BAN oANc xY xnr cONc NHAN DAr rrcu cnuANcntlc DANH: pHo clAo stl

Me hO scr:

IflUi)ilt

oftHOc $u:ooi tuqng tlang ky: Giang vion o; Gi6ng viOn thinh giing n ro crfu.Ngdnh: Vpt lf; Chuy6n ngdnh: VA. THONG TIN cA NuANl. Hq vh t6n ngudi ddng ky: pham Nguy6n Thinh Vinh

BQ GrAO DUC & DAO TAOTRTIONC riHSP TP. HCM

2. Ngdy thdngndm sinh: t6lt0lt985;Ddn tdc: Kinh;

3. Ding vi6n DAng CQng s6n ViQt Nam: n

E-mail : vinhpnt@hcmue.edu.vn

7. Qu6 trinh cdng t6c (c6ng vi6c, chric vU, co quan):

CQNG HOA XA ngl cHU NGHIA VrET NAMDQc Iflp - Tg do - H4nh phric

v6t lf to6n

Nam e; Nfr l;T6n gi6o: Kh6ng

QuOc tfch: Vigt Nam;

4' Qu€ qu6n: xf,lphudng, huyQn/gu0n, tinh/thdnh ph6: xd Xu6n Th6i Scrn, huyQn Hdc M6n, Tp.HCM.

5' Noi ddng ky h0 94, thucrng tf lso nha, ph6,_q!y*g, quQn, thdnh pho hoSc xd, huy6n, tinh):102165134Le Vdn Tho, F.11, eupn Gd V6p, Tp. HCM. -6' Eia chi li6n hf

J,g^h,^:d;.d3r,ou oe ticn hc dugc qua Buu diQn): Khoa vat Ii, Trulng Dai hoc Supham Thdnh ph6 H6 chi Minh, 2g0 An Ducrng vucrng ,F.4,e.5, Tp. HCM.

Di6n thopi nhd ri0ng: Kh6ng; . Di6n thoai di rlQng: 0983. t 6 t .0g5

VAt li Dai cucrng, Khoa Vat li, Trudng Dpi hgc Su

chric vu: Hi6n nay: ph6 trucmg BO m6n vat lf Dai cuong.chric vu cao nhdtdd qua: ph6 trucrng BO m6n vat lf Dai cucrng.co quan c6ng t6c hiQn nay: Khoa vpt lf, Trudng Dai hgc Su pham Thdnh pno uo chf Minh.Dia chi co quan: 280 An Duong Vuong, F.4, e.5, Tp. HCM.Di6n thopi co quan: 028.3835 .2020

- Tt 1012007 tl6n 1012018: Gi6ng vi6n, Khoa vat lf, Trudng E4i hgc Su pham Thdnh pho uoChf Minh.- Tt l0l2}l8 d6n tay: ph6 trucrng Bg m6npham Thdnh phO UO Chf Minh.

Thinh gihngtpi co so giSo dpc d4i hoc (n6u c6): kh6ng

8. Da nghi huu: kh6ng

Noi ldm vi6c sau khi nghi huu (n6u c6): kh6ng

T€n co sd gi6o dpc tl4i hoc noi hqp d6ng thinh gi6ng 3 ndm cu6i (t(nh il6n thoi cli6m hi5t han nQph6 so): kh6ng

9. Hgc vi:

- Duoc c6p bing TS ngiy 30 th6ng 09 ndm 2}l4,nginh: Vat li, chuy6n ngdnh: VAt li lf thuy6t &vpt l( to6n.

Noi c6p bing TS (truong, nu6c): Trudng Epi hgc DiQn tt - TruyAn thdng Tokyo, Nhpt Bin(The University of Electro - Communications, Tokyo).

- Dugc c6p bing ThS ngdy 2l thing 05 nlm 2011, ngdnh: Vat li, chuy0n ngirnh: Vat lf nguy6ntu, hat nh6n, vd n[ng lugng cao.

Noi c6p bing ThS (truorrg, nudc): Trudng Dai hgc Su ph4m Tp. HCM, viQt Nam.- Dugc c6p bing DH ngiy 05 th6ng 07 ndm 2OOT,nglrnh: Vat lf, chuy6n ngdnh: Su pham Vat H.Noi c6p bing EH (trulng, nudc): Trulng Dpi hgc Su pham Tp. HCM, ViQt Nam.

10. De dugc b6 nhi6m/c6ng nhpn chric danh PGS: kh6ng

1 1. Ddng lqi x6t dpt ti6u chuAn chric danh ph6 gi6o su tpi HDGS co s6: Trucrng D4i hgc Su phpmTp. HCM.

12.Edngky x6t dpt ti6u chuAn chfc danh ph6 gi6o sutpi HDGS nginh, li6n ngdnh: Vpt lf13. Cdc hucrng nghiOn criu chri yiSu:

:Ig.hi0i cr?u qu6 trinh ion h6a cria nguyOn tulphAn tri dudi t6c dpng cria dien trucmg tinh. Trongtl6 t6c dQ ion h6a vd ph6 dQng lugng ngang cta electron ion h6a rluqc quan ia-.- Nghi6n cfu vC ph6 tlQng lugng cta electron ion h6a tir h6 nguy6n tulphdn tri khi d+t trongtruong laser phAn cuc trdn. Tir d6, chring t6i quln tAm di5n viQc trich xu6t tt Ong tin c6u ilic criavdn dao nguy6n tfilphdy tri md t4i tl6 electfon b! ion h6a vd nhirng ilflc tfnh cria qu6 trinh ion h6anhu su php thuQc cria t6c dQ ion h6a vdo g6c dinh phucrng cua phln tri trong diQntruong laser.- Nghi6n criu vO qu6 trinh ion h6a k6p kh6ng li6n ti6p cua nguyen tu dudi t6c dpng cta trudnglaser cucmg d6 cao. Trong do chring t6i quan tAm cl6n uiec md phong ve phdn tich c6c co ch6 vitli cria nhirng th( nghiOm duoc cong bo trong thdi gian gAn d6y.- Nghi0n criu v0 qu6 trinh b6y he nguy6n tft si0u lpnh (boson hoflc fermion) trong mAng quhnghgc da sdc. DAy []r,mQt hucrng nghiCn .* noan toin m6i ddi hoi sg t4p trung x6y dpg ky thuAtt(nh to6n vd tim hi6u vA vpt l( cta nh6m chring t6i trong tuong lai gAn. '

14. Ktit qui ddo tao vd nghiOn cfu khoa hoc:- De huong ddn (s6 luqng) 00 NCS bio vQ thdnh c6ng lupn 6n TS;

I De hucrng d6n (sO luqng) 03 HVCH b6o vQ thdnh c6ng lupn vdn ThS (ung vi6n chfc danh GSkhdng cAn k0 khai); v - \----o

- EA hodn thdnh (sO luqn g) 02 OA tai NCKH c6p co so;

- Ea cdng UO (sO luq,ng) 22 bii b6o KH, trong d6 07 bdi b6o KH tren tpp chf qu6c t6 c6 uy tfn;- De dugc c6p (sd luqng) 00 bing chi5, gi6i ph6p hiru ich;- 56 luqrrg s6ch dd xu6t btn 00;

- 56 luqng 00 t6c phAm nghe thuflt, thdnh tfch thO dqc, th6 thao dat giitithucrng qu6c gia, qu6c tti.Liet kC kh6ng qu6 5 c6ng trinh KH ti6u bi6u nh6t

Vdi s6ch: ghi 16 t6n s6ch, NxB, ndm XB, chi sO rSgN; v6i c6ng trinh KH: ghi 16t6n c6ng trinh, tdn cdc tdc , tdp, trang, n[m c6ng b6; ntiu c6 thi g[i .O tap chf -thuQclgai ndo: ISI (SCI, SCIE, ESCI), Scopus hoAc hQ th6ng CSDLIuOg t6 rur irc; chi,'sd 6nh hucrng IF cta tap chi va chi s0 trfch d6na c 1V tric cta bdi b6o

TT T6n bdi b5o Tirc gih Ddng trOntpp chf

Lopi tppchf,

ImpactFactor

T0p TrangNdmc6ng

,ADO

I

The role of electron-electron repulsion tothe nonsequentialdouble ionizationmechanisms

Thu D. H.Truong, T. V.

Nhan Hao, andV. N. T. Pham

Journal ofPhysics:

ConferenceSeriesISSN:

1588-2780

SCOPUS

av)ol-rq

o\Oc..l

2

Images of molecularorbitals in strong-fieldphotoelectron

momentum distributionsgenerated by circularlypolarized pulses

V. N. T. Pham,O. I. Tolstikhin,and T. Morishita

PhysicalReview A

ISSN:2469-9934

SCI

IF:2.925

Cite- I

99 013428 20t9

aJ

A procedure for high-accuracy numericalderivation ofthermodynamicproperties of idealBose gas

V. N. T. PhamT. D. A. Tai,H. H. Hry,N. D. Vy,

N. H. Tung, andT. Yamakoshi

EuropeanJournal ofPhysics

ISSN:t36t-6404

SCIE

IF:O.816

Cite-0

39 055 103 2018

4

Weak-field asymptotictheory of tunnelingionization includingthe first-ordercorrection terms:Comparison with exactcalculations of Siegertstates in molecular

V. H. Trinh,V. N. T. Pham,O. I. Tolstikhin,

and T. Morishita

PhysicalReview A

ISSN:2469-9934

SCI

IF:2.925

Cite-8

9t 0634t0 2015

3

potentials

5

Molecular Siegert statesin an electric field. II.Transverse momentumdistribution of theionized electrons

V. N. T. Pham,O. I. Tolstikhin,and T. Morishita

PhysicalReview A

ISSN:2469-9934

SCI

IF:2.925

Cite:16

89 033426 2014

15. Khen thucrng (c6c hudn chucrng, huy chucrng, danh hi6u):

- Bing khen cria BQ truOng 86 GD&DT ndm 2015.- Bing khen cua HQi Vat lf Vigt Nam n6m 20t6.

B.TIIKHAI THEO TIEU CHUAN CHUC DANH GIAo SU/PHo GIAo Sul. Ti6u chudn vd nhi0m vu cta nhi gido (tp rlinh gi6).Ch6p hdnh thing ph6p luft cua Nhe nu6c, thuccta co quan dang c6ng t6c. C6 phAm ch6t daovi6n theo Lupt gi6o duc vd Di€u lQ truong dpi hc6ng tdc, c6 trdch nhiQm v6i sinh vi6n vd dam

vd lqi ich chfnh dhng cria nguoi hgc. C6 khadm viQc nh6m trong nghiCn criu khoa hoc. Tfch6n hodn thdnh tdt citc nnie. vg dugc giao.

2. Thli gian tham gia dio t?o, b6i du6ng tu trinh rlQ dai hgc trd l6n:T6ng sO Og ndm.

(Khai cu thO ft nhAt 6 n[m hQc, trong tl6 c6 3 nrm hgc cu6i tfnh rl6n ngey h6t h*n nQp h6 so)(cdn cf ch6 dQ ldm viQc d6i v6i gi6ng vi6n theo quy rtinh hiQn hdnh)

16. Kli lupt (hinh thric tir khi6n trirchtrd l6n, cdp raquytit dinh, so quy6t dinh vd thdi h*n hiQulpc cua quytit dinh): kh6ng

Nim hgcHD tI6 6n,kh6a lu$nt6t nghiQp

DH

Gifrng d4y Tdng s6 gicrgif,ng/s6 gicr

quy tl6iChinh

010 - 20tt330t278

0t4 - 20t5 t6st290015 - 2016 03 x 15 ti6t 7t7t8t8

3 ndm hoc cu6i

t6'- 2ot7 01 x 25 ti}t 02 x 15 titit 386/s58t7 - 2018 02 x 25 ti}t 02 x 15 ti6t 397 397 t427

018 - 2019 02 x 25 tidt3. Ngopi ngfr:

3.1. Ngopi ngfr thdnh thpo phuc vu chuyOn m6n: Anh vdn.a) Duoc ddo tpo o nu6c ngodi a :- B6o vQ lu6n vdn ThS n ho[c lupn 5n TS s hodc TSKH r; Tai nu6c: Nhpt B6n ndm 2014.b) Dugc ddo tpo ngoai ngir trong nu6c n :- Trucrng DH c6p bing tdt nghi6p EH ngopi ngfi: kh6ngc) Gi6ng dpy bing titing nudc ngodi r:- Gi6ng d3y bdng ngoai ngff : kh6ng

- Noi gihng d4y (co s0 ddo tao, nu6c): kh6ngd) DOi tugng kh6c u; DiSn giii: tp hgc vh rdn luyQn3.2.Ti}ng Anh (v[n bing, chring chi): kh6ng

1i-I:ft_o51. thdnh c6ng.NCS ldm lufln 6n TS vd hoc viOn lim lupn vdn ThS (dd ctuqc c6p

bdnglc6 quy6t dlnh c6p bing)

TT Hg t6n NCSho{c HV

D6i tuqng Trrlch nhiQmHD

Thdi gianhufng d6n tir

tI6n

Co s& tliot?o

NCS HV Chinh Phu

I

IrAn Thi MiIrinh

X Xt0/2016 -04t2018

Dpi hgcSu phamTp. HCM

201 8

2

Nguy6n ThAnh Thu

x Xt0l20t6 -04t2018

Epi hgcSu phamTp. HCM

201 8

J

Trucrng DEngHodi Thu

x Xt0l20l5 -t0t20t6

Dpi hgcSu phgmTp. HCM

2017

Ghi chfi: tlng vi6n chftc danh GS chi k6 khai so lugng NCS.5. Bi6n soan s5ch phuc vu ddo tao dpi hoc vh sau dai hoc

(r{cn thdnh 2 giai dopn: ooi voi img vion chric danh pGS: Tru6c khi b6o vQ hQc vi TS vd saukhi b6o vQ hqc v! TS; OOi vOi tmg viOn GS: Trudc khi dugc c6ng nhpn chric danh pGS vi sau khidugc c6ng nhpn chric danh pGS)

5

TT TGn sichLo4i sich(CK, GT,TK, HD)

Nhn xu6tbf,n vdr n5m

xu6t ben

sii tecgie

vititMMho{c CB,phfln bi6n

soan

Xrlc nh$n cria CSGDDH (56 vanbin xic nhfn sfr

dqng s6ch)I Kh6ne

- Trong d6, sdch chuydn kh6o xu6t b6n o NxB uy tfn tren th6 gi6i sau khi dugc c6ng nhpn pGS1o5i voi fng vi6n chric danh GS) ho4c c6p uargis G5i;#img vien chric danh pGS): kh6ngCic chfr vi6t tit: CK: srich chuyOn kh6o; GT: s6ch gihotrinh; TK: sdch tham khio; HD: siich1y*, d6n; MM: vi6t mQt mintr; ce: cht bi6n; ptran"urg;ta; bi6n soan il6nh ffi;;;;;;.:dOn trang (vf dp: 17-56; 145-329)..Th hi nhi khoa hoc vir c6ng n dd nghiOm thu

TTTGn nhiQm vB khoahgc vdr c6ng nghe

(cT, DT...)

CN/PCN/TK

Mfl s6 vi c6p quinIj,

Thdi gianthr;c hiQn

Thdi gian nghiQmthu (ngiy, thhng,

nlm)

I

lfinn to6n ph6n b6dQng lugng ba chi€ucta electron ion h6atir nguy0n tu du6i t6cdUng cria trulng laserph6n cuc trdn

CN

OO tai c6p co sd

MS: CS.20 17 .19.51tu20t7 -1U2018 07 t03t2019

2

Khdo s6t qu6 trinh ionh6a cria ion phdn tthydro du6i tdc dUngcta diQn trudng tinh

CNOO tai c6p co so

MS: CS.2016.19.14t2t20t6 -t2t20t7

3U03t2018

c6c chit vi6ittet: cT: chucrng trinh; DT: oe tai; cN: chu nhiQm; pcN: ph6 chri nhiQm; TK:Thu ky.

7'Kilquinghion criu klrouhoc vi c6ngrnt e dd c6nguo 6ai b6o khoahec, s6ng chatgiaiph6phiru fch, gi6i thucrng qu6c gialquOc t6) e

7. l. Bai b6o khoa hoc dd c6ng b6(T6ch thdnh 2 giai doan: ooi voi img vi6n chric danh pGS: Tru6c khi bio vQ h9c vi TS vd saukhi b6o vQ hec vi TS; ooi voi ring vi6n GS: Tru6c khi dusc.6;;-rhar.h,i;:rnh pGS vd sau khidugc cdng nhpn chric danh pGS)

6

TGn bii b6oTGn t4p chfho{c t y y6u

khoa hgc

T4p chiqutic t6uy tfnftn rF)

Tap/sti

Trufc khi b6o vQ tugn rin ti6n siBii b6o quiic t6 ttruQc danh mgc ISI/Scopus

Molecular Siegertstates in an electricfield. il.Transversemomentumdistribution of theionized electrons

PhysicalReview A

ISSN:2469-9934

033426

Bii brlo thuQc t4p chi qutic giaXAy dUng ducrngcong hi6u su6t cua h0ph6 kO gamma rridUng ngu6n chuAn diacho phdng thf nghiQmvAt lf hat nhdn ctatrucrng Dai hgc Su

am Tp HCM

Tpp chi khoahgc Dpi hoc SuPhpm Tp.HCM

ISSN:1859-3 100

2It 55 85-90

Sau khi bf,o vQ tufn rln ti6n si

Bii brio qu6c t6 ttruQc danh mgc ISI/ScopusThe role of electron-electron repulsion tothe nonsequentialdouble ionizationmechanisms

Journal ofPhysics:

ConferenceSeiiesISSN:

1742-6s96

0aC)$<

o\ON

Images of molecularorbitals in strong-fi eldphotoelectronmomentumdistributionsgenerated bycircularly polarized

PhysicalReview A

ISSN:2469-9934

SCIIF:2.925 013428

trichd5ncriabnib6o

7

5

Heating factors of gastargets for radioactiveion beam production

4

Journal ofRadioanalytical

and Nuclearchemistry

ISSN:1s88-2780

SCIIF:1.186 0 39Ut 33-38 2019

6

A procedure tbr high-accuracy numericalderivation ofthermodynamicproperties of idealBose gas

6

EuropeanJournal ofPhysicsISSN:

1361 -6404

SCIEIF:0.8 16

SCIIF:1.386

0

0

39ls 05s I 03 2018

7

Microscopic opticalpotential obtainedfrom energy-density-functional approachfor neutron-nucleuselastic scattering

7

InternationalJournal ofModern

Physics EISSN:

1793-6608

27 /6 18s00s2 201 8

8

I Weak-fieldI asymptotic theory oftunneling ionizationincluding the first-order correctionterms: Comparisonwith exactcalculations of Siegertstates in molecularpotentials

4

PhysicalReview A

ISSN:2469-9934

SCIIF:2.925 6 9t t6 063410 2015

Bii brlo thuQc t4p chi qu6c giaImprovement of theprecision ofnumericalcalculations using"Multiple PrecisionComputation"package

6

Tpp chi khoahgc Dpi hgc

Hu6ISSN:

I859-1388

v)U)C)t-(q

o\ON

l0

M0 rQng tfnh to6nphdn bO

l1

Chuong trinh c6i ti6ntfnh toSn ph6 dOnglugng cria electrondudi tic dUng crialaser ph6n cuc trdn

T4p chf Ph6ttriOn Khoa hgcvd C6ng nghe,Dpi hgc Qudcgia Tp.HCM

ISSN:1859-0128

U)(t)ol-rq

oo

ON

t2Trpng thSi co b6n cuaion phAn tt hydrotrong diQn trudng tlnh

I

Tpp chf khoahgc Dai hgc Supham Tp.HCM

ISSN:1859-3 100

t5t6 37 -46 201 8

l3

Phdn trich thdnh phAnbric xa vfr trg chodetector nh6p nhdyk(ch thudc lcrn sudUng thi€t bi sO h6apRS-4 (2GSPS)

4

Tpp chf khoahgc D4i hoc Supham Tp.HCM

ISSN:1859-3 100

t4t t2 28-37 2017

l4

Correction ofparameters used forempirical formuladescribing theionization rate inover-the-barrierregime

2

Tpp chi khoahgc Eai hoc Supham Tp.HCM

ISSN:1859-3 100

t4t9 67-75 20t7

15

Derivation ofthermodynamicquantities of idealfermi gas in harmonictrap

4

Tpp chf khoahgc Dai hoc

HutiISSN:

1 859- I 388

18fi26 109-t 18 2017

t6

Multiple recollisionof the nonsequentialdouble ionizationprocess

.,J

Tpp ch( khoahec Dii hgc

Hu6ISSN:

l8s9-1388

tB/126 s5-65 2017

t7

Dependence of two-electron correlateddynamics on therelative phase of two-color orthogonal laser

-pulqe I

5

Tpp chf khoahgc E4i hgc Supham Tp.HCM

ISSN:l8s9-3 100

3l8t 34-43 2016

t8

On the derivation ofbound statewavefunctions ofhydrogen atom usingparabolic coordinates

2

I pp chi khoahgc Eai hgc

Hu6ISSN:

r 859-1 388

107 t88 89-97 2015

1

9

t9

Noble-gas atoms in astatic electric field.Transversemomentumdistribution of ionizedelectron

1

Tpp chi khoahgc D4i hgc

Hu6ISSN:

1859-1388

107 t88 99-107 2015

20

I Trajectory analysisfor explanation of theV-like structure in thecorrelated electronmomentumdistribution fornonsequential doubleionization of helium

2

Tpp chi khoahgc Eai hoc Supham Tp.HCM

ISSN:1859-3 100

917 s

st70

t4-23 2015

2t

V-like structure in thecorrelated electronmomentumdistribution fornonsequential doubleionization of helium

aJ

Tpp chf khoahgc Dpi hgc Supham Tp.HCM

ISSN:1859-3 100

28-3s 2015

22

Investigating theionization process ofnoble gas atoms by astatic electric fieldusing Siegert statemethod

1

Tpp chi khoahgc Dpi hoc Supham Tp.HCM

ISSN:18s9-3100

2t67 39-s9

I

2015

Bni b,iro dd gfri tl5ng vh dang chcr k6t qui phf,n biQn

-tJ SCIEIF:O.816 Submitted

24

A numericalcalculation of thepenetration factor andits applications

6

NuclearScience andTechniques

ISSN:2210-3147

SCIIF:0.961 Submitted

10

I

TT TGn blng dQc quydn sfng ch6,gifri phip hilu ich

TGn ccr quanA

caplvg3v thlng

nam cap 56 t6c gif,

1 Khdng

7 .2. Bing tlQc quy€n s6ng ch6, gi6i ph6p hiru ich

- Jro{S tl6, bing tlQc quyAn s6ng chiS, gi6i ph6p hiru fch c6p sau khi dugc c6ng nhan pGS hoflcc6p bing TS: kh6ng

7 3. Gieithuong qu6c gia, qudc tC QCn giii thuong, quyiSt dlnh trao giii thu&ng,...)

- Trong il6, giAi thu0ng qu6c gia, qudc t6 sau khi dugc cdng nhpn pGS hoflc c6p bing TS: kh6ng8. Chri tri hoflc tham gia xdy dlmg, phdttriOn chucmg trinh diro tao hoflc chuong trinh nghi6ncriu, img dgng khoa hoc cong nghe cta co s& gi6o duc rlai hoc: kh6ng9'Cdcti6u chu6n cdn thiiSu so v6i quy tl[nh cAn duoc thaythebingbdi bfo khoahgc qu6ctti uytfn:

- Thdi gian dugc c6p bing TS, dugc b6 nhiQm pGS: tr- Gid chuAn gi6ng day: tr- Cdng trinh khoa hgc dE c6ng b6: tr- Cht tri nhiQm vp khoa hoc vir c6ng nghe tr- Hucrng d6n NCS,ThS: trc' cAM DOAN cuA NGII0I DANG r.f xrr c0xc NHAN D4T TrEU SHUAN cHucDANH:Tdi cam doan nhfing di6u khai tr6n ld ihing; n6u sai t6i xin chlu tr6ch nhiQm trudc ph6p lupt.

TGn gifri thu&ng Ccr quan/t6 chfc rauv6t dinh

Sii quytit ilinh virthing, nIm

Tp. HCM, ngdy 28 thdng 06 ndm 20IgNguoi rllng kf

(Ky vd ghi rd h9 t6n)

Phqm Nguy6n Thinh Vinh

11

D. XAC NHAN CUA NGUOI DTNG OAU NOI DANG LAM VIEC- vc nhiing n6i dung "Thong tin chnhan" img vi6n da kc khai.- Ve giai dopn ring viOn cdng tdc tqidon vi vlr mric tlQ hodn thdnh nhiQm vp trong giai doan ndy.(Nhtrng nQi dung kh6c dA k0 khai, img vi6n tp chlu trSch nhiQm tru6c ph6p lupt).

rd hp ftn, d6ng

0Nr Hoc

IP.fi00 iltr.ffi

12

WWJ,fi^,l,lffirf