nederlands in de wereld
DESCRIPTION
Nederlands in de wereld. Linde van den Bosch Lentecyclus Brussel, 20 mei 2009. Gebruikers van het Nederlands. 15 miljoen Nederlanders, 6 miljoen Vlamingen, 500.000 Surinamers 22 miljoen sprekers totaal Zweeds (9 miljoen), Grieks (15 miljoen), maar… - PowerPoint PPT PresentationTRANSCRIPT
![Page 1: Nederlands in de wereld](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022061517/5681437c550346895daffab7/html5/thumbnails/1.jpg)
![Page 2: Nederlands in de wereld](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022061517/5681437c550346895daffab7/html5/thumbnails/2.jpg)
Nederlands in de wereld
Linde van den BoschLentecyclusBrussel, 20 mei 2009
![Page 3: Nederlands in de wereld](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022061517/5681437c550346895daffab7/html5/thumbnails/3.jpg)
Gebruikers van het Nederlands
15 miljoen Nederlanders, 6 miljoen Vlamingen,
500.000 Surinamers
22 miljoen sprekers totaalZweeds (9 miljoen), Grieks (15 miljoen),
maar…Mandarijn (ruim 1 miljard), Hindi (0,5 miljard)
![Page 4: Nederlands in de wereld](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022061517/5681437c550346895daffab7/html5/thumbnails/4.jpg)
Nederlandse Taalunie
De Nederlandse Taalunie is een
beleidsorganisatie waarin Nederland, Vlaanderen
en Suriname hun krachten bundelen in dienst van
de Nederlandse taal.
![Page 5: Nederlands in de wereld](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022061517/5681437c550346895daffab7/html5/thumbnails/5.jpg)
Taalgebruiker centraal
In de samenwerking tussen de overheden staan
bij alle activiteiten de belangen van de taal-
gebruiker voorop.
De Taalunie wil ervoor zorgen dat alle Nederlands-
sprekenden hun taal in zo veel mogelijk situaties op
een doeltreffende en creatieve manier kunnen
gebruiken.
![Page 6: Nederlands in de wereld](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022061517/5681437c550346895daffab7/html5/thumbnails/6.jpg)
Uitgangspunten
• Taalgebruiker én taal• Taal voor alle domeinen, in alle functies• Taal met gelijkwaardige variëteiten• Taal tussen andere talen;
meertaligheid is noodzakelijk
![Page 7: Nederlands in de wereld](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022061517/5681437c550346895daffab7/html5/thumbnails/7.jpg)
Beleidsterreinen
• Taal• Literatuur en lezen• Onderwijs Nederlands
– binnen het taalgebied– buiten het taalgebied
• Europa
![Page 8: Nederlands in de wereld](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022061517/5681437c550346895daffab7/html5/thumbnails/8.jpg)
Onderwijs Nederlands buiten het taalgebied
• Taalunieverdrag• Werkterreinen• Taaluniebeleid• Activiteiten
![Page 9: Nederlands in de wereld](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022061517/5681437c550346895daffab7/html5/thumbnails/9.jpg)
Taalunieverdrag
Artikel 3Tot de doelstellingen van de Taalunie behoren degemeenschappelijke bevordering van de studie en de verspreiding van de Nederlandse taal enletteren in het buitenland (lid d)
![Page 10: Nederlands in de wereld](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022061517/5681437c550346895daffab7/html5/thumbnails/10.jpg)
Werkterreinen
• Niet-universitair onderwijs Nederlands in de aangrenzende taalgebieden
• Universitaire neerlandistiek
![Page 11: Nederlands in de wereld](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022061517/5681437c550346895daffab7/html5/thumbnails/11.jpg)
Niet universitair onderwijs
• Duitsland:– NRW: 200 VO-scholen, 22.000
leerlingen; 20 BO-scholen, 400 leerlingen
– Nedersaksen: 40 VO-scholen, 3.300 leerlingen
• Noord-Frankrijk: 100 scholen, 8000 leerlingen
• Franstalig België: 4.500 docenten, 350.000 leerlingen
![Page 12: Nederlands in de wereld](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022061517/5681437c550346895daffab7/html5/thumbnails/12.jpg)
Universitaire neerlandistiek
Afdelingen Nederlands in 40 landen o.a.• Europa bijna alle landen • Azië Indonesië, Japan, China,
Zuid-Korea, Maleisië • N-Amerika VS, Canada• Z-Amerika Argentinië• Afrika Zuid-Afrika, Marokko
(2009)
![Page 13: Nederlands in de wereld](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022061517/5681437c550346895daffab7/html5/thumbnails/13.jpg)
Universitaire neerlandistiek
• Circa 200 universiteiten • Circa 15.000 studenten
(excl. bronnentaal en afrikanistiek)• Circa 700 docenten
(overwegend niet-Nederlandstalig)
Waarom Nederlands studeren? Mooie taal, bijvak Germanistiek, historische banden,economische motieven en arbeidsmarkt, EU, culturelebelangstelling (schilderkunst, literatuur)
![Page 14: Nederlands in de wereld](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022061517/5681437c550346895daffab7/html5/thumbnails/14.jpg)
Uitgangspunten Taaluniebeleid
• Verzelfstandiging zowel inhoudelijke als personeel
• Professionalisering• Lokale stafleden • Relatie universitaire neerlandistiek binnen
en buiten taalgebied verstevigen• Sterke betrokkenheid universiteit
![Page 15: Nederlands in de wereld](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022061517/5681437c550346895daffab7/html5/thumbnails/15.jpg)
Beleidsinstrumentarium
• Subsidies aan universiteiten en platforms (transparant en maatwerk)
• Centrale inhoudelijke ondersteuning (via Taaluniecentrum Nederlands als Vreemde Taal in Brussel)
![Page 16: Nederlands in de wereld](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022061517/5681437c550346895daffab7/html5/thumbnails/16.jpg)
Subsidies
UniversiteitenStartsubsidieBasissubsidieProjectsubsidieBeurzen…
PlatformsWerkingGastdocentenBijeenkomstenZomercursussen
![Page 17: Nederlands in de wereld](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022061517/5681437c550346895daffab7/html5/thumbnails/17.jpg)
Taaluniecentrum NVT
Centrale inhoudelijke ondersteuning via Taaluniecentrum NVT
• Certificaat Nederlands als vreemde taal (diverse examens)
• Nascholing docenten • Zomercursussen studenten• Bevordering onderzoek• Nederlands in aangrenzende taalgebieden
![Page 18: Nederlands in de wereld](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022061517/5681437c550346895daffab7/html5/thumbnails/18.jpg)
Samenwerkingspartners
• Verenigingen (AANS, COMENIUS, DOEN, SAVN, …)
• Internationale Vereniging voor Neerlandistiek (IVN)
• …
![Page 19: Nederlands in de wereld](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022061517/5681437c550346895daffab7/html5/thumbnails/19.jpg)
Europa
• Institutionele kwesties
• Europese Federatie Nationale Instellingen voor Talen (EFNIL)
![Page 20: Nederlands in de wereld](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022061517/5681437c550346895daffab7/html5/thumbnails/20.jpg)
EFNIL
• Conferenties
• Website
• EFNILEX
• European Language Monitor (ELM)
![Page 21: Nederlands in de wereld](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022061517/5681437c550346895daffab7/html5/thumbnails/21.jpg)
Voorbeeld European Language Monitor Gebruik nationale taal dan wel Engels bij 10 grote bedrijven in Frankrijk, Duitsland, Italië, Zweden en Nederland
Jaar- Vergaderen Website Interne comm.
verslag leiding homepagehoofdvestiging
Fr Fr 10 9 8 9En 0 1 2 1
Du Du 9 9 10 9En 1 1 0 1
It It 10 10 10 10En 0 0 0 0
Zw Zw 9 4 9 9En 1 6 1 1
Nl Nl 3 6 2 2En 7 3 8 8
Bron: onderzoek Taalunie 2003-2004
![Page 22: Nederlands in de wereld](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022061517/5681437c550346895daffab7/html5/thumbnails/22.jpg)
Kalender 2009
• Zomercursussen Zeist, Hasselt, Gent• Docentencursussen• Zomercursus Literair Vertalen• Colloquium IVN• Advies Raad over neerlandistiek• New York 400