nem alma cihazlar - tetisan · pdf filenem alma cihazlar ı kompakt kanal sızdırmazlık test...

www.tetisantesisat.com

UVC Dezenfeksiyon Sistemi

Nem Alma Cihazları Kompakt Kanal Sızdırmazlık Test Cihazı

UVC Disinfection Systems

Dehumidifi ers Compact Duct Leakage Test Kit

Ölçüm ve Kontrol Ekipmanları

Gaz Filitrasyon EkipmanlarıEndüstriyel Fanlar

Toz Toplama Sistemleri

Measure and Control Equipments

Gas Filtration EquipmentsIndustrial Fans

Dust Collection Systems

Tetisan Tesisat, tesisat sektöründe 35 yılı aşkın süredir faaliyet göstermekte olup ürün ve sistem satışları ile beraber servis hizmetleri vermektedir. Ürün yelpazesinde kanal sızdırmazlık test cihazları, klima sistemleri ürünleri, ölçüm ve kontrol ekipmanları, nem alma cihazları, toz toplama sistemleri, endüstriyel fanlar, hava temizleme cihazları, ultraviyole dezenfeksiyon sistemleri ve gaz faz fi ltreler bulunmaktadır.

Tetisan Tesisat Company, has been working in HVAC sector more than 35 years while giving product and system sales with maintenance services. There are duct leakage test devices, air conditioning components, measure and control devices, dehumidifi ers, dust collection systems, industrial fans, air cleaner devices, ultraviolet disinfection units and gas phase fi lters in the product portfolio.

• Kompakt Kanal Sızdırmazlık Test Cihazı / Compact Duct Leakage Test Kit

• Klima Sistemleri Ürünleri / Air Condationing Components

• Ölçüm ve Kontrol Ekipmanları / Measure and Instruments (Dwyer)

• Nem Alma Cihazları / Dehumidifi ers (Seibu Giken DST)

• Endüstriyel Fanlar / Industrial Fans (Ferrari)

• Hava Temizleme Cihazları / Air Cleaner Devices (IQAir)

• Toz Toplama Sistemleri / Dust Collecction Systems (Donaldson Torit DCE)

• UVC Dezenfeksiyon Sistemleri / UVC Disinfection Systems (SterilAir)

• Gaz Faz Filtreler / Gaz Phase Filters (Purafi l)

ÜRÜNLERİMİZ / PRODUCTS2

11

4

13

17

3

12

6

14

2 www.tetisantesisat.com

• SMACNA, Eurovent 2/2, DIN 241194 ve DW / 144’de ön görülen kanal sızdırmazlık testlerinde kullanılabilirlik.Duct leakage tests according to SMACNA, Eurovent 2/2 DIN 241194 and DW / 144.• Opsiyonel Duman Jeneratörü ile görsel olarak kanal kaçakların tespiti.Visual detection of duct leakage by optional smoke generator.• Hafi f, dayanıklı ve taşınabilir endüstriyel tasarım.Light, strong and portable industrial construction.• Magnehelic manometrelerle hassas kalibrasyonlu ölçüm teknolojisi.Accurate calibrated measurement with Magnehelic manometers.

Conditioned air leakage from a duct or undesirable air suction to a duct system, increases conditioned air (energy) requirement and can also effect pressure distribution negatively in the conditioned area. Therefore international standards has limited these leakages. Tetisan Compact Duct Leakage Test Kit, was developed to backup the efforts to satisfy these limitations. The test kit is produced according to SMACNA standards and used for Smacna, Eurovent 2/2, DIN 24194 and DW/144 duct leakage tests.

This device is made of a fan controlled by a converter, a diaphragm flow meter at the fan outlet, Magnehelic manometers for duct pressure and leakage measurements and a power panel. All components are mounted compactly on a frame. Test kit’s wheels provide portability. In the new design, compact duct leakage test kit can be supplied with an optional smoke generator. Due to this special design it becomes very easy and time saving to test the duct leakage. While duct static pressure and duct leakages are seen at Magnehelic manometers, leakages can be detected visually with the help of a smoke generator. Compact duct leakage test kits are supplied at two capacities (600 and 900m3/ h) and optionally with a smoke generator.

Şartlandırılmış havanın kanaldan sızması veya istenmeyen havanın kanal sistemi tarafından emilmesi, şartlandırılmış hava (enerji) ihtiyacını arttırmakta ve mahallerde basınç dağılımlarını olumsuz etkileyebilmektedir. Bu nedenden ötürü uluslararası standartlar bu kaçaklara bir sınır getirmiştir. Bu sınırlamalara uymak için geliştirilen Tetisan Kompakt Kanal sızdırmazlık Test Cihazı SMACNA standardına uygun olarak imal edilmiş olup SMACNA, Eurovent 2/2, DIN 24194 ve DW/144’de öngörülen kanal sızdırmazlık testlerinde kullanılmaktadır.

Bu cihaz frekans konvertörlü bir fan, fan çıkışında diyaframlı bir debi ölçer, kanal basıncını ve kayıpları ölçen Magnehelic manometrelerden ve elektrik panosundan oluşmaktadır. Bütün bu donanımlar tek bir gövdeye kompakt olarak monte edilmiştir. Test cihazının tekerlekli olması taşınabilirliğini sağlamaktadır. Yeni tasarımında kompakt kanal sızdırmazlık test cihazı opsiyonel olarak duman jeneratörü ile birlikte temin edilebilmektedir. Geliştirilen bu kompakt cihaz sayesinde kanal kaçaklarının tespitinde kolaylık ve zaman tasarrufu sağlanmaktadır.Cihaz üzerindeki Magnehelic manometrelerden sistem statik basıncı ve kanal kayıpları izlenirken diğer yandan duman jeneratörü ile kaçaklar gözle tespit edilebilmektedir. Kompakt kanal sızdırmazlık test cihazı iki kapasitede (600 ve 900m3/ h) ve opsiyonel olarak duman jeneratörü ile birlikte temin edilebilir.

KOMPAKT KANAL SIZDIRMAZLIK TEST CİHAZI / COMPACT DUCT LEAKAGE TEST KIT

Compact Duct Leakage Test Kit

Kompakt Kanal Sızdırmazlık Test Cihazı

3www.tetisantesisat.com

Tamamen paslanmaz çelik gövdeU ManometrelerKompakt dizaynAll stainless-steelU-ManometersCompact design

0-1000 ve 0-2000 Pa ölçme aralığıPVC gövde, PVC boruKolay montajMeasuring range 0-1000, 0-2000 PaPVC body, PVC tubeEasy installation

İnşai tip nemlendirme hücresiMasonary type airwasher

PP, PVC ve Alüminyum Defl ektörler ve SepalatörlerPP, PVC and Aluminum Deflectors and Separators

Nemlendirme hücresi su fıskiyeleriNozzles for airwasher applications

Tamamen paslanmaz çelikAktarıcılı, alarmlı çıkışlı göstergeler (Dwyer)Alarm çıkışlı sıcaklık göstergesiAll stainless-steelAnalog indicators with transmitter (Dwyer)Digital thermometer with alarm output

Kolay monte edilebilirBitmiş kanala dışarıdan montajGeniş yüzey taramalıTamamen paslanmaz çelikHassas ölçümODTÜ Laboratuar belgeliEasy installationCan be installed on finished ductAveraging over the whole areaAll stainless-steelAccurate measuringCertified from Lab.of METU

HEPA Filtre Kirlilik Durumu Gösterge Panosu

U-Manometre

Indication Panel for Control of HEPA Filters

U-Manometer

Pressure Control System Panel for Cleanrooms

Velocity Measuring Probe

Temiz Oda Basınç Kontrol Panosu

Debi Ölçüm Probu

KLİMA SİSTEMLERİ ÜRÜNLERİMİZ / AIR-CONDITIONING COMPONENTS


Fark Basınç GöstergeleriBasınç ManometreleriKontrolörlerAnahtarlarAktarıcılar

Basınç

Akış

Sıcaklık

Pressure

Flow

Temperature

Differential Pressure GagesPressure ManometersControllersSwitchesTransmitters

TermometrelerİndikatörlerKontrolörlerAnahtarlarAktarıcılarSensörler

ThermometersIndicatorsControllersSwitchesTransmittersSensors

Akış ÖlçerlerSensörlerToplayıcılarİndikatörlerAnahtarlarAktarıcılar

Flow MetersSensorsTotalizersIndıcatorsSwitchesTransmitters

SeviyeSüreç DenetimiVanalar

LevelProcess ControlValves

ÖLÇÜM VE KONTROL EKİPMANLARIMEASURE AND CONTROL INSTRUMENTS


AnemometrelerManometrelerPitot Tüpler ve SensörlerAnahtarlarAktarıcılar

Hava Hızı

Nem ve Hava Kalitesi

Sıcaklık

Veri Toplama & Kaydetme

Air Velocity

Humidity & Air Quality

Temperature

Data Loggers & Recorders

AnemometersManometersPitot Tubes and SensorsSwitchesTransmitters

TermometrelerİndikatörlerKontralörlerAnahtarlarAktarıcılarSensörler

BasınçNem ve Çiğ NoktasıSıcaklıkUSB Veri KaydedicisiSu Seviyesi Kaydedicisi

ThermometersIndicatorsControllersSwitchesTransmittersSensors

PressureHumidity and Dew PointTemperatureUSB Data LoggerWater Level Data Logger

TermohigrometrelerNem AnahtarlarıNem AktarıcılarıKarbondioksit Aktarıcılar

ThermohygrometersHumidity SwitchesHumidity TransmittersC a r b o n d i o x i d e Transmitters

ÖLÇÜM VE KONTROL EKİPMANLARIMEASURE AND CONTROL INSTRUMENTS


NEM ALMA CİHAZLARI / DEHUMIDIFIERS

Seibu Giken DST has just the dehumidifi er for you!

The SSCR rotor is at the heart of every DST dehumidifi er!

Her yerde nem vardır, nemli havanın yanlış yerde bulunması ürünlere veya binalara zarar verebilir veya üretim prosesinde verimin düşmesine sebep olabilir. Seibu Giken DST AB marka nem alıcılar bu tarz zararlı nemden kaçınmanın en iyi yoludur. Seibu Giken DST AB nem alıcılar tüm uygulamalar için küçük portatif tiplerden büyük modellere kadar her boyutta mevcuttur. Tüm DST üniteleri yüksek nem alma kapasitesinin garantisi olarak Japon menşeli Seibu Giken SSCR rotor kullanmaktadır!DST nem alma cihazlarının özellikleri:• İşletmede yüksek düzeyde güvenirlik• Düşük enerji tüketimi• Servisi kolay tasarım

Japan Seibu Giken Co fi rması ticari olarak silika jel rotoru geliştiren ilk fi rmadır. Tüm DST cihazlarında standart olarak Japon Seibu Giken döner tamburlar kullanılır. SSCR üretim prosesi, silika jelin tambur yapısına birleştirilmesini (kimyasal bağlanma) içermekte olup silika jel rotorun üstün kalitesini ve olağandışı ömür uzunluluğu sağlamaktadır.SSCR tamburun 10 yıl boyunca sürekli olarak çalışmasında %90 orijinal kapasitesini korumaktadır. Tambur, nem alma cihazının tek başına en önemli parçasıdır. Tambur, nem alma cihazının kapasitesini, verimliliğini ve ömrünü belirler.

Seibu Giken nem alıcı rotorunun kesit resmi.Tambur üzerindeki fazla sayıdaki kanallar,adsorpsiyonda ekstra verimlilik sağlar!

There is moisture everywhere. Damp air in the wrong place can damage products and buildings or reduce the efficiency of a production process. Dehumidifiers from Seibu Giken DST AB are your best means of avoiding such harmful moisture. There is a Seibu Giken DST dehumidifier for all applications from small portable units to large dehumidifiers, for e.g. the process industry. All of DST’s units use the unique SSCR rotor from Seibu Giken, Japan. A guarantee of high dehumidification capacity!DST’s dehumidifiers are characterized by:• High level of operational reliability• Low energy consumption• Service-friendly design

Seibu Giken Co, Japan, was the first company to develop a commercially available silica gel rotor. All of DST’s desiccant dehumidifiers include the silica gel rotor as standard. The SSCR manufacturing process includes the synthesizing (chemical bonding) of the silica gel to the rotor structure, resulting in a silica gel rotor of superior quality and exceptional longevity. Following 10 years of continuous operation the SSCR rotor retains more than 90% of its original capacity! The rotor is the most important single component in a desiccant dehumidifier. It is the rotor that determines the capacity, efficiency and lifetime of the equipment.

Section of a dehumidifier rotor from Seibu Giken. The high number of channels means that moisture is adsorbed with extra efficiency!

SSCR döner tambur, her DST nem alma cihazının kalbidir!

Kurutucu Rotor Desiccant Rotor

Seibu Giken DST, sizin için nem alma cihazıdır!


Kontrol Ekipmanları / Control Equipment

Rotor Kasetleri / Rotor Cassettes

Nem alma sistemlerindeki iyi bir kontrol sistemi, geri ödeme periyodunu kısaltır. DST, enerji tasarrufu, hava koşullandırma kontrolü ve izlenmesi ile ilgili gereksinimlerini karşılayan test edilmiş ve denenmiş kontrol sistemleri sunmaktadır.

A good control system for dehumidification installations will usually have a very short payback period. DST offers a number of tried and tested controls to meet the needs of various applications with regard to energy-saving, climate control and monitoring.

Birbirinden eşsiz özellikteki 4 değişik Seibu Giken rotor kasetinden birini seçebilirsiniz.• SSCR-U rotor satandart uygulamalar• SSCR-H bakterileri yok eden silika jelli rotor• SSCR-CI %100 Silikonsuz• SZCR zeolite düşük çiğ noktası sıcaklıkları için zeolit rotor

Choose between four different rotor from Seibu Giken,all with unique qualities.• SSCR-U rotor for standard applications• SSCR-H a bacteriocidal silica gel rotor• SSCR-CI 100% silicon free• SZCR zeolite rotor for very low dew points


Küçük Nem AlıcılarPaslanmaz çelik ünitelerdir. Bu nem alıcılar taşma ve su hasarı restorasyonlarında, nem kontrollerinde, müzelerde, araştırma laboratuarlarında, silo boşluk havalandırmalarında, pompa istasyonlarında, kuru hava depolarında ve küçük üretim tesislerinde kullanılmaktadırlar.

Small Dehumidifi ersStainless steel units. Desiccant dehumidifer range for the food & water damage professional, temporary humidity control, museums, research laboratories, silo headspace conditioning, pump stations, dry air storage and small production processes .

Nem AlmaPrensibiDehumidifi cationPrinciple

Kuru hava debisiDry air fl ow

A-30B/Bp

R-060BR R-51R/-61R RZ-71

DR-010B DC-10 DR-20B/30D

Kuru hava debisiDry air fl ow

Nem AlmaPrensibiDehumidifi cationPrinciple

KapasiteCapacity(20oC/%60 RH)

KapasiteCapacity(20oC/%60 RH)

Giris havasıIncoming air

Çıkan kuru havaOutgoing dry air

Çıkan nemli hava, bazı durumlardayoğuşmuş halde.Outgoing wet air, condensed incertain cases

Orta Kapasiteli Nem AlıcılarR-060BR ve R51R-61R orta kapasiteli paslanmaz çelik endüstriyel nem alma cihazları olup kuru hava depoları, spor tesisleri, müzeler, ufak temiz odalar ve üretim tesislerinde kullanılmaktadır. RZ ve CZ Modeller: Fanı dışarda olan aluzink sacdan mamul kompakt ünitelerdir.Büyük depolar, soğuk depolar, buz pistleri ve proses endüstrisi için idealdir. Ön ve son soğutuculu modelleri mevcuttur.

Mid-Range Dehumidifi ersR-060BR and R-51R-61R are industrial desiccant dehumidifers in stainless steel for medium volume dry air stores and sports halls, museums , small clean rooms and manufacturing processes The RZ and CZ series consists of four compact units made of aluzinc with fans on the outside. Ideal for large warehouses, cold stores, ice rinks and the process industry. Available with pre and post coolers.

Recusorb R, verimi arttırmak için dahili ısı geri kazanımıyla bütünleştirilmiştir. Tamburun rejenerasyonu esnasında absorbe edilen ısı, rejenerasyon havasının ön ısıtılmasında kullanılır. Proses hava çıkışı bu yüzden diğer nem alma prensipleriyle mukayese edildiğinde hem daha kuru hem daha soğuk hale gelir.

Recusorb R Complete with internal heat recovery to improve efficiency. Heat gained by the rotor during regeneration is transferred to the incoming regeneration air. The process air outlet is therefore both cooler and drier than with other desiccant dryers.

Recusorb DR, dahili ısı geri kazanımıyla Recusorb R‘ye benzemektedir. Sadece proses ve reaktivasyon hava debileri tek bir fanla karşılanmaktadır. Proseste kullanılan taze hava için veya açık bir sistemden kanala basılan sistemler için kullanılmaktadır.

With internal heat recovery, Recusorb DR is similar to the Recusorb R. for simplicity, both the process and reactivation airflows are provided by one pushing fan. Used for introducing dry fresh air into a process or to an open type system when the dehumidified air is ducted into the object.

kg/h

3m /h

kg/h

3m /h


Consorb prensibi normalde düşük rejenerasyon sıcaklıklarında tercih edilir. Örneğin; eğer atık ısının olması durumunda veya çok nemli havanın kurutulmasında.

The Consorb princible is normally used at low regeneration temperatures, e.g if you have surplus heat or when dehumidifying very damp air.

Econosorb mümkün olabilecek en verimli nem alma cihazını üretmek için en iyi ısı pompası ve kurutucu teknolojisini birleştirmektedir. Enerji tüketimi standart bir nem alma cihazına göre %25’tir. Econosorb’un hem yoğuşması hem de nemli hava çıkışı bulunmaktadır.

Econosorb combines the best of heat pump and desiccant technologies to produce the most enery-efficient dehumidifier available. Energy consumption is around 25% of a standard desiccant dehumidifier. Econosorb has both condensation and wet air.

Frigosorb, DST tarafından patenti olan bir prensiptir. Bu sistem nemli havanın kanalla dışarı atılmasının mümkün olmadığı yerlerde kullanılmaktadır. Isı pompası prensipleri kullanılarak, enerji tüketimi normal standart bir nem alma cihazının %35’i kadardır.

Frigosorb is a principle patented by DST. This system is used where it is impractical to duct out the wet air. Utilizing heat pump principles, energy consumption is around 35% of a standard desiccant dehumidifier.

Aquasorb temel olarak Consorb gibi çalışmaktadır fakat nemli havadaki nem hava soğutmalı yoğuşturucu ile yoğuşturulmaktadır. Kuru hava ve hava soğutmalı yoğuşturucuda tek bir radyal fan kullanılmakta olup bütün enerji kuru hava çıkışında toplanmaktadır. Genellikle reaktivasyon sistemi için gerekecek kanal işlerinin mümkün olmadığı yerlerde kullanılmaktadır.

Aquasorb basically functions as a Consorb but moisture in the wet air is condensed through an air cooled condenser. One centrifugal fan is used for both the dry air and the condenser cooling air, so all energy released during the process accumulates in the dry air outlet. Commonly used where it is impractical to use ducting for the reactivation air system.


FLEXISORB ENDÜSTRİYEL UYGULAMALAR İÇİN NEM ALMA CİHAZLARIFLEXISORB DEHUMIDIFIERS FOR INDUSTRIAL APPLICATIONS

Flexisorb Recusorb, Consorb, Econosorb veya Frigosorb nem alma prensiplerini kullanmaktadır.Flexisorb esneklik demektir. Flexisorb sınıfı, DST tarafından endüstrideki değişen gereksinimleri karşılamak için geliştirilmiştir. Flexisorb üniteleri tasarımda modüler olmakla birlikte her uygulamanın spesifi k gereksinimlerine sahiptir.

Flexisorb uses the Recusorb, Consorb, Econosorb or Frigosorb dehumidification principles.Flexisorb means flexibility. The Flexisorb range has been developed by DST to satisfy the varying requirements of industry. Flexisorb units are modular in their design, and have tremendous potential to be adapted according to the specific requirements of each application.

Recusorb• Isı geri kazanımıyla yüksek enerji verimliliği sağlar.• Kuru hava debisi: 900-61.100 m3 /h• Enerji sarfi yatı: 1,4 kWh/kg*

Consorb• Proses ve rejenerasyon havası sıcaklığı arasında büyük fark

bulunması durumunda uygundur.• Kuru hava debisi: 1.000-61.100 m3 /h• Enerji sarfi yatı: 1,7 kWh/kg*

Econosorb• DST ürün portföyünde en enerji verimli ünitelerdir.• Proses tarafı yüksek sıcaklıklara çıkmamaktadır.• Kuru hava debisi: 1.400-18.700 m3 /h• Enerji sarfi yatı: 0,4 kWh/kg*

Frigosorb• Dahili kondenseri ile beraber enerji tasarrufuyla bir nem alma

cihazıdır.• Kuru hava debisi: 3.700-33.700 m3 /h• Enerji sarfi yatı: 0,6 kWh/kg*

Flexisorb ünitesi konfi gürasyon örneği. / Example of configuration for Flexisorb unit.

Rotor / Rotor

Isıtıcı / Heater

Soğutucu / Cooler

Filtre / Filter

Fan / Fan

Recusorb• Embraces internal heat recovery whilst being

highly energy efficient.• Dry air flow: 900-61.100 m3 /h• Energy consumption: 1,4 kWh/kg*

Consorb• Suitable where there is a wide temperature

difference between the process air and regeneration air.

• Dry air flow: 1.000-61.100 m3 /h• Energy consumption: 1,7 kWh/kg*

Econosorb• The most energy efficient unit in the DST range.• No high temperature gain across the process

sector.• Dry air flow: 1.400-18.700 m 3/h• Energy consumption: 0,4 kWh/kg*

Frigosorb• An energy efficient dehumidifier with built in

condenser.• Dry air flow: 3.700-33.700 m3 /h• Energy consumption: 0,6 kWh/kg*

+

-


ENDÜSTRİYEL FANLAR / INDUSTRIAL FANS

LİDERLİKLEADERSHIP

DENEYİMEXPERIENCE

TEKNİK BİLGİKNOW HOW

İŞ BİRLİĞİCOOPERATION

Ferrari fi rması üretimini tamamen italya’da yapmakta olup düşük, orta ve yüksek basınçlı endüstriyel fanlarda Avrupa’nın referans noktasıdır.

With a completely Italian-made production output, Ferrari Company is an European point of reference in the field of low, medium and high pressure industrial ventilation.

Uygulama Alanları• Toz yüklü hava ve pnömatik taşıma• Korozif gazların sevki• Hava, duman ve gaz sevki• Buhar ve durgun hava sevki• Yangın ve duman havalandırmalarında

Fan Çeşitleri• Radyal ve aksiyal Fanlar• Kayış kasnaklı ve direkt

tahrikli fanlar• Toz toplama ve pnömatik

taşıma fanları• Yangın ve duman fanları• Yüksek sıcaklık fanları• ATEX sertifi kalı fanlar

Fan Types• Radial and axial fans• Belt driven and direct

drive fans• Dust collection and

pneumatic conveying fans• Fire and smoke fans• High temperature fans• ATEX certificated fans

Application Areas• Dust laden air and

pneumatic conveyance• Removal of air, fumes and

gases.• Removal of corrosive air• Removal of steam and stale

air.• Fire and smoke ventilation


HAVA TEMİZLEME CİHAZLARI AIR CLEANER DEVICES

Diğer Modeller / Other Models

IQAir temiz oda serisi hava kaynaklı katı ve sıvı partiküllerin fi ltrelenmesi amacıylaüretilmiş gelişmiş hava fi ltreleme sistemlerinin bir parçasıdır. 0,12 mikronda % 99,997’ye varan yüksek fi ltreleme verimi sayesinde birçok temiz oda uygulamasında kullanılabilmektedir.

The IQAir cleanroom series is a line of advanced air cleaning systems designed specifically for the removal of solid and liquid air borne particles. With high filtration efficieacy 99,997 % at 0,12 mm enables to be used in different clean room applications.

Dental SerisiDişçi muayenehanelerinin ve laboratuarlarının hava kalitesini iyileştirmek amacıyladizayn edilmiştir.

GCX SerisiVOC (organik bileşen ve çözücüler), Multigas (organik ve inorganik kimyasallar),Chemisorber (formaldelit, hidrojen sülfat, sülfür dioksit) ve AM (amonyak ve aminler)modelleriyle değişik zehirli gazları ve kokuları absorbe edebilen cihazlardır.

Dental SeriesSpecially designed to increase air quality in dentist's consulting rooms and laboratories.

GCX SeriesVOC (organic compounds and solvents), Multigas (organic&inorganic chemicals),chemisorber (formaldehyde, hydrogen sulfide, sulfur dioxide) and AM (ammonia andamines) models can absorb different toxic gases and odours.

Tıbbi Uygulama Alanları• Koruyucu İzole Odalar• Yoğun Bakım Odaları• Yanık Üniteleri• Ameliyathaneler• Organ Nakil Üniteleri• Araştırma & Mikrobiyolojik L aboratuarlar• Verem Karantina ve Bekleme Salonları• Ticari Uygulama Alanları• FDA Tarafından Belirtilen “Kontrol Alanları”• Tıbbi Üretim & Paketleme Cihazlarının

Olduğu Alanlarda• Gıda Üretim & Paketleme Alanlarında Ara

Bölmelerde• Temiz Odaya Bağlı Soyunma Odalarında• Kritik Veri Depolama Tesislerinde• Bilgisayar ve Sunucu Odalarında

Üstün Özellikleri• Ultra-Sessiz Dizayn• Gelişmiş Kontrol Sistemi• Sertifi kalaşmış Performans• Kolay Filtre Değiştirme• Uzun Filtre Ömrü• Üçlü Conta Tasarım• Yüksek Kaliteli Fan• Verimli Enerji Kullanımı• Dayanıklı Tasarım• Uzun Garanti Süresi

Medical Application Areas• Protective Isolation Rooms• ICUs – Intensive Care Units• Burn Units• Operating Rooms• Organ Transplant Wards• Research, IVF & Microbiology

Labs• TB Isolation & Anterooms• Commercial Application Areas• FDA-required “Controlled

Environments”• Medical Device Manufacturing &

Packaging• Food Processing & Packaging Air

Locks• Cleanroom Gowning Rooms• Critical Data Storage Facilities• Computer & Server Rooms

Excellent Properties• Ultra-Silent Design• Advanced Control System• Certified Performance• Easy Filter Change• Long Filter Life• Triple Sealing Design• High Quality Fan• Efficient Energy Usage• Strong Construction• Long Guaranty Life


TOZ, DUMAN VE YAĞ BUHARI TOPLAMA SİSTEMLERİDUST, FUME AND OIL MIST COLLECTION SYSTEMS

Denenmiş, Test Edilmiş, Güvenilir Tam Çözüm The Complete Solution Tried, Tested and Trusted.

Yağ Buharı Toplama SistemleriOil mist Collection Systems

Toz Toplama Masaları / Downdraft Tables

Kartuşlu Toz Toplama SistemleriCartidge Dust Collection Systems

Siklonlar ve Ayrıştırma HücreleriCyclones and Drop-Out Boxes

• Kartuş Filtreli Sistemler• Oval Kartuş Filtreli Sistemler• Torba Filtreli Sistemler• Jet-Pulse Filtreli Sistemler• Atex Zon - Exproof Modeller• Silkelemeli Sistemler• Çevreye Duyarlı Kabinli Sistemler• Kollu Toplama Sistemleri• Yağ Buharı Toplama Sistemleri• Toz Toplama Masaları• Siklonlar ve Ayrıştırma Hücreleri

• Cartidge Filter Systems• Oval Cartidge Systems• Bag Filter Systems• Jet-Pulse Filter System• Atex Zone - Exproof Models• Vibra-Shake Systems• Environmental Booth System• Arm Collection Systems• Oil Mist Collection System• Downdraft Tables• Cyclones and Drop-Out Boxes


Hava Hijyeni / DezenfeksiyonuMevcut sağlık (hijyen) standartlarına uyarak sporların, bakterilerin ve virüslerin yayılması tam olarak engellenemez. Bu durum konfor havalandırmasında enfeksiyonlara neden olmaktadır. Havalandırma sistemlerinde mikroorganizmaların yayılması ise küfe veya düşük ürün kalitesine neden olmaktadır. Karşılaştırılabilir olarak, düşük yatırım harcamalarıyla, sterilAir UVC dezenfeksiyon sistemlerinden yararlanılarak enfeksiyon tehlikesi engellenebilir ve çapraz-kontaminasyon azaltılabilir. SterilAir resirkülasyon sistemleri, düşük konveksiyonla veya her türlü direkt emisyonların uygulanamaz olduğu mahallerde odaları dezenfeksiyon etmek için kullanılır. SterilAir resirkülasyon sistemleri 180 m3/h – 450 m3/h kapasitelerinde olup kolay kurulum ve kullanıma sahiptir.

Air Hygiene / DisinfectionsYou cannot reliably prevent the diffusion of spores, bacteria and viruses by adhering solely to current hygiene standards. In the area of comfort air conditioning, infections are the logical consequence. In the area of technical air conditioning, the spread of microorganisms leads to mould or reduced product quality.With comparably low investment costs, it is possible to benefit from every aspect of sterilAir UVC disinfection, resulting in a considerably reduced infection hazard and reduced cross-contamination. SterilAir air recirculation systems disinfect roomspaces with either a low convection or where a direct emission should be prevented in any case. SterilAir provides a number of air recirculation and disinfection units that are able to deal with air volumes of 180 m3/h to 450 m3/ h. All systems are characterised by easy installation and maintenance.

Kullanım Alanları• Temiz odalar / hijyenik alanların

havalandırma sistemlerinde• Oda dezenfeksiyon sistemleri• Üretim hatları• Endüstriyel veya konfor uygulamalı

klima santrallerinde• Soğuk veya kuru depoların

havalandırma sistemlerinde• Tüm kanal tesisatında• Koku giderimi uygulamalarında

Application Areas• Air conditioning systems in

clean rooms / hygienic areas• Room disinfection systems• Production lines• In industrial and comfort air

handling units• Air conditioning systems of

cold and dry warehouses• Every duct work• Odor removal applications

UVC DEZENFEKSİYON SİSTEMLERİ UVC DISINFECTION SYSTEMS


Yüzey Hijyeni / DezenfeksiyonuSteril paketler ve sterilize edilmis bantlı konveyörler gıda endüstrisinde hijyeni,süt ürünleri, et, sebze ve meyve üretiminde ise kaliteyi sağlamak için ön koşuldur. UVC radyasyonla sağlam ve güvenilir dezenfeksiyon garanti edilir. Aynı zamanda ısı veya istenmeyen koruyucuların elverişsiz etkileri olmadan tortusuz ve düşük zaman gereksinimi ile sonuca ulaşır.

Surface Hygiene / DisinfectionSterile packages and transportation belts are one of the most important prerequisites in the food industry to maintain hygiene and quality of dairy products, meat and fresh produce. With UVC radiation, safe and reliable disinfection is guaranteed. Without unfavourable effects of heat or unwanted additives, without any residue and within the shortest space of time

Kullanım Alanları:• Temiz odalar / hijyenik alanların, mutfakların, depoların duvar uygulamalarında• Üretim alanları• Fancoil vb soğutucu serpantin ünitelerinde• Gıda, ilaç gibi sektörlerde paketleme ve dolum makinalarında (plastik, kağıt, cam, paslanmaz,..)• Konveyör hatlarının dezenfeksiyonunda• Tesisat teknik alanların duvar yüzeylerinde

Application Areas:• Wall applications of clean room / hygienic areas, kitchens and warehouses• Production areas• Fancoil and other cooler units• In packaging and filling (plastic, paper, glass, stainless steel,..) machines at food, pharmaceutical and other sectors.• Disinfection at conveyor lines• Wall application in HVAC technical areas


Su Hijyeni / DezenfeksiyonuBir gıda maddesi olarak su, teknik proses suyu gibi bir hijyen odak noktasıdır. Örneğin, mikroorganizmalar, hava kaynaklı maddelerin resirküle suyla yıkandığı sprey nemlendiricilerde ve soğutma kulelerinde ideal bir büyüme ortamı bulmaktadır. Kimyasal dezenfektanlar yüzey değişimleri, korozyon, köpüklenme ve koku oluşumu gibi istenmeyen birçok yan etkiye sahiptirler. UVC ile suyun sartlandırılması bu problemlerin hiçbirisine sebep olmamaktadır. Tamamen fi ziksel bir işlem olup herhangi bir yan etkiye veya tortuya neden olmaz. Aynı zamanda bu dezenfeksiyon sisteminin düşük maliyetli olması etkileyicidir.

Water Hygiene / DisinfectionWater as a foodstuff is just as much a hygiene focus as technical process water. For example, microorganisms find ideal growth conditions in the “washing out” of airborne matter in recirculating spray humidifiers and cooling towers. Chemical disinfectants produce a number of undesirable side effects, for instance changes in the surface tension of the medium, general corrosion phenomena, foaming and odour formation. UVC treatment of water does not cause any of these problems. It is a purely physical process that does not generate any undesirable side products or residues. At the same time, the cost efficiency of this disinfection method is impressive.Kullanım Alanları:• Klima santrallerin nemlendiricilerinde• Durgun, sirküle, iç-akış, proses suları• Su depoları, soğutma kuleleri, yıkayıcılar• Soğutma Duşları (Peynir ve sosis yapımı)• Balık çiftlikleri• Havuzlar

Application Areas:• At humidifiers in air handling units• In stale, circulated, inflow and process waters• At Water tanks, cooling towers, washers• At cooling showers (Cheese and sausage production)• At fish farms• At pools


Korozyon KontrolüKorozyon elektronik aygıt ve ekipmanların erken arızalanmasına nedenolmaktadır. Korozyon kontrolü ile korozyon engellenir ve süreç güvenilirliği sağlanabilir.

Kullanım Alanları• Veri merkezlerinde, kontrol odalarında, motor kontrol merkezlerinde, bilgisayar/server odalarında.• Elektrik ve elektronik kabin veya ekipmanların bulunduğu diğer mahallerde.

Corrosion ControlCorrosion causes electronic equipments to premature failures. By corrosion control, corrosion is avoided and process reliability can be improved.

Application AreasData centers, control rooms, motor control centers, rack/server roomsElectrical and electronic cabinets or equipment housing areas

Koku ve Toksit Gaz KontrolüGaz fi ltrasyon ürünleri koku engelleme ve toksit gaz (klorür, sülfür dioksit ve amonyak) çıkışlarını yok etmek için kullanılmaktadır.Kullanım Alanları;• Koku Kontrolü: Pis su arıtma ve işleme operasyonlarından kokulu gazları temizlemek.• Toksit Gaz Temizleme: Klor, sülfür dioksit ve amonyak gibi tehlikeli miktarlarda toksit gazlar depolayan tesislerde kazara kimyasal tahliyeleri engellemek.

Odor and Toxic Gas ControlGas filtration media are used for preventing odors and eliminating the riskof toxic gas releases (chlorine, sulfur dioxide and ammonia).Application Areas;• Odor Control: To eliminate odorous gases from sewage collection and processing operations.• Toxic Gas Scrubbing: To prevent accidental chemical releases at facilities storing hazardous quantities of toxic gases, specifically chlorine, sulfur dioxide and ammonia.

Korozyona uğramış Transistorün yakınlaştırılmış görüntüsüMagnified view of a corroded transistor

Korozyona uğramış devre kartının yakınlaştırılmış görüntüsüMagnified view of a corroded circuit board

Gaz faz hava fi ltrasyon sistemleri korozif, tehlikeli, kokulu ve toksit gazların fi ltrasyonu amacı ile kullanılmaktadır.

Gas-phase air filtration systems are designed to eliminate corrosive, hazardous, odorous and toxic gases.

GAZ FAZ FILTRELER / GAS PHASE FILTERS

Gas Faz Filtrasyon Uygulama AlanlarıGas Phase Filtration Application Areas


İHK – İç Hava Kalitesinin SağlanmasıDüşük iç hava kalitesi (İHK) otomotiv egzost dumanlarından, tütün dumanlarından, endüstriyel gazlardan ve diğer hava kirlilik kaynaklarından ortaya çıkmaktadır. Birçok ticari binada kullanılan partikül hava fi ltreleri düşük iç hava kalitesinden kaynaklanan bütün problemleri çözememektedir.Gaz halindeki kirleticiler -Partikül halinde olanlar değil- koku şikayetlerinin gerçek kaynaklarıdır ve sadece gaz-faz hava fi ltreleri ile kontrol edilebilirler.

Kullanım Alanları• Ticari Binalarda iç hava kalitesini (İHK) arttırmak amacıyla otel, ofi s, eğitim tesisleri, hava limanları, hastaneler vs.• ASHRAE 62.1 e göre kişi basına düşen dış hava ihtiyacını azaltmak amacıyla yeni tesislerde veya eski tesislerde yenilenme amaçlı kullanılmaktadır.

IAQ – Indoor Air QualityPoor indoor air quality (IAQ) stems from automotive exhaust fumes, tobacco smoke, industrial gases and other sources of outside air pollution. Used in most commercial buildings, common particulate filters cannot solve all problems related to poor IAQ. Gaseous contaminants - not particulate - are the true sources of odor complaints and can only be controlled through gas-phase air filtration.

Application Areas• In Commercial Buildings to improve indoor air quality (IAQ) at hotels, offices, education facilities, airports, hospitals, etc.• According to ASHRAE 62.1 to reduce outside air per person at new facilities and revisions at old facilities.

Hava Kaynaklı Moleküler Kirlenmenin EngellenmesiHava kaynaklı moleküler kirlenmelerin engellenmesi için gaz faz fi ltrasyon ürünleri kullanılması gerekmektedir. Standart partikül fi ltrasyon sadece partikül fi ltrasyonu gerçekleştirecektir.

Uygulama Alanları• Temiz odalar ve Laboratuarlarda: Dış hava, egzost havası ve çevrim havalarında• Tüp Bebek Laboratuarlarında: Temiz hava sağlamada

AMC - Airborne Molecular Contamination PreventionAirborne molecular contamination prevention - AMC requires gas phase filtration media. Standard particulate filtration only filters particles.

Application Areas• Cleanrooms and Laboratories: At outdoor air, exhaust air and return airs.• IVF Laboratories: At clean air supply.

Eserlerin KorunmasıGaz faz fi ltrasyon ürünleri değerli tarihi eserlere ve arşivlere zarar verengaz faz kirleticilerin fi ltrasyonu için kullanılmaktadır.

Uygulama Alanları• Müzeler• Arşivler

Preserving ArtifactsGas phase filtration media are used for filtration of harmful gas contaminants which result in damage at artifacts and archives.

Application Areas• Museums• Archives


Hava Kalitesinin Belirlenmesi ve Izlenmesi

Gaz faz fi ltrasyon ürünlerinin seçimi ve kapasitelerinin belirlenmesi için hava kalitesinin belirlenmesi ve izlenmesi gerekebilir. Hava kalitesinin belirlenmesi ve izlenmesi için asagıdaki ürünler kullanılmaktadır;• Gümüş ve Bakır Kuponlar• OnGuard Atmosferik Korozyon Görüntüleyicisi

Air Quality Assessment and Monitoring

For gas phase filtration media selection and capacity determination, air quality assessment and monitoring can be useful. For air quality assessment and monitoring below equipments are used;• Copper and Silver Coupons• OnGuard Atmospheric Corrosion Monitoring

PSA – Purafi l Filtre Kabini

• Havalandırma sistemlerinde partikül ve gaz fi ltrasyonlarında kullanılmaktadır.• Gaz kirleticilerin egzost ünitelerinde; Mutfak, laboratuar vs.

PSA – Purafi l Side Access System

• At air handling units where particulate and gas phase filtration is required.• At gas phase contaminant exhaust unites; Kitchen, labs, etc.

PPU – Pozitif Basınçlandırma Ünitesi

• PPU Mahal içi kullanımlarda mahal havasının pozitif basınçlandırılması ve iç havanın partikül ve gazlardan temizlenmesi amacıyla kullanılmaktadır.

PPU – Positive Pressurization Unite

• In indoor use, PPU positive pressurizes and also filters inlet air from particulate and gas contaminants.

CA – Korozif Filtrasyon Ünitesi

• Dahili modüler hava temizleme sistemiyle korunan mahallerdeki havayı temizler ve resirküle eder.

CA – Corrosive Air Unites

• Self-contained modular air purification system that cleans and recirculates air inside the protected space.

GAZ FAZ FILTRELER / GAS PHASE FILTERS


DS – Varil Gaz Temizleyiciler

• Dahili fanı ile beraber varil gaz temizleyiciler pompa istasyonları, foseptik gibi mahallerde koku kontrol amacıyla kullanılmaktadır.

DS – Drum Scrubber

• With domestic fan drum scrubbers are used in areas like pump stations, septic tanks for odor control purpose.

Yüksek Debili Sistemler

Koku kontrol, toksit gaz fi ltrasyonu (Cl2, SO2 ve NH3) ve korozyon koruma amaçlı kullanılan yüksek debili sistemler;• DBS – Derin Yataklı Gaz Temizleyici• TSS – Tüp Gaz Temizleyici Sistemler• Tank Gaz Temizleyici Sistemler• BAT – Biolojik Hava Temizleme Sistemleri

High Air Volume Systems

High air volume systems are used for odor control, toxic gas filtration (Cl2, SO2 ve NH3) and corrosion control purposes;• DBS – Deep Bed Scrubber System• TSS – Tub Scrubber System• Vessel Scrubber System• BAT – Biological Air Treater System

Gaz Faz Filtrasyon Ürünleri

Çesitli gaz çesitlerine göre kimyasal fi ltre ürünleri bulunmaktadır.• Chemisorbant, Select, SP, CP, Puracarb, Purakol, Chlorosb …• GridBLOK• PK Modüller• Biolojik Hava Temizleyici

Gas Phase Filtration Medias

Chemical filtration medias can be used for wide range gas spectrum.• Chemisorbant, Select, SP, CP, Puracarb, Purakol, Chlorosb …• GridBLOK• PK Modules• Biological Air Treater

Eski Büyükdere Cad. Behçet Sokak Büyük Dere İş Hanı No:2 Kat: 2 4. Levent 34415 Kağthane - İstanbul / Türkiye Tel : +90 212 267 0842 Faks: +90 212 267 0844

[email protected]

nem alma cihazlar - tetisan · pdf filenem alma cihazlar ı kompakt kanal sızdırmazlık test...

Documents