neu auf erfolg live-stream v - bagoniebos · 5 minuten fußweg zur/from there 5 minutes to...
TRANSCRIPT
Da Lisco/Alex xx/Flott *05 Dunkelbraun M
Diamond Hit/Cordeur/Einklang *05 Braun M
Disco-Tänzer/Apart/Korporal *05 Dunkelbraun L
Florencio I/Coriograf B/Rinaldini *05 Braun M
Florencio I/Feiner Graf/Grundstein *05 Schwarzbraun L
Florencio I/Top of Class/Manstein *05 Braun L
For Pleasure/Quidam de Revel/Reichsgraf *05 Braun M
For Pleasure/Sherlock Holmes/Goldfasan *05 Rappe L
Forsyth/Landadel/Gibraltar *05 Schimmel M
French Kiss/Weltmeyer/Wendekreis *05 Rappe M
French Kiss/Figaro/Freisturm *05 Braun M
Fürst Heinrich/Weltmeyer/Abraham *05 Braun XL
Graf Top I/Stakkato/Pilot *05 Fuchs M
Hochadel/Wolkenstein II/Matcho *05 Fuchs M
In Flagranti/Wellington/Mahdi *05 Fuchs M
Landjunge/Quidam de Revel/Capitol I *05 Braun L
Landprinz/Caligula/Gotthardsen *04 Braun L
Landprinz/Pilot/Argentan II *05 Braun M
Landprinz/Almox Prints J/Lord *04 Dunkelbraun L
Lassini/Glistan/Disponent *05 Fuchs M
Quinar/Lord/Capitol I *05 Braun L
Quite Capitol/Cento/Come on *05 Braun M
Ra/Monty/Sonnenstrahl *05 Fuchs M
Rembrandt Royal/Don Gregory/Rubinstein *05 Schwarzbraun M
Renier/L’Ami/Paquirri *05 Dunkelbraun L
Riccione/Grandus/Weltmeyer *05 Braun M
Riccione/Pablo/Inschallah AA *05 Dunkelbraun L
Riccione/Laurentianer/Tänzer *05 Braun L
Rivero II/Akzent II/Santa Klaus *05 Fuchs M
Rosario/Landsberg/Admiral I *05 Fuchs M
Royal Hit/Rouletto/Barsoi *04 Braun XL
Samba Hit I/Frühlingsbote/Donar *05 Dunkelbraun M
Sandro Hit/Lamoureux II/Pilot *05 Braun L
Sir Donnerhall/Regazzoni/Brentano II *05 Fuchs M
Sir Donnerhall/Painter’s Row xx/Feiner Stern *05 Schwarzbraun L
Stedinger/Silvio/Ramiro *05 Braun L
Lauries Crusador xx/Akzent II/Freiherr *05 Braun L
Limbus/Calato/Fier de Lui Z *05 Braun L
Lord Loxley/Caligula/Rasso *05 Schwarzbraun L
Lucio Silla xx/Heraldik xx/Dorfjunge *04 Schimmel M
Motley xx/Alpha/Wauthi *05 Dunkelfuchs M
Münchhausen/Rohdiamant/Weltmeyer *05 Dunkelfuchs M
Quadrigo/Corrado II/Morgan *05 Braun M
Que Sera/Rothenburg J/Lord Extra *05 Braun M
Quick Nick/Araconit/Coriano *05 Dunkelbraun M
Quidam de Revel/Darco/Ramiro *05 Braun M
Quidam’s Rubin/Corofino/Landgraf *05 Fuchs M
Cento/Pilot’s Treffer/Pilot *05 Schimmel M
Chambertin/Caletto III/Latus *05 Braun L
Chambertin/Ramiro/Swap BB 2560 xx *05 Braun M
Chambertin/Le Champion/Calvados *05 Braun L
Concetto/Contender/Cambridge *05 Braun M
Contender/Lavall I/Rinaldo *05 Braun M
Conteur/Donnerschlag/Fangio *05 Braun L
Cornet Obolensky/Clintino/Every Time *05 Schimmel S
Couleur-Rubin/Pit I/Dacapo *04 Fuchs M
Cristo/Capitol I/Lexius *05 Braun S
Größendefinition: S bis 162 cm; M 163 bis 167 cm; L 168 bis 172 cm; XL 173 cm und größer
Ihre Ansprechpartner rund um den HengstkaufYour contact concerning purchase of stallions
SÜDDEUTSCHE HENGSTTAGE
PREISSPIEGEL AUKTION ’07
SOUTHERN GERMAN STALLION SHOW
WWW.SUEDDEUTSCHE-HENGSTTAGE.DE
Hier finden Sie das Hengstlot mit Pedigrees und Bildern:Here you find pedigrees and photographs of the stallions:
Anfragen per E-Mail: [email protected] via e-mail: [email protected]
Bernd Felix EinhausTelefon/phone: +49 – (0)1 62 - 1 00 13 99
Jacob Schmid Telefon/phone: +49 – (0)1 72 - 7 02 34 64
JANUARY 24 – 26TH, 2008, MUNICH-RIEM
The Southern German horse breeding associations present their
stallion licen-sing from 24st to 26th january 2008 in Munich-
Riem. 600 three- and four-year-old stallions had been candidates, but only
about 75 of them were elected to compete in the licensing event. These are
the best stallions of that year! They are only granted the license if they ful-
fil high veterinary standards, with focus attention on the X-ray examination.
Success of the stallions being presented at the last stallion licensing events
in Southern Germany proves that they belong to the elite. The youngsters
have been successful at a large number of important competitions – from
the 30-day stallion performance test, the Southern German and other re-
gional Auktion championships to the German Championship.
Stedinger/Donnerhall/Atatuerk *05 Braun L
Stedinger/Rohdiamant/Grafenfels *05 Braun L
Weltrang L/Rubinstein I/Absinth *05 Rappe L
Abanos/L’Ombre/Darker *05 Braun M
Abanos/Ragazzo/Calvados *05 Braun L
Acord II/Escudo I/Rabino *05 Braun L
Acordelli/Rio Negro/Graphit *05 Braun M
Aralimbo/Kanudos xx/Come On *05 Braun M
Argentinus/Aarking xx/Wladimir *05 Fuchs M
Argentinus/Accord II/Grannus *05 Fuchs M
Baloubet du Rouet/Cassini I/Cantus *05 Schimmel M
Belissimo M/Romancier/Wangenheim *05 Braun M
Calato/Caletto I/Ladalco *05 Braun L
Caretino/Calido I/Carthago *05 Braun L
Caretino/Le Grand I/Corporal *05 Braun L
Carinjo/Landadel/San Vicente *05 Braun L
Carolus/Feldherr/Capriccio *05 Dunkelschimmel M
Casado/Acord II/Lakai *05 Braun L
Cassini I/Carpaccio/Lord Calando *05 Schimmel M
Cayetano L/Friedenstraum/Democraat *05 Braun M
FBW Coneliv. Candillo/Gralshüter
Finalist Bundeschampionat Springen 2007
Alassios’s Boyv. Alassio/Heraldik xx
Gestüt BirkhofVizebundeschampion vierj. Hengste ‘06,
Südd. Champion ‘06 u. ‘07
Landryv. Landprinz/Le Matin
Gestüt DobelSpringsieger Süddt. Körung ‘0730-Tage-Test: Springnote 8,53
Don Argentinusv. Davignon/Argentinus
Deckstation HeuschmannQualifiziert Bundeschampionat ‘07
4x Dressurpferde M gewonnen
Ruben Asv. Rohdiamant/Lucarlo7× S-Dressur gewonnen
Süddeutscher Prämienhengst
AUF ERFOLG
PROGRAMMIERT
– SPRUNGBRETT
SÜDDEUTSCHE
HENGSTTAGE
Gekörte Hengste: 12 000 bis 155 000 Euro, Durchschnitt 43 0043 Euro
Nicht gekörte Hengste: 8000 bis 31 000 Euro, Durchschnitt 17 093 Euro
Foto
s: K
renz
, Bee
ck, D
ill,
phot
ec
Vom 24. bis 26. Januar wird die fünfte
Auflage der Süddeutschen Körung in
München-Riem geboten. Im Vorfeld
wurde das Lot aus 600 vorgestellten Jung-
hengsten ausgewählt. Die
über 75 zugelassenen Hengste
sind die Elite des Jahrgangs
2005. Ihre Zulassung hängt
auch von einer tierärztlichen
Untersuchung unter besonderer
Berücksichtigung des Röntgen-
status ab.
Die Erfolge der bisherigen süd-
deutschen Körteilnehmer vom
Bundeschampion über Süddeut-
sche- und Landes-Champions
unterstreichen eindrucksvoll
den Eliteanspruch des Körplat-
zes München.
Denario v. Denaro: Körsieger 2006 – Bundeschampion 2007
PFERDE-INFORMATIONEN
INFORMATIONSABOUT THE HORSES
NEULIVE-STREAM
Süddeutsche Hengsttage am 25. und 26. Januar online unter www.sueddeutsche-hengsttage.de
DAS KÖRLOT 2008 – STALLIONS 2008 – STALLONI 2008 – CANDIDATOS 2008
Flyer_2008.qxd 07.12.2007 8:33 Uhr Seite 1
5. SÜDDEUTSCHE
HENGSTTAGE
2008
24. BIS 26.JANUAR 2008
MÜNCHEN-RIEM,OLYMPIA-REITANLAGE
Arbeitsgemeinschaft Süddeutscher PferdezuchtverbändeVorsitzender: Karl-Heinz Bange
Veranstalter:Süddeutsche Pferdezuchtverbände Vermarktungs GmbHJacob Schmid,Albstr. 25, 89173 LonseeTel. +49 (0) 1 72/7 02 34 64
DIE SÜDDEUTSCHEN
THURSDAY, JANUARY 24
FRIDAY, JANUARY 25
SATURDAY, JANUARY 26
from 10 am inspection ofthe stallions on hard ground
from 9 am approval
from 3.30 pm premium-awarding, Auction
KARTEN/KATALOGE
TICKETS AND CATALOGS
Hippo GmbH, Tel. +49 (0) 89/92 69 67-4 55 E-Mail: [email protected]
ANFAHRT/JOURNEY
HOTELS
www.sueddeutsche-hengsttage.de
Navigation: Landshamerstraße 11, München-Riem
Flughafen/Airport: S 8 bis/to Daglfing, von hier/from there Taxi zur/toOlympia-Reitanlage (5 minutes)
Bahnhof/mainstation: S 2 Erding bis/to Haltestelle München-Riem: 5 Minuten Fußweg zur/from there 5 minutes to go Olympia-Reitanlage
from 8.30 am Free jumpingand free presentation
8 pm South German StallionShow
FERIA DE SEMENTALES DE ALEMANIA DEL SUR
APPROVAZIONE DEGLI STALLONI DELLA GERMANIA SUD
Las federaciones de gan-
aderos de caballos en
Alemania del Sur han establecido
la clasificación para la cría de
sementales de Alemania del Sur.
La cuarta edición de este evento
tendrá lugar del 24 al 26 de enero
2008 en Munich-Riem. De los 600
candidatos sólo los mejores 75
sementales fueron elegidos para
presentarse en la clasificación para
la cría y el mercado de élite. Para
clasificarse deben pasar –entre
otros- el examen por el veterinario,
especialmente el reconocimiento
radioscópico.
El éxito de los sementales que fue-
ron presentados en las últimas cla-
sificaciones demuestra que son de
alta calidad. Algunos de ellos han
ganado o sido colocados en pruebas
de actuaciones (prueba de 30 días),
en campeonatos regionales en Ale-
mania del Sur y en los estados fede-
rales, hasta en el campeonato nacio-
nal de Alemania!
Le federazioni degli
allevatori della zona
Germania del Sud dal 24 al 26 gen-
naio 2008 a München-Riem orga-
nizzeranno ormai già per la 5a volta
l’iscrizione dei puledri maschi cen-
tralizzata. Si presenteranno un
gruppo d’elite di ca. 75 giovani
stalloni scelti da un totale di ca.
600 potenziali riproduttori dell’an-
no di nascita 2004. La loro ammis-
sione dipende da un esame veteri-
nario scrupoloso, il quale specifi-
camente terrà conto della diagno-
stica radiografica dei singoli candi-
dati. Lo stato elitario dei stalloni
che finora hanno partecipato all’is-
crizione centralizzata della
Germania del Sud viene sottolinea-
to da numerosi successi dei giovani
star, tra i quali il primo classificato
della prova attitudinale (prova in
stazione 30 giorni), del campionato
delle Germania del Sud ed altri
campionati regionali tedeschi non-
ché la partecipazione ai finali dei
campionati tedeschi.
DONNERSTAG, 24. JANUAR
FREITAG, 25. JANUAR
SAMSTAG, 26. JANUAR
10.00 Pflastermusterung
88.30 Freispringen und Präsentation in der Bewegung
20.00 Süddeutsche Hengstgala
09.00 Körung
14.30 Prämierung
anschl. Auktion
ZEITPLAN SCHEDULE
GIOVEDÌ, 24 GENNAIO
VENERDÌ, 25 GENNAIO
SABATO, 26 GENNAIO
Ore 8.30 Salto libero epresentazione nel triangolo
Ore 20.00 Gala dei Stallonidella Germania Meridionale
Ore 9.00 Iscrizione
Ore 14.30 Premiazione
Asta
Ore 10.00 Presentazione sufondo duro
JUEVES, 24 DE ENERO
VIERNES, 25 DE ENERO
SÁBADO, 26 DE ENERO
10.00 Prueba de andadurasy movimientos
88.30 Concurso de saltosy pista triangulada
20.00 Noche de gala“Süddeutsche Hengstgala”
09.00 Clasificación14.30 Entrega de premios
Subasta
HORARIO PROGRAMMA
TÜV-geprüft
WWW.SUEDDEUTSCHE-HENGSTTAGE.DE
KÖRUNG
AUKTIONgekörter Hengste und künftiger Sportaspiranten
mit internationaler Genetik
DIESÜDDEUTSCHEN
24 – 26. ENERO 2008, MUNICH-RIEM
DAL 24. AL 26. GENNAIO 2008, MÜNCHEN-RIEM
Mit freundlicher UnterstützungKörsieger 2007Don Diamond
Sieger 30-Tage-Test
Flyer_2008.qxd 07.12.2007 8:33 Uhr Seite 2