newsletter 4/2017 - smart-production.de€¦ · der online-anbieter autosen erwei-tert sein...
TRANSCRIPT
newsletter 42017
Anzeige
Liebe newsletter-Leserinnen und -Lesernaumlchste Woche oumlffnet die Hannover Messe ihre Pforten Zum letzten Mal sind Industrial Automation (IA) und Motion Drive amp Automation (MDA) dann getrennt Ab 2018 treten die beiden Leitmessen gemeinsam unter dem Namen bdquoIntegrated AutomationMotion amp Drivesldquo (IAMD) an Dieser Schritt war nicht nur Wunsch fuumlhren-der Aussteller und Verbaumlnde son-dern auch logisch Schlieszliglich wuumln-
schen immer mehr Kunden uumlbergrei-fende Loumlsungen und die Antriebs-technik ist nicht erst seit Industrie 40 wesentlicher Aspekt der Automa-tion Das haben wir auch bei unserer etzTour im vergangenen Jahr unter Beweis gestellt Wir starten uumlbrigens demnaumlchst zur naumlchsten Tour und berichten daruumlber auf unseren Social-Media-Kanaumllen sowie im etz-newslet-ter Ihr etz-Team
Anzeige
reg
Anzeige
Halle 9Stand F06
Automation und Prozesstechnik in einem System barrierefrei bis in Zone 0
Am 4 April hat ABB die Uumlbernahme von BampR dem unabhaumlngigen Anbie-ter mit Fokus auf produkt- und soft-warebasierten offenen Loumlsungen fuumlr die Maschinen- und Fabrikautomation angekuumlndigt Die Kombination bringt das branchenfuumlhrende ABB-Portfolio an Digitalloumlsungen ABB Ability mit den Anwendungs- und Softwareplatt-formen von BampR seiner groszligen ins-tallierten Basis dem erweiterten Kundenzugang und den maszligge-schneiderten Automationsloumlsungen zusammen ABB-CEO Ulrich Spiess-
hofer (Bild) bdquoDiese Transaktion ist ein wahrer Meilenstein fuumlr ABB da BampR die historische Luumlcke in ABBlsquos Automations-angebot schlieszligtldquo Nach Abschluss der Transaktion wird BampR als neue globale Geschaumlftsein-heit bdquoMaschinen- und Fabrikautoma-tionrdquo unter der Leitung des BampR- Geschaumlftsfuumlhrers Hans Wimmer Teil der ABB-Division Industrieautomation mehr
ABB uumlbernimmt BampR
Mit dem Innovation Campus der am 10 und 11 Mai 2017 in Hanau stattfindet entwickelt die DKE die klassische DKE-Tagung weiter Das Ziel ist rund um das komplexe Veran-staltungsthema bdquoSafety amp Securityldquo
eine bewusste Begriffsklaumlrung zu foumlr-dern ndash bzw ein Bewusstsein dafuumlr zu schaffen dass immer wieder um das gemeinsame Verstaumlndnis von Begrif-fen und Inhalten verhandelt oder gar gerungen werden muss mehr
DKE Innovation Campus
Effiziente Produktions-prozesse gesteigerte Innovationsfaumlhigkeit und flexibles Handeln Wie es aussehen kann wenn der Wertschoumlp-fungsprozess vollstaumln-dig digitalisiert wird zeigt Dassault Systegravemes auf der Hannover Messe 2017 in Halle 6 Stand K30 am Beispiel des Verpa-ckungsherstellers Westrock Basie-rend auf der Plattform 3D-Experience kann man modellbasierte System-
technik Flow Simula-tion und virtuelle Inbe-triebnahme erleben die die Bruumlcke zwi-schen dem digitalen Zwilling und der realen Maschine schlagen Zusammen mit der
Boston Consulting Group (BCG) bie-tet Dassault Systegravemes auf der Han-nover Messe einen Digital Continuity Workshop an bei dem es um die Optimierung einer Montagelinie fuumlr Miniatur-Trucks geht (Bild) mehr
Dassault macht fit fuumlr Industrie 40
Der Online-Anbieter Autosen erwei-tert sein Portfolio Neben induktiven Faktor-1-Sensoren Fuumlllstand- und Ul-traschallsensoren kommen auch Drehzahlwaumlchter neu ins Programm Zudem erhalten zahlreiche optische Sensoren eine IO-Link-Schnittstelle Damit positioniert sich Autosen noch staumlrker als Vollsortimenter Mit den
neuen Ultraschallsensoren bietet Au-tosen Loumlsungen fuumlr die mm-Praumlzision in undurchsichtigen Umgebungen
mehr
Zweistelliger Sensor-Zuwachs bei Autosen
Anzeige
Bender GmbH amp Co KG
Heute sehen was morgen nicht passiertDie webbasierte Softwareloumlsung POWERSCOUTreg eroumlffnet neuartige Moumlg-lichkeiten bei der vorausschauenden InstandhaltungPOWERSCOUTreg bietet jederzeit Einblick in die vollstaumlndigen Daten der Anlage da alle Messwerte automatisiert und kontinuierlich gespeichert werden Er erstellt leicht verstaumlndliche Visualisierungen ndash und das nicht nur bei Bender-Messgeraumlten Er erfasst die Daten standortuumlbergreifend Gleichzeitig unterstuumltzt er die Analyse der Geraumltedaten und dokumentiert damit den Zustand der elektrischen Anlage Er laumlsst es sich individuell auf die Anlage des Kunden und dessen Monitoring-An-spruumlche anpassenDiese fundierte Datenbasis erlaubt es echte Trendverlaumlu-fe darzustellen und Stoumlrungs-ursachen zu finden Fehler-stroumlme und schleichende Isolationsfehler werden recht-zeitig erkannt Somit erhaumllt der Anwender fruumlhzeitig Informa-tionen uumlber Ort und Ursache Unerwartete Stoumlrungen oder Abschaltungen ein eventueller Anlagenausfall oder die Zerstoumlrung von teuren Geraumlten werden so vermiedenAuszligerdem erstellt und speichert POWERSCOUTreg die Pruumlfprotokolle der Differenzstroumlme Dieser automatisierte Bericht zu den Differenzstroumlmen bildet die Grundlage zum Messen ohne Abschalten nach DGUV-Vorschrift 3 (ehem BGV A4) mehr
Anzeige
Anzeige
Lastuumlberwachung und Potentialverteilung kombinierenmaxGUARD ndash Steuerstromverteilung weitergedacht Hannover Messe - Halle 11 Stand B58
Einfach konfigurieren und kosten-guumlnstig automatisieren ndash der Motion-plastics-Spezialist Igus praumlsentiert auf der Hannover Messe 2017 in Halle 17 neue Robolink-Komponen-ten fuumlr individuelle Robotik-Loumlsun-gen Neben kompletten Roboterar-men im optimierten Design fuumlr noch mehr Bewegungsfreiheit houmlhere Sta-bilitaumlt und bis zu 8 kg Traglast zeigt Igus den bdquorobolink Designerldquo (Bild) mit dem Anwender ihre Roboterarme
einfach und schnell konfigurieren koumlnnen mehr
Igus erweitert Low-Cost-Roboter-Baukasten
Mit Wirkung vom 1 April 2017 hat die Schneider Electric Holding Ger-many GmbH im Rahmen eines Asset Deals den Geschaumlftsbetrieb der bis-herigen ABN Braun AG mit Sitz in Neuenstadt am Kocher (Baden-Wuumlrt-temberg) uumlbernommen Der Ge-schaumlftsbetrieb des Spezialisten fuumlr Zaumlhlerplatz- und Verteilsysteme er-folgt in der neu gegruumlndeten ABN GmbH am gleichen Standort Die neue Geschaumlftsfuumlhrung des Unter-nehmens bilden Helmuth Rauscher
und Michael Daum (Bild) ABN-Pro-dukte werden kuumlnftig unter der Marke ABN by Schneider Electric vertrieben mehr
Schneider schlieszligt ABN-Uumlbernahme ab
Gemeinsam mit MB Connect Line GmbH praumlsentiert Molex auf der Hannover Messe in Halle 9 am Stand F76 neue Moumlglichkeiten fuumlr den Fernzugriff Auszligerdem stellt Mo-lex als Teil der Plattform fuumlr die in-dustrielle Automation neue Verbin-dungsloumlsungen vor mit denen An-wender den Herausforderungen von Industrie 40 gerecht werden koumln-nen Da Konnektivitaumlt und Daten-transparenz immer wichtiger werden wollen Molex und MB Connect Line einen sicheren und zuverlaumlssigen cloudbasierten Kommunikationska-nal einfuumlhren der einen Fernzugriff und Fernuumlberwachung ermoumlglicht
mehr
Verbindungsloumlsun-gen fuumlr Industrie 40
Auf der Hanno-ver Messe prauml-sentiert Sercos Internat ional Anbieter des Sercos Automa-tisierungsbus-ses in Halle 9 Stand G28 den Sercos TSN Demons-trator (Bild) Dieser wurde vom Insti-tut fuumlr Steuerungstechnik der Werk-zeugmaschinen und Fertigungsein-richtungen (ISW) der Universitaumlt Stuttgart mit Unterstuumltzung von meh-reren Industriepartnern realisiert Er zeigt die Moumlglichkeiten auf eine echtzeit- und multiprotokollfaumlhige Netzwerkinfrastruktur auf Basis von TSN (Time-Sensitive Networks) fuumlr die Automatisierungstechnik und da-ruumlber hinaus bereitzustellen
mehr
Sercos zeigt TSN-DemonstratorUnter dem Leitthema bdquobe safeldquo zeigt
Dehn auf der Hannover Messe 2017 in Halle 13 am Stand E85 Loumlsungen und Produkte zum Schutz sowie fuumlr die Sicherheit moderner Fertigungs-anlagen und -gebaumlude Wesentliche Bausteine dabei sind der Uumlberspan-nungsschutz der Blitzschutz die Er-dung sowie der Arbeitsschutz So ermoumlglicht der Dehnrecord Alert dass Statusmeldungen von Uumlber-spannungsschutzgeraumlten (SPD) uumlber Modbus uumlbertragen und z B an ein Smart Device weitergeleitet werden Der Dehn-Ex-Potentialausgleich ist eine gepruumlfte Systemloumlsung fuumlr ei-nen durchgaumlngigen Potentialaus-gleich in der Ex-Zone 222 Das Stoumlr-lichtbogenschutzsystem Dehnshort erkennt den Stoumlrlichtbogen in einer Schaltanlage bereits beim Entstehen und loumlscht diesen in Bruchteilen ei-ner Sekunde mehr
Dehn auf der Hanno-ver Messe 2017
Die Telekom zeigt sich auf der Hannover Messe als starker Digitalisie-rungspartner fuumlr Indus-trie und Mittelstand Auf 800 msup2 praumlsentiert das Unternehmen in Halle 7 am Stand A40 Kundenbeispiele und Anwendungen fuumlr das Internet der Dinge und Industrie-40-Szenarien Damit ist der Stand dreimal groumlszliger
als im Jahr zuvor und belegt die wachsende Bedeutung der Messe fuumlr das Unternehmen Schwerpunktthemen sind Advanced Connec-tivity Security Industrial
Cloud Predictive Maintenance Sup-ply Chain und Smart Factory ndash also die gesamte Toolbox fuumlr die digitali-sierte Industrie mehr
Telekom zeigt digitalen Werkzeugkasten
Die Unitronic GmbH Entwicklungs-dienstleister aus Duumlsseldorf und Mitglied des schwedischen Technolo-giekonzerns Lagercrantz Group AB praumlsentiert auf der diesjaumlhrigen Han-nover Messe 2017 in Halle 8 Stand D35 sein aktuelles Sensor2Cloud-Portfolio Die Loumlsungen reichen von industriellen Applikationen uumlber Ag-rartechnik bis hin zu Kohlenstoff-dioxid-(CO2)-Sensoren fuumlr Smart- Home-Anwendungen Das Multicon-nect Conduit ist unter anderem fuumlr IoT-Anwendungen in der Agrartechnik ausgelegt und ist dabei schnell pro-grammier- und implementierbar
mehr
Sensor2Cloud meets Engineering Services
Anzeige
Anzeige
IBH OPC UA IoT2040Siemens Gateway IoT2040 goes OPC UA
Die Firma Hilscher stellt ihren Node-Red-Knoten fuumlr S7-3004001200 1500-Dienste oumlffentlich zur Verfuuml-gung Damit schlieszligt sich nun die Kommunikationsluumlcke zur S7-Welt Mit dem bdquos7commldquo-Knoten sind Lese- und Schreibezugriffe von und zu Datenbausteinen Merkern EA-Speichern Zaumlhlern und Zeitgebern nicht mehr nur ausschlieszliglich auf Hilschers Edge-Gateways verfuumlgbar sondern koumlnnen nun von der gesam-ten Node-Red-Community genutzt werden mehr
S7-Kommunikation fuumlr Node-RED
Mit der Zentralisierung von IT-Infra-struktur und Administration ergeben sich fuumlr die einzelnen Unternehmen mit der Virtualisierung ansehnliche Effizienzsteigerungen Optimale Res-sourcenauslastung einfache Adminis-tration der Bedienstationen niedri-ger Energieverbrauch sowie schnelle Verfuumlgbarkeit saumlmtlicher Produktions-daten sind nur einige der Vorteile die dieser neue Ansatz mit sich bringt Inwieweit die Virtualisierung in der Produktion Fuszlig gefasst hat soll eine Studie klaumlren mehr
Virtualisierung in der Produktion
RS Components (RS) der globale Distributor fuumlr Ingenieure und Techni-ker hat das Messtechniksortiment der Eigenmarke RS Pro um mehr als 500 professionelle Produkte zu at-traktiven Preisen erweitert Die Pro-dukte die bisher das bdquoISO-TECHldquo-Sortiment bildeten wurden neu ge-brandet um das RS-Pro-Eigenmar-
kenportfolio von uumlber 40 000 hoch-wertigen konkurrenzfaumlhigen Indus-trieprodukten und elektronischen Komponenten zu staumlrken mehr
RS erweitert sein Pro-Sortiment
Das von Process Academy am 10 Mai 2017 in FrankfurtM veranstaltete Energy Excellence Forum gilt als Inno-vationsplattform fuumlr mehr Energieeffi-zienz in den Prozessindustrien Unter dem Titel bdquoDer naumlchste Schritt Effi-zienz ndash Energiemanagement weiter gedachtldquo wird der Vortrag von Wago dort die neuen Marktanforderungen auf Basis der aktuellen Normenlage und Trends beleuchten Wie geht es
fuumlr Unternehmen weiter die die durch die Novellierung des Energiedienst-leistungsgesetzes (EDL-G) vorgege-benen Pflichten bereits erfuumlllt haben Wago zeigt mit praxispraumlgenden Refe-renzbeispielen wie mithilfe seiner Loumlsungen zur Energiedatenerfassung und Dokumentation von Energie deutliche Effizienzsteigerungen er-reicht werden koumlnnen mehr
Energy Excellence Forum in FrankfurtM
Der Profinet-Technologie-Workshop fuumlr Entwickler und Produktmanager der am 1 Juni 2017 in FrankfurtM stattfindet fokussiert sich staumlrker auf die Darstellung der jeweiligen Sichten von Anwendern Geraumlteent-wicklern und Grundlagen Es werden klare Informationen vermittelt wel-che Funktionen Profinet bietet und wie diese durch den Geraumltehersteller implementiert werden koumlnnen
mehr
Workshop fuumlr Profinet-Entwickler
Im Geschaumlftsjahr 2016 konnte die Firma Fraba die im kommenden Jahr ihren 100 Geburtstag feiert ihren Umsatz um 6 auf 26 Mio euro stei-gern Erzielt wurde dieser Umsatz mit 190 Mitarbeitern die an mehre-ren Standorten in Europa Asien und in den USA beschaumlftigt sind Zur im niederlaumlndischen Heerlen ndash unweit von Aachen ndash ansaumlssigen Fraba-Hol-ding gehoumlren vier Tochterunterneh-men mehr
Fraba-Gruppe mit starkem Ergebnis
Impressum
Verlag VDE VERLAG GMBH Goethering 58 63067 Offenbach
wwwvde-verlagde
Sitz Berlin Handelsregister AG Berlin-Charlottenburg
HRB 71613
GF Margret Schneider Dr-Ing Stefan Schlegel
Vors des Aufsichtsrats Prof Dr-Ing Wolfgang Schroumlppel
Redaktion Dipl-Ing Ronald Heinze (Chefredakteur)
Dipl-Ing (FH) Frank Nolte etzvde-verlagde
Anzeigen Ronny Schumann (Anzeigenleiter) anzeigenvde-verlagde
Marketing Richard Sturm (Marketingleiter) richardsturmvde-verlagde
Anzeige
Hier stellen wir Ihnen die Berichte vor die in den letzten vier Wochen am haumlufigsten auf wwwetzde gelesen wurden Die Top-5-Produkte sind
1 Reduziert Ausfallzeiten sowie Sicherheitsrisiken mehr
2 Kostenlose Visualisierung ohne Limits fuumlr S7-CPU mehr
3 Zwoumllf Kerne auf der Hutschiene mehr
4 Panel Controller und Frequenzumrichter kombiniert mehr
5 Wireless Safety fuumlr Maschinen und Anlagen mehr
Die Top-5-Fachartikel sind
1 Open Source fuumlr die Automatisierung mehr
2 Mit Data Analytics zu neuer Wertschoumlpfung mehr
3 Globaler Partner fuumlr die Automatisierung im Feld mehr
4 Integriert von der Messtechnik bis zur Cloud mehr
5 IEC 61850 Neue Moumlglichkeiten der Schutzpruumlfung in Anlagen mehr
Die bdquoTop 5ldquo der etz-Homepage
Die Kontron AG Anbieter von Embed-ded Computer Technologie hat ihre Finanzzahlen fuumlr das Geschaumlftsjahr 2016 veroumlffentlicht Die Umsatzer-loumlse fielen im Geschaumlftsjahr 2016 um 177 auf 3851 Mio euro (Vor-jahr 4677 Mio euro) Der Umsatz-ruumlckgang betraf im Jahresverlauf alle drei Geschaumlftsbereiche Der Auf-tragseingang lag mit 3615 Mio euro 77 unter dem Vorjahr (2015 3918 Mio euro) Die Zahlen liegen im Rahmen der revidierten Erwartungen vom Oktober 2016 aber deutlich un-ter der urspruumlnglichen Geschaumlftsjah-resprognose von Beginn des Jahres 2016 mehr
Kontron mit fast ndash18 Umsatz
Die globale Vertriebspartnerschaft mit Puls ermoumlglicht den Kunden von Digi-Key weltweit einen schnellen und einfachen Zugang zum breiten Pro-duktportfolio des Stromversorgungs-spezialisten Die Puls-Netzteile (Bild)und dazugehoumlrigen Ergaumlnzungsmo-dule sind fuumlr ihren hohen Wirkungs-grad ihre Zuverlaumlssigkeit und lange
Lebensdauer bekannt Auszligerdem schaumltzen die Kunden dass der Anbie-ter von Stromversorgungen fuumlr die Hutschiene seine Standardprodukte nicht abkuumlndigt mehr
Digi-Key vetreibt Puls-Produkte
Newsletter bestellen
Newsletter abbestellen
wwwetzde
VEM Hersteller elektrischer An-triebssysteme Spezialmotoren und Sondermaschinen wechselt den Besitzer Die Unternehmerfamilie Merckle hat ihre 1997 erworbenen Anteile an einen chinesischen Fami-lieninvestor verkauft Wenn derzeit noch ausstehende Genehmigungen chinesischer und deutscher Behoumlr-den vorliegen soll der Verkauf im Sommer dieses Jahres wirksam wer-den Er betrifft alle derzeitigen Standorte des Elektromaschinenher-stellers im In- und Ausland
mehr
Chinesischer Investor kauft VEM
Auf der Industry Conference sowie dem 18 jaumlhrlichen Treffen informier-te die ODVA vom 21 bis 23 Februar in Palm HarborFlorida uumlber die neu-esten Entwicklungen rund um das Netzwerkprotokoll CIP sowie dessen Netzwerkanpassungen EthernetIP Devicenet Componet und Control-net Nach der Begruumlszligung durch Ka-therine Voss (Bild) President und
Executive Director der ODVA berich-teten die inzwi-schen 18 Special Interest Groups uumlber die Arbeit der vergangenen 18 Monate und gaben einen Ausblick auf die kuumlnfti-gen Plaumlne mehr
ODVA Neues von der Industry Conference
IBH Link UA von IBH Softec hat sich zu einem universellen Werkzeug fuumlr die Anbindung von S7-Steuerungen an die Cloud entwickelt Dazu nutzt das Modul die entsprechenden Stan-dards wie OPC UA Nodejs und Node-RED Welche Moumlglichkeiten sich daraus ergeben zeigt das Un-ternehmen auf der Hannover Messe in Halle 9 Stand H10 Auf einfache Weise koumlnnen nahezu beliebige Clouddienste fuumlr das Produktionsum-feld genutzt werden ndash ohne weitere Hardware Mit der Integration von Node-RED in das Modul wird es nun moumlglich die Steuerung ohne weite-ren Rechner direkt mit der Cloud zu verbinden Die Datenbausteine fuumlr Node-RED kommen dabei direkt aus der SPS mehr
Cloud und Steuerung direkt verbinden Die wachsenden Umsatz- und Mitar-
beiterzahlen belegen die erfolgreiche Zukunftsstrategie der MES-Experten MPDV Nachdem die Erweiterung der Firmenzentrale in Mosbach bereits Ende 2016 erfolgreich abgeschlos-sen wurde zog jetzt auch die Nieder-lassung Muumlnchen in ein neues grouml-szligeres Buumlrogebaumlude um Platz fuumlr mehr Mitarbeiter zu schaffen Der naumlchste Schritt ist nun der Neubau der Niederlassung Hamm der kuumlrz-lich begonnen wurde Weltweit hat das Unternehmen inzwischen mehr als 330 Mitarbeiter mehr
MES-Experte auf Erfolgskurs
PRODUKTANZEIGEN DISPLAYS BEDIENGERAumlTE amp MONITORE
Innovative Automatisierungsarchitektur in mobilen MaschinenDas neue Qubus-System sorgt mit der reduzierten Ver-kabelungsdichte unter anderem fuumlr einen geringeren Arbeitsaufwand bei der Einrichtung einer Maschine Durch das ef ziente System koumlnnen leicht zusaumltzliche Hydraulikleitungen angeschlossen werden Es ist ledig-lich eine Busleitung notwendig Daran koumlnnen bis zu 125 Qubus-Knoten angeschlossen werden Drahtbruumlche
Werte fuumlr Strom Spannung und Temperatur werden direkt an das Steuer geraumlt gesendet Das System basiert auf einem Eindrahtbus mit zusaumltz licher Versorgungs-spannung Der Qubus-Stecker bildet jeweils den Aus-gang des Qubus-Systems
Qubus 100 System
Innovation trifft Effizienz -Stecker mit Koumlpfchen
Im Gegensatz zu anderen Systemen steckt die Intelligenz des Qubus-Sys-tems im Stecker selbst Dieser fungiert als PWM-faumlhiger digitaler Ausgang und uumlberwacht gleichzeitig andere Daten wie Spannung Ausgangstrom und Tem-peratur Der Qubus-Stecker wird uumlber ein T-Stuumlck in das System eingebunden Die kostspielige Verkabelung reduziert sich so auf ein Qubus Kabel an dem bis zu 125 Qubusknoten angeschlossen werden
Als Steuerung des Qubus-Systems die-nen die Geraumlte der Graf-Syteco D-Serie Diese frei programmierbaren Displays ermoumlglichen die komplette Steuerung und Fehleranalyse ihres Systems Uumlber weitere Schnittstellen wie CAN Ethernet und RS232 kann die D-Serie weitere Aufgaben uumlbernehmen und als Gateway zu anderen Bussystemen und Steuerun-gen dienen Durch die Kombination von D-Serie und Qubus kann ihre komplette Hydrauliksteuerung realisiert werden
Innovative Automatisierungsarchitektur inmobilen Maschinen
Drastisch reduzierte und effizientere VerkabelungDurch die stark reduzierte Verkabelungsdichte des Qubus-Systems ergibt sich unter anderem automatisch ein verkuumlrzter Arbeitsaufwand bei der Einrichtung der Maschine
Uumlbersichtlich und einfach erweiterbarDurch das effiziente System koumlnnen ohne viel Aufwand zusaumltzliche Hydraulikleitungen angeschlossen werden
Keine uumlberfluumlssigen IOlsquosEs ist lediglich eine Busleitung notwendig Daran koumlnnen bis zu 125 Qubusknoten angeschlossen werden
Problemlose System-DiagnoseDrahtbruumlche Werte fuumlr Strom Spannung und Temperatur werden direkt an das Steuergeraumlt gesendet
Das System basiert auf einem Eindrahtbus mit zusaumltzli-cher VersorgungsspannungDer Qubusstecker bildet jeweils die Ausgaumlnge des Qubus-systems
Graf-Syteco GmbH amp Co KG | Neue Wiesen 12 | D-78609 Tuningen
Tel +49 7464 9866 0 | Fax +49 7464 9866 770
E-Mail infograf-sytecode | Web wwwgraf-sytecode
Graf-Syteco GmbH amp Co KG Neue Wiesen 12 D-78609 Tuningen
Tel + 49-74 64-98 66-0Fax + 49-74 64-98 66-770E-Mail infograf-sytecodewwwgraf-sytecode
Cloud
PANEL PCbull 43 ~ 24 resistiv kapazitiv Touchbull Intelreg Atomtrade bis Coretrade i7 CPU bull Windows Linux Android QTS
DISPLAYbull 65 bis 24 Multitouchbull VGA HDMI DP DVI
bull 43 ~ 24 resistiv kapazitiv Touch bis Coretrade i7 CPU
bull Windows Linux Android QTS
65 bis 24 MultitouchVGA HDMI DP DVI
NEUEN KATALOGANFORDERN
PUuml_Display_etzindd 1 07032017 130610
ICP Deutschland GmbHMahdenstraszlige 3D-72768 Reutlingen
Tel +49-71 21-1 43 23-0 Fax +49-71 21-1 43 23-90 infoicp-deutschlanddewwwicp-deutschlandde
Ideas for automation - DAQ PAC COM IO IPC
Touch Display bull 7 bis 17 resistiver Touch
Touch Panel PC bull 104 bis 17 resistiver Touch bull Intelreg Atomtrade Dual Core
HMI Solution bull 28 bis 7 resistiver Touch bull 32-bit RISC CPU bull HMIWorks Software inklusive
IP65
-20degC ~ +70degC
12 ~ 48 VDC
Panel-Montage
OSD Control
PU_etz_Display_Solutionsindd 1 06032017 091255
ICPDAS-EUROPE GmbH Mahdenstraszlige 3D-72768 Reutlingen
Tel + 49-71 21-1 43 24-0Fax + 49-71 21-1 43 24-90salesicpdas-europecomwwwicpdas-europecom
Brillante Visualisierung mitWide Screen-Displays ab 43 Zoll
bull Komfortable und sichere Bedienung per Touchbull Groszlige Treiberauswahl u a BACnet KNX OPC-UA MQTT S7 amp LOGO CANopen und CODESYSbull Herausragendes Preis-Leistungsverhaumlltnisbull Kostenlose Projektierungssoftware mit vielen Zusatzfunktionen
Fordern Sie jetzt Ihr Starterpaket an
wwwwachendorff-prozesstechnikdebub
Wachendorff Prozesstechnik GmbH amp Co KGIndustriestrasse 7 D-65366 GeisenheimTel +49-67 22-99 65 966 E-Mail eeawachendorffde wwwwachendorff-prozesstechnikde
Cloud
NEUEN KATALOGANFORDERN
Touch Panel PCbull 43 ~ 24 resistivkapazitiv Touchbull Intelreg Atomtrade bis Coretrade i7 CPUbull Windows Linux Android QTS
Embedded PCbull 30 verschiedene Modellebull Intelreg Atomtrade bis Coretrade i7 CPUbull Windows Linux Android QTS
PUuml_Embedded_IoT_etzindd 1 22032017 142105
ICP Deutschland GmbHMahdenstraszlige 3D-72768 Reutlingen
Tel +49-71 21-1 43 23-0 Fax +49-71 21-1 43 23-90 infoicp-deutschlanddewwwicp-deutschlandde
Industrielle Panel-PCs
LCD-Panel-Computing 43 bis 24 Diagonale Intelreg i3i5i7 amp Atomtrade
iMX6 Cortex ARM-9
wwwcomp-malldesppc
Resistiv- amp Multitouch WLAN COM CAN uvm IP67 -20degC bis +50degC
CompMall_PUuml_LCD-Panel_Computing_82x105mmindd 1 21032017 111700
COMP-MALL GmbHUnterhachinger Str 7581737 Muumlnchen
Tel +49-89-85 63 15-0 Fax +49-89-85 63 15-15 E-Mail infocomp-malldewwwcomp-mallde
INDUSTRIE-PANEL-PC 101ldquo Die beste Loumlsung fuumlr Informations- und Operatorterminals
Einbau - und Anbau-Variante middot Embedded CPU-Plattformen Widescreen Multitouch middot luumlfterlose Kuumlhlung middot Ethernet | USB | DVI-I middot Langzeitverfuumlgbare Komponenten
Erfahren Sie mehr unterwwwprimecubede
Schubert System Elektronik GmbHtake-off Gewerbepark 36 78579 Neuhausen ob Eck Tel + 49-74 67-94 97-0 Fax + 49-74 67-94 97-3 50infoschubert-system-elektronikdewwwschubert-system-elektronikde
PRODUKTANZEIGEN INDUSTRIECOMPUTER amp PANEL-PC
omegaOM-DAQXL
Schneller 8- oder 16-kanaliger Datenlogger mit USB-Schnittstelleund Touchscreen
Schnelle Messrate von125 SamplesSekunde
OM-DAQXL7-Zoll-TFT
Daten anzeige als Kurve
Kurve plus Tabellenur Tabelle und
digital
24 BitAufloumlsung
desAnalog -
eingangs
omega-VDE-etz-s1-82-121mm_om-daqxlLayout 1 29032017 0958 Seite
OMEGA Engineering GmbH75392 Deckenpfronn
Tel +49 (0) 70 56-93 98-0 E-Mail infoomegadewwwomegade
INDUSTRIE-PC NACH MASSuSie schildern Ihre Anwendung
v Unsere Spezialisten beraten Sie kompetent und umfassend
wWir fertigen fuumlr Sie Ihr Industrie-PC Komplettsystem - mit houmlchstem Qualitaumltsstandard - im Dauerlauf getestet und einschaltbereit - zu attraktiven Konditionen amp 24 Monaten Gewaumlhrleistung
wwwindustrie-pcde
2017_IPC_nach_Mass_etzindd 1 29032017 085604
Spectra GmbH amp Co KG Mahdenstraszlige 3D-72768 Reutlingen
Tel +49-71 21-1 43 21-0 Fax +49-71 21-1 43 21-90 vertriebspectradewwwspectrade
Smart Switch mit intuitiver Konfiguration Mit Moxas neuer Produktreihe in der Industrial-Ether-net-Switch-Familie den Smart Switches SDS-3008 erhaumllt der Anwender ein intuitives einseitiges Dash-board uumlber das er vorkonfigurierte industrielle Automa-tisierungsprotokolle mit einem Klick akti-vieren kann Das er-leichtert die Integra-tion in SCADA- und HMI-Systeme Mit sei-nen aumluszligerst schma-len Abmessungen von nur 20 mm x 135 mm x 111 mm und seinen flexiblen Montage-optionen bietet der Smart Switch houmlchs-te Flexibilitaumlt bei der Installation
httpwwwmoxacomproductSDS-3008htm
Moxa Europe GmbHEinsteinstraszlige 785716 Unterschleissheim
Tel + 49-89-3 70 03 99-0Fax + 49-89-3 70 03 99-99E-Mail europemoxacomhttpdemoxacom
Box-IPC BSMDie beste Loumlsung fuumlr Schaltschrankrechner
CPU von Low Power bis High End middot performante Grafi k middot kombinierbare Speicher middot luumlfterlose Kuumlhlung middot langzeitver-fuumlgbare CPU-Module und Baseboards middot 247 Betrieb
Erfahren Sie mehr unterwwwprimecubede
Schubert System Elektronik GmbHtake-off Gewerbepark 36 78579 Neuhausen ob Eck Tel + 49-74 67-94 97-0 Fax + 49-74 67-94 97-3 50infoschubert-system-elektronikdewwwschubert-system-elektronikde
TPC-Serie - Modulare Industrie Touch Panel PCs
Intelreg Coretrade i ProcessorTPM 20 MRAM 3 x GbEIsolation Power DesigniDOOR Compatibility
bullbullbullbull
3 Box PCs amp 5 Touch Displays = 15 Loumlsungen
TPC-5000
Advantech Europe BVHochdahler Straszlige 14 D-40724 Hilden
Tel +49-21 03-9 78 85-0E-Mail customercare
advantecheuwwwadvantechde
PRODUKTANZEIGEN INDUSTRIECOMPUTER amp PANEL-PC
Robuste Miniaturlichtschranken PD30E Die PD30-Sensoren in Edelstahlausfuumlhrung (AISI316L) mit Potenziometer an der Oberseite des Gehaumluses sind speziell fuumlr raue Umgebungsbedingungen entwickelt
Die Senso-ren bieten die hohe Schutza r t IP69K sind E C O L A B -zer ti f izier t und sind bestaumlndig gegenuumlber hohen Tem-pe ra tu ren und aggres-siven Chemikalien wie sie in der Lebensmittelproduktion haumlufig zur Reinigung eingesetzt werden
Carlo Gavazzi GmbHPfnorstr 10 ndash 1464293 Darmstadt
Tel + 49-61 51-81 00-0Fax + 49-61 51-81 00-40E-Mail infogavazzidewwwgavazzide
IP69K
PRODUKTANZEIGEN LICHTSCHRANKEN
Anzeige
Bender GmbH amp Co KG
Heute sehen was morgen nicht passiertDie webbasierte Softwareloumlsung POWERSCOUTreg eroumlffnet neuartige Moumlg-lichkeiten bei der vorausschauenden InstandhaltungPOWERSCOUTreg bietet jederzeit Einblick in die vollstaumlndigen Daten der Anlage da alle Messwerte automatisiert und kontinuierlich gespeichert werden Er erstellt leicht verstaumlndliche Visualisierungen ndash und das nicht nur bei Bender-Messgeraumlten Er erfasst die Daten standortuumlbergreifend Gleichzeitig unterstuumltzt er die Analyse der Geraumltedaten und dokumentiert damit den Zustand der elektrischen Anlage Er laumlsst es sich individuell auf die Anlage des Kunden und dessen Monitoring-An-spruumlche anpassenDiese fundierte Datenbasis erlaubt es echte Trendverlaumlu-fe darzustellen und Stoumlrungs-ursachen zu finden Fehler-stroumlme und schleichende Isolationsfehler werden recht-zeitig erkannt Somit erhaumllt der Anwender fruumlhzeitig Informa-tionen uumlber Ort und Ursache Unerwartete Stoumlrungen oder Abschaltungen ein eventueller Anlagenausfall oder die Zerstoumlrung von teuren Geraumlten werden so vermiedenAuszligerdem erstellt und speichert POWERSCOUTreg die Pruumlfprotokolle der Differenzstroumlme Dieser automatisierte Bericht zu den Differenzstroumlmen bildet die Grundlage zum Messen ohne Abschalten nach DGUV-Vorschrift 3 (ehem BGV A4) mehr
Anzeige
Anzeige
Lastuumlberwachung und Potentialverteilung kombinierenmaxGUARD ndash Steuerstromverteilung weitergedacht Hannover Messe - Halle 11 Stand B58
Einfach konfigurieren und kosten-guumlnstig automatisieren ndash der Motion-plastics-Spezialist Igus praumlsentiert auf der Hannover Messe 2017 in Halle 17 neue Robolink-Komponen-ten fuumlr individuelle Robotik-Loumlsun-gen Neben kompletten Roboterar-men im optimierten Design fuumlr noch mehr Bewegungsfreiheit houmlhere Sta-bilitaumlt und bis zu 8 kg Traglast zeigt Igus den bdquorobolink Designerldquo (Bild) mit dem Anwender ihre Roboterarme
einfach und schnell konfigurieren koumlnnen mehr
Igus erweitert Low-Cost-Roboter-Baukasten
Mit Wirkung vom 1 April 2017 hat die Schneider Electric Holding Ger-many GmbH im Rahmen eines Asset Deals den Geschaumlftsbetrieb der bis-herigen ABN Braun AG mit Sitz in Neuenstadt am Kocher (Baden-Wuumlrt-temberg) uumlbernommen Der Ge-schaumlftsbetrieb des Spezialisten fuumlr Zaumlhlerplatz- und Verteilsysteme er-folgt in der neu gegruumlndeten ABN GmbH am gleichen Standort Die neue Geschaumlftsfuumlhrung des Unter-nehmens bilden Helmuth Rauscher
und Michael Daum (Bild) ABN-Pro-dukte werden kuumlnftig unter der Marke ABN by Schneider Electric vertrieben mehr
Schneider schlieszligt ABN-Uumlbernahme ab
Gemeinsam mit MB Connect Line GmbH praumlsentiert Molex auf der Hannover Messe in Halle 9 am Stand F76 neue Moumlglichkeiten fuumlr den Fernzugriff Auszligerdem stellt Mo-lex als Teil der Plattform fuumlr die in-dustrielle Automation neue Verbin-dungsloumlsungen vor mit denen An-wender den Herausforderungen von Industrie 40 gerecht werden koumln-nen Da Konnektivitaumlt und Daten-transparenz immer wichtiger werden wollen Molex und MB Connect Line einen sicheren und zuverlaumlssigen cloudbasierten Kommunikationska-nal einfuumlhren der einen Fernzugriff und Fernuumlberwachung ermoumlglicht
mehr
Verbindungsloumlsun-gen fuumlr Industrie 40
Auf der Hanno-ver Messe prauml-sentiert Sercos Internat ional Anbieter des Sercos Automa-tisierungsbus-ses in Halle 9 Stand G28 den Sercos TSN Demons-trator (Bild) Dieser wurde vom Insti-tut fuumlr Steuerungstechnik der Werk-zeugmaschinen und Fertigungsein-richtungen (ISW) der Universitaumlt Stuttgart mit Unterstuumltzung von meh-reren Industriepartnern realisiert Er zeigt die Moumlglichkeiten auf eine echtzeit- und multiprotokollfaumlhige Netzwerkinfrastruktur auf Basis von TSN (Time-Sensitive Networks) fuumlr die Automatisierungstechnik und da-ruumlber hinaus bereitzustellen
mehr
Sercos zeigt TSN-DemonstratorUnter dem Leitthema bdquobe safeldquo zeigt
Dehn auf der Hannover Messe 2017 in Halle 13 am Stand E85 Loumlsungen und Produkte zum Schutz sowie fuumlr die Sicherheit moderner Fertigungs-anlagen und -gebaumlude Wesentliche Bausteine dabei sind der Uumlberspan-nungsschutz der Blitzschutz die Er-dung sowie der Arbeitsschutz So ermoumlglicht der Dehnrecord Alert dass Statusmeldungen von Uumlber-spannungsschutzgeraumlten (SPD) uumlber Modbus uumlbertragen und z B an ein Smart Device weitergeleitet werden Der Dehn-Ex-Potentialausgleich ist eine gepruumlfte Systemloumlsung fuumlr ei-nen durchgaumlngigen Potentialaus-gleich in der Ex-Zone 222 Das Stoumlr-lichtbogenschutzsystem Dehnshort erkennt den Stoumlrlichtbogen in einer Schaltanlage bereits beim Entstehen und loumlscht diesen in Bruchteilen ei-ner Sekunde mehr
Dehn auf der Hanno-ver Messe 2017
Die Telekom zeigt sich auf der Hannover Messe als starker Digitalisie-rungspartner fuumlr Indus-trie und Mittelstand Auf 800 msup2 praumlsentiert das Unternehmen in Halle 7 am Stand A40 Kundenbeispiele und Anwendungen fuumlr das Internet der Dinge und Industrie-40-Szenarien Damit ist der Stand dreimal groumlszliger
als im Jahr zuvor und belegt die wachsende Bedeutung der Messe fuumlr das Unternehmen Schwerpunktthemen sind Advanced Connec-tivity Security Industrial
Cloud Predictive Maintenance Sup-ply Chain und Smart Factory ndash also die gesamte Toolbox fuumlr die digitali-sierte Industrie mehr
Telekom zeigt digitalen Werkzeugkasten
Die Unitronic GmbH Entwicklungs-dienstleister aus Duumlsseldorf und Mitglied des schwedischen Technolo-giekonzerns Lagercrantz Group AB praumlsentiert auf der diesjaumlhrigen Han-nover Messe 2017 in Halle 8 Stand D35 sein aktuelles Sensor2Cloud-Portfolio Die Loumlsungen reichen von industriellen Applikationen uumlber Ag-rartechnik bis hin zu Kohlenstoff-dioxid-(CO2)-Sensoren fuumlr Smart- Home-Anwendungen Das Multicon-nect Conduit ist unter anderem fuumlr IoT-Anwendungen in der Agrartechnik ausgelegt und ist dabei schnell pro-grammier- und implementierbar
mehr
Sensor2Cloud meets Engineering Services
Anzeige
Anzeige
IBH OPC UA IoT2040Siemens Gateway IoT2040 goes OPC UA
Die Firma Hilscher stellt ihren Node-Red-Knoten fuumlr S7-3004001200 1500-Dienste oumlffentlich zur Verfuuml-gung Damit schlieszligt sich nun die Kommunikationsluumlcke zur S7-Welt Mit dem bdquos7commldquo-Knoten sind Lese- und Schreibezugriffe von und zu Datenbausteinen Merkern EA-Speichern Zaumlhlern und Zeitgebern nicht mehr nur ausschlieszliglich auf Hilschers Edge-Gateways verfuumlgbar sondern koumlnnen nun von der gesam-ten Node-Red-Community genutzt werden mehr
S7-Kommunikation fuumlr Node-RED
Mit der Zentralisierung von IT-Infra-struktur und Administration ergeben sich fuumlr die einzelnen Unternehmen mit der Virtualisierung ansehnliche Effizienzsteigerungen Optimale Res-sourcenauslastung einfache Adminis-tration der Bedienstationen niedri-ger Energieverbrauch sowie schnelle Verfuumlgbarkeit saumlmtlicher Produktions-daten sind nur einige der Vorteile die dieser neue Ansatz mit sich bringt Inwieweit die Virtualisierung in der Produktion Fuszlig gefasst hat soll eine Studie klaumlren mehr
Virtualisierung in der Produktion
RS Components (RS) der globale Distributor fuumlr Ingenieure und Techni-ker hat das Messtechniksortiment der Eigenmarke RS Pro um mehr als 500 professionelle Produkte zu at-traktiven Preisen erweitert Die Pro-dukte die bisher das bdquoISO-TECHldquo-Sortiment bildeten wurden neu ge-brandet um das RS-Pro-Eigenmar-
kenportfolio von uumlber 40 000 hoch-wertigen konkurrenzfaumlhigen Indus-trieprodukten und elektronischen Komponenten zu staumlrken mehr
RS erweitert sein Pro-Sortiment
Das von Process Academy am 10 Mai 2017 in FrankfurtM veranstaltete Energy Excellence Forum gilt als Inno-vationsplattform fuumlr mehr Energieeffi-zienz in den Prozessindustrien Unter dem Titel bdquoDer naumlchste Schritt Effi-zienz ndash Energiemanagement weiter gedachtldquo wird der Vortrag von Wago dort die neuen Marktanforderungen auf Basis der aktuellen Normenlage und Trends beleuchten Wie geht es
fuumlr Unternehmen weiter die die durch die Novellierung des Energiedienst-leistungsgesetzes (EDL-G) vorgege-benen Pflichten bereits erfuumlllt haben Wago zeigt mit praxispraumlgenden Refe-renzbeispielen wie mithilfe seiner Loumlsungen zur Energiedatenerfassung und Dokumentation von Energie deutliche Effizienzsteigerungen er-reicht werden koumlnnen mehr
Energy Excellence Forum in FrankfurtM
Der Profinet-Technologie-Workshop fuumlr Entwickler und Produktmanager der am 1 Juni 2017 in FrankfurtM stattfindet fokussiert sich staumlrker auf die Darstellung der jeweiligen Sichten von Anwendern Geraumlteent-wicklern und Grundlagen Es werden klare Informationen vermittelt wel-che Funktionen Profinet bietet und wie diese durch den Geraumltehersteller implementiert werden koumlnnen
mehr
Workshop fuumlr Profinet-Entwickler
Im Geschaumlftsjahr 2016 konnte die Firma Fraba die im kommenden Jahr ihren 100 Geburtstag feiert ihren Umsatz um 6 auf 26 Mio euro stei-gern Erzielt wurde dieser Umsatz mit 190 Mitarbeitern die an mehre-ren Standorten in Europa Asien und in den USA beschaumlftigt sind Zur im niederlaumlndischen Heerlen ndash unweit von Aachen ndash ansaumlssigen Fraba-Hol-ding gehoumlren vier Tochterunterneh-men mehr
Fraba-Gruppe mit starkem Ergebnis
Impressum
Verlag VDE VERLAG GMBH Goethering 58 63067 Offenbach
wwwvde-verlagde
Sitz Berlin Handelsregister AG Berlin-Charlottenburg
HRB 71613
GF Margret Schneider Dr-Ing Stefan Schlegel
Vors des Aufsichtsrats Prof Dr-Ing Wolfgang Schroumlppel
Redaktion Dipl-Ing Ronald Heinze (Chefredakteur)
Dipl-Ing (FH) Frank Nolte etzvde-verlagde
Anzeigen Ronny Schumann (Anzeigenleiter) anzeigenvde-verlagde
Marketing Richard Sturm (Marketingleiter) richardsturmvde-verlagde
Anzeige
Hier stellen wir Ihnen die Berichte vor die in den letzten vier Wochen am haumlufigsten auf wwwetzde gelesen wurden Die Top-5-Produkte sind
1 Reduziert Ausfallzeiten sowie Sicherheitsrisiken mehr
2 Kostenlose Visualisierung ohne Limits fuumlr S7-CPU mehr
3 Zwoumllf Kerne auf der Hutschiene mehr
4 Panel Controller und Frequenzumrichter kombiniert mehr
5 Wireless Safety fuumlr Maschinen und Anlagen mehr
Die Top-5-Fachartikel sind
1 Open Source fuumlr die Automatisierung mehr
2 Mit Data Analytics zu neuer Wertschoumlpfung mehr
3 Globaler Partner fuumlr die Automatisierung im Feld mehr
4 Integriert von der Messtechnik bis zur Cloud mehr
5 IEC 61850 Neue Moumlglichkeiten der Schutzpruumlfung in Anlagen mehr
Die bdquoTop 5ldquo der etz-Homepage
Die Kontron AG Anbieter von Embed-ded Computer Technologie hat ihre Finanzzahlen fuumlr das Geschaumlftsjahr 2016 veroumlffentlicht Die Umsatzer-loumlse fielen im Geschaumlftsjahr 2016 um 177 auf 3851 Mio euro (Vor-jahr 4677 Mio euro) Der Umsatz-ruumlckgang betraf im Jahresverlauf alle drei Geschaumlftsbereiche Der Auf-tragseingang lag mit 3615 Mio euro 77 unter dem Vorjahr (2015 3918 Mio euro) Die Zahlen liegen im Rahmen der revidierten Erwartungen vom Oktober 2016 aber deutlich un-ter der urspruumlnglichen Geschaumlftsjah-resprognose von Beginn des Jahres 2016 mehr
Kontron mit fast ndash18 Umsatz
Die globale Vertriebspartnerschaft mit Puls ermoumlglicht den Kunden von Digi-Key weltweit einen schnellen und einfachen Zugang zum breiten Pro-duktportfolio des Stromversorgungs-spezialisten Die Puls-Netzteile (Bild)und dazugehoumlrigen Ergaumlnzungsmo-dule sind fuumlr ihren hohen Wirkungs-grad ihre Zuverlaumlssigkeit und lange
Lebensdauer bekannt Auszligerdem schaumltzen die Kunden dass der Anbie-ter von Stromversorgungen fuumlr die Hutschiene seine Standardprodukte nicht abkuumlndigt mehr
Digi-Key vetreibt Puls-Produkte
Newsletter bestellen
Newsletter abbestellen
wwwetzde
VEM Hersteller elektrischer An-triebssysteme Spezialmotoren und Sondermaschinen wechselt den Besitzer Die Unternehmerfamilie Merckle hat ihre 1997 erworbenen Anteile an einen chinesischen Fami-lieninvestor verkauft Wenn derzeit noch ausstehende Genehmigungen chinesischer und deutscher Behoumlr-den vorliegen soll der Verkauf im Sommer dieses Jahres wirksam wer-den Er betrifft alle derzeitigen Standorte des Elektromaschinenher-stellers im In- und Ausland
mehr
Chinesischer Investor kauft VEM
Auf der Industry Conference sowie dem 18 jaumlhrlichen Treffen informier-te die ODVA vom 21 bis 23 Februar in Palm HarborFlorida uumlber die neu-esten Entwicklungen rund um das Netzwerkprotokoll CIP sowie dessen Netzwerkanpassungen EthernetIP Devicenet Componet und Control-net Nach der Begruumlszligung durch Ka-therine Voss (Bild) President und
Executive Director der ODVA berich-teten die inzwi-schen 18 Special Interest Groups uumlber die Arbeit der vergangenen 18 Monate und gaben einen Ausblick auf die kuumlnfti-gen Plaumlne mehr
ODVA Neues von der Industry Conference
IBH Link UA von IBH Softec hat sich zu einem universellen Werkzeug fuumlr die Anbindung von S7-Steuerungen an die Cloud entwickelt Dazu nutzt das Modul die entsprechenden Stan-dards wie OPC UA Nodejs und Node-RED Welche Moumlglichkeiten sich daraus ergeben zeigt das Un-ternehmen auf der Hannover Messe in Halle 9 Stand H10 Auf einfache Weise koumlnnen nahezu beliebige Clouddienste fuumlr das Produktionsum-feld genutzt werden ndash ohne weitere Hardware Mit der Integration von Node-RED in das Modul wird es nun moumlglich die Steuerung ohne weite-ren Rechner direkt mit der Cloud zu verbinden Die Datenbausteine fuumlr Node-RED kommen dabei direkt aus der SPS mehr
Cloud und Steuerung direkt verbinden Die wachsenden Umsatz- und Mitar-
beiterzahlen belegen die erfolgreiche Zukunftsstrategie der MES-Experten MPDV Nachdem die Erweiterung der Firmenzentrale in Mosbach bereits Ende 2016 erfolgreich abgeschlos-sen wurde zog jetzt auch die Nieder-lassung Muumlnchen in ein neues grouml-szligeres Buumlrogebaumlude um Platz fuumlr mehr Mitarbeiter zu schaffen Der naumlchste Schritt ist nun der Neubau der Niederlassung Hamm der kuumlrz-lich begonnen wurde Weltweit hat das Unternehmen inzwischen mehr als 330 Mitarbeiter mehr
MES-Experte auf Erfolgskurs
PRODUKTANZEIGEN DISPLAYS BEDIENGERAumlTE amp MONITORE
Innovative Automatisierungsarchitektur in mobilen MaschinenDas neue Qubus-System sorgt mit der reduzierten Ver-kabelungsdichte unter anderem fuumlr einen geringeren Arbeitsaufwand bei der Einrichtung einer Maschine Durch das ef ziente System koumlnnen leicht zusaumltzliche Hydraulikleitungen angeschlossen werden Es ist ledig-lich eine Busleitung notwendig Daran koumlnnen bis zu 125 Qubus-Knoten angeschlossen werden Drahtbruumlche
Werte fuumlr Strom Spannung und Temperatur werden direkt an das Steuer geraumlt gesendet Das System basiert auf einem Eindrahtbus mit zusaumltz licher Versorgungs-spannung Der Qubus-Stecker bildet jeweils den Aus-gang des Qubus-Systems
Qubus 100 System
Innovation trifft Effizienz -Stecker mit Koumlpfchen
Im Gegensatz zu anderen Systemen steckt die Intelligenz des Qubus-Sys-tems im Stecker selbst Dieser fungiert als PWM-faumlhiger digitaler Ausgang und uumlberwacht gleichzeitig andere Daten wie Spannung Ausgangstrom und Tem-peratur Der Qubus-Stecker wird uumlber ein T-Stuumlck in das System eingebunden Die kostspielige Verkabelung reduziert sich so auf ein Qubus Kabel an dem bis zu 125 Qubusknoten angeschlossen werden
Als Steuerung des Qubus-Systems die-nen die Geraumlte der Graf-Syteco D-Serie Diese frei programmierbaren Displays ermoumlglichen die komplette Steuerung und Fehleranalyse ihres Systems Uumlber weitere Schnittstellen wie CAN Ethernet und RS232 kann die D-Serie weitere Aufgaben uumlbernehmen und als Gateway zu anderen Bussystemen und Steuerun-gen dienen Durch die Kombination von D-Serie und Qubus kann ihre komplette Hydrauliksteuerung realisiert werden
Innovative Automatisierungsarchitektur inmobilen Maschinen
Drastisch reduzierte und effizientere VerkabelungDurch die stark reduzierte Verkabelungsdichte des Qubus-Systems ergibt sich unter anderem automatisch ein verkuumlrzter Arbeitsaufwand bei der Einrichtung der Maschine
Uumlbersichtlich und einfach erweiterbarDurch das effiziente System koumlnnen ohne viel Aufwand zusaumltzliche Hydraulikleitungen angeschlossen werden
Keine uumlberfluumlssigen IOlsquosEs ist lediglich eine Busleitung notwendig Daran koumlnnen bis zu 125 Qubusknoten angeschlossen werden
Problemlose System-DiagnoseDrahtbruumlche Werte fuumlr Strom Spannung und Temperatur werden direkt an das Steuergeraumlt gesendet
Das System basiert auf einem Eindrahtbus mit zusaumltzli-cher VersorgungsspannungDer Qubusstecker bildet jeweils die Ausgaumlnge des Qubus-systems
Graf-Syteco GmbH amp Co KG | Neue Wiesen 12 | D-78609 Tuningen
Tel +49 7464 9866 0 | Fax +49 7464 9866 770
E-Mail infograf-sytecode | Web wwwgraf-sytecode
Graf-Syteco GmbH amp Co KG Neue Wiesen 12 D-78609 Tuningen
Tel + 49-74 64-98 66-0Fax + 49-74 64-98 66-770E-Mail infograf-sytecodewwwgraf-sytecode
Cloud
PANEL PCbull 43 ~ 24 resistiv kapazitiv Touchbull Intelreg Atomtrade bis Coretrade i7 CPU bull Windows Linux Android QTS
DISPLAYbull 65 bis 24 Multitouchbull VGA HDMI DP DVI
bull 43 ~ 24 resistiv kapazitiv Touch bis Coretrade i7 CPU
bull Windows Linux Android QTS
65 bis 24 MultitouchVGA HDMI DP DVI
NEUEN KATALOGANFORDERN
PUuml_Display_etzindd 1 07032017 130610
ICP Deutschland GmbHMahdenstraszlige 3D-72768 Reutlingen
Tel +49-71 21-1 43 23-0 Fax +49-71 21-1 43 23-90 infoicp-deutschlanddewwwicp-deutschlandde
Ideas for automation - DAQ PAC COM IO IPC
Touch Display bull 7 bis 17 resistiver Touch
Touch Panel PC bull 104 bis 17 resistiver Touch bull Intelreg Atomtrade Dual Core
HMI Solution bull 28 bis 7 resistiver Touch bull 32-bit RISC CPU bull HMIWorks Software inklusive
IP65
-20degC ~ +70degC
12 ~ 48 VDC
Panel-Montage
OSD Control
PU_etz_Display_Solutionsindd 1 06032017 091255
ICPDAS-EUROPE GmbH Mahdenstraszlige 3D-72768 Reutlingen
Tel + 49-71 21-1 43 24-0Fax + 49-71 21-1 43 24-90salesicpdas-europecomwwwicpdas-europecom
Brillante Visualisierung mitWide Screen-Displays ab 43 Zoll
bull Komfortable und sichere Bedienung per Touchbull Groszlige Treiberauswahl u a BACnet KNX OPC-UA MQTT S7 amp LOGO CANopen und CODESYSbull Herausragendes Preis-Leistungsverhaumlltnisbull Kostenlose Projektierungssoftware mit vielen Zusatzfunktionen
Fordern Sie jetzt Ihr Starterpaket an
wwwwachendorff-prozesstechnikdebub
Wachendorff Prozesstechnik GmbH amp Co KGIndustriestrasse 7 D-65366 GeisenheimTel +49-67 22-99 65 966 E-Mail eeawachendorffde wwwwachendorff-prozesstechnikde
Cloud
NEUEN KATALOGANFORDERN
Touch Panel PCbull 43 ~ 24 resistivkapazitiv Touchbull Intelreg Atomtrade bis Coretrade i7 CPUbull Windows Linux Android QTS
Embedded PCbull 30 verschiedene Modellebull Intelreg Atomtrade bis Coretrade i7 CPUbull Windows Linux Android QTS
PUuml_Embedded_IoT_etzindd 1 22032017 142105
ICP Deutschland GmbHMahdenstraszlige 3D-72768 Reutlingen
Tel +49-71 21-1 43 23-0 Fax +49-71 21-1 43 23-90 infoicp-deutschlanddewwwicp-deutschlandde
Industrielle Panel-PCs
LCD-Panel-Computing 43 bis 24 Diagonale Intelreg i3i5i7 amp Atomtrade
iMX6 Cortex ARM-9
wwwcomp-malldesppc
Resistiv- amp Multitouch WLAN COM CAN uvm IP67 -20degC bis +50degC
CompMall_PUuml_LCD-Panel_Computing_82x105mmindd 1 21032017 111700
COMP-MALL GmbHUnterhachinger Str 7581737 Muumlnchen
Tel +49-89-85 63 15-0 Fax +49-89-85 63 15-15 E-Mail infocomp-malldewwwcomp-mallde
INDUSTRIE-PANEL-PC 101ldquo Die beste Loumlsung fuumlr Informations- und Operatorterminals
Einbau - und Anbau-Variante middot Embedded CPU-Plattformen Widescreen Multitouch middot luumlfterlose Kuumlhlung middot Ethernet | USB | DVI-I middot Langzeitverfuumlgbare Komponenten
Erfahren Sie mehr unterwwwprimecubede
Schubert System Elektronik GmbHtake-off Gewerbepark 36 78579 Neuhausen ob Eck Tel + 49-74 67-94 97-0 Fax + 49-74 67-94 97-3 50infoschubert-system-elektronikdewwwschubert-system-elektronikde
PRODUKTANZEIGEN INDUSTRIECOMPUTER amp PANEL-PC
omegaOM-DAQXL
Schneller 8- oder 16-kanaliger Datenlogger mit USB-Schnittstelleund Touchscreen
Schnelle Messrate von125 SamplesSekunde
OM-DAQXL7-Zoll-TFT
Daten anzeige als Kurve
Kurve plus Tabellenur Tabelle und
digital
24 BitAufloumlsung
desAnalog -
eingangs
omega-VDE-etz-s1-82-121mm_om-daqxlLayout 1 29032017 0958 Seite
OMEGA Engineering GmbH75392 Deckenpfronn
Tel +49 (0) 70 56-93 98-0 E-Mail infoomegadewwwomegade
INDUSTRIE-PC NACH MASSuSie schildern Ihre Anwendung
v Unsere Spezialisten beraten Sie kompetent und umfassend
wWir fertigen fuumlr Sie Ihr Industrie-PC Komplettsystem - mit houmlchstem Qualitaumltsstandard - im Dauerlauf getestet und einschaltbereit - zu attraktiven Konditionen amp 24 Monaten Gewaumlhrleistung
wwwindustrie-pcde
2017_IPC_nach_Mass_etzindd 1 29032017 085604
Spectra GmbH amp Co KG Mahdenstraszlige 3D-72768 Reutlingen
Tel +49-71 21-1 43 21-0 Fax +49-71 21-1 43 21-90 vertriebspectradewwwspectrade
Smart Switch mit intuitiver Konfiguration Mit Moxas neuer Produktreihe in der Industrial-Ether-net-Switch-Familie den Smart Switches SDS-3008 erhaumllt der Anwender ein intuitives einseitiges Dash-board uumlber das er vorkonfigurierte industrielle Automa-tisierungsprotokolle mit einem Klick akti-vieren kann Das er-leichtert die Integra-tion in SCADA- und HMI-Systeme Mit sei-nen aumluszligerst schma-len Abmessungen von nur 20 mm x 135 mm x 111 mm und seinen flexiblen Montage-optionen bietet der Smart Switch houmlchs-te Flexibilitaumlt bei der Installation
httpwwwmoxacomproductSDS-3008htm
Moxa Europe GmbHEinsteinstraszlige 785716 Unterschleissheim
Tel + 49-89-3 70 03 99-0Fax + 49-89-3 70 03 99-99E-Mail europemoxacomhttpdemoxacom
Box-IPC BSMDie beste Loumlsung fuumlr Schaltschrankrechner
CPU von Low Power bis High End middot performante Grafi k middot kombinierbare Speicher middot luumlfterlose Kuumlhlung middot langzeitver-fuumlgbare CPU-Module und Baseboards middot 247 Betrieb
Erfahren Sie mehr unterwwwprimecubede
Schubert System Elektronik GmbHtake-off Gewerbepark 36 78579 Neuhausen ob Eck Tel + 49-74 67-94 97-0 Fax + 49-74 67-94 97-3 50infoschubert-system-elektronikdewwwschubert-system-elektronikde
TPC-Serie - Modulare Industrie Touch Panel PCs
Intelreg Coretrade i ProcessorTPM 20 MRAM 3 x GbEIsolation Power DesigniDOOR Compatibility
bullbullbullbull
3 Box PCs amp 5 Touch Displays = 15 Loumlsungen
TPC-5000
Advantech Europe BVHochdahler Straszlige 14 D-40724 Hilden
Tel +49-21 03-9 78 85-0E-Mail customercare
advantecheuwwwadvantechde
PRODUKTANZEIGEN INDUSTRIECOMPUTER amp PANEL-PC
Robuste Miniaturlichtschranken PD30E Die PD30-Sensoren in Edelstahlausfuumlhrung (AISI316L) mit Potenziometer an der Oberseite des Gehaumluses sind speziell fuumlr raue Umgebungsbedingungen entwickelt
Die Senso-ren bieten die hohe Schutza r t IP69K sind E C O L A B -zer ti f izier t und sind bestaumlndig gegenuumlber hohen Tem-pe ra tu ren und aggres-siven Chemikalien wie sie in der Lebensmittelproduktion haumlufig zur Reinigung eingesetzt werden
Carlo Gavazzi GmbHPfnorstr 10 ndash 1464293 Darmstadt
Tel + 49-61 51-81 00-0Fax + 49-61 51-81 00-40E-Mail infogavazzidewwwgavazzide
IP69K
PRODUKTANZEIGEN LICHTSCHRANKEN
Anzeige
Anzeige
IBH OPC UA IoT2040Siemens Gateway IoT2040 goes OPC UA
Die Firma Hilscher stellt ihren Node-Red-Knoten fuumlr S7-3004001200 1500-Dienste oumlffentlich zur Verfuuml-gung Damit schlieszligt sich nun die Kommunikationsluumlcke zur S7-Welt Mit dem bdquos7commldquo-Knoten sind Lese- und Schreibezugriffe von und zu Datenbausteinen Merkern EA-Speichern Zaumlhlern und Zeitgebern nicht mehr nur ausschlieszliglich auf Hilschers Edge-Gateways verfuumlgbar sondern koumlnnen nun von der gesam-ten Node-Red-Community genutzt werden mehr
S7-Kommunikation fuumlr Node-RED
Mit der Zentralisierung von IT-Infra-struktur und Administration ergeben sich fuumlr die einzelnen Unternehmen mit der Virtualisierung ansehnliche Effizienzsteigerungen Optimale Res-sourcenauslastung einfache Adminis-tration der Bedienstationen niedri-ger Energieverbrauch sowie schnelle Verfuumlgbarkeit saumlmtlicher Produktions-daten sind nur einige der Vorteile die dieser neue Ansatz mit sich bringt Inwieweit die Virtualisierung in der Produktion Fuszlig gefasst hat soll eine Studie klaumlren mehr
Virtualisierung in der Produktion
RS Components (RS) der globale Distributor fuumlr Ingenieure und Techni-ker hat das Messtechniksortiment der Eigenmarke RS Pro um mehr als 500 professionelle Produkte zu at-traktiven Preisen erweitert Die Pro-dukte die bisher das bdquoISO-TECHldquo-Sortiment bildeten wurden neu ge-brandet um das RS-Pro-Eigenmar-
kenportfolio von uumlber 40 000 hoch-wertigen konkurrenzfaumlhigen Indus-trieprodukten und elektronischen Komponenten zu staumlrken mehr
RS erweitert sein Pro-Sortiment
Das von Process Academy am 10 Mai 2017 in FrankfurtM veranstaltete Energy Excellence Forum gilt als Inno-vationsplattform fuumlr mehr Energieeffi-zienz in den Prozessindustrien Unter dem Titel bdquoDer naumlchste Schritt Effi-zienz ndash Energiemanagement weiter gedachtldquo wird der Vortrag von Wago dort die neuen Marktanforderungen auf Basis der aktuellen Normenlage und Trends beleuchten Wie geht es
fuumlr Unternehmen weiter die die durch die Novellierung des Energiedienst-leistungsgesetzes (EDL-G) vorgege-benen Pflichten bereits erfuumlllt haben Wago zeigt mit praxispraumlgenden Refe-renzbeispielen wie mithilfe seiner Loumlsungen zur Energiedatenerfassung und Dokumentation von Energie deutliche Effizienzsteigerungen er-reicht werden koumlnnen mehr
Energy Excellence Forum in FrankfurtM
Der Profinet-Technologie-Workshop fuumlr Entwickler und Produktmanager der am 1 Juni 2017 in FrankfurtM stattfindet fokussiert sich staumlrker auf die Darstellung der jeweiligen Sichten von Anwendern Geraumlteent-wicklern und Grundlagen Es werden klare Informationen vermittelt wel-che Funktionen Profinet bietet und wie diese durch den Geraumltehersteller implementiert werden koumlnnen
mehr
Workshop fuumlr Profinet-Entwickler
Im Geschaumlftsjahr 2016 konnte die Firma Fraba die im kommenden Jahr ihren 100 Geburtstag feiert ihren Umsatz um 6 auf 26 Mio euro stei-gern Erzielt wurde dieser Umsatz mit 190 Mitarbeitern die an mehre-ren Standorten in Europa Asien und in den USA beschaumlftigt sind Zur im niederlaumlndischen Heerlen ndash unweit von Aachen ndash ansaumlssigen Fraba-Hol-ding gehoumlren vier Tochterunterneh-men mehr
Fraba-Gruppe mit starkem Ergebnis
Impressum
Verlag VDE VERLAG GMBH Goethering 58 63067 Offenbach
wwwvde-verlagde
Sitz Berlin Handelsregister AG Berlin-Charlottenburg
HRB 71613
GF Margret Schneider Dr-Ing Stefan Schlegel
Vors des Aufsichtsrats Prof Dr-Ing Wolfgang Schroumlppel
Redaktion Dipl-Ing Ronald Heinze (Chefredakteur)
Dipl-Ing (FH) Frank Nolte etzvde-verlagde
Anzeigen Ronny Schumann (Anzeigenleiter) anzeigenvde-verlagde
Marketing Richard Sturm (Marketingleiter) richardsturmvde-verlagde
Anzeige
Hier stellen wir Ihnen die Berichte vor die in den letzten vier Wochen am haumlufigsten auf wwwetzde gelesen wurden Die Top-5-Produkte sind
1 Reduziert Ausfallzeiten sowie Sicherheitsrisiken mehr
2 Kostenlose Visualisierung ohne Limits fuumlr S7-CPU mehr
3 Zwoumllf Kerne auf der Hutschiene mehr
4 Panel Controller und Frequenzumrichter kombiniert mehr
5 Wireless Safety fuumlr Maschinen und Anlagen mehr
Die Top-5-Fachartikel sind
1 Open Source fuumlr die Automatisierung mehr
2 Mit Data Analytics zu neuer Wertschoumlpfung mehr
3 Globaler Partner fuumlr die Automatisierung im Feld mehr
4 Integriert von der Messtechnik bis zur Cloud mehr
5 IEC 61850 Neue Moumlglichkeiten der Schutzpruumlfung in Anlagen mehr
Die bdquoTop 5ldquo der etz-Homepage
Die Kontron AG Anbieter von Embed-ded Computer Technologie hat ihre Finanzzahlen fuumlr das Geschaumlftsjahr 2016 veroumlffentlicht Die Umsatzer-loumlse fielen im Geschaumlftsjahr 2016 um 177 auf 3851 Mio euro (Vor-jahr 4677 Mio euro) Der Umsatz-ruumlckgang betraf im Jahresverlauf alle drei Geschaumlftsbereiche Der Auf-tragseingang lag mit 3615 Mio euro 77 unter dem Vorjahr (2015 3918 Mio euro) Die Zahlen liegen im Rahmen der revidierten Erwartungen vom Oktober 2016 aber deutlich un-ter der urspruumlnglichen Geschaumlftsjah-resprognose von Beginn des Jahres 2016 mehr
Kontron mit fast ndash18 Umsatz
Die globale Vertriebspartnerschaft mit Puls ermoumlglicht den Kunden von Digi-Key weltweit einen schnellen und einfachen Zugang zum breiten Pro-duktportfolio des Stromversorgungs-spezialisten Die Puls-Netzteile (Bild)und dazugehoumlrigen Ergaumlnzungsmo-dule sind fuumlr ihren hohen Wirkungs-grad ihre Zuverlaumlssigkeit und lange
Lebensdauer bekannt Auszligerdem schaumltzen die Kunden dass der Anbie-ter von Stromversorgungen fuumlr die Hutschiene seine Standardprodukte nicht abkuumlndigt mehr
Digi-Key vetreibt Puls-Produkte
Newsletter bestellen
Newsletter abbestellen
wwwetzde
VEM Hersteller elektrischer An-triebssysteme Spezialmotoren und Sondermaschinen wechselt den Besitzer Die Unternehmerfamilie Merckle hat ihre 1997 erworbenen Anteile an einen chinesischen Fami-lieninvestor verkauft Wenn derzeit noch ausstehende Genehmigungen chinesischer und deutscher Behoumlr-den vorliegen soll der Verkauf im Sommer dieses Jahres wirksam wer-den Er betrifft alle derzeitigen Standorte des Elektromaschinenher-stellers im In- und Ausland
mehr
Chinesischer Investor kauft VEM
Auf der Industry Conference sowie dem 18 jaumlhrlichen Treffen informier-te die ODVA vom 21 bis 23 Februar in Palm HarborFlorida uumlber die neu-esten Entwicklungen rund um das Netzwerkprotokoll CIP sowie dessen Netzwerkanpassungen EthernetIP Devicenet Componet und Control-net Nach der Begruumlszligung durch Ka-therine Voss (Bild) President und
Executive Director der ODVA berich-teten die inzwi-schen 18 Special Interest Groups uumlber die Arbeit der vergangenen 18 Monate und gaben einen Ausblick auf die kuumlnfti-gen Plaumlne mehr
ODVA Neues von der Industry Conference
IBH Link UA von IBH Softec hat sich zu einem universellen Werkzeug fuumlr die Anbindung von S7-Steuerungen an die Cloud entwickelt Dazu nutzt das Modul die entsprechenden Stan-dards wie OPC UA Nodejs und Node-RED Welche Moumlglichkeiten sich daraus ergeben zeigt das Un-ternehmen auf der Hannover Messe in Halle 9 Stand H10 Auf einfache Weise koumlnnen nahezu beliebige Clouddienste fuumlr das Produktionsum-feld genutzt werden ndash ohne weitere Hardware Mit der Integration von Node-RED in das Modul wird es nun moumlglich die Steuerung ohne weite-ren Rechner direkt mit der Cloud zu verbinden Die Datenbausteine fuumlr Node-RED kommen dabei direkt aus der SPS mehr
Cloud und Steuerung direkt verbinden Die wachsenden Umsatz- und Mitar-
beiterzahlen belegen die erfolgreiche Zukunftsstrategie der MES-Experten MPDV Nachdem die Erweiterung der Firmenzentrale in Mosbach bereits Ende 2016 erfolgreich abgeschlos-sen wurde zog jetzt auch die Nieder-lassung Muumlnchen in ein neues grouml-szligeres Buumlrogebaumlude um Platz fuumlr mehr Mitarbeiter zu schaffen Der naumlchste Schritt ist nun der Neubau der Niederlassung Hamm der kuumlrz-lich begonnen wurde Weltweit hat das Unternehmen inzwischen mehr als 330 Mitarbeiter mehr
MES-Experte auf Erfolgskurs
PRODUKTANZEIGEN DISPLAYS BEDIENGERAumlTE amp MONITORE
Innovative Automatisierungsarchitektur in mobilen MaschinenDas neue Qubus-System sorgt mit der reduzierten Ver-kabelungsdichte unter anderem fuumlr einen geringeren Arbeitsaufwand bei der Einrichtung einer Maschine Durch das ef ziente System koumlnnen leicht zusaumltzliche Hydraulikleitungen angeschlossen werden Es ist ledig-lich eine Busleitung notwendig Daran koumlnnen bis zu 125 Qubus-Knoten angeschlossen werden Drahtbruumlche
Werte fuumlr Strom Spannung und Temperatur werden direkt an das Steuer geraumlt gesendet Das System basiert auf einem Eindrahtbus mit zusaumltz licher Versorgungs-spannung Der Qubus-Stecker bildet jeweils den Aus-gang des Qubus-Systems
Qubus 100 System
Innovation trifft Effizienz -Stecker mit Koumlpfchen
Im Gegensatz zu anderen Systemen steckt die Intelligenz des Qubus-Sys-tems im Stecker selbst Dieser fungiert als PWM-faumlhiger digitaler Ausgang und uumlberwacht gleichzeitig andere Daten wie Spannung Ausgangstrom und Tem-peratur Der Qubus-Stecker wird uumlber ein T-Stuumlck in das System eingebunden Die kostspielige Verkabelung reduziert sich so auf ein Qubus Kabel an dem bis zu 125 Qubusknoten angeschlossen werden
Als Steuerung des Qubus-Systems die-nen die Geraumlte der Graf-Syteco D-Serie Diese frei programmierbaren Displays ermoumlglichen die komplette Steuerung und Fehleranalyse ihres Systems Uumlber weitere Schnittstellen wie CAN Ethernet und RS232 kann die D-Serie weitere Aufgaben uumlbernehmen und als Gateway zu anderen Bussystemen und Steuerun-gen dienen Durch die Kombination von D-Serie und Qubus kann ihre komplette Hydrauliksteuerung realisiert werden
Innovative Automatisierungsarchitektur inmobilen Maschinen
Drastisch reduzierte und effizientere VerkabelungDurch die stark reduzierte Verkabelungsdichte des Qubus-Systems ergibt sich unter anderem automatisch ein verkuumlrzter Arbeitsaufwand bei der Einrichtung der Maschine
Uumlbersichtlich und einfach erweiterbarDurch das effiziente System koumlnnen ohne viel Aufwand zusaumltzliche Hydraulikleitungen angeschlossen werden
Keine uumlberfluumlssigen IOlsquosEs ist lediglich eine Busleitung notwendig Daran koumlnnen bis zu 125 Qubusknoten angeschlossen werden
Problemlose System-DiagnoseDrahtbruumlche Werte fuumlr Strom Spannung und Temperatur werden direkt an das Steuergeraumlt gesendet
Das System basiert auf einem Eindrahtbus mit zusaumltzli-cher VersorgungsspannungDer Qubusstecker bildet jeweils die Ausgaumlnge des Qubus-systems
Graf-Syteco GmbH amp Co KG | Neue Wiesen 12 | D-78609 Tuningen
Tel +49 7464 9866 0 | Fax +49 7464 9866 770
E-Mail infograf-sytecode | Web wwwgraf-sytecode
Graf-Syteco GmbH amp Co KG Neue Wiesen 12 D-78609 Tuningen
Tel + 49-74 64-98 66-0Fax + 49-74 64-98 66-770E-Mail infograf-sytecodewwwgraf-sytecode
Cloud
PANEL PCbull 43 ~ 24 resistiv kapazitiv Touchbull Intelreg Atomtrade bis Coretrade i7 CPU bull Windows Linux Android QTS
DISPLAYbull 65 bis 24 Multitouchbull VGA HDMI DP DVI
bull 43 ~ 24 resistiv kapazitiv Touch bis Coretrade i7 CPU
bull Windows Linux Android QTS
65 bis 24 MultitouchVGA HDMI DP DVI
NEUEN KATALOGANFORDERN
PUuml_Display_etzindd 1 07032017 130610
ICP Deutschland GmbHMahdenstraszlige 3D-72768 Reutlingen
Tel +49-71 21-1 43 23-0 Fax +49-71 21-1 43 23-90 infoicp-deutschlanddewwwicp-deutschlandde
Ideas for automation - DAQ PAC COM IO IPC
Touch Display bull 7 bis 17 resistiver Touch
Touch Panel PC bull 104 bis 17 resistiver Touch bull Intelreg Atomtrade Dual Core
HMI Solution bull 28 bis 7 resistiver Touch bull 32-bit RISC CPU bull HMIWorks Software inklusive
IP65
-20degC ~ +70degC
12 ~ 48 VDC
Panel-Montage
OSD Control
PU_etz_Display_Solutionsindd 1 06032017 091255
ICPDAS-EUROPE GmbH Mahdenstraszlige 3D-72768 Reutlingen
Tel + 49-71 21-1 43 24-0Fax + 49-71 21-1 43 24-90salesicpdas-europecomwwwicpdas-europecom
Brillante Visualisierung mitWide Screen-Displays ab 43 Zoll
bull Komfortable und sichere Bedienung per Touchbull Groszlige Treiberauswahl u a BACnet KNX OPC-UA MQTT S7 amp LOGO CANopen und CODESYSbull Herausragendes Preis-Leistungsverhaumlltnisbull Kostenlose Projektierungssoftware mit vielen Zusatzfunktionen
Fordern Sie jetzt Ihr Starterpaket an
wwwwachendorff-prozesstechnikdebub
Wachendorff Prozesstechnik GmbH amp Co KGIndustriestrasse 7 D-65366 GeisenheimTel +49-67 22-99 65 966 E-Mail eeawachendorffde wwwwachendorff-prozesstechnikde
Cloud
NEUEN KATALOGANFORDERN
Touch Panel PCbull 43 ~ 24 resistivkapazitiv Touchbull Intelreg Atomtrade bis Coretrade i7 CPUbull Windows Linux Android QTS
Embedded PCbull 30 verschiedene Modellebull Intelreg Atomtrade bis Coretrade i7 CPUbull Windows Linux Android QTS
PUuml_Embedded_IoT_etzindd 1 22032017 142105
ICP Deutschland GmbHMahdenstraszlige 3D-72768 Reutlingen
Tel +49-71 21-1 43 23-0 Fax +49-71 21-1 43 23-90 infoicp-deutschlanddewwwicp-deutschlandde
Industrielle Panel-PCs
LCD-Panel-Computing 43 bis 24 Diagonale Intelreg i3i5i7 amp Atomtrade
iMX6 Cortex ARM-9
wwwcomp-malldesppc
Resistiv- amp Multitouch WLAN COM CAN uvm IP67 -20degC bis +50degC
CompMall_PUuml_LCD-Panel_Computing_82x105mmindd 1 21032017 111700
COMP-MALL GmbHUnterhachinger Str 7581737 Muumlnchen
Tel +49-89-85 63 15-0 Fax +49-89-85 63 15-15 E-Mail infocomp-malldewwwcomp-mallde
INDUSTRIE-PANEL-PC 101ldquo Die beste Loumlsung fuumlr Informations- und Operatorterminals
Einbau - und Anbau-Variante middot Embedded CPU-Plattformen Widescreen Multitouch middot luumlfterlose Kuumlhlung middot Ethernet | USB | DVI-I middot Langzeitverfuumlgbare Komponenten
Erfahren Sie mehr unterwwwprimecubede
Schubert System Elektronik GmbHtake-off Gewerbepark 36 78579 Neuhausen ob Eck Tel + 49-74 67-94 97-0 Fax + 49-74 67-94 97-3 50infoschubert-system-elektronikdewwwschubert-system-elektronikde
PRODUKTANZEIGEN INDUSTRIECOMPUTER amp PANEL-PC
omegaOM-DAQXL
Schneller 8- oder 16-kanaliger Datenlogger mit USB-Schnittstelleund Touchscreen
Schnelle Messrate von125 SamplesSekunde
OM-DAQXL7-Zoll-TFT
Daten anzeige als Kurve
Kurve plus Tabellenur Tabelle und
digital
24 BitAufloumlsung
desAnalog -
eingangs
omega-VDE-etz-s1-82-121mm_om-daqxlLayout 1 29032017 0958 Seite
OMEGA Engineering GmbH75392 Deckenpfronn
Tel +49 (0) 70 56-93 98-0 E-Mail infoomegadewwwomegade
INDUSTRIE-PC NACH MASSuSie schildern Ihre Anwendung
v Unsere Spezialisten beraten Sie kompetent und umfassend
wWir fertigen fuumlr Sie Ihr Industrie-PC Komplettsystem - mit houmlchstem Qualitaumltsstandard - im Dauerlauf getestet und einschaltbereit - zu attraktiven Konditionen amp 24 Monaten Gewaumlhrleistung
wwwindustrie-pcde
2017_IPC_nach_Mass_etzindd 1 29032017 085604
Spectra GmbH amp Co KG Mahdenstraszlige 3D-72768 Reutlingen
Tel +49-71 21-1 43 21-0 Fax +49-71 21-1 43 21-90 vertriebspectradewwwspectrade
Smart Switch mit intuitiver Konfiguration Mit Moxas neuer Produktreihe in der Industrial-Ether-net-Switch-Familie den Smart Switches SDS-3008 erhaumllt der Anwender ein intuitives einseitiges Dash-board uumlber das er vorkonfigurierte industrielle Automa-tisierungsprotokolle mit einem Klick akti-vieren kann Das er-leichtert die Integra-tion in SCADA- und HMI-Systeme Mit sei-nen aumluszligerst schma-len Abmessungen von nur 20 mm x 135 mm x 111 mm und seinen flexiblen Montage-optionen bietet der Smart Switch houmlchs-te Flexibilitaumlt bei der Installation
httpwwwmoxacomproductSDS-3008htm
Moxa Europe GmbHEinsteinstraszlige 785716 Unterschleissheim
Tel + 49-89-3 70 03 99-0Fax + 49-89-3 70 03 99-99E-Mail europemoxacomhttpdemoxacom
Box-IPC BSMDie beste Loumlsung fuumlr Schaltschrankrechner
CPU von Low Power bis High End middot performante Grafi k middot kombinierbare Speicher middot luumlfterlose Kuumlhlung middot langzeitver-fuumlgbare CPU-Module und Baseboards middot 247 Betrieb
Erfahren Sie mehr unterwwwprimecubede
Schubert System Elektronik GmbHtake-off Gewerbepark 36 78579 Neuhausen ob Eck Tel + 49-74 67-94 97-0 Fax + 49-74 67-94 97-3 50infoschubert-system-elektronikdewwwschubert-system-elektronikde
TPC-Serie - Modulare Industrie Touch Panel PCs
Intelreg Coretrade i ProcessorTPM 20 MRAM 3 x GbEIsolation Power DesigniDOOR Compatibility
bullbullbullbull
3 Box PCs amp 5 Touch Displays = 15 Loumlsungen
TPC-5000
Advantech Europe BVHochdahler Straszlige 14 D-40724 Hilden
Tel +49-21 03-9 78 85-0E-Mail customercare
advantecheuwwwadvantechde
PRODUKTANZEIGEN INDUSTRIECOMPUTER amp PANEL-PC
Robuste Miniaturlichtschranken PD30E Die PD30-Sensoren in Edelstahlausfuumlhrung (AISI316L) mit Potenziometer an der Oberseite des Gehaumluses sind speziell fuumlr raue Umgebungsbedingungen entwickelt
Die Senso-ren bieten die hohe Schutza r t IP69K sind E C O L A B -zer ti f izier t und sind bestaumlndig gegenuumlber hohen Tem-pe ra tu ren und aggres-siven Chemikalien wie sie in der Lebensmittelproduktion haumlufig zur Reinigung eingesetzt werden
Carlo Gavazzi GmbHPfnorstr 10 ndash 1464293 Darmstadt
Tel + 49-61 51-81 00-0Fax + 49-61 51-81 00-40E-Mail infogavazzidewwwgavazzide
IP69K
PRODUKTANZEIGEN LICHTSCHRANKEN
Impressum
Verlag VDE VERLAG GMBH Goethering 58 63067 Offenbach
wwwvde-verlagde
Sitz Berlin Handelsregister AG Berlin-Charlottenburg
HRB 71613
GF Margret Schneider Dr-Ing Stefan Schlegel
Vors des Aufsichtsrats Prof Dr-Ing Wolfgang Schroumlppel
Redaktion Dipl-Ing Ronald Heinze (Chefredakteur)
Dipl-Ing (FH) Frank Nolte etzvde-verlagde
Anzeigen Ronny Schumann (Anzeigenleiter) anzeigenvde-verlagde
Marketing Richard Sturm (Marketingleiter) richardsturmvde-verlagde
Anzeige
Hier stellen wir Ihnen die Berichte vor die in den letzten vier Wochen am haumlufigsten auf wwwetzde gelesen wurden Die Top-5-Produkte sind
1 Reduziert Ausfallzeiten sowie Sicherheitsrisiken mehr
2 Kostenlose Visualisierung ohne Limits fuumlr S7-CPU mehr
3 Zwoumllf Kerne auf der Hutschiene mehr
4 Panel Controller und Frequenzumrichter kombiniert mehr
5 Wireless Safety fuumlr Maschinen und Anlagen mehr
Die Top-5-Fachartikel sind
1 Open Source fuumlr die Automatisierung mehr
2 Mit Data Analytics zu neuer Wertschoumlpfung mehr
3 Globaler Partner fuumlr die Automatisierung im Feld mehr
4 Integriert von der Messtechnik bis zur Cloud mehr
5 IEC 61850 Neue Moumlglichkeiten der Schutzpruumlfung in Anlagen mehr
Die bdquoTop 5ldquo der etz-Homepage
Die Kontron AG Anbieter von Embed-ded Computer Technologie hat ihre Finanzzahlen fuumlr das Geschaumlftsjahr 2016 veroumlffentlicht Die Umsatzer-loumlse fielen im Geschaumlftsjahr 2016 um 177 auf 3851 Mio euro (Vor-jahr 4677 Mio euro) Der Umsatz-ruumlckgang betraf im Jahresverlauf alle drei Geschaumlftsbereiche Der Auf-tragseingang lag mit 3615 Mio euro 77 unter dem Vorjahr (2015 3918 Mio euro) Die Zahlen liegen im Rahmen der revidierten Erwartungen vom Oktober 2016 aber deutlich un-ter der urspruumlnglichen Geschaumlftsjah-resprognose von Beginn des Jahres 2016 mehr
Kontron mit fast ndash18 Umsatz
Die globale Vertriebspartnerschaft mit Puls ermoumlglicht den Kunden von Digi-Key weltweit einen schnellen und einfachen Zugang zum breiten Pro-duktportfolio des Stromversorgungs-spezialisten Die Puls-Netzteile (Bild)und dazugehoumlrigen Ergaumlnzungsmo-dule sind fuumlr ihren hohen Wirkungs-grad ihre Zuverlaumlssigkeit und lange
Lebensdauer bekannt Auszligerdem schaumltzen die Kunden dass der Anbie-ter von Stromversorgungen fuumlr die Hutschiene seine Standardprodukte nicht abkuumlndigt mehr
Digi-Key vetreibt Puls-Produkte
Newsletter bestellen
Newsletter abbestellen
wwwetzde
VEM Hersteller elektrischer An-triebssysteme Spezialmotoren und Sondermaschinen wechselt den Besitzer Die Unternehmerfamilie Merckle hat ihre 1997 erworbenen Anteile an einen chinesischen Fami-lieninvestor verkauft Wenn derzeit noch ausstehende Genehmigungen chinesischer und deutscher Behoumlr-den vorliegen soll der Verkauf im Sommer dieses Jahres wirksam wer-den Er betrifft alle derzeitigen Standorte des Elektromaschinenher-stellers im In- und Ausland
mehr
Chinesischer Investor kauft VEM
Auf der Industry Conference sowie dem 18 jaumlhrlichen Treffen informier-te die ODVA vom 21 bis 23 Februar in Palm HarborFlorida uumlber die neu-esten Entwicklungen rund um das Netzwerkprotokoll CIP sowie dessen Netzwerkanpassungen EthernetIP Devicenet Componet und Control-net Nach der Begruumlszligung durch Ka-therine Voss (Bild) President und
Executive Director der ODVA berich-teten die inzwi-schen 18 Special Interest Groups uumlber die Arbeit der vergangenen 18 Monate und gaben einen Ausblick auf die kuumlnfti-gen Plaumlne mehr
ODVA Neues von der Industry Conference
IBH Link UA von IBH Softec hat sich zu einem universellen Werkzeug fuumlr die Anbindung von S7-Steuerungen an die Cloud entwickelt Dazu nutzt das Modul die entsprechenden Stan-dards wie OPC UA Nodejs und Node-RED Welche Moumlglichkeiten sich daraus ergeben zeigt das Un-ternehmen auf der Hannover Messe in Halle 9 Stand H10 Auf einfache Weise koumlnnen nahezu beliebige Clouddienste fuumlr das Produktionsum-feld genutzt werden ndash ohne weitere Hardware Mit der Integration von Node-RED in das Modul wird es nun moumlglich die Steuerung ohne weite-ren Rechner direkt mit der Cloud zu verbinden Die Datenbausteine fuumlr Node-RED kommen dabei direkt aus der SPS mehr
Cloud und Steuerung direkt verbinden Die wachsenden Umsatz- und Mitar-
beiterzahlen belegen die erfolgreiche Zukunftsstrategie der MES-Experten MPDV Nachdem die Erweiterung der Firmenzentrale in Mosbach bereits Ende 2016 erfolgreich abgeschlos-sen wurde zog jetzt auch die Nieder-lassung Muumlnchen in ein neues grouml-szligeres Buumlrogebaumlude um Platz fuumlr mehr Mitarbeiter zu schaffen Der naumlchste Schritt ist nun der Neubau der Niederlassung Hamm der kuumlrz-lich begonnen wurde Weltweit hat das Unternehmen inzwischen mehr als 330 Mitarbeiter mehr
MES-Experte auf Erfolgskurs
PRODUKTANZEIGEN DISPLAYS BEDIENGERAumlTE amp MONITORE
Innovative Automatisierungsarchitektur in mobilen MaschinenDas neue Qubus-System sorgt mit der reduzierten Ver-kabelungsdichte unter anderem fuumlr einen geringeren Arbeitsaufwand bei der Einrichtung einer Maschine Durch das ef ziente System koumlnnen leicht zusaumltzliche Hydraulikleitungen angeschlossen werden Es ist ledig-lich eine Busleitung notwendig Daran koumlnnen bis zu 125 Qubus-Knoten angeschlossen werden Drahtbruumlche
Werte fuumlr Strom Spannung und Temperatur werden direkt an das Steuer geraumlt gesendet Das System basiert auf einem Eindrahtbus mit zusaumltz licher Versorgungs-spannung Der Qubus-Stecker bildet jeweils den Aus-gang des Qubus-Systems
Qubus 100 System
Innovation trifft Effizienz -Stecker mit Koumlpfchen
Im Gegensatz zu anderen Systemen steckt die Intelligenz des Qubus-Sys-tems im Stecker selbst Dieser fungiert als PWM-faumlhiger digitaler Ausgang und uumlberwacht gleichzeitig andere Daten wie Spannung Ausgangstrom und Tem-peratur Der Qubus-Stecker wird uumlber ein T-Stuumlck in das System eingebunden Die kostspielige Verkabelung reduziert sich so auf ein Qubus Kabel an dem bis zu 125 Qubusknoten angeschlossen werden
Als Steuerung des Qubus-Systems die-nen die Geraumlte der Graf-Syteco D-Serie Diese frei programmierbaren Displays ermoumlglichen die komplette Steuerung und Fehleranalyse ihres Systems Uumlber weitere Schnittstellen wie CAN Ethernet und RS232 kann die D-Serie weitere Aufgaben uumlbernehmen und als Gateway zu anderen Bussystemen und Steuerun-gen dienen Durch die Kombination von D-Serie und Qubus kann ihre komplette Hydrauliksteuerung realisiert werden
Innovative Automatisierungsarchitektur inmobilen Maschinen
Drastisch reduzierte und effizientere VerkabelungDurch die stark reduzierte Verkabelungsdichte des Qubus-Systems ergibt sich unter anderem automatisch ein verkuumlrzter Arbeitsaufwand bei der Einrichtung der Maschine
Uumlbersichtlich und einfach erweiterbarDurch das effiziente System koumlnnen ohne viel Aufwand zusaumltzliche Hydraulikleitungen angeschlossen werden
Keine uumlberfluumlssigen IOlsquosEs ist lediglich eine Busleitung notwendig Daran koumlnnen bis zu 125 Qubusknoten angeschlossen werden
Problemlose System-DiagnoseDrahtbruumlche Werte fuumlr Strom Spannung und Temperatur werden direkt an das Steuergeraumlt gesendet
Das System basiert auf einem Eindrahtbus mit zusaumltzli-cher VersorgungsspannungDer Qubusstecker bildet jeweils die Ausgaumlnge des Qubus-systems
Graf-Syteco GmbH amp Co KG | Neue Wiesen 12 | D-78609 Tuningen
Tel +49 7464 9866 0 | Fax +49 7464 9866 770
E-Mail infograf-sytecode | Web wwwgraf-sytecode
Graf-Syteco GmbH amp Co KG Neue Wiesen 12 D-78609 Tuningen
Tel + 49-74 64-98 66-0Fax + 49-74 64-98 66-770E-Mail infograf-sytecodewwwgraf-sytecode
Cloud
PANEL PCbull 43 ~ 24 resistiv kapazitiv Touchbull Intelreg Atomtrade bis Coretrade i7 CPU bull Windows Linux Android QTS
DISPLAYbull 65 bis 24 Multitouchbull VGA HDMI DP DVI
bull 43 ~ 24 resistiv kapazitiv Touch bis Coretrade i7 CPU
bull Windows Linux Android QTS
65 bis 24 MultitouchVGA HDMI DP DVI
NEUEN KATALOGANFORDERN
PUuml_Display_etzindd 1 07032017 130610
ICP Deutschland GmbHMahdenstraszlige 3D-72768 Reutlingen
Tel +49-71 21-1 43 23-0 Fax +49-71 21-1 43 23-90 infoicp-deutschlanddewwwicp-deutschlandde
Ideas for automation - DAQ PAC COM IO IPC
Touch Display bull 7 bis 17 resistiver Touch
Touch Panel PC bull 104 bis 17 resistiver Touch bull Intelreg Atomtrade Dual Core
HMI Solution bull 28 bis 7 resistiver Touch bull 32-bit RISC CPU bull HMIWorks Software inklusive
IP65
-20degC ~ +70degC
12 ~ 48 VDC
Panel-Montage
OSD Control
PU_etz_Display_Solutionsindd 1 06032017 091255
ICPDAS-EUROPE GmbH Mahdenstraszlige 3D-72768 Reutlingen
Tel + 49-71 21-1 43 24-0Fax + 49-71 21-1 43 24-90salesicpdas-europecomwwwicpdas-europecom
Brillante Visualisierung mitWide Screen-Displays ab 43 Zoll
bull Komfortable und sichere Bedienung per Touchbull Groszlige Treiberauswahl u a BACnet KNX OPC-UA MQTT S7 amp LOGO CANopen und CODESYSbull Herausragendes Preis-Leistungsverhaumlltnisbull Kostenlose Projektierungssoftware mit vielen Zusatzfunktionen
Fordern Sie jetzt Ihr Starterpaket an
wwwwachendorff-prozesstechnikdebub
Wachendorff Prozesstechnik GmbH amp Co KGIndustriestrasse 7 D-65366 GeisenheimTel +49-67 22-99 65 966 E-Mail eeawachendorffde wwwwachendorff-prozesstechnikde
Cloud
NEUEN KATALOGANFORDERN
Touch Panel PCbull 43 ~ 24 resistivkapazitiv Touchbull Intelreg Atomtrade bis Coretrade i7 CPUbull Windows Linux Android QTS
Embedded PCbull 30 verschiedene Modellebull Intelreg Atomtrade bis Coretrade i7 CPUbull Windows Linux Android QTS
PUuml_Embedded_IoT_etzindd 1 22032017 142105
ICP Deutschland GmbHMahdenstraszlige 3D-72768 Reutlingen
Tel +49-71 21-1 43 23-0 Fax +49-71 21-1 43 23-90 infoicp-deutschlanddewwwicp-deutschlandde
Industrielle Panel-PCs
LCD-Panel-Computing 43 bis 24 Diagonale Intelreg i3i5i7 amp Atomtrade
iMX6 Cortex ARM-9
wwwcomp-malldesppc
Resistiv- amp Multitouch WLAN COM CAN uvm IP67 -20degC bis +50degC
CompMall_PUuml_LCD-Panel_Computing_82x105mmindd 1 21032017 111700
COMP-MALL GmbHUnterhachinger Str 7581737 Muumlnchen
Tel +49-89-85 63 15-0 Fax +49-89-85 63 15-15 E-Mail infocomp-malldewwwcomp-mallde
INDUSTRIE-PANEL-PC 101ldquo Die beste Loumlsung fuumlr Informations- und Operatorterminals
Einbau - und Anbau-Variante middot Embedded CPU-Plattformen Widescreen Multitouch middot luumlfterlose Kuumlhlung middot Ethernet | USB | DVI-I middot Langzeitverfuumlgbare Komponenten
Erfahren Sie mehr unterwwwprimecubede
Schubert System Elektronik GmbHtake-off Gewerbepark 36 78579 Neuhausen ob Eck Tel + 49-74 67-94 97-0 Fax + 49-74 67-94 97-3 50infoschubert-system-elektronikdewwwschubert-system-elektronikde
PRODUKTANZEIGEN INDUSTRIECOMPUTER amp PANEL-PC
omegaOM-DAQXL
Schneller 8- oder 16-kanaliger Datenlogger mit USB-Schnittstelleund Touchscreen
Schnelle Messrate von125 SamplesSekunde
OM-DAQXL7-Zoll-TFT
Daten anzeige als Kurve
Kurve plus Tabellenur Tabelle und
digital
24 BitAufloumlsung
desAnalog -
eingangs
omega-VDE-etz-s1-82-121mm_om-daqxlLayout 1 29032017 0958 Seite
OMEGA Engineering GmbH75392 Deckenpfronn
Tel +49 (0) 70 56-93 98-0 E-Mail infoomegadewwwomegade
INDUSTRIE-PC NACH MASSuSie schildern Ihre Anwendung
v Unsere Spezialisten beraten Sie kompetent und umfassend
wWir fertigen fuumlr Sie Ihr Industrie-PC Komplettsystem - mit houmlchstem Qualitaumltsstandard - im Dauerlauf getestet und einschaltbereit - zu attraktiven Konditionen amp 24 Monaten Gewaumlhrleistung
wwwindustrie-pcde
2017_IPC_nach_Mass_etzindd 1 29032017 085604
Spectra GmbH amp Co KG Mahdenstraszlige 3D-72768 Reutlingen
Tel +49-71 21-1 43 21-0 Fax +49-71 21-1 43 21-90 vertriebspectradewwwspectrade
Smart Switch mit intuitiver Konfiguration Mit Moxas neuer Produktreihe in der Industrial-Ether-net-Switch-Familie den Smart Switches SDS-3008 erhaumllt der Anwender ein intuitives einseitiges Dash-board uumlber das er vorkonfigurierte industrielle Automa-tisierungsprotokolle mit einem Klick akti-vieren kann Das er-leichtert die Integra-tion in SCADA- und HMI-Systeme Mit sei-nen aumluszligerst schma-len Abmessungen von nur 20 mm x 135 mm x 111 mm und seinen flexiblen Montage-optionen bietet der Smart Switch houmlchs-te Flexibilitaumlt bei der Installation
httpwwwmoxacomproductSDS-3008htm
Moxa Europe GmbHEinsteinstraszlige 785716 Unterschleissheim
Tel + 49-89-3 70 03 99-0Fax + 49-89-3 70 03 99-99E-Mail europemoxacomhttpdemoxacom
Box-IPC BSMDie beste Loumlsung fuumlr Schaltschrankrechner
CPU von Low Power bis High End middot performante Grafi k middot kombinierbare Speicher middot luumlfterlose Kuumlhlung middot langzeitver-fuumlgbare CPU-Module und Baseboards middot 247 Betrieb
Erfahren Sie mehr unterwwwprimecubede
Schubert System Elektronik GmbHtake-off Gewerbepark 36 78579 Neuhausen ob Eck Tel + 49-74 67-94 97-0 Fax + 49-74 67-94 97-3 50infoschubert-system-elektronikdewwwschubert-system-elektronikde
TPC-Serie - Modulare Industrie Touch Panel PCs
Intelreg Coretrade i ProcessorTPM 20 MRAM 3 x GbEIsolation Power DesigniDOOR Compatibility
bullbullbullbull
3 Box PCs amp 5 Touch Displays = 15 Loumlsungen
TPC-5000
Advantech Europe BVHochdahler Straszlige 14 D-40724 Hilden
Tel +49-21 03-9 78 85-0E-Mail customercare
advantecheuwwwadvantechde
PRODUKTANZEIGEN INDUSTRIECOMPUTER amp PANEL-PC
Robuste Miniaturlichtschranken PD30E Die PD30-Sensoren in Edelstahlausfuumlhrung (AISI316L) mit Potenziometer an der Oberseite des Gehaumluses sind speziell fuumlr raue Umgebungsbedingungen entwickelt
Die Senso-ren bieten die hohe Schutza r t IP69K sind E C O L A B -zer ti f izier t und sind bestaumlndig gegenuumlber hohen Tem-pe ra tu ren und aggres-siven Chemikalien wie sie in der Lebensmittelproduktion haumlufig zur Reinigung eingesetzt werden
Carlo Gavazzi GmbHPfnorstr 10 ndash 1464293 Darmstadt
Tel + 49-61 51-81 00-0Fax + 49-61 51-81 00-40E-Mail infogavazzidewwwgavazzide
IP69K
PRODUKTANZEIGEN LICHTSCHRANKEN
PRODUKTANZEIGEN DISPLAYS BEDIENGERAumlTE amp MONITORE
Innovative Automatisierungsarchitektur in mobilen MaschinenDas neue Qubus-System sorgt mit der reduzierten Ver-kabelungsdichte unter anderem fuumlr einen geringeren Arbeitsaufwand bei der Einrichtung einer Maschine Durch das ef ziente System koumlnnen leicht zusaumltzliche Hydraulikleitungen angeschlossen werden Es ist ledig-lich eine Busleitung notwendig Daran koumlnnen bis zu 125 Qubus-Knoten angeschlossen werden Drahtbruumlche
Werte fuumlr Strom Spannung und Temperatur werden direkt an das Steuer geraumlt gesendet Das System basiert auf einem Eindrahtbus mit zusaumltz licher Versorgungs-spannung Der Qubus-Stecker bildet jeweils den Aus-gang des Qubus-Systems
Qubus 100 System
Innovation trifft Effizienz -Stecker mit Koumlpfchen
Im Gegensatz zu anderen Systemen steckt die Intelligenz des Qubus-Sys-tems im Stecker selbst Dieser fungiert als PWM-faumlhiger digitaler Ausgang und uumlberwacht gleichzeitig andere Daten wie Spannung Ausgangstrom und Tem-peratur Der Qubus-Stecker wird uumlber ein T-Stuumlck in das System eingebunden Die kostspielige Verkabelung reduziert sich so auf ein Qubus Kabel an dem bis zu 125 Qubusknoten angeschlossen werden
Als Steuerung des Qubus-Systems die-nen die Geraumlte der Graf-Syteco D-Serie Diese frei programmierbaren Displays ermoumlglichen die komplette Steuerung und Fehleranalyse ihres Systems Uumlber weitere Schnittstellen wie CAN Ethernet und RS232 kann die D-Serie weitere Aufgaben uumlbernehmen und als Gateway zu anderen Bussystemen und Steuerun-gen dienen Durch die Kombination von D-Serie und Qubus kann ihre komplette Hydrauliksteuerung realisiert werden
Innovative Automatisierungsarchitektur inmobilen Maschinen
Drastisch reduzierte und effizientere VerkabelungDurch die stark reduzierte Verkabelungsdichte des Qubus-Systems ergibt sich unter anderem automatisch ein verkuumlrzter Arbeitsaufwand bei der Einrichtung der Maschine
Uumlbersichtlich und einfach erweiterbarDurch das effiziente System koumlnnen ohne viel Aufwand zusaumltzliche Hydraulikleitungen angeschlossen werden
Keine uumlberfluumlssigen IOlsquosEs ist lediglich eine Busleitung notwendig Daran koumlnnen bis zu 125 Qubusknoten angeschlossen werden
Problemlose System-DiagnoseDrahtbruumlche Werte fuumlr Strom Spannung und Temperatur werden direkt an das Steuergeraumlt gesendet
Das System basiert auf einem Eindrahtbus mit zusaumltzli-cher VersorgungsspannungDer Qubusstecker bildet jeweils die Ausgaumlnge des Qubus-systems
Graf-Syteco GmbH amp Co KG | Neue Wiesen 12 | D-78609 Tuningen
Tel +49 7464 9866 0 | Fax +49 7464 9866 770
E-Mail infograf-sytecode | Web wwwgraf-sytecode
Graf-Syteco GmbH amp Co KG Neue Wiesen 12 D-78609 Tuningen
Tel + 49-74 64-98 66-0Fax + 49-74 64-98 66-770E-Mail infograf-sytecodewwwgraf-sytecode
Cloud
PANEL PCbull 43 ~ 24 resistiv kapazitiv Touchbull Intelreg Atomtrade bis Coretrade i7 CPU bull Windows Linux Android QTS
DISPLAYbull 65 bis 24 Multitouchbull VGA HDMI DP DVI
bull 43 ~ 24 resistiv kapazitiv Touch bis Coretrade i7 CPU
bull Windows Linux Android QTS
65 bis 24 MultitouchVGA HDMI DP DVI
NEUEN KATALOGANFORDERN
PUuml_Display_etzindd 1 07032017 130610
ICP Deutschland GmbHMahdenstraszlige 3D-72768 Reutlingen
Tel +49-71 21-1 43 23-0 Fax +49-71 21-1 43 23-90 infoicp-deutschlanddewwwicp-deutschlandde
Ideas for automation - DAQ PAC COM IO IPC
Touch Display bull 7 bis 17 resistiver Touch
Touch Panel PC bull 104 bis 17 resistiver Touch bull Intelreg Atomtrade Dual Core
HMI Solution bull 28 bis 7 resistiver Touch bull 32-bit RISC CPU bull HMIWorks Software inklusive
IP65
-20degC ~ +70degC
12 ~ 48 VDC
Panel-Montage
OSD Control
PU_etz_Display_Solutionsindd 1 06032017 091255
ICPDAS-EUROPE GmbH Mahdenstraszlige 3D-72768 Reutlingen
Tel + 49-71 21-1 43 24-0Fax + 49-71 21-1 43 24-90salesicpdas-europecomwwwicpdas-europecom
Brillante Visualisierung mitWide Screen-Displays ab 43 Zoll
bull Komfortable und sichere Bedienung per Touchbull Groszlige Treiberauswahl u a BACnet KNX OPC-UA MQTT S7 amp LOGO CANopen und CODESYSbull Herausragendes Preis-Leistungsverhaumlltnisbull Kostenlose Projektierungssoftware mit vielen Zusatzfunktionen
Fordern Sie jetzt Ihr Starterpaket an
wwwwachendorff-prozesstechnikdebub
Wachendorff Prozesstechnik GmbH amp Co KGIndustriestrasse 7 D-65366 GeisenheimTel +49-67 22-99 65 966 E-Mail eeawachendorffde wwwwachendorff-prozesstechnikde
Cloud
NEUEN KATALOGANFORDERN
Touch Panel PCbull 43 ~ 24 resistivkapazitiv Touchbull Intelreg Atomtrade bis Coretrade i7 CPUbull Windows Linux Android QTS
Embedded PCbull 30 verschiedene Modellebull Intelreg Atomtrade bis Coretrade i7 CPUbull Windows Linux Android QTS
PUuml_Embedded_IoT_etzindd 1 22032017 142105
ICP Deutschland GmbHMahdenstraszlige 3D-72768 Reutlingen
Tel +49-71 21-1 43 23-0 Fax +49-71 21-1 43 23-90 infoicp-deutschlanddewwwicp-deutschlandde
Industrielle Panel-PCs
LCD-Panel-Computing 43 bis 24 Diagonale Intelreg i3i5i7 amp Atomtrade
iMX6 Cortex ARM-9
wwwcomp-malldesppc
Resistiv- amp Multitouch WLAN COM CAN uvm IP67 -20degC bis +50degC
CompMall_PUuml_LCD-Panel_Computing_82x105mmindd 1 21032017 111700
COMP-MALL GmbHUnterhachinger Str 7581737 Muumlnchen
Tel +49-89-85 63 15-0 Fax +49-89-85 63 15-15 E-Mail infocomp-malldewwwcomp-mallde
INDUSTRIE-PANEL-PC 101ldquo Die beste Loumlsung fuumlr Informations- und Operatorterminals
Einbau - und Anbau-Variante middot Embedded CPU-Plattformen Widescreen Multitouch middot luumlfterlose Kuumlhlung middot Ethernet | USB | DVI-I middot Langzeitverfuumlgbare Komponenten
Erfahren Sie mehr unterwwwprimecubede
Schubert System Elektronik GmbHtake-off Gewerbepark 36 78579 Neuhausen ob Eck Tel + 49-74 67-94 97-0 Fax + 49-74 67-94 97-3 50infoschubert-system-elektronikdewwwschubert-system-elektronikde
PRODUKTANZEIGEN INDUSTRIECOMPUTER amp PANEL-PC
omegaOM-DAQXL
Schneller 8- oder 16-kanaliger Datenlogger mit USB-Schnittstelleund Touchscreen
Schnelle Messrate von125 SamplesSekunde
OM-DAQXL7-Zoll-TFT
Daten anzeige als Kurve
Kurve plus Tabellenur Tabelle und
digital
24 BitAufloumlsung
desAnalog -
eingangs
omega-VDE-etz-s1-82-121mm_om-daqxlLayout 1 29032017 0958 Seite
OMEGA Engineering GmbH75392 Deckenpfronn
Tel +49 (0) 70 56-93 98-0 E-Mail infoomegadewwwomegade
INDUSTRIE-PC NACH MASSuSie schildern Ihre Anwendung
v Unsere Spezialisten beraten Sie kompetent und umfassend
wWir fertigen fuumlr Sie Ihr Industrie-PC Komplettsystem - mit houmlchstem Qualitaumltsstandard - im Dauerlauf getestet und einschaltbereit - zu attraktiven Konditionen amp 24 Monaten Gewaumlhrleistung
wwwindustrie-pcde
2017_IPC_nach_Mass_etzindd 1 29032017 085604
Spectra GmbH amp Co KG Mahdenstraszlige 3D-72768 Reutlingen
Tel +49-71 21-1 43 21-0 Fax +49-71 21-1 43 21-90 vertriebspectradewwwspectrade
Smart Switch mit intuitiver Konfiguration Mit Moxas neuer Produktreihe in der Industrial-Ether-net-Switch-Familie den Smart Switches SDS-3008 erhaumllt der Anwender ein intuitives einseitiges Dash-board uumlber das er vorkonfigurierte industrielle Automa-tisierungsprotokolle mit einem Klick akti-vieren kann Das er-leichtert die Integra-tion in SCADA- und HMI-Systeme Mit sei-nen aumluszligerst schma-len Abmessungen von nur 20 mm x 135 mm x 111 mm und seinen flexiblen Montage-optionen bietet der Smart Switch houmlchs-te Flexibilitaumlt bei der Installation
httpwwwmoxacomproductSDS-3008htm
Moxa Europe GmbHEinsteinstraszlige 785716 Unterschleissheim
Tel + 49-89-3 70 03 99-0Fax + 49-89-3 70 03 99-99E-Mail europemoxacomhttpdemoxacom
Box-IPC BSMDie beste Loumlsung fuumlr Schaltschrankrechner
CPU von Low Power bis High End middot performante Grafi k middot kombinierbare Speicher middot luumlfterlose Kuumlhlung middot langzeitver-fuumlgbare CPU-Module und Baseboards middot 247 Betrieb
Erfahren Sie mehr unterwwwprimecubede
Schubert System Elektronik GmbHtake-off Gewerbepark 36 78579 Neuhausen ob Eck Tel + 49-74 67-94 97-0 Fax + 49-74 67-94 97-3 50infoschubert-system-elektronikdewwwschubert-system-elektronikde
TPC-Serie - Modulare Industrie Touch Panel PCs
Intelreg Coretrade i ProcessorTPM 20 MRAM 3 x GbEIsolation Power DesigniDOOR Compatibility
bullbullbullbull
3 Box PCs amp 5 Touch Displays = 15 Loumlsungen
TPC-5000
Advantech Europe BVHochdahler Straszlige 14 D-40724 Hilden
Tel +49-21 03-9 78 85-0E-Mail customercare
advantecheuwwwadvantechde
PRODUKTANZEIGEN INDUSTRIECOMPUTER amp PANEL-PC
Robuste Miniaturlichtschranken PD30E Die PD30-Sensoren in Edelstahlausfuumlhrung (AISI316L) mit Potenziometer an der Oberseite des Gehaumluses sind speziell fuumlr raue Umgebungsbedingungen entwickelt
Die Senso-ren bieten die hohe Schutza r t IP69K sind E C O L A B -zer ti f izier t und sind bestaumlndig gegenuumlber hohen Tem-pe ra tu ren und aggres-siven Chemikalien wie sie in der Lebensmittelproduktion haumlufig zur Reinigung eingesetzt werden
Carlo Gavazzi GmbHPfnorstr 10 ndash 1464293 Darmstadt
Tel + 49-61 51-81 00-0Fax + 49-61 51-81 00-40E-Mail infogavazzidewwwgavazzide
IP69K
PRODUKTANZEIGEN LICHTSCHRANKEN
Cloud
NEUEN KATALOGANFORDERN
Touch Panel PCbull 43 ~ 24 resistivkapazitiv Touchbull Intelreg Atomtrade bis Coretrade i7 CPUbull Windows Linux Android QTS
Embedded PCbull 30 verschiedene Modellebull Intelreg Atomtrade bis Coretrade i7 CPUbull Windows Linux Android QTS
PUuml_Embedded_IoT_etzindd 1 22032017 142105
ICP Deutschland GmbHMahdenstraszlige 3D-72768 Reutlingen
Tel +49-71 21-1 43 23-0 Fax +49-71 21-1 43 23-90 infoicp-deutschlanddewwwicp-deutschlandde
Industrielle Panel-PCs
LCD-Panel-Computing 43 bis 24 Diagonale Intelreg i3i5i7 amp Atomtrade
iMX6 Cortex ARM-9
wwwcomp-malldesppc
Resistiv- amp Multitouch WLAN COM CAN uvm IP67 -20degC bis +50degC
CompMall_PUuml_LCD-Panel_Computing_82x105mmindd 1 21032017 111700
COMP-MALL GmbHUnterhachinger Str 7581737 Muumlnchen
Tel +49-89-85 63 15-0 Fax +49-89-85 63 15-15 E-Mail infocomp-malldewwwcomp-mallde
INDUSTRIE-PANEL-PC 101ldquo Die beste Loumlsung fuumlr Informations- und Operatorterminals
Einbau - und Anbau-Variante middot Embedded CPU-Plattformen Widescreen Multitouch middot luumlfterlose Kuumlhlung middot Ethernet | USB | DVI-I middot Langzeitverfuumlgbare Komponenten
Erfahren Sie mehr unterwwwprimecubede
Schubert System Elektronik GmbHtake-off Gewerbepark 36 78579 Neuhausen ob Eck Tel + 49-74 67-94 97-0 Fax + 49-74 67-94 97-3 50infoschubert-system-elektronikdewwwschubert-system-elektronikde
PRODUKTANZEIGEN INDUSTRIECOMPUTER amp PANEL-PC
omegaOM-DAQXL
Schneller 8- oder 16-kanaliger Datenlogger mit USB-Schnittstelleund Touchscreen
Schnelle Messrate von125 SamplesSekunde
OM-DAQXL7-Zoll-TFT
Daten anzeige als Kurve
Kurve plus Tabellenur Tabelle und
digital
24 BitAufloumlsung
desAnalog -
eingangs
omega-VDE-etz-s1-82-121mm_om-daqxlLayout 1 29032017 0958 Seite
OMEGA Engineering GmbH75392 Deckenpfronn
Tel +49 (0) 70 56-93 98-0 E-Mail infoomegadewwwomegade
INDUSTRIE-PC NACH MASSuSie schildern Ihre Anwendung
v Unsere Spezialisten beraten Sie kompetent und umfassend
wWir fertigen fuumlr Sie Ihr Industrie-PC Komplettsystem - mit houmlchstem Qualitaumltsstandard - im Dauerlauf getestet und einschaltbereit - zu attraktiven Konditionen amp 24 Monaten Gewaumlhrleistung
wwwindustrie-pcde
2017_IPC_nach_Mass_etzindd 1 29032017 085604
Spectra GmbH amp Co KG Mahdenstraszlige 3D-72768 Reutlingen
Tel +49-71 21-1 43 21-0 Fax +49-71 21-1 43 21-90 vertriebspectradewwwspectrade
Smart Switch mit intuitiver Konfiguration Mit Moxas neuer Produktreihe in der Industrial-Ether-net-Switch-Familie den Smart Switches SDS-3008 erhaumllt der Anwender ein intuitives einseitiges Dash-board uumlber das er vorkonfigurierte industrielle Automa-tisierungsprotokolle mit einem Klick akti-vieren kann Das er-leichtert die Integra-tion in SCADA- und HMI-Systeme Mit sei-nen aumluszligerst schma-len Abmessungen von nur 20 mm x 135 mm x 111 mm und seinen flexiblen Montage-optionen bietet der Smart Switch houmlchs-te Flexibilitaumlt bei der Installation
httpwwwmoxacomproductSDS-3008htm
Moxa Europe GmbHEinsteinstraszlige 785716 Unterschleissheim
Tel + 49-89-3 70 03 99-0Fax + 49-89-3 70 03 99-99E-Mail europemoxacomhttpdemoxacom
Box-IPC BSMDie beste Loumlsung fuumlr Schaltschrankrechner
CPU von Low Power bis High End middot performante Grafi k middot kombinierbare Speicher middot luumlfterlose Kuumlhlung middot langzeitver-fuumlgbare CPU-Module und Baseboards middot 247 Betrieb
Erfahren Sie mehr unterwwwprimecubede
Schubert System Elektronik GmbHtake-off Gewerbepark 36 78579 Neuhausen ob Eck Tel + 49-74 67-94 97-0 Fax + 49-74 67-94 97-3 50infoschubert-system-elektronikdewwwschubert-system-elektronikde
TPC-Serie - Modulare Industrie Touch Panel PCs
Intelreg Coretrade i ProcessorTPM 20 MRAM 3 x GbEIsolation Power DesigniDOOR Compatibility
bullbullbullbull
3 Box PCs amp 5 Touch Displays = 15 Loumlsungen
TPC-5000
Advantech Europe BVHochdahler Straszlige 14 D-40724 Hilden
Tel +49-21 03-9 78 85-0E-Mail customercare
advantecheuwwwadvantechde
PRODUKTANZEIGEN INDUSTRIECOMPUTER amp PANEL-PC
Robuste Miniaturlichtschranken PD30E Die PD30-Sensoren in Edelstahlausfuumlhrung (AISI316L) mit Potenziometer an der Oberseite des Gehaumluses sind speziell fuumlr raue Umgebungsbedingungen entwickelt
Die Senso-ren bieten die hohe Schutza r t IP69K sind E C O L A B -zer ti f izier t und sind bestaumlndig gegenuumlber hohen Tem-pe ra tu ren und aggres-siven Chemikalien wie sie in der Lebensmittelproduktion haumlufig zur Reinigung eingesetzt werden
Carlo Gavazzi GmbHPfnorstr 10 ndash 1464293 Darmstadt
Tel + 49-61 51-81 00-0Fax + 49-61 51-81 00-40E-Mail infogavazzidewwwgavazzide
IP69K
PRODUKTANZEIGEN LICHTSCHRANKEN
INDUSTRIE-PC NACH MASSuSie schildern Ihre Anwendung
v Unsere Spezialisten beraten Sie kompetent und umfassend
wWir fertigen fuumlr Sie Ihr Industrie-PC Komplettsystem - mit houmlchstem Qualitaumltsstandard - im Dauerlauf getestet und einschaltbereit - zu attraktiven Konditionen amp 24 Monaten Gewaumlhrleistung
wwwindustrie-pcde
2017_IPC_nach_Mass_etzindd 1 29032017 085604
Spectra GmbH amp Co KG Mahdenstraszlige 3D-72768 Reutlingen
Tel +49-71 21-1 43 21-0 Fax +49-71 21-1 43 21-90 vertriebspectradewwwspectrade
Smart Switch mit intuitiver Konfiguration Mit Moxas neuer Produktreihe in der Industrial-Ether-net-Switch-Familie den Smart Switches SDS-3008 erhaumllt der Anwender ein intuitives einseitiges Dash-board uumlber das er vorkonfigurierte industrielle Automa-tisierungsprotokolle mit einem Klick akti-vieren kann Das er-leichtert die Integra-tion in SCADA- und HMI-Systeme Mit sei-nen aumluszligerst schma-len Abmessungen von nur 20 mm x 135 mm x 111 mm und seinen flexiblen Montage-optionen bietet der Smart Switch houmlchs-te Flexibilitaumlt bei der Installation
httpwwwmoxacomproductSDS-3008htm
Moxa Europe GmbHEinsteinstraszlige 785716 Unterschleissheim
Tel + 49-89-3 70 03 99-0Fax + 49-89-3 70 03 99-99E-Mail europemoxacomhttpdemoxacom
Box-IPC BSMDie beste Loumlsung fuumlr Schaltschrankrechner
CPU von Low Power bis High End middot performante Grafi k middot kombinierbare Speicher middot luumlfterlose Kuumlhlung middot langzeitver-fuumlgbare CPU-Module und Baseboards middot 247 Betrieb
Erfahren Sie mehr unterwwwprimecubede
Schubert System Elektronik GmbHtake-off Gewerbepark 36 78579 Neuhausen ob Eck Tel + 49-74 67-94 97-0 Fax + 49-74 67-94 97-3 50infoschubert-system-elektronikdewwwschubert-system-elektronikde
TPC-Serie - Modulare Industrie Touch Panel PCs
Intelreg Coretrade i ProcessorTPM 20 MRAM 3 x GbEIsolation Power DesigniDOOR Compatibility
bullbullbullbull
3 Box PCs amp 5 Touch Displays = 15 Loumlsungen
TPC-5000
Advantech Europe BVHochdahler Straszlige 14 D-40724 Hilden
Tel +49-21 03-9 78 85-0E-Mail customercare
advantecheuwwwadvantechde
PRODUKTANZEIGEN INDUSTRIECOMPUTER amp PANEL-PC
Robuste Miniaturlichtschranken PD30E Die PD30-Sensoren in Edelstahlausfuumlhrung (AISI316L) mit Potenziometer an der Oberseite des Gehaumluses sind speziell fuumlr raue Umgebungsbedingungen entwickelt
Die Senso-ren bieten die hohe Schutza r t IP69K sind E C O L A B -zer ti f izier t und sind bestaumlndig gegenuumlber hohen Tem-pe ra tu ren und aggres-siven Chemikalien wie sie in der Lebensmittelproduktion haumlufig zur Reinigung eingesetzt werden
Carlo Gavazzi GmbHPfnorstr 10 ndash 1464293 Darmstadt
Tel + 49-61 51-81 00-0Fax + 49-61 51-81 00-40E-Mail infogavazzidewwwgavazzide
IP69K
PRODUKTANZEIGEN LICHTSCHRANKEN
Robuste Miniaturlichtschranken PD30E Die PD30-Sensoren in Edelstahlausfuumlhrung (AISI316L) mit Potenziometer an der Oberseite des Gehaumluses sind speziell fuumlr raue Umgebungsbedingungen entwickelt
Die Senso-ren bieten die hohe Schutza r t IP69K sind E C O L A B -zer ti f izier t und sind bestaumlndig gegenuumlber hohen Tem-pe ra tu ren und aggres-siven Chemikalien wie sie in der Lebensmittelproduktion haumlufig zur Reinigung eingesetzt werden
Carlo Gavazzi GmbHPfnorstr 10 ndash 1464293 Darmstadt
Tel + 49-61 51-81 00-0Fax + 49-61 51-81 00-40E-Mail infogavazzidewwwgavazzide
IP69K
PRODUKTANZEIGEN LICHTSCHRANKEN