sung tổ chức thành viên vànhân sự của Liên hiệp Hữu nghị.Cùng với đó, thảo luận và thôngqua các tài liệu trình Đại hội Đạibiểu toàn quốc Liên hiệp Các tổchức hữu nghị Việt Nam lần thứVI, nhiệm kỳ 2019 - 2024 (Đạihội VI); danh sách Đoàn Chủ tịchĐại hội VI, Ban Thư ký Đại hộiVI, Ban Thẩm tra tư cách đại biểucủa Đại hội VI. T.MINH

THỜI SỰthoisuchinhtriplvn@gmail.com

3Số 339 (7.687) Thứ Năm 5/12/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnTHỜI SỰ

Tổng Bí thư, Chủ tịchnước Nguyễn Phú Trọngyêu cầu Đảng ủy Côngan Trung ương, Bộ Côngan không để những cánbộ, đảng viên vi phạmtiêu chuẩn chính trị,nguyên tắc, điều lệĐảng, vi phạm pháp luậtđược cơ cấu vào cấp ủynhiệm kỳ mới hoặc đi dựĐại hội cấp trên.

Hôm qua (4/12), tại Hà Nội,Thường vụ Đảng ủy Công anTrung ương đã tổ chức Hội nghịcho ý kiến về các văn bản Hộinghị Công an toàn quốc lần thứ75; đánh giá tình hình, kết quảcác mặt công tác Công an năm2019; xác định mục tiêu, yêucầu, nhiệm vụ giải pháp công tácCông an năm 2020; sơ kết việcthực hiện Nghị quyết số 22-NQ/TW của Bộ Chính trị về tiếptục đổi mới, sắp xếp tổ chức bộmáy Bộ Công an tinh gọn, hoạtđộng hiệu lực, hiệu quả... Đạitướng Tô Lâm, Ủy viên BộChính trị, Bí thư Đảng uỷ Côngan Trung ương, Bộ trưởng BộCông an chủ trì Hội nghị.

Tiếp tục giữ vững an ninhquốc gia

Phát biểu tại Hội nghị, TổngBí thư, Chủ tịch nước NguyễnPhú Trọng ghi nhận, đánh giácao sự nỗ lực, cố gắng phấn đấucủa lực lượng Công an nhân dântrong thực hiện nhiệm vụ bảođảm an ninh, trật tự của đấtnước, góp phần giữ vững ổnđịnh chính trị, tạo môi trường

hòa bình ổn định, an ninh, antoàn, lành mạnh cho phát triểnkinh tế - xã hội, mở rộng quanhệ đối ngoại của đất nước.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nướckhẳng định, trong năm 2019,vai trò của lực lượng Công annhân dân là rất quan trọng trongcông tác giữ gìn an ninh chínhtrị, trật tự, an toàn xã hội; đã cónhững đóng góp rất to lớn, kịpthời tham mưu với Đảng, Nhànước nhiều vấn đề cơ bản, chiếnlược, nổi bật như: Chủ độngnắm, phân tích, dự báo sát tìnhhình, kịp thời tham mưu chiếnlược với Đảng, Nhà nước hoạchđịnh chủ trương, chính sách trêncác lĩnh vực chính trị, kinh tế,đối ngoại và bảo đảm lợi ích, anninh quốc gia, trật tự, an toàn xãhội; tổ chức bảo vệ tuyệt đối anninh, an toàn các mục tiêu, sựkiện chính trị quan trọng của đất

nước, hoạt động của lãnh đạoĐảng, Nhà nước, các hội nghị,đoàn khách quốc tế; năm 2019an ninh quốc gia được giữ vữngvà ổn định hơn, các mặt côngtác được triển khai thực hiệnquyết liệt, đạt các mục tiêu, yêucầu đề ra...

Bên cạnh đó, Tổng Bí thư,Chủ tịch nước lưu ý, 2020 lànăm diễn ra nhiều sự kiện chínhtrị trọng đại của đất nước, cũnglà năm lực lượng Công an nhândân Kỷ niệm 75 năm Ngàytruyền thống, với khí thế mới,lực lượng Công an nhân dân cầnquyết tâm cao để khắc phụcnhững mặt còn tồn tại, hạn chế,phân tích rõ những nguyên nhâncủa những tồn tại, hạn chế, nhấtlà nguyên nhân chủ quan để đềra các giải pháp công tác hết sứctrọng tâm, phù hợp nhằm thực

hiện cho được các mục tiêu, yêucầu đề ra của năm 2020.

Chuẩn bị lựa chọn thật tốtnhân sự

Trong việc sơ kết thực hiệnNghị quyết số 22-NQ/TW củaBộ Chính trị về tiếp tục đổi mới,sắp xếp tổ chức bộ máy BộCông an tinh gọn, hoạt độnghiệu lực, hiệu quả, Tổng Bí thư,Chủ tịch nước Nguyễn PhúTrọng khẳng định lực lượngCông an nhân dân thực hiện môhình tổ chức mới đã mang lạihiệu quả các mặt công tác Côngan, chất lượng công tác đượcnâng lên rõ rệt, nhất là trongcông tác lãnh đạo, chỉ đạo, đãnắm bắt vấn đề kỹ hơn, sâu hơn,toàn diện hơn, chỉ đạo nhanhhơn, kịp thời hơn...

“Công tác công an rất vất vả,nguy hiểm, lực lượng Công an

làm việc không kể ngày đêm, lạiva chạm nhiều. Chính vì vậy,các đồng chí cần truyền cảmhứng, động viên tinh thần củacán bộ, chiến sĩ (CBCS) để anhchị em tin tưởng, yên tâm côngtác, cống hiến” -Tổng Bí thư,Chủ tịch nước nhấn mạnh, đồngthời đề nghị, thời gian tới, Đảnguỷ Công an Trung ương cần tiếptục quyết liệt hơn nữa trongcông tác bố trí, sắp xếp cán bộ,bám sát chủ trương “Bộ tinh,tỉnh mạnh, huyện toàn diện, xãbám cơ sở”. Cần thường xuyênnắm bắt tâm tư, nguyện vọngcủa CBCS để có chính sách phùhợp; kịp thời động viên, thămhỏi đối với CBCS có hoàn cảnhkhó khăn ở vùng sâu, vùng xa.

Nhấn mạnh năm 2020 lànăm tổ chức Đại hội Đảng bộcác cấp tiến tới Đại hội Đạibiểu toàn quốc lần thứ XIII củaĐảng, Tổng Bí thư, Chủ tịchnước yêu cầu Đảng ủy Côngan Trung ương phải chuẩn bị,lựa chọn thật tốt nhân sự Côngan tham gia cấp ủy các cấpnhiệm kỳ 2020-2025, BanChấp hành Trung ương Đảngkhóa XIII và Quốc hội khóaXV nhiệm kỳ 2021-2026.Đảng ủy Công an Trung ương,Bộ Công an không những phảitổ chức thành công Đại hộiĐảng bộ các cấp trong Côngan nhân dân, mà phải phát huytốt vai trò tham mưu, nòng cốttrong bảo đảm an ninh, an toànvà đóng vai trò tích cực vàothành công của Đại hội Đảngbộ các cấp và Đại hội lần thứXIII của Đảng.

Lực lượng Công an phải phốihợp chặt chẽ với các cơ quanbảo vệ chính trị nội bộ của Đảngvà các cấp ủy làm tốt công tácbảo vệ chính trị nội bộ, không đểnhững cán bộ, đảng viên viphạm tiêu chuẩn chính trị,nguyên tắc, điều lệ Đảng, viphạm pháp luật được cơ cấu vàocấp ủy nhiệm kỳ mới hoặc đi dựĐại hội cấp trên. VÂN THANH

Tại Hội nghị, các bộ, ngành,địa phương và cơ quan báo chíđều cho rằng, qua gần 3 năm thihành, Luật Báo chí 2016 và cácvăn bản hướng dẫn thi hành luậtđã tạo hành lang pháp lý để hoạtđộng báo chí và các hoạt độngliên quan đến báo chí phát triểnvượt bậc; quyền tự do báo chí, tựdo ngôn luận trên báo chí củanhân dân được bảo đảm và pháthuy trong khuôn khổ Hiến phápvà luật định. Những nội dung củaLuật Báo chí 2016 về cơ bản đãphù hợp và bảo đảm tính hiệu lựctrong quản lý, điều hành các hoạtđộng báo chí.

Theo ông Lưu Đình Phúc,Cục trưởng Cục Báo chí, Bộ

TT&TT, các bộ, ngành, địaphương, cơ quan báo chí đã tổchức nhiều khóa tập huấn, đào tạochuyên môn, nghiệp vụ báo chícho hàng ngàn lãnh đạo các cơquan báo chí, nhà báo trong vàngoài nước, lãnh đạo các sở,ngành, địa phương…

"Tuy vậy, sau gần 3 năm triểnkhai Luật Báo chí, trên thực tếvẫn còn những quy định chungchung, chưa phân định rõ một sốloại hình mới. Đơn cử như khoản15 Điều 3 quy định: “Tạp chí điệntử là sản phẩm báo chí xuất bảnđịnh kỳ, đăng tin, bài có tính chấtchuyên ngành, được truyền dẫntrên môi trường mạng”. Với địnhnghĩa này, chưa có sự phân biệt

và lượng hóa rõ ràng giữa báo vàtạp chí điện tử, dẫn đến tình trạng“báo hóa”, gây khó khó khăntrong công tác quản lý…”, ôngLưu Đình Phúc thông tin.

Bên cạnh đó, theo phản ánhcủa các cơ quan báo chí, nhiều cơquan hành chính nhà nước cửngười phát ngôn cho có, mangtính đối phó; nhà báo, phóng viênliên lạc với người phát ngôn rấtkhó, bị né tránh bằng nhiều hìnhthức: Trả lời chung chung hoặckhất hẹn…

Phát biểu kết luận Hội nghị,Thứ trưởng Bộ TT&TT HoàngVĩnh Bảo khẳng định, việc thựcthi Luật Báo chí năm 2016 cơ bảnđược triển khai tích cực, hiệu quả.

Tuy nhiên, trong thực tế vẫn cònmột số cơ quan, đơn vị thực hiệnLuật chưa thực sự nghiêm túc,chưa hiểu rõ luật dẫn đến nhữngkhó khăn, vướng mắc… Cũngtheo Thứ trưởng Hoàng Vĩnh Bảo,Bộ TT&TT nhận thấy việc sửađổi, bổ sung Luật Báo chí 2016cho phù hợp với thực tiễn là cầnthiết, nhằm tạo hành lang pháp lýthuận lợi cho báo chí hoạt động,phát triển; đồng thời khắc phụcnhững tồn tại, bất cập, bổ sung quyđịnh để điều chỉnh kịp thời những

vấn đề phát sinh trong thực tiễn.Theo đó, Cục Báo chí đang

nghiên cứu, đề xuất ban hành bổsung chế tài xử lý đối với các viphạm trong hoạt động báo chí,phù hợp các quy định sửa đổi, bổsung Luật Báo chí 2016; đặc biệt,đối với các vấn đề: Khai thácthông tin sai sự thật trên mạng xãhội, không kiểm chứng để đăngtải, bình luận trên báo chí và gâybức xúc trong dư luận, ảnhhưởng đến uy tín báo chí và cácđịa phương… ĐỨC TÙNG

Sửa đổi, bổ sung Luật Báo chí để phù hợp thực tiễn

Ngày 4/12, tại Hà Nội, Bộ Thông tin và Truyền thông (TT&TT) đã tổ chức Hộinghị sơ kết 3 năm Luật Báo chí 2016. Bộ TT&TT nhận thấy việc sửa đổi, bổsung Luật Báo chí 2016 cho phù hợp với thực tiễn là cần thiết, nhằm tạo hànhlang pháp lý thuận lợi cho báo chí hoạt động, phát triển.

lThứ trưởng Hoàng Vĩnh Bảo phát biểu tại Hội nghị.

NGÀNH CÔNG AN:

Không để cán bộ vi phạm được cơ cấu vào nhiệm kỳ mới

lTổng Bí thư, Chủ tịch nước đến dự Hội nghị.

thoisuchinhtriplvn@gmail.com

Số 339 (7.687) Thứ Năm 5/12/2019 4 THờI Sựthoisuchinhtriplvn@gmail.com

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Sáng 4/12, tại Kỳhọp thứ 11, với93,07% tổng số đạibiểu tán thành,HĐND TP Hà Nội đãthông qua Nghịquyết phê duyệt chủtrương đầu tư 10 dựán sử dụng vốn đầutư công của TP gồm6 dự án nhóm B; 4dự án trọng điểmnhóm C.

Các dự án trên như: dựán xây dựng Trung tâm Bồidưỡng chính trị quận Bắc TừLiêm; nâng cấp, mở rộngquốc lộ 32 trên địa bànhuyện Ba Vì giai đoạn 1(qua thị trấn Tây Đằng,huyện Ba Vì); nâng cấp, mởrộng quốc lộ 21B đoạn từ thịtrấn Kim Bài tới nút giaongã tư Vác, huyện ThanhOai… được lập, thẩm định,trình phê duyệt chủ trươngđầu tư theo chỉ đạo củaUBND TP, dự kiến đầu tưtrong giai đoạn 2021 – 2025với tổng mức đầu tư dự kiếnlà hơn 2.123 tỷ đồng.

Cũng tại phiên họp,HĐND TP Hà Nội đã thôngqua Nghị quyết về cập nhật,điều chỉnh kế hoạch đầu tưcông trung hạn 5 năm 2016 -2020 cấp TP; đưa dự án xâydựng tuyến đường sắt đô thị số2, đoạn Nam Thăng Long -Trần Hưng Đạo vào danhmục dự án đầu tư từ vốn vaycủa chính quyền địa phương(sử dụng vốn vay ODA và

vay ưu đãi của nhà tài trợnước ngoài).

Cũng tại phiên họp buổisáng, HĐND TP Hà Nội đãthống nhất thông qua danhmục 2.142 dự án thu hồi đấtnăm 2020 với diện tích là8.051,01ha; 209 dự án chuyểnmục đích đất trồng lúa, rừngphòng hộ, rừng đặc dụng năm2020, với diện tích là358,84ha.

Trong số các nghị quyếtđược HĐND TP Hà Nộithông qua chiều cùng ngày cóNghị quyết về tổng biên chếhành chính, sự nghiệp TP HàNội năm 2020. Theo kế hoạchsử dụng biên chế năm 2020được Giám đốc Sở Nội vụ HàNội Vũ Thu Hà trình bày tạiphiên họp, biên chế hànhchính của TP là 9.479 biênchế, trong đó biên chế côngchức là 8.042 biên chế, giảm185 biên chế so với năm 2019.Biên chế sự nghiệp là 142.564biên chế, trong đó biên chếviên chức là 122.765 biên chế(dự phòng: 2.793 biên chế),

giảm 1.000 biên chế so vớinăm 2019…

Phát biểu tại phiên họpsáng 4/12, Phó Chủ tịchUBND TP Hà Nội NguyễnThế Hùng khẳng định, Thànhủy, HĐND TP Hà Nội xácđịnh vấn đề nước sạch đượccoi là lĩnh vực đặc biệt quantâm. Trong các nghị quyết,nước sạch là một chỉ tiêu đượcgiao phải hoàn thành.

Theo ông Hùng, TP HàNội chỉ có một tiêu chuẩnnước sạch đô thị cho cả khuvực đô thị và vùng nông thôn.Cùng với đó, TP quy về mộtđầu mối để quản lý hiệu quả.TP cũng xem xét điều chỉnhquy hoạch nước sạch cho hợplý, an toàn; tăng cường đầu tư,đôn đốc các dự án, mô hìnhcấp nước sạch; mạnh dạn xửlý các dự án đầu tư trước đâykhông hiệu quả.

Về nguồn nước, Phó Chủtịch Hà Nội cho hay, thành phốhiện sử dụng 2 nguồn nước,bao gồm nguồn nước sạchngầm và nước mặt. Trong đó,

TP yêu cầu nước ngầm phảiđảm bảo chất lượng và tậptrung phát triển đồng bộ nướcmặt. Đến nay, Hà Nội thu hútđược 23 nhà đầu tư với 38 dựán cung cấp nước. Hà Nội đãđặt ra các yêu cầu về nước sạchtrong thời gian tới.

Theo đó, nước sạch phảiđảm bảo yêu cầu công suấtphục vụ cho người dân, nângcao chất lượng nước sạch, tổchức cung cấp tốt và đáp ứngxử lý tốt khi có tình huống xảyra. “Hiện nay, TP đang đônđốc các nhà đầu tư đẩy nhanhtiến độ. Khắc phục tồn tại nhàmáy nước có sự cố như Nhàmáy nước sông Đà. Đồngthời, tháo gỡ cơ chế cho cácnhà đầu tư ví dụ như các nhàmáy cấp nước cho các khuvực xa”, ông Hùng nêu. Vềgiá nước sạch, Phó Chủ tịchHà Nội cho biết, TP vẫn giữgiá ổn định theo Quyết định38 và TP đang xem xét có hỗtrợ giá nước cho khu vực nôngthôn, vùng sâu, vùng xa.

BẢO AN

Cử tri đặt hàng loạt câuhỏi liên quan đến lời hứađưa Thủ Thiêm ra nghịtrường Quốc hội, về nănglực giám sát của đại biểuQuốc hội và HĐND trongsuốt thời gian xảy ra saiphạm đất đai ở đây.

Trả lời câu hỏi của cử tri,ông Phan Nguyễn NhưKhuê, Trưởng ban Tuyêngiáo Thành ủy TP HCM chobiết, ngay sau buổi tiếp xúccử tri tháng 10/2019, ĐoànĐBQH đã có văn bản chínhthức gửi đến Văn phòng Chủtịch nước, Văn phòng Quốchội, Ban Dân nguyện, Ủyban Thường vụ Quốc hội vàỦy ban Trung ương MTTQViệt Nam liên quan đến phảnánh về các bức xúc và yêucầu của cử tri.

Sau đó, trong báo cáo vềtổng hợp ý kiến cử tri của Ủyban Trung ương MTTQ ViệtNam có đề cập đến kiến nghịChính phủ và các cơ quanquan tâm cùng với TP HCMtập trung giải quyết các vấnđề cử tri khiếu nại tại KĐTMThủ Thiêm.

Ông Khuê cũng giải thích,tại kỳ họp Quốc hội vừa qua,sau khi thảo luận và chọn lọc

các vấn đề đang được quantâm thì vụ Thủ Thiêm đượcxếp lại, chưa trả lời tại kỳ họpnày. Trước buổi tiếp xúc cử trihôm nay, lãnh đạo Ban Dânnguyện Quốc hội đã đồng ýsớm thành lập đoàn công tácphối hợp với Đoàn ĐBQH TPnhằm giải quyết các kiến nghịvà bức xúc của người dân.

Một cử tri khác nêu vấnđề, ngày 28/11, UBNDquận 2 kiến nghị UBND TPcho tiếp tục thu hồi diện tíchđất còn lại (khoảng 6,5ha)để đẩy nhanh tiến độ cáccông trình đang dang dởtrong KĐTM Thủ Thiêm.UBND quận 2 kiến nghịdùng biện pháp hành chínhđể thu hồi đất đai. Vậy biệnpháp hành chính ở đây làgì? Phải chăng là cưỡng chế

thu hồi như trước đây?Ông Khuê cho biết, hiện

UBND TPHCM đang traođổi với bộ, ngành Trung ươngtrên tinh thần việc triển khai,thực hiện dự án trước đó đãcó những sai sót, do vậy lầnnày phải làm thận trọng. Kếtthúc Hội nghị, ông PhanNguyễn Như Khuê chia sẻvới những bức xúc của cử trivà cam kết sẽ trao đổi với cácbộ, ngành Trung ương để giảiquyết vấn đề Thủ Thiêm dựatrên tinh thần "không đượctiếp diễn sai sót nào khác".Ông Khuê cho biết ĐoànĐBQH đã ghi nhận ý kiếncủa các cử tri và cam kết tiếptục thực hiện trách nhiệmgiám sát trong thời gian tới.

G.NGUYỄN –

N.DUNG

KHAI MẠC KỲ HỌP HĐND CẦN THƠ:

Sẽ chất vấn bất kỳcác thành viên

Sáng 4/12, TP Cần Thơ khai mạcKỳ họp thứ 14 HĐND TP khóa IX,nhiệm kỳ 2016 — 2021. Dự Kỳ họpcó bà Tòng Thị Phóng, Ủy viên BộChính trị, Phó Chủ tịch Quốc hội,các vị đại biểu HĐND TP và cácđồng chí lãnh đạo, nguyên là lãnhđạo TP qua các thời kỳ.

Chương trình Kỳ họp dự kiến sẽ diễn ra trong3 ngày (4-6/12). Theo đó, trong hai phiên họpsáng – chiều ngày 4/12, các đại biểu đã đượcnghe UBND TP báo cáo kết quả thực hiện Nghịquyết của HĐND TP về kinh tế - xã hội, quốcphòng - an ninh năm 2019; kết quả giải quyết ýkiến, kiến nghị của cử tri trước và sau Kỳ họpthứ 13 HĐND TP. Tiếp theo đó, HĐND TP báocáo tình hình hoạt động năm 2019 và phươnghướng, nhiệm vụ công tác năm 2020 và báo cáotổng hợp ý kiến, kiến nghị, phản ánh của cử tritrước Kỳ họp thứ 14 của HĐND TP. UB MT-TQVN TP báo cáo hoạt động tham gia xây dựngchính quyền; các cơ quan tư pháp báo cáo hoạtđộng năm 2019 và nhiệm vụ năm 2020.

Theo đó, năm 2019, Cần Thơ đạt 11/13 chỉtiêu kinh tế - xã hội năm 2019, vượt và đạt kếhoạch đề ra, còn lại 2 chỉ tiêu chưa đạt. Kinh tếTP duy trì ổn định, tốc độ tăng trưởng khá, caohơn mức tăng bình quân cả nước (dự kiếnkhoảng 6,8%). Cơ cấu kinh tế chuyển dịch theohướng giảm tỷ trọng khu vực nông - lâm nghiệpvà thủy sản, tăng khu vực công nghiệp - xâydựng và dịch vụ.

Bên cạnh kết quả đạt được, tình hình kinh tế- xã hội của TP vẫn còn nhiều khó khăn, hạn chếnhư: Chất lượng tăng trưởng và năng lực cạnhtranh chưa cao; tái cơ cấu nội bộ ngành, lĩnh vựcgắn đổi mới mô hình tăng trưởng chưa đạt đượckỳ vọng. Mặt khác, kim ngạch xuất khẩu các mặthàng nông, thủy sản giảm do giá giảm và thịtrường gặp khó khăn, trong khi chưa tạo đượcnhiều mặt hàng xuất khẩu mới…

Phát biểu tại phiên khai mạc Kỳ họp, PhóChủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng ghi nhận vàchúc mừng với những kết quả TP đạt được.Nhưng đồng thời cũng chỉ ra những hạn chế TPcần nỗ lực khắc phục. “Tôi cũng mong kỳ họptập trung thảo luận vì sao chuyển dịch cơ cấukinh tế, cơ cấu lại nền kinh tế TP chưa tươngxứng với vị trí trung tâm vùng? Ứng dụngchuyển giao công nghệ mới vào sản xuất cònchậm; quản lý quy hoạch TP vẫn đang bất cập;các dịch vụ cao cấp còn hạn chế; công tác cảicách hành chính vẫn còn chậm, sự phối hợp bảođảm an ninh trật tự, phòng, chống buôn lậu, tainạn giao thông, phòng, chống cháy nổ có nhữngmặt còn hạn chế?”, Phó Chủ tịch Quốc hội đặtvấn đề.

Ông Phạm Văn Hiểu, Chủ tịch HĐND TPcho biết: “Kỳ họp lần này có nhiệm vụ hết sứcquan trọng nhằm đánh giá đúng kết quả thựchiện Nghị quyết của HĐND TP về kinh tế - xãhội, quốc phòng - an ninh năm 2019 và quyếtnghị chủ trương, chỉ tiêu, nhiệm vụ, giải phápphát triển kinh tế - xã hội, quốc phòng - an ninhnăm 2020. Đây là những vấn đề không chỉ địnhhướng phát triển các ngành, lĩnh vực trọng điểmmà còn liên quan, ảnh hưởng trực tiếp đến đờisống của mỗi người dân TP”.

Được biết, trong 2 ngày làm việc tiếp theo(ngày 5, 6/12), các đại biểu sẽ tiến hành thảo luậntại tổ; chất vấn và trả lời chất vấn và biểu quyếtthông qua các nghị quyết quan trọng tại Kỳ họp.Đặc biệt, điểm mới hoạt động chất vấn tại Kỳhọp lần này là có thể chất vấn với tất cả các thànhviên, chứ không có sự chỉ định sẵn như nhữngkỳ họp trước. HẢI ÂU

GIẢI QUYẾT VẤN ĐỀ THỦ THIÊM:

Không được tiếp diễn sai sót nào khácNgày 4/12, rất đông người dân có mặt tại Nhà thiếu nhi quận 2 (TP HCM) dự buổi tiếp xúccử tri của Đoàn đại biểu Quốc hội (ĐBQH) và HĐND TP HCM. Cũng như những lần trước,buổi tiếp xúc diễn ra khá căng thẳng khi người dân tập trung chất vấn các đại biểu liênquan đến việc xử lý các sai phạm tại Khu đô thị mới (KĐTM) Thủ Thiêm.

lÔng Phan Nguyễn Như Khuêtrao đổi với cử tri Thủ Thiêm.

10 dự án được Hà Nội sử dụngvốn đầu tư công

lCác đại biểu làm việc tại hội trường trong sáng 4/12.

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 339 (7.687) Thứ Năm 5/12/2019bannoichinhplvn2019@gmail.com 5

Tham gia Đoàn công tácphía Việt Nam có Phó Tổng cụctrưởng Tổng cục Thi hành ándân sự (THADS) Trần ThịPhương Hoa, Vụ trưởng Vụ Tổchức cán bộ Nguyễn QuangThái, Vụ trưởng Vụ Hợp tácquốc tế Nguyễn Hữu Huyên,Giám đốc Học viện Tư phápĐoàn Trung Kiên, Vụ trưởngVụ Pháp luật quốc tế BạchQuốc An; Vụ trưởng Vụ Phổbiến giáo dục pháp luật Lê VệQuốc; Cục trưởng Cục Trợ giúppháp lý Nguyễn Thị Minh; PhóChánh Văn phòng phụ tráchVăn phòng Bộ Nguyễn QuốcHoàn, Phó Cục trưởng Cục Hộtịch, Quốc tịch, Chứng thựcNguyễn Thanh Hải; Phó Vụtrưởng Vụ Biên giới phía TâyỦy ban Biên giới quốc gia, BộNgoại giao Lại Xuân Hoàng.

Về phía địa phương có lãnhđạo Sở Tư pháp, Cục THADScủa 10 tỉnh có chung đườngbiên với Campuchia, bao gồm:Kon Tum, Gia Lai, Đắk Lắk,Đắk Nông, Bình Phước, TâyNinh, Long An, Đồng Tháp, AnGiang, Kiên Giang.

Tiếp tục thúc đẩy quan hệláng giềng tốt đẹp, hữunghị truyền thống

Phát biểu tại phiên khai mạcHội nghị vào sáng 4/12, Bộtrưởng Lê Thành Long bày tỏvui mừng được gặp lại NgàiĂng-vong Vat-tha-na, Bộtrưởng Bộ Tư pháp Vương quốcCampuchia và vinh dự đượccùng Ngài Bộ trưởng đồng chủtrì Hội nghị Tư pháp các tỉnh cóchung đường biên giới ViệtNam – Campuchia lần thứ haitại Xiêm Riệp - thành phố cổkính của Vương quốc Cam-puchia. Thay măt Đoàn cán bộViệt Nam, Bộ trưởng cảm ơn sựđón tiếp trọng thị, chu đáo màNgài Bộ trưởng và các bạn đồngnghiệp Campuchia đã dành choĐoàn Việt Nam.

Bộ trưởng Lê Thành Longcho biết, cách đây đúng 10năm, vào tháng 12/2009, Bộ Tưpháp Việt Nam và Bộ Tư phápCampuchia đã ký kết Bản Ghinhớ về hợp tác pháp luật và tưpháp giữa hai Bên, tạo cơ sởpháp lý quan trọng để triển khaicác hoạt động hợp tác song

phương. Kể từ đó đến nay, haiBộ Tư pháp đã phối hợp triểnkhai các hoạt động hợp tác nhưtrao đổi các đoàn cấp cao, đoànchuyên gia chia sẻ kinh nghiệmtrong công tác tư pháp, ký kếtvà triển khai thực hiện Hiệpđịnh Tương trợ tư pháp về dânsự, Hiệp định Dẫn độ…

Một trong những kết quảđáng ghi nhận trong quá trìnhhợp tác giữa hai Bên là đãthống nhất phối hợp tổ chứcHội nghị Tư pháp các tỉnh cóchung đường biên giới ViệtNam - Campuchia theo định kỳ2 năm/lần, luân phiên tại ViệtNam và Campuchia - một diễnđàn song phương để thảo luận,đề xuất những giải pháp nhằmthúc đẩy hợp tác pháp luật và tưpháp giữa các tỉnh có chungđường biên giới của hai nước,chia sẻ kinh nghiệm thực hiệncác công tác tư pháp ở địaphương, tăng cường hơn nữaquan hệ hữu nghị giữa Bộ,ngành Tư pháp Việt Nam vàCampuchia.

Thực hiện Kết luận Hộinghị Tư pháp các tỉnh cóchung đường biên giới ViệtNam – Campuchia lần thứ nhấtđược tổ chức tại tỉnh Tây Ninh(Việt Nam) vào tháng 8/2017,trong 02 năm qua, Bộ Tư phápvà các địa phương của ViệtNam ở khu vực giáp biên giớivới Campuchia đã có nhiều nỗlực trong việc hướng dẫn, tổchức triển khai công tác phổbiến, giáo dục pháp luật, trợgiúp pháp lý, hòa giải ở cơ sởcho người dân vùng biên,trong đó có người dân Cam-puchia. Bên cạnh những kếtquả tích cực, quan hệ hợp tácpháp luật và tư pháp và sự phốihợp giữa Bộ, ngành Tư phápcủa hai nước trong việc triểnkhai thực hiện nhiệm vụ vẫncòn một số tồn tại, hạn chế,chưa tương xứng với nhu cầu,tiềm năng của hai Bên và quanhệ hợp tác hữu nghị giữa hainước Việt Nam – Campuchia.

Bộ trưởng Lê Thành Longnhấn mạnh, việc tổ chức Hộinghị Tư pháp các tỉnh có chungđường biên giới Việt Nam –Campuchia lần thứ hai là cầnthiết và có ý nghĩa hết sức thiếtthực, Bộ trưởng cũng mongmuốn và tin tưởng rằng Hộinghị lần này sẽ đánh giá mộtcách khách quan và đầy đủ tìnhhình triển khai thực hiện Kếtluận của Hội nghị lần thứ nhất,trao đổi thẳng thắn về nhữngkhó khăn, vướng mắc và tiếptục đưa ra những kiến nghị, đềxuất các nội dung hợp tác thiếtthực, hoàn thiện cơ chế phốihợp linh hoạt, kịp thời và thựcchất hơn giữa hai Bộ Tư pháp,giữa các cơ quan tư pháp địaphương các tỉnh đường biêncủa hai nước Việt Nam – Cam-puchia, đặc biệt là trong côngtác phổ biến, giáo dục pháp luậtvà trợ giúp pháp lý cho ngườidân vùng biên.

Bộ trưởng Lê Thành Longtin tưởng, những kết quả quantrọng đã đạt được trong Hộinghị này sẽ tiếp tục tạo độnglực mạnh mẽ cho quan hệ hợptác hữu nghị giữa hai Bộ,ngành Tư pháp Việt Nam vàCampuchia phát triển sâu sắc,hiệu quả hơn, góp phần vào sựphát triển thịnh vượng, bìnhyên và bền vững của các tỉnhđường biên giới cũng như vàoviệc gìn giữ và tiếp tục thúcđẩy quan hệ láng giềng tốt đẹp,hữu nghị truyền thống, hợp táctoàn diện, bền vững lâu dàigiữa Việt Nam và Campuchia,đáp ứng nguyện vọng của nhândân hai nước, vì hòa bình, ổnđịnh, hợp tác và phát triển ởkhu vực và trên thế giới.

Chung nhận định với Bộtrưởng Bộ Tư pháp Lê ThànhLong, phát biểu trong phiênkhai mạc, Bộ trưởng Tư phápVương quốc Campuchia Ăng-vong Vat-tha-na đánh giá caonhững kết quả đạt được của Hộinghị Tư pháp các tỉnh có chungđường biên giới Việt Nam –

Campuchia lần thứ nhất đượctổ chức tại tỉnh Tây Ninh, ViệtNam và cho rằng trong nhữngnăm gần đây, quan hệ hợp tácgiữa hai nước trên nhiều lĩnhvực, đặc biệt là tư pháp đạtnhiều thành quả quan trọng,góp phần bảo vệ trật tự trị angiữa các tỉnh giáp biên.

Trên cơ sở mối quan hệ tốtđẹp và những kết quả tronghợp tác toàn diện giữa hainước cũng như lĩnh vực tưpháp, Bộ trưởng Ăng-vongVat-tha-na hy vọng Hội nghịlần này là bước phát triển mớitrong quan hệ hợp tác tư phápgiữa hai nước, cùng đẩy mạnhhợp tác hỗ trợ lẫn nhau về dânsự, hình sự, giáo dục phổ biếnpháp luật giữa các tỉnh biêngiới hai nước. Qua đó chia sẻkinh nghiệm, kiến nghị nhữnggiải pháp để thực hiện nhiệmvụ tốt hơn.

Đề xuất giải pháp hợp tácpháp luật, tư pháp

Cũng trong sáng 4/12, TổngVụ trưởng Tổng Vụ Phát triểntư pháp, Bộ Tư pháp Vươngquốc Campuchia Tann HeangDavann và Vụ trưởng Vụ Hợptác quốc tế, Bộ Tư pháp ViệtNam Nguyễn Hữu Huyên thaymặt 2 đơn vị đầu mối điều phốihợp tác giữa 2 Bộ Tư pháp đãcó báo cáo tổng quan đánh giátình hình hợp tác trong lĩnh vựctư pháp và pháp luật giữa haiBộ Tư pháp. Qua đó, làm rõnhững kết quả đã đạt được, nêumột số tồn tại, hạn chế, từ đó đềxuất một số giải pháp nhằmthúc đẩy hợp tác pháp luật và tưpháp giữa 2 nước trong thờigian tới đi vào chiều sâu, thiếtthực, hiệu quả hơn nữa.

Ngoài ra có tham luận vềtình hình triển khai thực hiệnHiệp định Tương trợ tư pháptrong lĩnh vực dân sự giữaChính phủ CHXHCN Việt Namvà Chính phủ Vương quốcCampuchia do ông Pen Somet-hear, Vụ trưởng Vụ Các vấn đềvề dân sự, Bộ Tư pháp Vương

quốc Campuchia, ông PenPichsaly Vụ trưởng Vụ Các vấnđề về hình sự, Bộ Tư phápVương quốc Campuchia và ôngBạch Quốc An, Vụ trưởng VụPháp luật quốc tế, Bộ Tư phápViệt Nam trình bày.

Trước giờ khai mạc Hộinghị Tư pháp các tỉnh có chungđường biên giới Việt Nam -Campuchia lần thứ hai, Bộtrưởng Lê Thành Long đã gặpxã giao Ngài Ăng-vong Vat-tha-na, Bộ trưởng Bộ Tư phápCampuchia.

Thực hiện nghiêm túc,đầy đủ các thỏa thuận đãký kết

Sau một ngày làm việc khẩntrương, hiệu quả, chiều 4/12,Hội nghị Tư pháp các tỉnh cóchung đường biên giới ViệtNam - Campuchia lần thứ haiđã kết thúc tốt đẹp.

Phát biểu bế mạc Hội nghị,Bộ trưởng Lê Thành Long chorằng, những nội dung đã thỏathuận được và những thông tintừ Hội nghị lần thứ hai này sẽgiúp hợp tác tư pháp giữa ViệtNam – Campuchia phát triển ởtầm cao hơn, đáp ứng nhiềuhơn nhu cầu hợp tác pháp luậtvề tư pháp, pháp luật đườngbiên nói riêng và phát triển toàndiện nói chung.

Sau Hội nghị, Bộ Tư phápViệt Nam cam kết sẽ có cácchương trình, kế hoạch cụ thể,từ đó tổ chức thực hiện nghiêmtúc, đầy đủ các thỏa thuận đã kýkết. Bộ trưởng cũng đề nghị đạidiện các tỉnh giáp biên của ViệtNam và Campuchia báo cáolãnh đạo địa phương về nhữngthỏa thuận đã đạt được, nhữngthông tin tại Hội nghị để lãnhđạo địa phương có chỉ đạo; cơquan tư pháp tích cực thammưu thực hiện. Bộ trưởng cũngchân thành cám ơn Campuchiađã chuẩn bị Hội nghị chu đáokỹ lưỡng, chuyên nghiệp để điđến thành công tốt đẹp.

Bộ trưởng Bộ Tư phápVương quốc Campuchia Ăng-vong Vat-tha-na cũng đánh giácao tiến trình Hội nghị và mongmuốn hai Bên sẽ tiếp tục hỗ trợ,hợp tác để thực hiện các thỏathuận đã ký kết, tăng cường trợgiúp pháp lý, phổ biến phápluật cho nhân dân vùng giápbiên. Với những nỗ lực của hainước trong thời gian qua, Bộtrưởng Bộ Tư pháp Vươngquốc Campuchia Ăng-vongVat-tha-na tin tưởng hợp tác tưpháp và pháp luật sẽ đạt đượcnhững kết quả tốt đẹp hơn trongthời gian tới.

Trước khi bế mạc Hộinghị, đại diện Bộ Tư phápCampuchia và ông NguyễnHữu Huyên, Vụ trưởng VụHợp tác quốc tế, Bộ Tư phápViệt Nam đã ký Chương trìnhhợp tác 2019 - 2020 giữa haiBộ Tư pháp.THU HẰNG

VIỆT NAM – CAMPUCHIA:

Hợp tác tư pháp phát triển ở tầm caoSau một ngày làm việc,chiều 4/12, Hội nghị Tưpháp các tỉnh có chungđường biên giới ViệtNam - Campuchia lầnthứ hai đã kết thúc tốtđẹp tại Xiêm Riệp, Cam-puchia. Hội nghị diễn radưới sự chủ trì của Bộtrưởng Bộ Tư pháp ViệtNam Lê Thành Long vàBộ trưởng Tư phápVương quốc CampuchiaĂng-vong Vat-tha-na.

l Hai Bộ trưởng chủ trì Hội nghị.

Tư PHÁP

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnCHUYểN độNG

Số 339 (7.687) Thứ Năm 5/12/20196

Vì sao Cocobay có thể làm được“điều không thể” và liệu đây có phải làgiải pháp dễ thực hiện, gỡ được “nút thắtpháp lý” cho condotel và quyền lợi củanhà đầu tư được đảm bảo?

The Empire – Cocobay có phảingoại lệ?

Ngày 29/11/2019, Sở Xây dựng TPĐà Nẵng phát đi thông cáo nêu rõ, Chủtịch UBND TP Đà Nẵng Huỳnh ĐứcThơ ngày 1/2/2019 đã phê duyệt điềuchỉnh quy hoạch chi tiết tỷ lệ 1/500,trong đó có việc chuyển đổi 1.969 con-dotel dự án Khu nghỉ dưỡng và nhà ởcao cấp The Empire (Cocobay Đà Nẵng)thành chung cư.

Về thủ tục xây dựng để chuyển đổicăn hộ khách sạn thành căn hộ chung cư,chủ đầu tư phải thoả thuận cụ thể vớikhách hàng (với các công trình đang xâydựng) để lập hồ sơ thiết kế điều chỉnh,cũng như lập hồ sơ thiết kế (với côngtrình chưa xây dựng) gửi Cục Quản lýhoạt động xây dựng (Bộ Xây dựng) choý kiến, trước khi Sở Xây dựng cấp phépxây dựng điều chỉnh theo quy định.

Thành phố cũng yêu cầu chủ đầu tưphải triển khai xây dựng đồng bộ cáccông trình hạ tầng kỹ thuật, hạ tầng xãhội theo đúng quy hoạch chi tiết đượcduyệt, phù hợp với tiến độ công trìnhnhà ở, đảm bảo chất lượng dịch vụ, đápứng nhu cầu của người dân đến ở.

Về thỏa thuận chi phí chuyển đổicondotel thành chung cư tại dự án trênlà thỏa thuận dân sự giữa chủ đầu tư vàkhách hàng, Sở Xây dựng TP Đà Nẵngcho rằng đề nghị hai bên căn cứ hợpđồng để xử lý, nếu có tranh chấp thì liênhệ tòa án để xem xét, giải quyết.

Với thông tin chính thức từ chínhquyền Đà Nẵng, có thể thấy, chủ đầu tưdự án The Empire – Cocobay đã làmđược điều không thể, đó là “tháo nút thắtpháp lý” cho sản phẩm căn hộ khách sạn- condotel đang rất vướng mắc, gâynhiều tranh cãi thời gian qua.

Theo các chuyên gia pháp lý, sở dĩviệc chuyển đổi căn hộ khách sạn - con-dotel (không hình thành đơn vị ở) sang

căn hộ chung cư (được ở) không hềđơn giản bởi theo Luật Du lịch, con-dotel là bất động sản nghỉ dưỡngphục vụ du lịch, Luật Đất đai cũngquy định đất xây dựng condotel làđất thương mại dịch vụ.

Do đó, chủ dự án phải thuê đất,thời hạn sử dụng đất theo dự án từ 50-70 năm và việc chuyển đổi từ đất thuêsang đất ở lâu dài chưa được pháp luậtcho phép. Bộ Xây dựng cho biết đangnhận được đề xuất điều chỉnh dự án con-dotel sang nhà ở của nhiều địa phương,số lượng căn hộ điều chỉnh lên tới vàingàn căn nhưng chưa có hành lang pháplý cho việc chuyển đổi này. Cùng với đó,nhiều dự án không còn quỹ đất để xâydựng hạ tầng kỹ thuật chuyển sangchung cư. Khó khăn như vậy, vì sao dựán The Empire - Cocobay lại có thểchuyển đổi từ condotel sang chung cư?

Lật lại hồ sơ, nguồn gốc đất dự ánnày cho thấy, khu nghỉ dưỡng và nhà ởcao cấp The Empire (tên pháp lý theoGiấy chứng nhận đầu tư) được hìnhthành khi Công ty Thành Đô (Tập đoànEmpire) mua lại toàn bộ 51ha của 7công ty nước ngoài.

Trước khi khởi công, Công ty ThànhĐô đã thực hiện xong nghĩa vụ tài chínhvà được cấp sổ đỏ 2 phân khu Q1, Q2với mục đích sử dụng đất là đất ở và đấtsản xuất kinh doanh lâu dài; được phêduyệt quy hoạch 1/500; cấp giấy chứngnhận đầu tư.

Mặc dù nguồn gốc đất là đất ở, đất sửdụng lâu dài nhưng thực tế, việc chuyểnđổi một phần các tòa COR1, COR2,COR3 từ condotel sang chung cư rất khókhăn vì đây là phần đã bán theo hìnhthức condotel rồi (căn hộ không hìnhthành đơn vị ở - không có hạ tầng xã hội

– tính pháp lý chưa rõ ràng tuy nguồngốc đất của dự án để xây các tòa này làđất ở lâu dài).

“Khó khăn không chỉ về phía cơquan quản lý nhà nước mà còn khó chodoanh nghiệp vì phải bỏ thêm quỹ đất vàtiền đầu tư để xây dựng trường học, nhàxe, trạm y tế, nhà trẻ chưa kể đến việccó thể phải đóng thêm tiền sử dụng đất”,ông Nguyễn Đức Thành, Chủ tịch Em-pire tiết lộ.

Ông Thành cũng khẳng định, việcchuyển đổi được condotel sang chung cưlà đột phá lớn nhất của dự án để giải quyếtnhững tồn tại và hướng phát triển của dựán. Cơ sở để điều chỉnh được quy hoạchlà công ty đã sử dụng quy hoạch ban đầuđã được phê duyệt năm 2011. Đây là khuđô thị được mang tên Khu nghỉ dưỡng vànhà ở cao cấp The Empire.

Chuyên gia nói gì?Tại Diễn đàn bất động sản (BĐS)

thường niên tổ chức hôm 27/11/2019,Chủ tịch Hiệp hội BĐS Việt NamNguyễn Trần Nam cho rằng 4 phươngán mà chủ đầu tư Cocobay đề xuất vớikhách hàng, trong đó có việc chuyển đổicondotel sang chung cư là “đúng mực”.“Tôi cho rằng rủi ro này còn nhẹ, nhàkhông mất, vẫn ở đó, giá trị còn có thểtăng lên, chỉ có lợi nhuận giảm”, ôngNam nói thêm về trường hợp khách muasản phẩm của Cocobay Đà Nẵng.

Bên lề Tọa đàm “Những xu hướng

mới của thị trường BĐS du lịch ViệtNam”, GS Đặng Hùng Võ khi được hỏivề việc Cocobay Đà Nẵng được chuyểncondotel thành chung cư thẳng thắnnhận định: “Đây là quy luật bình thườngcủa việc condotel chưa có đủ khungpháp lý, chủ đầu tư họ không có vốn đểlàm condotel tiếp nữa, không gọi đượcvốn để đầu tư condotel tiếp nữa, họ phảibỏ dở thì cách tốt nhất điều chỉnh quyhoạch. Tôi cho rằng đó là giải pháp củacác chủ đầu tư và cơ quan quan lý trướctình hình khung pháp lý condotel chưaphù hợp với thực tế”.

Liệu giải pháp này có tốt cho nhàđầu tư hơn không? Ông Võ cho rằng,nhà đầu tư và chủ đầu tư chắc chắn vẫntính bài toán condotel như trước đây thìtốt hơn, họ đã định thế từ đầu thì chắcchắn tính phương án condotel tính lợinhuận thì có lợi hơn nhưng đến hiện naydo pháp lý condotel không được sở hữudài hạn thì không gọi được tiền từ nhà

đầu tư thứ cấp, chủ đầu tư phảithay đổi sang căn hộ để có thể bán,thành khách sạn để cho thuê đểkhỏi vướng “thế” khó của condo-tel một nửa là chung cư, một nửalà khách sạn.

Ở góc độ đơn vị chuyên giaphân phối và phát triển các dự án,ông Nguyễn Trung Vũ, Chủ tịchCengroup đánh giá, đây là mộtbước chữa cháy, chuyển đổiđược là quá tốt.

Ông Vũ lý giải: “Vị trí của Cocobay thì“nóng” rồi mà Đà Nẵng hết đất làm chungcư từ lâu nên chung cư tại Đà Nẵng bánrất đắt. Chung cư tại Đà Nẵng lên giákhủng khiếp nhất Việt Nam. Mấy nămtrước, muốn mua chung cư 10-20 triệu/m2

rất khó, không có, còn chỗ IndochinaRiverside Towers gần sông Hàn, mở bán900 đô la/m2 không có khách, khu AzuraĐà Nẵng 3000/m2 mấy năm trời khôngbán được nhưng giờ cả Indochina River-side Towers và Azura Đà Nẵng 4.000 -5.000 đô là/m2, không có để mua vì gầnbiển, sông nên thoáng, veview rất đẹp nênnước ngoài rất thích”.

Báo cáo thị trường BĐS Đà Nẵng 6tháng đầu năm 2019 của Savills cũngcho thấy, giá căn hộ tại Đà Nẵng đang ởmức trung bình 55 triệu đồng/m2 trongbối cảnh nguồn cung liên tục khan hiếm.

Thực tế, do pháp lý cho BĐS condo-tel chưa rõ ràng, Đà Nẵng mất hai nămđình trệ (2017-2019) với hàng trăm dựán lớn, nhỏ và hàng ngàn hồ sơ nhà đất.Việc điều chỉnh quy hoạch dự án nhưCocobay cho thấy nỗ lực của chínhquyền điều hành linh hoạt, giải toả sự tắcnghẽn của thị trường, doanh nghiệp vàkhách hàng tại khu vực này.

Chủ đầu tư kỳ vọng, việc điều chỉnhmới quy hoạch sẽ mang lại một tổ hợpđô thị du lịch đồng bộ hạ tầng với nhữngdòng sản phẩm mới, đầy đủ chuẩn chỉvề mặt pháp lý, gia tăng giá trị bằng dịchvụ và tối ưu hoá quyền lợi cho nhà đầutư đồng hành cùng dự án. HÀ AN

ĐÀ NẴNG CHO PHÉP COCOBAY CHUYỂN ĐỔI CONDOTEL THÀNH CHUNG CƯ:

Tháo được “nút thắt pháp lý”

Ngày 4/12, thông tin từ Bộ Giaothông Vận tải cho hay Bộ này đã

trình Chính phủ điều chỉnh quy hoạchphát triển mạng đường bộ cao tốc ViệtNam đến năm 2020, định hướng 2030.Trong đó, 4 đoạn tuyến cao tốc được đềxuất lộ trình đầu tư từ sau năm 2030 vềtrước năm 2030, gồm: Trà Lĩnh - Đồng

Đăng; Sóc Trăng - Cần Thơ - ChâuĐốc; Ninh Bình - Hải Phòng - QuảngNinh; Hà Tiên - Rạch Giá - Cà Mau.

Tuyến Sóc Trăng - Cần Thơ - ChâuĐốc dài 247km, tổng mức đầu tưkhoảng 35.554 tỷ đồng. Theo Bộ Giaothông, hiện tứ giác Long Xuyên chưacó cao tốc trục ngang kết nối, trong khi

đây là khu vực tập trung sản xuất lúagạo, thủy hải sản lớn nhất cả nước. Hộiđồng vùng kinh tế trọng điểm Đồngbằng sông Cửu Long đã đề nghị Chínhphủ đẩy nhanh tiến độ các tuyến mangtính kết nối, trong đó có cao tốc này.

Tuyến Hà Tiên - Rạch Giá - Cà Maudài 225km, tổng mức đầu tư dự kiến là35.828 tỷ đồng. Đây được đánh giá làhành lang giao thông chiến lược để đẩymạnh giao thương xuyên biên giới, hỗtrợ phát triển kinh tế các nước thuộctiểu vùng Mê Kông. Vì vậy Bộ Giao

thông cho rằng cần điều chỉnh tiến độđầu tư toàn tuyến về trước năm 2030.

Hai tuyến cao tốc còn lại là NinhBình - Hải Phòng - Quảng Ninh dài133km, tổng mức đầu tư 17.373 tỷđồng và Đồng Đăng (Lạng Sơn) - TràLĩnh (Cao Bằng) dài 149km, tổng mứcđầu tư 23.726 tỷ đồng. Bộ Giao thôngkiến nghị Chính phủ điều chỉnh lộ trìnhđầu tư hai dự án này để đáp ứng nhucầu phát triển kinh tế - xã hội của cácđịa phương liên quan.

MAI LONG

Bốn tuyến cao tốc sẽ được đầu tưtrước năm 2030

Việc Đà Nẵng cho phép chủđầu tư dự án Khu nghỉ dưỡngvà nhà ở cao cấp The Empire(Cocobay Đà Nẵng) chuyển đổi1.969 condotel thành chungcư đang rất được quan tâm bởitừ trước tới nay, việc condotel(không có sổ đỏ, không hìnhthành đơn vị ở) được chuyểnthành chung cư (có sổ đỏ,được hình thành đơn vị ở) làchưa có tiền lệ.

l Cocobay được Đà Nẵng cho chuyển đổi

condotel thành chung cư.

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 339 (7.687) Thứ Năm 5/12/2019 7kinhtequocphong2019@gmail.com

QUốC PHÒNG - AN NINH

TIN TỨC

Hạ thủy tàu tìm kiếm,cứu nạn tàu ngầm đa năng

Ngày 4/12, tại Nhà máy 189, Tổng cụcCông nghiệp quốc phòng (CNQP) đã

diễn ra Lễ hạ thủy tàu tìm kiếm, cứu nạntàu ngầm đa năng MSSARS 9316 mang tênYết Kiêu, số hiệu 927 trang bị cho Quânchủng Hải quân.

Tàu ngầm đa năng MSSARS 9316 làloại tàu cứu hộ tàu ngầm lần đầu tiên đóngmới tại Việt Nam. Thời gian thi công đóngmới là 17 tháng. Tàu có lượng giãn nướctới 3.950 tấn, được trang bị hệ thống độnglực, năng lượng điện, khí tài hàng hải,thông tin liên lạc, thiết bị y tế, cứu sinh, cứuhộ, hệ thống định vị. Các trang thiết bị lắpđặt trên tàu đều thuộc thế hệ mới, côngnghệ tiên tiến, hiện đại, nhập khẩu từ cácnước phát triển. Tàu Yết Kiêu có nhiệm vụtìm kiếm, cứu nạn tàu ngầm, các tàu mặtnước, khảo sát, thăm dò, nghiên cứu đáybiển và tìm kiếm, hỗ trợ trục vớt các vật thểdưới nước, thực thi các nhiệm vụ khácđược giao. Tàu có thể hoạt động liên tụctrên biển 30 ngày đêm, khả năng chịu sóngcấp 9, gió cấp 12.

Việc chế tạo thành công tàu cứu hộ tàungầm cỡ lớn là một thành tựu đáng kể củanền công nghiệp quốc phòng Việt Nam, đápứng nhu cầu đảm bảo hậu cần cũng nhưduy trì năng lực tác chiến cho hạm đội tàungầm tấn công Kilo 636. Việc đóng mới tàutìm kiếm cứu nạn tàu ngầm đa năng củaQuân chủng Hải quân ngoài ý nghĩa trangbị, hiện đại hóa quân đội, còn góp phầnthực hiện nhiệm vụ bảo đảm chủ quyềnbiển, đảo thiêng liêng của Tổ quốc.

NGUYỄN TOÀN

Trao nhà tình nghĩa, tặngquà gia đình chính sách Hướng tới kỷ niệm 30 năm Ngày hội

Quốc phòng toàn dân (22/12/1989-22/12/2019), 75 năm Ngày thành lập Quânđội nhân dân Việt Nam và 75 năm Ngàytruyền thống Tổng cục Chính trị(22/12/1944 - 22/12/2019), Đoàn công tácTổng cục Chính trị (TCCT) do Thượngtướng Nguyễn Trọng Nghĩa, Ủy viên Trungương Đảng, Phó Chủ nhiệm TCCT làmTrưởng đoàn đã trao quyết định tặng 4 cănnhà tình nghĩa cho các gia đình chính sáchhuyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước. Mỗi cănnhà, TCCT hỗ trợ 80 triệu đồng. Ngoài ra,TCCT và cấp ủy, chính quyền địa phươngcòn trao tặng các gia đình nhiều phần quàý nghĩa phục vụ sinh hoạt gia đình. Thượngtướng Nguyễn Trọng Nghĩa cũng đến thămvà trao 90 suất quà tặng các thương binh,gia đình chính sách, người có công với cáchmạng tại các huyện: Đồng Phú, Lộc Ninh,tỉnh Bình Phước. Nhân dịp này, Quân khu7 đã trao 90 suất quà tặng các đối tượng cócông với cách mạng trên địa bàn huyện LộcNinh và huyện Đồng Phú, tỉnh Bình Phước.

Trước đó, đoàn cán bộ TCCT do Trungtướng Lê Hiền Vân, Phó Chủ nhiệm TCCTlàm Trưởng đoàn đã đến thăm, tặng 90 suấtquà (mỗi suất quà trị giá từ 2 triệu đến 2,5triệu đồng) cho 90 Bà Mẹ Việt Nam Anhhùng, thương binh, gia đình chính sách,người có công tại TP Tân An và huyện TânThạnh thuộc tỉnh Long An, trao quyết địnhtiền hỗ trợ xây dựng 3 căn nhà tình nghĩa(mỗi căn nhà 80 triệu đồng) tặng 3 gia đìnhchính sách có hoàn cảnh khó khăn tạihuyện Tân Thạnh (Long An).

Quân khu 7 cũng đã trao tặng 90 suấtquà (mỗi suất trị giá 500.000 đồng) cho cácMẹ Việt Nam Anh hùng, thương binh, giađình chính sách tại TP Tân An và huyệnTân Thạnh, Long An.

NGUYỄN HOÀNG

Điển hình về công tác rèn luyệncán bộ

Đại tá Nguyễn Viết Cử, Trưởngphòng Phòng PCMT&TP, BĐBP ĐàNẵng cho biết, nhờ làm tốt công tác quảnlý, giáo dục, rèn luyện đội ngũ cán bộnghiệp vụ khắc phục khó khăn, mưu trí,sáng tạo, quyết chiến, quyết thắng. 100%cán bộ, chiến sĩ luôn yên tâm tư tưởng,lập trường kiên định vững vàng, nhiệttình, tâm huyết với công việc, sẵn sàngnhận và quyết tâm hoàn thành tốt mọinhiệm vụ được giao.

Từ năm 2014-2019, đơn vị đã xáclập và đấu tranh thành công 25 chuyênán, khởi tố 139 vụ án/167 đối tượngtrên các lĩnh vực về ma túy, buôn lậu-gian lận thương mại và mua bán người,thực hiện 221 kế hoạch, nhiệm vụ tăngcường và cao điểm… xoá 17 tụ điểmmua bán, sử dụng trái phép chất matuý; phát hiện, bắt giữ bắt 793 vụ/1.156đối tượng vi phạm pháp luật.

Điển hình về công tác quản lý, giáodục, rèn luyện đội ngũ cán bộ nghiệpvụ khắc phục khó khăn, mưu trí, sángtạo, quyết chiến, quyết thắng của đơnvị là Chuyên án 424B triệt phá tháng5/2018.

Trong Chuyên án 424B, đơn vị đấutranh với đường dây mua bán, vậnchuyển trái phép chất ma túy liên tỉnhtừ TP Hồ Chí Minh ra Đà Nẵng cungcấp cho các “đầu mối” ở Đà Nẵng,Quảng Nam tiêu thụ trên địa bàn. Quátrình phá án, cán bộ, chiến sĩ trong đơnvị gặp rất nhiều khó khăn như ngoàithay đổi phương thức, thủ đoạn giaonhận thì đối tượng cầm đầu không trựctiếp giao nhận ma túy, chỉ chuyển tiềncòn ma túy giao cho đàn em bán lại chodân nghiện.

Các trinh sát theo dõi đối tượng trêntàu hỏa từ TP Hồ Chí Minh ra Đà Nẵngnhưng thực tế, chúng lừa lực lượng pháán bằng cách thuê một đối tượng ở TPHCM đi cùng chuyến tàu để vận chuyểnma túy. Khi đến ga Ninh Thuận, các đốitượng đưa hàng cho đối tượng thuê vận

chuyển, còn chúng 2 giờ sau mới tiếp tụchành trình trên một chuyến tàu khác vàđi bằng tên vé người khác. Đến ga ĐàNẵng, chúng chỉ đạo đối tượng vậnchuyển ma túy thuê taxi một mình vềkhách sạn đã bố trí. Sau khi kiểm tra antoàn, 5 tiếng sau, chúng cho một đốitượng đóng giả người đưa báo cho kháchsạn đến lấy hàng.

Các tình huống trên khiến anh emtrinh sát rất vất vả khi bám nắm đốitượng ở nhiều địa điểm và phát hiện,nhận dạng đối tượng chúng thuê vậnchuyển ma túy. Mất 4 tháng kể từ ngàyxác lập chuyên án và những đêm theođánh án, những mối nguy hiểm luônrình rập, anh em trong Phòng vẫnkhông nản lòng chờ đến ngày phá án.Ngoài đối tượng vận chuyển thuê, sáng16/5/2018, tại nhà nghỉ Villas, quậnLiên Chiểu, lực lượng PCMT&TP,BĐBP TP Đà Nẵng đã bắt giữ 3 đốitượng gồm Nguyễn Hoàng Minh Dũng(22 tuổi, ở TP Hồ Chí Minh), Lê VănHoàng Thịnh (23 tuổi, ở quận SơnTrà), Đinh Công Tỉnh (ở quận ThanhKhê, TP Đà Nẵng), thu giữ 400 viênma túy tổng hợp, một gói ketamin, tiềnvà các tang vật khác liên quan.

Những thành tích tiêu biểuVới đặc thù là cảng biển, hàng hóa

nhập lậu có giá trị kinh tế cao như ngàvoi, vẩy tê tê… thẩm lậu vào Đà Nẵngqua các trò phù phép của các trùmbuôn lậu trong các container hàngnhưng không lọt qua sự kiểm soát củacác cơ quan chức năng. PhòngPCMT&TP BĐBP Đà Nẵng đã phốihợp với các lực lượng công an, hảiquan phá được nhiều vụ án lớn.

Sáng 26/3/2019 tại khu vực cảngTiên Sa, Cục Hải quan TP Đà Nẵng

phối hợp với Bộ Chỉ huy BĐBP TPĐà Nẵng, Đội kiểm soát chống buônlậu khu vực miền Trung, Cục Điều trachống buôn lậu Tổng cục Hải quan vàPhòng Cảnh sát ma túy và PhòngCảnh sát điều tra tội phạm về thamnhũng, kinh tế, buôn lậu Công an TPĐà Nẵng đã tiến hành khám xét lôhàng trên 3 container được vậnchuyển trên tàu Sunshine Bandamanhập về cảng Đà Nẵng ngày20/3/2019 của Công ty TNHH TrâmKiều MT (địa chỉ thôn Phong Thử, xãĐiện Thọ, thị xã Điện Bàn, tỉnhQuảng Nam).

Qua kiểm tra container mang sốhiệu PCIU 2928204 đã phát hiện thugiữ 9.124kg ngà voi. Trước đó, đơn vịđã phối hợp với Cục Hải quan ĐàNẵng và Công an thành phố thực hiệnthành công Chuyên án HQ-BP-CA2018 đấu tranh với tội phạm mua bán,vận chuyển bộ phận động vật nguycấp, quý hiếm thu giữ: 1.803kg ngàvoi, 6.334kg vảy tê tê và 10.164kgmảnh nhựa phế liệu.

Đà Nẵng có âu thuyền, cảng cá ThọQuang - nơi hàng nghìn tàu cá các tỉnhQuảng Nam, Quảng Ngãi, Bình Định,Bà Rịa - Vũng Tàu, Phú Yên và TP ĐàNẵng… cập bờ bán hải sản. Do tàu cáthiếu lao động nên một số người đã bịbuôn bán để làm ngư dân.

Thực hiện Chuyên án 423B về đấutranh với hoạt động mua bán ngườitrên địa bàn TP Đà Nẵng, vào lúc 20hngày 16/12/2017, tại khu vực TrạmKiểm soát Biên phòng Công trình 15,thuộc phường Thọ Quang, quận SơnTrà, Bộ Chỉ huy BĐBP Đà Nẵng phốihợp với Đoàn 2 Cục PCMT&TP đãphát hiện và giải cứu 4 thuyền viên củatàu cá BV 5969TS do ông Trần ThếTây (SN 1986, ở ấp Tân Điền, xã MỹLâm, huyện Hòn Đất, tỉnh Kiên Giang)làm thuyền trưởng, bị giam giữ, cưỡngép lao động.

Qua điều tra, xác minh, các thuyềnviên khai đã bị Trần Văn Vũ (SN 1990,trú tại 215/12A đường Lưu Chí Hiếu,phường 10, TP Vũng Tàu) và NguyễnNgọc Trung (SN 1988, trú 105/120/15đường Lê Lợi, TP Vũng Tàu) khốngchế, rồi bán cho Trần Thế Tây, thuyềntrưởng tàu cá BV 5969TS với giá 60triệu đồng (15 triệu đồng/1 người).

LAM HẠNH

Điển hình tiên tiến trongphòng chống tội phạm

Phòng phòng chống ma túyvà tội phạm (PCMT&TP) làđiển hình tiên tiến của Bộ Chỉhuy Bộ đội Biên phòng(BĐBP) TP Đà Nẵng. Dù thựchiện nhiệm vụ nguy hiểmnhưng 5 năm qua, khắc phụckhó khăn, mưu trí, sáng tạo,trong công tác đấu tranhPCMT&TP, đơn vị đã đạtđược nhiều thành tích đángghi nhận.

l Phó Chủ tịch UBND TP Đà Nẵng Trần Văn Miên trao thưởng cho lực lượng phá thành côngChuyên án 424B.

l Lô ngà voi 9.124kg nhập lậu bị phát hiện, thu giữ.

Số 339 (7.687) Thứ Năm 5/12/2019 8 vanhoaplvn@gmail.comVăN HÓA XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Đã có không ít sự kiện,những cuộc thi được tổchức dưới cái mác“ngoại”, “quốc tế”, châulục hay thế giới. Thếnhưng, đằng sau đó làquy mô “ao làng”, vớicách tổ chức qua loa,cốt yếu để thu lợi củađơn vị tổ chức. Giá vé trên trời…

Vừa qua, một giải thưởng âmnhạc cấp khu vực, được quảng bárầm rộ nhưng đã diễn ra trong sựbức xúc của khán giả lẫn rất nhiềunghệ sĩ, đó là giải Nghệ sĩ châu Á2019 (Asia Artist Awards2019) diễn ra tại Hà Nội. Đượctung hô là một sự kiện âm nhạclớn, được mong đợi với nhiềunghệ sĩ danh tiếng trong lẫn ngoàinước, thế nhưng, giải thưởng nàyđã trở thành “thảm họa” vì cách tổchức hết sức “ao làng”, từ cáchthức làm sự kiện cho đến cáchhành xử, chất lượng, chuyên môn.

Trước khi đêm trao giải diễnra, ngay ở khâu bán vé đã bị la ó,rối loạn khi mà ban đầu giá véđược đẩy lên đến 5,5 triệu cho vévip, vài, ba triệu cho những hàngkế tiếp. Thế nhưng, chỉ sau vàingày, giá vé đã giảm liên tục vớitình trạng đại hạ giá, vé vip muagiảm hơn 2 triệu, các vé khác chỉcòn vài trăm, có dãy còn miễnphí. Thậm chí, Ban tổ chức(BTC) còn đưa ra chương trìnhngười mua vé hạng thường có thểbỏ ra ít tiền “nâng hạng” lên vévip. Nghĩa là, những người muavé vip ban đầu vừa phải xếp hàng,tranh giành theo sự “kích cầu”của BTC, vừa lỗ to.

Chưa hết, mở đầu lễ trao giải,BTC đã khiến khán giả bất ngờkhi đột ngột lùi giờ bắt đầuchương trình ở thời điểm màkhán giả đã có mặt tại trước sânkhấu. Theo thông báo ban đầu,thảm đỏ của AAA 2019 sẽ diễn ralúc 17 giờ, nhưng giờ thông báo

mới cập nhật sát chương trìnhdiễn ra là… 18 giờ 40. Thông báonày làm khán giả la ó, xô đẩynhau, gây ra tình trạng mất trật tựnghiêm trọng trước buổi diễn,nhiều khán giả mất chỗ, phải ngồikhắp nơi.

Những gì diễn ra tại buổi lễcòn chán nản hơn, khi các màntrình diễn như “nồi lẩu thập cẩm”,nửa đầu chương trình hoàn toànkhông có phiên dịch tiếng Việt,trước phản đối của khán giả, MCtiếng Việt thi thoảng lại xuất hiện“cho có”. Khi nam diễn viênQuốc Trường lên nhận giải vàđang phát biểu, một người đànông đeo thẻ BTC còn bất ngờchạy lên sân khấu đứng cạnhđể… selfie trước sự bất ngờ củacông chúng.

Cạnh đó, giải thưởng đã trởthành một sự kệch cỡm khi có vàichục giải thưởng lạ lẫm được phátcho tất cả những ai có mặt. Ngoàira, còn nhiều “hạt sạn” khôngđếm xuể như đường truyền mờmịt, cách hành xử coi thườngnghệ sĩ Việt, nâng quá mức nghệsĩ Hàn cũng làm khán giả và nghệsĩ bức xúc, nhiều khán giả bỏ vềnửa chừng. Tại các trang mạng xãhội trong lẫn ngoài nước, khángiả không tiếc lời “ném đá”.

Asia Artist Awards (AAA)

được quảng bá là một lễ trao giảixuất xứ từ Hàn Quốc nhằm tônvinh những thành tựu xuất sắc vànhững đóng góp của các nghệ sỹchâu Á trong truyền hình và âmnhạc. Đây là năm đầu tiên ViệtNam đăng cai tổ chức, nhưng vớisự tổ chức của Công ty ĐôngNam Media, lễ trao giải đã biếnthành một cuộc chơi thiếu chuyênnghiệp, đầy tính “ao làng”.

“Thùng rỗng kêu to”!Đây không phải lần đầu khán

giả phải chứng kiến những giảithưởng, cuộc thi hay chương trìnhquảng bá với những cái tên rấtkêu, rút cục chỉ xứng tầm “aolàng” như trên.

Một giải thưởng có cái tên“hoành tráng” khác cũng xuấtphát từ Hàn Quốc là Korean Cul-ture Entertainment Awards. Ban

đầu, nhiều nghệ sĩ Việt cũng hănghái đến Hàn Quốc tham dự, nhậngiải, cho đến khi giải thưởng nàyđược chỉ rõ tầm “ao làng” khichính bản thân truyền thông HànQuốc ghẻ lạnh trước giải thưởngnày, các trang báo lớn nhỏ, mạngxã hội hầu như không để mắt tới.

Nhiều nghệ sĩ, người làmtrong ngành truyền thông HànQuốc còn cho biết “chưa hề ngheđến giải thưởng này”. Một giảithưởng âm nhạc khác, cũng từngbị fan chỉ rõ mang tính “ao làng”là Big Apple Music Awards(BAMA) với nhiều chiêu trò “câuview” và bị ghẻ lạnh tại Việt Nam.Hay Korea Culture EntertainmentAward (Ngôi sao châu Á), mộtgiải thưởng diễn ra tại Hàn Quốc,từng vinh danh người mẫu nội yNgọc Trinh của Việt Nam (!).

Cũng mới đây thôi, ngay tạiquận 9, TP HCM, một cuộc thiđược đặt cái tên tầm khu vựcASEAN về làm đẹp đáng lẽ đãdiễn ra, đã được trao giải và sẽđược quảng bá, nếu như không…bị dẹp bỏ vì tổ chức không phép.Đó là cuộc thi Vinh danh ngànhlàm đẹp 2019, với các giải thưởngrất kêu như Nữ hoàng, Namvương đại dương ngành làm đẹpAPHCA ASEAN, Lady BeautifulAPHCA ASEAN! Hóa ra, cuộc thinày dù đã chuẩn bị hàng trămvương miện để trao cho hàng trăm“nam vương”, “nữ hoàng”, hóa rahễ ai đi thi là có thể mang vươngmiện về, nhưng cuộc thi vỏn vẹnchỉ có cái back drop trong một nhà

hàng hạng trung vàhoàn toàn khôngđược cấp phép để tổchức. Khi cơ quanchức năng đến,BTC đã biến mất,chỉ còn các thí sinhvà một người đượcthuê tổ chức lớ ngớ.

Hay hàng loạtgiải thưởng khácmà không ít ngườiđẹp Việt tậu về từ

các cuộc thi quốc tế, là namvương, hoa hậu, á hậu các cuộcthi mang danh châu Á, quốc tế,người Việt tại Mỹ tại châu Âu…Thực chất chỉ có một công tytruyền thông hoặc người Việtkết hợp công ty giải trí tư nhânnước ngoài đứng ra tổ chức vớitên thật kêu (vì luật không cấmđặt tên kêu). Để rồi, những khángiả, những người trong ngànhkhông hề thiếu tỉnh táo, khônghề mờ mắt bởi những danh xưnghoành tráng, vẫn chỉ mặt, đặt tên“ao làng”. NGỌC MAI

Những giải thưởng mangmác quốc tế nhưng thiếu

chuyên nghiệp từ bấy lâu đãđược nhận diện, không ít nghệsĩ nhận giải bị chê cười. Thếnhưng, các giải này vẫn đượctổ chức…

Khỏi phải nói, với những đơnvị tổ chức, những giải thưởngnày đã đem đến cho họ nguồn lợilớn như thế nào. Một ví dụ nhưAAA 2019 vừa qua. Ngoài mứcvé bán ra từ vài trăm đến gần 6triệu đồng, Với con số 20 ngànkhán giả, có thể hình dung đượcdoanh thu “khủng” của BTC.

Đó là chưa kể đến các “chiêutrò” khác như giá 200 ngàn đểcó thể “đứng sát nghệ sĩ ngaysân khấu” dành cho nhữngngười không mua vé mà muốnvào sân khấu, hay mức giá caongất nhắn tin bình chọn nghệ sĩ,để rồi “huề cả làng” khi ai cũngcó giải.

Trong khi một số giải thưởngâm nhạc thường mời nghệ sĩnhiều fan để “câu fan” mua vé,“câu tin nhắn” bình chọn, thìnhững cuộc thi người đẹp mangmác “quốc tế”, châu lục lại cócách thức khác: Mời hàng loạt

người đẹp vô danh hoặc khôngthể nào có được những danhhiệu ở một cuộc thi lớn, uy tíntham gia. Để rồi, ai cũng cónhững giải thưởng thật kêumang về, với mức giá cho mỗigiải thưởng mà… chỉ có ngườitrong cuộc biết với nhau.

Thế nên mới có chuyện, NgọcTrinh, một nữ người mẫu nội yđầy tai tiếng ở Việt Nam màkhông giải thưởng uy tín trongnước nào dám xét thì liên tiếpnhận các giải thưởng “quốc tếao làng” như: “Ngôi sao châuÁ”, “Nữ hoàng Bibiki châu Á”,“ Hoa hậu Quốc tế Việt Nam tạiMỹ”, “Nghệ sỹ trẻ châu Á xuấtsắc nhất”…

Giải thưởng vô giá trị vớigiới chuyên môn, nhưng vớinhững nghệ sĩ nửa mùa, ưa

chuộng hư danh thì vẫn cần thiếtcho nghề nghiệp của họ. Bởi, thàcó vài giải thưởng tuy khôngchất lượng, nhưng nghe “kêukêu” cạnh tên mình, còn hơn làhoàn toàn vô danh tiểu tốt. Ấythế nên mới có những người đẹpmang những danh hiệu về nướcmà đến khán giả Việt cũng khôngmấy ai biết là ai như Quế Vân,Tường Vy, Phan Như Thảo… Cónhững người đẹp, sau thời điểmnông nổi, đi thi về thì cảm thấyxấu hổ khôn xiết với những giảithưởng “thùng rỗng kêu to”, nhưtrường hợp Phan Như Thảo.

Còn có những cuộc thi hoahậu doanh nhân quảng bá tầmquốc tế, mà doanh nhân đoạtgiải thì hết diễn viên hài đến chủspa, thẩm mỹ viện, mà với tầmnhanh sắc hay quy mô thành đạt

thì không biết BTC lấy tiêu chínào để vinh danh. Như trườnghợp Phi Thanh Vân đăngquang Hoa hậu Doanh nhân Thếgiới người Việt 2017 tại Mỹ.

Hay một khía cạnh khác còn“tăm tối” hơn mà mới đây, mộtđường dây mại dâm nghìn đô bịphát hiện, những người điềuhành đã tiết lộ rằng một số ngườiđẹp lấy tiền đi mua giải thưởngnghe tên hoành tráng, quốc tếđể… tăng giá bán dâm (!).

Thuận mua vừa bán, người tổchức có lợi, người nhận giảicũng có lợi. Đó có thể là nhữnglý do khiến các giải thưởng mangmác quốc tế chất lượng “aolàng” vẫn tiếp tục diễn ra bấtchấp sự chỉ trích, chê cười, bấtchấp khán giả quay lưng.

TRÂN TRÂN

GÓC NHÌN

Khi giải thưởng trở thành cái mác

Sự kiện quốc tế quy mô “ao làng” vẫn “sống khỏe”?

Đạo diễn Lê Hoàng:Qua theo dõi nhiều cuộc

thi hoa hậu doanh nhân hiệnnay, tôi nhận thấy có một môtuýp chung là: Một đơn vị,hay một công ty nào đó sẽđứng ra xin giấy phép tổchức, sau đó kêu gọi nhữngngười phụ nữ giàu có, thíchkhoe khoang, sĩ diện với mọingười tham gia. Và chắc chắnmột điều là những ngườiđược mời tham gia sẽ có giải.Còn giải thưởng như thế nàolà phụ thuộc vào số tiền họđóng. Nhu cầu kinh doanhsắc đẹp ngày nay đang nở rộ,bản thân tôi cũng rất yêu cáiđẹp, tuy nhiên, tôi mongmuốn mọi người phải tự biếtbản thân mình, nếu thực sựđẹp thì hãy đến với các cuộcthi nhan sắc, chứ không cứbám lấy mấy cuộc thi “aolàng” thì sẽ chỉ làm trò cườicho mọi người.

Diễn viên Phan NhưThảo từng đoạt giải cuộc thiHoa hậu Việt Nam hoàncầu 2012:

Chưa bao giờ tôi muốn sửdụng danh hiệu đó trong sựnghiệp của mình từ khi cóđược nó, vì với tôi, đó khôngphải niềm tự hào mà đó là sựthất bại và một chút sai lầm.Thật sự tôi cảm thấy xấu hổvề việc mình từng là một thísinh và đoạt giải Á hậu trongcuộc thi ấy. Tôi hy vọng mọingười sẽ quên đi và cũngmong muốn đừng có ai ghéptôi vào danh hiệu này.

N.MAI (ghi)

Ý KIếN

lĐêm trao giải AAA 2019 hầu như không có phiên dịch, an ninh hỗn loạn và

ai tham gia cũng có giải.

lKhán giả chạy lên sân khấu chụp ảnh khi diễn viên

đang phát biểu tại AAA 2019.

Số 339 (7.687) Thứ Năm 5/12/2019 9vanhoaplvn@gmail.comNHịP SốNGXUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Nhắc tới vấn đề bảovệ lao động Việt Namở nước ngoài, thôngtin được nhiều ngườinghĩ đến ngay đó lànhững câu chuyện vềnữ lao động giúp việctại Ả rập Xê út bịngược đãi, phải cầucứu cơ quan chứcnăng Việt Nam xin vềnước sớm. Để hạn chếtình trạng này, việchoàn thiện khungpháp lý được đánh giálà cần thiết, đóng vaitrò quan trọng.

“Nóng” lao động giúp việc gia đình

Nhiều người hẳn chưaquên câu chuyện chị N.T.V (ởTP Hồ Chí Minh) đi giúp việctại Ả rập Xê út từ đầu năm2014, bị chủ nhà sàm sỡ, đánhđập và phải gọi điện cầu cứungười thân. Nhờ sự can thiệpcủa cơ quan chức năng, chị Vđã được về nước cuối năm2014. Rồi chị N.T.T (ở NamĐịnh) đi giúp việc gia đình tạithị trường Đài Loan (TrungQuốc) từ năm 2011, bị chủnhà sàm sỡ và không cho liênlạc về gia đình. Trong một lầnmay mắn thoát được, chịđược cộng đồng người Việttại đây hỗ trợ về nước trướcthời hạn... Tuy nhiên, hầu hếtcác trường hợp lao động vềnước trước thời hạn này tiềnlương và tiền ứng trước khiđi, doanh nghiệp xuất khẩulao động rất chậm hoàn trả.

Tháng 6/2015, trong bảnbáo cáo về xu hướng gia tănglao động Việt Nam đi giúpviệc gia đình ở nước ngoài,Tổ chức Lao động quốc tế(ILO) cho biết, thế giới cókhoảng hơn 50 triệu lao độnglàm việc trong lĩnh vực giúpviệc gia đình, trong đó nữ giớichiếm hơn 80%. Lao độnggiúp việc gia đình làm việc tạinước ngoài rất dễ bị bóc lột,lạm dụng vì nhiều lý do như:Đông lao động nữ; môi

trường làm việc khép kíntrong gia đình; là loại hình laođộng tay nghề thấp…

Với Việt Nam, “Theothống kê của Cục Quản lý laođộng ngoài nước (Bộ LĐ-TB&XH), trong số 160.000lao động Việt Nam hiện đanglàm việc tại Ả rập Xê út,khoảng 5.000 là lao độnggiúp việc gia đình. Trongnăm 2014 đã có 60 trườnghợp lao động Việt Nam ở Ảrập Xê út khiếu nại và 4tháng đầu năm 2015 là 50trường hợp khiếu nại, 80%trong số các vụ khiếu nại làtừ lao động giúp việc giađình…” – bản báo cáo tháng6/2015 của ILO nêu.

Vấn đề lao động Việt Namđi giúp việc gia đình ở nướcngoài tiếp tục “nóng” khitháng 4/2018, Bộ Lao độngThương binh và Xã hội (LĐ-TB&XH) phát đi khuyến cáotới lao động có nhu cầu đi làmnghề giúp việc gia đình tại Ảrập Xê út, trước xu hướng giatăng các vụ việc phát sinh đốivới lao động làm công việctrên. Ở thời điểm đó, theo BộLĐ-TB&XH, các doanhnghiệp xuất khẩu lao động đãphái cử khoảng 7.000/20.000lao động Việt Nam làm côngviệc giúp việc gia đình làmviệc tại Ả rập Xê út.

Bộ LĐ-TB&XH nhậnđịnh, các vụ việc phát sinhliên quan đến lao động giúpviệc gia đình chủ yếu là:Lao động bỏ trốn khỏi nhàchủ, bị chủ sử dụng bỏ rơi,hành hạ, bị ép làm việcnhiều giờ trong ngày; bịchậm trả lương hoặc khôngthích nghi với môi trườnglàm việc, văn hóa phong tụctập quán, không đảm bảosức khỏe… Để hạn chế cácvấn đề phát sinh và tự bảovệ bản thân, Bộ LĐ-TB&XH khuyến cáo ngườilao động đang có nhu cầulàm công việc giúp việc giađình tại Ả rập Xê út một sốvấn đề như: Chi phí, tìmhiểu thông tin, sự khác biệtvăn hóa…

Cần tiếp tục hoàn thiệnkhung pháp lý

Phân tích về các nguyênnhân chính dẫn tới tranh chấpgiữa lao động giúp việc giađình ở nước ngoài và chủ sửdụng lao động, theo Cục Quảnlý lao động, chủ yếu của các vụviệc phát sinh là do một sốdoanh nghiệp tuyển chọn vàđào tạo lao động chưa kỹ, vẫnđưa đi một số lao động khôngphù hợp với công việc giúpviệc gia đình. Người lao độngchỉ được đào tạo, giáo dụcđịnh hướng trong thời gianngắn nên hạn chế về giao tiếpvới chủ, khó hòa nhập vớimôi trường sống, làm việc cóvăn hoá khác biệt. Từ đó phát

sinh tâm lý chán nản, muốnvề nước trước hạn.

Trong khi đó, công tác quảnlý người lao động của doanhnghiệp chưa tốt. Một số laođộng bị chủ sử dụng đối xửkhông tốt đã không đượcdoanh nghiệp kịp thời phát hiệnđể can thiệp, chuyển chủ sửdụng hoặc giải quyết cho laođộng về nước. Ý thức tự rènluyện, nâng cao nhận thức củangười lao động còn hạn chế,tâm lý muốn đi làm việc nhanh,không chịu học.

Người lao động được chủsử dụng trả chi phí tuyển dụngnên khi sang không làm đượcviệc thì một số viện lý do chủngược đãi hoặc gia đình gặpkhó khăn để về nước mà khôngphải chịu phạt hợp đồng như đãký trước khi đi. Nguyên nhânkhách quan là cơ chế và thủ tụcgiải quyết tranh chấp của Ả rậpXê út còn phức tạp, quan liêunên một số vụ việc bị kéo dài,

gây lo lắng, bức xúc cho bảnthân người lao động và gia đìnhcủa họ.

Ở khía cạnh pháp lý, phápluật về lao động Việt Nam tuycó các quy định liên quan đếnviệc đưa người Việt Nam đi laođộng ở nước ngoài và quy địnhvề lao động giúp việc gia đình,nhưng vẫn thiếu vắng quy địnhcụ thể về việc đưa lao động đigiúp việc gia đình ở nướcngoài. Bên cạnh đó, nghề nàycũng chưa được đưa vào phápluật lao động tại nhiều nước,nên người lao động thường gặprủi ro.

Trong khi đó, ở nhiều thịtrường lao động lại đưa ra điềukiện là nếu không cử lao độnggiúp việc gia đình thì họ sẽkhông tuyển lao động lĩnh vựckhác, đơn cử như thị trường Ảrập Xê út. Năm 2014, sau sựkiện một số lao động giúp việcgia đình bị lạm dụng và xin vềnước sớm, lãnh đạo Cục Quảnlý lao động ngoài nước trao đổivới truyền thông đã cho biết,Chính phủ không khuyến khíchxuất khẩu lao động trong lĩnhvực giúp việc gia đình. Tuynhiên, có một số thị trường nhưẢ rập Xê út lại có điều kiện lànếu không cử lao động giúpviệc gia đình thì họ sẽ khôngtuyển lao động lĩnh vực khác.

Được biết, sau thời điểmcác vụ việc năm 2014, ViệtNam và Ả rập Xê út đã ký bảnthỏa thuận khung pháp lý tronglĩnh vực giúp việc gia đình giúpbảo đảm quyền lợi người laođộng. Theo đó, Bộ Lao động Ảrập Xê út có trách nhiệm trongviệc đảm bảo cho lao động ViệtNam giấy phép cư trú, liên lạcvới gia đình, cung cấp nơi ở...Chủ sử dụng lao động phảiđảm bảo cho người lao độngviệc trả lương, trợ cấp, đượcmua bảo hiểm, nghỉ ngơi phùhợp với pháp luật của Ả rập Xêút. Bộ LĐ-TB&XH và Đại sứẢ rập Xê út tại Việt Nam cũngđã thống nhất chỉ cấp visa chongười lao động đi làm việcthông qua các doanh nghiệpxuất khẩu lao động sau khi cótrả lời thẩm định hợp đồngcung ứng lao động của CụcQuản lý lao động ngoài nước.

Mới đây nhất, tháng7/2019, theo Phó Cục trưởngCục Quản lý lao động ngoàinước, Bộ LĐ-TB&XHNguyễn Gia Liêm, trong 6tháng đầu năm 2019, Cục đãchấn chỉnh và phối hợp xử lýmột số doanh nghiệp có dấuhiệu vi phạm trong hoạt độngđưa lao động giúp việc giađình sang làm việc tại Ả rậpXê út, giải quyết dứt điểm cácvụ việc phát sinh, chấn chỉnhmột số doanh nghiệp cònnhiều vụ việc tồn đọng liênquan đến người lao động đanglàm việc ở nước ngoài…

HỒNG MINH

Giúp việc gia đình –một nghề như bao nghề

Đó là tiêu đề bài viết của ông Chang-Hee Lee - Giám đốc ILO tại Việt

Nam vào tháng 6/2017. Trong bài viếtcủa mình ông Chang-Hee Lee nêu consố Việt Nam dự kiến sẽ có khoảng350.000 lao động giúp việc gia đình vàonăm 2020. Không chỉ ở trong nước,nhiều người còn nhận thấy ngày càngnhiều cơ hội đi làm giúp việc ở nướcngoài tại nhiều điểm đến khác nhau, nhưĐài Loan và Ma Cao (Trung Quốc), đảoSíp, Malaysia hoặc Ả rập Xê út.

“Gần đây, tôi có cơ hội nói chuyện vớimột chị quê ở Hòa Bình. Khi tôi hỏi chịấy có việc làm không, chị ấy lắc đầu: “Emchỉ đang giúp việc ở một gia đình trên HàNội thôi, được 3 năm rồi”. Vậy giúp việcgia đình được trả lương không phải là một“công việc” hay sao - tôi tự nhủ. Nhưngrồi, tôi nhớ ngay ra là trên thế giới, giúpviệc gia đình thường không được côngnhận là một nghề “thực sự”. Ngay cả khicông việc này được công nhận, thì nhữngkỹ năng nghề của họ cũng bị đánh giáthấp. Chính việc đánh giá thấp công việcgiúp việc gia đình đã dẫn tới mức lươngthấp và điều kiện làm việc không đảm bảocho những người làm nghề này.

Theo một báo cáo khác của ILO, hơn40% người lao động giúp việc gia đìnhtrên thế giới không được hưởng mứclương tối thiểu cho dù lương tối thiểuđược áp dụng cho những nhóm lao độngkhác ở nước họ. Thường xuyên cảm thấyviệc mình làm không có giá trị như việccủa người khác, bị phân biệt đối xử trongxã hội và nhận mức lương thấp, bản thânnhững người giúp việc như chị ấy có lý dođể cho rằng đó không phải là những côngviệc “thực sự”. Đây là một sự thật đaulòng cần được giải quyết” – ông Chang-Hee Lee viết.

Từ nghiên cứu về về xu hướng giatăng lao động Việt Nam đi giúp việc giađình ở nước ngoài, ILO đã đưa ra rấtnhiều khuyến cáo cho Chính phủ ViệtNam. Trong đó có các khuyến cáo liênquan đến lĩnh vực pháp lý như: Trong đàmphán về hợp đồng mẫu dành cho lao độnggiúp việc gia đình ở nước ngoài cũng nhưcác thỏa thuận tương tự trong tương lai,cần xem xét cụ thể để bảo đảm quyền lợitối thiểu của người lao động áp dụng thựchiện, phù hợp với tiêu chuẩn quốc tế. Điềunày bao gồm sự minh bạch về cơ chếkhiếu nại, tiếp cận dịch vụ tư pháp, quyềnđược tham gia tổ chức công đoàn và đảmbảo sự tham gia của các đối tác xã hội.

“Việt Nam đã có một bước tiến lớn trongviệc tăng cường bảo vệ về pháp lý cho ngườigiúp việc gia đình thông qua các quy địnhcủa pháp luật lao động và cũng đang xemxét phê chuẩn Công ước về lao động giúpviệc gia đình của ILO (Công ước 189) vàonăm 2020. Nhưng chúng ta cũng không cầnphải đợi tới lúc phê chuẩn. Sự thay đổi đócó thể bắt đầu ngay bây giờ” – ông Chang-Hee Lee nhấn mạnh. X.HOA

GÓC NHÌNBẢO VỆ LAO ĐỘNG VIỆT NAM Ở NƯỚC NGOÀI:

Cần tăng cường “áo giáp” pháp lý

lĐào tạo lao động Việt Nam đi giúp việc ở nước ngoài - Ảnh minh họa.Theo thống kê của Cục

Quản lý lao động ngoàinước, trong 5 tháng đầunăm 2019, tổng số lao độngViệt Nam đi làm việc ở nướcngoài là 54.144 lao động(trong đó có 14.268 lao độngnữ) đạt 45% kế hoạch năm2019. Trong đó, dẫn đầu làthị trường Nhật Bản tiếpnhận 28.394 lao động, tiếptheo là các thị trường nhưHàn Quốc, Romania, Ả rậpXê út.

Số 339 (7.687) Thứ Năm 5/12/2019 10Như đã nêu trong bài viếttrước, 6 triệu m2 đất Nôngtrường Việt Trung tại Thịtrấn Nông trường ViệtTrung (huyện Bố Trạch,tỉnh Quảng Bình) đã bịCông ty TNHH Chăn nuôiHòa Phát Quảng Bình(thuộc Công ty Cổ phầnTập đoàn Hòa Phát) “thôntính” không mất một xutrong một thương vụ nhiềudấu hiệu bất minh. Số“vốn góp” của Nôngtrường sau đó biến mấttrong báo cáo chính thứccủa Hòa Phát Quảng Bình.Chưa hết, lấy thừa mứađất, sau nhiều năm đi vàohoạt động, Hòa Phát vẫnbỏ hoang hàng trăm ngànmét vuông, sử dụng saimục đích hàng trăm ngànmét vuông khác, thậm chícòn cho nông dân thuê lạiđể “thu tô”. Người nuôi bò mất nghề,người trồng dưa bị “thu tô”

Khi Hòa Phát chưa về, Thị trấnNông trường Việt Trung với mênhmông những rừng cao su, chất đấtcực phù hợp trồng cây, trồng cỏ,từng là một trong những “thủ phủ”nuôi bò của Quảng Bình.

Ông Hoàng Tiến (SN 1960,nguyên cán bộ Phòng Nông nghiệphuyện Bố Trạch, trú thôn Bàn, xãHòa Trạch) cho biết, từ khi HòaPhát lấy đất, người dân ở đây cũngmất một nghề chính là nuôi bò.

Ngày xưa, chỉ tính riêng tiểukhu Truyền Thống (khoảng 200hộ), đã có 70% gia đình chăn thảbò trong những rừng cao su. KhiNông trường mang “giá trị tài sảntrên đất” “góp vốn” với Hòa Phátlập Công ty TNHH Chăn nuôi HòaPhát Quảng Bình, những nôngtrường viên vừa mất tư liệu sảnxuất, mất luôn nơi nuôi bò.

“Tệ nạn cũng phát sinh từ đây.Xưa học sinh đi học nửa buổi, nửabuổi về nhà chăn bò giúp gia đình.Nay chúng không còn việc gì làm,ăn chơi, “vô công rồi nghề” cắmđầu vào chơi game, nảy sinh tệnạn… Thanh niên không việc làm,

phải phiêu bạt tứ xứ làm thuê, rồithế chấp cửa nhà đi xuất khẩu laođộng cũng vì Hòa Phát mà ra”, ôngTiến phản ánh.

Bà Trịnh Thị Mai (59 tuổi) chohay, thời xưa bà vừa làm côngnhân cạo mủ cao su, vừa nuôi 10con bò mỗi lứa. “Tôi vừa cạo mủvừa dắt bò đi ăn rất tiện, thu nhậphơn chục triệu/tháng. Hòa Phát vềlấy sạch đất, dân mất nơi chăn thả,phải bán hết bò”, bà Mai kể.

Một nông dân nuôi bò “chuyênnghiệp” khác, có lúc lên tới 30 con,là bà Hoàng Thị Hằng (51 tuổi).Trong quá khứ, nhờ nuôi bò mà bànuôi các con ăn học thành tài.“Xưa chăn bò bầy trong rừng caosu vô cùng dễ. Giá bò ngày càngcao, ai cũng vui. Hòa Phát về, dân

mất nghề. Giờ chỉ còn vài ngườisức khỏe tốt vẫn nuôi vài connhưng phải lùa tận lên núi xa títchăn thả”, bà Hằng thở dài.

“Tổng số đàn bò người dân thịtrấn nuôi trước đây cả chục ngàncon. Vậy địa phương quy hoạchkiểu gì, tính toán kiểu gì, lo chodân kiểu gì mà để nông dân mấtnghề, trong khi Hòa Phát “độcquyền” lấy thừa mứa đất nuôi bò,kiếm tiền đút túi?”, ông Tiến hỏi.

Sai phạm nghiêm trọng lấyê hề đất rồi… bỏ hoang

Một điều vô lý khác khiếnngười dân địa phương uất ức làHòa Phát được giao đất không tốnmột xu, sau đó cho nông dân thuêlại trồng dưa. Ông Lê Hồng Quân,

Vốn nhà nước trobị Hòa Phát “hô

Cả nước đã chuẩn bị gần 650 triệucây giống cho trồng rừng

Tổng cục Lâm nghiệp (Bộ Nông nghiệp và Phát triển nôngthôn) vừa cho biết, kết quả phát triển rừng tổng hợp từ đầu

năm đến ngày 22/11 cho thấy cả nước đã chuẩn bị được 646 triệucây giống các loại phục vụ cho kế hoạch trồng rừng năm 2019.Trồng rừng tập trung đã đạt 93% kế hoạch năm. Trồng cây phântán được 53,8 triệu cây, bằng 105,7% so với cùng kỳ năm 2018.

Cũng theo thống kê của Tổng cục Lâm nghiệp, tình hình cháyrừng thời gian qua xảy ra khá phức tạp. Cụ thể, lũy kế từ đầu năm,đã xảy ra 276 vụ cháy rừng, tăng 102 vụ so với cùng kỳ năm 2018.Diện tích thiệt hại 1.954ha rừng các loại, tăng 1.591ha so với cùngkỳ năm 2018.

Trong tháng 11 vừa qua, cả nước đã phát hiện 825 vụ vi phạmcác quy định của pháp luật lâm nghiệp, giảm 241 vụ (giảm 23%) sovới tháng 11/2018; diện tích rừng bị thiệt hại do phá là 29ha.

Lũy kế tính đến ngày 25/11/2019, cả nước đã phát hiện 10.039vụ vi phạm các quy định của Luật Lâm nghiệp, giảm 1.914 vụ (tươngứng giảm 16%) so với 11 tháng năm 2018; diện tích bị thiệt hại dophá là 537ha, giảm 35ha (giảm 6%) so với 11 tháng năm 2018.

Về khai thác rừng trồng tập trung, ước tính tháng 11 đạt 17.000havới sản lượng gần 1,68 triệu m3. Lũy kế 11 tháng đầu năm 2019khoảng 192.000ha, sản lượng tương ứng là 18,2 triệu m3, tương đương93% kế hoạch năm 2019, tăng trên 5% so với cùng kỳ năm 2018. Ướctính cả năm khai thác đạt 19,5 triệu m3, đạt 100% kế hoạch.

Chi trả dịch vụ môi trường rừng, tổng hợp đến ngày 26/11/2019,cả nước đã thu được 2.611 tỷ đồng, đạt 81,6% kế hoạch thu năm2019, bằng 89% so với cùng kỳ năm 2018. Trong đó, quỹ tỉnh đãthực hiện tạm ứng cho chủ rừng là 636,13 tỷ đồng, toàn bộ số tiềnnày đã được chi trả bằng hình thức phi tiền mặt.

Tháng 11/2019 giá trị xuất khẩu lâm sản ước đạt 1,15 tỷ USD,tăng 20% so với với cùng kỳ 2018, đưa tổng giá trị xuất khẩu lâm sản11 tháng năm 2019 ước đạt 10,24 tỷ USD, tăng 20,5% so với cùngkỳ 2018, trong đó: gỗ và sản phẩm gỗ đạt 9,64 tỷ USD, tăng 19,7%so với cùng kỳ 2018; lâm sản ngoài gỗ đạt 600 triệu USD, tăng 37%so cùng kỳ năm 2018. Xuất siêu lâm sản đạt 7,949 tỷ USD. Ước cảnăm giá trị xuất khẩu lâm sản đạt 11 tỷ USD (104,8% kế hoạch).

Trong 11 tháng đầu năm 2019, lâm sản Việt Nam được xuất khẩusang trên 140 quốc gia và vùng lãnh thổ. Các thị trường xuất khẩulâm sản chính của Việt Nam, gồm: Hoa Kỳ, Nhật Bản, Trung Quốc,EU và Hàn Quốc, tổng giá trị xuất khẩu sang các thị trường này ướcđạt 8,9 tỷ USD, chiếm khoảng 87% tổng giá trị xuất khẩu lâm sản.

TỐ UYÊN

Thông tin về vụ phá rừng nghiêm trọng tại Đắk Lắk

Ngày 4/12, Công an huyện Krông Ana, tỉnh Đắk Lắk cho biếtđang mở rộng điều tra, làm rõ các đối tượng tổ chức phá rừng

tại rừng đặc dụng Nam Ka (địa phận xã Bình Hòa). Ngay sau khi tiếp nhận thông tin từ báo chí, đơn vị đã chủ động

phối hợp với Hạt Kiểm lâm huyện Krông Ana và Ban Quản lýrừng đặc dụng Nam Ka tiến hành kiểm tra thực địa vụ phá rừngtrên địa bàn.

Tại hiện trường, các gốc cây gỗ bị khai thác trái phép thuộc trạngthái rừng gỗ tự nhiên, hiện trạng rừng thường xanh, giàu, chức năngrừng đặc dụng. Một số lượng lóng, hộp gỗ đã khai thác chưa kịp vậnchuyển còn bỏ lại ở bìa rừng thuộc tiểu khu 1023, cách trụ sở TrạmKiểm lâm số 8 của Ban Quản lý rừng đặc dụng Nam Ka khoảng500m. Dọc tuyến đường kiểm tra đã phát hiện một số gốc cây bị chặthạ. Trong đó, có 13 lóng gỗ tròn; 22 hộp gỗ xẻ (nhóm III đến nhómVIII). Số gỗ bị khai thác thuộc các tiểu khu 1023,1024,1025 với tổngkhối lượng là 41,267m3. Thời gian khai thác gỗ xảy ra vào khoảngtừ tháng 9 – 10/2019.

Công an huyện Krông Ana xác định đây là vụ phá rừng có tínhchất nghiêm trọng, phức tạp. Căn cứ vào kết quả khám nghiện hiệntrường và tài liệu thu thập được, xác định có dấu hiệu của tội “Viphạm các quy định về khai thác, bảo vệ rừng và quản lý lâm sản”.Hiện công an đã khoanh vùng, sàng lọc, triệu tập các đối tượng nghivấn để đấu tranh, xử lý.

Còn theo báo cáo của Hạt Kiểm lâm huyện, kết quả kiểm tra tạihiện trường phát hiện khối lượng gỗ còn lại là 20,997m3. Mở rộngkiểm tra, đã phát hiện 4 vụ cất giữ lâm sản trái pháp luật, thu giữthêm 7,965m3. Như vậy tổng khối lượng gỗ còn lại tại hiện trườngvà thu giữ được theo báo cáo của Hạt Kiểm lâm huyện là hơn 28m3.

Về phía Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh, Đoàn kiểmtra của Hạt Kiểm lâm huyện, Đội Kiểm lâm cơ động và phòng cháy,chữa cháy rừng số 1 (Chi cục Kiểm lâm tỉnh Đắk Lắk) phối hợpCông an huyện, Ban Quản lý rừng đặc dụng Nam Ka kiểm tra pháthiện 3 vị trí.

Cụ thể, 1 vị trí trong rẫy cà phê có 2m3 gỗ. Vị trí thứ 2, có 3 câygỗ bị cắt hạ, tại hiện trường chỉ còn phần ngọn và bìa. Vị trí thứ 3, có2 gốc cây bị cắt hạ, còn lại tại hiện trường 1,5m3 gỗ. Như vậy tổngkhối gỗ thu giữ 3,5m3, riêng gỗ trong rừng đặc dụng Nam Ka là1,5m3. TỰ LẬP

lCả một vùng rừng mênh mông của Nông trường Việt Trung đã bị Hòa Phát lấy là

Thiếu giáo viên mầm non(GVMN) ở nhiều địa

phương, GVMN chịu cường độlàm việc căng thẳng nhưng chếđộ đãi ngộ và thu nhập lại chưatương xứng với công sức và áplực nghề nghiệp… là những vấnđề được quan tâm tại Hội thảođánh giá thời gian làm việc,chính sách đối với giáo viên,nhân viên cấp mầm non do BộGiáo dục và Đào tạo (GD&ĐT)tổ chức mới đây.

Áp lực công việc cao, quátải về cường độ lao động

Với sự tham gia của 165 cán bộquản lý, GVMN đến từ 30 SởGD&ĐT địa phương, hội thảo là

nơi để chia sẻ những khó khăn củaGVMN; những điểm bất cập trongviệc thực hiện chính sách, từ đó đềxuất các giải pháp nhằm tháo gỡcác khó khăn về thời gian làm việc,chính sách cho đội ngũ giáo viên,nhân viên mầm non.

Chia sẻ về khó khăn địaphương, bà Trần Thị Tố Uyên,Trưởng phòng Giáo dục Mầm non,Sở GD&ĐT tỉnh Điện Biên chobiết: Hiện nay, tỉ lệ bình quân giáoviên/lớp của tỉnh khá thấp so vớicác tỉnh lân cận. Điều đó dẫn tới áplực công việc cao và quá tải vềcường độ lao động cho giáo viên,nhân viên ở một số trường, đặc biệtlà ở vùng khó khăn.

Tỉ lệ nhóm trẻ, lớp mẫu giáoghép cao (41,5%), có nhiều điểmtrường (toàn tỉnh có 174 trườngmầm non nhưng có tới 857 điểmtrường) khó khăn cho công tácquản lý, chỉ đạo cũng như bố trí,sắp xếp giáo viên.

Cùng chung khó khăn trên, bàTrần Thị Thúy - Trưởng phòngGiáo dục Mầm non (Sở GD&ĐTThái Nguyên) chia sẻ: Từ năm 2016đến nay, trong điều kiện thực tế sốtrẻ đến trường mầm non tăng nhanhvà số lượng giáo viên biên chế đượcgiao còn thiếu nhiều so với quyđịnh. Nếu tính định mức theoThông tư liên tịch 06/2015/TTLT-BGDĐT-BNV, tại thời điểm

Bộ Giáo dục sẽ tháo gỡ một số khó khăncho giáo viên mầm non

lĐông đảo người dân tại huyện Bố Trạch cùng có ý kiến đề

nghị Trung ương chỉ đạo, vào cuộc thanh, kiểm tra vụ Hòa

Phát “thôn tính” Nông trường Việt Trung.

lHơn 174 ngàn m

hoang.

đờI SốNG -baoplvn2014@g

Số 339 (7.687) Thứ Năm 5/12/2019 11

Tổ trưởng Tiểu khu Truyền Thốngcho biết, Hòa Phát không sử dụnghết đất, còn bỏ hoang vô số. Theothống kê của ông, vụ vừa rồi HòaPhát cho nông dân địa phương thuêít nhất 21ha trồng dưa hấu, mỗi ha“thu tô” 13 triệu đồng.

“Nhà nước đã giao đất miễn phí

cho Hòa Phát trồng cỏ, trồng ngô,nhưng Hòa Phát bỏ hoang như vậylà trái luật, trái nguyên tắc. HòaPhát lại đem đất này cho nông dânthuê là sai phạm chồng sai phạm.Nếu không sử dụng phải trả lại.Quả là lãng phí vô cùng”, ôngQuân nói.

Ông Nguyễn Đức Trường (Chủtịch UBND thị trấn) cho hay, trạibò Hòa Phát chiếm gần 10% diệntích địa phương. Thị trấn đặc thù vìkhông phải thị trấn huyện lỵ,không được nằm trong chươngtrình xây dựng nông thôn mới, quỹđất không có, gần đây khi xây trụsở UBND cũng phải huy động dânđóng góp.

Địa phương khó khăn, đất chodân nuôi trồng sản xuất không có,nhưng đất Hòa Phát lấy thì lại bỏhoang ê hề. Theo Kết luận thanhtra số 18/KL-Ttr của Thanh tra tỉnhQuảng Bình ban hành cuối tháng10/2019, Hòa Phát đã bỏ không,hoặc sử dụng sai mục đích nhiềutrăm ngàn m2.

Trên giấy tờ, Hòa Phát cam kếtlấy đất để trồng cỏ và xây chuồngtrại. Nhưng sau gần 3 năm nhậnđất, hiện Hòa Phát vẫn giữ nguyêntrạng 75 ngàn m2 rừng cao su cũcủa Nông trường, biện bạch “giữnguyên trạng cây cao su điều hòakhông khí cho khu chăn nuôi”.Hơn 174 ngàn m2 rừng khác, HòaPhát chặt cây rồi bỏ hoang.

Hòa Phát còn sử dụng đất saimục đích, vi phạm quy hoạch, kếhoạch sử dụng đất. Dù chỉ đượcphép xây 350 ngàn m2 khu chuồngtrại, nhưng thực tế Hòa Phát đã xâytrái phép thêm khu chuồng trại gần50 ngàn m2.

Luật sư (LS) Huỳnh PhướcHiệp (Đoàn LS TP HCM) cho biết,với những vi phạm trên, Hòa PhátQuảng Bình phải bị thu hồi đất.“Khoản 1 Điều 64 Luật Đất đai2013 nêu rõ: “Các trường hợpngười sử dụng đất sẽ bị thu hồi đấtkhi: 1. Sử dụng đất không đúngmục đích đã được Nhà nước chothuê… 8. Đất trồng cây hàng năm

không được sử dụng trong 12 thángliên tục… 9. Đất được Nhà nướccho thuê để thực hiện dự án đầu tưmà không được sử dụng trong thờihạn 12 tháng liên tục”. Điều 64 nêura 9 trường hợp vi phạm bị thu hồiđất thì Hòa Phát Quảng Bình đãmắc 3”, LS Hiệp nói.

Chính quyền cơ sở ở đâu mà đểxảy ra những sai phạm này ở trạibò Hòa Phát? Ông Nguyễn ĐứcTrường (Chủ tịch UBND thị trấn)cho biết: “Hòa Phát về địa phương,các thủ tục đất đai hay việc sử dụngđất, họ làm việc với tỉnh chứ khônglàm việc với địa phương”.

Dấu hiệu tài sản Nhà nướcbị “chuyển hóa” sang tư nhân

LS Hiệp cho hay, thương vụHòa Phát thâu tóm 6 triệu m2 đấtnông trường đã làm trái các nguyêntắc mà Nghị quyết 30-NQ/TWngày 12/4/2014 của Bộ Chính trịvà Nghị định 118/2014/NĐ-CP đãđề ra. Những mục tiêu Đảng vàNhà nước đề ra khi sử dụng đấtnông trường phải “nâng cao hiệuquả sử dụng đất, bảo đảm quyền

lợi của người đang nhận giaokhoán đất”, “tạo thêm việc làm vàthu nhập cho người dân trên địabàn; bảo đảm hài hòa lợi ích giữaNhà nước, công ty và người laođộng” đã bị Hòa Phát vi phạmnghiêm trọng.

“Giá trị tài sản trên 6 triệu m2

đất” là “vốn góp” của Nông trườngViệt Trung vào Hòa Phát sau đó đãbị Hòa Phát Quảng Bình “hô biến”.Trong một báo cáo chính thức củaHòa Phát về vốn đầu tư dự án, đãkhông còn thấy thể hiện phần “vốngóp” đó.

Tuy nhiên, khi Hòa Phát báocáo về tổng đầu tư trại bò là 995 tỷ,lại thấy thể hiện khoản có tên “đềnbù, giải phóng mặt bằng 101 tỷ”trong phần “vốn cố định”. Phảichăng đây chính là số “vốn góp”của Nông trường Việt Trung, là tàisản của Nhà nước mà hai bên đãgiao dịch năm 2016; nhưng naykhông còn được gọi là “vốn góp”nữa, mà bị Hòa Phát “đánh tráokhái niệm”, “chuyển hóa” thành tàisản tư nhân?

Cần lưu ý, trong một cuộc làmviệc với lãnh đạo tỉnh Quảng Bìnhmới đây, Nông trường Việt Trung(nay là Công ty Cổ phần ViệtTrung) vẫn báo cáo năm 2018được Hòa Phát Quảng Bình chialãi 5 tỷ.

Theo LS Hiệp, thương vụ HòaPhát thôn tính Nông trường ViệtTrung có thể là điểnhình cho dạng viphạm mà Thủ tướngNguyễn Xuân Phúcđã nêu trong Hộinghị sơ kết 5 nămthực hiện Nghịquyết số 30-NQ/TW tổ chứcngày 18/11/2019vừa qua: “Còn tìnhtrạng lợi ích nhóm,gây thất thoát, lãngphí lớn nguồn lực,tài nguyên đất đai”.

Thông qua BáoPLVN, đông đảongười dân từng lànông trường viêntại Nông trườngViệt Trung cùng cóý kiến đề nghị Thủtướng, Thanh traChính phủ, BộNông nghiệp và

Phát triển nông thôn, Bộ Tàichính, Bộ Kế hoạch và Đầu tư chỉđạo, vào cuộc thanh, kiểm tra cácvấn đề: 1. Hòa Phát đã “thôntính” Nông trường Việt Trung rasao, có dấu hiệu chiếm đoạt tàisản Nhà nước hay không? 2. Quátrình giao đất của Quảng Bìnhcho Hòa Phát có đúng pháp luật?3. Hòa Phát đã sử dụng sai quyđịnh với diện tích đất trên như thếnào? 4. Hòa Phát vi phạm Nghịquyết 30-NQ/TW ngày 12/4/2014của Bộ Chính trị và Nghị định118/2014/NĐ-CP ra sao?

Chỉ một thời gian ngắn sau khilấy được 6 triệu m2 đất nôngtrường tại Quảng Bình, Hòa Pháttiếp tục “săn mồi” đất nông trườngtại các tỉnh miền núi phía Bắc.Khuất tất của những “cuộc sănmồi” này, PLVN sẽ tiếp tục phântích trong một loạt bài độc lập.

Trở lại với trại bò Hòa Phát, khimà riêng diện tích nhà chứa phânxây sai phép đã lên đến 50 ngàn m2

thì núi phân ấy đã đưa những mầmbệnh phát tán ra môi trường, sinhmùi xú uế khủng khiếp, sinh nạnruồi nhặng tấn công các khu dâncư. Nhiều lần bị xử phạt hànhchính, bị tỉnh Quảng Bình khốngchế số lượng bò, nhưng Hòa Phátvẫn có dấu hiệu bất chấp.

Mời độc giả xem tiếp kỳ sau.BÙI YÊN – TÁM BẢY –

NGỌC LAN

ong 6 triệu m2 đất ô biến” ra sao?

Nạn gây thất thoát, sử dụnglãng phí đất nông trường đãtừng được Đoàn giám sátchuyên đề của Ủy ban Thườngvụ Quốc hội nêu ra hồi cuối2015, trùng với thời gian HòaPhát bắt đầu thương vụ lấy đấtNông trường Việt Trung.

Đại biểu Quốc hội (ĐBQH)Nguyễn Tiến Sinh, khi đó là Phótrưởng đoàn ĐBQH tỉnh HòaBình đã nêu rõ “khi Nông trườngchuyển đổi mô hình thì Nhà nướcđược gì, phải chăng tài sản củaNhà nước đã bị chuyển sang taytư nhân?”. Sau khi nêu ra một sốtrường hợp nông dân phải thuêlại đất của doanh nghiệp đượcgiao đất nông trường, ông Sinhnhấn mạnh: “Vậy ai thực sự đượchưởng lợi sau khi chuyển đổi đấtnông lâm trường? Rõ ràng quyềnlợi trực tiếp của các nông trườngviên không được đảm bảo, ngânsách bị thất thoát và lợi ích nằmtrong tay một nhóm người”.

ĐBQH Nguyễn Thị Khá, Ủyviên Thường trực Ủy ban về cácvấn đề xã hội của Quốc hội thìnhận xét “tình trạng thất thoát,lãng phí, sử dụng sai mục đíchđất nông lâm trường quá rõ”.

m trại bò.

12/2018, Thái Nguyên thiếu khoảng1.900 biên chế GVMN.

Đội ngũ nhân viên nấu ăn chưađáp ứng đủ nhu cầu để phục vụhoạt động nuôi dưỡng trẻ trong cáccơ sở giáo dục mầm non trên địabàn toàn tỉnh.

Bên cạnh đó, đối với các trườngmầm non có tổ chức cho trẻ ăn bántrú, ngoài việc chăm sóc giáo dục

trẻ, cán bộ quản lý và giáo viên đềuphải trực trưa để theo dõi trẻ tronggiờ ngủ (140-150 phút/ngày).

Theo Điều lệ trường mầm non,hoạt động chăm sóc giấc ngủ làmột trong những nhiệm vụ củagiáo viên, vì vậy địa phương khôngcó cơ sở để huy động xã hội hóa trảtiền công cho việc trông trẻ buổitrưa, bà Thúy nêu ý kiến.

Số giờ làm thực tế vi phạmBộ luật Lao động

Đánh giá về việc thực hiện chếđộ làm việc đối với GVMN, ôngVũ Văn Dũng, Trưởng phòngGiáo dục Mầm non (Sở GD&ĐTTuyên Quang) nhấn mạnh: “Sốgiờ làm việc thực tế của giao viênmâm non tại các cơ sở giáo dục,đặc biệt vùng dân tộc thiểu số vàvùng đặc biệt khó khăn vượt quánhiều so với quy định (làm việctừ 9 đến 10 giờ/ngày), vi phạmBộ luật Lao động, do sáng phảiđến đón trẻ sớm và chiều muộnkhi phụ huynh đón hết trẻ mớiđược ra về nhưng chưa được tínhthêm làm ngoài giờ”.

Không chỉ việc quy định địnhmức giáo viên/nhóm, lớp tại Thôngtư liên tịch số 06/2015/TTLT-BGDĐT-BNV ngày 16/3/2015 gâykhó khăn cho công tác tham mưuvà triển khai thực hiện ở địa

phương do quy định định mức “tốiđa” là 2,5 đối với nhà trẻ và 2,2 đốivới mẫu giáo, nhưng lại không quyđịnh định mức tối thiểu.

Phát biểu tại Hội thảo, ôngNguyễn Bá Minh – Vụ trưởng VụGiáo dục Mầm non (Bộ GD&ĐT)khẳng định, trong những năm quagiáo dục mầm non đã đạt đượcnhững kết quả đáng ghi nhận,trong đó nổi bật là kết quả củaviệc phổ cập giáo dục cho trẻmầm non dưới 5 tuổi; mạng lướitrường lớp ngày càng được mởrộng; đội ngũ giáo viên tăng cả vềsố lượng và chất lượng… Tuynhiên, trong bối cảnh hiện nay,giáo dục mầm non nói chung vàđội ngũ GVMN nói riêng đanggặp nhiều khó khăn.

Ghi nhận nỗ lực của các địaphương trong tháo gỡ những khókhăn về thời gian làm việc, chínhsách đối với giáo viên, nhân viên

mầm non, ông Minh đánh giá cácgiải pháp của địa phương hiện nayđược vận dụng đa dạng, linh hoạtkhông mâu thuẫn với quy định, mởcơ chế cho cơ sở, huy động và sửdụng nguồn lực từ xã hội. Bêncạnh đó nhiều địa phương đã vậndụng các văn bản, quy định để cóthêm chính sách cho giáo viên.

Những đề xuất, kiến nghị củađịa phương về việc sửa đổi, bổsung các quy định hiện hành về chếđộ làm việc, định mức giáoviên/lớp của GVMN; bổ sung quyđịnh về chế độ làm thêm giờ, chếđộ trực trưa đối với GVMN, thờigian sinh hoạt chuyên môn củaGVMN; điều chỉnh lại hạng ngạchGVMN phù hợp với Luật Giáo dục2019… sẽ được Bộ GD&ĐT tiếpthu, nghiên cứu để đưa ra nhữnggiải pháp nhằm phát triển giáo dụcmầm non trong thời gian tới.

BÌNH NGUYỄN

lẢnh minh họa.

lHòa Phát đến, nông dân Thị trấn Nông trường Việt

Trung mất nghề nuôi bò.

Kết luận thanh tra về việc sửdụng đất số 18/KL-Ttr còn chỉra việc Hòa Phát Quảng Bìnhđã xây lấn ra ngoài phạm vi dựán 542m2. Diện tích này hồicuối năm 2016, khi chưa đượctỉnh cho thuê đất, Hòa Phát đãtự ý “mua bán tài sản gắn liềntrên đất” với một hộ gia đình,dù đây là đất của Nhà nước.

m2 rừng đã bị Hòa Phát chặt cây rồi bỏ

PHÁP LUậTgmail.com

Số 339 (7.687) Thứ Năm 5/12/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnKINH Tế - XÃ HộI12

TIN TỨC

Nhiều kết luận thanh tra khôngtìm thấy

Hơn 2 năm trước trong một lần làmviệc với Đoàn giám sát của Ủy banTrung ương Mặt trận Tổ quốc ViệtNam về giám sát việc công khai kếtluận thanh tra tại Bộ GTVT, ChánhThanh tra Bộ GTVT Lê Thanh Hà chohay, đơn vị này và các cơ quan đượcgiao nhiệm vụ thanh tra chuyên ngànhđã công khai kết luận thanh tra dướinhiều hình thức để đối tượng thanh tra,các cơ quan, tổ chức, cá nhân liênquan biết, thực hiện nghiêm túc cáckết luận, như: Tổ chức họp công bốkết luận thanh tra, công khai kết luậnthanh tra trên Cổng thông tin điện tửBộ GTVT, trên Trang thông tin điện tửcủa Thanh tra Bộ GTVT; gửi các kếtluận thanh tra cho đối tượng thanh travà yêu cầu niêm yết công khai tại trụsở đơn vị.

Hình thức công khai kết luận thanhtra trên trang mạng theo báo cáo của

Bộ GTVT khi đó được Đoàn giám sátđánh giá rất cao vì ngoài việc đảm bảonguyên tác minh bạch, việc công khaithông tin trên internet không chỉ giúpđối tượng thanh tra, cơ quan, tổ chứcliên quan biết và thực hiện nghiêm túckết luận, mà còn giúp người dân quantâm có thông tin và có thể giám sátđược kết quả xử lý sau thanh tra…

Thực tế, trong thời gian qua, Thanhtra Bộ GTVT đã tiến hành khá nhiềucuộc thanh tra về công tác quản lý,thực hiện các dự án đầu tư xây dựngcơ bản; quyết toán dự án hoàn thành;quản lý thu phí đường bộ; tuyển dụng,sử dụng và quản lý công chức, viênchức; giải quyết khiếu nại, tố cáo vàphòng, chống tham nhũng… Tuynhiên, chỉ “Quyết định thanh tra” đốivới đối tượng thanh tra được công bốđầy đủ còn nhiều “Kết luận thanh tra”vẫn chưa được cập nhật đầy đủ trênwebsite của Bộ GTVT và chuyêntrang của Thanh tra Bộ GTVT.

Đã có Quy chế công khai kết luậnthanh tra

Theo quan sát, phần lớn các “Kếtluận thanh tra” được cho công khaitrên mạng chủ yếu là về công tác đàotạo, sát hạch, cấp giấy phép lái xe tạicác địa phương; công tác đào tạo cấpchứng chỉ thuyền viên, hoa tiêu hànghải; chấp hành quy định của pháp luậtvề kinh doanh vận tải…

Còn những cuộc thanh tra liênquan đến công tác quản lý đầu tư xâydựng tại các doanh nghiệp, ban quảnlý dự án thuộc Bộ mặc dù đã diễn ratừ lâu nhưng đến nay vẫn không thểtìm thấy “Kết luận thanh tra” tại hai

địa chỉ truy cập trên internet mà trướcđó Thanh tra Bộ này đã báo cáo vớiĐoàn giám sát của Ủy ban Trung ươngMặt trận Tổ quốc Việt Nam.

Cụ thể, tháng 8/2018, Thanh tra BộGTVT đã công bố “Quyết định thanhtra công tác quản lý, sử dụng vốn, tàisản và quản lý đầu tư, xây dựng tạiTổng Công ty Quản lý bay Việt Nam”;tháng 10/2018, Thanh tra Bộ GTVTcông bố “Quyết định thanh tra việcquản lý, thực hiện, khai thác Dự áncao tốc Đà Nẵng - Quảng Ngãi” và“Quyết định thanh tra Dự án đường ôtô Tân Vũ - Lạch Huyện”… Thếnhưng, đến thời điểm này vẫn chưathấy công khai các kết luận thanh tratại các đơn vị này.

Một số ý kiến hồ nghi rằng, Thanhtra Bộ GTVT chỉ công khai kết luậnthanh tra những vấn đề ít nhạy cảm,còn những vấn đề liên quan đến đầutư, xây lắp các công trình dự án lớncủa ngành thì việc tìm kiếm, tra cứukết luận thanh tra lại khó khăn dùnhiều cuộc thanh tra đã kết thúc.

Liên quan vấn đề này, trước đóngày 28/6/2017, Bộ trưởng Bộ GTVTđã ký Quyết định 1878/QĐ-BGTVTban hành Quy chế công khai kết luậnthanh tra của Bộ GTVT, trong đó nêurõ: Kết luận thanh tra của Bộ GTVTphải được công khai theo quy địnhcủa Quy chế này và các quy định củapháp luật. Hình thức công khai trênCổng thông tin điện tử Bộ GTVT, trêntrang thông tin điện tử Thanh tra BộGTVT; thậm chí, Bộ còn còn quyđịnh cả phương thức thông tin nhữngnội dung này trên các phương tiệnthông tin đại chúng… VÕ TUẤN

Mỗi năm, Bộ Giao thông Vậntải (GTVT) tiến hành hàngchục cuộc thanh tra hànhchính và chuyên ngành. Nhưngphần lớn kết luận thanh tra Bộnày cho công khai chỉ tậptrung những vấn đề ít nhạycảm. Hoạt động thanh tra vềđầu tư, xây dựng các dự áncông trình tại các doanhnghiệp, đơn vị thuộc Bộ…thường rất khó để nhìn thấyđược “Kết luận thanh tra”?

Doanh nhân Việt nhậndanh hiệu Đại sứ Thương mại Thổ Nhĩ Kỳ

Hoa hậu Quý bà người Việt toàn cầu 2019,doanh nhân Lâm Diệu Linh vừa nhận

danh hiệu Đại sứ thương mại cho quốc giaThổ Nhĩ Kỳ. Đây là lần đầu tiên người ViệtNam đảm nhiệm chức danh Đại sứ Thươngmại của Thổ Nhĩ Kỳ. Với vai trò này, Hoahậu Lâm Diệu Linh sẽ kết nối các hoạt độngkinh tế thương mại giữa hai quốc gia ViệtNam và Thổ Nhĩ Kỳ.

Đại sứ Thổ Nhĩ Kỳ tại Việt Nam AkifAyhan cho biết, ông đặt nhiều niềm tin ở Hoahậu Lâm Diệu Linh khi cô hoạt động toàndiện trên hai lĩnh vực kinh tế và văn hóa. LâmDiệu Linh đam mê kinh doanh và có nhiềukiến thức, kinh nghiệm về lĩnh vực này, cô sẽlà sứ giả ngoại giao trong việc kết nối nhữngsự kiện kinh tế, hợp tác giao thương, đầu tưquốc tế cũng như là cầu nối giúp Việt Nam vàThổ Nhĩ Kỳ hợp tác hiệu quả.

Trước khi nhận danh hiệu Đại sứ Thươngmại Thổ Nhĩ Kỳ, Lâm Diệu Linh đã đăngquang ngôi vị cao nhất trong cuộc thi Hoa hậuQuý bà người Việt toàn cầu 2019 - Mrs Viet-nam Global 2019, được tổ chức tại Thổ NhĩKỳ. Hoa hậu Lâm Diệu Linh hoạt động chủyếu trong lĩnh vực mỹ phẩm và thời trang. Côtừng làm đại diện cho rất nhiều thương hiệumỹ phẩm nổi tiếng Hàn Quốc như Velvizo,Organia, Prinsia… Hiện nay, Lâm Diệu Linhđang giữ cương vị Giám đốc kinh doanh Côngty Mỹ phẩm K&C, đại diện Thương hiệuBelux, Giám đốc kênh Live TV Media toàncầu, Chủ tịch Công ty CP Basil Việt Hàn vàlà người sáng lập thương hiệu thời trang KaliViệt Nam. NHẬT THU

Xoá khoảng trống trong phòng, chống bạo lực tình dục

Trong hai ngày 4-5/12 tại Hà Nội diễn raHội nghị Quốc gia về tình dục, sức khỏe

và xã hội lần thứ tư với chủ đề “Kết nối để xóakhoảng trống trong phòng, chống bạo lực tìnhdục”. Hội nghị là sáng kiến của Mạng lướingăn ngừa và ứng phó bạo lực giới tại ViệtNam (GBVNet), bao gồm 17 tổ chức xã hộiViệt Nam.

Tại Hội nghị, TS. Khuất Thu Hồng –Trưởng Mạng lưới GBVNet cho biết, hơn 300đại biểu đại diện cho các cơ quan chính phủ,chuyên gia luật pháp, các nhà nghiên cứu, cánbộ quản lý chương trình, đại diện lực lượngthực thi pháp luật, các nhà hoạt động xã hội,các nhà giáo dục, đại diện cộng đồng, họcsinh, thanh niên... tham dự Hội nghị đã chứngtỏ sự quan tâm đến vấn đề bạo lực tình dụchiện nay.

“Hội nghị là diễn đàn để chúng ta chia sẻthông tin, kinh nghiệm và cả những trảinghiệm về bạo lực tình dục để chúng ta hiểurõ hơn chúng ta phải đối mặt với những tháchthức nào và đã sẵn sàng đến đâu để vượt quachúng. Đây cũng là cơ hội để chúng ta kết nốivới nhau nêu lên các sáng kiến và xây dựngkế hoạch hợp tác nhằm chấm dứt những nỗiđau và mang lại bình yên cho tất cả phụ nữ,trẻ em trên đất nước này” – TS Khuất ThuHồng chia sẻ.

Được biết, Hội nghị quốc gia về tình dục,sức khỏe và xã hội thứ 4 là sự tiếp nối của 3hội nghị được tổ chức vào các năm 2010,2012 và 2016. Tại các hội nghị trước, nhiềusự quan tâm, hưởng ứng lớn từ giới nghiêncứu, cơ quan chính phủ, cơ quan truyền thông,tổ chức xã hội và tổ chức quốc tế... đã gópphần hỗ trợ mạnh mẽ, giúp cải thiện và hạnchế các hành vi không chuẩn mực liên quanđến tình dục, sức khỏe. TUẤN ANH

Trong lúc đưa thuyền vào cảng PhúLạc (huyện Đông Hòa, Phú Yên),

một ngư rơi xuống biển, bị sóng đánhmất tích.

Ngày 4/12, Đại tá Phạm ThanhHương, Phó Chỉ huy trưởng, Thammưu trưởng Bộ Chỉ huy Bộ đội Biênphòng tỉnh Phú Yên cho biết, lựclượng Bộ đội Biên phòng vẫn đangtiếp tục tìm kiếm, nhưng do sóng biểncao và có gió mạnh nên các phươngtiện cứu hộ không thể ra ngoài biểnđược. Hiện Đồn Biên phòng Hòa HiệpNam vẫn đang duy trì 20 cán bộ, chiến

sĩ đi dọc các tuyến biển của cửa biểnĐà Nông để tìm kiếm nạn nhân.

Trước đó, vào khoảng 8 giờ sáng3/12, tàu cá KH 90233 TS công suất480CV, trên thuyền có 5 lao động, hànhnghề câu cá ngừ đại dương do ông ĐặngNgọc Tín (SN 1988, KP6, phường PhúĐông, TP Tuy Hòa, Phú Yên) làmThuyền trưởng, trên đường vào cảng cáPhú Lạc để neo đậu, khi vào đến cửabiển Đà Nông (xã Hòa Hiệp Nam, huyệnĐông Hòa) thì gặp nạn. Hậu quả khiếncho 01 ngư dân là Trương Thanh Hải(SN 1973 khu phố 6, phường Phú Đông,

TP Tuy Hòa) bị rơi xuống biển mất tích. Theo Thuyền trưởng Tín, thuyền

xuất bến từ ngày 19/10/2019 tại cảng cáĐông Tác, phường Phú Đông. Trênđường vào chỉ cách cảng Phú Lạckhoảng 500m thì gặp nạn. Được biết,anh Hải là trụ cột chính trong gia đình,có vợ và 2 con, gia cảnh hết sức khókhăn. Ông Nguyễn Thành Đồng – cánbộ Đồn Biên phòng Hòa Hiệp Nam,huyện Đông Hòa cho biết đang khoanhvùng tìm kiếm nhưng do sóng to, gió lớnnên cán bộ Đồn không thể tiếp cận đượckhu vực xảy ra tai nạn. “Hiện tại, chúngtôi đang nỗ lực tìm kiếm nhưng gặp rấtnhiều khó khăn vì sóng to, gió lớn”.

MINH HẰNG

PHÚ YÊN:

Ngư dân bị sóng đánh mất tích

lTháng 8/2018, Thanh tra Bộ GTVT công bố Quyết định thanh tra Tổng Công ty Quản lý bay Việt Nam, nhưng đến nay vẫn khó để có kết luận này.

THANH TRA LĨNH VỰC GIAO THÔNG VẬN TẢI:

Chỉ công khai vấn đề ít nhạy cảm?

Số 339 (7.687) Thứ Năm 5/12/2019 13XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Thị trường bất động sản(BĐS) Việt Nam trongnhiều năm qua đượcđánh giá phát triển chưabền vững, còn bộc lộnhiều bất cập, xuất hiệnkhông ít nhà đầu tưtiềm lực tài chính yếu,thậm chí “tay không bắt giặc”.

Việc Ngân hàng Nhà nướcsiết chặt cho vay với doanhnghiệp (DN) BĐS sẽ khiến nhiềuchủ đầu tư lao đao, nhưng nhìn ởkhía cạnh khác, đây là bài thử đủmạnh để loại bớt những doanhnghiệp yếu kém giúp thị trườngBĐS phát triển bền vững hơn.

Siết rất chặt! Với việc ban hành Thông tư

22 có hiệu lực từ ngày 1/1/2020,Ngân hàng Nhà nước đang siếtchặt cho vay BĐS khi chínhthức đưa ra lộ trình giảm dần tỉlệ tối đa của nguồn vốn ngắnhạn được sử dụng để cho vaytrung và dài hạn. Theo đó, từ1/1/2020 - 30/9/2020 tỷ lệ này là40%; từ 1/10/2020 - 30/9/2020là 37%; từ 1/10/2021 -30/9/2022 là 34% và kể từ1/10/2022 sẽ giảm xuống còn30%. Đặc biệt, bên cạnh việc

giảm tỷ lệ vốn ngắn hạn cho vaytrung và dài hạn, Ngân hàngNhà nước còn tăng hệ số rủi rokhi kinh doanh BĐS từ 150%lên 200%.

Không phải đến bây giờNgân hàng Nhà nước mới“mạnh tay” với tín dụng BĐS, từhồi đầu năm 2019, đã giảm tỷ lệvốn ngắn hạn dùng cho vaytrung và dài hạn từ 45% xuống40%. Tuy nhiên, quy định mớinày thể hiện mức độ “siết” chặthơn của hệ thống nhà băng đốivới các DN kinh doanh BĐS.

Trong bối cảnh những DNBĐS phụ thuộc nhiều vào vốn

vay thương mại từ các ngân hàng,động thái trên của Ngân hàngNhà nước ảnh hưởng không nhỏđến thị trường BĐS, khiến nhiềuDN gặp khó khăn trong việc tìmkiếm các nguồn vốn khác thaythế. Thực tế, thị trường BĐS HàNội và TP Hồ Chí Minh từ đầunăm đến nay cho thấy có sự sụtgiảm lớn về nguồn cung, nhất làcác dự án nhà ở chung cư, rất ítdự án được khởi công mới.

Đại diện Vietinbank cho biết,là đơn vị kinh doanh, các ngânhàng thương mại đều muốn cónhiều khách hàng. Tuy nhiên, đểxác lập một hợp đồng tín dụng,

hai điều kiện cơ bản cần có là bênvay tiền phải đủ năng lực trả lãi,nợ và việc cho vay phải phù hợpvới các quy định pháp luật. Hiệnnay, việc cho vay trung và dài hạnđang tăng cao. Do đó, nhằm giảmrủi ro cho ngân hàng, việc siết chặtvốn ngắn hạn cho vay trung và dàihạn là biện pháp rất cần thiết.

Tốt cho thị trường BĐSTheo ông Nguyễn Hồng Sơn

- Giám đốc Bộ phận Tư vấn Sav-ills Việt Nam (nhà cung cấp dịchvụ BĐS) cho biết, việc ngân hàngsiết chặt cho vay BĐS chắc chắnsẽ khiến nhiều DN gặp khó khăn.BĐS là lĩnh vực đầu tư đòi hỏinguồn vốn rất lớn nên vốn là mộttrong những yếu tố quan trọngnhất tạo sự thành bại của dự ánBĐS. Lĩnh vực này đòi hỏi nguồnvốn dài hạn chứ không phải ngắnhạn. Một dự án BĐS triển khaithông thường phải mất vài nămnên nhu cầu vốn mỗi dự án lớn,thời gian dài.

Theo ông Sơn, việc tiếp cậnnguồn vốn không dễ dẫn đếntriển khai dự án sẽ khó khăn hơn.Do đó, các DN sẽ phải huy độngvốn từ các kênh khác ngoài ngânhàng như phát hành trái phiếu,huy động vốn từ khách hàng,tham gia thị trường chứng

khoán… Tuy nhiên, lãi suất pháthành trái phiếu thường rất cao,lên hơn 10%; trong khi việc huyđộng vốn khách hàng cũngkhông còn dễ như trước do tâmlý lo dự án chậm tiến độ. Khókhăn thì rõ ràng, mỗi DN sẽ phảicó hướng đi riêng để tiếp cậnnguồn vốn, nếu không, tất yếu sẽdẫn đến phá sản.

Trao đổi với PLVN, ôngNguyễn Quang Huy - Phó TổngGiám đốc Tập đoàn APEC chobiết, chủ trương siết chặt chovay BĐS của ngân hàng là hợplý, cần thiết. Khi đó, các DN đủnăng lực sẽ tồn tại, còn DN nàoyếu sẽ bị thị trường loại bỏ,thanh lọc, tránh tình trạng DNhoạt động BĐS “trăm hoa đuanở” như hiện nay.

DN muốn tồn tại được thì vốnchủ sở hữu phải vững, thươnghiệu phải được nâng lên, có chiếnlược phát triển rõ ràng, làm ăn uytín, sáng tạo. “Về lâu dài, việcngân hàng siết cho vay BĐS sẽgiúp thị trường BĐS phát triểnbền vững”, ông Huy nói.

Ông Nguyễn Trần Nam - Chủtịch Hiệp hội BĐS Việt Nam chobiết, thị trường BĐS năm 2019 cósự trầm lắng, khó khăn và có thểvẫn còn kéo dài trong năm 2020.Lý giải về sự trầm lắng này, ôngNam cho biết, những vướng mắcvề pháp lý không dễ có thể giảiquyết trong ngắn hạn. Cùng vớiđó, tín dụng cho BĐS ngày càngthắt chặt là những nguyênnhân chính. MINH HỮU

Nhắc đến dâu tằm, ai cũngnghĩ chỉ thổ nhưỡng Đà Lạt

mới phù hợp trồng giống cây này.Tuy nhiên, ông Nguyễn VănThuận (ấp Bình Hòa 2, xã MỹKhánh, TP Long Xuyên, tỉnh AnGiang) đã làm thay đổi suy nghĩnày khi đem giống dâu tằm vềtrồng tại An Giang và cho nguồnkinh tế ổn định. Không nhữngthế, ông còn khơi dậy kinh tế mộtvùng ngoại thành hẻo lánh củaTP Long Xuyên.

Thành công từ chuyệntưởng chừng vô lý

Mỗi khi được hỏi về câuchuyện đem dâu tằm Đà Lạt vềAn Giang trồng, lão nôngNguyễn Văn Thuận đều tâm đắc:“Giống cây này dễ trồng, chonăng suất cao, lại chế ra nhiềusản phẩm. Tiêu thụ không hết thìủ làm nước cốt dâu, mứt dâu,siro dâu, rượu dâu… chẳng sợhư hao gì”. Vì những ưu thế vàtiềm năng đó mà ông Thuận đãmang giống dâu tằm từ vùng đấtcách xa 500-600km về trồng tạivườn nhà mình.

Xuất thân từ gia đình nôngdân chính hiệu, sẵn lợi thế có đấtvườn nên ông Thuận đã có kinhnghiệm trồng rất nhiều loại cây ăntrái từ chuối, ổi, mãng cầu, xoài,mít, nhãn… nhưng đến cuối cùngông Thuận đánh giá, dâu tằm làgiống cây “số 1”, “một công(tương đương 1.000m2) dâu bằng10 - 15 công ruộng”, ông Thuậnkhẳng định.

Nhớ lại khi mới bắt đầu “bénduyên” với loại cây này, ôngThuận kể: Hồi đó, đi dự hội nghị,hội thảo này kia ở các nơi nhiều

lắm nên biết đượcnhiều thứ. Đếnnăm 2009, tìnhcờ ngườibạn ở ĐàLạt giớithiệu nênđem vềt r ồ n gthử. “Lúcđầu cũngchỉ trồngvài cây xemthử ra sao, cóphù hợp với đất củamình không. Nào ngờtrúng quá. Từ đó, quyếtđịnh trồng luôn”, ôngThuận hào sảng nói.

Đến năm 2013, tỉnh có chủtrương về việc chuyển đổi câytrồng, vật nuôi để góp phần vựcdậy kinh tế cho bà con, góp phầnxây dựng nông thôn mới nên ôngđã tiên phong đi đầu và đượcchính quyền địa phương chọnlàm điểm. Ông tiếp tục phát triểnvườn dâu theo định hướng pháttriển du lịch sinh thái. Du kháchđến đây có thể miễn phí thamquan chụp ảnh. Từ đó, vườn dâucủa ông Hai Thuận được nhiềungười biết đến.

“Lúc mới làm, mấy ông bạnthân của tôi nói tôi làm chuyện vôlý kìa, thời buổi này đi trồngdâu”, ông Thuận cho biết. Nhưngbây giờ cái chuyện vô lý đó đemlại thu nhập cao, ổn định cho giađình ông Thuận. Và những ngườidân gần đó hiện nay cũng tập tànhlàm chuyện bà láp theo ông Hai

Thuận. Ông Thuận kể: Hồi đó có1 mình độc quyền. Sau này, nhiềungười thấy dâu dễ trồng lại tạokinh tế cao đã hưởng ứng. Bâygiờ trong này đã trở thành xómdâu, làng dâu, có gần 20 hộ trồngrồi. Những hộ có đất vườn bỏhoang đều cải tạo để trồng dâu.Điều này đã giải quyết được phầnnào kinh tế của các hộ gia đình.“Ở đây không gì mau tiền bằngdâu. Thức dậy là bẻ, bẻ gần 1tháng mới hết 1 đợt”, một hộtrồng dâu chia sẻ.

Việc ông Thuận trồng đượcdâu ở miền Tây là một chuyện lạ,khiến nhiều người không thể tinnổi. Theo ông Thuận, nhiềungười bạn của ông ở Đà Lạt nghenói ông trồng được dâu tằm ở AnGiang thì chẳng ai tin. “Có 2 chúở Đà Lạt không tin đất miền Tâytrồng được dâu đi xuống đây nhìn

thấy giật mình. Cây này đem vềĐồng bằng sông Cửu Longhương vị đặc trưng lắm, xứ câytrái mà, đất phù sa màu mỡ mặcdù trái hơi nhỏ nhưng ngon vàhương vị “đặc kẹo” khỏi chê”.

Phát triển mô hình du lịchsinh thái

Hiện nhà ông trồng được trên300 gốc dâu trên diện tích 4 công(4.000m2). Theo nhẩm tính củaông Hai Thuận, mỗi công mộtnăm cho 2 vụ, một vụ thu hoạchkhoảng 3 tấn. 4 công thu hoạch12 tấn, bán với giá khoảng40.000đ/kg, ước tính mỗi nămthu được gần 500 triệu, đó là chưakể đến các sản phẩm từ dâu nhưmứt, nước cốt, rượu… Với 300gốc dâu ông Thuận đã trồng dâychuyền tiếp nối nhau để kháchtham quan vào thời điểm nàocũng đảm bảo dâu có trái phục vụdu lịch.

Ông Thuận cho biết thêm, khidâu vào mùa chín rộ, người dânnhiều nơi tò mò đến tham quan để“mục sở thị” dâu tằm đồng bằng.Thấy vậy, ông Thuận cho kháchvào vườn vui chơi dưới tán dâu,tự do hái dâu ăn miễn phí. Khikhách có nhu cầu mua dâu tươi,uống nước dâu tại chỗ hay muarượu dâu, nước cốt dâu… mangvề, ông mới tính tiền.

Từ năm 2015, ông đã đăng kýthương hiệu với sản phẩm “Nướccốt dâu tằm tươi 2 Thuận”, sirô vàmứt dâu “2 Thuận”. Từ đó, nhữngsản phẩm này được quảng bá tạicác kỳ hội chợ, các lễ hội ở địa

phương, đồng thời thu hút ngàycàng đông khách du lịch trong,ngoài tỉnh đến tham quan và đầura ổn định.

Khoảng 2 năm nay, khách đếnvườn dâu ngày càng đông, nhất làgiới trẻ, khách các tỉnh về rủ nhauvào hái dâu, uống dâu và chụphình. Có thể nói, “làng dâu tằm”Mỹ Khánh là một trong nhữngđiểm đến lý tưởng để du kháchtrải nghiệm, tận hưởng không khítrong lành, yên tĩnh khi đến TPLong Xuyên du lịch. Không cóđiều kiện đi Đà Lạt, du khách vẫncó thể đến TP Long Xuyên đểthưởng thức dâu tằm và các thứcuống được chế biến từ trái câysạch này. ĐÌNH THƯƠNG

NGÂN HÀNG SIẾT CHO VAY BẤT ĐỘNG SẢN:

Phép thử đối với doanh nghiệp

lCác doanh nghiệp bất động sản đủ năng lực, vốn chủ sở hữu mạnh sẽ tồn

tại, doanh nghiệp nào yếu sẽ bị thị trường thanh lọc.

Đem dâu tằm Đà Lạt về làm giàu trên đất An Giang

Được biết, ông Thuận đượcchọn là 50 gương người tốt, việctốt năm 2019 trong Học tập vàlàm theo tư tưởng, đạo đức,phong cách Hồ Chí Minh củaTP Long Xuyên. Ông đã đónggóp tích cực cho sự phát triển ởđịa phương trong việc chuyểndịch cơ cấu cây trồng. Ngoài ra,ông còn tham gia vận động bàcon đóng góp cho việc phát triểnkinh tế ở địa phương và cáccông tác từ thiện, xã hội đem lạilợi ích cho người dân. Đ.T

lCây dâu tằm đã giúp gia đình ông Hai Thuận

ổn định kinh tế gia đình và lan tỏa sang các hộ

xung quanh.

THươNG TRườNGkinhtebplvn@gmail.com

Giám đốc Công ty TNHHSản xuất thương mạiThiên Phú bị tố cáo cóhành vi lập khống, tạodựng danh sách giả, tự ýđưa những người khôngcó tên trong danh sáchbồi thường để đưa choCông ty Cổ phần Đầu tưvà Phát triển Kim OanhTP HCM (người trúngđấu giá Dự án Hòa Lân)phải chi trả bồi thườngsố tiền gần 30 tỷ đồng.Từ một trường hợp gian dối…

Theo hồ sơ đấu giá tài sản Dựán Hòa Lân thì người trúng đấugiá liên hệ với Công ty TNHHSản xuất thương mại Thiên Phúđể biết số người tái định cư, diệntích tái định cư cho từng trườnghợp cụ thể hoặc giá trị quyền sửdụng đất tái định cư. Trong quátrình làm việc, lần đầu, phía ThiênPhú cung cấp danh sách 13 hộdân tái định cư.

Trong đơn tố cáo gửi đi nhiềucơ quan, đại diện Kim Oanh chobiết: Với lý do thiếu sót bổ sunglại danh sách chính thức là 15 hộdân, phía Thiên Phú sẽ cung cấphồ sơ tái định cư của các hộ dântrên và chịu trách nhiệm liên hệthỏa thuận. Phía Kim Oanh sẽ chi

trả tiền bồi thường giá trị quyềnsử dụng đất tái định cư theo hồ sơmà phía Thiên Phú chuyển qua.Trong quá trình thực hiện tái địnhcư, căn cứ theo hồ sơ, chứng từmà Thiên Phú cung cấp, KimOanh đã tin tưởng và chi trả cho13 hộ dân theo giá trị quyền sửdụng đất tái định cư lên đến gần30 tỷ đồng.

“Sau khi bồi thường cho cáchộ dân và qua quá trình xem xéthồ sơ dự án, chúng tôi nhận thấy,ông Bùi Thế Sơn có sự làm giả hồsơ giấy tờ nhằm lừa đảo chiếmđoạt tài sản. Điển hình như hộ bàCao Thị Nho, ngày 22/11/2005Thiên Phú đã thỏa thuận đền bù300m2 đất thổ cư thuộc Dự ánHòa Lân tại vị trí thửa số 25, 26lô F5. Đến ngày 15/11/2013, phíaThiên Phú đã tiếp tục tiến hành

cam kết việc thực hiện cấp đất táiđịnh cư và hủy cam kết ngày22/11/2005”, đại diện Kim Oanhcho biết.

Cũng theo doanh nghiệp trúngđấu giá Dự án Hòa Lân, theo camkết gần nhất của Thiên Phú, bàCao Thị Nho sẽ được bố trí đất táiđịnh cư thay vì được đền bù bằngtiền giá trị đất bị thu hồi; bà Nhosẽ không còn nằm trong danhsách hộ dân Kim Oanh phải chịutrách nhiệm chi trả tiền đền bù.

Thiên Phú phải có nghĩa vụtrao đổi với Kim Oanh về sự thayđổi này. Thế nhưng, Thiên Phúvẫn tiếp tục đưa tên bà Cao ThịNho vào danh sách và ngày20/12/2017, phía Kim Oanh đãtiến hành đền bù tiền, tái định cưDự án Hòa Lân cho bà Nho sốtiền là 2.100.000.000đ.

…đến dấu hiệu cả danhsách được lập khống?

Từ trường hợp gian dối là bàCao Thị Nho, để làm rõ tính pháplý của danh sách mà Thiên Phúlập để yêu cầu Kim Oanh chi trảtiền bồi thường, ngày 5/9/2019,Kim Oanh đã có văn bản gửiUBND phường Thuận Giao, thịxã Thuận An. Văn bản có nộidung Thiên Phú yêu cầu KimOanh phải bồi thường cho các hộdân mà không cung cấp sổ đỏ vàđề nghị UBND phường ThuậnGiao cung cấp thông tin để xácđịnh rõ nguồn gốc đất của các hộdân tại Dự án Hòa Lân đã đượcKim Oanh đền bù.

Ngày 17/9/2019, UBNDphường Thuận Giao đã có Côngvăn số 567/UBND-KT xác nhậnvề nguồn gốc đất của các hộ dân

theo danh sách tại Dự án HòaLân. Công văn xác định: “Bảngtổng hợp danh sách đền bù Dự ánHòa Lân do Thiên Phú lập ngày27/6/2013 thì chỉ có một phầnthửa 115, tờ bản đồ B1 của hộông Nguyễn Văn Băng thuộcGiấy chứng nhận quyền sử dụngđất số H59775 cấp ngày07/01/1997. Còn các hộ dân kháckhông thể hiện trong danh sáchđền bù của Thiên Phú”.

“Như vậy, danh sách mà ôngBùi Thế Sơn đã cung cấp chochúng tôi hoàn toàn khác vớidanh sách Thiên Phú có xác nhậncủa UBND phường Thuận Giao,trong đó ông Sơn đã tự ý đưathêm nhiều người không thuộcdiện được chi trả tiền bồi thườngđể ép Kim Oanh chi trả, nhằmchiếm đoạt tài sản của Công tychúng tôi”, đại diện Kim Oanhnêu quan điểm.

Trao đổi với PV, Luật sư LêVăn Thiệp (Văn phòng Luật sưToàn cầu, Đoàn Luật sư Hà Nội)cho rằng, Tổng Giám đốc ThiênPhú đã có hành vi lập khống, tạodựng danh sách giả, tự ý đưanhững người không có tên trongdanh sách bồi thường để đưa choCông ty Kim Oanh TP HCM.Kim Oanh hoàn toàn không biếtđược thủ đoạn gian dối này, đã tintưởng từ đó đã phải chi trả và bịchiếm đoạt số tiền là29.800.000.000đ.

“Với các hành vi lập danhsách khống và làm khống cácbiên bản thỏa thuận, giấy tờ đểchiếm đoạt số tiền gần 30 tỷ đồngcủa Kim Oanh đã thỏa mãn cácyếu tố cấu thành tội “Lừa đảochiếm đoạt tài sản” theo quy địnhtại Điều 174 Bộ luật Hình sự”,Luật sư Thiệp nêu quan điểm.

GIA KHÁNH

14 Số 339 (7.687) Thứ Năm 5/12/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

DIỄN BIẾN VỤ ĐẤU GIÁ DỰ ÁN HÒA LÂN:

Lập khống danh sách để chiếm đoạt tiền bồi thường?

lDự án Hòa Lân (Bình Dương) bỏ hoang gây lãng phí.

Sau khi phát hiện những bấtthường ngay trong buổi đầu

tiên của phiên phúc thẩm, cácluật sư lại tiếp tục chỉ ra nhữngsai sót nghiêm trọng từ phiên sơthẩm vụ ly hôn nghìn tỷ của vợchồng ông chủ cafe TrungNguyên chưa được HĐXXphúc thẩm làm rõ.

Không triệu tập chủ tàikhoản, không xem xétnguồn gốc 1.764 tỷ đồng

Ngày 4/12, phiên tòa phúcthẩm vụ ly hôn giữa bà Lê HoàngDiệp Thảo (46 tuổi) và ông ĐặngLê Nguyên Vũ (48 tuổi, Chủ tịchkiêm Tổng giám đốc Tập đoànTrung Nguyên) kết thúc phầntranh luận.

Nêu quan điểm về vụ án, đạidiện VKSND Cấp cao tại TPHCM đề nghị toà không chấpnhận kháng cáo của ông Vũ, chấpnhận một phần kháng cáo của bàThảo; phần bản án liên quan đếntranh chấp về tài sản chuyển hồ sơcho TAND TP HCM xét xử lại.

Trong kiến nghị hôm nay,Viện kiểm sát Nhân dân cấp cao

tại TP HCM về số tiền 1.764 tỉ màcác luật sư phía ông Vũ từng đềcập, Viện Kiểm sát đã chấp nhậnkháng cáo của bà Thảo.

Theo đó, số tiền này, như tạiphiên toà sơ thẩm bà Thảo đãkhai rõ, “không phải là tài sảnriêng của bà và cũng không phảilà tài sản chung của vợ chồng”.Và số tiền này bằng '0' tại thờiđiểm xét xử.

Tại phiên phúc thẩm, ngaytrong phần thủ tục đầu tiên, bàThảo đã yêu cầu HĐXX triệu tậpông Lê Hoàng Văn - người đứngtên chủ tài khoản này - nhưngkhông được chấp nhận.

Trong phần tranh tụngsau đó, một lần nữa bàThảo khẳng định lại: đâykhông phải là tài sản riêngcủa mình và cũng khôngphải là tài sản chung của vợchồng, đồng thời bà đã nộpcác chứng cứ cụ thể, các tàiliệu xác minh của toà sơthẩm thể hiện số tiền nàyđứng tên chủ tài khoản làông Lê Hoàng Văn. Nhưngmột lần nữa, HĐXX phúc

thẩm vẫn không xem xét vấn đềnày trong quá trình tranh tụng, cókhả năng vẫn quyết định phânchia một cách vô căn cứ, khôngđúng các quy định của pháp luật.

Không triệu tập Công tyThẩm định Giá Sài Gòn

Trong yêu cầu của mình, bàThảo cũng đề nghị triệu tập Côngty Thẩm định Giá Sài Gòn – làđơn vị giám định tài sản tại TrungNguyên để làm rõ những nộidung liên quan đến phân chia tàisản. Nhưng yêu cầu này cũngkhông được chấp nhận.

Bà Thảo khẳng định, không

bao giờ chấp nhận việc tòa án tựquyết định việc quy đổi số cổphần của bà tại Trung Nguyên rồitrả bằng tiền. Không thể có mộtán lệ nguy hiểm, vi phạm nghiêmtrọng Luật Doanh nghiệp, tước điquyền lợi hợp pháp của mộtdoanh nhân như bà, tại một quốcgia đang muốn thu hút các nhàđầu tư như Việt Nam.

Việc không tống đạt Quyết định 05 làm ảnhhưởng đến hoạt động tư pháp

Cuối phiên xét xử ngày 4/12,dù ông Vũ đã công nhận quyền sởhữu và quản lý của bà Thảo đốivới Công ty Trung Nguyên Inter-national Ptd Ltd (Singapore),nhưng việc không tống đạt Quyếtđịnh 05 của Chánh án Tòa ánnhân dân cấp cao tại TP.HCMcho bà Diệp Thảo và việc Tòa ánnhân dân TP.HCM không đưaQuyết định này vào hệ thốngchứng cứ của vụ án đã phát sinhhậu quả nghiêm trọng, dẫn đếnsai phạm rất lớn trong bản án lyhôn sơ thẩm.

Bà Diệp Thảo và các luật sưcủa bà đã không tiếp cận đượcchứng cứ này để tranh tụng tạiphiên tòa, và Hội đồng xét xử đãban hành bản án ly hôn sơ thẩmliên quan đến nội dung trênkhông đúng pháp luật.

Luật sư Phạm Công Hùngnhận định có thể Quyết định 05

đã bị “ém” tại Tòa án nhân dâncấp cao tại TP.HCM ngay khiđược ban hành. Vì Tòa án nhândân TP.HCM đã trả lời bằng vănbản là không nhận được Quyếtđịnh này.

Đây là một sai phạm nghiêmtrọng trong quá trình tố tụng, chothấy dấu hiệu che giấu, cố ý làmsai lệch hồ sơ vụ án suốt 2 nămqua, ảnh hưởng nghiêm trọng đếnniềm tin của các doanh nhân đốivới hoạt động tư pháp Việt Nam.

Luật sư Hùng một lần nữa đềnghị với các lãnh đạo của Tòa ánvà Viện kiểm sát xem xét và xử lýhành vi sai trái của những ngườicó thẩm quyền trong việc pháthành Quyết định 05 của Chánh ánTòa án nhân dân Cấp cao tạiTP.HCM. Đặc biệt nghiêm trọnghơn, khi hành vi này xâm phạmđến hoạt động bình thường của cơquan tư pháp, xâm phạm đếncông cuộc cải cách tư pháp đangđược Đảng và Nhà nước quyếttâm thực hiện.

Trước đó, ngày 24/6/2019, bàLê Hoàng Diệp Thảo đã có đơngửi đến Cơ quan Điều tra – Việnkiểm sát nhân dân Tối cao để tốgiác về hành vi cố tình làm sailệch của vụ án đối với Bản án lyhôn sơ thẩm số291/2019/HNGĐ-ST ngày27/3/2019. Dự kiến HĐXX sẽtuyên án vào chiều 5/12. Đ.TỬ

XÉT XỬ VỤ LY HÔN VỢ CHỒNG “VUA” CÀ PHÊ:

Thêm ba sai sót nghiêm trọng từ phiên sơ thẩm chưa được làm rõ

DÂN NGUYệNbanbandocplvn@gmail.com

15Số 339 (7.687) Thứ Năm 5/12/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Báo Pháp luật Việt Nam đã chuyển tới các cơquan có thẩm quyền xem xét, giải quyết đơn, thưcủa các ông, bà có tên sau đây:

lBà Nguyễn Thị Diễm Phúc, bà Nguyễn ThịDiệu Mây (cùng trú tại ấp Vĩnh Trung, xã HòaChánh, huyện U Minh Thượng, tỉnh Kiên Giang)khiếu nại Bản án số 82/2017/DS-PT ngày 28/4/2017của TAND tỉnh Kiên Giang về việc “Tranh chấp hợpđồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất và yêu cầubồi thường thiệt hại”. Đơn được chuyển đến Chánhán TAND Cấp cao tại TP Hồ Chí Minh theo Phiếuchuyển đơn số 341/2019/PC-PLVN.

lBà Lê Thị Hà, bà Lưu Thị Bản cùng tập thểcác hộ dân (trú tại thôn Tả Thanh Oai, xã TảThanh Oai, huyện Thanh Trì, TP Hà Nội) khiếunại liên quan đến việc thu hồi đất của các hộ dân tạithôn Tả Thanh Oai để xây dựng trường mầm non vàtrường tiểu học. Đơn được chuyển đến Chủ tịchUBND huyện Thanh Trì, TP Hà Nội theo Phiếuchuyển đơn số 342/2019/PC-PLVN.

lÔng Nguyễn Ngọc Minh (trú tại thôn CôngChánh, thị trấn Tuy Phước, huyện Tuy Phước, tỉnhBình Định) khiếu nại Quyết định giải quyết khiếunại số 4300/QĐ-GQKN ngày 11/11/2019 của Chánhán TAND tỉnh Bình Định liên quan đến việc trả lạiđơn khởi kiện của TAND huyện Tuy Phước. Đơnđược chuyển đến Viện trưởng VKSND tỉnh Bình Địnhtheo Phiếu chuyển đơn số 343/2019/PC-PLVN.

HỘP THƯ

Thủ tục xin nhận con nuôiđích danh có yếu tố nước ngoài

lBà Ngụy Thúy Hương hỏi: Tôi là người ViệtNam, đã lấy chồng người nước ngoài mang quốc tịchHàn Quốc. Hiện nay, tôi và chồng đang sinh sống tạiHàn Quốc. Tôi có mong muốn được nhận cháu ruộtcủa mình làm con nuôi. Vậy cho tôi hỏi thủ tục đểnhận con nuôi đích danh là cháu tôi như thế nào? Tôivà chồng tôi phải chuẩn bị tất cả những hồ sơ gì?

- Bộ Tư pháp trả lời: Theo quy định tại điểm bkhoản 2 Điều 28 Luật Nuôi con nuôi thì việc vợchồng bà có nguyện vọng nhận cháu ruột làm connuôi sẽ thuộc trường hợp nuôi con nuôi có yếu tốnước ngoài. Để được giải quyết thì vợ chồng bà vàcháu ruột của bà phải đáp ứng điều kiện đối vớingười nhận con nuôi và người được nhận làm connuôi theo quy định tại Điều 8, Điều 14 và Điều 29Luật Nuôi con nuôi.

Về hồ sơ đăng ký việc nuôi con con nuôi: Đểđược xem xét giải quyết việc nuôi con nuôi nêu trên,vợ chồng bà cần phải chuẩn bị các giấy tờ, cụ thểnhư sau: Đối với người nhận con nuôi: a) Đơn xinnhận con nuôi (theo Mẫu TP/CN-2014/CNNNg.04đăng tại Mục “Hướng dẫn nghiệp vụ” của Trangthông tin nuôi con nuôi Bộ Tư pháp tại địa chỉhttp://ccn.moj.gov.vn/Pages/home.aspx); b) Bản saoHộ chiếu hoặc giấy tờ có giá trị thay thế; c) Văn bảncho phép được nhận con nuôi ở Việt Nam do cơ quancó thẩm quyền của Hàn Quốc cấp; d) Văn bản xácnhận về tình trạng sức khỏe; đ) Văn bản xác nhậnthu nhập và tài sản; e) Phiếu Lý lịch tư pháp; g) Vănbản xác nhận tình trạng hôn nhân; h) Giấy tờ, tài liệuđể chứng minh người nhận con nuôi là cô, cậu, dì,chú, bác ruột của người được nhận làm con nuôi.

Các giấy tờ nêu tại các điểm d, đ, e của mục nàychỉ có giá trị sử dụng khi được cấp chưa quá 12tháng, tính đến ngày nộp hồ sơ tại Cục Con nuôi.Toàn bộ các giấy tờ có trong hồ sơ của người nhậncon nuôi phải được hợp pháp hóa lãnh sự, dịch sangtiếng Việt, được chứng thực bản dịch tại cơ quan cóthẩm quyền của Việt Nam và lập thành 02 bộ nhưnhau, trừ những giấy tờ do cơ quan, tổ chức của ViệtNam cấp bằng tiếng Việt.

Đối với hồ sơ của người được nhận con nuôi, cầncó các giấy tờ sau: a) Giấy khai sinh của trẻ em; b)Giấy khám sức khoẻ do cơ quan y tế cấp huyện trởlên cấp; c) 02 ảnh toàn thân, nhìn thẳng, chụp khôngquá 06 tháng.

GIảI đÁP PHÁP LUậT

Dự thảo Nghị quyếtcủa Hội đồng Thẩmphán Tòa án nhândân Tối cao hướngdẫn áp dụng một sốquy định của Bộluật Tố tụng Dân sựsố 92/2015/QH13về các biện phápkhẩn cấp tạm thời(BPKCTT).5 nhóm đối tượng đượcquyền yêu cầu

Khoản 1 Điều 111 Bộ luậtTố tụng Dân sự quy định vềquyền yêu cầu áp dụng BP-KCTT, nêu rõ: “Trong quátrình giải quyết vụ án, đươngsự, người đại diện hợp phápcủa đương sự hoặc cơ quan,tổ chức, cá nhân khởi kiện vụán quy định tại Điều 187 củaBộ luật này có quyền yêu cầuTòa án đang giải quyết vụ ánđó áp dụng một hoặc nhiềuBPKCTT quy định tại Điều114 của Bộ luật này để tạmthời giải quyết yêu cầu cấpbách của đương sự, bảo vệtính mạng, sức khỏe, tài sản,thu thập chứng cứ, bảo vệchứng cứ, bảo toàn tình trạnghiện có tránh gây thiệt hạikhông thể khắc phục được,đảm bảo cho việc giải quyếtvụ án hoặc việc thi hành án”.

Để thực hiện quy địnhnói trên, Dự thảo Nghị quyếthướng dẫn, trong quá trìnhgiải quyết vụ án (kể từ thờiđiểm Tòa án thụ lý vụ án),chỉ 5 nhóm cơ quan, tổ chức,cá nhân có quyền yêu cầuTòa án áp dụng một hoặcnhiều BPKCTT quy định tạiĐiều 114 Bộ luật Tố tụngDân sự. Thứ nhất, đương sự,người đại diện hợp pháp củađương sự. Thứ hai, cơ quanquản lý nhà nước về gia đình,cơ quan quản lý nhà nước vềtrẻ em, Hội Liên hiệp Phụ nữViệt Nam trong trường hợpkhởi kiện vụ án về hôn nhânvà gia đình theo quy định củaLuật Hôn nhân và Gia đình.

Nhóm thứ ba là tổ chứcđại diện tập thể lao động có

quyền khởi kiện vụ án laođộng trong trường hợp cầnbảo vệ quyền và lợi ích hợppháp của tập thể người laođộng hoặc khi được ngườilao động ủy quyền theo quyđịnh của pháp luật, tổ chứcxã hội tham gia bảo vệ quyềnlợi người tiêu dùng có quyềnđại diện cho người tiêu dùngkhởi kiện bảo vệ quyền lợingười tiêu dùng hoặc tự mìnhkhởi kiện vì lợi ích công cộngtheo quy định của Luật Bảovệ quyền lợi người tiêu dùng.

Thứ tư là cơ quan, tổchức trong phạm vi nhiệmvụ, quyền hạn của mình cóquyền khởi kiện vụ án dân sựđể yêu cầu Tòa án bảo vệ lợiích công cộng, lợi ích củaNhà nước thuộc lĩnh vựcmình phụ trách hoặc theoquy định của pháp luật.

Nhóm cuối cùng là cánhân có quyền khởi kiện vụán hôn nhân và gia đình đểbảo vệ quyền, lợi ích hợppháp của người khác theoquy định của Luật Hôn nhânvà Gia đình.

Khi nào được đề nghị?Dự thảo Nghị định cũng

nêu rõ các trường hợp mà cơquan, tổ chức, cá nhân nóitrên mới có quyền yêu cầuTòa án áp dụng một hoặcnhiều BPKCTT. Theo đó,BPKCTT được đề nghị ápdụng để tạm thời giải quyếtyêu cầu cấp bách của đươngsự có liên quan trực tiếp đếnvụ án đang được Tòa án giải

quyết và cần phải được giảiquyết ngay, nếu không đượcgiải quyết sẽ ảnh hưởng xấuđến đời sống, tính mạng, sứckhỏe, danh dự, nhân phẩm,tài sản của đương sự.

BPKCTT cũng được đềnghị áp dụng để bảo vệ tínhmạng, sức khỏe, tài sản, thuthập chứng cứ, bảo vệ chứngcứ trong trường hợp chứngcứ đang bị tiêu hủy, có nguycơ bị tiêu hủy hoặc sau nàykhó có thể thu thập được, đểbảo toàn tình trạng hiện cótránh gây thiệt hại không thểkhắc phục được, tức là bảotoàn mối quan hệ, đối tượnghiện có liên quan đến vụ ánđang được Tòa án giải quyết,để bảo đảm việc giải quyếtvụ án hoặc thi hành án tức làlàm cho chắc chắn các điềukiện để khi bản án, quyếtđịnh của Tòa án được thihành thì có đầy đủ điều kiệnđể thi hành án.

BÁCH NGUYỄN

CHÍNH SÁCH MỚI

TỐ TỤNG DÂN SỰ:

Điều cần biết về các biện phápkhẩn cấp tạm thời

Các biện pháp khẩn cấp tạm thờiTheo quy định tại Điều 114 Bộ luật Tố tụng Dân sự, các biện pháp khẩn cấp tạm

thời bao gồm: 1. Giao người chưa thành niên, người mất năng lực hành vi dân sự, người có khó

khăn trong nhận thức, làm chủ hành vi cho cá nhân hoặc tổ chức trông nom, nuôidưỡng, chăm sóc, giáo dục.

2. Buộc thực hiện trước một phần nghĩa vụ cấp dưỡng.3. Buộc thực hiện trước một phần nghĩa vụ bồi thường thiệt hại do tính mạng, sức

khoẻ bị xâm phạm.4. Buộc người sử dụng lao động tạm ứng tiền lương, tiền bảo hiểm y tế, bảo hiểm

xã hội, bảo hiểm thất nghiệp, chi phí cứu chữa tai nạn lao động hoặc bệnh nghề nghiệp,tiền bồi thường, trợ cấp tai nạn lao động hoặc bệnh nghề nghiệp cho người lao động.

5. Tạm đình chỉ thi hành quyết định đơn phương chấm dứt hợp đồng lao động, quyếtđịnh sa thải người lao động.

6. Kê biên tài sản đang tranh chấp.7. Cấm chuyển dịch quyền về tài sản đối với tài sản đang tranh chấp.8. Cấm thay đổi hiện trạng tài sản đang tranh chấp.9. Cho thu hoạch, cho bán hoa màu hoặc sản phẩm, hàng hóa khác.10. Phong tỏa tài khoản tại ngân hàng, tổ chức tín dụng khác, Kho bạc Nhà nước;

phong tỏa tài sản ở nơi gửi giữ.11. Phong tỏa tài sản của người có nghĩa vụ.12. Cấm hoặc buộc thực hiện hành vi nhất định.13. Cấm xuất cảnh đối với người có nghĩa vụ.14. Cấm tiếp xúc với nạn nhân bạo lực gia đình.15. Tạm dừng việc đóng thầu và các hoạt động có liên quan đến việc đấu thầu.16. Bắt giữ tàu bay, tàu biển để bảo đảm giải quyết vụ án.17. Các biện pháp khẩn cấp tạm thời khác mà luật có quy định.

lẢnh minh họa.

Trong quá trình giải quyết việc dân sự thì Tòa án không cóthẩm quyền áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời. Ví dụ: Theoquy định tại khoản 1 Điều 31 Bộ luật Tố tụng Dân sự thì yêucầu hủy bỏ nghị quyết của Đại hội đồng cổ đông, Nghị quyết củaHội đồng thành viên theo quy định của pháp luật về doanhnghiệp là yêu cầu về kinh doanh thương mại được giải quyết theotrình tự giải quyết việc dân sự. Do vậy, khi giải quyết yêu cầunày, Tòa án không có thẩm quyền áp dụng biện pháp khẩn cấptạm thời.

(Khoản 4 Điều 2 Dự thảo Nghị quyết của Hội đồng Thẩmphán TANDTC hướng dẫn áp dụng một số quy định của Bộluật Tố tụng Dân sự số 92/2015/QH13 về các BPKCTT).

Tư VấN PHÁP LUậTbanbandocplvn@gmail.com

Số 339 (7.687) Thứ Năm 5/12/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn16

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS1:QSDĐ 101.6m2,thuộc thửa đất:18,TBĐ:23 và nhà ở DTXD:40.97m2, DTSD: 32.93m2 tại số 5 An Tôn,P.6, Q.Tân Bình,

TP.HCM. GKĐ: 21.251.700.000đ.Tiền đặt trước: 10%GKĐTS2:QSDĐ:200m2,thuộc thửa đất:1710,TBĐ:15 (SĐN)-TT.HM và nhà ở DTXD:107.8m2, DTSD: 134.5m2 tại số 3/20A khu phố

2, TT.Hóc Môn, huyện Hóc Môn,TP.HCM.GKĐ: 7.619.950.000đ.Tiền đặt trước: 10%GKĐNgười có ts: Ngân hàng NN&PTNT VN-CN Bến Thành-Số 113 Nguyễn Đình Chiểu,P.6, Q.3,TP.HCM.Tổ chức đấu giá:CTy Đấu giá Hợp danh Bến Thành-336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMBán,tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết đến 17h00ngày 23/12/2019tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCM;Thời hạn nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 23,24, 25/12/2019,trừ trường hợp tổ chức ĐGTS và người tham

gia ĐG có thỏa thuận khác.Tổ chức,cá nhân đủ điều kiện tham gia ĐG nộp hồ sơ tham gia ĐG hợp lệ và tiền đặt trước cho CTyĐGHD Bến Thành theo quy định.

Thời gian,địa điểm đấu giá tài sản:TS1:Lúc 15h30 ngày 26/12/2019,TS3:Lúc 14h30 ngày 26/12/2019 tại 336An DươngVương,P4,Q5,TPHCM;

LH:028.66820690.Website:daugiabenthanh.comCTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNQSDĐ, QSHNƠ và tài sản gắn liền với đất tọa lạc số 7 đường 1E, KDC Trung Sơn, ấp 4B, xã Bình Hưng, huyện Bình Chánh,

Tp.HCM. QSDĐ: TĐ số: 512;TBĐ số: 80; DT: 204m2. HTSD: riêng: 204m2; MĐSDĐ: đất ở tại đô thị; THSD: lâu dài; Nhà ở: DTXD:108,8m2; DTS: 222m2; KC: tường gạch, mái ngói, sàn BTCT; cấp (hạng): cấp 4; số tầng: 2 tầng. GKĐ: 18.500.000.000 đồng.

Người có tài sản: Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam–CN Bến Thành - 85 Bùi Thị Xuân, P.Phạm Ngũ Lão, Q.1,Tp.HCM.

Tiền đặt trước:20%/ giá khởi điểm.Đăng ký (trong giờ hành chính): đến 17h00 ngày 24/12/2019.Thời gian, địa điểm đấu giá: lúc 14h45 ngày 27/12/2019 tại21 Phan Kê Binh, P.ĐaKao, Quận1,TP.HCMĐối tượng đăng ký: khách hàng không thuộc các trường hợp tại K4 Đ38 Luật Đấu giá thamkhảo và nộp hồ sơ tại Công ty

đấu giá hợp danh Nam Giang–21 Phan Kê Binh, P.ĐaKao, Quận1,TP.HCM.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NAM GIANG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS thế chấp tại Agribank – CN tỉnh Sóc Trăng. Do Cty TNHH Phú Thành. Đ/c: Ấp Mỹ Thanh, xã Vĩnh Hải, TX Vĩnh Châu, Sóc

Trăng đưa ra đấu giá tài sản. Tài sản đấu giá là: * TS 01: 04 QSDĐ tại ấp Thạnh An 3, xã Thạnh Thới Thuận, H.Trần Đề, Sóc Trăng, cụ thể: Các thửa đất có tổng DT 28.082 m2

đất NTS; 51.150 m2 đất LNK; 1.278 m2 đất Hgđb; Thửa 430 1.180 m2, đất N; Thửa 432 18.680 m2, đất Mùa; Thửa 427 5.140 m2;Thửa 712 330 m2 đất Ln; Thửa 418 2.433 m2 (300 m2 đất T; 2.133 m2 đất Ao (Tôm)); Thửa 412 5.000 m2 đất LUA; Thửa 711 8.797m2 đất Mùa + Ao; Thửa 429 5.650 m2 đất NTS; Thửa 630 2.270 m2 đất Hgđb. GKĐ: 12.376.441.789 đồng.

* TS 02: 05 QSDĐ, cụ thể: Thửa 35 357,1 m2 (240 m2 đất ODT; 117,1 m2 đất CLN), TBĐ 26, tại khóm 3, phường 02, TP SócTrăng, Sóc Trăng - Đã trừ lộ giới 4,4 m2; Thửa 74 506,3 m2 (100 m2 đất ODT; 406,3 m2 đất CLN), TBĐ 85; Thửa 64 566,3 m2 (100m2 đất ODT; 466,3 m2 đất CLN), TBĐ 81; Thửa 45 2.584 m2 (200 m2 đất T; 2.584 m2 đất LN), TBĐ 03; Thửa 44, 2.279 m2 (200 m2đất T; 2.079 m2 đất LN), TBĐ 03, tại đ. Lý Thường Kiệt, phường 04, TP Sóc Trăng. GKĐ: 10.106.812.923 đồng.

* TS 03: Giá trị đào đấp hệ thống nuôi tôm công nghiệp và nuôi tôm sinh thái với tổng DT 238ha, CTXD và máy móc thiếtbị tại khu nuôi tại ấp Mỹ Thanh, xã Vĩnh Hải, TX Vĩnh Châu, Sóc Trăng gắn liền với đất thuê của Nhà Nước. ĐK chuyển nhượng:Người đăng ký TGĐG phải nộp hồ sơ xin thẩm định năng lực và ĐK được thuê lại đất của Nhà nước để tiếp tục thực hiện dự ánnuôi tôm kết hợp trồng và khai thác rừng. GKĐ: 42.600.997.485 đồng.

* TS 04: 02 QSDĐ cùng TBĐ 42 tại khóm 3, phường 02, TP Sóc Trăng, cụ thể: Thửa 15 dt 5.128 m2, đất 2L; Thửa 03 1.604 m2,đất 2L. GKĐ: 6.694.844.400 đồng.

* TS 05: 08 QSDĐ và 01 xe ô tô hiệu Ford, 05 chỗ, biển số: 65K-5379, Số loại: RANGER, cụ thể: Thửa 110, 59,11 m2, TBĐ 1-K4.Nhà ở: DTXD 35,31 m2; Thửa 158 2.933,7 m2, TBĐ 35, đất lúa; Thửa 99 5.391,7 m2 (200 m2 đất ở, 5.191,7 m2 đất LN), TBĐ 21;Thửa 179 416,0 m2 (200,0 m2 đất T; 216m2 đất CLN), TBĐ 03; Thửa 178 417,6 m2 (200,0 m2 đất T; 217,6 m2 đất CLN), TBĐ 03 vàThửa 180 414,4 m2 (200,0 m2 đất T; 214,4 m2 đất CLN - Có 86,4 m2 phạm lộ giới), TBĐ 03, tại phường 04, TP Sóc Trăng; Thửa 40200 m2, TBĐ 04, đất LNK và Thửa 32 598,2 m2, TBĐ 59, đất ở, tại P.02, TP Sóc Trăng. GKĐ: 40.390.933.485 đồng.

* TS 06: 06 QSDĐ, cụ thể: Thửa 64 911,3 m2, TBĐ 34, , gồm: 500 m2 đất ODT; 411,3 m2 đất LN. TS gắn liền với đất: Nhà ở dt304,93 m2, DTXD 164,47 m2, số 3/19 đường Phú Lợi 1, khóm 03, P.02, TP Sóc Trăng; Thửa 901 30.000 m2, TBĐ 01, đất NTTS; Thửa817 10.000 m2, TBĐ 01, đất NTTS, tại ấp Soài Côn, X.Vĩnh Châu, H.Vĩnh Châu, Sóc Trăng; Thửa 175 3.000 m2, TBĐ 04, đất CLN;Thửa 186 5.000 m2, TBĐ 04, đất CLN; Thửa 180 12.180 m2, TBĐ 04, đất ONT 300 m2; đất CLN 11.880 m2, tại ấp Mỹ Thanh, X.VĩnhHải, H.Vĩnh Châu, Sóc Trăng. GKĐ: 27.633.230.806 đồng.

* TS 07: 14 QSDĐ, gồm: Thửa 951 8.240,0 m2, TBĐ 09, đất LUA; Thửa 1162 6.336,0 m2, TBĐ 09, đất lúa; Thửa 946 16.425,0m2, TBĐ 09, đất NTTS; Thửa 952 11.400,0 m2, TBĐ 09, đất NTTS; Thửa 1005 35.500 m2, TBĐ 09, đất LNK; Thửa 954 6.465 m2 &Thửa 964 10.925 m2, TBĐ 09, đất mùa; Thửa 1143 13.500 m2-Thửa 1092 9.100 m2 và Thửa 949 10.780 m2; Thửa 826 3.750 m2,đất ở; Thửa 953 11.050 m2, đất mùa, cùng TBĐ 09, đất lúa; Thửa 250 14.850 m2, đất mùa; Thửa 732 1.718 m2, cùng TBĐ 01 tại ấpGiồng Chát, X.Liêu Tú, H.Trần Đề, Sóc Trăng. Thửa 333 2.296,0 m2, TBĐ 09, đất lúa; Thửa 674 DT 8.396 m2, TBĐ 09, đất lúa; Thửa540 15.239,0 m2, TBĐ 09, đất lúa, tại ấp Nam Chánh, X.Lịch Hội Thượng, H.Long Phú, Sóc Trăng. GKĐ: 7.364.281.252 đồng.

Tiền đặt trước 10% GKĐ nộp từ 10-12/12/2019. Hạn bán hồ sơ, đăng ký TGĐG: Hết ngày 11/12/2019; Ngày bán: 15h00 ngày13/12/2019 (tại CN tại Sóc Trăng–Cty Nguyên Tâm); Điều kiện, cách thức TGĐG: Cá nhân, tổ chức liên hệ trực tiếp Cty NguyênTâm. Đ/c: Số E2-26, đường số 5, KDC 586, P. Phú Thứ, Q. Cái Răng, TP. Cần Thơ hoặc CN tại Sóc Trăng. Đ/c: số 136 Trần Văn Bảy,phường 03, TP.Sóc Trăng, Sóc Trăng (Giờ hành chính) làm theo hướng dẫn. Chi tiết LH: ĐT 02923.917.786.

CN TẠI SÓC TRĂNG CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NGUYÊN TÂM

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản của Agribank CN TP Cần Thơ - 03 Phan Đình Phùng, phường Tân An, quận Ninh Kiều, TP. Cần Thơ. Tài sản đấu giá là:

Giá trị khoản nợ phải thu tại Công ty CP Đầu tư Thúy Sơn:Tình trạng hiện tại của khoản nợ:+ Dư nợ gốc đến 31/10/2019 là: 103.293.650.000 đồng.+ Lãi tính đến 31/10/2019: 17.173.305.500 đồng.Giá trị ghi sổ khoản nợ tính đến ngày 30/9/2019: 120.466.955.500 đồng.Bán đấu giá khoản nợ của công ty Cổ phần Đầu tư Thúy Sơn tại Agribank chi nhánh Cần Thơ công khai minh bạch theo

đúng quy định của pháp luật.Giá khởi điểm: 108.420.259.000 đồng.* Thông tin tài sản bảo đảm: Thuộc quyền sở hữu, sử dụng của Công ty CP Đầu tư Thúy Sơn bao gồm: 15 QSDĐ tại ấp 11,

xã Khánh Thuận, huyện U Minh, tỉnh Cà Mau; Hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất khu đô thị Phú An – Nam Cần Thơdiện tích 1.179,9 m2 tại KDC Phú An, P. Phú Thứ, Q. Cái Răng, TP Cần Thơ; Xe chuyên dùng và dây chuyền sản xuất.

Tiên đăt trươc 20% GKĐ nộp ngày 23-25/12/2019. Hạn bán hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá: Hết ngày 23/12/2019. Ngàybán: 14h30 ngày 26/12/2019 (Tại Cty Nguyên Tâm). Điều kiện, cách thức TGĐG: Cá nhân, tổ chức liên hệ trực tiếp Cty NguyênTâm. Đ/c: E2-26, đường số 05, KDC 586, P.Phú Thứ, Q.Cái Răng, TP Cần Thơ (Giờ hành chính) làm theo hướng dẫn. Chi tiết LH sốĐT 02923.917.786.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NGUYÊN TÂM

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty đấu giá hợp danh Toàn Cầu – Tầng 1, số 15, ngo 62, Đai La, Trương Đinh, Hai Bà Trưng, Hà Nội.1. Người có tài sản: Chi cục THADS quận Hà Đông, TP.Hà Nội. Đ/c: Lô 3, thửa 8 khu hành chính mới phường Hà Cầu, quận

Hà Đông, TP.Hà Nội.2. Tài sản đấu giá: QSDĐ & TS gắn liền với đất có diện tích 62,7m2 tại thửa đất 08A, TBĐ MBGĐ. Đ/c: Nghĩa Lộ, phường Yên

Nghĩa, quận Hà Đông, TP Hà Nội (nay là số nhà 16 ngõ 202 đường Quyết Thắng, tổ 8 phường Yên Nghĩa, quận Hà Đông, thànhphố Hà Nội theo GCN QSDĐ số BA 864548 do UBND quận Hà Đông cấp ngày 09/02/2010. Tài sản trên mang tên ông Đỗ VănMạnh, bà Nguyễn Thị Thu Hà.

3. Giá khởi điểm: 2.124.642.590 VNĐ. Giá trên chưa bao gồm thuế TNCN, LPTB nhà đất & các chi phí khác.4. Thời gian xem tai san: ngày 12 và 13/12/2019 tại địa chỉ tài sản nêu trên.5. Thời gian bán, tiếp nhận hồ sơ: từ ngày niêm yết đến 16 giờ 30 phút ngày 23/12/2019 (giờ HC) tại Phòng đấu giá của

Công ty. Tiền mua hồ sơ: 500.000 VNĐ/bộ. Tiền đặt trước: 212.464.000 VNĐ.6. Thời gian nộp tiền đặt trước: ngày 23, 24, 25/12/2019 theo hướng dẫn tại quy chế đấu giá tài sản.7. Đăng ký tham gia đấu giá: tổ chức/cá nhân đáp ứng đủ điều kiện & nộp hồ sơ, tiền đặt trước theo Quy chế đấu giá (giờ

HC) tại Phòng 236, tòa HH1C, KĐT Linh Đàm, Hoàng Liệt, Hoàng Mai, Hà Nội.8. Thơi gian tô chưc đâu gia: vào 10 giờ 00 phút ngày 26/12/2019 tại Phòng 236, tòa HH1C, KĐT Linh Đàm, Hoàng Liệt,

Hoàng Mai, Hà Nội.Liên hê: Phòng 236, tòa HH1C, KĐT Linh Đàm, Hoàng Liệt, Hoàng Mai, Hà Nội. ĐT: 02466624364

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TOÀN CẦU

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tai san ban đâu gia: 01 xe ô tô con; Nhãn hiệu CHEVROLET; Số loại: CAPTIVA; Màu trắng; BKS: 30E-244.15; Số khung:

264BGH936651; Số máy: LE9161530220; giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số: 298415 do Công an thành phố Hà Nội cấpngày12/9/2016 đứng tên Phùng Tiến Bình.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank)3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 513.000.000 đồng (Bằng chữ: Năm trăm mười ba triệu đồng). Giá trên chưa bao

gồm các loại thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 102.600.000 đồng (Bằng chữ: Một trăm linh hai triệu sáu trăm nghìn đồng).Bước giá: 3.000.000 đồng (Bằng chữ: Ba triệu đồng)Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 10/12/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác)Số tiền đặt trước được chuyển khoản theo thông tin tài khoản như sau- Tên tài khoản: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu.- Số tài khoản: 182883228 - Mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – CN Kinh Đô – PGD Văn Quán.- Nội dung chuyển khoản: Khách hàng ..... [ghi rõ họ tên khách hàng] nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá tài sản ........ [ghi

rõ tên tài sản].5. Thời gian đăng báo: Ngày 05/12/2019 6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 05/12/2019 và ngày 06/12/2019(trong giờ hành

chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi gửi xe Mai Dịch, phường Mai Dịch, Cầu Giấy, Hà Nội.8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 05/12/2019 đến 17h00 ngày 10/12/2019 (trong giờ hành

chính). Phí mua hồ sơ: 500.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục rút gọn.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 10/12/201911. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. 12. Thời gian tổ chức buổi công bố giá: 9h30 ngày 12/12/2019.13. Địa điểm bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, đăng ký xem tài sản, nộp phiếu trả giá và công bố giá: Công ty Đấu

giá Hợp danh Á Âu - Địa chỉ: B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu - B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành

phố Hà Nội., Điện thoại: (024) 66821313CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH Á ÂU

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty đấu giá hợp danh Toàn Cầu - tầng 1, số 15, ngo 62, phố Đai La, Trương Đinh, Hai Bà Trưng, Hà Nội thông báo đấu

giá tài sản.1. Tài sản đấu giá.Tài sản 1: Căn hộ chung cư có DT sàn 25,50m2 tại Đ/c: căn hộ 71-E2-TT.Phương Mai, P.Phương Mai, Q.Đống Đa, Tp.Hà Nội.

Tài sản mang tên ông Trần Xuân Quang theo GCN QSDĐ QSHNƠ&TS khác gắn liền với đất số BL 968929 do UBND Q.Đống Đacấp ngày 12/7/2013. Tài sản bị thu giữ xử lý bằng hình thức đấu giá để thu hồi nợ.

Tài sản 2: Căn hộ số 805 có DT sàn 76,36m2 tại Đ/c: nhà N5 khu đô thị Đồng Tầu, P.Thịnh Liệt, Q.Hoàng Mai, Tp.Hà Nội theoGCN QSDĐ QSHNƠ&TS khác gắn liền với đất số BU 779995 do UBND Q.Hoàng Mai cấp ngày 27/6/2014 cho ông Vũ Xuân Hòa.Tài sản bị thu giữ xử lý bằng hình thức đấu giá để thu hồi nợ.

2. Người có tài sản: Ngân hàng TMCP Phương Đông. Đ/c: số 28 Cát Linh, P.Cát Linh, Q.Đống Đa, Tp.Hà Nội.3. Giá khởi điểm. Tài sản 1: 828.495.000 VNĐ. Tài sản 2: 995.326.637 VNĐGiá trên chưa bao gồm thuế TNCN, LPTB nhà đất & các chi phí khác.4. Thời gian xem tài sản: ngày 12 & 13/12/2019 tại địa chỉ của tài sản nêu trên.5. Thời gian bán, tiếp nhận hồ sơ: từ ngày niêm yết việc đấu giá tài sản đến hết 16 giờ 30 phút ngày 23/12/2019 tại Phòng

đấu giá của công ty. Tiền mua HS: 500.000 VNĐ/bộ.6. Thời gian nộp tiền đặt trước: ngày 23, 24, 25/12/2019 theo hướng dẫn tại Quy chế cuộc đấu giá của Công ty. Tiền đặt

trước: Tài sản 1: 82.850.000 VNĐ. Tài sản 2: 99.533.000 VNĐ.7. Đăng ký tham gia đấu giá: tổ chức/cá nhân đáp ứng đủ điều kiện & nộp hồ sơ, tiền đặt trước theo Quy chế đấu giá (giờ

HC) tại Phòng đấu giá của công ty.8. Thời gian, địa điểm tô chưc đâu gia: ngày 26/12/2019 (tài sản 1 vào 08h30’ & tài sản 2 vào 15h30’) tại Phòng đấu giá của

công ty. Đ/c: P.236, tòa HH1C, KĐT Linh Đàm, Hoàng Liệt, Hoàng Mai, Hà Nội.Liên hê: Phòng đấu giá của công ty. Đ/c: P.236, tòa HH1C, KĐT Linh Đàm, Hoàng Liệt, Hoàng Mai, Hà Nội. ĐT: 02466624364.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TOÀN CẦU

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty đấu giá hợp danh Toàn Cầu - tầng 1, số 15, ngõ 62 phố Đại La, Trương Định, Hai Bà Trưng, Hà Nội thông báo đấu

giá tài sản:1. Tài sản đấu giá là QSDĐ & TS gắn liền với đất tại thửa đất số 01, TBĐ 31, diện tích 137m2. Đ/c: thôn Đông Trạch, xã Ngũ

Hiệp, H.Thanh Trì, TP.Hà Nội theo GCN QSDĐ số AL 284890 do UBND H.Thanh Trì, Tp.Hà Nội cấp ngày 31/12/2007 mang tên ôngPhạm Văn Chính và bà Nguyễn Thị Nga. Lối đi vào thửa đất trên phải đi qua diện tích đất do UBND xã Ngũ Hiệp quản lý (đấtgom chân đê). Hiện nay, diện tích đất này do ông Phạm Văn Chính và bà Nguyễn Thị Nga sử dụng.

2. Người có tài sản: Chi cục THADS huyện Thanh Trì, TP.Hà Nội. Đ/c: Km12+500, đường Ngọc Hồi, xã Tứ Hiệp, H.Thanh Trì,TP.Hà Nội.

3. Giá khởi điểm: 1.329.192.990 VNĐ. Giá trên chưa bao gồm thuế TNCN, LPTB nhà đất & các chi phí khác.4. Thời gian xem tài sản: ngày 12, 13/12/2019 tại địa chỉ của tài sản nêu trên.5. Thời gian bán, tiếp nhận hồ sơ: từ ngày niêm yết việc đấu giá tài sản đến hết 16h30’ngày 23/12/2019 tại Phòng đấu giá

của Công ty. Tiền mua HS: 500.000 VNĐ/bộ.6. Thời gian nộp tiền đặt trước: các ngày 23, 24, 25/12/2019 theo hướng dẫn tại Quy chế cuộc đấu giá của Công ty. Tiền đặt

trước: 132.919.000 VNĐ.7. Đăng ký tham gia đấu giá: tổ chức/cá nhân đáp ứng đủ điều kiện & nộp hồ sơ, tiền đặt trước theo Quy chế đấu giá, tại

Phòng đấu giá của Công ty (giờ HC).8. Thời gian, địa điểm tô chưc đâu gia: vào 14h00’ ngày 26/12/2019 tại Phòng đấu giá của Công ty. Địa chỉ: Phòng 236, tòa

HH1C KĐT Linh Đàm, Hoàng Liệt, Hoàng Mai, Hà Nội.Liên hê: Phòng đấu giá của Công ty. Đ/c: Phòng 236, tầng 02, tòa HH1C KĐT Linh Đàm, Hoàng Liệt, Hoàng Mai, Hà Nội. ĐT:

02466624364.CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TOÀN CẦU

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá tài sản: Chi nhánh Công ty đấu giá hợp danh tài sản Lam Sơn tại Hà Nội, địa chỉ: Số 68 đường Trường Chinh,

P.Phương Mai, Q.Đống Đa, Hà Nội.Người có tài sản đấu giá: Ngân hàng TMCP Đầu tư và phát triển Việt Nam - Chi nhánh Thành Nam, địa chỉ: Số 80 đường

Đông A, KĐT Hòa Vượng, P.Lộc Vượng, TP.Nam Định.Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 21, tờ bản đồ số 20.3. Địa chỉ: Xóm 1 Lương Xá,

xã Lộc Hòa, thành phố Nam Định, tỉnh Nam Định, theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AE 199979 do UBND Thành phốNam Định cấp ngày 12/09/2006, chuyển nhượng cho ông Nguyễn Mạnh Hà và bà Hoàng Thị Loan tại Văn phòng đăng ký thôngtin nhà đất thành phố Nam Định ngày 15/07/2011. Diện tích đất: 74,8 m2; Mục đích sử dụng: riêng; Hình thức sử dụng: Đất ởlâu dài; Tài sản trên đất: Chưa xây dựng.

1. Giá khởi điểm: 455.000.000 đồng. Lệ phí trước bạ để chuyển quyền, chi phí làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, sử dụngtài sản và tất cả các loại thuế, phí khác theo quy định của pháp luật (nếu có) do người mua chịu. Tiền đặt trước: 45.500.000 đồng.

1. 2. Thời gian mua, nộp hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết việc đấu giá tài sản đến ngày 23/12/2019(trong giờ hành chính) tại: Chi nhánh Công ty đấu giá hợp danh tài sản Lam Sơn tại Hà Nội - số 68 đường Trường Chinh, quậnĐống Đa, Hà Nội.

3. Thời gian xem tài sản: Từ ngày 17/12/2019 đến ngày 18/12/2019 (trong giờ hành chính) tại thửa đất số 21, tờ bản đồ số20.3. Địa chỉ: Xóm 1 Lương Xá, xã Lộc Hòa, thành phố Nam Định, tỉnh Nam Định.

2. 4. Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 23/12/2019 đến ngày 25/12/2019 (trong giờ hành chính). 5. Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Vào ngày 26/12/20196. Địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Ngân hàng TMCP Đầu Tư và Phát Triển Việt Nam Chi nhánh Thành Nam, Địa chỉ: Số 80

Đường Đông A, KĐT Hòa Vượng, Lộc Vượng, Nam Định. Kính mời các cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo quy định của pháp luậtliên hệ trực tiếp tại văn phòng công ty để đăng ký tham gia đấu giá tài sản trên. ĐT liên hệ: 024.62598201

CN CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TÀI SẢN LAM SƠN TẠI HN

THÔNG TIN - QUẢNG CÁOsinhhungplvn@gmail.com

17XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

THÔNG TIN - QUẢNG CÁOSố 339 (7.687) Thứ Năm 5/12/2019

sinhhungplvn@gmail.com

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN BẢO ĐẢM(THEO THỦ TỤC TÚT GỌN)

1. Tên, địa chỉ, Tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia Group. Số 01, Ngõ 3449, đường Hùng Vương, phường Vân Phú,thành phố Việt Trì, Phú Thọ.

Mã số thuế: 2600 998 168 ĐT: 02106 266 699 2. Tên, địa chỉ, Tổ chức có tài sản Đấu giá: Agribank chi nhánh huyện Tam Đảo Vĩnh Phúc II, địa chỉ: Km số 10, xã Hợp Châu, huyện

Tam Đảo, tỉnh Vĩnh Phúc3. Tên tài sản Đấu giá, giá khởi điểm, tiền đặt trước.3.1. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BB 332433, thửa đất số 113.1, tờ bản

đồ số 13, diện tích 500,0m2(Đất ở 100,0m2, đất trồng cây lâu năm khác 400,0m2), do UBND huyện Sông Lô cấp ngày 02/06/2010 cho bàBùi Thị Thanh Minh, tại Khu vực Cổng Cái, thôn Chiến Thắng, xã Đồng Thịnh, huyện Sông Lô, tỉnh Vĩnh Phúc.

3.2. Giá khởi điểm: 329.700.000 đồng, tiền đặt trước 20% giá trị tài sản là 65.940.000 đồng, tiền hồ sơ đấu giá 200.000 đồng/01 bộ.Mức giá trên chưa bao gồm các loại thuế, phí, lệ phí, khách hàng trúng đấu giá chịu mọi chi phí liên quan đến việc đăng ký quyền sở hữutài sản theo quy định hiện hành.

4. Thời gian, địa điểm xem tài sản: Ngày 09, 10/12/2019, tại Khu vực Cổng Cái, thôn Chiến Thắng, xã Đồng Thịnh, huyện Sông Lô, tỉnhVĩnh Phúc.

5. Thời gian, địa điểm bán, nộp hồ sơ đấu giá: Từ khi đăng thông báo đến hết 16h00 ngày 13/12/2019, tại Công ty Đấu giá Hợp danhQuốc gia Group.

6. Nộp tiền đặt trước:6.1. Thu tiền đặt trước: Từ ngày 11/12 và 13/12/2019, chuyển khoản vào tài khoản của Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia Group

số 2700 20100 6868, tại Agribank - Chi nhánh tỉnh Phú Thọ.6.2. Hoàn trả tiền đặt trước: Trong 3 ngày làm việc kể từ khi kết thúc đấu giá.7. Thời gian, địa điểm Tổ chức đấu giá: 09h00 ngày 14/12/2019, tại Hội trường Agribank chi nhánh huyện Tam Đảo Vĩnh Phúc II, địa

chỉ: Km số 10, xã Hợp Châu, huyện Tam Đảo, tỉnh Vĩnh Phúc.8. Phương thức, hình thức đấu giá: Đấu giá trực tiếp bằng bỏ phiếu kín, nhiều vòng theo phương thức trả giá lên.9. Điều kiện cách thức đăng ký đấu giá: Tổ chức, cá nhân đăng ký đấu giá đủ điều kiện theo Điều 38, Luật Đấu giá Tài sản và thông

qua việc nộp hồ sơ, tiền đặt trước hợp lệ theo quy định.* Chi tiết xin liên hệ: Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia Group. Số 01, Ngõ 3449, đường Hùng Vương, phường Vân Phú, thành phố

Việt Trì, Phú Thọ hoặc Agribank chi nhánh huyện Tam Đảo Vĩnh Phúc II, địa chỉ: Km số 10, xã Hợp Châu, huyện Tam Đảo, tỉnh Vĩnh Phúc.ĐT: 02113 853 900.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH QUỐC GIA GROUP

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá: Chi nhánh Hà Nội Công ty Đấu giá Hợp danh Bến Thành – Phòng 403, Tầng 4, tòa nhà Ocean Park, số 01 Đào Duy Anh, Phường

Phương Mai, Q. Đống Đa, TP. Hà Nội. ĐT: 024.73036056.Người có TS: Agribank - Chi nhánh Hà Nội. Địa chỉ : Số 77 Lạc Trung, Hai Bà Trưng, Tp. Hà Nội.Tài sản đấu giá: TS 01: Toàn bộ giá trị quyền sử dụng đất có diện tích 61m2, tại địa chỉ: Tổ dân phố An Lạc, Thị trấn Trâu Quỳ, huyện Gia Lâm, thành phố Hà Nội

(theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AD 862300; số vào sổ cấp GCN QSDĐ: 0034; số QĐ: 758/QĐ-UB; MS: 10119491648 do UBND huyện GiaLâm, thành phố Hà Nội cấp ngày 27/7/2007). Giá khởi điểm: 976.000.000 đồng (Chín trăm bảy mươi sáu triệu đồng).

TS 02: Toàn bộ giá trị tài sản tại thửa đất số 37 tờ bản đồ số 01, tọa lạc tại địa chỉ: Quốc lộ 3, xã Đông Xuân, huyện Sóc Sơn, Tp. Hà Nội theo Giấychứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số: bb177083 do UBND huyện Sóc Sơn cấp ngày 18/8/2010 chobà Hoàng Thị Kim Thu đã cập nhật sang tên cho ông Phùng Đức Tôn ngày 11/11/2010. Giá khởi điểm: 2.405.700.000 đồng (Hai tỷ, bốn trăm linh nămtriệu, bảy trăm nghìn đồng).

Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá (TGĐG): Tổ chức cá nhân đáp ứng đủ điều kiện theo quy định pháp luật, muavà nộp hồ sơ đăng ký TGĐG trực tiếp từ ngày niêm yết công khai việc đấu giá đến 17 giờ 00 phút ngày 20/12/2019 tại Chi nhánh Hà Nội Công ty Đấugiá Hợp danh Bến Thành hoặc tại Agribank - Chi nhánh Hà Nội.

Tiền đặt trước nộp vào tài khoản Chi nhánh Hà Nội Công ty Đấu giá Hợp danh Bến Thành: TS 01: 97.600.000 đồng (Chín mươi bảy triệu sáutrăm nghìn đồng), TS 02: 240.570.000 đồng (Hai trăm bốn mươi triệu, năm trăm bảy mươi nghìn đồng), nộp trong giờ hành chính các ngày: 18, 19,20/12/2019.

Đấu giá: TS 01 lúc 14 giờ 00 ngày 23/12/2019, TS 02 lúc 14 giờ 40 ngày 23/12/2019 tại Chi nhánh Hà Nội Công ty Đấu giá Hợp danh Bến Thành.

CHI NHÁNH HÀ NỘI CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

THÔNG BÁO Kết quả thẩm định giá tài sản kê biên

Căn cứ Quyết định công nhận sự thỏa thuận của các đương sự số 13/2018/QĐST-HNGĐ ngày 06 tháng 8 năm 2018; Quyết định sửa chữa, bổsung số 145/2018/QĐ-SCBSQĐ ngày 14/9/2018 và số 18/2019/QĐ-SCBSBA ngày 17/4/2019 của Tòa án nhân dân quận Ninh Kiều;

Căn cứ Quyết định thi hành án số 1794, 1795/QĐ-CCTHADS ngày 14 tháng 5 năm 2019 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự quậnNinh Kiều, thành phố Cần Thơ;

Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản số 33/QĐ-CCTHA ngày 26 tháng 9 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sự quậnNinh Kiều, thành phố Cần Thơ;

Căn cứ Chứng thư thẩm định giá số 011219/CT-SP ngày 03/12/2019 của Công ty TNHH Thâm định gia vaĐao tao Song Pha,Chi cục Thi hành án dân sự quận Ninh Kiều thông báo cho các bên đương sự gồm:- Người phải thi hành án: bà Trần Thị Cẩm Út; địa chỉ: 31 Lộ Vòng Cung, khu vực 5, phường An Bình, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ.- Người được thi hành án: Ngân hàng TMCP Phương Đông; địa chỉ: số 41-45 đường Lê Duẫn, phường Bến Nghé, quận 1, Thành phố Hồ Chí

Minh.Kết quả thẩm định giá tài sản kê biên - Quyền sử dụng đất và công trình xây dựng trên đất tọa lạc tại thửa đất số 141, tờ bản đồ số 84, khu vực

5, phường An Bình, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ; là 577.942.000 đồng (Năm trăm bảy mươi bảy triệu, chín trăm bốn mươi hai nghìn đồng).Trong thời hạn 05 (năm) ngày làm việc kể từ ngày thông báo, các bên đương sự có quyền yêu cầu định giá lại tài sản kê biên nêu trên. Yêu cầu

định giá lại chỉ được thực hiện một lần và chỉ được chấp nhận nếu các bên đương sự có đơn yêu cầu trong thời hạn quy định và phải nộp ngay tạmứng chi phí định giá lại tài sản.

Hết thời hạn quy định nêu trên, nếu các bên đương sự không có yêu cầu hoặc thỏa thuận khác, Chi cục Thi hành án dân sự sẽ tiến hành thủtục bán đấu giá tài sản kê biên theo quy định pháp luật.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN NINH KIỀU, THÀNH PHỐ CẦN THƠ

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản đấu giá: Tài sản 1: Quyền sử dụng đất có diện tích 455m2 và tài sản gắn liền với đất, tại thửa đất số: 84; tờ bản đồ số 17; địa chỉ thửa đất: Thôn Cổ Điển,

xã Hải Bối, huyện Đông Anh, thành phố Hà Nội. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BG500846, số vào sổ cấp GCN số 3981.QĐUBND.2011-CH.00572.2011 do UBND huyện Đông Anh cấp ngày 21/10/2011 cho ông Phạm Văn Hiệp. Giákhởi điểm: 6.885.000.000 đồng. Tiền đặt trước: 1.377.000.000 đồng.

Tài sản 2: Toàn bộ tài sản theo giấy phép xây dựng số 242/GPXD do UBND thị xã Bắc Kạn (nay là thành phố Bắc Kạn, tỉnh Bắc Kạn) cấp ngày25/01/2010 bao gồm: nhà bán hàng, nhà văn phòng, nhà ở công nhân có diện tích 1.200m2; Mái che cột bơm xăng diện tích 120m2; Bể ngầm thểtích 150m3; Sân bê tông diện tích 281,75m2; Sân lát gạch đỏ diện tích 192m2; Nhà vệ sinh diện tích 54,25m2; Mái tôn diện tích 192m2; Hệ thốngtrạm bơm xăng SEEN 6 cột gồm: 04 cột bơm xăng 45l/phút, 02 cột bơm dầu 70l/phút, 06 bể thép 25m3, hệ thống dây néo bể, hệ thống công nghệđường ống gắn liền với 2.440m2 đất thuộc các thửa đất số 107; 17; 18; 19; 21; 22; 23; 24 tờ bản đồ số 06 tại địa chỉ: Thôn Khuổi Lặng, xã Huyền Tụng,thị xã Bắc Kạn, tỉnh Bắc Kạn (Nay là Thôn Khuổi Lặng, phường Huyền Tụng, thành phố Bắc Kạn, tỉnh Bắc Kạn) theo Quyền sử dụng đất thuộc Giấychứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BC 219186 do UBND thị xã Bắc Kạn (nay là thành phố Bắc Kạn,tỉnh Bắc Kạn) cấp ngày 11/6/2010, diện tích 112m2 đất ở đô thị, thời hạn sử dụng lâu dài và Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhàở và tài sản khác gắn liền với đất số BC 219217 do UBND thị xã Bắc Kạn (nay là thành phố Bắc Kạn, tỉnh Bắc Kạn) cấp ngày 21/6/2010, diện tích 2.328m2(Trong đó: Đất ở nông thôn 200m2 thời hạn sử dụng lâu dài; 2.128m2 đất bằng trồng cây hàng năm khác thời hạn sử dụng đến năm 2029) cấp choBà Nông Thị Viết. Giá khởi điểm: 2.738.430.900 đồng. Tiền đặt trước: 273.000.000 đồng.

Tài sản 3: Quyền sử dụng đất theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số T 402727 ngày 21/5/2001 do UBND thành phố Thái Nguyên tỉnh TháiNguyên cấp cho ông Nguyễn Văn Phán tại thửa đất số 1175 tờ bản đồ số 15. Địa chỉ thửa đất: Xã Thịnh Đức, thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên.Có diện tích 3026m2 đất ở tại đô thị thời hạn sử dụng lâu dài và toàn bộ tài sản trên đất. Giá khởi điểm: 1.246.526.007 đồng. Tiền đặt trước: 124.000.000đồng.

Tài sản 4: 01 lô đá phi nguyên liệu 100.000 m3 lẫn nhiều đất, hàm lượng MgO cao, tại các tầng +90m, tầng +80m phía Nam và Cos +5m phíaNam thuộc đỉnh số 2 mỏ Áng Dâu của Công ty TNHH Một thành viên Xi măng Vicem Hoàng Thạch. Giá khởi điểm: 4.120.000.000 đồng. Tiền đặt trước:500.000.000 đồng.

Giá khởi điểm chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí liên quan. Người trúng đấu giá tự liên hệ cơ quan có thẩm quyền thực hiện việc sangtên đổi chủ, chuyển quyền sở hữu, quyền sử dụng theo quy định và chịu các loại thuế, phí, lệ phí, chi phí công chứng... phát sinh.

2. Đơn vị tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia.3. Bên có tài sản đấu giá:Tài sản 1: BIDV Chi nhánh Chương Dương (41 Hai Bà Trưng, phường Trần Hưng Đạo, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội).Tài sản 2: Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam – Chi nhánh tỉnh Bắc Kạn (Tổ 1A, phường Phùng Chí Kiên, thành phố Bắc

Kạn, tỉnh Bắc Kạn).Tài sản 3: Chi cục Thi hành án Dân sự thành phố Thái Nguyên (Phường Túc Duyên, thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên).Tài sản 4: Công ty TNHH Một thành viên Xi măng Vicem Hoàng Thạch (Khu 2 Bích Nhôi, thị trấn Minh Tân, huyện Kinh Môn, tỉnh Hải Dương).4. Thời gian xem tài sản, xem giấy chứng nhận quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản: Từ ngày thông báo đến trước ngày mở cuộc đấu giá 02

ngày làm việc tại nơi có tài sản đấu giá (trong giờ hành chính).5. Nơi có tài sản đấu giá: Theo địa chỉ thửa đất. Đối với tài sản số 4, nơi có tài sản đấu giá: Đỉnh số 2 mỏ Áng Dâu, phường Minh Tân, thị xã Kinh

Môn, tỉnh Hải Dương.6. Thời gian, điều kiện, cách thức tham gia đấu giá: Đối với tài sản 1: Mọi cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo luật định mua và nộp hồ sơ từ ngày

thông báo đến trước ngày mở cuộc đấu giá 01 ngày (trong giờ hành chính); Đối với tài sản 2, 3, 4: Mọi cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo luật địnhmua và nộp hồ sơ từ ngày thông báo đến trước ngày mở cuộc đấu giá 02 ngày (trong giờ hành chính).

7. Địa điểm mua, nộp hồ sơ tham gia đấu giá:Tài sản 1, 4: Trụ sở Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia.Tài sản 2, 3: Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia tại Thái Nguyên.8. Thời gian nộp tiền đặt trước: Trong thời hạn 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá. Tiền đặt trước nộp vào tài khoản theo thông tin:- Đơn vị hưởng: Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia;- Số tài khoản: 42710006399399 tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam (BIDV) - Chi nhánh Quang Minh.9. Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Tài sản 1: 15 giờ 30 phút ngày 17/12/2019; Tài sản 2: 14 giờ ngày 27/12/2019; Tài sản 3: 15 giờ ngày 27/12/2019.

Tài sản 4: 14 giờ ngày 24/12/2019.10. Địa điểm tổ chức cuộc đấu giá:Tài sản 1: Trụ sở Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia, địa chỉ: Số 71 ngõ 125 đường Tân Xuân, TDP Tân Xuân 1, phường Xuân Đỉnh, quận Bắc Từ

Liêm, thành phố Hà Nội.Tài sản 2, 3: Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia tại Thái Nguyên, địa chỉ: Lô A22, Khu dân cư cố 9, Tổ 11, phường Phan Đình Phùng,

thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên.Tài sản 4: Phòng họp B111 của Công ty TNHH Một thành viên Xi măng Vicem Hoàng Thạch, địa chỉ: Khu 2 Bích Nhôi, thị trấn Minh Tân, huyện

Kinh Môn, tỉnh Hải Dương.* Chi tiết liên hệ: Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia, địa chỉ: Số 71 ngõ 125 đường Tân Xuân, TDP Tân Xuân 1, phường Xuân Đỉnh, quận Bắc

Từ Liêm, thành phố Hà Nội - SĐT: 0243.2121.723 - 0916.428.728; Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia tại Thái Nguyên, địa chỉ: Lô A22, Khudân cư cố 9, Tổ 11, phường Phan Đình Phùng, thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên) – SĐT: 02086.258.969.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH QUỐC GIA

THÔNG BÁO Kết quả bán đấu giá và tự nguyện giao tài sản cho người trúng đấu giá

Căn cứ Bản án Bản án số 41/2017/DSST ngày 01 tháng 9 năm 2017 của Tòa án nhân dân huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang;Căn cứ Quyết định thi hành án theo đơn yêu cầu số 33/QĐ-CCTHADS ngày 25 tháng 01 năm 2018 và Quyết định thi hành án chủ động số

36/QĐ-CCTHADS ngày 19 tháng 11 năm 2018 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang;Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 31/QĐ-CCTHADS ngày 17 tháng 6 năm 2019 của Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự

huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang.Căn cứ Thông báo kết quả đấu giá số 241/TB- BN ngày 22/11/2019 và Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá ngày 22 tháng 11 năm 2019 của Công

ty đấu giá hợp danh Bắc Nam.Tài sản bán đấu giá: Quyền sử dụng diện tích 117,4m2 đất, tại Thửa đất số 0, tờ bản đồ số 0 (theo bản đồ địa chính đo đạc thuộc thửa đất số

316 tờ bản đồ số 77 diện tích 117,4m2 đất) địa chỉ thửa đất: Phố Hoa, xã Bắc Lý, huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang, được UBND huyện Hiệp Hòa cấpgiấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AN 993298 ngày 10 tháng 11 năm 2008, đứng tên trên giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: ông Ngô VănHùng - sinh năm 1972, bà Hoàng Thị Tiến- sinh năm 1977 và tài sản gắn liền với thửa đất số 316 tờ bản đồ số 77.

Giá khởi điểm của tài sản là. 1.394.010.000đ (Một tỷ ba trăm chín mươi tư triệu không trăm mười nghìn đồngchẵn )Trong cuộc đấu giá ngày 22/11/2019 Công ty đấu giá hợp danh Bắc Nam đã bán đấu giá thành tài sản kê biên trên của ông Ngô Văn Hùng, bà

Hoàng Thị Tiến cho ông Nguyễn Văn Nam- sn 1965 địa chỉ: xã Bắc Lý�, huyện Hiệp Hòa, Bắc Giang là người trúng đấu giá tài sản.Giá bán đấu giá tài sản thành là. 1.395.000.000đ (Một tỷ ba trăm chín mươi lăm triệu đồngchẵn). Đến nay ông Nguyễn Văn Nam đã nộp đủ tiền

mua tài sản tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Hiệp Hòa số tiền: 1.395.000.000đ (Một tỷ ba trăm chín mươi lăm triệu đồngchẵn )Vậy Chi cục thi hành án dân sự huyện Hiệp Hòa thông báo để ông Ngô Văn Hùng- sinh năm 1972, bà Hoàng Thị Tiến- sinh năm 1977địa chỉ:

thôn Vụ Nông, xã Bắc Lý, huyện Hiệp Hòa và người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan bà Hoàng Thị Phương, địa chỉ: Phố Hoa, xã Bắc Lý, huyện Hiệp Hòađược biết và yêu cầu ông, bà trong thời hạn 30 ngày kể từ ngày 03 tháng 12 năm 2019 đến hết ngày 03

tháng 01 năm 2020 nhận được thông báo này hợp lệ theo quy định của pháp luật phải tự nguyện dịch chuyển đồ đạc, tài sản ra khỏi nhà vàbàn giao tài sản cho ông Nguyễn Văn Nam. Nếu hết thời hạn 30 ngày kể từ ngày được thông báo hợp lệ ông Ngô Văn Hùng và bà Hoàng Thị Tiến vàbà Hoàng Thị Phương là người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan không tự dịch chuyển đồ đạc, tài sản và bàn giao tài sản cho người trúng đấu giá thìbị cưỡng chế giao tài sản theo quy định của pháp luật, toàn bộ chi phí cho việc cưỡng chế giao tài sản do ông Ngô Văn Hùng và bà Hoàng Thị Tiếnphải chịu.

CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN HIỆP HÒA

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNBên có TS1: Chi cục thi hành án dân sự quận Hoàn Kiếm, Hà Nội (Số 50 Lý Thường Kiệt, P. Trần Hưng Đạo, Q. Hoàn Kiếm, Hà Nội) TS2: Ngân hàng

TMCP Hàng hải Việt Nam (MSB). (54A Nguyễn Chí Thanh, P. Láng Thượng, Q. Đống Đa, TP. Hà Nội.)TS1: Quyền sử dụng đất với diện tích sử dụng chung là 69,5 m2 tại thửa đất số: 948/1F, tờ bản đồ: A19 Lập 1956; Mục đích sử dụng: Đất ở tại đô

thị; Thời hạn sử dụng: Lâu dài; Nguồn gốc sử dụng: Nhà nước công nhận QSD đất như được Nhà nước giao đất có thu tiền SDĐ và tài sản gắn liền vớiđất là nhà mua theo Nghị định 61/CP có diện tích sử dụng là 32,1 m2 và phần diện tích ban công 2,2 m2 tại địa chỉ số 9 Đào Duy Từ, phường HàngBuồm, quận Hoàn Kiếm, Hà Nội theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AC 418854 do UBND quận Hoàn Kiếm cấp ngày 01/9/2005 và 01 gácxép 20m2 trong nhà. Đặc điểm tài sản gắn liền với đất: Tài sản là phần diện tích thuộc tầng 2, số 9 phố Đào Duy Từ, phường Hàng Buồm, quận HoànKiếm, Hà Nội nằm trong khu tập thể 4 tầng cũ. (Chi tiết theo Biên bản về việc kê biên, xử lý tài sản ngày 20/09/2019; Chứng thư thẩm định giá số:10.30 - 2/2019/CT-VAE ngày 20/11/2019 của Công ty cổ phần giám định và thẩm định tài sản Việt Nam và các hồ sơ, tài liệu khác do Cơ quan Thi hànhán cung cấp).

TS2: Quyền sử dụng đất tại thửa đất số 137, tờ bản đồ số 07, diện tích: 457m2, mục đích sử dụng: T: 400m2, vườn: 57m2, thời hạn sử dụng: Lâudài tại địa chỉ:Xóm Cáp, xã Hợp Thanh, huyện Kim Bôi (nay thuộc huyện Lương Sơn), tỉnh Hòa Bình theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất số: R664360, số vào sổ cấp GCN: 00361QSDĐ do UBND huyện Kim Bôi, tỉnh Hòa Bình cấp ngày 13/03/2001 cho hộ ông Bùi Văn Thắng. Ngày 21/10/2010,hộ ông Bùi Văn Thắng đã chuyển nhượng toàn bộ thửa đất 137, tờ BĐ 07, diện tích: 457m2 (Đất ở: 400m2, đất vườn: 57m2) cho ông Nguyễn Văn Thứ,địa chỉ: Thôn 10 - Thạch Hòa - Thạch Thất - Hà Nội. (Chi tiết theo Biên bản thu giữ tài sản bảo đảm số 3609/2019/BBTG/TGĐ12 ngày 17/07/2019 củaMSB và Chứng thư Thẩm định giá số E1208/2019/CT-VASSC ngày 12/08/2019 của Công ty CP Ngôi sao Định giá).

Tổng giá khởi điểm TS1: 1.063.300.000 đồng (Một tỷ, không trăm sáu mươi ba triệu, ba trăm ngàn đồng chẵn). Giá trên chưa bao gồm các loạithuế, lệ phí theo quy định. TS2: 168.780.000 đồng (Một trăm sáu mươi tám triệu bảy trăm tám mươi nghìn đồng). Người mua được tài sản đấu giá cónghĩa vụ nộp lệ phí trước bạ, phí công chứng Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá và nghĩa vụ tài chính khác theo quy định của pháp luật.

Tiền đặt trước tham gia đấu giá TS1: 100.000.000 đồng (Một trăm triệu đồng). TS2: 8.439.000 đồng (Tám triệu bốn trăm ba mươi chín nghìnđồng).

Tiền mua hồ sơ TS1: 500.000 đồng (Năm trăm nghìn đồng chẵn); TS2: 200.000 đồng (Hai trăm ngàn đồng).Bước giá TS1: 3.000.000 VNĐ (Ba triệu đồng chẵn). TS2: 2.000.000 đồng (Hai triệu đồng).Bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá TS1: Từ ngày thông báo đến hết ngày 27/12/2019; TS2: Từ ngày thông báo đến hết 17h00' ngày

24/12/2019 trong giờ hành chính tại Trụ sở Công ty. Xem giấy tờ về tài sản, xem TS1: Kể từ 27/12/2019 đến hết 27/12/2019; TS2: Kể từ 23/12/2019 đến hết 24/12/2019 trong giờ hành chính tại nơi

có tài sản.Nộp tiền đặt trước TS1: Ngày 25/12/2019 và 26/12/2019 và ngày 27/12/2019. TS2: Từ 24/12/2019 đến hết 26/12/2019.Thơi gian tô chưc ban đâu gia TS1: 10h00 ngay 30/12/2019; TS2: 09h00 ngày 27/12/2019 tai trụ sở Công ty đấu giá Hợp danh Sao Việt: Tầng 1&2

Số 12 lô B8 KĐT Đầm Trấu, P. Bạch Đằng, Q. Hai Bà Trưng, Hà NộiHình thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá.Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên.Thông tin liên hệ:P. Nghiệp vụ Công ty đấu giá hợp danh Sao Việt: Tầng 1&2 Số 12 lô B8 Khu đô thị Đầm Trấu, phường Bạch Đằng, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội : ĐT:

0246.6505360.CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SAO VIỆT

THÔNG BÁO Về việc kê biên tài sản của người phải thi hành án

Căn cứ Bản án số 92/2018/DSST ngày 12/11/2018 của tòa án nhân dân huyện Nhơn Trạch, tỉnh Đồng Nai;Căn cứ Quyết định về việc thi hành án theo yêu cầu số 116/QĐ-CCTHADS ngày 16/01/2019 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Nhơn Trạch,

tỉnh Đồng Nai,Chi cục thi hành án dân sự huyện Nhơn Trạch sẽ tiến hành kê biên tài sản thuộc quyền sở hữu, sử dụng của bà Nguyễn Thị Hoanh (trú tại: Căn

hộ chung cư – Chung cư B12 căn hộ 3.02, thị trấn Hiệp Phước, huyện Nhơn Trạch, tỉnh Đồng Nai) để thi hành án buộc Bà Nguyễn Thị Hoanh phảithanh toán cho Ngân hàng đầu tư và phát triển Việt Nam (BIDV) số tiền nợ là 197.303.761 đồng. Trong đó tiền gốc là 178.683.434 đồng, tiền lãi là18.620.320 đồng.

Tài sản kê biên gồm:Căn hộ chung cư – Chung cư B12 căn hộ 3.02.Địa chỉ nhà ở: thị trấn Hiệp Phước, huyện Nhơn Trạch, tỉnh Đồng Nai.Diện tích sử dụng nhà ở là: 35,102 m2 (được tính theo kích thướt thông thủy theo quy định của pháp luật về nhà ở).Nhà ở được xây dựng trên phần đất sử dụng chung thuộc thửa đất số 52, tở bản đồ số 24 xã Hiệp Phước.Căn cứ Điều 39, 40, 42, 43 Luật thi hành án dân sự năm 2008 (được sửa đổi, bổ sung năm 2014) Chi cục thi hành án dân sự huyện Nhơn Trạch

thông báo để người được thi hành án, người phải thi hành án, người có quyền và nghĩa vụ liên quan được biết sau 10 ngày kể từ ngày đăng trên báoPháp Luật Việt Nam nếu có thắc mắc, khiếu nại thì liên hệ tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Nhơn Trạch để giải quyết.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN NHƠN TRẠCH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNĐấu giá Nhà, đất tại số 833/66A Kha Vạn Cân, Kp2, P.Linh Tây, Q.Thủ Đức, TP.HCM: - DTKV đất: 68,3m2 (trong đó có 1,2m2

thuộc lộ giới được công nhận); - Nhà ở: cấp 4, 01 tầng, tường gạch, mái tôn; - DTXD = DT sàn: 50,5m2 (theo bản vẽ hiện trạngDT sàn XD: 62,8m2 (Mái tôn: 26,9m2; tường gạch mái tôn: 35,9m2)). GKĐ: 2.405.636.000đồng. Người mua nộp thuế GTGT (nếucó); Tiền đặt trước 20% GKĐ.

Người có tài sản: Chi Cục THADS Q.Thủ Đức – số 954A Kha Vạn Cân, P.Linh Chiểu, Q.Thủ Đức, TP.HCM;Xem tài sản, mua hồ sơ, đăng ký trực tiếp tại Cty Vạn Thành An: Từ ngày 04/12/2019 đến ngày 25/12/2019.Đấu giá: Lúc 08 giờ 30 phút ngày 30/12/2019;Tham khảo hồ sơ, xem tài sản, đăng ký, tổ chức đấu giá tại: Công ty Đấu giá Hợp danh Vạn Thành An – Số 03 Lý Văn Phức,

P.Tân Định, Quận 1, TP.HCM. ĐT: 3820.4858 – 0948.68.99.86.CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH VẠN THÀNH AN

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn18 THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

sinhhungplvn@gmail.comSố 339 (7.687) Thứ Năm 5/12/2019

THÔNG BÁO VỀ VIỆC TÌM CHỦ SỞ HỮU TÀI SẢNChi cục Thi hành án dân sự quận Thanh Xuân thông báo: Trong thời hạn 03 tháng kể từ ngày đăng thông báo, ai là chủ sở hữu tài sản sau:- 01 xe máy nhãn hiệu Honda Scoopy màu đỏ trắng không đeo BKS, số khung AF551411191, số máy: AF63E1013956.- 01 xe máy Wave màu vàng – đen. BKS 29X8-4543, số khung 611422, số máy 5710846.Liên hệ với Chi cục Thi hành án dân sự quận Thanh Xuân - Địa chỉ: Khu Liên cơ quan nội chính, ngõ 27 Lê Văn Lương, phường Nhân Chính, quận

Thanh Xuân, Hà Nội (Điện thoại: 0936.419.764) để nhận lại tài sản nói trên. Hết thời hạn thông báo mà không ai đến nhận thì Chi cục Thi hành án dânsự quận Thanh Xuân sẽ làm thủ tục xử lý chiếc xe máy trên theo quy định của pháp luật.

Mọi thắc mắc khiếu nại sau thời hạn 03 tháng kể từ ngày đăng thông báo đều không được xem xét giải quyết.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN THANH XUÂN, THÀNH PHỐ HÀ NỘI

NGÂN HÀNG THƯƠNG MẠI TNHH MTV DẦU KHÍ TOÀN CẦU - CHI NHÁNH BA ĐÌNH

THÔNG BÁOHiện nay, GPBank Ba Đình đang phối hợp cùng chủ tài sản để xử lý/chuyển nhượng tài sản bảo đảm là 01 QSD đất với thông tin cụ thể:

GPBank phối hợp cùng chủ tài sản thực hiện chuyển nhượng tài sản này sau khi đã thống nhất và được cấp có thẩm quyền chấp thuận chokhách hàng trả giá cao nhất.

GPBank thông báo đến quý khách hàng quan tâm và có nhu cầu mua tài sản nói trên xin liên hệ/ gửi thư chào giá mua cạnh tranh đến GPBanktrước 17h ngày 11/12/2019 theo địa chỉ sau:

Phòng kinh doanh chi nhánh GPBank Ba Đình – 273 Kim Mã, Ba Đình Hà Nội. điện thoại: 090.2015.666

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNLô xe ô tô các loại đã qua sử dụng (12 chiếc) của Công ty Cổ phần Xây lắp và Vật tư xây dựng 3 do Doanh nghiệp tư nhân quản lý thanh lý tài

sản Lê Hoàng, Số 202 Trần Phú, P. Cái Khế, Q. Ninh Kiều, TP. Cần Thơ đưa ra đấu giá, trong đó: 3 xe ô tô Trộn bê tông, 1 xe du lịch, 1 xe ô tô con, 7 xechuyên dùng. GKĐ: 1.441.787.624 đồng.

- Giấy chứng nhận kiểm định đã hết hiệu lực, người mua tự làm thủ tục đăng kiểm lại và chịu phí, chi phí phát sinh; Tài sản được bán và giaotheo hiện trạng thực tế, khách hàng phải xem tài sản trước khi đăng ký; Tất cả các khoản thuế, phí, lệ phí có liên quan đến thủ tục đăng ký quyền sởhữu tài sản do người trúng đấu giá chi trả.

- Nơi trưng bày tài sản: + Xe ô tô biển số 29K-3010, 29H-9056; 29K-7266, 29H-0228 và 29H-0229 tại Công ty TNHH MTV Xi măng Cần Thơ - Hậu Giang, cụm Công

nghiệp tập trung Phú Hữu A, thị trấn Mái Dầm, huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang;+ Xe ô tô biển số 29K-5341, 29K-5342, 65M-1482, 29K-5340 và 65M-0730 tại Bãi xe 7 Bãnh (chân cầu Hưng Lợi), đường Nguyễn Văn Linh, khu

vực 1, phường Hưng Thạnh, quận Cái Răng, thành phố Cần Thơ;+ Xe ô tô biển số 65M-1223 và 65M-0667 tại Ngân hàng BIDV - Phòng Giao dịch KCN Trà Nóc, Lô 31A KCN Trà Nóc , phường Trà Nóc, quận Bình

Thủy, thành phố Cần Thơ.- Bán, nhận hồ sơ đăng ký: Từ ngày niêm yết đến ngày 20/12/2019 (đến 17 giờ), tại Trung tâm.- Nhận tiền đặt trước: 20% GKĐ, từ ngày 18/12/2019 đến ngày 20/12/2019 (đến 17 giờ).- Đấu giá: Lúc 09 giờ ngày 25/12/2019 tại Trung tâm, số 128D đường 3 Tháng 2, P. Xuân Khánh, Q. Ninh Kiều, TP. Cần thơ; Số ĐT: 0292. 3828864;

Fax: 0292. 3782767; Email: daugiacantho@cantho.gov.vn.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN THÀNH PHỐ CẦN THƠ

THÔNG BÁO Về việc bán đấu giá tài sản

Căn cứ Quyết định thi hành án số 112/QĐ-CCTHA ngày 17/7/2019 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyện Trảng Bom,tỉnh Đồng Nai.

Căn cứ quyết định cưỡng chế kê biên số 01/QĐ-CCTHADS ngày 07/10/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Trảng Bom tỉnh Đồng Nai.Căn cứ kết quả Chứng thư thẩm định giá số: 105;106/2019/CT-TĐG.MDC ngày 14/11/2019 của Công ty cổ phần Thẩm định giá và Tư vấn bất

động sản Mạnh Đạt;Căn cứ hợp đồng dịch vụ đấu giá tài sản số: 93,94/2019/HĐDVĐG/TT.ĐN ngày 26/11/2019 của Công ty đấu giá Hợp danh Trường Thịnh.Căn cứ Thông báo đấu giá tài sản số: 01-93; 01-94/2019/TBBĐGTS-TT.ĐN ngày 27/11/2019 của Công ty đấu giá Hợp danh Trường Thịnh.Chi cục Thi hành án dân sự huyện Trảng Bom thông báo: Công ty đấu giá Hợp danh Trường Thịnh tổ chức bán đấu giá tài sản của bà Dương

Thị Cúc, địa chỉ: tổ 7, ấp 1, xã Sông Trầu, huyện Trảng Bom và ông Nguyễn Văn Quyết, địa chỉ: số 45, Lê Hồng Phong, KP 5, TT. Trảng Bom, huyện TrảngBom, tỉnh Đồng Nai các tài sản sau:

Tài sản 1: Quyền sử dụng đất theo GCNQSD đất, QSHN ở và tài sản khác gắn liền với đất số CG 195530 có diện tích 102 m2, thuộc thửa đất số1373 tờ bản đồ số 47, xã Sông Trầu, huyện Trảng Bom do STN&MT tỉnh Đồng Nai cấp ngày 09/12/2016. Bà Cúc nhận chuyển nhượng ngày 31/7/2017.Diện tích đo thực tế là 107.4m2.

Tài sản 2: Quyền sử dụng đất theo GCNQSD đất, QSHN ở và tài sản khác gắn liền với đất số CG 195531 có diện tích 104 m2, thuộc thửa đất số1374 tờ bản đồ số 47, xã Sông Trầu, huyện Trảng Bom do STN&MT tỉnh Đồng Nai cấp ngày 09/12/2016. Bà Cúc nhận chuyển nhượng ngày 31/7/2017.Diện tích đo thực tế là 107.1m2.

Tài sản 3: Quyền sử dụng đất theo GCNQSD đất, QSHN ở và tài sản khác gắn liền với đất số CK 182431 có diện tích 1216 m2, thuộc thửa đất số335 tờ bản đồ số 42, xã Sông Trầu, huyện Trảng Bom do STN&MT tỉnh Đồng Nai cấp ngày 09/12/2017 cho bà Dương Thị Cúc.

- Tài sản 1 có giá khởi điểm: 403.212.000đồng (Bốn trăm lẻ ba triệu, hai trăm mười hai ngàn đồng).- Tài sản 2 có giá khởi điểm: 403.738.000đồng (Bốn trăm lẻ ba triệu, bảy trăm ba mươi tám ngàn đồng). - Tài sản 3 có giá khởi điểm: 1.301.840.000đồng (Một tỷ ba trăm lẻ một triệu, tám trăm bốn mươi ngàn đồng).- Giá bán tài sản chưa bao gồm thuế giá trị gia tăng.- Tiền đặt trước tài sản 1+ 2: 161.390.000đ (Một trăm sáu mươi mốt triệu, ba trăm chín mươi nghìn đồng).- Tiền đặt trước tài sản 3: 260.368.000 (Hai trăm sáu mươi triệu, ba trăm sáu mươi tám nghìn đồng).- Thời hạn, địa điểm bán hồ sơ và nhận hồ sơ tham gia đấu giá: từ ngày niêm yết việc đấu giá tài sản đến 17h00 ngày 17/12/2019 tại số 214,

Nguyễn Huệ, kp3, TT. Trảng Bom, huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai hoặc tại số 46, đường số 2, Cư xã Chu Văn An, phường 26, quận Bình Thạnh, Tp.Hồ Chí Minh .

- Thời hạn tiền đặt trước: trong giờ hành chính các ngày 17/12/2019; 18/12/2019 và ngày 19/12/2019.- Thời gian bán đấu giá tài sản 1và tài sản 2: 09giờ 30 ngày 20/12/2019. - Thời gian bán đấu giá tài sản 3: 10giờ 30 ngày 20/12/2019.- Địa điểm bán đấu giá: tại Chi nhánh Đồng Nai Công ty đấu giá Hợp danh Trường Thịnh – số 214, Nguyễn Huệ, kp3, TT. Trảng Bom, huyện

Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai.Tổ chức, cá nhân đủ điều kiện tham gia đấu giá nộp hồ sơ đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty đấu giá Hợp danh Trường Thịnh theo

quy định.Trước khi mở cuộc bán đấu giá một (01) ngày làm việc ông Nguyễn Văn Quyết và bà Dương Thị Cúc có quyền nhận lại tài sản nếu nộp đủ tiền

thi hành án và thanh toán các chi phí thực tế, hợp lý đã phát sinh từ việc cưỡng chế thi hành án, tổ chức bán đấu giá.

CHI CỤC THADS, HUYỆN TRẢNG BOM, TỈNH ĐỒNG NAI

THÔNG BÁO V/v thỏathuậnphân chia hoặckhởikiệnyêucầuTòaánphân chia di sảnthừakế

Căn cứ khoản 1 Điều 74 Luật Thi hành án dân sự;Căn cứ Bản án số 85/2019/DSST ngày 07/5/2019 của Tòa án nhân dân Quận 5, thành phố Hồ Chí Minh;Căn cứ Quyết định thi hành án số 1454/QĐ-CCTHADS ngày 14/6/2019 và số 1510/QĐ-CCTHADS ngày 17/6/2019 của Chi cục Thi hành án dân

sự Quận 5, thành phố Hồ Chí Minh;Căn cứ kết quả xác minh được biết, ông Huỳnh Tấn Đức (người phải thi hành án) là con của bà Huỳnh Thị Hạnh đã chết và có để lại căn nhà số

91 Huỳnh Mẫn Đạt, phường 7, Quận 5, thành phố Hồ Chí Minh,Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự Quận 5 thông báo cho những người thừa kế của bà Huỳnh Thị Hạnh được biết:Trong thời hạn 30 ngày, kể từ ngày Thông báo này được thông báo hợp lệ, các đồng thừa kế của bà Huỳnh Thị Hạnh có quyền tự thỏa thuận

phân chia tài sản thừa kế của bà Huỳnh Thị Hạnh đã chết để lại hoặc khởi kiện yêu cầu Tòa án có thẩm quyền giải quyết, xác định kỹ phần thừa kếtài sản của bà Hạnh theo thủ tục tố tụng dân sự đối với căn nhà, đất số 91 Huỳnh Mẫn Đạt, phường 7, Quận 5, thành phố Hồ Chí Minh (theo Giấyphép hợp thức hóa chủ quyền nhà số 1154/GP-UB do Ủy ban nhân dân Quận 5 cấp ngày 13/8/1992 cho bà Huỳnh Thị Hạnh).

Quá thời hạn nêu trên, các đồng thừa kế của bà Huỳnh Thị Hạnh không thỏa thuận phân chia tài sản thừa kế hoặc không khởi kiện yêu cầu Tòaán có thẩm quyền giải quyết thì Chấp hành viên sẽ giải quyết theo quy định của pháp luật.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN 5, TP.HCM

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNMHS: 10-3/2019/MSB

1. Tổ chức Đấu giá TS: CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH LIÊN MINHTrụ sở: Số 108 tổ 14D, phường Thanh Lương, quận Hai Bà Trưng, Hà NộiVPGD-Phòng Đấu giá: 106–A8 Đầm Trấu, phường Bạch Đằng, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội2. Người có tài sản đấu giá: Ngân hàng TMCP Hàng Hải Việt Nam (MSB)ĐC: 54A Nguyễn Chí Thanh, P.Láng Thượng, Q.Đống Đa, Hà Nội3. Thời gian, địa điểm đấu giá TS: ngày 17/12/2019 tại VPGD-Phòng Đấu giá.4. Tên tài sản: Bất động sản theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất số: AH 559399; số vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất:

H 00719/VN do do UBND quận Lê Chân, thành phố Hải Phòng cấp ngày 12/01/2007 cho Ông Vũ Hữu Cường và bà Nguyễn Thu Hương.5. Nơi có/để TS: tại thửa đất số: 171/2005; tờ bản đồ số: 10/2005; địa chỉ thửa đất: Khu dân cư số 1 - phường Vĩnh Niệm, quận Lê Chân,

Thành phố Hải Phòng.6. Số lượng: 01 tài sản - Diện tích: 100,4m2.7. Chất lượng: theo hiện trạng thực tế và hồ sơ pháp lý (được NY tại VPGD-Phòng Đấu giá) tại thời điểm đấu giá .8. Nguồn gốc tài sản: là tài sản bảo đảm9. Giá khởi điểm: 3.714.800.000 đồng10. Tiền đặt trước: 400.000.000đồng11. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia ĐG: liên hệ trực tiếp tại VPGD-Phòng Đấu giá: đến ngày 15/12/2019. Hotline:

0789.20.9951.CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH LIÊN MINH

THÔNG BÁO VỀ VIỆC KÊ BIÊN, XỬ LÝ TÀI SẢNCục Thi hành án dân sự TP. Hồ Chí Minh đang tổ chức thi hành Bản án số 618/2018/HSPT ngày 02/11/2018 của Tòa án nhân

dân cấp cao tại TP. Hồ Chí Minh (Bản án sơ thẩm số 185/2018/HSST ngày 31/5/2018 của Tòa án nhân dân TP. Hồ Chí Minh – vụán Hứa Thị Phấn và đồng phạm phạm tội “Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản”, “Cố ý làm trái quy định của Nhà nước vềquản lý kinh tế gây hậu quả nghiêm trọng”).

Để đảm bảo nghĩa vụ bồi thường của bà Hứa Thị Phấn trong vụ án, Cục Thi hành án dân sự TP. Hồ Chí Minh sẽ tiến hànhkê biên, xử lý tài sản là: 10.531.017 (Bằng chữ: Mười triệu, năm trăm ba mươi mốt ngàn, không trăm mười bảy) cổ phần của ôngHứa Xường tại Công ty cổ phần tập đoàn SSG vào lúc 09 giờ 30 ngày 17 tháng 12 năm 2019 (Thứ 3) tại trụ sở Công ty cổ phầntập đoàn SSG – địa chỉ: tầng 32 – Tòa nhà Pearl Plaza, 561A Điện Biên Phủ, phường 25, quận Bình Thạnh, TP. Hồ Chí Minh.

Vậy, Cục Thi hành án dân sự TP. Hồ Chí Minh thông báo cho ông(bà) Hứa Xường, Hứa Thị Phấn, người được thi hành án vàngười có quyền lợi nghĩa vụ liên quan được biết.

CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ TP. HỒ CHÍ MINH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá Hợp danh Minh Pháp thông báo bán đấu giá tài sản thế chấp của Công ty cổ phần Tập Đoàn Khải Vy số

30 Lô K Hoàng Quốc Việt nối dài, Quận 7, TP. Hồ Chí Minh, cụ thể như sau:1. Tài sản bán đấu giá, thông tin về tài sản bán đấu giá:Tài sản 1: Rừng trồng tại tiểu khu 1694, 1695, 1696 Lâm trường Đăk Hà thuộc địa giới hành chính xã Quảng Sơn, huyện

Đăk Glong, tỉnh Đăk Nông. Rừng trồng trên 72 thửa đất có diện tích 26.955.000 m2 , Mục đích sử dụng: xây dựng nhà máy sản xuất gỗ ván MDF (50.000

m2), trồng cây lâu năm (1.386.000 m2), trồng rừng (25.569.000 m2) , đất thuê trả tiền thuê hằng năm, sử dụng đến ngày17/01/2057.

Hiện trạng rừng: trồng cây Tràm và Huỳnh Đàn. Cây Tràm: tổng diện tích rừng tràm thẩm định là 525,49 ha, với khoảng1.423.200 cây ở độ tuổi từ 1 đến 7 năm. Huỳnh Đàn: tổng diện tích rừng huỳnh đàn là 16 ha với khoảng 40.000 cây được trồngvào thời điểm năm 2017.

Giá khởi điểm 45.026.602.674 đồng (chưa bao gồm VAT), tiền đặt trước 9.000.000.000 đồng. Xem tài sản tại địa chỉ có tài sản tọa lạc nêu trên.Tài sản 2: Toàn bộ 8.749.433 cổ phần thuộc sở hữu của Công ty cổ phần Tập Đoàn Khải Vy góp vốn tại công ty cổ phần Hòn

Tằm Biển Nha Trang (địa chỉ 84 Nhị Hà, Phường Phước Hòa, TP. Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa, Mã số thuế 4200669275). Toàn bộ cổphần bán đấu giá trọn gói, không tách lẻ.

Giá khởi điểm 163.780.636.327 đồng (chưa bao gồm VAT), đặt trước 32.756.000.000 đồng. Địa điểm lưu trữ hồ sơ tài sản: Ngân hàng TMCP Đầu Tư và Phát Triển Việt Nam – CN Phú Tài số 340 Lạc Long Quân, P. Trần

Quang Diệu, TP.Quy Nhơn, Bình Định.Tài sản 3: Bán nguyên lô không tách rời gồm:(1) Xe ô tô con nhãn hiệu BMW X5 Biển số 51A-552.38. Màu đen, 07 chỗ ngồi, sản xuất năm 2007. (2) Xe ô tô con nhãn hiệu MITSUBISHI GRANDIS biển số 51A-417.17. Màu đen, 07 chỗ ngồi, sản xuất năm 2009.(3) Xe ô tô con nhãn hiệu TOYOTA FORTUNER biển số 51A-350.58. Màu đen, 07 chỗ ngồi, sản xuất năm 2012.(4) Xe ô tô khách nhãn hiệu BLUEBIRD LINE biển số 51B-083.13. Màu vàng đen, 48 chỗ ngồi, sản xuất năm 2000.(5) Xe ô tô khách nhãn hiệu BLUEBIRD biển số 51B-085.00. Màu vàng, 66 chỗ ngồi, sản xuất 2002.Giá khởi điểm 2.485.074.940 đồng (chưa bao gồm VAT), đặt trước 497.000.000 đồng. Xem xe thứ tự (1) (2) tại Lô 17-1-2 Nguyễn Lương Bằng, P. Tân Phú, Quận 7, TP. Hồ Chí Minh.Xem xe thứ tự (3) (4) (5) tại khu Công nghiệp Long Mỹ, TP. Quy Nhơn, tỉnh Bình Định.2. Người có tài sản: Ngân hàng TMCP Đầu Tư và Phát Triển Việt Nam – CN Phú Tài số 340 Lạc Long Quân, P. Trần Quang

Diệu, TP.Quy Nhơn, Bình Định3. Xem tài sản, bán và tiếp nhận hồ sơ: Tài sản 01 Từ 08h30 ngày 04/12/2019 đến 11h00 ngày 21/12/2019; Tài sản 02,

Tài sản 03: Từ 08h30 ngày 04/12/2019 đến 16h00 ngày 17/12/2019.4. Cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Đăng ký trực tiếp tại công ty Đấu giá hợp danh Minh Pháp số 151 Trần Huy

Liệu, P8, Phú Nhuận, TP. HCM. ĐT 028.38453169.5. Hình thức đấu giá: Đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá, không hạn chế số vòng đấu, theo phương thức

trả giá lên.6. Nhận tiền đặt trước: Tài sản 01 Từ 08h30 ngày 20/12/2019 đến 16h00 ngày 24/12/2019; Tài sản 02, Tài sản 03: Từ

08h30 ngày 17/12/2019 đến 16h00 ngày 19/12/2019. 7. Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá: Tài sản 01 ngày 25/12/2019, Tài sản 02, Tài sản 03 ngày 20/12/2019. Tại Công

ty Đấu giá Hợp Danh Minh Pháp số 151 Trần Huy Liệu, P8, Phú Nhuận, TP. HCM.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH MINH PHÁP

Stt

1

Quy n s d t: di n tích 691 m2 t a ch th t s 73, t b s 18, C m 8, xã Hát Môn, huy n Phúc Th , thành ph Hà N i theo Gi t s AM 660087, s vào s c p GCN: H01648 do UBND huy n Phúc Th , t nh Hà Tây (nay là Thành ph Hà N i) c p ngày 21/07/2008. Hi n tr ng tài s n: trên th t có 01 nhà c p 4 dùng làm b p, di n tích xây d ng kho ng 30m2, và 01 nhà c p 4 kiên c xây d ng theo ki u nhà th h , t ng di n tích xây d ng: 120m2, huy n Phúc Th , TP Hà N i. V trí thu n l i cách th tr n Phùng 8km.

2 Giá d ki n chuy ng t i thi u: 2.700 ng (Hai t b ng ch n)

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS1:QSDĐ:782m2,thuộc thửa đất:244,TBĐ:1a;TS2:QSDĐ:495m2CLN,thuộc thửa đất:91, TBĐ:1a;TS3:QSDĐ:4918m2,thuộc thửa đất:383,TBĐ:1a

cùng tại:P.Mỹ Xuân,TX.Phú Mỹ,BR-VT.GKĐ: 56.763.180.000đ.Tiền đặt trước:10%GKĐTS4:QSDĐ 2473,8m2 thuộc thửa đất:26,TBĐ:19 và tsản gắn liền với đất là căn nhà cấp4 chưa được công nhận quyền sở hữu.TS5:QSDĐ 853,9m2

thuộc thửa đất:27, TBĐ:19 và tsản gắn liền với đất là nhà ở cấp4 chưa được công nhận quyền sở hữu.TS6:QSDĐ 3520,85m2 thuộc thửa đất:226,TBĐ:19.TS7:QSDĐ 2319,4m2thuộc thửa đất:346,TBĐ:19.TS8:QSDĐ 390,5m2 thuộc thửa đất:12,TBĐ:40 cùng tại ấp Thành Hưng,X.Thành Trung,H.BìnhTân,tỉnh Vĩnh Long.

Giá khởi điểm:TS4: 356.400.000đ.TS5:435.600.000đ.TS6: 456.300.000đ.TS7: 329.130.000đ. TS8: 291.690.000đ.Tiền đặt trước:10%GKĐNgười có ts:TS1,2,3:Ngân hàng NN&PTNT VN-CN3-Số 112 Trần Quốc Thảo,P.7,Q.3,TP.HCM. TS4,5,6,7,8: Ngân hàng TMCP Quốc Dân-28C-28D Phố

Bà Triệu,P.Hàng Bài,Q.Hoàn Kiếm,TP.HNTổ chức đấu giá:CTy Đấu giá Hợp danh Bến Thành-336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMBán,tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá:TS1,2,3:Từ ngày niêm yết đến 17h00ngày 10/12/2019;TS4,5,6,7,8: Từ ngày niêm yết đến 17h00ngày

23/12/2019tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCM;Thời hạn nộp tiền đặt trước(Trong giờ hành chính):TS1,2,3:các ngày 09,10,11/12/2019, TS4,5,6,7,8: các ngày 23,24,25/12/2019,trừ trường hợp

tổ chức ĐGTS và người tham gia ĐG có thỏa thuận khác.Tổ chức,cá nhân đủ điều kiện tham gia ĐG nộp hồ sơ tham gia ĐG hợp lệ và tiền đặt trướccho CTy ĐGHD Bến Thành theo quy định.

Thời gian,địa điểm đấu giá tài sản:TS1,2,3:Lúc 09h30 ngày 12/12/2019,TS4,5,6,7,8:Lúc 10h30 ngày 26/12/2019 tại 336An DươngVương,P4,Q5,TPHCM;

LH:028.66820690.Website:daugiabenthanh.comCTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

THÔNG BÁO Căn cứ Quyết định thi hành án theo yêu cầu số 103/QĐ-CCTHADS ngày 25 tháng 10 năm 2019 của Chi cục

Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh An Giang;Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất số 05/QĐ-CCTHADS ngày 19 tháng 11

năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh An Giang.Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh An Giang thông báo đến:Ông Lê Văn Sum, sinh năm 1965, địa chỉ: tổ 7, ấp Vĩnh Lộc, xã Vĩnh Bình, huyện Châu Thành, tỉnh An Giang. Đến Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh An Giang, đia chi: âp Hoa Long 4, thi trân An Châu,

huyên Châu Thanh, tinh An Giang, để giải quyết việc thi hành án. Hết thời hạn 30 ngày kể từ ngày thông báo,Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh An Giang sẽ xử lý tài sản của ông Lê Văn Sum để thi hành ántheo quy định pháp luật, việc khiếu nại về sau của ông Lê Văn Sum Chi cục Thi hành án dân sự huyện ChâuThành sẽ không giải quyết.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN CHÂU THÀNH, TỈNH AN GIANG

19Số 339 (7.687) Thứ Năm 5/12/2019XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

sinhhungplvn@gmail.com

THÔNG BÁO Về việc cưỡng chế kê biên tài sản

Căn cứ Quyết định công nhận sự thỏa thuận của các đương sự số: 23/2018/QĐST-DS ngày 14/8/2018 của TAND huyện ĐắkR’Lấp, tỉnh ĐắkNông;

Căn cứ Quyết định thi hành án chủ động số: 31/QĐ-CCTHADS ngày 11/10/2019 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyện ĐắkR’Lấp,tỉnh Đắk Nông;

Căn cứ Quyết định thi hành án theo đơn yêu cầu số: 76/QĐ-CCTHADS ngày 15/11/2018 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyệnĐắkR’Lấp, tỉnh Đắk Nông;

Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất số: 08/QĐ-CCTHADS ngày 28/11/2019của Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự huyện ĐăkR’Lấp, tỉnh Đắk Nông;

Chi cục Thi hành án dân sự huyện ĐăkR’Lấp, tỉnh Đắk Nông tiến hành kê biên tài sản đối với bà Lê Thị Thanh Xuân, ông Nguyễn Thanh Bình, địachỉ: Thôn 3, xã Đắk Sin huyện ĐắkRLấp, tỉnh Đắk Nông

Bằng biện pháp: Kê biên xử lý quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất để thi hành ánThời gian cưỡng chế kê biên tài sản: Vào lúc 08 giờ 30 phút 18 tháng 12 năm 2019 (Thứ tư)Địa điểm cưỡng chế kê biên tài sản: Tại thực địa các thửa đất số 275 cũ (thửa đất mới số 80), tờ bản đồ số 8 cũ (tờ bản đồ mới số 59); thửa đất

số 353 cũ (thửa đất mới số 14), tờ bản đồ số 8 cũ (tờ bản đồ mới số 59) tọa lạc tại Thôn 3, xã Đắk Sin, huyện ĐắkR'Lấp, tỉnh Đắk Nông.Dự trù chi phí cưỡng chế kê biên tài sản bà Lê Thị Thanh Xuân, ông Nguyễn Thanh Bình phải chịu là: 7.500.000 đồng (Bảy triệu năm

trăm ngàn đồng).Yêu cầu bà Lê Thị Thanh Xuân, ông Nguyễn Thanh Bình có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên để thực hiện quyền, nghĩa vụ của mình theo

quy định của pháp luật.CHI CỤC THADS HUYỆN ĐĂK R'LẤP, TỈNH ĐĂK NÔNG

“THÔNG BÁO VỀ KẾT QUẢ THẨM ĐỊNH GIÁ TÀI SẢN”

Căn cứ Quyết định thi hành án theo yêu cầu số 1054/QĐ-CCTHADS; 1052/QĐ-CCTHADS ngày 23 tháng 05 năm 2019 của Chi cục Thi hành ándân sự huyện Nhà Bè; Quyết định thi hành án chủ động số 1053/QĐ-CCTHADS ngày 23 tháng 5 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện NhàBè;

Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất số 03/QĐ-CCTHADS ngày 14 tháng 10 năm 2019 của Chi cục thi hành án dânsự huyện Nhà Bè.

Nay, Chi cục Thi hành án dân sự huyện Nhà Bè thông báo cho:- Bà Nguyễn Thị Xuân Minh – địa chỉ: 208/201 đường Trần Văn Trà, 13B5-1-4 Panorama Phú Mỹ Hưng, phường Tân Phong, Quận 7, thành

phố Hồ Chí Minh; SD8-2 Tầng 2, SKY GARDEN 2, KDC Phú Mỹ Hưng, P.Tân Phong, Quận 7, thành phố Hồ Chí Minh;- Ông Lê Bá Phương – địa chỉ: A303 Khu phố Nam Long II, phường Tân Phong, Quận 7, Thành phố Hồ Chí Minh;- Ông Lê Quang Sang – địa chỉ: 208/201 Trần Văn Trà, 13B5-1-4 Panorama Phú Mỹ Hưng, phường Tân Phong, Quận 7, thành phố Hồ Chí

Minh;- Bà Trần Thị Minh Cúc (đại diện theo ủy quyền của ông Lê Quang Sang) – địa chỉ: 869/17/4 Huỳnh Tấn Phát, tổ 9, ấp 6, xã Phú Xuân,

huyện Nhà Bè, TP.HCM được biết:- 125m2 đất ở tại đô thị thuộc thửa đất số 1080, tờ bản đồ số: 01, xã Long Thới, huyện Nhà Bè, Thành phố Hồ Chí Minh có giá trị được

thẩm định là 3.040.000.000đ (Ba tỷ không trăm bốn mươi triệu đồng);- 125m2 đất ở tại đô thị thuộc thửa đất số 1141, tờ bản đồ số: 01, xã Long Thới, huyện Nhà Bè, Thành phố Hồ Chí Minh có giá trị được

thẩm định là 3.293.333.000đ (Ba tỷ hai trăm chín mươi ba triệu ba trăm ba mươi ba ngàn đồng);- 125m2 đất ở tại đô thị thuộc thửa đất số 1140, tờ bản đồ số: 01, xã Long Thới, huyện Nhà Bè, Thành phố Hồ Chí Minh có giá trị được

thẩm định là 3.293.333.000đ (Ba tỷ hai trăm chín mươi ba triệu ba trăm ba mươi ba ngàn đồng).Trong thời hạn 5 ngày làm việc kể từ ngày nhận được Thông báo này (hoặc kể từ ngày được thông báo hợp lệ), người được thi hành án, người

phải thi hành án được quyền gửi đơn yêu cầu định giá lại tài sản một lần và phải nộp ngay tạm ứng chi phí định giá lại tài sản. Vậy, thông báo để ông Lê Bá Phương, bà Nguyễn Thị Xuân Minh, Ông Lê Quang Sang, bà Trần Thị Minh Cúc (đại diện theo ủy quyền của ông

Lê Quang Sang) biết để thực hiện quyền của mình theo quy định của pháp luật”.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN NHÀ BÈ, TP.HCM

THÔNG BÁO VỀ VIỆC CƯỠNG CHẾ THI HÀNH ÁNChi cục Thi hành án dân sự huyện Bình Chánh sẽ tiến hành cưỡng chế buộc ông Cao Thuận Phong và Người

đại diện theo pháp luật Công ty TNHH SX TM VT Kim Ngọc tháo dỡ, di dời toàn bộ công trình, nhà xưởng, máymóc đang tồn tại trên phần đất, trả lại hiện trạng khu đất có diện tích 2.491,5m2 tại địa chỉ B19/395T NguyễnĐình Kiên, thuộc thửa 63, tờ bản đồ số 09/BĐĐC/2005, xã Tân Nhựt, huyện Bình Chánh cho ông bà Phùng ThanhPhong-Lương Minh Huệ vào lúc 08 giờ 30, ngày 17 /12/2019.

Vậy, tổ chức, cá nhân nào có tài sản đang tồn tại trên thửa đất số 63, tờ bản đồ số 09/BĐĐC/2005 xã TânNhựt, huyện Bình Chánh phải chuyển tài sản của mình ra khỏi thửa đất trên trước ngày 17/12/2019. Sau ngày17/12/2019, các tài sản bị cưỡng chế tháo dỡ, di dời sẽ được giải quyết theo quy định pháp luật.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN BÌNH CHÁNH

THÔNG BÁO Chi cục thi hành án dân sự quận 9, TPHCM thông báo cho: Bà Nguyễn Kim Lan, địa chỉ: 156 Nguyễn Duy Trinh, khu phố 4, phường Bình Trưng Tây, Quận 2, TP.Hồ Chí Minh .Chi cục thi hành án dân sự quận 9 đang thi hành Quyết định số 227/2007/QĐST-DS ngày 07/12/2007 của Tòa án nhân dân Quận 9, thành phố

Hồ Chí Minh. Theo nội dung quyếtđịnh thì bà Nguyễn Kim Lan, địa chỉ: 156 Nguyễn Duy Trinh, khu phố 4, phường Bình Trưng Tây, Quận 2, thành phốHồ Chí Minh có trách nhiệm giao trả cho bà Trần Thị Vui bản chính giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở nhà số 52/10 (A146cũ), khu phố 5, phường Hiệp Phú, Quận 9, thành phố Hồ Chí Minh được UBND Quận 9 cấp ngày 30/7/2003 do bà Vui đứng tên đại diện thừa kế.

Nay Chi cục thi hành án dân sự Quận 9 thông báo cho bà Nguyễn Kim Lan biết trong thời hạn 30 ngày kể từ ngày đăng báo yêu cầu bà Lan cótrách nhiệm liên hệ với Chi cục thi hành án dân sự Quận 9, thành phố Hồ Chí Minh để giao giấy tờ nói trên trả cho bà Trần Thị Vui.

Hết thời hạn trên mà bà Nguyễn Kim Lan không đến để giao trả giấy tờ thì Chi cục thi hành án dân sự Quận 9 sẽ căn cứ Khoản 2 Điều 116 Luậtthi hành án dân sự được sửa đổi, bổ sung năm 2014 để yêu cầu cơ quan, tổ chức có thẩm quyền ra quyết định hủy giấy chứng nhận nói trên và cấpgiấy chứng nhận mới cho bà Trần Thị Vui.

Trường hợp nếu có người thứ ba đang giữ giấy tờ của bà Trần Thị Vui thì yêu cầu liên hệ Chi cục thi hành án dân sự Quận 9 để giao trả giấy tờvà giải quyết việc thi hành án theo quy định pháp luật.

Vậy thông báo để bà Nguyễn Kim Lan được biết. CHI CỤC THADS, QUẬN 9, TP.HCM

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản đấu giá: Tài sản 1: Tàu sông chở hàng khô số đăng ký NĐ 1024. GCN đăng ký phương tiên thủy nội địa số 240/ĐK, sổ đăng ký NĐ 1024 do Sở Giao thông

vận tải tỉnh Nam Định cấp ngày 30/9/2016. Chủ phương tiện: Công ty TNHH Đại Cát. Cấp phương tiện: Vùng SII. Số lượng, kiểu và công suất máychính: 01; 4135ACa, 093097; 100 CV. Trọng tải toàn phần: 314,6 tấn. Tài sản bảo quản tại: Tổ dân phố Hòa Phong, thị trấn Cát Thành, huyện Trực Ninh,tỉnh Nam Định. Giá khởi điểm: 631.800.000 đồng. Tiền đặt trước: 63.000.000 đồng.

Tài sản 2: 03 xe ô tô, thông tin cụ thể như sau:1. Xe đầu kéo nhãn hiệu FAW, thông tin như sau: Biển đăng ký: 29C-646.04; Loại phương tiện: Ô tô đầu kéo; Nhãn hiệu: FAW; Năm sản xuất:

2015; Nươc san xuât: Trung Quốc; Số khung: LFWSRXRJ5F1F06842; Số máy: CA6DM2-42*52561773*; Tình trạng mua bảo hiểm và đăng kiểm: Đã hếtđăng kiểm từ tháng 03/2018.

2. Xe Sơ mi rơ mooc tải CIMC, thông tin như sau: Biển đăng ký: 29R - 038.73; Loại phương tiện: Sơ mi rơ moóc tải; Nhãn hiệu: CIMC; Năm sảnxuất: 2015; Nươc san xuât: Trung Quốc; Số khung: LZ1B13GE9F0004570; Tình trạng mua bảo hiểm và đăng kiểm: Đã hết hạn đăng kiểm từ tháng03/2019.

3. Xe ô tô tải JAC, thông tin như sau: Biển đăng ký: 29C - 645.04; Loại phương tiện: Ô tô tải (có mui); Nhãn hiệu: JAC; Năm sản xuất: 2015; Nươcsan xuât: Viêt Nam; Số khung: RRGTN72D4FB100049; Số máy: CA4DF2-13*01035772*; Tình trạng mua bảo hiểm và đăng kiểm: Đã hết hạn đăng kiểmtừ tháng 03/2019.

- Nơi có bảo quản tài sản đấu giá: Thôn Trạc, xã Phù Đổng, huyện Gia Lâm, thành phố Hà Nội.Giá khởi điểm: 960.000.000 đồng. Tiền đặt trước: 96.000.000 đồng.Tài sản 3: Quyền sử dụng đất có diện tích 150m2 (Trong đó có 78m2 nằm trong quy hoạch hành lang đường 196 theo Quyết định số 2068/QĐ-

UBND ngày 04/11/2008 của UBND tỉnh Hưng Yên) và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 123, tờ bản đồ số 26; Địa chỉ thửa đất: Thôn Chùa, xã MinhHải, huyện Văn Lâm, tỉnh Hưng Yên; Mục đích sử dụng đất: Đất ở tại nông thôn; Thời hạn sử dụng đất: Lâu dài; Giấy Chứng nhận quyền sử dụng đấtquyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BE 638653 ngày 25/8/2011 do UBND huyện Văn Lâm, tỉnh Hưng Yên cấp cho ông Nguyễn VănTiên. Giá khởi điểm: 3.024.792.139 đồng. Tiền đặt trước: 300.000.000 đồng.

Tài sản 4: Quyền sử dụng đất có diện tích 100m2 và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 666, tờ bản đồ số 13; Địa chỉ thửa đất: Khu Thùy Nhật,thị trấn Lâm Thao, huyện Lâm Thao, tỉnh Phú Thọ; Mục đích sử dụng: Đất ở đô thị; Thời gian sử dụng: Lâu dài. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất sốBV 832203 (vào sổ cấp GCN QSDĐ số: CH 01230) ngày 13/10/2014 do UBND huyện Lâm Thao cấp cho ông Bùi Khánh Toàn. Tài sản gắn liền với đất là01 nhà xây 03 tầng và các công trình phụ xây trên thửa đất số 666, thuộc quyền sở hữu của ông Bùi Khánh Toàn và bà Nguyễn Thị Kim Thu. Giá khởiđiểm: 641.374.200 đồng. Tiền đặt trước: 64.000.000 đồng.

Tài sản 5: Quyền sử dụng đất có diện tích 100m2 và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 444, tờ bản đồ số 19; Mục đích sử dụng: Đất ở đô thị;Thời gian sử dụng: Lâu dài; Địa chỉ thửa đất: Khu Lâm Thao, thị trấn Lâm Thao, huyện Lâm Thao, tỉnh Phú Thọ. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đấtsố BV 962426 (vào sổ cấp GCN QSDĐ số CH 01220) ngày 23/9/2014 do UBND huyện Lâm Thao cấp cho ông Bùi Khánh Toàn và bà Nguyễn Thị KimThu. Tài sản gắn liền với đất là 01 nhà xây 02 tầng và các công trình phụ xây trên thửa đất số 444, thuộc quyền sở hữu của ông Bùi Khánh Toàn và bàNguyễn Thị Kim Thu. Giá khởi điểm: 1.109.538.000 đông. Tiên đăt trươc: 110.000.000 đông.

Giá khởi điểm chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí liên quan. Người trúng đấu giá tự liên hệ cơ quan có thẩm quyền thực hiện việc sangtên đổi chủ, chuyển quyền sở hữu, quyền sử dụng theo quy định và chịu các loại thuế, phí, lệ phí, chi phí công chứng... phát sinh.

2. Đơn vị tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia.3. Bên có tài sản đấu giá:Tài sản 1: BIDV Chi nhánh Thành Nam (Số 80 Đông A, KĐT Hoà Vượng, phường Lộc Vượng, TP Nam Định, tỉnh Nam Định).Tài sản 2: BIDV Chi nhánh Chương Dương (41 Hai Bà Trưng, phường Trần Hưng Đạo, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội)Tài sản 3: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Văn Lâm (Xã Đình Dù, huyện Văn Lâm, tỉnh Hưng Yên).Tài sản 4, 5: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lâm Thao (Thị trấn Lâm Thao, huyện Lâm Thao, tỉnh Phú Thọ).4. Thời gian xem tài sản, xem giấy chứng nhận quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản: Từ ngày thông báo đến trước ngày mở cuộc đấu giá 02

ngày làm việc tại nơi có tài sản đấu giá (trong giờ hành chính).5. Nơi có tài sản đấu giá: Theo địa chỉ thửa đất và nơi bảo quản tài sản.6. Thời gian, điều kiện, cách thức tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo luật định mua và nộp hồ sơ từ ngày thông báo đến

trước ngày mở cuộc đấu giá 02 ngày (trong giờ hành chính).7. Địa điểm mua, nộp hồ sơ tham gia đấu giá:Tài sản 1, 2, 3: Trụ sở Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia.Tài sản 4, 5: Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia tại Phú Thọ.8. Thời gian nộp tiền đặt trước: Trong thời hạn 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá. Tiền đặt trước nộp vào tài khoản theo thông tin:- Đơn vị hưởng: Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia;- Số tài khoản: 42710006399399 tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam (BIDV) - Chi nhánh Quang Minh.9. Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Tai san 1: 14 giờ ngày 19/12/2019; Tài sản 2: 14 giờ ngày 20/12/2019; Tài sản 3: 09 giờ ngày 03/01/2020 ; Tài

sản 4: 14 giờ ngày 07/01/2020; Tài sản 5: 15 giờ ngày 07/01/2020.10. Địa điểm tổ chức cuộc đấu giá:Tài sản 1, 2, 3: Trụ sở Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia.Tài sản 4, 5: Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia tại Phú Thọ.* Chi tiết liên hệ: Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia, trụ sở: Số 71 ngõ 125 đường Tân Xuân, TDP Tân Xuân 1, phường Xuân Đỉnh, quận Bắc Từ

Liêm, thành phố Hà Nội - SĐT: 0243.2121.723 - 0916.428.728; Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia tại Phú Thọ (Khu 13, xã Cổ Tiết, huyệnTam Nông, tỉnh Phú Thọ)- SĐT: 0915.012.569.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH QUỐC GIA

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản đấu giá: Tài sản 1: Quyền sử dụng đất có diện tích 587m2, thửa đất số: 47, tờ bản đồ số: 31, địa chỉ: Thôn Thanh Trí, xã Minh Phú, huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội.

Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BĐ 493884, số vào sổ cấp GCN: CH 00502, do Ủy ban nhân dân huyệnSóc Sơn cấp ngày 19/4/2011. Tài sản gắn liền với đất: Không. Gia khơi điêm: 3.888.288.000 đồng. Tiên đăt trươc: 388.000.000 đông.

Tài sản 2: Quyền sử dụng đất có diện tích 420m2 (trong đó: Đất ở 400m2, đất Vườn 20m2), thửa đất số: 25a, tờ bản đồ số: 9, địa chỉ: Thôn Lập Trí, xã Minh Trí,huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số V 839914, vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: 02149 QSDĐ, do Ủy bannhân dân huyện Sóc Sơn cấp ngày 01/10/2004 cho Hộ: Chu Chí Hiếu (đã chuyển nhượng quyền sử dụng đất cho ông Nguyễn Bá Mạnh theo hợp đồng số36/2017/HĐCN lập ngày 03/7/2017 tại Ủy ban nhân dân xã Minh Trí, huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội). Tài sản gắn liền với đất: Không. Gia khơi điêm: 2.651.895.216đồng. Tiên đăt trươc: 265.000.000 đông.

Tài sản 3: Quyền sử dụng đất có diện tích 420m2 (trong đó: Đất ở 400m2, đất Vườn 20m2), thửa đất số: 25b, tờ bản đồ số: 9, địa chỉ: Thôn Lập Trí, xã Minh Trí,huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số V 839816, vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: 02148 QSDĐ, do Ủy bannhân dân huyện Sóc Sơn cấp ngày 01/10/2004 cho Hộ: Chu Chí Hiếu (đã chuyển nhượng quyền sử dụng đất cho ông Nguyễn Bá Mạnh theo hợp đồng số35/2017/HĐCN lập ngày 03/7/2017 tại Ủy ban nhân dân xã Minh Trí, huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội). Tài sản gắn liền với đất: Không. Giá khởi điểm: 2.651.686.560đồng. Tiền đặt trước: 265.000.000 đông.

Tài sản 4: Quyền sử dụng đất có diện tích 422m2 (trong đó: Đất ở 400m2, đất Vườn 22m2), thửa đất số: 25c, tờ bản đồ số: 9, địa chỉ: Thôn Lập Trí, xã Minh Trí,huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số V 804442, vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: 02159 QSDĐ, do Ủy bannhân dân huyện Sóc Sơn cấp ngày 15/10/2004 cho Hộ: Chu Chí Hiếu (đã chuyển nhượng quyền sử dụng đất cho ông Nguyễn Bá Mạnh theo hợp đồng số35/2017/HĐCN lập ngày 03/7/2017 tại Ủy ban nhân dân xã Minh Trí, huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội). Tài sản gắn liền với đất: Không. Giá khởi điểm: 2.651.686.560đồng. Tiền đặt trước: 265.000.000 đông.

Tài sản 5: Quyền sử dụng đất có diện tích 708m2, thửa đất số: 42, tờ bản đồ số: 06, địa chỉ: Thôn Lập Trí, xã Minh Trí, huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội. Giấychứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BG 399279, số vào sổ cấp GCN: CH00766.6143/QĐ-UBND, do Ủy ban nhândân huyện Sóc Sơn cấp ngày 19/9/2011 đứng tên ông Vũ Mạnh Âu (đã chuyển nhượng quyền sử dụng đất cho ông Nguyễn Bá Mạnh theo hợp đồng số40/2017/HĐCN lập ngày 24/7/2017 tại Ủy ban nhân dân xã Minh Trí, huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội). Tài sản gắn liền với đất: Không. Giá khởi điểm: 4.689.792.000đồng. Tiền đặt trước: 468.000.000 đồng.

Tài sản 6: Quyền sử dụng đất theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất Quyền sở hữu nhà và tài sản khác gắn liền với đất số BH 656709 cấp ngày 11/11/2011do UBND thị xã Sông Công tỉnh Thái Nguyên cấp cho Ông Trương Công Trường và Bà Nguyễn Thuỳ Hương tại thửa đất số 61, 61A, tờ bản đồ số 62-IV, có diện tích1.464m2 trong đó 150m2 đất thổ cư, thời hạn sử dụng lâu dài và 1.314m2 đất trồng cây lâu năm, thời hạn sử dụng đến năm 2053. Nguồn gốc sử dụng đất: Nhậnchuyển nhượng QSDĐ. Địa chỉ thửa đất: TDP Tân Mới, phường Phố Cò, thị xã Sông Công, tỉnh Thái Nguyên. Tài sản trên đất: Tường rào xây gạch có diện tích 66m2.(Thị xã Sông Công nay là thành phố Sông Công). Giá khởi điểm: 2.235.600.000 đồng. Tiền đặt trước: 223.000.000 đồng.

Giá khởi điểm chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí liên quan. Người trúng đấu giá tự liên hệ cơ quan có thẩm quyền thực hiện việc sang tên đổi chủ,chuyển quyền sở hữu, quyền sử dụng theo quy định và chịu các loại thuế, phí, lệ phí, chi phí công chứng... phát sinh.

2. Đơn vị tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia.3. Bên có tài sản đấu giá:Tài sản 1, 2, 3, 4, 5: Agribank Chi nhánh tỉnh Hòa Bình (Số 751, đường Cù Chính Lan, phường Phương Lâm, thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình).Tài sản 6: Chi cục Thi hành án Dân sự thành phố Sông Công (Phường Thắng Lợi, thành phố Sông Công, tỉnh Thái Nguyên).4. Thời gian xem tài sản, xem giấy chứng nhận quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản: Từ ngày thông báo đến trước ngày mở cuộc đấu giá 02 ngày làm việc

tại nơi có tài sản đấu giá (trong giờ hành chính).5. Nơi có tài sản đấu giá: Theo địa chỉ thửa đất và nơi bảo quản tài sản.6. Thời gian, điều kiện, cách thức tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo luật định mua và nộp hồ sơ từ ngày thông báo đến trước ngày

mở cuộc đấu giá 02 ngày (trong giờ hành chính).7. Địa điểm mua, nộp hồ sơ tham gia đấu giá:Tài sản 1, 2, 3, 4, 5: Trụ sở Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia.Tài sản 6: Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia tại Thái Nguyên.8. Thời gian nộp tiền đặt trước: Trong thời hạn 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá. Tiền đặt trước nộp vào tài khoản theo thông tin:- Đơn vị hưởng: Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia;- Số tài khoản: 42710006399399 tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam (BIDV) - Chi nhánh Quang Minh.9. Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Tài sản 1: 08 giờ ngày 02/01/2020; Tài sản 2: 09 giờ ngày 02/01/2020; Tài sản 3: 10 giờ ngày 02/01/2020; Tài sản 4: 14 giờ

ngày 02/01/2020 ; Tài sản 5: 15 giờ ngày 02/01/2020; Tài sản 6: 16 giờ ngày 02/01/2020.10. Địa điểm tổ chức cuộc đấu giá:Tài sản 1, 2, 3, 4, 5: Trụ sở Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia.Tài sản 6: Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia tại Thái Nguyên.* Chi tiết liên hệ: Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia, trụ sở: Số 71 ngõ 125 đường Tân Xuân, TDP Tân Xuân 1, phường Xuân Đỉnh, quận Bắc Từ Liêm, thành

phố Hà Nội - SĐT: 0243.2121.723 - 0916.428.728; Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia tại Thái Nguyên (Lô A22, Khu dân cư cố 9, Tổ 11, phường PhanĐình Phùng, TP Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên) – SĐT: 02086.258.969.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH QUỐC GIA

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (LẦN 02)1. Tài sản đấu giá: : Là quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất có diện tích 87,7m2 tại địa chỉ: 01/47 Thành Công, phường Đông

Thọ, thành phố Thanh Hoá, tỉnh Thanh Hoá, theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AD 722237 do UBND thành phố Thanh Hoá cấp ngày13/12/2005 mang tên ông Đỗ Việt Anh và bà Vũ Thị Loan, cụ thể:

• Thửa đất số: 547; +Tờ bản đồ số: 05; + Mục đích sử dụng: Đất ở 87,7m2;+ Thời hạn sử dụng: Lâu dài; + Nguồn gốc sử dụng: Nhà nướcgiao đất không thu tiền sử dụng đất.

Giá khởi điểm: Giá khởi điểm: 570.600.000 đồng (Năm trăm bảy mươi triệu sáu trăm nghìn đồng chẵn).Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 100.000.000 đồng /01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 500.000 đồng/01 hồ sơ.2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Thanh Hóa3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá.3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc đã kiểm tra tình trạng của tài sản; CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân); Đăng ký kinh

doanh; quyết định thành lập, CMND người đại diện (đối với tổ chức). Khách hàng có thể ủy quyền bằng văn bản cho người khác thay mặt mình thamgia đấu giá;

3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục 5 dưới đây c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.

d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có thể uỷ quyền,việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.

4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu gián tiếp theo phương thức trả giá lên.5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản, bán, tiếp nhận hồ sơ và nộp phiếu trả giá: Từ ngày 04/12/2019 đến hết ngày 20/12/2019 (giờ hành chính) tại trụ sở

Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 18/12/2019 đến hết ngày 20/12/2019 (giờ hành chính);Khách hàng tham gia đấu giá nộp tiền đặt trước vao Công ty đâu gia hơp danh Năm Châu, Số tài khoản 3500201017988 tại Ngân hàng Nông

nghiệp và phát triển nông thôn – CN Thanh Hóa;Nội dung nộp tiền đặt trước[ Họ tên]- nộp tiền đặt trước đấu giá tài sản thi hành án TP Thanh Hóa mang tên ông Đỗ Việt Anh, bà Vũ Thị Loan.- Thời gian tổ chức buổi công bố giá: 14h00 ngày 23/12/2019 tại Trụ sở Công ty đấu giá hơp danh Năm Châu.

Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty đâu gia hơp danh Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, phường Điện Biên, thành phốThanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa. Điện thoại: 0904 235 586/0989589052

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NĂM CHÂU

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ea Kar, địa chỉ: Khối 1, thị trấn Ea Kar, huyện Ea Kar, tỉnh Đắk Lắk.2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: QSD đất và TSGLVĐ của ông Lê Minh Châu và bà Trịnh Thị Phương Loan, địa chỉ tài sản đấu giá: Thôn 2, xã Ea sô, huyện

Ea Kar, tỉnh Đắk Lắk.Tài sản cụ thể như sau:QSD đất và TS gắn liền trên đất của TĐ số 89 (nay là thửa đất số 85), TBĐ số 12, DT: 1.392,5 m2 đất nuôi trồng thủy sản. Đất đã được UBND

huyện Ea Kar cấp GCN QSD đất số BD 798772 ngày 21/6/2012.* Tài sản trên đất: 01 ao có thể tích 3000 m3Lưu ý: Tài sản không có lối đi nên người mua được tài sản phải thỏa thuận với chủ sử dụng đất liền kề hoặc khởi kiện ra Tòa án để mở lối đi theo

quy định tại điều 254 bộ Luật Dân sự năm 20154. Giá khởi điểm: 26.270.337 đồng; Tiền đặt trước: 3.941.000 đồng.

5.Thơi gian, đia điêm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: tư ngày 30/11/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 24/12/2019; tại Công tyĐấu giá hợp danh Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Côngty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành. Khi liên hệ nộp hồ sơ đấu giá đề nghị khách hàng đăng kýmang theo chứng minh nhân dân và sổ hộ khẩu để được hướng dẫn.

6.Thơi gian va đia điêm đâu gia: 08 giờ 30 phút ngày 27/12/2019 tai Công ty Đấu giá hợp danh Ban MêThông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê, ĐT:

0262.3900.999 để được hướng dẫn.Thông báo này được thông báo công khai trên báo Pháp Luật theo quy định tại Điều 57 Luật đấu giá tài sản.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BAN MÊ

20 Số 339 (7.687) Thứ Năm 5/12/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

lTÒA SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh,phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội.* ĐT: (024) 37245180 * Fax: (024) 37245178 *Email: baoplvn2014@gmail.com.lGPXB số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 doBộ TTTT cấp.lGiấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP-BTTTT ngày 22/9/2014 do Bộ TTTT cấplThiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn.l In tại Cty TNHH một thành viên In báo Hà NộiMới, Cty In Ba Đình.

lCơ quan đại diện:TP HCM: Tầng 3 số 200C Võ Văn Tần, phường 5, quận 3 TP HCM * ĐT: (028) 38181281 * Fax: (028) 38181282 * Email: plvnvp2@gmail.com.TP Cần Thơ: 109 Trần Văn Hoài, phường Xuân Khánh, quận NinhKiều, TP.Cần Thơ * ĐT/Fax: (0292) 3819009 * Email: canthophapluatvn@gmail.com.Duyên hải phía Bắc:Số 10 đường Hồ Sen, quận Lê Chân, TP Hải Phòng. *ĐT: 0912181122Miền Trung và Tây Nguyên: Số 4 Hoàng Văn Thụ, TP Pleiku, tỉnh GiaLai. ĐT: (0269) 3658888 *Fax: (0269) 365 7777 * Email: mientrungplvn@gmail.com

lVăn phòng đại diện Báo PLVN:Bắc Miền Trung: Số 56 đường Nguyễn Thị Minh Khai, TP Vinh, tỉnh Nghệ An * ĐT: 0968115998; Quảng Ninh: Số 701 đường Nguyễn Văn Cừ, phường Hồng Hà,TP Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh * ĐT: 0912 181122; Thừa Thiên - Huế: Số 22 đườngNguyễn Lương Bằng, phường Phú Hội, TP Huế, tỉnh Thừa Thiên - Huế. *ĐT:0903029099; Đà Nẵng: Số 93 đường Dương Chí Trạch, phường An Hải Bắc, quậnSơn Trà, TP Đà Nẵng * ĐT: 0904359697 *Email: vuhung.plvn@gmail.com; ĐồngNai: Số 134 đường Phan Trung, phường Tân Tiến, TP Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai *ĐT: 0918442754; Kiên Giang: Số 916 Nguyễn Trung Trực, phường An Hòa, TPRạch Giá, tỉnh Kiên Giang * ĐT: 0905555722; Phú Thọ: Số 2747 đường HùngVương, phường Nông Trang, TP Việt Trì, tỉnh Phú Thọ *ĐT: 0968699633

MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 6.300Đ(SÁU NGHÌN BA TRĂM ĐỒNG)

lTổng Biên tập:TS. ĐÀO VĂN HỘI

lPhó Tổng Biên tập:VŨ HOÀNG DIỆPTRẦN ĐỨC VINH

lTrưởng ban Thư ký:MAI VŨ MINH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Krông Năng. Địa chỉ Số 03 Lê Duẩn, thị trấn Krông Năng, huyện Krông Năng,

tỉnh Đắk Lắk.2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.

3. Tài sản đấu giá: QSDĐVTSGLVĐ của ông Phan Đức Hoành và bà Nguyễn Thị Hải, địa chỉ tài sản: Thôn Hải Hà, xã Ea Tân, huyện Krông Năng,tỉnh Đắk Lắk, tài sản như sau:

- QSD đất: thuộc TĐ số 01, TBĐ số 95, DT: 18.810 m2 (400 m2 đất ở, 18.410m2 đất cà phê) theo GCN QSD đất số AC 491400 do UBND huyệnKrông Năng cấp ngày 30/6/2005.

Diện tích thực tế: 14.425,6m2 (400m2 đất ở, 14.025,6m2 đất cây cà phê) số hiệu thửa đất mới 64, tờ bản đồ mới 13 theo trích lục bảnđồ địa chính số 360/TL/CNKN.

- Tài sản gắn liền với đất: nhà xây, nhà kho, cây cà phê, cây muồng, giếng đào, giếng khoan,....4. Giá khởi điểm: 1.835.457.975 đồng Tiền đặt trước: 275.320.000 đồng.

Thời gian nộp tiền đặt trước: ngày 24.25.26/12/2019.5.Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 03/12/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 24/12/2019; tại Công

ty Đấu giá hợp danh Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Côngty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành. Khi liên hệ nộp hồ sơ đấu giá đề nghị khách hàng đăng kýmang theo chứng minh nhân dân và sổ hộ khẩu để được hướng dẫn.

Hình thức đấu giá: đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá;Phương thức đấu giá: Trả giá lên.

6.Thời gian và địa điểm đấu giá: 08 giờ 30 phút ngày 27/12/2019 tại Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê, ĐT:

0262.3900.999-0934.843.846 để được hướng dẫn.CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BAN MÊ

THÔNG BÁO TÌM KIẾM NGƯỜI VẮNG MẶT TẠI NƠI CƯ TRÚ

Căn cứ Điều 383, Điều 384, Điều 385 và Điều 386 Bộ luật Tố tụng dân sự; Căn cứ Điều 64 Bộ luật Dân sự;Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự sơ thẩm thụ lý số 585/2019/TLST – DS ngày 13 tháng 8 năm 2019 về việc thông báo tìm kiếm người vắng

mặt tại nơi cư trú theo đơn yêu cầu của ông Nguyễn Văn Toản, sinh năm 1973. Địa chỉ thường trú: ấp 4, xã Sông Nhạn, huyện Cẩm Mỹ, tỉnh Đồng Nai.Đại diện theo uỷ quyền của ông Toản: ông Trần Quốc Tuấn, sinh năm: 1978. (Văn bản uỷ quyền ngày 11/7/2019). Địa chỉ liên hệ: 103B/2, khu phố 1,phường Tân Hoà, thành phố Biên Hoà, Đồng Nai.

QUYẾT ĐỊNH1. Thông báo tìm kiếm ông Lữ Ngọc Tỉnh, sinh năm 1989 và bà Nguyễn Thị Mận, sinh năm 1989.Địa chỉ cư trú trước khi biệt tích: tổ 13, khu phố 3A, phường Trảng Dài, thành phố Biên Hoà, tỉnh Đồng NaiÔng Lữ Ngọc Tỉnh và bà Nguyễn Thị Mận vắng mặt tại nơi cư trú từ tháng 9 năm 2017 đến nay.2. Khi biết được thông báo này, đề nghị ông Tỉnh, bà Mận liên hệ với Toà án nhân dân thành phố Biên Hoà theo địa chỉ: Đường Nguyễn

Du, phường Bửu Long, thành phố Biên Hoà hoặc ai biết được thông tin tức về ông Lữ Ngọc Tỉnh và bà Nguyễn Thị Mận thì thông báo cho Toà ánnhân dân thành phố Biên Hoà, tỉnh Đồng Nai( theo địa chỉ như trên), Uỷ ban nhân dân phường Trảng Dài, người yêu cầu

3. Về việc quản lý tài sản của người vắng mặt tại nơi cư trú: Không có yêu cầu.4. Quyết định này đương nhiên hết hiệu lực khi ông Lữ Ngọc Tỉnh và bà Nguyễn Thị Mận trở về

TOÀ ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BIÊN HOÀ TỈNH ĐỒNG NAI

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS1:QSDĐ 650,3m2, thuộc thửa đất số: 293,300, tờ bản đồ: 06BĐC-xã Tăng Nhơn Phú và nhà ở tổng DTSD: 504,3 m2,DTXD: 310,9 m2 tại: 25/2

đường 6 (số cũ: 2/219),KP.3,P.Tăng Nhơn Phú B, Q.9,TP. HCM.GKĐ: 18.916.740.000Đ. Tiền đặt trước:10%GKĐTS2:QSDĐ:200m2,thuộc thửa đất:514,TBĐ:03(theo tài liệu năm 2005);TS3:QSDĐ: 2.100m2,thuộc thửa đất:830-831,TBĐ:02 cùng tại P.Tân

Tạo,Q.Bình Tân,TP.HCM.GKĐ: 48.785.490.000đ.Tiền đặt trước: 10%GKĐTS4:QSDĐ:266.60m2,thuộc thửa đất:77,TBĐ:24 và nhà ở tổng DTSD:718.5m2, DTXD:174.69m2, tại 137 Trần Huy Liệu,P.8,Q.Phú

Nhuận,TP.HCM.GKĐ:45.659.700.000đ.Tiền đặt trước: 10%GKĐNgười có ts:Ngân hàng NN&PTNT VN-CN3-112 Trần Quốc Thảo,P.7,Q.3,TP.HCM.Tổ chức đấu giá:Cty ĐGHD Bến Thành-336An Dương Vương,P.4,Q.5,TP.HCM; Bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết đến 17h00ngày 10/12/2019 tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMThời hạn nộp tiền đặt trước(Trong giờ hành chính): các ngày 09,10,11/12/2019 trừ trường hợp tổ chức ĐGTS và người tham gia ĐG có thỏa

thuận khác.Tổ chức, cá nhân đủ đkiện tham gia ĐG nộp HS hợp lệ và tiền đặt trước cho Cty ĐGHD Bến Thành theo quy định.Mở phiên đấu giá:TS1:Lúc 13h30 ngày 12/12/2019,TS2,3: Lúc 15h30ngày 12/12/2019; TS4: Lúc 16h30ngày 12/12/2019 tại 336An Dương

Vương,P4,Q5,TPHCMLiên hệ:028.66820690.Website:daugiabenthanh.com

TCTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

THÔNG BÁO Về việc chuyển giao quyền và nghĩa vụ thi hành án

CHẤP HÀNH VIÊNCăn cứ Khoản 2 Điều 54 Luật Thi hành án dân sự (được sửa đổi, bổ sung năm 2014);Căn cứ Điều 15 Nghị định 62/2015/NĐ-CP ngày 18/7/2015; Điều 8 Thông tư 11/2016/TTLT-BTP-TANDTC-VKSNDTC ngày 01/8/2016.Căn cứ bản án, quyết định số 77/2019/KDTM-PT ngày 19/7/2019 của TAND TP Hà Nội và bản án số 24/2018/KDTM-ST ngày 17/9/2018 của TAND

quận Đống Đa, TP Hà Nội; Căn cứ Quyết định thi hành án số 10,11/QĐ-CCTHADS-KT ngày 08/10/2019 của chi cục THADS quận Đống Đa, TP Hà Nội;Chấp hành viên Chi cục THADS quận Đống Đa, TP Hà Nội thông báo cho:Người kế thừa quyền và nghĩa vụ của ông Mai Văn Rằng chết năm 2014, theo bản án là bà Tạ Thị Thanh sinh năm 1943, ông Mai Sỹ Triệu sinh

năm 1960, ông Mai Thanh Tú, bà Mai Thị Loan, bà Mai Anh Ngọc cùng trú tại: số 45 ngõ 136 phố Tây Sơn, phường Quang Trung, quận Đống Đa, Hà Nội.Và những thừa kế theo pháp luật của ông Mai Văn Rằng.Trong thời hạn 30 ngày, kể từ ngày được thông báo hợp lệ thì bà Tạ Thị Thanh sinh năm 1943, ông Mai Sỹ Triệu sinh năm 1960, ông Mai Thanh

Tú, bà Mai Thị Loan, bà Mai Anh Ngọc và những người thừa kế hợp pháp của ông Mai Văn Rằng phải thỏa thuận thực hiện nghĩa vụ bảo đảm thi hànhán của ông Mai Văn Rằng để lại. Hết thời hạn này nếu bà Tạ Thị Thanh sinh năm 1943, ông Mai Sỹ Triệu sinh năm 1960, ông Mai Thanh Tú, bà Mai ThịLoan, bà Mai Anh Ngọc và những người thừa kế theo pháp luật của ông Mai Văn Rằng không thỏa thuận hoặc thỏa thuận không được việc thực hiệnnghĩa vụ của ông Mai Văn Rằng thì Chi cục THADS quận Đống Đa, TP Hà Nội sẽ áp dụng biện pháp cưỡng chế xử lý tài sản bảo đảm là quyền sử dụngđất và tài sản gắn liền với đất tại địa chỉ số 45 ngõ 136 phố Tây Sơn, phường Quang Trung, quận Đống Đa, Hà Nội – là di sản để lại của ông Mai VănRằng.

Đông thời Chi cục THADS quận Đống Đa, TP Hà Nội thông báo trong thời hạn 30 ngày, kể từ ngày được thông báo hợp lệ, để bà Tạ Thị Thanhsinh năm 1943, ông Mai Sỹ Triệu sinh năm 1960, ông Mai Thanh Tú, bà Mai Thị Loan, bà Mai Anh Ngọc; những người thừa kế hợp pháp của ông MaiVăn Rằng và những người liên quan đến tài sản thực hiện quyền khởi kiện phân chia di sản thừa kế. Hết thời hạn thông báo về thực hiện quyền khởikiện phân chia di sản thừa kế mà không có người khởi kiện thì cơ quan THADS quận Đống Đa sẽ kê biên, xử lý tài sản là nhà đất tại số 45 ngõ 136 phốTây Sơn, phường Quang Trung, quận Đóng Đa, Hà Nội để thi hành án.

Chi cục THADS quận Đống Đa, TP Hà Nội thông báo cho người phải thi hành án, người được thi hành án, người có tài sản bảo đảm và nhữngthừa kế hợp pháp của ông Mai Văn Rằng, các bên có quyền và nghĩa vụ liên quan được biết.

CHI CỤC THADS QUẬN ĐỐNG ĐA, TP HÀ NỘI

Theo tin từ Bộ Ngoạigiao, thực hiện thỏathuận giữa Chính phủ 2nước, ngày 4/12, tạiHà Nội, Thứ trưởng BộNgoại giao Tô Anh Dũngvà Quốc Vụ khanh BộNgoại giao Đức AndreasMichaelis đã đồng chủtrì cuộc họp Nhóm điềuhành chiến lược ViệtNam - Đức lần thứ 5.

Tại cuộc họp, hai bên hàilòng nhận thấy quan hệ songphương tiếp tục có nhiều bướcphát triển tốt đẹp trong thờigian gần đây, nhấn mạnh bềdày và cơ sở vững chắc củaquan hệ giữa hai nước. Hai bênnhất trí đánh giá thời gian tới,nhất là năm 2020, là giai đoạnquan trọng trong quan hệ ViệtNam - Đức, đặc biệt trong bốicảnh kỷ niệm 45 năm thiết lậpquan hệ ngoại giao, cả hai nướccùng là Ủy viên không thườngtrực Hội đồng Bảo an Liên Hợpquốc, Việt Nam giữ vai trò Chủtịch ASEAN 2020 và Đức là

Chủ tịch EU (sáu tháng cuốinăm 2020). Thứ trưởng Tô AnhDũng và Quốc Vụ khanh An-dreas Michaelis thống nhất haibên phối hợp tăng cường traođổi đoàn và tiếp xúc các cấp,nhất là cấp cao để tạo đòn bẩymở rộng quan hệ hợp tác songphương cũng như gia tăng phốihợp trên đa phương, thúc đẩyviệc phát triển toàn diện quanhệ Việt Nam - EU, sớm hoàntất việc phê chuẩn và đưa cáchiệp định EVFTA, EVIPA vàothực thi, góp phần tạo động lựcmới cho quan hệ kinh tế,thương mại và đầu tư giữa ViệtNam và EU cũng như giữa ViệtNam và Đức.

Quốc Vụ khanh AndreasMichaelis đánh giá cao nhữngthành tựu phát triển kinh tế, xãhội và hội nhập quốc tế của ViệtNam thời gian qua, cũng nhưvai trò, vị trí quan trọng củaViệt Nam trong ASEAN và tạikhu vực, nhấn mạnh mongmuốn của phía Đức đưa quanhệ Đối tác chiến lược giữa hainước bước vào giai đoạn pháttriển mới, mong muốn tăng

cường hợp tác với Việt Namngày càng sâu rộng, hiệu quảhơn, nhất là trên các lĩnh vựcthen chốt, nhiều tiềm năng nhưkinh tế, thương mại, đầu tư,giáo dục, văn hóa, phát triểnnăng lượng tái tạo, khoa họccông nghệ, đào tạo lao động cótay nghề, hợp tác điều dưỡngviên, đào tạo nguồn nhân lựcphục vụ cách mạng côngnghiệp 4.0…

Hai bên cũng đã trao đổi sâurộng về các vấn đề quốc tế và khuvực cùng quan tâm, nhất trí hợptác chặt chẽ và ủng hộ lẫn nhau tạicác diễn đàn quốc tế và khu vựcnhất là Liên Hợp quốc, ASEM,ASEAN - EU, hỗ trợ tham gia cáchoạt động gìn giữ hòa bình trongkhuôn khổ Liên Hợp quốc. Haibên nhấn mạnh tầm quan trọngcủa việc giải quyết tranh chấpbằng biện pháp hòa bình, khôngdùng vũ lực hay đe dọa sử dụngvũ lực, đảm bảo tự do, an toàn, anninh hàng hải và hàng không, tôntrọng luật pháp quốc tế, Công ướcLiên Hợp quốc về Luật Biển(UNCLOS 1982) tại Biển Đông.

BẢO AN

Sinh nhật lần thứ 70 qua từ tháng 4 nhưng mãi đến bây giờNATO mới tổ chức kỷ niệm tại cuộc gặp cấp cao thườngniên được tổ chức ở London (Anh). Lãnh đạo của tất cả 29

thành viên NATO đều tham dự. Và hiện diện ở đó cũng còn có đủhết mọi vấn đề nan giải đang đặt ra đối với NATO mà chúng đedoạ làm cho sự kiện lớn và trọng đại này của NATO không thểthành công.

Nếu như trước đó chỉ có Tổng thống Mỹ Donald Trump vàTổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Recep Tayyip Erdogan gây khó cho NATOthì giờ có thêm Tổng thống Pháp Emmanuel Macron. Ông Trumpthể hiện thái độ không coi trọng và bất cần NATO bằng việc thẳngthừng cho rằng NATO đã lỗi thời và biến cam kết của Mỹ đảm bảoan ninh cho các thành viên NATO theo Điều 5 của Hiệp ước NATO- được coi là cốt lõi và tinh tuý nhát của NATO - thành hàng hoánhư một đặc sản của Mỹ mà các đồng minh kia phải trả đúng giáthì mới có thể có được. Ông Erdogan khiến NATO và các thànhviên không thể không lo ngại sâu sắc về việc đồng hành với Ngaở Syria trong khi NATO coi Nga là kẻ thù và ganh đua ảnh hưởng,vai trò chính trị an ninh thế giới quyết liệt với Nga ở cả châu Âulẫn ở khu vực Trung Đông, Bắc Phi và vùng Vịnh.

Thổ Nhĩ Kỳ lại còn mua sắm hệ thống phòng thủ tên lửa hiệnđại S-400 của Nga. Quan hệ của nước này với Mỹ, EU và nhiềuthành viên NATO ở châu Âu trở nên rất khúc mắc. Còn ôngMacron lại có nhiều động thái khiến các thành viên NATO bấtbình như đánh giá NATO hiện trong tình trạng bị chết não, kêugọi các nước châu Âu tự chủ hơn về đảm bảo an ninh, không coiNga là kẻ thù và ngỏ ý xem xét đề nghị của Nga về đông cứng tênlửa hạt nhân - tất cả đều trái ngược với quan điểm và định hướngchính thống của NATO. Ông Erdogan không chỉ mắc mớ với ôngMacron mà còn cả với Pháp và Anh.

NATO phải xử lý chuyện nội bộ này ở hội nghị cấp cao năm naytrước khi có được tâm trạng và tiền đề thuận lợi để xử lý những vấnđề khác. Nhưng chỉ với cuộc gặp này thôi thì làm sao NATO có thểkhắc phục được mức độ rạn nứt nội bộ ấy. Cho nên sự kiện lớn lạichỉ đạt kết quả nhỏ và ngày kỉ niệm đâu có vui gì. DIỆP CÚC

SỰ KIỆN & BÌNH LUẬN

Liên minh rạn nứt nội bộĐức muốn đưa quan hệ Đối tácchiến lược với Việt Nam bướcvào giai đoạn phát triển mới

THỜI SỰ - QUỐC TẾthoisuchinhtriplvn@gmail.com