THE 2ND BINATIONAL MÉXICO-U.S. CONFERENCE ON

Social Work, Migration and

Human Rights

November 15 & 16, 2017

Hosted by the UTSA College of Public Policy and its Department of

Social Work in collaboration with la Red Nacional de Instituciones de Educación Superior de Trabajo Social (the National Network of Higher

Education Institutions of Social Work

Special Message from the Conference Hosts

Welcome to the 2nd Binational Conference México-United States and welcome to our beautiful University

of Texas at San Antonio Downtown Campus! We are very happy to host this important conference along

with our co-host the Department of Social Work and partners from Mexico representing the National

Network of Higher Education Institutions in Social Work. We are also happy to provide you with an

environment that allows participants to collaborate, network, and exchange ideas related to the

transnational responsibility of social workers with migration and human rights in México and the United

States.

We would like to thank everyone for their participation in the 2nd Binational Conference. The 2017

organizers showed enormous dedicated in putting together an excellent conference program.

Acknowledgements

We also want to extend our sincere appreciation to all the social work administrators and faculty within

the UTSA College of Public Policy and the schools of social work in México. We also thank the guest

speakers, scholars and researchers, conference assistants, the video production team in México,

government officials, and community leaders who helped make this event a success. Special thanks to 2nd

Binational Committee organizers in México and partners Mtra. Leticia Cano Soriano, Directora de la

Escuela Nacional de Trabajo Social de la UNAM y Presidenta de la Red Nacional de Instituciones de

Educación Superior en Trabajo Social, Mtra. Reyna Gil, Vicepresidenta de Inversión Social, USN North

American Hispanic Education Foundation, Mtro. Manuel Navarro Weckmann, Director de la Escuela de

Trabajo Social "Profra. y T.S. Guadalupe Sánchez de Araiza”, Chihuahua, Mtra. Martha Virginia Jasso,

Directora de la Facultad de Trabajo Social, Universidad Autónoma de Coahuilaand Mtra. Olivia Peralta

Montoya, Directora del Departamento de Trabajo Social, División de Ciencias Sociales, Universidad de

Sonora, Dr. José Guadalupe Rodríguez, Líder de Cuerpo Académico en Estudios Sociales de la Frontera

Norte, Universidad de Sonora, and Dr. Pedro Isnardo de la Cruz Lugardo, Profesor y Coordinador de

Investigación de la Escuela Nacional de Trabajo Social de la UNAM

In closing, we hope you find the meeting both informative and enjoyable and that you have a chance to

enjoy our beautiful campus and city while you are here.

Dean Rogelio Sáenz, Dean and Mark G. Yudof Professor, UTSA College of Public Policy, Dr. Amy Chanmugam, LCSW, Chair and Associate Professor, UTSA Department of Social Work, Derek Plantenga,

LCSW, Senior Lecturer, UTSA Department of Social Work, and Michelle Skidmore, Senior Communications Specialist, UTSA College of Public Policy

2nd Binational Conference Committee

Conference Overview

The 2nd Binational Conference Mexico-United States will focus on the transnational

responsibility of social work in migratory processes and human rights in Mexico and the

U.S. How do U.S. public policies regarding migration affect other countries? What is the social

workers' responsibility toward human rights? Schools of social work in Mexico will be dealing

with many migrants returning to Mexico due to new immigration laws. The conference aims to

establish intervention protocols that contribute to the professional training of social workers

and propose lines of research that explain the scenarios, processes, and transnational spaces

that produce migration and how the social worker would participate.

The UTSA Department of Social Work and the College of Public Policy have partnered with

The National Network of Higher Education Institutions in Social Work to host this significant

two-day conference on Nov. 15-16, 2017 at the UTSA Downtown Campus. Experts on migration

processes and human rights will cover topics on immigration policy of the U.S, social work

intervention with the migrant population, justice and due process with unaccompanied minors

and immigrant families, deportation and forced return to new environments, developing

strategies for social workers, and the non-government organizations and social actors who

develop public policy strategies for the return of migrants in the most vulnerable state.

Social Work students in Machu Picchu

Study Abroad, 2015

Map

Conference activities will take place in the two buildings circled in blue.

BV: Buena Vista

DB: Durango Building

The opening ceremony is located in BV in the Aula Canaria Lecture Hall.

The breakout sessions and lunch will be held in the DB.

Lot D-3, circled in black, is the area for parking. Please park in unmarked spaces only.

For those staying at the Double Tree by Hilton Hotel, as you leave the lobby, you will see W. Cesar E.

Chavez located in front of the hotel. Across the street is the Durango Bldg. Enter the Durango Bldg., and

exit through the next set of double glass doors. Walk across the lawn (Bill Miller Plaza), past the Frio St.

Bldg. (FS on the map) and enter the Buena Vista Bldg. to attend the opening ceremony, keynote and

plenary session. The Doubletree is located at the corner of W. Cesar E. Chavez and S. Frio St.

Program Schedule Wednesday, November 15, 2017

9:00 am REGISTRATION - Aula Canaria, Buena Vista Bldg. Foyer 10:00 am OPENING SESSION - Aula Canaria, Buena Vista Bldg. Welcome remarks by Councilman Rey Saldaña, District 4 Welcome remarks by UTSA President Taylor Eighmy, Ph.D. 11:00 am KEYNOTE ADDRESS - Aula Canaria, Buena Vista Bldg.

Outlook and Assessment of U.S migration policy Dr. Rogelio Saenz, Dean of the College of Public Policy, University of Texas at San Antonio

12:00 pm Lunch –Meeting Assembly Room, BV 1.338 – Buena Vista St. Bldg. 1:00 pm PANEL 1 – Aula Canaria, Buena Vista Bldg.

Ethics and current social Work practice with migrant populations and families in Mexico and the United States - outlining the vision of Social Work program directors Amy Chanmugam, PhD, LCSW, Associate Professor and Chair of the Department of Social Work, UTSA

Dr. Martell Teasley, PhD Dean of the College of Social Work, University of Utah

Professor Leticia Cano Soriano, Director of the National School of Social Work of the Autonomous University of Mexico

Professor Olivia Peralta Montoya, Director of the Department of Social Work, Division of Social Sciences, University of Sonora, Mexico

Martha Virginia Jasso Oyervides, PhD, Director of the Faculty of Social Work of the Autonomous University of Coahuila, Mexico

Professor Manuel Navarro Weckmann, Director of the School of Social Work "Profra.

And T.S. Guadalupe Sánchez de Araiza", Chihuahua, Mexico

Dr. Jack M. Richman, PhD, MSW, Associate Dean of International Programs, University

of North Carolina

Amelia Iruretagoyena Quiroz, PhD, Director of the Division of Social Sciences of the University of Sonora

Jesús Fermín Cáceres, PhD, Rector of the University Institute of Mexico, Tapachula,

Chiapas

Lorena Fabiola Martínez Zertuche, PhD, Director of the Faculty of Social Work of the

Autonomous University of Juárez, Durango

2:15 pm KEYNOTE ADDRESS – Aula Canaria, Buena Vista Bldg. Forced Immigration: poverty, human trafficking and the U.S.-Mexico border Melissa Torres, PhD, Professor and Director of Human Trafficking Research Portfolio, Steve Hicks School of Social Work, University of Texas at Austin.

3:30 pm Break – Meeting Assembly Room, Buena Vista Bldg. 4:15 pm BOOK PRESENTATION FROM 1ST BINATIONAL CONFERENCE – La Villita Room, Durango

Bldg.

Amelia Iruretagoyena Quiroz, PhD, Director of the Division of Social Sciences of the University of Sonora

Pedro Isnardo de la Cruz Lugardo, PhD, Research Coordinator for the National School of Social Work, Autonomous University of Mexico

Professor Olivia Peralta Montoya, Director of the Department of Social Work, Division of Social Sciences, University of Sonora

5:15 pm PANEL 2A – Paseo A, Durango Bldg. Social emergencies and high priority scenarios for social work intervention

Professor Morales Reyes Ignacia, Research Professor of the Benemérita Autonomous University of Puebla, Southern Regional Complex and Dr. Julio César Villarauz Camargo, Research Professor of the Benemérita Autonomous University of Puebla, Southern Regional Complex, Migration and Public Health in Mexico. Case study of the city of Puebla.

Martha Leticia Cabello Garza, PhD, Research Professor in the Faculty of Social Work of the Autonomous University of Coahuila and Martha Virginia Jasso Oyervides, PhD, Director of the Faculty of Social Work of the Autonomous University of Coahuila. Proposal of an intervention model with migrants: the mutual aid group.

Heidi Rueda, PhD, Assistant Professor, Department of Social Work, University of Texas at San Antonio (UTSA) and Steve Hoffman, PhD, Assistant Professor, Department of Social Work, UTSA. An assessment of multiple health indicators among youth in Michoacán, México: Process and preliminary outcomes from a binational research collaboration.

Professor Reyna Gil Rodríguez, Professor and researcher at the USN University and Vice President of Social Investment of the USN North American Hispanic Education Foundation. Empowering Latinos to be more successful.

MDS. Reyna Alicia Arriaga Bueno, Research Professor at the Faculty of Social Work of the Autonomous University of Coahuila. Those that remain: international migration. A study in Saltillo, Coahuila.

5:15 pm PANEL 2B – Paseo B, Durango Bldg.

Deportation, forced return and social strategies in new familiar, educational and work environments

Carlos A. Garrido, Full Time Researcher at the Universidad Veracruzana. Model of educational attention to returned or deported youth. An interdisciplinary look at the Universidad Veracruzana, Mexico.

Laurie Cook Heffron, PhD, Assistant Professor, School of Behavioral and Social Sciences of St Edward’s University, Austin, Ana Hernandez, Graduate Research Assistant for the Texas Institute for Child and Family Wellbeing and graduate student at the UT Austin dual MSW/Latin American Studies program and Anayeli Marcos, graduate student at the UT Austin dual MSW/Latin American Studies program. Models for student and faculty engagement in assisting detained asylum-seekers.

María Zúñiga Coronado, PhD, Full-time Professor at UANL and Professor Imelda Azucena Moyeda Garza, Master of Science student with formation in social work at the UANL. Social support as a coping strategy for Central American migrants in irregular transit through the Metropolitan Area of Monterrey.

5:15 pm PANEL 2C – El Mercado, Durango Bldg. Communities, organizations, models of accompaniment with migrant families and the migrant population

Elif Tugba Dogan, PhD, Full-time Assistant Professor in the Department of Labor Economics and Industrial Relations, Faculty of Political Science, University of Ankara. Postdoctoral fellow at the Autonomous University of Zacatecas, Academic Unit of Development Studies (2016-2017) and Professor Jorge Antonio Morales Cardiel, Autonomous University of Zacatecas, Academic Unit of Development Studies. Voluntary work for Central American migrants in transit through Mexico, experiences and recommendations.

Beatriz Delia Cota Elizalde, PhD, Full Time Research Professor in the Faculty of Social Work, Culiacán, at the Autonomous University of Sinaloa. Models of accompaniment for the migrant population from the perspective of their indigenous descendants in the city of Madera in California, United States. Nadia Y. Flores-Yeffal, PhD, Assistant Professor, Department of Sociology, Anthropology and Social Work, Texas Tech University. The use of migrant promoters to activate collective efficacy and distribute vital resources into migration-trust networks.

5:15 pm PANEL 2D – Riverwalk Room, Durango Bldg. Experiences of social work support and intervention with migrant populations, with a focus on impact and tangible results.

Professor Martha Fabiola Torres Muñoz, Academician of the National School of Social Work of the UNAM. Indigenous child migration and human rights. The case of indigenous children day laborers.

Sergio Tellez Noguez, PhD, University of Texas at Austin. Migrant caravan: analysis of a successful citizens’ initiative.

Martín Castro Guzmán, PhD, Full Time Research Professor at the Autonomous University of Yucatán and Professor at the National School of Social Work of the National Autonomous University of Mexico. UADY - ENTS- UNAM and Professor Claudia Yudith Reyna Tejada, Professor of the Faculty of Social Work of the Autonomous University of Coahuila. FTS - UAdC. International migration, participation and community development: the case of the Hñahñu of the State of Hidalgo.

Marta Lundy, PhD, LCSW, Professor, Loyola University School of Social Work; and Georgina Ramos, M.A, Advisor and Resource Consultant, Loyola University Chicago and Iberoamericano University, Mexico City. Group Work Practice with Latinas in Communities of Destination: the United States.

Program Schedule Thursday, November 16, 2017

10:00 am KEYNOTE ADDRESS – La Villita Room, Durango Bldg.

The future of transnational social protection of the rights of migrant children and adolescents in a context of access to justice.

María Elena Ramos Tovar, PhD, Professor of Postgraduate Research at the Faculty of Social Work and Human Development of the Autonomous University of Nuevo León and member of the National Network of Researchers level II. Forms of disparagement and human rights from the perspective of recognition. Central Americans in transit through Monterrey.

11:15 am PANEL 3A - Paseo A, Durango Bldg.

Educational institutions and social and governmental actors with an impact on decision-makers in the public and private sectors related to cross-border issues Martha Gálvez Landeros, PhD, Professor in Regional Development Studies, Department of Social Development, University of Guadalajara. Why Incorporate the Gender Perspective in the analysis of transnational migration? The case of Mexican women in Southern California, United States of America.

Julia del Carmen Chávez Carapia, PhD, Professor and Coordinator of the Center for Women's Studies and member of the National Network of Researchers. Intervention models for social work with migrants from the gender and human rights perspective. Jesús Fermín Cáceres, PhD, Rector of the University Institute of Mexico, Tapachula, Chiapas. The migratory phenomenon in Chiapas.

Ramiro Quintero Chávez, PhD, Research Professor at the University of Sonora, Nogales Campus; Julio César Torres Tavares, PhD, Research Professor at the University of Sonora, Nogales Campus; and Lic. Rafael Rosas López, Professor at the University of Sonora, Campus Nogales. The migration phenomenon in Nogales, Sonora. Francisco Miguel Lesso García, Doctoral student in Applied Demography, UTSA Demography Dept., How remittances and policies affect community conditions—Mexican migrants and their allocation of remittances for development.

11:15 am PANEL 3B – Paseo B

Ethical and binational contexts of research and the exercise of human rights of the migrant population Angelica Saucedo Quiñones, PhD, Educational Advisor. SEMAR and Academic researcher of the National School of Social Work of the UNAM. National and international migration of the LGBTI population and human rights: Mexico City.

Alma Alejandra Soberano Serrano, PhD, Professor in the Faculty of Administrative and Social Sciences of the Autonomous University of Baja California, Valle Dorado Campus, and Beatriz Reyes-Foster, Associate Professor, University of Central Florida Department of Anthropology, Orlando. Institutional social capital for Mexican migrants in Florida. A vision from the government and NGOs. Mary Kay Houston-Vega, PhD, Associate Professor, University of Texas at San Antonio Department of Social Work. A framework for teaching culturally-responsive ethical practice with undocumented immigrants. Luis R. Torres, PhD, Associate Dean of Research and Strategic Partnership of the GSSW of the University of Houston, and Robin Gearing, PhD, Research Professor of the GSSW of the University of Houston. Methodologies and contexts of binational collaboration in Mexico and the USA. Dr. Laura Karina Castro Saucedo, Research Professor at the Autonomous University of Coahuila. Social exclusion and resilience of young Mexican migrants and their transition to adulthood: a look from international social work.

11:15 am PANEL 3C – El Mercado Room, Durango Bldg.

Interdisciplinary perspectives for the transnational professional practice of social work, with a focus on human rights in complex migration processes Guillermo Campos y Covarrubias, PhD, Professor at the National School of Social Work. The discourse of hatred, violence, fear and distrust, enemies to be overcome by the Mexican migrant in the United States. Guillermina Chávez Torres, PhD, Instructor in the Faculty of Social Work, UCOL; Member of Agorante, Research Group in Society and Technology and Susana Aurelia Preciado Jiménez, Professor in the Faculty of Social Work, University of Colima. Transnational community and communicative interaction: identification of social problems.

Professor María Priscila Chavira, Academician of the Superior School of Social Work Chihuahua and Professor Silvia Georgina Tovar Urrutia, Academician of the Superior School of Social Work Chihuahua. Migrant population ... a pending challenge. Daesung Choi, PhD Graduate Group in Demography, University of Pennsylvania and Richard J. Harris, PhD, Professor, University of Texas at San Antonio Department of Social Work. The Effects of Economic and Cultural Assimilation on the Health of U.S. Immigrants Age 50 and Older in the U.S. Lorena Fabiola Martínez Zertuche, PhD, Director of the School of Social Work at the University of Juarez, Durango; Professor Erendira Guadalupe Ramírez Montenegro, Professor at the Faculty of Social Work of the Autonomous University of Juárez, Durango; Hilda Yamile Rosales Madera, Professor and full-time researcher at the Faculty of Social Work of the Autonomous University of Juárez, Durango; and

Professor María del Carmen Orrante Reyes, Coordinator of Continuing Education of the Autonomous University of Juárez, Durango. Social work attention to unaccompanied minors in the Casa del Migrante of the City of Durango, Durango, Mexico.

11:15 am PANEL 3D – Riverwalk Room, Durango Bldg.

Prospective on public policies and social interventions with migrant families and unaccompanied children Nancy González, MSW, Social worker of the Office of Refugee Resettlement. Intervention experiences with unaccompanied minors. Sofia Magdalena de la Peña, Professor, Department of Sociology, ITESO, Guadalajara. Toward a model of university social intervention with transnational communities in Jalisco, Mexico. Pedro Isnardo De la Cruz Lugardo, PhD, Professor and Research Coordinator of the National School of Social Work of the UNAM. Public policies and binational social interventions with families and unaccompanied migrant children. Maria Vidal del Haymes PhD, Professor, Loyola University Chicago School of Social Work, Director of Institute of Migration and Global Studies in Practice in Social Work, Graciela Polanco, PhD, Professor, Universidad Iberoamericano, Mexico City and Siobhan O'Donoghue, MSW, MDiv, DePaul University. Walking Together in Solidarity: Accompaniment in North American Migration.

12:30 pm Lunch, La Villita Room, Durango Bldg.

1:30 pm Presentation of the report on migration and mobility - Aula Canaria, Buena Vista Bldg. Lic. Ramón Ramírez Valtierra, Head of the Immigration Policy Unit, Ministry of the Interior, Mexican Federal Government.

Martha Virginia Jasso Oyervides, PhD, Director of the Faculty of Social Work of the Autonomous University of Coahuila, Mexico Pedro Isnardo De la Cruz Lugardo, Professor and Research Coordinator of the National School of Social Work of the UNAM Amy Chanmugam, PhD, LCSW, Chair of the Department of Social Work, UTSA

2:15 pm PANEL 4: DACA, Dreamers and Social Work - Aula Canaria, Buena Vista Bldg. Moderated by Rep. Diego Bernal, MSW, J.D. District 123 Texas State Representative Cesar Espinosa, Executive Director, FIEL (Immigrant Families and Students in the

Struggle); Andrea Fernandez, Dreamer and member of the Immigrant Youth Leadership

of UTSA; Fátima Menéndez, Legislative Staff Attorney, MALDEF

3:30 pm BINATIONAL COMMISSION ROUND TABLE WITH EXPERTS AND SPEAKERS – Riverwalk Room, Durango Bldg. - Bi-national research project for intervention with migrants. Case study - Commitments between institutions, social and governmental actors for the development of public policies that visualize migration as a transnational social condition

4:45 pm CLOSING

Thank you to all of our partners

2ª Conferencia Binacional México-Estados Unidos “La responsabilidad transnacional del Trabajo Social en

Procesos Migratorios y los Derechos Humanos en México y EUA” 15 y 16 de noviembre del 2017

Universidad de Texas en San Antonio

PROGRAMA 15 de Noviembre

09:00 hrs. REGISTRO- Aula Canaria, Buena Vista Bldg. Foyer 10:00 hrs. ACTO INAUGURAL- Aula Canaria, Buena Vista Bldg. 11:00 hrs. CONFERENCIA MAGISTRAL - Aula Canaria, Buena Vista Bldg.

Diagnóstico y prospectiva de la política migratoria de Estados Unidos de América. Dr. Rogelio Saenz, Dean of the College of Public Policy, University of Texas at San Antonio

12:00 hrs. ALMUERZO - La Villita Room, Durango Bldg. 13:00 hrs. PANEL 1 - Aula Canaria, Buena Vista Bldg.

Ética y ejercicio actual de Trabajo Social con familias y población migrante en México y en Estados Unidos de América. La visión de Directoras y Directores de Trabajo Social. Dra. Amy Chanmugam, Chair of the Department of Social Work, UTSA Dr. Martell Teasley, Dean of the College of Social Work, University of Utah Mtra. Leticia Cano Soriano, Directora de la Escuela Nacional de Trabajo Social de la Universidad Nacional Autónoma de México y Presidenta de la RENIESTS Mtra. Olivia Peralta Montoya, Directora del Departamento de Trabajo Social, División de Ciencias Sociales, de la Universidad de Sonora, México Dra. Martha Virginia Jasso Oyervides, Directora de la Facultad de Trabajo Social de la Universidad Autónoma de Coahuila, México

Dr. Jack M. Richman, Associate Dean of International Programs, University of North

Carolina

Dra. Amelia Iruretagoyena Quiroz, Directora de la División de Ciencias Sociales de la Universidad de Sonora

Dr. Jesús Fermín Cáceres, Rector del Instituto Universitario de México, Tapachula,

Chiapas

Dra. Lorena Fabiola Martínez Zertuche, Directora de la Facultad de Trabajo Social de la Universidad Autónoma de Juárez, Durango

14:15 hrs. CONFERENCIA MAGISTRAL – Aula Canaria, Buena Vista Bldg.

Inmigración forzada: pobreza, trata de personas y la frontera EUA-México. Dra. Melissa Torres, Directora de Investigaciones sobre la Trata de Personas y Profesora de la Steve Hicks School of Social Work de la Universidad de Texas at Austin

15:30 hrs. Descanso - Meeting Assembly Room, Buena Vista Bldg. 16:15 hrs. PRESENTACIÓN DE LIBRO DE 1ª CONFERENCIA BINACIONAL –La Villita Room, Durango

Bldg.

Dra. Amelia Iruretagoyena Quiroz, Directora de la División de Ciencias Sociales de la Universidad de Sonora Dr. Pedro Isnardo De la Cruz. Coordinador de Investigación de la ENTS Mtra. Olivia Peralta Montoya, Directora del Departamento de Trabajo Social División de Ciencias Sociales, Universidad de Sonora

17:15 hrs. PANEL 2A – Paseo A Room, Durango Bldg.

Emergencias sociales y escenarios de alta prioridad para la atención de Trabajo Social. Mtra. Ignacia Morales Reyes, Profesora Investigadora de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, Complejo Regional Sur y Dr. Julio César Villarauz Camargo, Profesor Investigador de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, Complejo Regional Sur, Migración y salud pública en México. Estudio de caso de la ciudad de Puebla. Dra. Martha Leticia Cabello Garza, Profesora Investigadora de la Facultad de Trabajo Social de la Universidad Autónoma de Coahuila y Dra. Martha Virginia Jasso Oyervides, Directora de la Facultad de Trabajo Social de la Universidad Autónoma de Coahuila. Propuesta de un modelo de intervención con migrantes. El grupo de ayuda mutua. Dra. Heidi Rueda, Assistant Professor, Department of Social Work, University of Texas at San Antonio (UTSA) y Dr. Steve Hoffman, Assistant Professor, Department of Social Work, UTSA. An assessment of multiple health indicators among youth in Michoacán, México: Process and preliminary outcomes from a binational research collaboration.

Mtra. Reyna Gil Rodríguez, Profesora e investigadora de la USN Universidad y Vice President of Social Investment de USN North American Hispanic Education Foundation. Empowering Latinos to be more successful. MDS. Reyna Alicia Arriaga Bueno, Profesora Investigadora de la Facultad de Trabajo Social de la Universidad Autónoma de Coahuila. Las que se quedan: migración internacional. Un estudio a Saltillo, Coahuila.

17:15 hrs. PANEL 2B – Paseo B Room, Durango Bldg.

Deportación, retorno forzado y estrategias sociales en nuevos entornos familiares, educativos y laborales. Dr. Carlos A. Garrido, Investigador de Tiempo Completo de la Universidad Veracruzana. Modelo de atención educativa a jóvenes retornados o deportados. Una mirada interdisciplinaria en la Universidad Veracruzana, México. Dra. Laurie Cook Heffron, Assistant Professor, School of Behavioral and Social Sciences of St Edward’s University, Austin, Ana Hernandez, Graduate Research Assistant for the Texas Institute for Child and Family Wellbeing and graduate student at the UT Austin dual MSW/Latin American Studies program. y Anayeli Marcos, graduate student at the UT Austin dual MSW/Latin American Studies program. Models for student and faculty engagement in assisting detained asylum-seekers. Dra. María Zúñiga Coronado, Profesor de tiempo completo de la UANL y Mtra. Imelda Azucena Moyeda Garza, Estudiante de Maestría en Ciencias con orientación en trabajo social de la UANL. El apoyo social como estrategia de afrontamiento de migrantes centroamericanos en tránsito irregular por el Área Metropolitana de Monterrey.

17:15 hrs. PANEL 2C – El Mercado Room, Durango Bldg.

Comunidades, organizaciones, esquemas de acompañamiento con familias y población migrante. Dra. Elif Tugba Dogan, Profesora asistente de tiempo completo en Departamento de Economía Laboral y Relaciones Industriales, Facultad de Ciencias Políticas, Universidad de Ankara. Posdoctorante en la Universidad Autónoma de Zacatecas, Unidad Académica de Estudios del Desarrollo (2016-2017) y Mtro. Jorge Antonio Morales Cardiel, Universidad Autónoma de Zacatecas, Unidad Académica de Estudios del Desarrollo. El trabajo voluntario hacia los migrantes centroamericanos en su tránsito por México, experiencias y recomendaciones. Dra. Beatriz Delia Cota Elizalde, Profesora Investigadora de Tiempo Completo en la Facultad de Trabajo Social, Culiacán, en la Universidad Autónoma de Sinaloa. Esquemas de acompañamiento a población migrante desde la visión de sus descendientes indígenas en la ciudad de Madera en California, Estados Unidos.

Dra. Nadia Y. Flores-Yeffal, Assistant Professor, Department of Sociology, Anthropology and Social Work, Texas Tech University. The Use of Migrant Promotores to Activate Collective Efficacy and Distribute Vital Resources into Migration-Trust Networks.

17:15 hrs. PANEL 2D – Riverwalk Room, Durango Bldg.

Experiencias de atención e intervención desde Trabajo Social con población migrante. Impacto y resultados tangibles. Mtra. Martha Fabiola Torres Muñoz, Académica de la Escuela Nacional de Trabajo Social de la UNAM. Migración infantil indígena y derechos humanos. El caso de los niños indígenas jornaleros. Dr. Sergio Tellez Noguez, (The University of Texas, UT). Caravana Migrante: Análisis de una Iniciativa Ciudadana Exitosa. Dr. Martín Castro Guzmán, Profesor Investigador de Tiempo Completo de la Universidad Autónoma de Yucatán y Profesor de la Escuela Nacional de Trabajo Social de la Universidad Nacional Autónoma de México. UADY – ENTS- UNAM y Mtra. Claudia Yudith Reyna Tejada. Profesora de la Facultad de Trabajo Social de la Universidad Autónoma de Coahuila. FTS - UAdC. Migración Internacional, Participación y Desarrollo Comunitario; el caso de los Hñahñu del Estado de Hidalgo. Dra. Marta Lundy, PhD, LCSW Professor, Loyola University School of Social Work; and Georgina Ramos, M.A, Advisor and Resource Consultant, Loyola University Chicago and Iberoamericano University, Mexico City. Group Work Practice wtih Latinas in Communities of Destination: the United States.

PROGRAMA 16 de Noviembre

10:00 hrs. CONFERENCIA MAGISTRAL. - La Villita Room, Durango Bldg. Derechos humanos desde la perspectiva del reconocimiento. Los centroamericanos en tránsito por Monterrey Dra. María Elena Ramos Tovar, Profesora Investigadora del Posgrado de la Facultad de Trabajo Social y Desarrollo Humano de la Universidad Autónoma de Nuevo León e integrante del Sistema Nacional de Investigadores nivel II.

11:15 hrs. PANEL 3A - Paseo A Room, Durango Bldg.

Instituciones educativas, actores sociales y gubernamentales con incidencia en tomadores de decisión en el espacio público o privado de corte fronterizo. Dra. Martha Gálvez Landeros, Doctora en Estudios de Desarrollo Regional, Departamento de Desarrollo Social, Universidad de Guadalajara. ¿Por qué Incorporar la Perspectiva de género en el análisis de la migración transnacional? el caso de mujeres mexicanas en el sur de California, Estados Unidos de América. Dra. Julia del Carmen Chávez Carapia, Profesora de Carrera, Coordinadora del Centro de Estudios de la Mujer e integrante del Sistema Nacional de Investigadores. Modelos de Intervención de Trabajo Social con Migrantes desde la Perspectiva de Género y Derechos Humanos. Dr. Jesús Fermín Cáceres, Rector del Instituto Universitario de México, Tapachula, Chiapas. El fenómeno migratorio en Chiapas. Dr. Ramiro Quintero Chávez, Profesor Investigador de la Universidad de Sonora, Campus Nogales; Dr. Julio César Torres Tavares, Profesor Investigador de la Universidad de Sonora, Campus Nogales; y Lic. Rafael Rosas López, Profesor de la Universidad de Sonora, Campus Nogales. El fenómeno migratorio en Nogales, Sonora. Francisco Miguel Lesso García, Doctoral student in Applied Demography, UTSA Demography Dept., How remittances and policies affect community conditions—Mexican migrants and their allocation of remittances for development.

11:15 hrs. PANEL 3B – Paseo B, Durango Bldg. Contextos éticos y binacionales de investigación y ejercicio de derechos humanos de población migrante

Dra. Angélica Saucedo Quiñones, Asesora educativa. Investigadora SEMAR y Académica de la Escuela Nacional de Trabajo Social de la UNAM. Migración nacional e internacional de la población LGBTI y derechos humanos: Ciudad de México. Dra. Alma Alejandra Soberano Serrano, Profesora de la Facultad de Ciencias Administrativas y Sociales de la Universidad Autónoma de Baja California, Campus Valle Dorado, y Dra. Beatriz Reyes-Foster, Associate Professor, University of Central Florida Department of Anthropology, Orlando. El Capital social institucional para los migrantes mexicanos en Florida. Una visión desde el gobierno y las ONG’s. Dra. Mary Kay Houston-Vega, Associate Professor, University of Texas at San Antonio Department of Social Work. A Framework for Teaching Culturally-responsive Ethical Practice with Undocumented Immigrants. Mtra. Leticia Aparicio Soriano, Profesora de Carrera de la ENTS/UNAM Implicaciones éticas en el uso de la categoría "migrante" para el caso de los pueblos indígenas y su derecho a movilidad humana. Dr. Luis R. Torres, Profesor Investigador de la GSSW de la Universidad de Houston, y Dr. Robin Gearing, Profesor Investigador de la GSSW de la Universidad de Houston. Metodologías y contextos de colaboración binacional en México y EUA. Dra. Laura Karina Castro Saucedo, Profesora Investigadora de la Universidad Autónoma de Coahuila. Exclusión social y resilencia de migrantes jóvenes mexicanos y su transición a la adultez: una mirada desde el trabajo social internacional

11:15 hrs. PANEL 3C – El Mercado Room, Durango Bldg.

Perspectivas interdisciplinares para el ejercicio profesional trasnacional de Trabajo Social, con enfoque de derechos humanos en procesos migratorios complejos. Dr. Guillermo Campos y Covarrubias, Profesor de Carrera de Tiempo Completo de la Escuela Nacional de Trabajo Social. El discurso del odio, la violencia, el temor y la desconfianza, enemigos a vencer por el migrante mexicano en Estados Unidos. Dra. Guillermina Chávez Torres, Docente por asignatura en la Facultad de Trabajo Social, UCOL; Miembro de Agorante, Grupo de Investigación en Sociedad y Tecnología y Dra. Susana Aurelia Preciado Jiménez, Profesora de la Facultad de Trabajo Social, Universidad de Colima. Comunidad transnacional e interacción comunicativa: identificación de problemas sociales. Mtra. María Priscila Chavira, Académica de la Escuela Superior de Trabajo Social Chihuahua y Mtra. Silvia Georgina Tovar Urrutia, Académica de la Escuela Superior de Trabajo Social Chihuahua. Población migrante…. un reto pendiente Daesung Choi, PhD Graduate Group in Demography, University of Pennsylvania and Dr. Richard J. Harris, University of Texas at San Antonio Department of Social Work. The

Effects of Economic and Cultural Assimilation on the Health of U.S. Immigrants Age 50 and Older in the U.S. Dra. Lorena Fabiola Martínez Zertuche, Directora de la Facultad de Trabajo Social de la Universidad Autónoma de Juárez, Durango; Mtra. Eréndira Guadalupe Ramírez Montenegro, Docente de la Facultad de Trabajo Social de la Universidad Autónoma de Juárez, Durango; Dra. Hilda Yamile Rosales Madera, Docente e investigador de Tiempo Completo de la Facultad de Trabajo Social de la Universidad Autónoma de Juárez, Durango; y Mtra. María del Carmen Orrante Reyes, Coordinadora de Educación Continua y Vinculación de la Universidad Autónoma de Juárez, Durango. Atención de trabajo social a menores no acompañados en la Casa del Migrante de la Ciudad de Durango, Durango, México.

11:15 hrs. PANEL 3D – Riverwalk Room, Durango Bldg.

Prospectiva sobre Políticas Públicas e Intervenciones Sociales con Familias Migrantes y Niñez No Acompañada Nancy González, MSW, Trabajadora social de la Office of Refugee Resettlement. Experiencias de intervención con menores no acompañados. Dra. Sofia Magdalena de la Peña, Profesor, Departamento de Sociología, ITESO, Guadalajara. Hacía un Modelo de Intervención Social Universitaria con Comunidades Transnacionales en Jalisco, México. Dr. Pedro Isnardo De la Cruz Lugardo, Profesor y Coordinador de Investigación de la Escuela Nacional de Trabajo Social de la UNAM. Políticas públicas e intervenciones sociales binacionales con familias y niños migrantes no acompañados. Dra. Maria Vidal del Haymes, Professor, Loyola University Chicago School of Social Work, Director of Institute of Migration and Global Studies in Practice in Social Work, Dra. Graciela Polanco, Profesor, Universidad Iberoamericano, Ciudad de México y Siobhan O’Donoghue, MSW, MDiv, DePaul University. Walking Together in Solidarity: Accompaniment in North American Migration.

12:30 hrs. Almuerzo - La Villita Room, Durango Bldg.

13:30 hrs. Aula Canaria, Buena Vista Bldg.

Lic. Ramón Ramírez Valtierra, Jefe de la Unidad de Política Migratoria, Secretaría de Gobernación, Gobierno Federal. Presentación del Informe Prontuario sobre migración y movilidad. Mtra. Olivia Peralta Montoya, Directora del Departamento de Trabajo Social, División de Ciencias Sociales, de la Universidad de Sonora, México Dr. Pedro Isnardo De la Cruz Lugardo, Profesor y Coordinador de Investigación de la Escuela Nacional de Trabajo Social de la UNAM

Dra. Amy Chanmugam, Chair of the Department of Social Work, UTSA

14:15 hrs. PANEL 4: DACA, Dreamers y Trabajo Social - Aula Canaria, Buena Vista Bldg. Moderado por Rep. Diego Bernal, MSW, J.D. District 123 Texas State Representative Cesar Espinosa, Executive Director, FIEL (Familias Inmigrantes y Estudiantes en la Lucha),

Andrea Fernandez, Dreamer y miembro del Immigrant Youth Leadership de UTSA,

Fátima Menéndez, Legislative Staff Attorney, MALDEF

15:30 hrs. MESA REDONDA DE COMISIÓN BINACIONAL CON EXPERTOS Y PONENTES– Riverwalk Room, Durango Bldg

- Proyecto de investigación binacional para la intervención con migrantes. Estudio de caso

- Compromisos entre instituciones, actores sociales y gubernamentales para el desarrollo de políticas públicas que visualicen la migración como una condición social transnacional.

16:45 hrs. CLAUSURA

Ces

ar E

. Cha

vez

Blvd

.

Bill

Mill

er P

laza

Frio St.S. Pecos/ La Trinidad St.

(I-35 Access Rd.)

Lege

nd Con

fere

nce

Venu

e

Bath

room

Kitc

hen

Mai

n O

ffice

Wel

com

e D

esk

A

AC

B

El P

aseo

Roo

m

BR

iver

Wal

k R

oom

Ala

mo

Boar

droo

m

La V

illita

Roo

m

ElM

erca

doR

oom

Patio

Patio

Vest

ibul

e

Doc

kE L E V A T O R S

Roo

m c

an b

e pa

rtiti

oned

utsa

.edu

/con

fere

nce