newsletter april2019 spanish - swansfield elementary...
TRANSCRIPT
La Sra. Dapko es mi maestra favorita porque ella es cuidadosa y
simpre está dispuesta a ayudarnos. Ella hace el aprendizaje divertido. La Sra. Dapko Me
enseñó mucho este año.Hailey H., estudiante
Abril 2019
El CisneFamilias de Swansfield,Es un verdadero placer anunciar que tenemos tres candidatos para puestos de oficial para la junta de la PTA del próximo año.
Cerece Rennie Murphy, presidenteCamille Williams, vicepresidente de membresíaKatia Hernández, tesorera
Gracias a estos tres padres de Swansfield por ofrecer su tiempo como voluntarios y talentos en apoyo de nuestra comunidad de Swansfield.
Todavía estamos buscando un voluntario para el trabajo de secretaria correspondiente. Por favor contácteme en [email protected] si está interesado en más información sobre esta posición.
Únase a nosotros el 15 de mayo para nuestra reunión final de PTA del año, donde agradeceremos a nuestros oficiales salientes y elegiremos a nuestros nuevos oficiales.
DE PARTE DE LA PRESIDENTA Conozca a Stephanie Dapko, nuestra líder de equipo de segundo grado. La Sra. Dapko a estado en Swansfield durante 2 años.
¿Cuánto tiempo has trabajado con niños?Comencé a trabajar con niños en la escuela secundaria. Fui socorrista y también enseñé lecciones de natación en la universidad mientras trabajaba en mi título de educación. ¡Comencé a enseñar luego de mi primer año fuera de la universidad y nunca he parado (menos unos años en casa con mis propios hijos)!
¿Cuál es la parte más gratificante de tu trabajo?La parte más gratificante de enseñar es construir relaciones con los estudiantes y sus familias.
¿Qué es lo que más te ha sorprendido de trabajar con estudiantes en Swansfield?Todos los días me sorprende lo increíbles que son los estudiantes, especialmente al escribir. ¡Mi clase ama escribir, y los estudiantes han crecido tanto como autores este año! También me sorprende constantemente cómo nuestros estudiantes se enfrentan a cada desafío y expectativa que les ofrezco.
Cuéntanos algo que te haya inspirado en Swansfield.Me siento inspirada todos los días para dar lo mejor de mí y seguir aprendiendo. Soy profesora y una aprendiz.
¿Cuál crees que es el recurso más valioso de Swansfield? ¿Por qué?La relación que tengo con los miembros de mi equipo de segundo grado es valiosa para mí. Nosotros trabajamos juntos para planear instrucciónes maravillosas para los estudiantes. También valoro la conexión que tengo con los padres. ¡Me perdería sin su apoyo!
¿Cuál es tu visión de una escuela ideal?Una escuela ideal está llena de mensajes positivos, apoyo y construcción de relaciones.
¿Cómo se involucra a los padres?Involucro a los padres comunicándome con ellos por correo electrónico, teléfono o simplemente hablando afuera. Animó a los padres a hablar conmigo o a ser voluntario en nuestra aula y en diferentes actividades. Disfruto conocer y saludar a los padres de mis alumnos. Soy madre de dos niños de la escuela elemental y todos estamos juntos en esto como padres.
Descríbete en tres palabras.Positiva. Ruidosa. Amorosa.
Si pudieras tener algún personaje de libro infantil como director de nuestra escuela, ¿quién sería?Molly Lou Mellon. Le encanta estar al aire libre y ser creativa. La aprecio por su Perspectiva sobre la vida, la naturaleza y las amistades. Si ella fuera la directora, creo que los estudiantes estuvieran jugando afuera y creando cosas todo el tiempo.
¿Cuáles son las tres cosas que todo maestro debe poseer?Post-it, buen conjunto de marcadores, y chocolate.
¿Qué estereotipo sobre el maestro es cierto?Siempre estamos trabajando fuera del aula (incluso los fines de semana, los días de nieve y en el verano)
¿Cuándo supiste que querías trabajar con niños?Supe que quería trabajar con niños cuando era una niña pequeña Solía jugar a la escuela con mi amigo los fines de semana cuando estaba en tercer grado, y sabía que seria maestra cuando tenía 9 años. Luché con leer de niña, y quiero asegurarme de que hago la lectura divertida para niños.
La Sra. Dapko es¡increíble!
Gabe r. Estudiante
La Sra. Dapko esgraciosa y
entretenida.Nolan F. estudiante
PRÓXIMOS EVENTOS04/24 Fashion Show y Swansfield Tiene Talento04/29 Noche de restaurante05 / 06-10 Semana de Apreciación de Maestros y Profesores05/15 PTA Reunión general de membresía y elecciones
CLUB DE MODA ENCABEZA EVENTO DE LA PTA EN ABRIL
Danielle comenzó a modelar a la edad de seis años y comenzó su primera Empresa de modelos para modelos de todas las formas, tamaños y culturas en 2002 y desde entonces ha renombrado a su compañía. Ella también es una manejadors de modelo y productora de moda. Cuando se le preguntó qué la llevó a ofrecerse como voluntaria y compartir su tiempo y experiencia con Fashion Club, Danielle, madre de una Swan de 4to grado, Brasela, dijo que se sintió alentada por la diversión que tuvieron los estudiantes en El Desfile Internacional de Moda en el 2018, y también así como su tiempo dedicado participando en muchos de los esfuerzos y eventos de la comunidad el año pasado.
¡Fashion Club, un grupo de 18 niñas de 2º a 5º grado, comenzó a reunirse todos los miércoles después de la escuela a partir del 31 de octubre por seis meses! "¡Es una hora de creatividad, actividades divertidas y unión! Y a nosotras ¡nos encantan los bocadillos! ”, dijo una miembra del club sobre su sesion semanal.
Únase a nosotros el 24 de abril para el desfile de modas de la PTA de Swansfield: ¡Las Cuatro Estaciones! El evento se llevará a cabo de 6:30 a 8:00 p.m. y también incluye Swansfield Tiene Talento.
Tras el éxito del Fashion Show en La noche internacional del año pasado, la PTA se acercó aDanielle Baker para expandir la idea en un club. El objetivo de Fashion Club sería traer amigos juntos y promover la originalidad, creatividad, y confianza en uno mismo a través de la moda. LAS CUATRO ESTACIONES
DESF LEDE MODA
Swansfield PTA
ESQUINA DE VOLUNTARIOS
swansfieldpta.org
Manténgase al día con los mensajes de texto sobre PTA ¡eventos! Suscríbete para recibir recordatorios en tu smartphone Palabra clave de texto SEPTA al 33222. las tarifas estandar de mensajes de texto pueden aplicar.
Sabías Que...S i l v e r K n i g h t s , u n p r o g r a m a d e enriquecimiento traído a usted por el PTA de Swansfield, ha estado ofreciendo clubes en Swansfield desde el Otoño de 2013. Comenzaron ofreciendo ajedrez, luego codificación, y más recientemente Robótica LEGO®. Silver Knights corre en Virginia, Maryland y DC. Ellos también organizan campamentos de verano, ajedrez de fin de semana, Torneos y clases de entrenamiento para torneos de ajedrez para estudiantes más serios en el juego. Además, la empresa tiene un programa de becas basado en la necesidad para ayudar a participar a muchos niños como sea posible.
En 2004, Adam Weissbarth fue un Jugadora de ajedrez entusiasta y estudiante a tiempo completo graduado en estadística. El fundó Silver Knights Chess en 2006. En 2008 él Fue acompañado por su hermano Daniel, también un Jugador de ajedrez de toda la vida - y ¡el primer estudiante de Adam! Más tarde ese año, dos de sus e s tud ian te s gana ron campeona tos nacionales por primera vez.
El obje t ivo de sus programas es proporcionar Clases que fomentan el pensamiento crí t ico, Innovación e imaginación. Los clubes enseñan a los estudiantes a considerar sus próximos movimientos ya sea moviendo un caballero, ajustando una parte en un robot, o cambiando el código de un juego de ordenador. ¡Por encima de todo, queremos que nuestros estudiantes aprendan y se diviertan!
NOCHE DE RESTAURANTE
04/294-7PM
¡NO SE NECESITA BOLANTE!
Noche Internacional¡El 28 de marzo, nuestra comunidad se reunió para una noche deamistad, aprendizaje y diversión! Los cisnes trajeron tableros, comida, y vestidos con ropa tradicional de todo el mundo. Los estudiantes recibieron pasaportes y sellos recogidos de la países. 20 países estuvieron representados en todos. El Evento finalizó con bailes de Man Polynesia. El líder de la grupo compartió información sobre esa área con los estudiantes y la ¡Los bailarines dieron una lección de Hula a todos!
Muchas gracias a Debbie Sell que organizó y planificó laNoche Internacional. ¡Y gracias a todos por venir y celebrar nuestra diversidad con nosotros! Visita nuestra página de Facebook para más imagenes.
SEMANA DE APRECIACIÓN PARA LOS
MAESTROS Y PERSONAL
MAYO 6 - 10
ELECIONES PARA LA JUNTA
MAYO 15
TALLERESDEEMPRENDEDORESJÓVENESDESPUÉSDELAESCUELA(GradosK-5)Lainscripciónestáabiertaenbit.ly/2sBybmz.Cuotadelaseriedetalleres:$65.00(becaslimitadasdisponibles)
LaAcademiaBizKidsinvitaalosestudiantesapar6ciparennuestradeseriadetalleresdespuésdelaescuela,duranteslas3:20PM-5:00PMlosmiércoles.24deabril,1,8,y15demarzo,2019.Lospar6cipantesdelostalleres también son invitados a par6ciparGRATUITAMENTEennuestrodía deMercadopara los Jóvenes-Emprendedores,Compe6ciónShrakTank,ylaCeremoniadePremiación,eldiasábado,18demayodel2019.El evento especial se llevará a cabo el sábado 18 de mayo 2019 a las 12:00 PM en el Interfaith Center(Mee6ngHouse),ubicadoen5885RobertOliverPlace,Columbia,MD.21045.
Paraobtenermásinformación,comuníqueseconelDr.Jacksonal410.530.4876ovisitewww.bizkidz.us
¿TIENE SU HIJO UNA IDEA CREATIVA, TALENTO O HABILIDAD Y A ELLOS LESGUSTARÍACCONVERTIRLOENUNNEGOCIOPARAGANARDINERO?
¿ESTÁ SU SU JOVEN-EMPRENDEDOR LISTO PARA APRENDER SOBRE COMODESARROLLAR UNA META, CONFIGURAR UN TABLERO DE VISIÓN, HACER UN DEPLAN NEGOCIO, Y COMO CREAR UNA ESTRATEGIA DE COMERCIALIZACIÓN, UNAHOJADECÁLCULODEGESTIONDEDINERO,YMÁS?
SISUSHIJOSCONMENTEDENEGOCIOSESTÁNINTERESADOSENRECIBIRUNACARTADEFELICITACIÓNDELAOFICINADELGOBERNADORLARRYHOGANYPARACOMPETIRENSHARKTANKPARAGANARLAPTOPS,PREMIOS,PLACAS,YTROFEOS,NUESTROTALLERBIZKIDZESPARAELLOS.
P
Viernes de fitnessRegístrese para ser voluntario durante el recreo enhttp://swansfieldpta.org/sign-up-lists/
Apreciación del maestro y del personal Voluntarios necesarios para servir en el comité para la apreciación al Maestro y el personal. Por favor contactar a Kelly [email protected].
Traductores en españolLa oficina de participación familiar está en b ú s q u e d a d e v o l u n t a r i o s p a r a t r a d u c i r Comunicaciones por escrito al español. Contacta a Deborah Slater en [email protected].
A NUESTROS OLUNTARIOS ¡LES AGRADECEMOS!
Comparte tu talento y tiempo para ayudarnos a hacer de Swansfield un gran lugar para nuestros hijos! Visitar Nuestro sitio web para aprender sobre oportunidades como voluntario o para inscribirse en alguno de nuestros eventos o programas.
¿Quiere ser voluntario pero no está seguro donde empezar?Contacta a
Michelle Hawkins [email protected]!
Miembros de la Junta del PTAKelly Klinefelter Lee [email protected]
Cerece Murphy VP [email protected]
Kimo Stewart [email protected]
Nate Perkins Secretario de grabació[email protected]
Souraya Robbins Secretaria [email protected]
Elizabeth Wyant VP de Relaciones [email protected]
TODOS los voluntarios deben completar un Entrenamiento voluntario cada año. Tu puedes
hacer Esto desde la comodidad de tu hogar.Visita https://ses.hcpss.org/support