neuadd brangwyn hydref - gaeaf 2012
DESCRIPTION
Rhaglen ddigwyddiadau - Neuadd BrangwynTRANSCRIPT
![Page 1: Neuadd Brangwyn Hydref - Gaeaf 2012](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022012321/568c33de1a28ab02358e5330/html5/thumbnails/1.jpg)
Rhaglen ddigwyddiadau
www.abertawe.gov.uk/brangwynhall
![Page 2: Neuadd Brangwyn Hydref - Gaeaf 2012](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022012321/568c33de1a28ab02358e5330/html5/thumbnails/2.jpg)
Calendr Mis Awst
23 – 25 Gwyl Gwrw Bae Abertawe
Mis Medi
21 Dawns Elusennol Ice Cool Kids
29 Côr Meibion Dyfnant
30 Ffair Briodasau Genedlaethol Cymru
Mis Hydref
5 Darlith Gwyl Abertawe
6 Cerddorfa Genedlaethol Gymreig y BBC
9 Stephen Hough - Datganiad Piano
13 Cerddorfa Ffilharmonig Llundain
15 Wayne Marshall - Datganiad Organ
16 Neal Davies - Datganiad Canu
19 Cantorion y BBC
20 Cerddorfa Symffoni St Petersburg
26 Côr Orffews Treforys - Elvis’ Imperials
2 Neuadd Brangwyn Rhaglen ddigwyddiadau
![Page 3: Neuadd Brangwyn Hydref - Gaeaf 2012](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022012321/568c33de1a28ab02358e5330/html5/thumbnails/3.jpg)
Tachwedd
3 Gwyl y Cofio
10 Diwrnod Diwylliant Thai
14 Frank Turner and the Sleeping Souls
17 Swansea Sparkle
18 Gwobrau Priodas
22 Gwobrau Twristiaeth Bae Abertawe
24 Côr Meibion Pontarddulais
Mis Rhagfyr
1 Côr Ffilharmonig Abertawe
7 Gwobrau Chwaraeon
15 Y Messiah
16 Cyngerdd Byddin yr Iachawdwriaeth
21 Côr Meibion Dyfnant
22 Cyngerdd Nadolig yng Ngolau Cannwyll
Neuadd Brangwyn 3www.abertawe.gov.uk/brangwynhall
![Page 4: Neuadd Brangwyn Hydref - Gaeaf 2012](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022012321/568c33de1a28ab02358e5330/html5/thumbnails/4.jpg)
4 Neuadd Brangwyn
23 – 25 Awst
Gwyl Gwrw BaeAbertawe
Yn ôl yn Neuadd Brangwynam y 6ed flwyddyn, byddGŵyl Gwrw CAMRA yncynnig dros 100 o fathau ogwrw go iawn a thros 20math o seidr a pherai. Byddcerddoriaeth fyw hefyd.
Tocynnau: ar gael wrth ydrws. Dim tocynnau ymlaenllaw.
Cost: £5 neu £3 i aelodauCAMRA.
07970 680616www.swanseacamra.org.uk
21 Medi, 7.30pm
Dawns Las Vegas IceCool Kids
Elusen gofrestredig yw IceCool Kids sy’n codi arian ifynd â phlant lleol aganghenion arbennig i sgïo.Mae gan y plant hyn gyflyrauamrywiol, y mae rhaiohonynt yn bygwth eubywydau. Mae sgïo'nmeithrin eu hunan-barch a'uhyder.
Tocynnau: £45
01639 862713
Rhaglen ddigwyddiadau
![Page 5: Neuadd Brangwyn Hydref - Gaeaf 2012](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022012321/568c33de1a28ab02358e5330/html5/thumbnails/5.jpg)
Neuadd Brangwyn 5
30 Medi, 11am
Ffair BriodasauGenedlaethol Cymru
Mae Ffair BriodasauGenedlaethol Cymruboblogaidd yn dychwelyd iNeuadd Brangwyn wedi'ithrefnu gan JR Events. Gydamwy na 100 o stondinau,sioeau ffasiwn syfrdanol, sêldillad dylunwyr a llawermwy. Bagiau rhoddionarbennig gan Debenhamswrth y drws hefyd! Yn priodi?Dyma'r lle i chi.
Tocynnau: Mynediad amddim. Does dim angen cadw lle.
Tocynnau VIP am ddim owww.welshweddingfayre.co.uk
29 Medi, 7.30pm
Côr Meibion Dyfnant
Côr Meibion Dyfnant yncyflwyno'r 33ain cyngerdd inoddwyr.
Gan gynnwys:
Tri Tenor CymruSopranoAngharad MorganCyfarwyddwr Cerdd Jonathan Rogers Cyfeilyddion y Côr Hywel Evans aD Huw Rees
Tocynnau: £10 - £16
01792 207528
www.abertawe.gov.uk/brangwynhall
![Page 6: Neuadd Brangwyn Hydref - Gaeaf 2012](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022012321/568c33de1a28ab02358e5330/html5/thumbnails/6.jpg)
6 Neuadd Brangwyn
5 Hydref, 7.30pm
Darlith Gwyl Abertawe
Dangosiad o ffilm PatrickHannan ar gyfer HTV Cymru:A Proper Job - cipolwg arfywyd a cherddoriaeth ycyfansoddwr Daniel Jones. Arôl y ffilm, bydd Dr. LynDavies yn sôn am ei lyfr i'wgyhoeddi'n fuan i ddathlucanmlwyddiant geni'rcyfansoddwr a'i SymffoniRhif 11 a gaiff ei pherfformioar 6 Hydref.
Tocynnau: Mynediad amddim ond mae angentocynnau.
01792 475715www.swanseafestival.org
6 Hydref, 7.30pm
Cerddorfa GenedlaetholGymreig y BBC
Daniel JonesSymffoni Rhif 11 (Er cof am George Froom Tyler)Elgar Concerto Sielo yn E leiaf Vaughan WilliamsSymffoni Rhif 2 (Symffoni Llundain) Arweinydd Owain Arwel HughesSieloJulian Lloyd Webber
Tocynnau: £20, £15, £12
01792 475715www.swanseafestival.org
Rhaglen ddigwyddiadau
![Page 7: Neuadd Brangwyn Hydref - Gaeaf 2012](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022012321/568c33de1a28ab02358e5330/html5/thumbnails/7.jpg)
Neuadd Brangwyn 7
13 Hydref, 7.30pm
CerddorfaFfilharmonig Llundain
Prokofiev Symffoni Rhif 1(Clasurol)MendelssohnConcerto Feiolin yn E leiafSibelius Symffoni Rhif 2 yn DArweinyddVassily SinaiskyFeiolin Chloe Hanslip
Tocynnau: £25, £18, £15
01792 475715www.swanseafestival.org
9 Hydref, 7.30pm
Datganiad Piano –Stephen Hough
Chopin 2 Noctwrn Op. 27Brahms Sonata Rhif 3 yn F leiafStephen HoughSonata Rhif 2 (notturnoluminoso) - perfformiadcyntaf (Wedi'i gomisiynugan Wyl Abertawe aLakeside Arts Centre,Prifysgol Nottingham)Schumann Carnaval Op.9
Tocynnau: £15 (seddi hebeu cadw)
01792 475715www.swanseafestival.org
www.abertawe.gov.uk/brangwynhall
![Page 8: Neuadd Brangwyn Hydref - Gaeaf 2012](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022012321/568c33de1a28ab02358e5330/html5/thumbnails/8.jpg)
8 Neuadd Brangwyn
15 Hydref, 7.30pm
Datganiad Organ –Wayne Marshall
Ac yntau'n organydd preswylNeuadd Bridgewater,Manceinion ac yn ddatgeiniadrhyngwladol o fri, maerhaglen Wayne Marshall yncynnwys Ail Symffoni Vierne,a gydnabyddir yn eang fel eigampwaith, gwaith gan CésarFranck, Franz Schmidt a darnbyrfyfyr â phum symudiad arsail caneuon gwerin Cymreigadnabyddus.
Pre-performance talk 6.30pm
Tocynnau:£12 seddi heb eu cadw
01792 475715www.swanseafestival.org
16 Hydref, 7.30pm
Datganiad Canu –Neal Davies
John Ireland Pum Cerdd ganThomas HardyIbert Quatre Chansons deDon QuichotteFinzi Let us garlands bring(gosodiadau o waith Shakespeare)Schumann Liederkreis Op.39(Eichendorff)Wolf Fussreise, Verborgenheit,Gebet, Anakreon’s Grab, DerRattenfangerBariton Neal DaviesPiano James Southall
Pre-performance talk 6.30pm
Tocynnau: £15 seddi heb eu cadw
01792 475715www.swanseafestival.org
Rhaglen ddigwyddiadau
![Page 9: Neuadd Brangwyn Hydref - Gaeaf 2012](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022012321/568c33de1a28ab02358e5330/html5/thumbnails/9.jpg)
Neuadd Brangwyn 9
20 Hydref, 7.30pm
Cerddorfa Symffoni St Petersburg
Stravinsky Suite: Yr Aderyn Tân (1919)Rachmaninov Rhapsodi arThema gan PaganiniTchaikovsky Symffoni Rhif 5 yn E leiafArweinyddVladimir AltschulerPiano Freddy Kempf
Tocynnau: £25, £18, £15
01792 475715www.swanseafestival.org
19 Hydref, 7.30pm
Cantorion y BBC
David Hill ArweinyddIain Farrington Organ
I dathlu Jiwbilî DdeimwntEM y Frenhines, taithgerddorol drwy bum canrif ogerddoriaeth gorawl ganfeistri'r gerddoriaeth ar gyferachlysuron brenhinol pwysig.Gan ddechrau a gorffen gydagosodiadau Salm 122, I wasGlad, gan Purcell a Parry,bydd y rhaglen yn cynnwysgwaith gan Byrd,Mendelssohn, y TywysogAlbert, Walton a Mathias.
Tocynnau: £17 seddi heb eu cadw
01792 475715 www.swanseafestival.org
www.abertawe.gov.uk/brangwynhall
![Page 10: Neuadd Brangwyn Hydref - Gaeaf 2012](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022012321/568c33de1a28ab02358e5330/html5/thumbnails/10.jpg)
10 Neuadd Brangwyn
26 Hydref, 7.30pm
MorristonOrpheus Choir –Elvis’ Imperials
Elvis in Swansea?Share the legacy of Elvisballads and gospels with theMorriston Orpheus Choirand, from the USA, Elvis’Imperials – who performedwith Elvis on stage andin studio.
Tocynnau: £19, £24 and£29
01792 637300�www.ticketsource.co.uk/brangwynhall
3 Tachwedd, 7.00pm
Festival ofRemembrance
The City and Countyof Swansea and the RoyalBritish Legion commemoratearmed forces personnel, pastand present, who havedefended and continue todefend the British Isles andthe Commonwealth.
Tocynnau: Free Entry
01792 635432
Rhaglen ddigwyddiadau
![Page 11: Neuadd Brangwyn Hydref - Gaeaf 2012](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022012321/568c33de1a28ab02358e5330/html5/thumbnails/11.jpg)
Neuadd Brangwyn 11
14 Tachwedd, 7.00pm
Frank Turner andthe Sleeping Souls
Enillydd gwobrau ar gyfer'perfformiwr byw gorau' acam yr 'artist mwyafgweithgar', dyma'r tro cyntafi'r canwr/cyfansoddwrgwerin/pync, Frank Turner,berfformio yn Abertawegyda'i fand The SleepingSouls a gwesteion arbennig.Mae tocynnau'n gwerthu'ngyflym ar gyfer y daith hono’r DU.
Tocynnau: £18 ymlaen llaw.www.kililive.com
10 Tachwedd, 6pm
Diwrnod Diwylliant Thai
Mae pris y tocyn yn cynnwysbwffe Thai traddodiadol afydd ar gael rhwng 6pm ac8pm. Yna caiff diwylliantThai ei ddathlu drwygerddoriaeth cerddorfaglasurol a dawns. Yn ogystal,cynhelir arddangosiadau ogerfio ffrwythau a llysiau.Trefnir y digwyddiad ganGymdeithas Diwylliant Thai.
Tocynnau: £15Available from:
[email protected]/brangwynhall07866 33779801792 637300
www.abertawe.gov.uk/brangwynhall
![Page 12: Neuadd Brangwyn Hydref - Gaeaf 2012](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022012321/568c33de1a28ab02358e5330/html5/thumbnails/12.jpg)
12 Neuadd Brangwyn
17 Tachwedd, 11am
Swansea Sparkle
Mae Tawe Butterflies aHeddlu De Cymru'n cyflwynodiwrnod llawn hwylintegreiddio'r cyhoedd aphobl drawsrywiol, gydastondinau, arddangosiadau,dawns a cherddoriaeth fywgan y Swinging Blue Jeans.Bydd adloniant yr hwyr yndechrau am 6pm. Ewch iwww.tawebutterflies.co.ukam fwy o wybodaeth.
Tocynnau: Am ddim, Does dim angen cadw lle.
18 Tachwedd, 6.30pm
Gwobrau PriodasCenedlaethol Cymru
Ar ôl llwyddiant ysgubolgwobrau 2011, mae'rdigwyddiad gwych hwn yndychwelyd i gydnabod ybusnesau sy'n rhan oddiwydiant priodasau Cymru.Bydd hi'n noson ysblennydd,o dan arweiniad Mike Doyle,gydag adloniant byw gangynnwys Jamie Pugh,cystadleuydd yn rowndderfynol Britain's Got Talent.Croeso i bawb ac mae pris ytocyn yn cynnwys pryd ofwyd tri chwrs, y seremoni eihun a'r holl adloniant
Tocynnau: £49.50 neu£400 am fwrdd o 10.�
www.welshnationalweddingawards.co.uk
Rhaglen ddigwyddiadau
![Page 13: Neuadd Brangwyn Hydref - Gaeaf 2012](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022012321/568c33de1a28ab02358e5330/html5/thumbnails/13.jpg)
Neuadd Brangwyn 13
24 Tachwedd, 7.00pm
Côr MeibionPontarddulais
Cyngerdd Blynyddol CôrMeibion Pontarddulais gyda’rArtist Gwadd, Dennis O'Neill
Tocynnau: £10 neu £15
Antony Bidder01792 874349
Lyn Anthony01792 884279
neu unrhyw aelod o'r côr.
22 Tachwedd, 7.00pm
Gwobrau TwristiaethBae Abertawe
Gwobrau Twristiaeth 2012 -yn dathlu safon ablaengaredd DiwydiantTwristiaeth, Hamdden aLletygarwch Bae Abertawe.Cyflwynydd y seremoniwobrwyo ysblennydd honfydd Badger o The Wave.
01792 403339
www.abertawe.gov.uk/brangwynhall
![Page 14: Neuadd Brangwyn Hydref - Gaeaf 2012](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022012321/568c33de1a28ab02358e5330/html5/thumbnails/14.jpg)
14 Neuadd Brangwyn
1 Rhagfyr, 7.30pm
Côr FfilharmonigAbertawe
Daniel Jones –Country Beyond the StarsPuccini Messa Di GloriaTenor Richard AllenBariton Owen WebbCerddorfa SiambrCymruArweinyddr Clive John
Tocynnau: £10, £12 neu£15
01792 475715
7 Rhagfyr, 7.00pm
Gwobrau Chwaraeon
Mae Gwobrau ChwaraeonAbertawe Actif ynymroddedig i gydnabod acanrhydeddu athletau achlybiau chwaraeonAbertawe dros y 12 misdiwethaf, o'r rhai sy'ncystadlu ar y lefel uchaf i'rrhai sy'n weithgar yn ygymuned. Maent hefyd yngwobrwyo cyfraniad yrhyfforddwyr a'r gwirfoddolwyrsy'n rhoi o’u hamser i welladarpariaeth chwaraeon ardraws y ddinas.
01792 635452
Rhaglen ddigwyddiadau
![Page 15: Neuadd Brangwyn Hydref - Gaeaf 2012](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022012321/568c33de1a28ab02358e5330/html5/thumbnails/15.jpg)
Neuadd Brangwyn 15
16 Rhagfyr, 6.00pm
Cyngerdd Byddin yrIachawdwriaeth
Bydd band, côr, plant achwaraewyr tabyrddauNeuadd Gwrdd Abertawe'nperfformio gyda chôr Ysgol yStrade, a gyrhaeddoddrownd derfynol cystadleuaethCôr y Flwyddyn Songs ofPraise eleni.
Tocynnau: £3
01792 475715
15 Rhagfyr, 7.30pm
Y Messiah
Dewch i fwynhau un ouchafbwyntiau'r wyl, gyda'r73ain berfformiad blynyddolo gampwaith Handel ynNeuadd Brangwyn. Fe’iperfformir gan GerddorfaSiambr Cymru a Chôr yGerddorfa.
ArweinyddAlwyn HumphreysSoprano Ros EvansMezzo SopranoKate WoolveridgeTenor Robyn LynBariton Gary Griffiths
Tocynnau: £13.00
01792 637300www.ticketsource.co.uk/brangwynhall
www.abertawe.gov.uk/brangwynhall
![Page 16: Neuadd Brangwyn Hydref - Gaeaf 2012](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022012321/568c33de1a28ab02358e5330/html5/thumbnails/16.jpg)
16 Neuadd Brangwyn
21 Rhagfyr, 7.30pm
Côr Meibion Dyfnant
Côr Meibion Dyfnant yncyflwyno'r 24ain GyngerddNadolig Blynyddol.
Gan gynnwys:
Côr Hywel Girls’ aChôr Bechgyn Hywel.Cyfarwyddwr CerddJonathan Rogers Cyfeilyddion y Côr Hywel Evans aD Huw Rees
Tocynnau: £8 - £12
01792 522144
22 Rhagfyr, 7.30pm
Cyngerdd Nadolig yngNgolau Cannwyll
Mewn neuadd yng ngholaucannwyll yn unig, byddAlwyn Humphreys yn creunaws yr ŵyl drwy gyflwynorhaglen o gerddoriaeth argyfer yr adeg arbennig hono'r flwyddyn.Bydd Cerddorfa SiambrCymru yn perfformio gyda'rsoprano Roz Evans felunawdydd a Chôr CerddorfaSiambr Cymru.
Tocynnau: £11.50 seddiwedi'u cadw
01792 637300www.ticketsource.co.uk/brangwynhall
Rhaglen ddigwyddiadau
![Page 17: Neuadd Brangwyn Hydref - Gaeaf 2012](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022012321/568c33de1a28ab02358e5330/html5/thumbnails/17.jpg)
Neuadd Brangwyn 17www.abertawe.gov.uk/brangwynhall
PriodasauNeuadd Brangwyn yw'rlleoliad perffaith i gynnaleich priodas.Ceir dewis o neuaddau acystafelloedd sy'n cynnigawyrgylch agos atoch neuysblander a lle ar gyfer hyd at500 o westeion.Wedi'i thrwyddedu ar gyferpriodasau a seremonïau sifil,mae'n cynnig dewis o fwydlenniat bob dant a chyllideb, gydastaff cyfeillgar a chymwynasgara fydd yn sicrhau bod eichdiwrnod arbennig yn berffaith.Mae croeso i chi gysylltu â ni athrefnu ymweliad i drafod eichcynlluniau ac edrych o gwmpas.I gysylltu â Neuadd Brangwyn:
01792 [email protected]
Yn dod yn fuan
CerddorfaGenedlaetholGymreig y BBC1 Ionawr, 7.30pm
Tocynnau: I'w gadarnhau
01792 475715www.brangwynhall.co.uk
RhydianCyngerdd Byw aPherfformwyr Eraill
15 Chwefror, 7.30pm
Tocynnau: £22.50
01792 637300www.brangwynhall.co.uk
![Page 18: Neuadd Brangwyn Hydref - Gaeaf 2012](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022012321/568c33de1a28ab02358e5330/html5/thumbnails/18.jpg)
18 Neuadd Brangwyn
CynadleddauOs ydych am gynnal cynhadledd fawr, diwrnodhyfforddi, gweithgareddau adeiladu tîm,arddangosfa neu adloniant corfforaethol,gallwn gynnig ystafelloedd o wahanol faint iddiwallu'ch anghenion.
Mae ystafelloedd amrywiol ar gael, o ystafelloedd pwyllgorbach ar gyfer hyd at 16 o bobl, wedi'u trefnu fel ystafelloeddbwrdd, i Neuadd Brangwyn ei hun lle gall hyd at 1070 o bobleistedd mewn seddi theatr.
Mae promenâd Bae Abertawe ychydig funudau'n unig oNeuadd Brangwyn ac mae'n cynnig cyfle i ymlacio yng nghanolamserlen gynhadledd brysur. Dyma leoliad delfrydol ar gyferamgylchedd gweithio y tu allan i'r swyddfa.
To contact the Brangwyn Hall call 01792 635432or e-mail [email protected]
Rhaglen ddigwyddiadau
Sponsorship & AdvertisingOpportunitiesFor details on the array of sponsorship and advertisingopportunities at the City and County of Swansea contact
01792 635457
![Page 19: Neuadd Brangwyn Hydref - Gaeaf 2012](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022012321/568c33de1a28ab02358e5330/html5/thumbnails/19.jpg)
Neuadd Brangwyn 19
Sut i GyrraeddParcioMae parcio cyfyngedig ar gael ar y stryd.BwsEwch i www.traveline-cymru.info neu ffoniwch
0871 200 2233 i gael amserlenni a chyngor argyrraedd Neuadd Brangwyn ar y bws.TrênEwch i www.arrivatrainswales.co.uk neu ffoniwchTrain Tracker ar 0871 200 4950 i gael amserau trenau.
Cysylltu â niNeuadd BrangwynNeuadd y Ddinas, Abertawe SA1 4PE.
01792 [email protected]
Mae’r holl wybodaeth yn gywir adeg argraffu.
Os hoffech gael y llyfryn hwn mewn fformatgwahanol, ffoniwch y Gwasanaethau Marchnataar 01792 635478
twitter.com/my_swanseafacebook.com/swanseaevents
www.abertawe.gov.uk/brangwynhall
![Page 20: Neuadd Brangwyn Hydref - Gaeaf 2012](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022012321/568c33de1a28ab02358e5330/html5/thumbnails/20.jpg)
![Page 21: Neuadd Brangwyn Hydref - Gaeaf 2012](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022012321/568c33de1a28ab02358e5330/html5/thumbnails/21.jpg)