new earth leaders brazilie 2011
TRANSCRIPT
!
!
!
!
!
!
!
!"#$%&'()$*"&+"',$-'./'&00&$1233$$!"#!$%!&'((%&)*++%!,-+*.!)#/!0121!3##.!4%.!/-%'5%!,6*36#77#!)#/!"%5!8#6.4!9%#$%6&!)#/!&.#6.:!8%/!-/.%6/#.-*/##+!+%-$%6&(4#,&,6*36#77#!)**6!;*'/3!,6*<%&&-*/#+&!$-%!3%.6#-/$!5*6$%/!-/!$''6=##7!+%-$%6&(4#,!3%>6'-?!7#?%/$!)#/!*:#:!4%.!8#6.4!@4#6.%6:!A<3%+*,%/!B##6!4%>>%/!5%!4%.!,6*36#77#!7%.!&'((%&!'-.3%)*%6$!-/!"%$%6+#/$!%/!C6#=-+-D!%/!$-.!B##6!5%$%6*7:!!!
E%.!.4%7#!)#/!$%!%$-.-%!)#/!$-.!,6*36#77#!-&!F36%%/!%(*/*7GH!%/!.-B$%/&!4%.!,6*36#77#!3##/!5%!
.-B$%/&!%%/!+%#6/-/3!B*'6/%G!-/!C6#=-+-D!##/!$%!&+#3!7%.!%%/!)6##3&.'?!)#/!%%/!"IJ!-/!$%!#7#=*/%:!!
E%>!B-B!%/?%+%!B#6%/!5%6?%6)#6-/3K!5-+!B-B!=*63%/!)**6!$''6=#7%!-//*)#.-%!-/!B*'5!*63#/-&#.-%!%/!=*%?!B-B!/##6!%%/!,6*36#77#!5##6>-B!B%!+%%6.!4*%!)%6>*/$%/!+%-$%6&(4#,!-/!?#/!=%..%/!)**6!$''6=#7%!)%6#/$%6-/3L!M-B?!$#/!*,!$%!"%5!8#6.4!9%#$%6&!,#3-/#!)**6!7%%6!-/<*67#.-%!*)%6!4%.!,6*36#77#!-/!0122!%/!/%%7!)**6!7%%6!-/<*67#.-%!(*/.#(.!*,!7%.!@4#/.#+:N/%/O>%4*+$:/+K!>%+!1P!Q01P!0RRP!*<!?*7!/##6!*/=%!-/<*67#.-%>-B%%/?*7&.!*,!2P!B'/-:!
!
456.'0&(7"879""5:.0,($!"#$%&'()$*"&+"',$$S#.'7T!! 2P!B'/-!0122!!!U-B$T!! ! 2V:11!W!01:11!!9*(#.-%T!! U4%!EXC!A7&.%6$#7!W!Y%&.%6&.6##.!2VZ!I%%<!B%!*,!)**6!$%!-/<*67#.-%>-B%%/?*7&.!)-#!@4#/.#+:N/%/O>%4*+$:/+!*<!>%+!1P!Q01P!0RRP!
!!!!!!!!!!!!!!!!
;<'-.,"$.6$()"$!"#$%&'()$*"&+"',$-'./'&0$$!U4%!"%5!8#6.4!9%#$%6&![6*36#7!-&!<*6!G*'/3!+%#$%6&!5-.4!#.!+%#&.!&%)%6#+!G%#6&!*<!5*6?!%\,%6-%/(%!-/!#!>'&-/%&&!%/)-6*/7%/.!54*!?/*5!.4#.!+%#$%6&4-,!>%3-/&!54%6%)%6!G*'!#6%!-/!.4%!*63#/-=#.-*/K!54*!'/$%6&.#/$!.4%!/%%$!.*!F>%!.4%!(4#/3%H!#/$!54*!5#/.!.*!+%#6/!4*5!.*!$*!.4-&!-/!,6#(.-(#+!>'&-/%&&!6%#+-.G:!!U4%!,'6,*&%!*<!.4%!"89!,6*36#7!-&!.*!(6%#.%!.4%!?-/$!*<!+%#$%6&4-,!&,*?%/!*<!>G!U%\!I'//-/3T!!!
!"#$%&'($%)$#*'%#$'+,#*&'%-)'+.#$/.*&'"#$%&'01/%-'2$,-3*4',-'&.156'7,&6'&6$,#',--$#'*$89$*:'&6$,#'61/%-,&;<'=#./'6$#$'&6$;'%#$''%>8$'&.'5#$%&$'"#$%&'?#3%-,@%&,.-*'&6%&',-'&1#-'5#$%&$'"#$%&'A$*18&*<B'CD%$88>$#3'EFFGH'!A.!-.&H!%&&%/(%!-&!.4%!#5#6%/%&&!.4#.!5%!7'&.!F>%!.4%!(4#/3%H!5%!5#/.!.*!&%%!-/!.4%!5*6+$:!I6%#.!+%#$%6&4-,!(*7%&!<6*7!5-.4-/!>'.!5-.4*'.!#(.-*/!.4-&!-//%6!)-&-*/!6%7#-/&!#!$6%#7:!U4%!,6*36#7!-&!#>*'.!+%#6/-/3!.*!.#?%!#(.-*/!<6*7!-//%6!(*//%(.-*/K!+%#6/-/3!.*!+%#$!<6*7!5-.4-/K!%/(*'6#3-/3!.4#.!]'#+-.G!*<!+%#$%6&4-,!-/!*.4%6&!#/$!>'-+$-/3!#/!-/.%6/#.-*/#+!(*77'/-.G!*<!+-?%^7-/$%$!+%#$%6&:!!!
U4%!"%5!8#6.4!9%#$%6&![6*36#7!-&!#!,6*36#7!.4#.!+-/?&!,%6&*/#+!#/$!*63#/-=#.-*/#+!$%)%+*,7%/.:!N.!-&!#-7%$!#.!<#(-+-.#.-/3!.4%!$%)%+*,7%/.!*<!&'&.#-/#>+%!+%#$%6&!<*6!.4%!<'.'6%K!>#&%$!*/!8#6.4!@4#6.%6!)#+'%&:!U4%!"%5!8#6.4!9%#$%6&!,6*36#7!-&!#/!#(.-*/!+%#6/-/3!,6*36#7!'/$%6.#?%/!.*3%.4%6!5-.4!.%#(4%6&!#/$!<#(-+-.#.*6&!*<!5*6+$^(+#&&!6%/*5/!#/$!-/.%36-.G!_&%%!<#('+.G`:!;*'/3!+%#$%6&!5-++!B*-/!5-.4!,%%6&!*/!#!+%#6/-/3!B*'6/%G!.4#.!5-++!.#?%!.4%7!<6*7!>%4-/$!.4%-6!$%&?&!#/$!-/.*!.4%!6%#+!5*6+$:!U4%G!5-++!5*6?!*/!#!C'&-/%&&!(#&%!.4#.!4#&!&-3/-<-(#/.!&*(-*^!%(*/*7-(!(4#++%/3%&K!#/$!(*^(6%#.%$!5-.4!.4%-6!*5/!*63#/-=#.-*/:!!
!I$'*&%-)'%&'%'5#,&,5%8'/./$-&',-'J%#&6K*'6,*&.#;4'%'&,/$'76$-'61/%-,&;'/1*&'56..*$',&*'+1&1#$:'%'+1&1#$'76,56'%&'.-5$'6.8)*'3#$%&'L$#,8'%-)'3#$%&'L#./,*$B'M'&6$'J%#&6'N6%#&$#'''!;'./'&0$=&(",>$A,,+-(#.-*/!$%#$+-/%T!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! a'/%!b2&.!!0122!b!$#G![6%,#6#.-*/!5%%?%/$T!!!!!!!!!!!! A'3'&.!0Z.4!.*!0c.4!9%#6/-/3!B*'6/%G!.*!C6#=-+T!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!d%,.%7>%6!c.4!.*!2V.4!98AS!d%7-/#6!@#/#$#!*,.-*/T!!!!!!! J(.*>%6!2P.4!.*!00/$!b!$#G!e%^%/.6G!5*6?&4*,T!!!!!!!!!!!!!!!!! J(.*>%6!0V.4!.*!b1.4!!f-/#+!$#GT!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! f%>6'#6G!0Q.4!0120!