newsletter muzac magazine, avril 2017

18
Promotion de Culture et de l’Environnement Volume 13 - Année 1 Newsletter MUZAC MAGAZINE Publication électronique - Avril 2017 Dernier hommage pour conduire l’ex-président René Préval à sa dernière demeure SERVEXPRESS Musiphotart Radio Aquinoise Internationale Luckner Muzac Conseiller Technique Animateur culturel Dickens Princivil MARKETING : Patrick Muzac PHOTOGRAPHIE Hercule Peterson Samuel Lamery GRAPHISME Jean Claude Muzac RADIO EN LIGNE Radio Aquinoise Internationale en France MEDIA EN LIGNE www.muzacmagazine.com www.radioaquinoise.com Muzac Magazine 509) 3754-0463 / 4015-5359 [email protected] Publication électronique Rodmar Mervilus Rédaction Jean Claude Muzac Directeur-Manager Dépôt Légal Bibliothèque Nationale Haiti DL:09-07-596 Enregistrement Ministère du Commerce Haiti Solon Julien Hercules Peterson Andy Limontas Robert Jean Roberto Jean-Baptiste

Upload: muzac-magazine

Post on 12-Apr-2017

80 views

Category:

News & Politics


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Newsletter muzac magazine, avril 2017

Promotion de Culture et de l’Environnement Volume 13 - Année 1

Newsletter

MUZAC MAGAZINEPublication électronique - Avril 2017

Dernier hommage pour conduire

l’ex-président René Préval

à sa dernière demeure

SERVEXPRESS Musiphotart

Radio Aquinoise Internationale

Luckner MuzacConseiller Technique

Animateur culturelDickens Princivil

MARKETING :Patrick Muzac

PHOTOGRAPHIEHercule Peterson Samuel Lamery

GRAPHISMEJean Claude Muzac

RADIO EN LIGNERadio Aquinoise Internationale

en France

MEDIA EN LIGNE

www.muzacmagazine.com

www.radioaquinoise.com

Muzac Magazine

509) 3754-0463 / 4015-5359

[email protected]

Publication électronique

Rodmar MervilusRédaction

Jean Claude MuzacDirecteur-Manager

Dépôt Légal Bibliothèque Nationale Haiti

DL:09-07-596

EnregistrementMinistère du Commerce Haiti

Solon JulienHercules Peterson

Andy Limontas

Robert JeanRoberto Jean-Baptiste

Page 2: Newsletter muzac magazine, avril 2017

Royal Oasis, Haïti

115, Rue Panaméricaine, Pétion-Ville Haïti

Page 3: Newsletter muzac magazine, avril 2017

Newsletter 2

SERVEXPRESS Musiphotart

Partenaires :

Radio Aquinoise Internationale

Musiphotart1ère ruelle Jérémie # 3

Radio Canal+Haïti

Diasporama Haïti

Page 4: Newsletter muzac magazine, avril 2017

1

EditorialSommaire

Société

Journée de la femme…...................……. P. 3

EducationJardin botanique national …...............P. 5

Santé Qu'est-ce que le diabète ? …...............P. 6

Culture

P. 7

Technologie Sedric, la première voiture sans volant de Volkswagen. …..................................... P 10

Haïti /Diplomatie

Lancement des activités de la commission spéciale de réflexion sur l'amendement

de la Constitution ….........................… P.12

Fin de partie pour la 11e édition du festival

international de Jazz de Port-au-Prince …...........................................................

Fin de partie pour la 11e Edition du Festival

International de Jazz de Port-au-Prince

……....................................................... P. 9

L'Ambassadeur Peter Mulrean

s'en va ...................................… P11

Haïti /Constitution

La rédaction de MUZAC MAGAZINE remercie tous ceux et celles qui, de près ou de loin, n'ont pas manifesté leur support à l'existence et au développement du magazine. Nos colonnes vous sont ouvertes. Nous attendons beaucoup vos critiques, vos commentaires et vos suggestions pour bâtir ensemble nos publications en ligne.

Nos remerciements vont plus spécialement à la Radio Aquinoise Internationale qui émet depuis Paris et la Radio Canal + Haïti émettant à Port-au-Prince.

Ces partenaires de MUZAC MAGAZINE sont joignables sur www.muzacmag.info.

La réalisation du site magazine en ligne que nous avons mis sur pied a pris du temps; mais la détermination a triomphé. En effet, l'espoir est permis, grâce à la coordination et à la confrontation des idées. Par contre, nous pouvons enfin attendre vos suggestions.

Cette publication électronique s'adresse à toutes les personnes qui se regroupent afin d'agir pour un monde meilleur et autour d'un partage d'informations, d'idées, de savoirs et de connaissances.

Avec l’existence de ce magazine électronique, vous découvrez une série d'articles traitant de divers thèmes, tels que : la santé, la culture, l'environnement, l'éducation, société etc… Notre travail journalistique privilégie la rencontre de tous les tendances.

Jean Claude MuzacDirecteur /Manager

Page 5: Newsletter muzac magazine, avril 2017

2

Newsletter 4

SOMMAIRESanté

Culture

Environnement

Education

Société

Internationale

Espace biblique

Page 6: Newsletter muzac magazine, avril 2017

3Actualité /Journée de la femme

Origine

Introduction

La Journée internationale des femmes est célébrée dans de nombreux pays à travers le monde. C'est un jour où les femmes sont reconnues pour leurs réalisations, sans égard aux divisions, qu'elles soient nationales, ethniques, l i n g u i s t i q u e s , c u l t u r e l l e s , économiques ou politiques. C'est une occasion de faire le point sur les luttes et les réalisations passées, et surtout, de préparer l'avenir et les opportunités qui attendent les futures générations de femmes. La Journée internationale des femmes est apparue dans le contexte des mouvements sociaux au tournant du XXe siècle en Amérique du Nord et en Europe.

Depuis ces premières années, la Journée internationale des femmes a pris une nouvelle dimension mondiale dans les pays développés comme dans les pays en développement. Le mouvement féministe en plein essor, qui avait été renforcé par quatre conférences mondiales sur les femmes organisées sous l'égide de l'ONU, a aidé à faire de la célébration de cette Journée le point de ralliement des efforts coordonnés déployés pour exiger la réalisation des droits des femmes et leur participation au processus politique et économique.

Chronologie

·1909 Conformément à une déclaration du Parti socialiste américain, la première Journée nationale des femmes a été célébrée sur l'ensemble du territoire des États-Unis d'Amérique le 28 février. Les femmes ont continué à célébrer

cette journée le dernier d imanche de févr ie r jusqu'en 1913.

·1910 L'Internationale s o c i a l i s t e r é u n i e à Copenhague a instauré une Journée des femmes, de caractère international, pour rendre hommage au mouvement en faveur des droits des femmes et pour aider à obtenir le suffrage universel des femmes. La proposition a été approuvée à l 'unanimi té par la conférence qui comprenait plus de 100 femmes venant de 17 pays, dont les trois premières femmes élues au Parlement f inlandais . Aucune date précise n'a été f i x é e p o u r c e t t e célébration.

·1911 À la suite de la d é c i s i o n p r i s e à C o p e n h a g u e l ' a n n é e précédente, la Journée internationale des femmes a été célébrée pour la première fois, le 19 mars, en Allemagne, en Autriche, au Danemark et en Suisse,

où plus d'un million de femmes et d'hommes ont a s s i s t é à d e s rassemblements. Outre le droit de voter et d'exercer une fonction publique, elles exigeaient le droit au travail, à la formation professionnelle, ainsi que l'arrêt des discriminations sur le lieu de travail.

·1913 Dans le cadre du mouvement pacifiste qui fermentait à la veille de la Première Guerre mondiale, les femmes russes ont célébré leur première Journée internationale des f e m m e s l e d e r n i e r dimanche de février 1913. Dans les autres pays d'Europe, le 8 mars ou à un ou deux jours de cette date, les femmes ont tenu des rassemblements soit pour protester contre la guerre, soit pour exprimer leur solidarité avec leurs sœurs.

·1917 Deux millions de soldats russes ayant été tués pendant la guerre, les femmes russes ont de

Page 7: Newsletter muzac magazine, avril 2017

4 Actualité /Journée de la femme

Originenouveau choisi le dernier

dimanche de février pour faire la grève pour obtenir « du pain et la paix ». Les dirigeants politiques se sont élevés contre la date choisie pour cette grève, mais les femmes ont passé outre. Le reste se trouve dans les livres d'histoire : quatre jours plus tard, le tsar a été obligé d'abdiquer e t l e gouvernement provisoire a accordé le droit de vote aux femmes.

·1975 Lors de l'Année internat ionale de la femme, l'Organisation des N a t i o n s U n i e s a commencé à célébrer la Journée internationale des femmes le 8 mars.

·1995 La Déclaration et le Programme d'action de Beijing, qui constituent une feuille de route de portée historique, sont a d o p t é s p a r 1 8 9 gouvernements lors de la quatrième Conférence mondiale sur les femmes. I l s con t i ennen t des engagements complets en réponse à 12 domaines critiques et constituent encore une puissante source d'orientation et d ' i n s p i r a t i o n . L e Programme d ' ac t ion

projette un monde où chaque femme et chaque fille peut exercer ses libertés et ses choix et connaître et comprendre tous ses droits, notamment le droit de vivre sans v io l ence , l e d ro i t à l'éducation, le droit de participer à la prise de décision et le droit de recevoir un salaire égal pour un travail égal.

·2014 La 58ème session de la Commission de la condition de la femme (CSW), qui est le principal o r g a n e i n t e r g o u v e r n e m e n t a l m o n d i a l d é d i é e x c l u s i v e m e n t à l a promotion de l'égalité des s e x e s e t d e l ' au tonomisa t ion des femmes, avait pour thème prioritaire : les résultats obtenus et les difficultés r e n c o n t r é e s d a n s l a réalisation des Objectif du M i l l é n a i r e p o u r l e développement (OMD) en faveur des femmes et des filles. Les institutions de l ' O N U e t d e s O N G accréditées du monde entier ont examiné les progrès accomplis et les défis qu'il reste à relever en v u e d ' a t t e i n d r e c e s

objectifs. Les OMD ont joué un rôle important dans l a m o b i l i s a t i o n d e l'attention et des ressources sur l'égalité des sexes et l ' au to n o mis a t i o n d e s femmes.

L'ONU et l'égalité entre les sexes

La Charte des Nations Unies, adoptée en 1945, a été le premier instrument international à affirmer le principe de l'égalité entre les femmes et les hommes. Depuis, l'ONU a contribué à créer u n h é r i t a g e h i s t o r i q u e e t internationalement reconnu de s t r a t ég i e s , de no rmes , de programmes et d'objectifs destinés à améliorer la condition des femmes dans le monde.

Au fil des ans, l'ONU et ses institutions spécialisées ont favorisé la participation des femmes, en tant que partenaires égales des hommes, à la réalisation du développement durable, de la paix, de la sécurité et au plein respect des droits de l'homme. Favoriser l'autonomie des femmes continue d'être un élément au cœur des efforts entrepris par l'ONU en vue de relever les défis sociaux, économiques et politiques dans le monde.

Musiphotart1ère ruelle Jérémie # 3

Page 8: Newsletter muzac magazine, avril 2017

5Actualité /Education/Jardin botanique national

Lancement officiel des travaux d’aménagement du jardin botanique national d’Haïti à Source Zabeth, Ganthier

ancement o f f i c i e l des travaux d'aménagement du Jardin botanique national L

d'Haïti à Source Zabeth, Ganthier. Le Ministre DORSONNE

préside la cérémonie, avec l'appui de son collègue du Ministère de l'Environnement, du Directeur du bureau de l'UNESCO en présence de plusieurs partenaires nationaux et étrangers ainsi que du député de Ganthier et du Sénateur Renel Senatus.Des représentants de jardin botanique de Missouri, de Shanghai, de la République Dominicaine, de Cornell University sont présents pour apporter leur support à cette initiative notamment pour la formation de ressources humaines.

Le Secrétaire permanent de la Commission nationale haïtienne de coopération avec l'Unesco, M Jean

COULANGES, se réjouit du lancement de ce Jardin qui s'inscrit bien dans le cadre du Programme de l'Unesco sur l'homme et la biosphère.

Le Ministre DORSONNE a remercié l'ensemble des partenaires nationaux et internationaux qui ont contribué à la mise en œuvre des p remières ac t ions du Ja rd in .Le titulaire du MENFP a souligné que cette œuvre sera un instrument de formation pour les élèves pour les sciences de la terre ainsi que leurs professeurs.

A noter aussi la participation du Directeur de cabinet du ministre DORSONNE, Eliccel PAUL, à cette cérémonie.

M. Paul est l'actuel président du Conseil d'administration du Jardin botanique national d'Haïti (JBNH ).

Page 9: Newsletter muzac magazine, avril 2017

6 Actualité /Santé

QU'EST-CE QUE LE DIABÈTE ?

e diabète se caractérise par une hyperglycémie chronique, c'est-à-dire un L

excès de sucre dans le sang et donc un taux de glucose (glycé-mie) trop élevé. Tout ce qu'il y a à savoir sur le diabète de type 2 et le diabète de type 1 (insulinodé-pendant): causes, symptômes, traitements, facteurs de risques, dépistage...

Le diabète est un trouble de l'assimilation, de l'utilisation et du stockage des sucres appor-tés par l'alimentation. Cela se tra-duit par un taux de glucose dans le sang (encore appelé glycémie) élevé: on parle d'hyperglycémie.

Les aliments sont compo-sés de lipides (graisses), protéi-nes (protéines animales ou végé-tales) et glucides (sucres, fécu-lents). Ce sont eux qui fournis-sent l'essentiel de l'é-nergie dont a besoin le corps pour fonc-tionner, passent dans l'intestin, puis rejoignent la circulation sanguine.

Quand on mange, le taux de sucre dans le sang augmente, les glucides sont alors transformés essentiellement en glucose. Le pancréas détecte l'augmentation de la glycémie. Les cellules bêta du pancréas, regroupées en amas appelés îlots de Langerhans, sécrètent de l'insuline. L'insuline fonctionne comme une clé, elle permet au glucose de pénétrer dans les cellules de l'organisme : dans les muscles, dans les tissus adipeux et dans le foie où il va pouvoir être transformé et stocké.

Le glucose diminue alors dans le sang.

Une autre hormone, le glucagon, permet de libérer le glucose stocké dans le foie, en dehors des repas, lors d'une baisse

énergétique ou d'une baisse de glicémie. C'est l'équilibre de ces hormones qui permet de maintenir la glycémie stable dans le corps. En cas de diabète, ce système de régulation ne fonctionne pas.

Page 10: Newsletter muzac magazine, avril 2017

7Actualité /Santé

CEPLA (EP)Faculté

Transport assuré par l ’autobus de la faculté

pour les stages tant dans la capitale et dans la ville de provinces

Rue Rivière, ( Lalue )

Port-au-Prince, Haïti

Téls :

2230-8084 / 4733-2757

Qu'est-ce que le diabète?Le diabète consiste en un dysfonctionnement du

métabolisme du sucre dans l'organisme, qui va provoquer une accumulation du sucre dans le sang. Cette « anomalie » provoque lors de la digestion, les aliments étant dégradés en petites molécules, en particulier en glucose (sucre) qui passe dans la circulation sanguine et augmente alors la glycémie (taux de glucose dans le sang). A ce signal, le pancréas sécrète une hormone, l'insuline, qui va permettre l'utilisation du sucre par les cellules pour les besoins énergétiques immédiats ou pour son stockage dans les réserves de l'organisme. La glycémie revient alors à un niveau normal. Dans le cas du diabète, le pancréas sécrète insuffisamment ou pas du tout d'insuline (diabète de type 1) ou que l'insuline n'agisse pas bien ( diabète de type 2) causant une action inadéquate au niveau des tissus (foie ou muscles). On parle ici d'« insulino-résistance ». Le sucre s'accumule ainsi dans le sang et cause l'hyperglycémie.

Les types de diabèteIl existe deux types principaux de diabète : le type 1 et

le type 2. Parfois, le diabète se développe aussi pendant la grossesse (diabète gestationnel). Des maladies ( telles pancréatite, cancer du pancreas, pheochromocytome…) peuvent entrainer secondairement le diabète.

Le diabète de type 1Le diabète de type 1 ( 10% du groupe des diabétiques )

se manifeste soit dès l'enfance, à l'adolescence ou chez les jeunes adultes. Il se caractérise par l'absence totale de la production d'insuline. Les personnes diabétiques de type 1 dépendent d'injections quotidiennes d'insuline pour vivre. Il est présentement impossible de prévenir ce type de diabète. Les recherches s'effectuent principalement vers la compréhension des mécanismes détruisant les cellules responsables de la production d'insuline.

Le diabète de type 2Le diabète de type 2 se manifeste beaucoup plus tard

dans la vie, généralement après l'âge de 40 ans. La très grande majorité des personnes atteintes de diabète présentent ce type de diabète (90 % des cas). Depuis quelques années avec l'augmentation mondiale de l'obésité et de la dégradation du mode de vie, on remarque que ce diabète apparaît plus tôt et chez certaines populations à risque. Il peut apparaître dès l'enfance.

Le diabète de grossesseLe diabète de grossesse se manifeste pendant la

egrossesse, généralement vers la fin du 2 trimestre et au cours e

du 3 . Il est aussi connu sous le nom de diabète gestationnel. Dans 90 % des cas, il disparaîtra après l'accouchement.

Le diabète gestationnel (4 à 6 % des grossesses) affecte à la fois le bébé et la mère. L'enfant risque d'être plus gros que la normale et risque de faire un diabète plus tard. Chez la mère, la présence du diabète accroît les risques d'infections, augmente le niveau de fatigue et peut causer des complications lors de l'accouchement.

Le diabète de grossesse se traite et se contrôle par une saine alimentation et l'adoption d'une bonne hygiène de vie. Si, malgré ces changements, le diabète n'est pas bien contrôlé, l'utilisation d'insuline deviendra nécessaire car l'emploi d'antidiabétiques oraux est contre-indiqué lors d'une grossesse.

Notons qu'il existe aussi des diabètes dits « secondaires », provoqués par une autre maladie comme le cancer du pancréas, les antécédents de malnutrition ou par certains médicaments

Fondée en 1988

par des professeurs

de renons dans le domaine

de la santé en Haïti

Page 11: Newsletter muzac magazine, avril 2017

8 Poisson d’Avril

D’où vient la tradition du 1er avril ?Le poisson d'avril serait né en 1564, lorsque le roi Charles IX a décidé de modifier la date du changement d'année, pour la passer du 1er avril au 1er janvier...

ais comment donc le 1er avril est-il devenu le j o u r d e s b l a g u e s M

potaches et des canulars ? Et qu'est venu faire le poisson dans cette étrange tradition ? Si l'origine du poisson d'avril est controversée, l'hypothèse la plus courante le fait naître au XVIe siècle. En 1564, le roi Charles IX a décidé que l'année ne commencerait plus le 1er avril mais le 1er janvier. Ce changement a également décalé les échanges de cadeaux et d'étrennes qui mar-quaient le passage à la nouvelle année. Pour semer le doute au sujet de la date réelle du nouvel an, certains ont persisté à offrir des présents en avril. Avec le temps, les petits cadeaux d'avril se sont transformés en cadeaux pour rire, en blagues, puis en stratagèmes pour piéger les autres.

Pourquoi le choix du "poisson" ?

Si les farces sont désormais connues sous le nom de "poisson d'avril", cela remonte là encore au XVIe siècle. Les cadeaux que l'on s'offrait en avril étaient souvent alimentaires. Cette date étant à la fin du Carême, période durant laquelle la consommation de viande est interdite chez les chrétiens, le poisson était le présent le plus fréquent. Lorsque les blagues se développèrent, l'un des pièges les plus courants était l'offrande de faux poissons.

Et dans les autres pays ?

La tradition de la blague du 1er avril, au départ occidentale, s'est peu à peu diffusée. Elle s'exprime de différentes manières en fonction des pays. En anglais, le poisson

d'avril est l'"April's fool day". Les farces ne se font que le matin en Angleterre et si vous êtes piégé, vous êtes "une nouille". En Ecosse, soyez deux fois plus vigilant qu'en France car les farceurs peuvent également sévir le 2 avril. Au Mexique, l'unique tour consiste à subtiliser le bien d'un ami. La victime aura en échange des bonbons et un petit mot lui indiquant qu'il s'est fait avoir. Il existe même une version indienne du poisson d'avril : elle a lieu le 31 mars et se nomme la fête d'"Huli"..

Blagues de poisson d'avril

Voici une liste non exhaustive de canulars célèbres,

en France et dans le monde.

1992 : une radio publique nationale américaine annonce que Richard Nixon est candidat à l'élection présidentielle. Son slogan de campagne : "Je n'ai rien fait de mal, je ne recommencerais p a s " .

1999 : la radio BBC 4 affirme à ses auditeurs que l'hymne national anglais "God save the Queen" va être prochainement remplacé par un chant européen en allemand. Des milliers d'auditeurs appellent l'antenne, scandalisés.

2000 : le quotidien sportif portugais "A bola" publie un article selon lequel l'UEFA a décidé de retirer l'organisation de l'Euro 2004 à son pays.

Un traumatisme pour certains lecteurs ...

2002 : le site Internet canadien "Bourque Newswatch" annonce le départ du ministre des Finances, Paul Martin. Repris par le bulletin financier britannique, "The Gartman Letter", la nouvelle aurait fait perdre 32 cents au dollar canadien.

2009 : Jean-Marc Morandini annonce le retour du club Dorothée.

Page 12: Newsletter muzac magazine, avril 2017

9Actualité /Culture/Jazz

Fin de partie pour la 11e édition du festival international

de Jazz de Port-au-Prince

Le samedi 11 mars, c'était la clôture du festival international de Jazz de Port-au-Prince (PapJazz Haïti), tenu pendant une semaine dans la capitale haïtienne. Plusieurs ateliers et concerts, mais pas de conférences, cette année. Tout s'est passé sous la menace de la pluie durant la semaine. Le public est satisfait, mais la vente des objets n'a pas apporté de fruits.

Pour cause de pluie, c'est dans la grande salle de l'hôtel Karibe que s'est tenue la clôture de la 11e édition du PapJazz Haïti, devant un grand public.

Avec plus d'une heure de retard et le forfait des musiciens mexicains, la bande des Frères Widmaier avec le fameux batteur John Bern Thomas et p l u s t a r d T o n y C h a s s e u r , musicienchanteur martiniquais, le public de la scène Prestige s'est bien amusé.

Le dernier concert de la 11e édition du festival a commencé sur une nouvelle triste. Et cette inquiétude existe presque chaque année. Par manque de bénévolats et de fonds, le pays et le public risquent de ne pas continuer cette aventure qui attire tant de journalistes du monde entier. Un appel est ainsi lancé par les o rg a n i s a t e u r s a u x p e r s o n n e s intéressées.

La bande des Frères Widmaier a ouvert le concert avec la composition « San nou mele », l'une des plus belles de ce groupe mené par Mushy et Joël. Pour ensuite enchaîner avec d'autres compositions, comme « Repon n mwen », « Amélie », « Wangolo » et d' autres chansons sous l' applaudissement du public. La première partie du concert s'est conclue par une composition du regretté Samba Azor, sous de nouveaux arrangements. Un bel hommage au défunt.

Ensuite, arrive sur le podium la bande menée par le musicien-chanteur Tony Chasseur qui traîne derrière lui trente (30) ans de carrière.

Au menu, il y avait du jazz, de la biguine, des compositions de Malavoi et surtout la mémoire de Paulo Rozine, membre fondateur du groupe pour l'ambiance de la soirée. Le chanteur-musicien s'est dit satisfait de cette soirée musicale et n'exclut pas un retour en Haïti.

Une heure plus tard, le rendez-vous était fixé au Quartier Latin pour le dernier After Hours. Là encore, l'ambiance était au top avec la jeune chanteuse Alexa qui n'en finit pas d'épater le public avec sa voix.

Alexa, jeune pleine de fougue, très à l'aise dans les compositions de

jazz, de soul et des rythmes antillais, n'a cessé d'envoyer son énergie musicale à son public. Dans son interprétation de « Latibonit », le saxophoniste Lafond a réveillé « Solèy. »

Accompagnés de musiciens de talent comme le bassiste Gérald Kébreau, le saxophoniste ténor Ricardo Lafond et autres, ces jeunes ont métamorphosé les spectateurs dans des compositions qui ont subi de nouveaux arrangements.

Deux belles soirées pour clôturer le festival de Jazz de Port-au-Prince (PapJazz Haiti), et rendez-vous l'année prochaine. Les organisateurs espèrent encore le support de tous les secteurs.

Walcam

Source: Le National

Page 13: Newsletter muzac magazine, avril 2017

10 Actualité /Technologiel

Sedric, la première voiture sans volant de Volkswagen

ous pouvez dire bonjour à Sedric. Et il vous répondra sûrement. Car oui, Sedric, V

premier prototype de véhicule autonome tout juste présenté par Volkswagen au salon de Genève, se révèle plutôt intelligent. Mais pourquoi Sedric ? Il s'agit tout simplement de la contraction pour "self driving car", voiture autonome en anglais.

Ni volant, ni pédale

Ne cherchez pas de volant ou de pédale dans ce concept puisqu'il est conçu comme 100% autonome. Les designers ont donc pu se lâcher pour réinventer l'accès au véhicule, avec des portes latérales coulissantes assez futuristes. A l'intérieur, deux banquettes qui se font face, comme dans un petit salon. Résultat: l'empattement d'une Vo l k s w a g e n U p ! p o u r l'habitabilité d'une Passat.

Pour Volkswagen, il s'agit d'une navette qui pourrait circuler dans 7 ans, courant 2024 donc. Dans ce futur relativement proche, il suffira d'appeler le véhicule via son smartphone, que la voiture vous appartienne ou qu'il soit proposé en autopartage. Sedric viendra alors vous chercher, pourra vous reconnaître grâce à ses yeux caméras et vous ouvrir ses portes. Ne reste plus qu'à lui susurrer votre destination et vous êtes en route.

Musiphotart1ère ruelle Jérémie # 3

Page 14: Newsletter muzac magazine, avril 2017

11Actualité /Haïti Diplomatie

L'Ambassadeur Peter Mulrean s'en va

L'Ambassade des États-Unis d'Amérique en Haïti a annoncé, dans un communiqué transmis au media de MUZAC MAGAZINE, le départ de l'Ambassadeur Peter Mulrean qui reprend l'avion pour les États-Unis le lundi 27 février 2017.

L'Ambassadeur Mulrean est un diplomate de carrière du Département d'État des États-Unis qui, après 29 années de bons et loyaux services à son pays, a décidé de prendre sa retraite. Il a été honoré d'avoir servi comme ambassadeur en Haïti et est fier d'avoir soutenu le processus électoral haïtien qui vient d'aboutir. L'Ambassadeur Mulrean offre tous ses vœux de succès à Haïti alors que le pays continue de renforcer sa démocratie. Peut-on lire dans le communiqué.

Le Chargé d'Affaires Brian Shukan est annoncé pour assurer l'intérim à l'Ambassade des États-Unis en attendant la nomination d'un successeur par la Maison Blanche et sa confirmation par le Sénat, informe-t-on en conclusion.

Page 15: Newsletter muzac magazine, avril 2017

12 Haïti /Constitution

Lancement des activités de la commission spécialede réflexion sur l'amendement de la Constitution

a Chambre des députés a lancé ce mercredi les activités de la commission L

spéc ia le de ré f lex ion sur l'amendement de la Constitution. Cette commission aura, pendant les deux prochaines années, à rencontrer les acteurs de la vie nationale afin de convaincre certains et de recueillir les préoccupations des autres sur la question de l'amendement de la Constitution.

C'est dans une salle comble de l'hôtel Karibe que s'est tenue la cérémonie de lancement des activités de la commission spéciale de réflexion sur l'amendement de la Constitution ce mercredi 29 mars 2017 qui ramène la 30e anniversaire de la Constitution de 1987. Devant un public composé notamment de membres du corps diplomatique, de la représentante du secrétaire général des Nations unies en Haïti S a n d r a H o n o r é , d u n o n c e apostolique, des présidents des deux branches du Parlement, Youri Latortue et Cholzer Chancy, du président du Conseil supérieur du pouvoir judiciaire Jules Cantave, du président de la Fédération nationale des maires d'Haïti Jude Edouard Pierre, de recteurs d'universités entre autres, les députes Price Cyprien de Thomazeau, Raymonde Rival de Grand Bois, Louis Marie Bonhomme d'Anse à Foleur, Jerry Tardieu de Pétion-Ville, Jacques Michel Saint Louis de Mombin Crochu, Ronald Etienne de Pestel, Jacob Latortue des Gonaïves, Myriam Amilcar de Saint-Michel, à l'exception du député Daniel Letang de Port à Piment qui était empêché, ont tous pris l'engagement d'aller vers tous les secteurs et dans toutes

les régions du pays pour informer les citoyens, les convaincre et prendre leurs préoccupations sur l'amendement de la Constitution haïtienne.

Le président de la Chambre basse Cholzer Chancy tient à rappeler d'entrée de jeu que la chambre des députés n'a aucune idée préconçue à imposer à la population dans sa démarche visant l'amendement de la Constitution à la fin de la 50e législature. Répondant ainsi aux exigences de l'article 282-1 de la charte du pays.

Le travail des commissaires ne sera pas facile, tant les tares sont de taille dans la société haïtienne en ce qui a trait à l'amendement de la Constitution. C'est une réalité : le chat échaudé craint toujours l'eau froide puisque nombre tentatives d'amendement des Constitutions haïtiennes visaient principalement à maintenir un président au pouvoir, ou du moins défendre les intérêts de certains groupes politiques.

L'ancien coordonnateur du groupe de travail sur la Constitution Claude Moïse connaît bien cette réalité pour avoir travaillé en 2009

sur le dernier amendement qu'a connu la Constitution du pays. Pour lui, « un tel exercice demande un dialogue national, impliquant de porter le débat dans tous les coins du pays afin d'éviter toute suspicion et de faire sentir à tous la nécessité d'une telle initiative avant même d ' e n t a m e r l e p r o c e s s u s d'amendement. » Aux dires de ce p rofesseur d 'un ivers i té , l a Constitution du 29 mars 1987 n'a jamais été appliquée complètement et a connu du haus de ses 30 ans des expériences tumultueuses.

Cette stratégie visant à impliquer tous les secteurs dans le processus d'amendement va de pair avec celle déjà définie par le président de la commission, Jerry Tardieu. Le député de Pétion-Ville dit avoir déjà travaillé sur un agenda de travail qui s'étend du mois d'avril 2017 à janvier 2019. Ce plan vise à rencontrer les secteurs les uns après les autres pour avoir leur compréhension de l'initiative.

Samuel CELINÉ

source le nouvelliste

Page 16: Newsletter muzac magazine, avril 2017

13Actualité /Haïti/Décès

ans les jardins du Musée du panthéon national d'Haïti (Mupanah), un D

avant-dernier hommage est rendu, comme prévu, ce vendredi 10 mars, à l'ancien président de la République, René Garcia Préval, décédé le vendredi 3 mars 2017, à 74 ans, a constaté Haiti Press Network.

Allongé dans son cercueil en bambou surveillé par deux gardes et recouvert à moitié du drapeau national, la dépouille de René Préval était entourée d'une kyrielle de couronnes parées de fleurs multicolores. Voilà en peu de mots le décor qui a été planté au Mupanah où de nombreuses personnalités, dont l 'actuel président de la République, Jovenel Moïse et sa femme Martine Moïse, se sont défilées en vue de saluer la mémoire de l'ex-président d'Haïti, René Garcia Préval (1996-2001) et (2006-2011).

Outre la présence des membres de la famille du défunt, on peut citer, entre autres, des personnalités emblématiques telles que : l'ancien chef d'État provisoire, Jocelerme Privert (février 2016-fevrier 2017) ; l'ancien Premier ministre, Jean-Max Bellerive ; l'ancien candidat à la Présidence, Jude Célestin ; le sénateur de la République, Antonio Cheramy ; l'Ati national, Joseph Fritz Coma accompagné de la mambo Evonie Georges Auguste.

Il faut noter que cette cérémonie qui devait prendre fin

Avant dernier hommage pour conduire

l'ex-président René Préval à sa dernière demeure

vers 6 heures de l'après-midi a provoqué un embouteillage monstre et une sérieuse rareté de véhicules assurant le transport public au niveau du Centre-ville où un

déploiement impressionnant de forces de l'ordre a été remarqué.

Alix Laroche

[email protected]

La Redaction de MUZAC MAGAZINE salue le départ de « Joe» Damas »

L a R é d a c t i o n MUZAC MAGAZINE a appris avec une immense tristesse le décès du célè-bre animateur radio haï-tien, «Joe» Damas, sur-venu dans la soirée du samedi 4 mars 2017, après avoir lutté coura-geusement contre un can-cer du poumon dont il souffrait depuis quelque temps.

« Joe » Damas fait partie de ces rares anima-teurs haïtiens, de par son ancienneté dans le milieu avec plus de trente ans de carrière, à avoir fait école et marqué son temps. De Métropole où il débute sa grande aventure à la radio en 1977, à Magik Stéréo où il passe quel-que temps avant de

revenir à nouveau à M é t r o p o l e , « J o e » Damas, a été nommé Directeur Général de la RTNH en août 2013.

Joe Damas est le genre d'animateurs qui avait toujours les yeux et les oreilles grands ou-verts, qui surprenait toujours ses auditeurs en les emmenant hors des sentiers battus avec sa voix sympathique et en-voutante hors du com-mun. Modeste, crédible,

toujours la réplique juste au micro, versatile et respectueux de ses collaborateurs, Joe Damas laisse un grand vide dans le domaine de la radiodiffusion en Haïti.

Encette doulou-reuse circonstance, La Rédaction MUZAC MAGAZINE exprime ses profondes sympa-thies à la famille de «Joe», amis, colla-borateurs, à tous ceux qui l'ont supporté dans son combat ultime con-tre le cancer et aussi ses milliers d'auditeurs et d'auditrices fidèles qui pleurent aujourd'hui le départ de leur animateur favori.

Page 17: Newsletter muzac magazine, avril 2017

Newsletter 8

Daï Rutz

Un artiste

à

surveiller

Page 18: Newsletter muzac magazine, avril 2017

N’HÉSITEZ PAS A PUBLIER

CE NEWSLETTER

A TOUS VOS CONTACTS !

Vous souhaitez rédigez un article

pour nos prochains numéros

Ecrivez à la Rédaction :

[email protected]

Vous voulez devenir un partenaire

Retrouvez nous sur le site :

Ecrivez-nous :

[email protected]

www.muzacmag.info