network cards installation manual€¦ · บพอร์ต ethernet in (พอร์ต 3...
TRANSCRIPT
FPA-1000 การดเครอขายFPE-1000-NE / -NF / -NW
th คมอการตดตงการดระบบเครอขาย
FPA-1000 การดเครอขาย สารบญ | th 3
Bosch Security Systems, Inc. คมอการตดตงการดระบบเครอขาย 2017.12 | 1.0 | F.01U.262.020
สารบญ
1 ขอมลทวไป 4
1.1 ความปลอดภย 4
1.2 ภาพรวมของการดเครอขาย 4
2 ขอมลการวางแผน 6
2.1 การพจารณาทวไป 6
2.2 การตรวจจบไฟรวลงดน 6
2.3 การตรวจสอบพอรต 6
3 การตดตง 8
3.1 การพจารณาทวไป 8
3.2 การตดตง 8
4 การเชอมตอ 9
4.1 การพจารณาทวไป 9
4.2 การเชอมตอการดเครอขายเขาดวยกน 9
4.2.1 การเชอมตอ Class X/Class B 9
4.2.2 การเชอมตอการดชดหนงเขากบอกชด 10
4.3 การตรวจสอบการเชอมโยงเครอขาย 11
5 การกำ หนดคาแผงควบคม/เครอขาย 12
5.1 การตงโปรแกรมแผงควบคมสำ หรบเครอขาย 12
5.1.1 ใชแผงปมควบคม 12
5.1.2 ใชเวบเบราวเซอร 12
5.1.3 ใชเครองมอแบบออฟไลน 13
5.2 การตงโปรแกรมเครอขาย 14
5.2.1 ใชแผงปมควบคม 14
5.2.2 ใชเวบเบราวเซอร 14
5.2.3 ใชเครองมอแบบออฟไลน 14
6 ขอมลทางเทคนค 16
4 th | ขอมลทวไป FPA-1000 การดเครอขาย
2017.12 | 1.0 | F.01U.262.020 คมอการตดตงการดระบบเครอขาย Bosch Security Systems, Inc.
1 ขอมลทวไป
1.1 ความปลอดภย
อนตราย!
แผงควบคมอคคภยคออปกรณเพอความปลอดภยตอชวต การตดตงและและการตงโปรแกรมแผงควบคมนจะตองดำ เนนการโดยผทไดรบการฝกอบรมเทานน!
อนตราย!
แผงควบคมทกเครองในเครอขายสามารถควบคมแผงควบคมอนๆ ทงหมดในเครอขาย (เชน การปดสญญาณเตอนหรอการรเซตระ
บบ) ควรจำ กดการเขาถงแผงควบคมทอยในเครอขาย โดยอนญาตเฉพาะผทผานการฝกอบรมอยางเหมาะสมแลวเทานน
อนตราย!
ตรวจสอบใหแนใจวาตดแหลงจายไฟออกทงหมด กอนทำ การบำ รงรกษาอปกรณน มเชนนน อาจกอใหเกดการบาดเจบและ/หรอความเสยหายแกอปกรณได
ระวง!
ระวงสวนประกอบไวตอไฟฟาสถต ควรตอสายดนกบตวคณเองกอนการทำ งาน
เมนบอรดและโมดลบางชดประกอบดวยสวนประกอบทไวตอไฟฟาสถต ใหใชสายรดขอมอทเชอมตอกบสายดน หรอแตะสายดนเพอปล
อยกระแสไฟฟาสถตจากรางกายของคณ และตอสายดนไวระหวางนำ เมนบอรดและโมดลออกจากกลองหรอทำ งานกบอปกรณเหลานน เดนสา
ยดนเขากบตอปกรณกอนตดตงกบเมนบอรดหรอโมดลลงในตอปกรณ
ควรตดตง ทดสอบ และบำ รงรกษาอปกรณตามคมอการตดตงน ตลอดจนมาตรฐาน NFPA 72, ประมวลกฎหมายทองถน และหนวยงานภาครฐทมอำ นาจทางกฎห
มาย (Authority Having Jurisdiction - AHJ) การไมปฏบตตามคำ แนะนำ อาจทำ ใหอปกรณทำ งานไมถกตอง Bosch Security Systems Inc. ไมรบผดชอบตอความเส
ยหายทเกดจากการตดตง ทดสอบ หรอบำ รงรกษาอปกรณอยางไมเหมาะสม
สำ หรบขอกำ หนดเกยวกบสไตลการเดนสายไฟโดยละเอยด โปรดดท มาตรฐาน NFPA 72 National Fire Alarm and Signaling
Code สำ หรบคำ แนะนำ เกยวกบการตงโปรแกรม โปรดด คมอการตดตงและใชงาน FPA-1000
1.2 ภาพรวมของการดเครอขาย
แผงควบคม FPA-1000-V2 คอขนสงทสามารถระบตำ แหนงไดแบบอะนาลอกสำ หรบการใชงานภายในอาคารขนาดเลกจนถงขนาดใหญ แผงควบคมนเหมาะสำ หรบการใช
งานภายในอาคารทพกอาศย ศนยการคา หรออาคารสาธารณะ การดเครอขายเสรม ชวยใหสามารถเชอมตอแผงควบคมจำ นวนมากกบระบบเครอขายได เครอข
ายจะทำ หนาทเปนแผงควบคมเครองเดยวเพอจดประสงคในการสอสาร กลาวคอ สญญาณเตอนทแผงควบคมเครองใดเครองหนงในเครอขายไดรบจะสอสารไปยง
แผงควบคมทงหมดในเครอขาย
หากพจารณาตามโหมดการเชอมตอการสอสาร การดเครอขายมสามประเภท คอ
หมายเลขการด คำ อธบาย โหมดการเชอมตอ ระยะหางสงสด
FPE-1000-NE การดเครอขายอเทอรเนต
อรตอเทอรเนตสามชด
ขนตำ CAT 5 328 ฟต (100 ม.)
FPE-1000-NF การดเครอขายไฟเบอรออปตก
อรตอเทอรเนตหนงชด
พอรตไฟเบอรออปตกสองชด
ขนตำ CAT 5
ไฟเบอรออปตกแบบหลายโหมดพรอมขวต
อ LC,
ขนาดไฟเบอร 50 µm/125 µm,
ความยาวคลน 1,300 nm (1,270 ถง
1,380 nm)
328 ฟต (100 ม.)
อตราการสญเสย 10 dB หรอ
6,560 ฟต (2,000 ม.)
FPA-1000 การดเครอขาย ขอมลทวไป | th 5
Bosch Security Systems, Inc. คมอการตดตงการดระบบเครอขาย 2017.12 | 1.0 | F.01U.262.020
หมายเลขการด คำ อธบาย โหมดการเชอมตอ ระยะหางสงสด
FPE-1000-NW การดเครอขายแบบใชสาย
อรตอเทอรเนตหนงชด
พอรตแบบใชสายสองชด
ขนตำ CAT 5
14 AWG ถง 18 AWG ( ISO 2.5 มม2 ถง
0.75 มม.2)
สายธรรมดาหรอสายเกลยวค (แบบหมฉนวน
หรอแบบไมหมฉนวน)
328 ฟต (100 ม.)
3,280 ฟต (1,000 ม.)
ตาราง 1.1: ประเภทของการดเครอขาย
6 th | ขอมลการวางแผน FPA-1000 การดเครอขาย
2017.12 | 1.0 | F.01U.262.020 คมอการตดตงการดระบบเครอขาย Bosch Security Systems, Inc.
2 ขอมลการวางแผน
2.1 การพจารณาทวไป
แจงเตอน!
เครอขายของ FPA-1000 (สรางโดยใชการดเครอขายของเรา) เปนระบบเครอขายแบบ Peer-to-peer ทจดเปนวงจรสายสญญาณ (SLC) ดงนน ระบบดงกลาวจงไม
สามารถเชอมตอกบเครอขายอนได การเชอมตอขามดงกลาวอาจสงผลใหแผงควบคมของเครอขายทำ งานลมเหลวและไมสามารถสอสารกบแผงควบคมอนๆ ได
อยางถกตอง
กอนทำ การตดตงแผงควบคมเพอใชงานในระบบเครอขาย โปรดใชความระมดระวงในการวางแผนอยางถกตอง กำ หนดว
าจะใชแบบโครงสรางแบบ Class X หรอ Class B สำ หรบการเชอมตอเครอขาย (ดท การเชอมตอ, หนา 9) ประเภทการดทตองใชในการเชอมตอแผงควบคมหนงคข
นอยกบวธการเชอมตอระหวางกนทวางแผนไว (อเทอรเนต สายไฟเบอรออปตก หรอสายไฟ) ปจจยตางๆ ทตองพจารณาเมอเลอกวธการเชอมตอประกอบไปดวย:
– จะตดตงแผงควบคมเครอขายใกลกน หรอกระจายใหทวพนทกวาง การเชอมตออเทอรเนตตองมความยาวไมเกน 328 ฟต (100 ม.) การเชอมตอแบ
บใชสายสามารถมความยาวไดสงสด 10 เทา (3,280 ฟต [1,000 ม.]) อยางไรกตาม ในสภาพแวดลอมทางไฟฟาทรนแรง อาจจำ เปนตองใชสายหมฉนวนหรอสาย
เกลยวค หรอใชสายไฟเบอรออปตก
– แผงควบคมเครอขายจะอยตางอาคารกนหรอไม แนะนำ ใหใชสายใยแกวสำ หรบการใชงานนเนองจากมความไวตอสญญาณรบกวนทางไฟฟานอยกวาและ
เหมาะสำ หรบการใชงานระยะไกล (สงสด 6,560 ฟต [2,000 ม.])
– ประเภทและจำ นวนการดเครอขายทตองใช
– ขอกำ หนดดานการเชอมตอระหวางกน รวมถงความยาวสายเคเบลสงสดทอนญาต ขนอยกบวธการเชอมตอระหวางกนทวางแผนไว (อเทอรเนต สายไ
ฟเบอรออปตก หรอสายไฟ)
กอนทำ การตดตงอปกรณเพอเชอมตอกบแผงควบคมเครอขาย โปรดใชความระมดระวงในการวางแผนอยางถกตอง ตรวจสอบเรองตอไปน
– ความเขากนไดและจำ นวนของอปกรณตางๆ ทจะเชอมตอ
– ความจของแบตเตอรทตองการ
– ขอกำ หนดของการเดนสาย รวมทงความยาวสายเคเบลสงสดทอนญาต
– ขอกำ หนดของการตดตงตามคมอการตดตงและการใชงานฉบบน, มาตรฐาน NFPA 72, ขอบงคบในทองถน และหนวยงานภาครฐทม
อำ นาจทางกฎหมาย (AHJ)
2.2 การตรวจจบไฟรวลงดน
การดเครอขายแตละอนมแผงขวตอเฉพาะทเปดใชการตรวจจบไฟรวลงดน ตามทระบโดยชองทำ เครองหมายททำ เครองหมายไวในตารางตอไปน พอรต
1 บนการดเครอขายทงสามแผนสามารถกำ หนดคาการตรวจจบไฟรวลงดนได เชนเดยวกบพอรต 3 บนการดแบบใชสาย (FPE-1000-NW)
พอรต -NE -NF -NW
1 Ethernet IN Ethernet IN Wired IN
2 Ethernet OUT Fiber IN Wired OUT
3 อเทอรเนต Fiber OUT Ethernet IN
ตาราง 2.2: การระบพอรตเครอขาย
เพอใหการตรวจจบไฟรวลงดนทำ งานไดอยางถกตอง จะตองเปดใชการตรวจจบไฟรวลงดนบนปลายการเชอมตอการสอสาร (สาย) ทเชอมตอการดเครอขายสองอ
นเพยงปลายสายเดยวเทานน เพอใหใชงานไดอยางสะดวก การดแบบใชสาย (FPE-1000-NW) และการดไฟเบอรออปตก (FPE-1000-NF) แตละอนจะมจมเปอรอยใกลก
บพอรต Ethernet IN (พอรต 3 บนการดแบบมสายและพอรต 1 บนการดไฟเบอรออปตก) จมเปอรนอนญาตใหปดการใชการตรวจจบไฟรวลงดนสำ หรบพอรตน วธการเช
อมตอการสอสารทแนะนำ คอออกจากการดหนงและเขาไปยงการดถดไป ในกรณทคณสลบจากการดแบบมสายหรอการดไฟเบอรออปตกเปนการดประเภทอน คณตองใช
พอรตพอรตอเทอรเนตซงควรเปน OUT ไมใช IN ซงเปนคาดฟอลต
ยายจมเปอรบนการดน เพอปดการใชการตรวจจบไฟรวลงดนทปลายการเชอมตอน (ทำ ใหกลายเปน Ethernet OUT) ถอดจมเปอรจากทงสองขาและใส
เพยงแคขาเดยว เพอใหอยในตำ แหนงทถกตองในกรณทตองการเปดใชการตรวจจบไฟรวลงดนอกครงในภายหลง
2.3 การตรวจสอบพอรต
การเชอมตอแบบ Peer-to-peer แตละชดทเชอมตอกบพอรตการดเครอขายทใชสำ หรบการสอสารแบบแผงควบคมถงแผงควบคมตองไดรบการตรวจสอบ กา
รตรวจสอบนสามารถเลอกไดระหวางการตงโปรแกรม
FPA-1000 การดเครอขาย ขอมลการวางแผน | th 7
Bosch Security Systems, Inc. คมอการตดตงการดระบบเครอขาย 2017.12 | 1.0 | F.01U.262.020
สำ หรบขอมลการตงโปรแกรม ใหทำ ตามคำ แนะนำ การตงโปรแกรมแผงควบคมใน คมอการตดตงเครอขายแบบยอ FPA-1000
หรอด โครงสรางเมน (6‑PROGRAMMING, 8‑NETWORKING) หรอ ภาพรวมของอนเตอรเฟซผใชทางเวบ (เครอขาย) ภายใน คมอการตดตงและการใชงาน FPA-1000
8 th | การตดตง FPA-1000 การดเครอขาย
2017.12 | 1.0 | F.01U.262.020 คมอการตดตงการดระบบเครอขาย Bosch Security Systems, Inc.
3 การตดตง
3.1 การพจารณาทวไป
อนตราย!
กอนการตดตงการดเครอขาย ใหถอดแหลงจายไฟ AC และแบตเตอรทงหมดออกจากแผงควบคมอคคภย
ระวง!
ระวงประจไฟฟาสถต - ควรตอสายดนกบตวคณเอง
ใหตอสายดนกบตวคณเอง โดยใชสายรดขอมอหรอวธอนทเหมาะสม
แผงวงจร FPA-1000 มชนสวนทไวตอไฟฟาสถตซงอาจเสยหายได เดนสายดนเขากบตอปกรณกอนจดการแผงวงจรน ใชมอสมผสกบพนกอนการนำ ออกจากกลองและ
ทำ งานกบแผงวงจร ซงจะเปนการปลดปลอยไฟฟาสถตใดๆ ทอยบนรางกายของคณ รกษาการสมผสกบตอปกรณตอไป ขณะตดตงแผงควบคม
3.2 การตดตง
สามารถตดตงการดเครอขายบนเมนบอรดไดหนงอน ดภาพประกอบตอไปน
ในการตดตงการด ใหปฏบตดงน
– วางการดเครอขายทดานลางของแผงปมควบคมเมนบอรด โดยใหขวตออยแนวเดยวกนกบชองเสยบ
– กดลงเบาๆ จนกวาตะขอเกยวจะลอกเขาท ตรวจสอบใหแนใจวาการเชอมตอวางอยในชองเสยบอยางถกตอง
รปภาพ 3.1: การตดตงการดเครอขาย
1 การดเครอขาย 2 ขวตอและชองเสยบ
3 ตะขอเกยว
FPA-1000 การดเครอขาย การเชอมตอ | th 9
Bosch Security Systems, Inc. คมอการตดตงการดระบบเครอขาย 2017.12 | 1.0 | F.01U.262.020
4 การเชอมตอ
4.1 การพจารณาทวไป
แจงเตอน!
กอนทำ การเชอมตอแผงควบคมเขากบเครอขาย จะตองตงโปรแกรมแผงควบคมแตละชดแยกกน จากนนจงเพมลงในเครอขาย
สำ หรบรายละเอยดเกยวกบการตงโปรแกรม โปรดด คมอการตดตงและใชงาน FPA-1000
แจงเตอน!
การเดนสายทงหมดจะเปนแบบจำ กดกำ ลงไฟ ยกเวนสายทขวแบตเตอรและสายของแหลงจายไฟ AC โดยทวไป สายโทรศพทจดเปนการเดนสายแบบไมจำ กดกำ ลงไฟ
การเดนสายวงจรแบบจำ กดกำ ลงไฟและไมจำ กดกำ ลงไฟจะตองเดนสายแยกตางหากโดยใหหางกนอยางนอย
0.25 นว (64 มม.) และตองเขาและออกจากตอปกรณผานทางชองเปดและ/หรอทอรอยสายทแตกตางกน โ
ดยทวไป สายโทรศพทจดเปนการเดนสายแบบไมจำ กดกำ ลงไฟ ดงนน ตองไมเดนสายสำ หรบการดเครอขายในชองเปดเดยวกบสายโทรศพท
4.2 การเชอมตอการดเครอขายเขาดวยกน
4.2.1 การเชอมตอ Class X/Class B
การเชอมตอเครอขายสามารถเชอมตอเปน Class X หรอ Class B ได วงจรเครอขายจะไดรบการตรวจสอบ
แนะนำ ใหทำ การกำ หนดคา Class X เนองจากทำ ใหแผงควบคมในเครอขายสามารถสอสารกนได เพอใหแนใจวาวงจรยงคงทำ งานไดในกรณทมเหตขดของ
ในการเดนสายไฟหนงจด สำ หรบขอมลเกยวกบขอกำ หนดดานการสงสญญาณของแผงควบคมสำ หรบ SLC เมอเกดขอผดพลาดภายในเครอขาย ดท มาตรฐาน NFPA 72 National Fire Alarm and Signaling Code
แจงเตอน!
การดเครอขายมตวแยกวงจรในตว ซงชวยใหลปแบบ Class A เชอมตอกบแผงควบคมแบบเครอขายโดยอตโนมตเพอสรางลป Class X
ไมอนญาตใหใช T-tap บนแผงวงจร Class X สำ หรบการเชอมตอแบบ Class X ดานขากลบของวงจรจะตองเดนสายแยกตางหากจากดานขาออกของวงจร และด
านขากลบจะตองไมใชทอรอยสายหรอใชสายไฟรวมกนกบดานขาออกของวงจร สำ หรบตวอยางของเครอขาย สามารถดไดจากภาพประกอบดานลาง
10 th | การเชอมตอ FPA-1000 การดเครอขาย
2017.12 | 1.0 | F.01U.262.020 คมอการตดตงการดระบบเครอขาย Bosch Security Systems, Inc.
รปภาพ 4.1: ตวอยางการเชอมตอเครอขาย FPA-1000-V2
1 การเชอมตอแบบใชสายจากการด FPE-1000-NW ไปยงการดอกชด 2 การเชอมตออเทอรเนตจากการด FPE-1000-
NW ไปยงการด FPE-1000-NE
3 การเชอมตออเทอรเนตจากการด FPE-1000-
NE ไปยงการด FPE-1000-NF
4 การเชอมตอไฟเบอรออปตกจากการด FPE-1000-NF ไปยงการดอกชด
5 การเชอมตออเทอรเนตจากการด FPE-1000-NF ไปยงการด FPA-1000-NW
หมายเหต: หากการเชอมตอเสนใดเสนหนง (เชน การเชอมตอ 5 ซงแสดงโดยเสนประ) ระหวางแผงควบคมชดหนงไปยงชดถดไปไมมการเชอมตอกน วงจรจะกลายเปน
วงจร Class B หากมการเชอมตอระหวางแผงควบคมทงหมด วงจรจะเปน Class X
4.2.2 การเชอมตอการดชดหนงเขากบอกชด
แจงเตอน!
แมวาจะมพอรตอเทอรเนตบนเมนบอรดของแผงควบคม พอรตนถกสำ รองไวสำ หรบการตงโปรแกรมและการรายงาน และไมควรใชสำ หรบการสอสารแบบ Peer-to-peer
การเชอมตอแบบ Peer-to-peer ควรดำ เนนการจากการดเครอขายชดหนงไปยงการดเครอขายอนๆ
ในการเชอมตอการดเครอขายชดหนงเขากบอกชด ใหปฏบตตามขนตอนดงน
!
ระวง!
ตรวจสอบใหแนใจวาไดมการเชอมตอการตรวจจบไฟรวลงดน โดยใหใชงานทสวนปลายของการเชอมตอแตละเสนเพยงดานเดยวเทานน
1. เสยบปลายดานหนงของสายเชอมตอทเลอกเขากบพอรตทถกตองบนการดเครอขายทตดตงในแผงควบคมหนงจากสองแผงเพอใหเชอมตอกน
จดหมายเลขพอรตทใชสำ หรบการเชอมตอน
2. เดนขวตอจากกลองหมแผงควบคมไปยงแผงควบคมถดไปเพอเชอมตอกบเครอขาย
3. เสยบปลายของสายเชอมตอเขาถงพอรตทถกตองบนการดเครอขายสำ หรบแผงควบคมน จดหมายเลขพอรตทใชสำ หรบการเชอมตอน
4. ทำ ขนตอนนตอไปจากแผงควบคมแตละเครอง จนกวาแผงควบคมทกแผงทจะรวมในเครอขายถกเชอมตอทงหมดและทกพอรตทใชงานไดรบการจดบนทกแลว
FPA-1000 การดเครอขาย การเชอมตอ | th 11
Bosch Security Systems, Inc. คมอการตดตงการดระบบเครอขาย 2017.12 | 1.0 | F.01U.262.020
4.3 การตรวจสอบการเชอมโยงเครอขาย
กอนดำ เนนการกำ หนดคาแผงควบคม/เครอขาย ใหตรวจสอบวาไฟ LED การเชอมโยงเครอขายแสดงถงการเชอมตอทถกตอง ตรวจสอบสถานะไฟ LED ดงตอไปน
– ไฟ LED แสดงพลงงานสเขยวสำ หรบการดทตดตงแตละชดควรจะ ตดสวาง หากการดเครอขายถกตดตงอยางถกตองในแผงควบคม และแผงควบคมดงกลาวมกำ
ลงไฟ
– สำ หรบแตละพอรตทเสยบกบกบขวตอทตดตง ไฟ LED การเชอมตอจะตอง ตดสวาง หากตรวจพบการเชอมตอทถกตองระหวางการดเครอขาย
– ไฟ LED แสดงกจกรรมสเหลองสำ หรบพอรตใดพอรตหนงจากทงสามพอรตจะกะพรบ เมอพอรตดงกลาวกำ ลงสอสาร
สำ หรบการระบไฟ LED โปรดดภาพประกอบตอไปน
รปภาพ 4.2: การเชอมโยงเครอขาย - สถานะของไฟ LED
1 ไฟ LED ของพอรต 1, ไฟ LED สเขยวฝงซาย = เชอมโยง
ไฟ LED สเหลองฝงขวา = การสงขอมล
2 ไฟ LED ของพอรต 2, ไฟ LED สเขยวฝงซาย = เชอมโยง
ไฟ LED สเหลองฝงขวา = การสงขอมล
3 ไฟ LED ของพอรต 3, ไฟ LED สเขยวฝงซาย = เชอมโยง
ไฟ LED สเหลองฝงขวา = การสงขอมล
4 ไฟ LED แสดงพลงงาน (สเขยว)
12 th | การกำ หนดคาแผงควบคม/เครอขาย FPA-1000 การดเครอขาย
2017.12 | 1.0 | F.01U.262.020 คมอการตดตงการดระบบเครอขาย Bosch Security Systems, Inc.
5 การกำ หนดคาแผงควบคม/เครอขาย
แจงเตอน!
ขนตอนตอไปนอางองจากเงอนไขวาระบบมการตงโปรแกรมเปนครงแรก
หากเงอนไขการตงโปรแกรมไมเปนไปตามน และมการตงโปรแกรมรหสผานระบบใหม รหสผานเรมตนจะไมสามารถใชได ใชรหสผานป
จจบนทตงโปรแกรมไวสำ หรบระบบของคณ
แจงเตอน!
เพอใหแผงควบคม FPA-1000 สามารถสอสารผานเครอขายได แผงควบคมแตละเครองในเครอขายตองมทอย IP และ ID แผงควบคมทไมซำ กน ในแผงควบคมแตละเ
ครอง รหส ID เกตเวย (Panel Gateways), ซบเนตมาสก (Subnet Masks) และเครอขายสญญาณอคคภย (Fire Network) แผงควบคมตองเหมอนกนทงหมดทวท
งเครอขาย เมอตงโปรแกรมแผงควบคมแตละเครอง ควรจะบนทกการกำ หนดคาเหลานสำ หรบการอางองในอนาคต
แจงเตอน!
ในการทำ งาน เครอขายทมขวตอแบบ Peer-to-peer ในพอรตทไมไดถกตรวจสอบจะรายงานปญหา "แผงควบคมสญหาย" เปนระยะๆ หากเกดเหตการณนขน ตรวจสอ
บใหแนใจวาแตละพอรตซงใสขวตอถกตงโปรแกรมตามทกำ กบไว
พอรตใดกตามทไมไดใชสำ หรบการสอสารแบบแผงควบคมถงแผงควบคมจะไมถกตรวจสอบ
เนองจากอาจทำ ใหเกดปญหากบการสอสารอนๆ เชน การตงโปรแกรมหรอการรายงาน
5.1 การตงโปรแกรมแผงควบคมสำ หรบเครอขาย
5.1.1 ใชแผงปมควบคม
1. จากแผงปมควบคมของแผงควบคม ใหกดปม ENTER [↵] และนาวเกตไปยง 6-PROGRAMMING (ใสรหสผานระดบ 3 คาเรมตนคอ = 3333), 8-NETWORKING,
1-NETWORK CARD และเลอก 1-INSTALLED จากเมน
2. กด 1-YES เพอระบวามการตดตงการดเครอขาย กดปม ESC สองครง
3. กด 2-NETWORK WIRING และเลอก 1-CLASS A หรอ 2-CLASS B กดปม ESC สองครง
4. กด 6-TIMERS AND SYSTEM, 2-SYSTEM และเลอก 5-PANEL IP AND ID จากเมน
5. กด 1-PANEL IP ADDRESS
6. ปอนและบนทกทอย IP แอดเดรสทไมซำ กน (คาเรมตนคอ = 192.168.1.30) สำ หรบแผงควบคม กดปม ENTER หนงครง
7. กด 2-PANEL GATEWAY
8. ปอนและบนทกเกตเวยเดยวกน (ดฟอลต = 192.168.1.1) สำ หรบแผงควบคมแตละเครองทจะเพมลงในเครอขาย กดปม ENTER หนงครง
9. กด 3-PANEL SUBNET MASK
10. ปอนและบนทกคาซบเนตมาสกเดยวกน (คาเรมตนคอ = 255.255.255.0) สำ หรบแผงควบคมแตละเครองทตองการเพมลงในเครอขาย กดปม ENTER หนงครง
11. กด 4-PANEL ID
12. ปอนและบนทก ID ทไมซำ กนตงแต 01 ถง 64 สำ หรบ ID แผงควบคม กดปม ENTER หนงครง
13. กด 5-FIRE NETWORK ID
14. เลอกและบนทก Fire Network ID สำ หรบแผงควบคมแตละเครองทจะเพมลงในเครอขาย (สามารถใชคาเรมตน 01 สำ หรบแผงควบคมแตละเครอง)
กดปม ENTER เพอบนทกการตงคา จากนนกดปม ESC สครงเพอกลบไปยงเมนหลก
15. กด 6-PROGRAMMING, 8-NETWORKING, 1-NETWORK CARD และเลอก 2-PORT SUPERVISION จากเมน
16. สำ หรบแตละพอรต (1, 2 และ 3) ใหเลอก 1-YES หากมขวตอใสอยในพอรตบนแผงควบคมดงกลาว หรอเลอก 2-NO หากพอรตวางเปลา กดปม ESC หาครงเพ
อออกจากการตงโปรแกรมใชแผงปมควบคม
17. ทำ ซำ ขนตอนท 1 ถง 17 สำ หรบแผงควบคมแตละเครองทจะเพมในเครอขาย
18. เมอแผงควบคมทงหมดทจะนำ ไปรวมในเครอขายถกตงโปรแกรมแยกเฉพาะแลว ใหเพมแผงควบคมทงหมดในเครอขาย (ดท การตงโปรแกรมเครอขาย, หนา 14)
5.1.2 ใชเวบเบราวเซอร
แจงเตอน!
เครองมอการกำ หนดคาบนเวบเบราวเซอรชวยใหคณตงโปรแกรมแผงควบคมแตละเครองผานคอมพวเตอรทเชอมตอกบพอรตอเทอรเนตของแผงควบคมได
ใชสายแบบไขว หากคอมพวเตอรไมสามารถปรบความเรวอปกรณรอบขางโดยอตโนมตได หรอใชสาย CAT 5 แบบตอตรงหรอสงกวา สำ หรบการเชอมตอน
FPA-1000 การดเครอขาย การกำ หนดคาแผงควบคม/เครอขาย | th 13
Bosch Security Systems, Inc. คมอการตดตงการดระบบเครอขาย 2017.12 | 1.0 | F.01U.262.020
1. เปดอนเทอรเนตเบราวเซอร จากนนนาวเกตไปยงแผงควบคมเครองแรกทตองการเพมในเครอขายโดยใชทอย IP เรมตนของระบบ (http://192.168.1.30/)
2. ใสชอผใช (operator) และรหสผาน (0000) เรมตน แลวคลก OK
3. เพจเรมตนออนไลนจะเปดขน คลกสวน LOGIN (ลอกอน) ทมมซายบน และใสรหสผานเรมตนของระดบ 3 (3333) และคลก OK เพอเปดใชการตงโปรแกรม
4. ในคอลมนซายมอ คลกท Networking (ระบบเครอขาย)
ใต Panel Networking Settings (การตงคาเครอขายแผงควบคม) ถดจากการดเครอขายทตดตง คลกทชองเพอใสเครองหมายถก
ใตหวขอ Panel Networking Settings (การตงคาเครอขายแผงควบคม) ในสวน Ports Supervision (การตรวจสอบพอรต) สำ หรบพอรตการดเครอขาย (1, 2,
หรอ 3) ทตดตงขวตอ คลกทชองตามพอรตทจะใสเครองหมายถก
คลกวงกลมถดจาก Class A หรอ Class B ใต Topology (แบบโครงสราง)
5. ในคอลมนซายมอ คลกท Site Data (ขอมลของไซต)
ใต Banner, IP And ID (ปายชอ Banner, IP และ ID) ใหปอนและบนทก ID แผงควบคมทไมซำ กนตงแต 1 ถง 64
ถดจาก Panel IP Address (IP แอดเดรสของแผงควบคม) ใหกำ หนดทอย IP แผงควบคมทไมซำ กน
ถดจาก Gateway (เกตเวย) ปอนและบนทกเกตเวยเดยวกน (คาเรมตน = 192.168.1.1) ของแผงควบคมแตละเครองทจะเพมลงในเครอขาย
ถดจาก Netmask (เนตมาสก) ปอนและบนทกซบเนตมาสคเดยวกน (คาเรมตน = 255.255.255.0) ของแผงควบคมแตละเครองทจะเพมลงในเครอขาย
ถดจาก Fire network ID (ID เครอขายอคคภย) ปอนและบนทก Fire network ID ของแผงควบคมแตละเครองทจะเพมลงในเครอขาย (สามารถนำ คาเรมตนคอ 01 ไ
ปใชกบแผงควบคมแตละเครอง)
6. ทำ ซำ ขนตอนท 1 ถง 6 บนแผงควบคมแตละเครองทจะเชอมตอกบเครอขาย
7. เมอแผงควบคมทงหมดทจะนำ ไปรวมในเครอขายถกตงโปรแกรมแยกเฉพาะแลว ใหเพมแผงควบคมทงหมดในเครอขาย (ดท การตงโปรแกรมเครอขาย, หนา 14)
5.1.3 ใชเครองมอแบบออฟไลน
แจงเตอน!
เครองมอการกำ หนดคาแบบออฟไลน (มใหบรการท www.boschsecurity.com) ใหคณสรางโปรแกรมสำ หรบแผงควบคมแตละเครอง เพออปโหลดไปท
แผงควบคมตามจดงานตางๆ ในภายหลง
แจงเตอน!
หากคณบนทกไฟลการกำ หนดคาใหมแลว คณสามารถเรยกดไฟลทบนทกไวเหลานและเปดไฟลเพอแกไขได
1. ในการเขาใชเครองมอการกำ หนดคาแบบออฟไลน:
ดาวนโหลดไฟล ZIP ของเครองมอแบบออฟไลนจากเวบไซตของ Bosch (www.boschsecurity.com) ใตสวนการดาวนโหลดซอฟตแวร FPA-1000
แตกไฟลทงหมดออกจากโฟลเดอร Off-line_Tool.zip ไปยงไดรฟหลกของคอมพวเตอร
ตรวจสอบการตงคาการรกษาความปลอดภยภายในเบราวเซอรอนเทอรเนตทกำ ลงใชงาน
วายนยอมใหมการเรยกใชเนอหาแบบเปดใชงานในไฟลบนคอมพวเตอรของคณ ปฏบตต
ามคำ แนะนำ สำ หรบเบราวเซอรของคณเพอตรวจสอบและแกไขการตงคา หากจำ เปน
ดบเบลคลกทไฟล startpage.hta เพอเปด Start Page (เพจเรมตน)
ในหนาStart Page (เพจเรมตน) คลกทปม Browse ดบเบลคลกทไฟล FPA-1000Default.xml เพอเลอก แลวคลกท Load Selected (โหลดรายการทเลอก) เพอโห
ลดไฟลและแกไข
2. ในคอลมนซายมอถดจาก Networking (ระบบเครอขาย) คลกท Configure (กำ หนดคา)
ใต Panel Networking Settings (การตงคาเครอขายแผงควบคม) ถดจากการดเครอขายทตดตง คลกทชองเพอใสเครองหมายถก
ใตหวขอ Panel Networking Settings (การตงคาเครอขายแผงควบคม) ในสวน Ports Supervision (การตรวจสอบพอรต) สำ หรบพอรตการดเครอขาย (1, 2,
หรอ 3) ทตดตงขวตอ คลกทชองตามพอรตทจะใสเครองหมายถก
คลกวงกลมถดจาก Class A หรอ Class B ใต Topology (แบบโครงสราง)
3. ในคอลมนซายมอ ถดจาก Site Data (ขอมลของไซต) คลกท Configure (กำ หนดคา)
ใต Banner, IP And ID (ปายชอ Banner, IP และ ID) ใหปอนและบนทก ID แผงควบคมทไมซำ กนตงแต 1 ถง 64
ถดจาก Panel IP Address (IP แอดเดรสของแผงควบคม) ใหกำ หนดทอย IP แผงควบคมทไมซำ กน
ถดจาก Gateway (เกตเวย) ปอนและบนทกเกตเวยเดยวกน (คาเรมตน = 192.168.1.1) ของแผงควบคมแตละเครองทจะเพมลงในเครอขาย
14 th | การกำ หนดคาแผงควบคม/เครอขาย FPA-1000 การดเครอขาย
2017.12 | 1.0 | F.01U.262.020 คมอการตดตงการดระบบเครอขาย Bosch Security Systems, Inc.
ถดจาก Netmask (เนตมาสก) ปอนและบนทกซบเนตมาสคเดยวกน (คาเรมตน = 255.255.255.0) ของแผงควบคมแตละเครองทจะเพมลงในเครอขาย
ถดจาก Fire network ID (ID เครอขายอคคภย) ปอนและบนทก Fire network ID ของแผงควบคมแตละเครองทจะเพมลงในเครอขาย (สามารถนำ คาเรมตนคอ 01 ไ
ปใชกบแผงควบคมแตละเครอง)
4. ทดานบนสดของหนาตาง คลก OK [ตกลง] เพอบนทกการเปลยนแปลง
5. ในกลองขอความถดจาก Browse (เรยกด) เปลยนชอไฟลเปนชอทคณตองการ และคลกท Save (บนทก) เพอบนทกการกำ หนดคาไปทไดรฟหลกของคณ
6. ทำ ซำ ขนตอนท 1 ถง 5 สำ หรบแผงควบคมแตละเครองทจะเชอมตอกบเครอขาย
7. เมอแผงควบคมทงหมดทจะนำ ไปรวมในเครอขายถกตงโปรแกรมแยกเฉพาะแลว ใหเพมแผงควบคมทงหมดในเครอขาย (ดท การตงโปรแกรมเครอขาย, หนา 14)
5.2 การตงโปรแกรมเครอขาย
5.2.1 ใชแผงปมควบคม
1. ทแผงปมควบคมของแผงควบคม กดปม ENTER [↵] และนาวเกตไปท 6-PROGRAMMING (ใสรหสผานระดบ 3 คาเรมตน = 3333), 8-NETWORKING, 3-
PANEL MANAGEMENT
2. เลอก 1-ADD A PANEL
3. ปอน ID แผงควบคมของแผงควบคมเครองใดเครองหนงทจะอยในระบบเครอขาย และกดปม ENTER
4. ทำ ซำ ขนตอนท 3 จนกวาจะเพมแผงควบคมทงหมด
5. กดปม ESC หาครงเพอออกจากการตงโปรแกรมใชแผงปมควบคมและกลบไปยงหนาเมนหลก แผงควบคมจะรเซตโดยอตโนมต และขอมลระบบเครอขายทต
งโปรแกรมจะถกสงไปทวเครอขายโดยอตโนมต
5.2.2 ใชเวบเบราวเซอร
แจงเตอน!
หากคอมพวเตอรไมสามารถปรบความเรวอปกรณรอบขางโดยอตโนมตได ใหใชสายแบบไขว สำ หรบกรณอนๆ ใหใชสาย CAT 5 แบบตอตรงหรอสงกวา
1. เชอมตอคอมพวเตอรกบพอรตอเทอรเนตของแผงควบคม
2. เปดอนเทอรเนตเบราวเซอร แลวปอนทอย IP ของแผงควบคมทจะเพมในเครอขาย (http://"enter IP address here"/) เพอนาวเกตไปยงแผงควบคมนนๆ
3. ใสชอผใช (operator) และรหสผาน (0000) เรมตน แลวคลก OK
4. เพจเรมตนออนไลนจะเปดขน คลกสวน LOGIN (ลอกอน) ทมมซายบน และใสรหสผานเรมตนของระดบ 3 (3333) และคลก OK เพอเปดใชการตงโปรแกรม
5. ในคอลมนซายมอ คลกท Networking (ระบบเครอขาย)
ใต Panel List (รายการแผงควบคม) ปอนทอย IP ของแผงควบคมทจะเพมในเครอขาย
คลก Add (เพม)
6. ทำ ซำ ขนตอนท 5 สำ หรบแผงควบคมแตละเครองในเครอขาย
7. ทดานซายบนของหนาตาง คลกท Logoff (ออกจากระบบ) หรอ Implement cofiguration (นำ การกำ หนดคาไปใช) จอแสดงผลจะแจงเตอนวามการเป
ลยนแปลงกบการกำ หนดคา และถามวาคณตองการออกจากระบบหรอนำ การเปลยนแปลงไปใช เลอก Yes (ใช) เพอออกจากระบบ หรอเลอก Implement the
changes (นำการเปลยนแปลงไปใช) เพอบนทกการกำหนดคาใหมและเรมตนการรเซตระบบ ระหวางรเซต ขอมลการกำหนดคาใหมจะถกสงไปยงแผ
งควบคมทงหมดในเครอขาย
5.2.3 ใชเครองมอแบบออฟไลน
แจงเตอน!
หากคอมพวเตอรไมสามารถปรบความเรวอปกรณรอบขางโดยอตโนมตได ใหใชสายแบบไขว สำ หรบกรณอนๆ ใหใชสาย CAT 5 แบบตอตรงหรอสงกวา
1. เชอมตอคอมพวเตอรกบพอรตอเทอรเนตของแผงควบคม
2. เปดอนเทอรเนตเบราวเซอร แลวปอนทอย IP ของแผงควบคมทจะเพมในเครอขาย (http://"enter IP address here"/) เพอนาวเกตไปยงแผงควบคมนนๆ
3. ใสชอผใช (operator) และรหสผาน (0000) เรมตน แลวคลก OK
4. เพจเรมตนออนไลนจะเปดขน คลกสวน LOGIN (ลอกอน) ทมมซายบน และใสรหสผานเรมตนของระดบ 3 (3333) และคลก OK เพอเปดใชการตงโปรแกรม
FPA-1000 การดเครอขาย การกำ หนดคาแผงควบคม/เครอขาย | th 15
Bosch Security Systems, Inc. คมอการตดตงการดระบบเครอขาย 2017.12 | 1.0 | F.01U.262.020
5. ใต Configuration (การกำ หนดคา):
คลกชองทำ เครองหมายถดจาก Upload configuration (อปโหลดการกำ หนดคา) (PC -> FPA-1000)
คลก Browse (เรยกด) นาวเกตไปทไดรฟหลกของคอมพวเตอร และคลกทไฟลการกำ หนดคาทคณเตรยมไวสำ หรบแผงควบคมทคณเชอมตอ
เมอพาธปรากฏในกลองขอความถดจาก Browse (เรยกด) ใหคลก Upload (อปโหลด)
6. เมอจอแสดงผลระบวาการอปโหลดเสรจสมบรณ ใหยกเลกการเชอมตอคอมพวเตอรจากแผงควบคม
7. ทำ ซำ ขนตอนนกบแผงควบคมแตละเครองในเครอขาย
16 th | ขอมลทางเทคนค FPA-1000 การดเครอขาย
2017.12 | 1.0 | F.01U.262.020 คมอการตดตงการดระบบเครอขาย Bosch Security Systems, Inc.
6 ขอมลทางเทคนค
สภาพแวดลอม
สภาพแวดลอม* ในอาคาร, ทแหง
ความชนสมพทธ* 5% ถง 93%, ไมมการควบแนน
อณหภม, ขณะทำ งาน* 0°C ถง +49°C (+32°F ถง +120°F)
* ใชไดกบการดเครอขายทงสามประเภท
ระบบไฟฟา
แหลงจายไฟ* +20 VDC ถง +28 VDC จากแผงควบคม
กระแสไฟฟา
FPE-1000-NE
FPE-1000-NF
FPE-1000-NW
สงสด 120 mA
สงสด 200 mA
สงสด 310 mA
* ใชไดกบการดเครอขายทงสามประเภท
ลกษณะอปกรณ
ขนาด* 6.16 นว x 2.87 นว x 1.20 นว (156.5 มม. x 73 มม. x 30.5 มม.)
นำ หนก* 3.13 ออนซ (88.8 กรม)
ไฟแสดงสถานะ
การสอสารขอมล* ไฟ LED สเหลอง, หนงดวงตอพอรต
สถานะการเชอมโยง* ไฟ LED สเขยว, หนงดวงตอพอรต
ไฟแสดงพลงงาน* ไฟ LED สเขยว, หนงดวงตอบอรด
* ใชไดกบการดเครอขายทงสามประเภท
เครองหมายการคา
ชอผลตภณฑฮารดแวรและซอฟแวรทงหมดทใชในเอกสารน มแนวโนมทจะเปนเครองหมายการคาจดทะเบยน และตองไดรบการปฏบตตามอยางเหมาะสม
Bosch Security Systems, Inc.
130 Perinton Parkway
Fairport, NY 14450
USA
www.boschsecurity.com
© Bosch Security Systems, Inc., 2017
Bosch Sicherheitssysteme GmbH
Robert-Bosch-Ring 5
85630 Grasbrunn
Germany