nagytarcsai az ÖnkormÁnyzat hivatalos lapja tÜkÖraz ÖnkormÁnyzat hivatalos lapja 5...

TÜKÖRNagytarcsai AZ ÖNKORMÁNYZAT HIVATALOS LAPJA

VI. ÉVFOLYAM 11. SZÁM

2017

NOVEMBER www.

nagy

tarc

sa.h

u

Tökfesztivál

(Fotó: Pupek Zsolt)SSzzlloovváákk NNeemmzzeettiissééggii NNaapp

Kórházfejlesztés

Halottaink napja

Biztonságunk őrei

KÖZÖSSÉG

Nagytarcsai TÜKÖR2

3

KÖZÖSSÉG

AZ ÖNKORMÁNYZAT HIVATALOS LAPJA

ProgramajánlóA novemberi, decemberi időszak különösen gaz-dag rendezvényekben, programokban. Kulturálisszervezőcsapatunk igyekezett minden korosz-tálynak kedvezni. Szeretettel invitálunk minden-kit a rendezvényekre, eseményekre!

November 19-én 9 órától a Blaskovits Iskolábanhasznált játék- és könyvvásár lesz.

November 24-én pénteken a Nyugállományú Hon-védők Egyesülete tartja a Téli Nyugdíjas Találkozóját.

November 25-én szombaton 18 órakor kezdődik anépszerű Katalin Bál a Blaskovits Iskolában.

December 2-án szombaton kicsik-nagyok örömé-re megtartjuk az ADVENTI KÉSZÜLŐDÉS rendezvénytaz iskola tornatermében. Sokféle érdekes program-mal, kézműveskedéssel, adventi vásárral készül aNagytarcsai Szlovákok Önkormányzatának szerve-zőcsapata.

December 3-án 17 órakor már az első közös ad-venti gyertyagyújtás alkalma lesz a Főtéren kialakí-tott adventi koszorúnál. Az áhítatot tartja és az elsőgyertyát meggyújtja Baranka Mária és BarankaGyörgy evangélikus lelkész.

December 5-én a Nyugállományú Honvédek Egye-sületének Mikulásváró rendezvénye lesz.

December 9-én, szombaton Karácsonyváró Családidélután lesz a Falumúzeumban.

December 10-én vasárnap már a második adventigyertya lobban fel a köztéri koszorún. Az áhítatottartja és a második gyertyát meggyújtja Lauer Tamáskatolikus diakónus.

December 14-én csütörtökön lesz a 70 évesek kö-szöntése. A szervezők igényes műsorral, vendéglá-tással kedveskednek a vendégeknek.

December 17-én, vasárnap 17 órától EsztergályElőd református lelkipásztor szolgálatával kerül sor aharmadik adventi gyertya meggyújtására. Legyünkminél többen!

Az advent az évet lezáró rendezvények időszaka.Decemberben tartja a Nagytarcsai Művészeti Iskolais Mikulásköszöntő és adventi koncertjét, az időpon-tot hamarosan közöljük.

Ezt a sok szép és értékes rendezvényt a szervezőkkomoly előkészületekkel, sok-sok áldozatos önkén-tes munkával szervezik. Kérjük, látogassanak el arendezvényekre, hisz Önöknek, Önökért, Mindannyi-unkért szerveződtek!

A rendezvények anyagi hátterének jelentős részétNagytarcsa Önkormányzata biztosította, melyet ez-úton is hálásan köszönünk! Külön köszönjük a Nagy-tarcsai Szlovákok Önkormányzatának egész évesmunkáját, hisz községi rendezvényeink szervezésé-nek jelentős részét idén felvállalták és kiválóan telje-sítették.

RÓNAINÉ KRISZTINA KÉPVISELŐ, A KULTURÁLIS BIZOTTSÁG ELNÖKE

Nagytarcsai TÜKÖR

KÖZÖSSÉG

4

TÜKÖRMegjelenik: havonta, 1600 példányban

Kiadó: EnterArt Sajtó és Reklám Produkciós Iroda Bt.

Felelõs szerkesztõ: Zsalakó IstvánTelefon: 06-30-228-9506E-mail: [email protected]

Nyomdai munkák:Press Union Kft. Mogyoród

Nagytarcsai

Az önkormányzat ingyenes

közéleti magazinja

HIRDETÉSI ÁRAKMéret Hirdetési ár:1/16 3000 Ft1/8 6000 Ft1/4 12 000 Ft1/2 24 000 Ft1/1 48 000 Ft

Lakossági apró 20 szóig ingyenes.Üzleti apró 20 szóig 1500 Ft.

Az árak az általános forgalmi adót nemtartalmazzák!

NAGYTARCSA KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁNAK KÉPVISELŐ-TESTÜ-LETE OKTÓBER 30-ÁN TARTOTTA SORON KÖVETKEZŐ RENDESÜLÉSÉT. A KÖZÉRDEKLŐDÉSRE SZÁMOT TARTÓ NAPIRENDI PON-TOKRÓL ÉS HATÁROZATOKRÓL AZ ALÁBBIAKBAN NYÚJTUNK ÖSZ-SZEGZÉST.

Nagytarcsa Község Önkormányzatának Képviselő-testülete úgyhatározott, hogy a Nagytarcsai Közszolgáltató Kft. 2017. II. negyed-évi elszámolását elfogadja és a 6.995.465 Ft többlet üzemeltetésiköltségigényét az általános tartalékkeret terhére kifizeti.

A Dél-Pest Megyei Víziközmű Szolgáltató Zrt. által készített gör-dülő fejlesztési tervet a testület kiegészítő javaslatokkal átdolgozvaelfogadta.

A testület elfogadta a Junior Vendéglátó Zrt. által benyújtott10%-os étkeztetési térítésidíj-emelést.

A testület úgy határozott, hogy mintegy száz ingatlan belterü-letbe vonását támogatja, azzal a feltétellel, hogy a belterületbe vo-nással járó valamennyi költséget az érintett ingatlan tulajdonosaviseli.

A képviselő-testület a Nagytarcsai Csillagszem Óvoda2017/2018. nevelési évre vonatkozó munkatervét, valamint aNagytarcsai Könyvtár vezetőjének 2017. évről szólót beszámolójátelfogadta.

Ugyancsak elfogadásra került a 2018/19-es tanévre vonatkozóáltalános iskolai körzethatár: Nagytarcsa közigazgatási területén aNagytarcsai Blaskovits Oszkár Általános Iskola a kijelölt oktatási in-tézmény.

A képviselők megerősítették a 143/2017.(VIII.28.) számú határo-zatot, amely szerint a Gödöllői Coop Zrt. tulajdonában álló, jelen-leg Nagytarcsa Község Önkormányzata által bérelt Hangyaudvarban játszóteret létesítenek. A beruházás költsége a sport-kul-túra keret terhére kerül kifizetésre.

Rimóczi Sándor polgármester arról tájékoztattaszerkesztőségünket, hogy lapzártánk napján aNemzeti Sportközpontok székházában a kivitelező-vel együtt aláírta az okiratot, amelynek értelmébenvégre megkezdődhet a Blaskovits Oszkár ÁltalánosIskola bővítése.

Ez hét új tantermet, megnagyobbított öltözőt, va-lamint egy új melegítőkonyhát jelent. Lapunk meg-jelenésekor talán már meg is történt amunkaterület átadása a kivitelező számára.

Küzdelmes három év áll mögöttünk, de most márvisszafordíthatatlan ez a folyamat – mondta a pol-gármester.

Ami a ráfordítást illeti, mintegy 200 millió forintotfizet az állam, amely összeghez az önkormányzat 46millió forintot tesz hozzá. Mivel az iskola a településtulajdona, ez összességében jelentős vagyongyara-podást eredményez.

A tervek szerint a kivitelezésnek július közepérekell befejeződnie, ám, ha az időjárási viszonyok ne-hezítik a munkát, másfél hónap tartalékidő is ren-delkezésre áll. Így a tervek szerint 2018. szeptember1-jén – ebben bízik minden érintett – zökkenőmen-tesen kezdődhet az új tanév a kibővített iskolában.

FORRÁS: SZILASTV

Testületi döntések

Megkezdődhet az iskola bővítése

AZ ÖNKORMÁNYZAT HIVATALOS LAPJA 5

KÖZÉRDEKŰ

Az 1956-os eseményekről október 22-én, az evangélikus temp-lomban tartott istentisztelet keretében emlékeztünk meg. Itt Ba-ranka Mária evangélikus lelkész hirdetett igét.Az ünnepi beszédet ezúttal Baranka György evangélikus lelkésztartotta. Hangsúlyozta: meg kell tanulni elfogadni, és befogadni aztaz embert, aki másként gondolkodik, s nem pedig kiirtani, nemmegvetni, nem lehúzni, kiátkozni. Nem előfeltétele az egységnekaz egyformaság. A megemlékezés, amelynek szervezője azönkormányzat támogatásával a Nagytar-csai Szlovákok Önkormányzata volt, aGyőri János téren koszorúzással zárult.

Nem előfeltétele az egységnek az egyformaság

Az Egészséges Budapest Programmal a valaha volt legna-gyobb fejlesztés indul el a fővárosban – hangzott el a Flór Fe-

renc Kórházban tartott sajtótájékoztatón. A kistarcsán találhatómegyei intézmény összesen 17,7 milliárd forintból újul meg, en-nek első lépéseként kétmilliárd forintos fejlesztés indul idén.

Megtudtuk: az egészséges Budapest program erre az intéz-ményre vonatkozóan is kifejti jótékony hatását, nemcsak a fővá-ros, de az agglomeráció is egészségesebb lehet.

A kórház ellátási területéről, az ellátottak és a dolgozók lét-számáról Trombitás Zoltán főigazgató szólt.

Köszöntötte a résztvevőket Ónodi-Szűcs Zoltán, egészség-ügyért felelős államtitkár is.

A kórház megújítására fordítható 17,7 milliárd forintból máraz idén kétmilliárd forintos fejlesztés indulhat - közölte VécseyLászló, a térség országgyűlési képviselője.

Elmondta, hogy a 700 milliárd forintos Egészséges BudapestProgram keretében már idén 40 milliárd forintot fordítanak fej-lesztésekre a fővárosban és Pest megyében. Ebből 21,7 milliárdforintot szánnak orvostechnológiai beruházásokra, 18,3 milliár-dot pedig építészeti tervezések megkezdésére.

Vécsey László szólt arról, hogy a kistarcsai kórház fejlesztésemár az idén megkezdődik kétmilliárd forintból, ebből összesen1,2 milliárd forintot a diagnosztikai, terápiás orvostechnológiaieszközpark megújítására és az informatikai háttér kialakításárafordítanak.

Az országgyűlési képviselő kitért arra, hogy a belső fejleszté-sek mellett 718 millió forintból megkezdődik az építészeti fej-lesztések tervezése is, amely magában foglalja az energetika, aliftek, a konyha, de még a közúti úthálózat felújítását is. Hozzá-tette: ebből az összegből hozzák létre a járóbeteg-ellátást végzőrendelőintézetet és a belgyógyászati ellátást biztosító épületet,továbbá fejlesztik a sürgősségi osztályt.

Vécsey László közölte, hogy európai uniós forrásokból további2,617 milliárd forint áll rendelkezésre a kórház épületeinek ener-getikai korszerűsítésére, amely már az idén elkezdődik, és elin-dul a tető és homlokzat szigetelése, a nyílászárók cseréje és afűtés korszerűsítése is.

FORRÁS: SZILASTV

Fejlesztések a kistarcsai kórházban

6 Nagytarcsai TÜKÖR

NEMZETISÉG

Huszonharmadik alkalommal tartot-tak szlovák nemzetiségi napot

Nagytarcsán. A Nagytarcsai SzlovákokÖnkormányzatának (NSZÖ) rendezvé-nye az evangélikus templomban vettekezdetét, Gulácsiné Fabulya Hilda szlo-vák evangélikus lelkész szolgálatával.A nemzetiségi napok elválaszthatatlanrésze az alkalmi kiállítás. A Falumúze-umban ezúttal a monyaska, magyarul anői blúz került a középpontba.

– Minden évben, nemzetiségi napjain-kon kiállításokat is rendezünk – mondtaSzlaukó Istvánné, az NSZÖ elnöke. –Idén a monyaskákkal készültünk. Ezúttalis vannak a kiállításon száz évnél is idő-sebb darabok, vannak köztük gazdagonés kevésbé gazdagon hímzettek, látha-tunk brokátokat és modernebb anyago-kat is. Ezek egy részét ma is élő viselőiktől

szereztük be, kaptunk olyan falusiaktól,akik nagyanyáik darabjait őrzik, de a kiál-lított blúzok egy része a Falumúzeum tu-lajdona.

A falumúzeumban Győriné KovátsAndrea múzeumvezető tartott előadásta blúzokról.

Elmondta, idén összesen 138 darabblúzt állítottak ki. Hozzátette, ez azértnagy dolog, mert ennek csak negyede amúzeum tulajdona. Ez azt jelenti, hogya községben még nagyon sok kincs vana házaknál. Így elmondható, hogy félt-ve őrzött szekrényekből kerültek elő akiállítás darabjai.

Felhívta a figyelmet arra is, hogy a80-100 éve tárolt darabokat azok tettékrendbe a kiállításhoz, akik azokat errefelajánlották. Itt jegyezzük meg, hogy arendkívül gazdag kiállítás január végéigtekinthető meg a Falumúzeum nyitvatartási idejében.

Gazdagítják és gyarapítják nemzetünket

Az ünneplőkútja a kiállításmegtek intéseután a Blasko-vits Oszkár álta-

lános iskola tornatermébe vezetett, ittrendezték meg a vendéglátással egybe-kötött kulturális programot. A falu ün-neplő szlovákjait Rimóczi Sándorpolgármester köszöntötte. Emlékezte-tett rá, hogy a nemzetiségi napokra vo-natkozóan 1992. december 8-án hozotthatározatot az ENSZ, e napot a kisebb-ségek napjává nyilvánítva.

– A nemzetiségek a nemzet szöveténekfénylő aranyszálai, hagyományaik, kul-túrájuk, énekeik, táncaik, viseletük, szoká-saik gazdagítják és gyarapítjáknemzetünket – mondta.

Emlékeztetett rá, hogy Nagytarcsánimmár 23 esztendeje minden október-ben megrendezésre kerül a szlovák

nemzetiségi nap. Az itt élő őslakosokhagyományaikat hű szívvel ápolják év-tizedek, évszázadok óta, igyekezve azátörökítést is elvégezni.

Köszöntőt mondott Hollerné RacskóErzsébet, az országos szlovák önkor-mányzat elnöke is.

A vendégeknek meglepetésben isvolt részük. Balogh Adrienn divatterve-ző úgy döntött, nagytarcsai szlovák mo-tívumokkal díszíti modelljeit. Az ismerőshímzésmintákkal díszített ruhaköltemé-nyek nagy sikert arattak.

A divatbemutatót követő kulturálisműsorban fellépett a helyi gyermek-tánccsoport, a maglódi Kacamajka tánc-együttes, Volter Domonkosnépdalénekes Püspökhatvanból jött, ésfellépett a Vencsok asszonykórus is. Ter-mészetesen kitett magáért ezúttal is aNagytarcsai Hagyományőrző Egyesülettánccsoportja.

A rendezvény batyus bállal ért véget.

ZSALAKÓ ISTVÁNFOTÓ: SZILASTV


NEMZETISÉG


EMLÉKEZET

Fájdalmasan szép énekCsípős hajnalok már jelzik, hogy a sí-rokra szánt krizantémokat este be kelltakarni, nehogy lefagyjanak, mielőttvégső helyükre kerülve pályafutásukbeteljesedne. És lám! Reggel, ahogyágyamból kitekintek, anagydiófánkágaira felgallyazott gerlék csak söté-tebb foltként sejlenek az ólomszürkeködben. Rohanok gyerekszobánk abla-kához, hogy lássam, amit vártam;ezüstösen fehér az udvar, mert talajmenti fagy van. Az idei első dér látvá-nya izgalommal tölt el: ma van halottaknapja! Talán furcsa, hogy gyermekienörülök ezen a napon, amikor sokaknakelszorul a szíve elköltözött szeretteikregondolva. Ám nekem, nagytarcsai kis-gyermeknek e fájdalmas mementómellett a halál és a körülötte lengő ér-zületek között olyan emlékek dominál-nak, melyekre szeretettel gondolok.Amikor a sírhalmokon meleg-sárgásgyertyalángok ezrei világítják meg azemlékező arcokat, elém állnak sorra,akiket ide a feltámadás reményében kí-sértem ki, két emberöltő során.

Másfél éves múltam, amikor csecse-mő öcsém, Tamáska elköltözött. A te-

metés alatt pótnagymamánk a „Szent-vég”-ben lakó Kis Kati néni vigyázottrám, így a házunk előtt felravatalozottkis koporsót és a gyászmenetet semláthattam. Hogy mi történt pólyás test-véremmel, fel nem foghattam, de ké-sőbb, amikor édesanyámmalkimentünk a síron levő virágokat meg-locsolni, kérlelve kiáltottam a hantokfelé: „Tamáska! Gyere játszani!”

A temetőkert még használaton kívü-li felében volt a harangozó János bácsikaszálója. Megunva a „Hol az olló, ko-mámasszony?” játékot, itt hancúroz-tunk temető utcai pajtásaimmal. Azelhagyatott sírhalmok szélén heverveszedtük-ettük a vadsóskát, és itt gyűj-töttük a hatalmas orgonabokrok leve-leit rágcsáló márványszínben csillogórózsabogarakat is. Gondtalan életünktermészetes része volt az is, hogy időn-ként meghalt valaki, de a temetés utánis köztünk maradt emlékezete itt, a sí-rok között.

Azóta János bácsi kaszálója megtelt.Ő maga is e kertben kapott helyet, smint minden nagytarcsait, őt is méltószertartással búcsúztatták. Aznap dél-előtt nagyharanggal két versszakothúztak – jelezvén halálhírét. Így a ha-tárban dolgozók is egyből tudták: máskezében van a harangkötél. Mire azösszharang megszólalt, Agárdi nénimár végiggondolta magában, melyikénekeket éneklik majd János bácsi vigi-liáján. Egyes vidékeken fizetett sirató-asszonyok „műkönnyekkel” kántálvasiratják el a halottat. Nálunk ez nem ígyvolt. Az otthon felravatalozott halottkörül esténként a családtagok, szom-

szédok, rokonok, barátok serege együttvirrasztott. Az énekek és imádságoksorrendjét egy arra elhivatott néni vagybácsi vezette.

A staféta természetes módon örök-lődött nemzedékeken át. Külön voltugyan katolikus, és evangélikus teme-tő, de a két felekezet tagjai gyakranrészt vettek egymás virrasztásain. Ké-sőbb már a templomban tartották abúcsúzást. Csak a nem vallásosokat ra-vatalozták fel a régi „hullaházban”, mely

Múlt századi merengő: halottak napjaNovember elseje a katolikus egyház-ban a „Mindenszentek”, a mennyor-szágba jutott, megdicsőült, üdvözültlelkek ünnepe. Másnap, november má-sodikán hozzájuk folyamodnak hozzá-tartozóik, imádkozva azon halottaikért,akik hitük szerint még a tisztítótűzbenvannak. Ezért nevezték el halottaknapjának. Európa-szerte, így hazánk-ban is általános szokás, hogy felvirá-gozzák a sírokat, és gyertyát gyújtanakelköltözött szeretteikre emlékezve.Ezért már Mindenszentek előestéjénsokan keresik fel hozzátartozóik sírját.Ez szokásban volt már 500 évvel ez-előtt is – nem véletlen tehát, éppenezen ünnep előestjén, október 31-éntűzte ki Luther Márton szerzetes híres95 tételét a wittenbergi vártemplomkapujára, elindítva ezzel az egyházmegreformálását. Az idei kerek jubile-um alkalmából sok a megemlékezés,kiállítás, és előadás. Merengjünk mostegyütt Győri András Timótheus – azelmúlásról, gyászról, és a feltámadásreményéről szóló – nagytarcsai emlé-keivel.

GYŐRINÉ KOVÁTS ANDREAMÚZEUMVEZETŐ


EMLÉKEZET

már rogyadozott, és életveszélyessévált. Édesapám 1967-ben megszervez-te, hogy adományokból és önkéntesmunkával építsék fel az új ravatalozót.Természetesen én is ott sertepertéltema Sinka bácsi kőműves vezetésével ké-szülő ravatalozó körül. Az épület mégel sem készült, amikor leszedették a te-tejéről a keresztet, hogy senki identitá-sát ne sértse. Emlékeztetőül ma is ottáll az evangélikus templom bejáratávalszemben. Ebben az időben a temetésmég templomi istentisztelettel kezdő-dött. Innen vonult át harangszóra a fel-támadás zászlói kíséretében a gyászolósereg a temetőbe, az új ravatalozóhoz.Hamarosan ezt is megszüntették „kar-hatalmilag”, de ennek ellenére igaz az amondás, hogy Nagytarcsán még meg-halni is érdemes, mert a temetésekenszinte minden falubeli részt vesz.

Így volt ez drága édesanyám halála-kor is. A megtelt templomban özv. Hor-

váth Mihályné vezette a virrasztást.Másnap, amikor heten testvérek ott áll-tunk a koporsó mellett, a ravatalozóhűvös nehéz levegőjében, a rokonok ésismerősök mellett gyászunkban osztoz-va körülölelt az egész gyülekezet.

Most, amikor elődeim sírjain nézema gyertyák imbolygó lángját, megszólalbennem a fájdalmasan szép ének:

„Csillagvilágokat elhagyva már,Elfáradt lelkem is hazatalál.Hozzád, ha eljutok,Lábadhoz roskadok,Ott majd megnyughatomÖrökre én!

GYŐRI ANDRÁS TIMÓTHEUS

A FALUMÚZEUM TÉLI NYITVA TARTÁSA

Kedd: 10-14 óráigSzerda: 10-14 óráig

Csütörtök: 10-14 óráig

Egyéb időpontokban a 06703798262 telefonszámon

előzetes egyeztetéssel, csoportok számára

bejelentkezéssel látogatható!

Ünnepi nyitva tartásEzúton tájékoztatom

a Tisztelt Lakosságot, hogy Nagytarcsa Község

Polgármesteri Hivatala2017. december 21. napjától 2018.

január 2. napjáig ügyeletet tart.

Az ügyeleti nyitva tartás:december 21. csütörtök:

9.00-14.00december 22.péntek:

8.00-12.00december 23-26.

zárva december 27.szerda:

11.00-15.00december 28. csütörtök:

10.00-14.00december 29. péntek:

08.00-12.00

SOLYMOSI BEÁTAJEGYZŐ


KULTÚRA

„Naponta megújuló boldogság, hogy valaki beszél hozzám akönyv lapjairól, és ezt az élményt megismételhetem, sőt ez az él-mény a korom és életkörülményeim változásával mindig más ésmást közöl.” Így vallott a könyvről a 100 éve született SzabóMagda. 2017 október 5-én emlékeztünk meg születésének 100.évfordulójáról. Cikkünk első részében felidézzük gazdag íróimunkásságát. Azon íróink között tarthatjuk számon, aki mindenkorosztálynak írt, a legkisebbektől a felnőttekig, és minden mű-fajban alkotott a verstől a drámán keresztül a prózáig. Váloga-tásunkban műveiből ajánlunk egy csokorra valót.

Tündér LalaBájos gyermekkönyve egy rakoncát-

lan tündérkirályfiról szól. Lala nemhiá-ba a csodafügefa ajándéka: ő mindigmást akart csinálni, mint ami egy tün-dérhez illik. Nyughatatlan, kíváncsi, sze-ret hegyet mászni, kopoltyú nélkülúszni, sőt a szabályokat megszegvemég Tündérföld határán is túlmerész-kedni. Különös viselkedésével egyretöbb gondot okoz Írisz királynőnek és asokat tapasztalt főtündéreknek, s amikor egy napon emberek-kel találkozik, akaratlanul is olyan bonyodalmakat indít el, ame-lyek egész Tündérország békéjét felkavarják.

SzületésnapEgyik ismert ifjúsági regényéből

megtudhatjuk, hogyan lesz a cserfes,szertelen főszereplőből, Boriból jószí-vű nagylány. Illés Borinak, a bakfis-lánynak közeledik a születésnapja.Elhozza-e a várva várt felnőtté váláste jeles nap? Az igazi születésnapig –mely nem feltétlenül azonos a nap-tárban megjelölttel – még sok fájdal-mat, várakozást, kudarcot és örömötkell átélnie ennek az immár halhatat-lanná vált kamaszhősnek. SzabóMagda regénye klasszikus, de frisses-

ségéből mit sem vesztett, ma is éppolyan aktuális, mint 1962-ben, első megjelenésekor.

FreskóAz írónő ezzel a regényével rob-

bant be az irodalmi köztudatba. Afreskó a tarbai református pap vénmindenese, Anzsu házában rejtőzikegy lenvászon lepedő alatt, a falon. Acsaládját festette meg annak idejénrajta Annuska, az esperes lánya. Alak-jai a szemünk láttára elevenednekmeg. A papné temetésére gyűlnekössze a család tagjai, hazatér Annus-ka is, aki megszökött a szülői házból,hogy festő lehessen. Megkeseredettapja egyik kezében a Bibliával, a másikban nadrágszíjjal neveltegyerekeit. A tékozló lány visszatérése felbolydítja a várost és acsaládot. Annuska megjelenése arra készteti őket, hogy számot

vessenek önmagukkal. A reggeli és esti harangszó között elte-lő tizenhárom órában elevenek és holtak hazugságai, álszent-sége, képmutatása és önzése kerül mérlegre. Előbb vagy utóbbmindenkiről lehull az álarc.

Az őzAz őz gyilkosok és áldozatok regé-

nye. Gyilkolt Józsi, a Három Huszárkocsmárosa, és gyilkolt Encsy Eszter, atörténet hőse, a színésznő: ki-ki a magaeszközeivel. De a két gyilkos mögött ottlapul a harmadik is, a legveszedelme-sebb: a kor, amelyben a színésznő szü-letett, amely iszonyatba fullasztottagyermekéveit, aknamezőre küldteEmilt, korai sírba a munkára képtelen,virágait babusgató édesapát, s örökre

kipusztított Encsy Eszterből minden hitet, bizalmat, örülni tu-dást. Mindaz, amit az élettől kap, későn érkezik: sem siker, semelismerés, sem pénz, még szerelem se váltja meg többé iszonyúönmagától.

Szüret (összegyűjtött versek)A versekkel induló Szabó Magda

még csak valódi költőnek sem tartottamagát, s a prózába emigrált. Pedig azÖsszegyűjtött verseiben is helyet kapóverses regénye, a Szüret, a műfaj hazairemekléseihez, Arany János és Lászlómunkáihoz, illetve Somlyó Zoltán Nyi-tott könyvéhez méltó. Az ő leírásábanmáig elevenen él egy debreceni tér,amelyik a szeme láttára pusztult el.

Az a szép fényes napAz írónő egyetemi tanulmányainak

egyike volt hazánk történelme, drámái-ban újraértelmezi a nemzet felejteni éstanulni valóját. Több nemzeti nagyságbírja munkára. Ebben a kötetben a kö-vetkező drámák kapnak helyet: Az aszép, fényes nap; A meráni fiú; A csata;Béla király

Alvók futásaSzabó Magda ebben a novellásköte-

tében érzékletesen és hátborzongató-an, mégis meghatóan éselgondolkodtatóan mesél eszmélésről-elmúlásról, a tőle megszokott érzé-kenységgel és empátiával fordul hőseifelé, és villantja fel életük drámáját egy-egy sorsfordító pillanatképben. Gyere-kek és idősek: emberek útjuk kezdeténés végén. Emberek, akikről az út köze-pén járók, a szüntelenül dolguk utánfutók gyakran alig vesznek tudomást. Emberek, akik szeretetreés törődésre vágynak, de nemegyszer hiába: ők első novellás-kötetének főszereplői.

Novemberi könyvtári hírek

AZ ÖNKORMÁNYZAT HIVATALOS LAPJA

KÖZÖSSÉG

11

Novemberi közös programunk:November 24-én, pénteken 18 órakor a Polgármesteri Hivatal

dísztermében emlékezünk a 120 évvel ezelőtt született SinkaIstván költőre. Dr. Medvigy Endre irodalomtörténész előadásá-ból megismerhetjük ennek a nehéz sorsú költőnek az életét,Szabó András előadóművész tolmácsolásában pedig verseibőlkaphatunk ízelítőt. Mindenkit szeretettel várunk erre az alka-lomra, ahol lehetőség lesz az előadó Sinka Istvánról készült leg-újabb kötetének a megvásárlására is.

Könyvtárunkban minden nagytarcsai lakos ingyen iratkozhatbe és ingyen kölcsönözhet. Ami pedig nálunk nincs meg,könyvtárközi kölcsönzéssel ingyenesen beszerezzük.

Mindenkit szeretettel várunk a könyvtárban!

A könyvtár nyitvatartási ideje:H É T F Ő 9 – 15 óráigK E D D 11 – 17 óráigS Z E R D A zárvaC S Ü T Ö R T Ö K 11 – 17 óráigP É N T E K 9– 13 óráig

Megközelíthető az iskolát megkerülve a tornatermi bejárat felől.

Telefonszám: 06-70-337-8752E-mail:[email protected] Facebookon: https://www.facebook.com/nagytarcsakonyvtar

FARKAS ISTVÁNNÉ ÉS ZAVICSA-VARGA VIKTÓRIA

Nagytarcsán korábban is működötttérfigyelő kamerarendszer. A kor ak-

kori technikai színvonalán álló fekete-fehér kamerák figyelték a fontosabbcsomópontokat. Tény hogy sokat segí-tettek esetleges balesetek vagy bűncse-lekmények körülményeinekvizsgálatakor. Mostanra azonban elavul-tak, s ezt belátva az önkormányzat újrendszer beszerzése mellett döntött.

Az elsődleges cél a bűncselekményekmegelőzése volt. Új kamerákat szereltekfel a település bevezető útvonalain, ígynyomon követhető a faluba be-, illetveonnan kilépő forgalom. A színes felvéte-leket a rendszer 72 órán keresztül bizto-san megőrzi. A kamerák érzékenységérejellemző, hogy éjszakai fényviszonyokmellett is képes olvashatóan rögzíteni agépjárművek rendszámát.

A felvételeket rögzítő és rendszerezőszerver a Polgármesteri Hivatalban ka-pott helyet. Természetesen a személyi-ségi jogok védelme, és egyébjogszabályok miatt a hozzáférés korláto-zott. Hozzáférési kóddal a KistarcsaiRendőrőrs arra kijelölt munkatársai ren-

delkeznek. Bármilyen bűncselekmény,közlekedési baleset, vagy egyéb külön-leges esemény következik be, a rend-őrök visszakereshetik a történéseket.

A kamerarendszer telepítése már ta-vasszal megkezdődött. A közterületenelhelyezett kameráknak tartóoszlopo-kat kellett állítani, amihez a Magyar Köz-út, majd az energia biztosításaérdekében az áramszolgáltató engedé-lyeit is be kellett szerezni.

A rendszer jelenleg öt kamerával mű-ködik, de bármikor akár a többszöröséreis bővíthető.

Kertész László elmondta azt is, jóütemben halad a közös pályázati forrás-ból a Helyőrségi Művelődési Otthon ésa Szociális Segítő épületének energeti-kai korszerűsítése. Mindkét helyen folyika nyílászárók cseréje és a külső hőszige-telés. A képviselő-testület úgy döntött,ha már „hozzányúlnak” az épületekhez,legyen teljes a felújítás. Megtörténik avillamos hálózatok, a fűtés felújítása is.Ez különös hangsúlyt kap a Szociális Se-gítőnél, ahol a külső hőszigetelés befe-jeződött, most van folyamatban a

nyílászárók cseréje. Ezzel egyidejűleg atető is megújul. Kicserélik az elhasználó-dott gerendákat és cseréplécezést,majd egy új tetőhéjazatot kap az egészépület. Ezt követően a belső falfelületekés burkolatok is megújulnak. Új villa-moshálózat és fűtésrendszer is lesz. Ez-zel a Szociális Segítő, a fogorvosirendelő és a gyógyszertár egyarántmegújított környezetbe kerül. Így nem-csak az ÁNTSZ elvárásainak, hanem a la-kosság igényeinek is hosszú távramegfelelő környezet alakul ki ebben azépületben.

A másik épület, a HEMO esetében azátadó meghatározta, hogy eredeti funk-ciójának megfelelően kell az épületethasználni, így az energetikai korszerűsí-tés pályázati forrása mellett tervben vanaz önkormányzati forrásból finanszíro-zott teljes belső felújítás. Még folyik a ki-vitelező kiválasztása, a munkák évvégén, jövő év elején befejeződhetnek.

ZS. I.FOTÓ: SZILASTV

12

BIZTONSÁG

Nagytarcsai TÜKÖR

Üzembe helyezték a térfigyelő kamerarendszert

Körzeti megbízott: 06/70-492-0754Kistarcsai Rendőrőrs:06-28-470-801Járőrkocsi:06/70-263-4334


HITÉLET

Gimnáziumi érettségije után három évig a ko-lozsvári egyetem orvosi karán tanult. A Társa-ságba Budapesten, a Manrézában lépett be.Bölcseleti tanulmányait a dél-németországi Pul-lachban, a teológiát Szegeden, a harmadik pró-baévet pedig az ausztriai St. Andräban végezte.Egy-egy évet töltött lelkipásztori munkában, Pé-csett, Kolozsváron és Hódmezővásárhelyen. Iga-zi működési területe azonban a budapesti JézusSzíve-templom lett, ahol egyike volt a legkere-settebb gyóntatóknak. Az 1950-es elhurcolásnála Szolnok megyei Homokra (ma Tiszaföldvár ré-sze) vitték, ahonnan több társával együtt meg-szökött. Egy vasútállomási igazoltatásnálazonban elfogták és Budapestre, onnan pedigKistarcsára szállították. Rövidesen súlyosan meg-betegedett és kellő orvosi kezelés hiányábanmeghalt.

Életútja: 1903. május 8-án született Kolozs-váron. A jezsuita szerzetbe 1930. március 18-ánlépett, Érden. 1938. június 26-án szenteltékpappá Szegeden. Fogadalomtétele: 1941. feb-ruár 2. Pécs, Kistarcsán hunyt el 1950. július 5-én. A helyi temetőben nyugszik.

Nagy szeretettel és tisztelettel emlékezem avolt lelki atyámról P. Jakab Benjáminról, aki azangyalok közt mosolyogva figyel engem, lelkigyermekét.

Szépre, jóra irányította életemet, áhítattalszívtam magamba magasztos intelmeit és sza-

vait, megtanított arra, hogy nem szabad belete-metkeznünk a csüggedésbe.

Fülemben csengenek szavai: soha nem sza-bad feladni, küzdenünk kell, mert nincs olyandolog, amelynek ne lenne fényoldala. Ki kell tár-nunk lelkünket az öröm elé, mindig a derűt ke-resni, lelkünkkel a fény felé fordulni.

Benjámin atya gyóntatószéke előtt velemegyütt hosszú sorban vártuk bölcs, Isten sugalltavigasztaló szavait. Vajon mit éreztél, amikor rá-eszméltél, hogy számodra az öröm helyett aszenvedés jutott?

Mily erős lélekkel tudtál vigasztalni! Fülem-ben hallom szavait: Ne csüggedjünk, erősödjönbennünk a hit, a reményteljes bizalom. És, haszenvedést nyújt felénk az élet, fogadjuk el tü-relmes alázattal. És P. Jakab Benjámin jezsuitaatya számára szenvedés jutott, amit türelmesalázattal fogadott.

Bár ott lehettem volna a kistarcsai internálótábor kórházi ágyánál, hogy megsimogathattamvolna áldott kezét, amellyel oly sokszor megál-dott engem, és hallhattam volna szavait. „Necsüggedj! Nem kétségbeesve, hanem felemeltfejjel megyek Isten trónja elé és kérem őt, bo-csássa meg kínzóim vétkét, akik nem tudták,hogy mit cselekszenek, akik majd egyszer térdencsúszva, imára kulcsolt kézzel, bűntudattal döb-bennek rá tettük súlyosságára.“

P. Jakab Benjamin! A földre hullott könnyeidváljanak csillogó gyöngyszemekké, a mennyeizene szóljon feléd az örök világosság fényében,és megelégedett, boldog szívvel találd meg azörök boldogság örömét!

FORRÁS: KRAJCSIKNÉ PAZELLER M.:

MEGEMLÉKEZÉSP. JAKAB BENJÁMINRÓL.

ÚJ EMBER 2001. JAN. 28.ÖSSZEÁLLÍTOTTA: K. A.

Az egyházi eszten-dő vége felé tartunk.Minden vasárnapnakmegvan a maga té-mája: Ítélet, Remény-ség, Örökéletvasárnapja. S így lé-pünk át az új egyháziesztendőbe Adventvasárnapjaival. Figyel-jük meg a vonulatot!Ítélet - Reménység -Örökélet! Az emberIsten nélkül fordítvaéli meg. Előbb azt hi-szi örökké élhet, majdkétségbeesetten ka-paszkodik a remény-ségbe, de már érzimagán az ítélet sú-lyát, melyet semmi-lyen módon nem tudlerázni magáról.

A Sátán (héberszó) eredeti jelentése:

vádló. Előző havi cikkemben írtam arról, hogyjogosan vádolja az embert, hogy bűneiért ha-lált, kárhozatot érdemel. Azonban történt vala-mi. Képzeljük el, hogy ott vagyunk Isten színeelőtt, az utolsó ítélet napján. A Sátán olyan,mint egy ügyész, felhozza minden vétkünket,úgy, ahogyan az egyébként csendes perceink-ben vagy éppen álmatlan éjszakáinkon szokott

kínozni minket. S azt mondja a Bírónak (Isten-nek): “Ezt nevezed te, a gyermekednek? Nemméltó rá! Mindent elrontott! Tönkretette a csa-ládját, gyűlölik. Hívőnek tartotta magát, még agyülekezetben is szolgált, de elbukott. Az a jel-ző illik leginkább rá, hogy képmutató...”

Miközben beszél, elsötétül körölöttünk a vi-lág, nem tudunk védekezni, a vádak jogosak.Csak ennyit tudunk mondani: "Bíró úr, beisme-rem, bűnös vagyok." A Sátán érzi győzelmét, sezt kiáltja: "Mi lesz az ítélet?" "A bűn zsoldja ahalál – idézi a bíró a Róma 6,23 első felét – deebben az esetben a halál már bekövetkezett. Ezaz ember ugyanis már meghalt a Krisztussal."

Ugyanis Krisztus magára vette a bűneinket,helyettünk szenvedte el az ítéletet a kereszten,s ebből fakadóan már jogosan éledhet a re-mény. Nem azért, mert nem súlyos a bűnünk,nem azért, mert eleget vezekeltünk miatta,vagy elég sok jót tettünk, nem. Hanem azért,mert Jézus helyet cserélt velünk. Ezért emléke-zünk a lutheri reformáció 500. évfordulóján isarra, hogy egyedül kegyelemből (Sola Gratia)van üdvösségünk, egyedül Krisztusért (SolusChristus)!

Ebből a kegyelemből fakad, hogy az emberszinte kiköveteli magának, hogy megerősöd-hessen a hitben, az Isten szeretetében. LutherMárton, az 500 évvel ezelőtti reformáció elindí-tója, evangélikus egyházunk alapítója azt írja aNagy Kátéban a gyónással és az úrvacsorávalkapcsolatban, hogy végre megszűnt a pápaságzsarnoki uralma. Ugyanis most már nem kény-szerből járulunk az oltárhoz, nem azért, mertfélünk a pokoltól, hanem azért, mert Isten sze-retete, s kegyelme, mellyel megmentett, Hozzá

hajt minket, s mi magunk fogjuk követeleni,hogy járhassunk templomba, gyónhassunk, svehessük az úrvacsorát.

Van egy hittestvérünk, aki elkerült Nagytar-csáról egy másik megyébe, egy állami otthon-ba. Évente három alkalommal felhív: Húsvét, atemplomszetelési ünnep, valamint Karácsonykapcsán. Elmondja, hogy vigyek neki úrvacso-rát. A napokban keresett meg, hogy közeledikKarácsony, ideje lenne, hogy elmenjek hozzá,vigyem el néhány gyülekezeti tagunkat is, az-tán énekeljünk, hirdessem neki Isten igéjét. Vi-gyek neki 2018-as Útmutatót (a Bibliarendszeres olvasásához), s így folytatta: "Hoz-zon nekem Tiszteledő Úr egy Bibliát is, mert azenyémben nincs minden benne. Tudja, az Ima-házban vannak olyan fekete Bibliák, abból hoz-zon egyet!"

Igaz, hogy távol került, hogy nagyon há-nyattatott élete volt. Szomorú, hogy nem jöhetmár haza, de nem hagyja magát, sem engem!Követeli azt, ami jár neki. Követeli azt, ami meg-erősíti a kegyelemben: a Szentírást, az úrvacso-rát, Jézus testét és vérét.

A legtöbbet a hozzá hasonló egyszerű, be-teg, elesett emberektől tanulom. S azt hiszem,hogy lesznek sokan, akik csatlakoznak hozzá.Akik nem mellőzni akarják a gyülekezetet, azigei alkalmakat, hanem az örökélet öröme mi-att, a kegyelemre való rátalálás vágya miattfognak zaklatni, kérni, hogy menjek, beszélges-sek velük, segítsek nekik. Mert mindenki vágyikarra, hogy az ítélet megmenekülést, az életethozza el a számára.

BARANKA GYÖRGYEVANGÉLIKUS LELKÉSZ

Az ítélet: élet!

P. Jakab Benjamin

InformációkTervezett szentmisék a nagytarcsai templom-ban: november 12, 26. december: 10, 25 11.30-tólEsemények: December •2-án adventi koszorúkészítés. • 4-tőlkezdődnek az adventi hajnali misék, hétfőn, ked-den és pénteken reggel 6 órakor. Utána közösreggeli a plébánia alagsorában. • 8-9. péntek-szombat, lelkigyakorlat a 18 órási szentmise ke-retében, Csiba Tibor isaszegi esperes atyavezetésével. • 10. 17 órakor, adventi gyertya-gyújtás Nagytarcsán a községháza előtt LauerTamás diakónus vezetésével. • 10. Adventi cso-daélés a plébánián. • 11-13. (hétfő vacsorától-szerda ebédig) Adventi ingyenes lelkigyakorlata Váci Egyházmegye híveinek a máriabesnyőiMater Salvatoris Lelkigyakorlatos házban. Veze-ti: Dr. Stella Leontin atya. • 16. Adventi zenés áhí-tat a Vivace kórus vezetésével.

A plébánia címe: Kistarcsa, Széchenyi u. 13. Telefon: +36 (30) 640-1359; +36 (28) 740-377Honlap: kistarcsa.plebania.hu;

nagytarcsa.plebania.hu E-mail: [email protected];

[email protected]

A TáncsicsbanOktóber 27-én ötödik alkalommal került meg-rendezésre Tökfesztivál. A rendezvényt a Füzes-liget Egyesület szervezte, az anyagi támogatástNagytarcsa Önkormányzata biztosította, a Nagy-tarcsai Szlovákok Önkormányzata, a NagytarcsaiVagyonkezelő támogatásával és több önkéntessegítségével jött létre.

Idén két helyszíne is volt a rendezvénynek, aMűvelődési Ház és a Nagytarcsai Termelői Piac.A Művelődési Házban kézműves foglalkozások,hennás arcfestő, tökfaragás, tökszépségverseny,tökös szendvicsek, sült tök és sütemények voltakfelszolgálva. A rendezvény ingyenes volt, csak-nem négyszázan vettek részt.

Hatvankét kifaragott tököt neveztek be atökszépségversenyre, a dobogós helyezése-ket megajándékoztunk. Az első díjat meg-osztva Kövér Kitti és Kalóczkai Henrietta, amásodikat Újvári Gabriella és Bányai Bíborkanyerte, a harmadik helyezett Jezerszki Cintialett.

Köszönöm a segítséget a szervezőknek, atámogatóknak és az önkéntes segítőknek is.Köszönet Fényes Mihály képviselő úrnak, akia 410 kg tököt beszerezte a tökfaragásra, ésStift Katalinnak a tökszépségverseny lebo-nyolításáért. Külön köszönet a NagytarcsaiSzlovákok Önkormányzatának a büfébennyújtott segítségért.

TÓTH BAGI SZILVIA ELNÖKFÜZESLIGET EGYESÜLET

A piaconA piacon őszi terményünneppel, alma- és

tökvásárral, kóstolókkal vártuk a kilátogató-kat.

Cudar időnk volt, de nem fogott ki rajtunk!Hogy lehetett ilyen esős, szeles időben jó ahangulat? Úgy, hogy sok kedves ember, da-colva a pocsék időjárással, fogta az esernyőt,az esőkabátot, a kosarat és akár a gyermeket,és kijött vásárolni a Nagytarcsai Piacra. Itt ahétvége, vásárolni, főzni kell!

Persze ez most egy különleges nap volt,sokféle új áruval, kóstolókkal, vendéglátással,vidám háttérzenével. Aki kijött, reméljük, nemcsalódott. Minden áru garantáltan friss volt,


KÖZÖSSÉG

Tökfesztivál – a Táncsicsban és a piacon

Egyesületünk folyamatosan szeretnéa Szabadidőparkot gyermekjátékok-kal (pl. új homokozó) és felnőtt edző-eszközökkel (evezőpad) valamintközvilágítással bővíteni. Ezek megvalósításához adományo-kat is szívesen fogadunk: Füzesliget Lakópark FejlesztéséértKözhasznú EgyesületCib Bank, számlaszám: 10702136-66726526-51100005

az árusok mosolyogva várták a kedves érdek-lődőket. Ugye érdemes volt kijönni? A faszé-nen sült kürtőskalács illata még az esőn át isátlengett, fogyott is rendesen. Mindenki nagyörömmel fogadta a finom forró gulyást, teátés forralt bort.

Mivel a főszereplő a tök volt, igyekeztünktökös étkekkel is készülni. A kínálóasztal zsú-folásig meg volt rakva mindenféle földi jóval,sütőtökkel készült süteményekkel, sütőtök-lekvárral, mézeskaláccsal, termelőink által ké-szített füstölt finomságokkal. Hálásanköszönöm Treml Szilviának, hogy szuper házi-asszonyként segített nekem a kínálóasztal fel-töltésében. Együtt örültünk, együttvacogtunk!

Az asztal legkülönlegesebb étke talán ahomoktövis-gumicukor volt, mely bio alap-anyagokból készült. Talán kevesen tudják,hogy Nagytarcsán is van homoktövis ültet-vény, amelyen organikus körülmények közöttgazdálkodnak. Egy-két falat cukorka egyegész napra való vitaminbomba. Az abszolútsztár az Ecseri család pritaminpaprikás padli-zsánkréme volt, no meg Sajtos Zsuzsi naran-csos-sütőtökös pitéje, melynek a receptjétközkívánatra közzéteszem. Az ennivalók mel-lett szemet gyönyörködtető virágcsokor, aján-déktárgy, kézműves szappan közül is lehetettválogatni. Annak külön örültem, hogy az álta-lam készített tejszínes sütőtökkrém leves isszemlátomást ízlett mindenkinek, aki meg-kóstolta.

Hatalmas köszönet mindenkinek, aki bár-mivel is segítette a rendezvényt! Az anyagihátteret Nagytarcsa Önkormányzata, a szer-vezést a Füzesligeti Egyesület biztosította.Nagy köszönet a vásárlóknak, hogy eljöttek!Ők azok, akiknek, akikért ezt a napot meg-szerveztük!

Köszönet az árusoknak a sokféle felajánlá-sért! A dekorációért Tóth-Bagi Szilviának, Se-bők Zsuzsának és Krantz Ágnesnek. Hálásköszönet a Nagytarcsai Közszolgáltató csapa-tának, Balik Leventének, Pál Norbertnek, Tar-csai Tündének és társaiknak a helyszínkialakításáért és a több mint száz adag finomgulyásért. A főnök Ősz Gyula, a főszakács Al-bert Tünde volt. Kovalcsik István a hangosí-tással igazi fesztiválhangulatot teremtett,nagyon örültünk neki. Köszönet Fehér Istvánpiacfelügyelőnek és Flex-elnöknek a rend biz-tosításáért, és a pakolásért. Köszönet a MobilKenyereskocsi – Pulai Food cégnek a kenyér-felajánlásért és a villamosenergia biztosításá-ért. Köszönjük Maszlag Ferenc együttműködősegítségét. Külön köszönjük Rimóczi Sándorpolgármesternek, hogy az eső ellenére végigkitartott velünk a rendezvényen.

Az időjárás a tél közeledtével nyilván egyrehidegebb lesz, de a piac egyelőre mindenpéntek délután üzemel. Számítunk a kedvesvásárlók érdeklődésére! A karácsonyi ünne-pek előtt tervezzük egy nagyobb vásár meg-szervezését. Reméljük, idén is jutNagytarcsára a frissen vágott fenyőkből is. Hasikerül az akciót megszerveznem, a követke-ző lapszámban közöljük a részleteket.

RÓNAINÉ KRISZTINA KÉPVISELŐPIACSZERVEZŐ


KÖZÖSSÉG

NARANCSOS SÜTŐTÖKPITETészta: 25 dkg margarin, 2db tojás, 20 dkg

cukor, 1 csomag sütőpor, 1 csipet só, 1,5 dltej, 40 dkg finomliszt, 1 citrom reszelt héja.Töltelék: fél kiló sült sütőtök, 1 narancs, 1evőkanál cukor, 1 csomag vaníliás cukor, fa-héj.

Az anyagokat jól összedolgozzuk, majdhagyjuk kicsit pihenni. A narancsot megtisz-títjuk, húsát turmixoljuk, majd összeállítjuk atölteléket. Ha híg, lehet beletenni 1-2 kanálbúzadarát.

A tésztát kétfelé osztjuk, kinyújtjuk, kikenttepsibe tesszük az egyik felét, majd rá a töl-teléke,t és befedjük a tészta másik felével. To-jással megkenjük, majd 170 fokon 30-40 percalatt készre sütjük.

KÖZÉLET


Evangélikus egyházunk idén ünnepli a refor-máció 500 éves évfordulóját. Erről az ünnepi al-kalomról óvodánk is szeretett volnaméltóképpen megemlékezni.

Hogyan lehet a reformációt gyermeknyelv-re lefordítani, hozzájuk közelebb hozni? Érde-kes, „színes” programokkal, emlékezetespercekkel.

Az október az évfordulóra történő készülő-dés jegyében telt, változatos, aktív tevékenysé-gekkel fokoztuk az ünnepi hangulatot.Intézményünkbe belépve két kiállítás is várta agyermekeket és a felnőtteket. Az egyik képek-kel illusztrálva mutatta be Luther életének moz-zanatait, és erőfeszítéseit, hogy a Bibliánkeresztül közelebb vigye az embereket Isten-hez. A szemléletes kiállítás kiváló lehetőségetnyújtott a gyermekeinkkel való közös beszélge-tésre.

Óvodánk dolgozói új munkaruhát öltöttekmagukra, ennek feliratával hirdetjük, hogy azo-nosulunk Luther eszméivel és keresztyén kö-zösséget alkotunk. Hogy a szülőket is bevonjukaz egyháztörténettel való ismerkedésbe, na-

ponta egy, a tabló alatt elhelyezett érdekeskvízkérdéssel ösztönöztük őket arra, hogy ők isjobban megismerjék a reformáció fontos ese-ményeit. Buzgón keresgélték a válaszokat, hi-szen a tét az volt, hogy melyik óvodai csoportfog nyerni, a helyes kitöltés pontszámai alap-ján. A folyosón gyermekbiblia kiállítás is várta acsaládokat, jelezve, hogy Luther milyen fontos-nak tartotta, hogy az emberek saját nyelvükönis olvashassák a Bibliát. S hogy most már „gyer-meknyelvre” is lefordították, valóban csodásdolog. Örömünkre, a családok azóta még gyak-rabban forgatják.

A nagy reformátor életét diavetítés kereté-ben mutattuk be a gyermekeknek.

Az Erős vár az Isten kezdetű dal éneklésévelgyermekeink bizonyságot tettek arról, hogy azÚrban bízva bátrabban vehetik fel a „harcot” aveszélyekkel szemben. Megtanulták Luther reg-geli imádságát, ami megerősítheti őket ebbena hitben.

A Luther-rózsa színei, melyek fontos jelen-téstartalommal bírnak, gyermekeinket arra ösz-tönözték, hogy közösen, és külön-külön is

elkészítsék azt, többféle technika segítségével.Ezek a szép alkotások óvodánk folyosóját díszí-tik. Talán nem mindenki tudja, hogy gyülekeze-tünk templomában is megtalálható Lutherképe. Gyermekeink lázas keresgélésbe kezdtek,s örömmel fedezték fel a nagy reformátort egylanttal a kezében, amint családja körében Istentdicsőíti.

Ha ünnepről van szó, akkor elmaradhatatlana sütemény. A közös előkészületek (gyúrás,nyújtás) után következett a meglepetés, mertezen a napon, még a sütikiszúró forma is egyLuther-rózsát ábrázolt. A gyerekek örömmel ké-szítették a finomságokat.

Hogy ez a reformációi hónap emlékezetesmaradjon, óvodánk hátsó udvarán egy emlék-fát ültettünk el. Az Evangélikus Egyház pályáza-ti kiírására két perces filmösszeállítástkészítettünk az óvodai eseményekről, így ün-neplésünket nyilvános portálokon is megoszt-juk majd az érdeklődőkkel.

Erős vár a mi Istenünk!

SZIVÁRVÁNY EVANGÉLIKUS ÓVODA

SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK NAGYTARCSA ÚJLAKÓIT, ÉS KÍVÁNUNK NEKIK A FALU MINDENLAKÓJA NEVÉBEN BOLDOG, EGÉSZSÉGES,HOSSZÚ ÉLETET! HA SZERETNÉ, HOGY AZ ÖN 2016-BAN VAGY2017-BEN SZÜLETETT GYERMEKÉT IS LAPUNKHASÁBJAIN KÖSZÖNTSÜK, KÉRJÜK KÜLDJEEL A GYERMEK FOTÓJÁT ÉS ÍRÁSOS BEMUTAT-KOZÁSÁT 1-2 SORBAN A [email protected] E-MAIL CÍMRE ZAVICSA-VARGA VIKTÓRIÁNAK. A GYERMEKEK LEÍRÁSA ÉS FOTÓJA A SZÜLŐKÍRÁSOS BELEEGYEZÉSÉVEL JELENHET MEG.

KIRÁLY KAMILLA va-gyok, 2017. szeptem-ber 25-én születtem2640 grammal és 51cm-rel. Nagyon jól vi-selkedem, mert anyaés apa mindig csaktündéri Királylánynakmeg Cukorkának hív.Imádok nézelődni ésállandóan mozogni.

Nevem KERTAI ÁDÁM ZALÁN, üdvNagytarcsa! 2017.szeptember 14-énszülettem kis csalá-domba Balázs test-vérem mellé.Jókedvű, mosoly-gós kisbaba vagyok,szüleim nagy-nagyörömére!

FÉNYES ÁRON ZENTE 2017. október9-én született 3050 grammal és 53 cm-rel, szülei második gyermekeként, há-roméves Máté nevű bátyja mellé.

Az önkormányzat minden, 2017. január1. után született nagytarcsai újszülöttetbabacsomaggal köszönt. A csomag 15ezer forintot, kapucnis babatörölközőtnagytarcsai címerrel, mesekönyvet és kö-szöntő plakettet foglal magában. A ba-bacsomag átadásának feltétele, hogy agyermek születésétől számított 3 hóna-pon belül a szülő bemutassa a gyermeklakcímkártyáját és születési anyakönyvikivonatát az anyakönyvvezetőnél.

Bővebb információ:

Polgármesteri Hivatal, 06-28-450-204/107-es mellék.

Nagytarcsa új lakói

Reformáció – centenárium a Szivárvány Óvodában


KÖZÉRDEKŰ

Kedves nagytarcsai lakosok!

Karácsonyi adománygyűjtési akciónkatidén is elindítjuk. A karitatív kezdeménye-zés során tartós élelmiszert és anyagi fel-ajánlásokat gyűjtünk.

Az adományokból rászoruló, anyagi ne-hézséggel küzdő lakosainknak készítünkkarácsonyi ajándékcsomagot.

A csomagkészítésben önkéntesek segít-ségét is örömmel fogadjuk.

A pénzgyűjtő adománydobozok számoshelyen ki lesznek téve, például a helyi óvo-dákban, iskolában, a Polgármesteri Hivatal-ban.

Az adománygyűjtés november 27-tőldecember 18-ig tart.

Az adománygyűjtés fő koordinátora aNagytarcsai Szociális Segítő Szolgálat.

A banki úton érkező adományok foga-dására és a támogatási folyamat lebonyolí-tására a Nagytarcsa Közalapítványvállalkozott. Mint közhasznú szervezet, iga-zolást is tud adni az adományozásról.

NAGYTARCSA KÖZALAPÍTVÁNY Bankszámlaszám: 65100259-11045421 -

Pátria Takarékszövetkezet. Kérjük az utalásnál feltüntetni „karácso-

nyi adománygyűjtés”!A természetbeni, tartós élelmiszer ado-

mányokat csütörtöki napokon, 13-16 óraközött lehet leadni az általános iskola kony-ha felőli részén, a Segítő Szolgálat ideigle-nes telephelyén (hátsó bejárat). Akinek ez

az időpont esetleg nem megfelelő, kérjüktelefonon vagy e-mailben jelezze a követ-kező elérhetőségeken:

06-28-450-204, 109-es mellék vagy a [email protected] e-mail cí-

men dr. Novák Éva intézményvezetőnél.

Az adománygyűjtést és az adományokszétosztását segíti és támogatja:

• Nagytarcsa Önkormányzata, Polgár-mesteri Hivatala

• Nagytarcsai Szlovákok Önkormányzata• A Blaskovits Oszkár Általános Iskola• A Csillagszem és a Szivárvány óvoda• A helyi evangélikus, katolikus és refor-

mátus gyülekezetek• A Lájk Sütiző és Kávézó

• A FLEX Nagytarcsai Polgárőr Egyesület• A Füzesliget Egyesület• Civil szervezetek, a háziorvosi és a vé-

dőnői szolgálatunk, valamint mindazok,akik szoros napi kapcsolatban állnak a helyilakosokkal.

Felhívásunk azoknak is szól, akik segítsé-get kérnének! Jelezzék, mire van szükségükés mi igyekszünk segítségükre lenni.

Adni öröm! A karácsony lényege a szere-tet. Ne feledkezzünk meg azokról, akikneka mindennapi betevő előteremtése is gon-dot okoz! Tegyük szebbé a rászorulók ün-nepét!

KÖSZÖNJÜK!

Már sokan értesültek róla, hogy javában tart a Szociális Segítő épü-letének felújítása, és láthatóak a változások az utcán elhaladóknakis: új tető készül, szigetelést kapott az épület.

A felújítás alatt Szolgálatunk nyitva tart, a Polgármesteri Hiva-talban kaptunk egy helyiséget, változatlan ügyfélfogadási idővel,tehát azokban az időpontokban akkor is be lehet hozzánk térni se-gítséget kérni, ha a hivatalnak nincs ügyfélfogadása.

Szervezzük és koordináljuk a karácsonyi adománygyűjtést, errőlkülön cikkünk ugyanezen az oldalon, fentebb olvasható. Várjuk azadományozók és adományra szorulók jelentkezését egyaránt.

Segítséget nyújtunk szociális tűzifa és egyéb támogatások (te-lepülési és létfenntartási támogatások stb.) benyújtásában is, ke-ressenek bennünket bátran ügyfélfogadási időben.

A Sercli Pékség kerítésénél (Dózsa György utca) Enni adok- En-ni kapok ételdoboz került elhelyezésre (Ld. 11.oldal), melybe egészévben ételadományokat lehet betenni és rászorulóknak kivenni,anonim módon. Vegyék bátran igénybe. Köszönjük a Serclinek ésa Re-Formáló Egyesületnek, hogy falunkban is létrejöhetett a kez-deményezés.

Az intézmény vezetőjének személye nem, de neve megválto-zott: mostantól dr. Novák Éva néven találják meg dr. Palkó Éva he-lyett, a szolgálat elérhetőségein.

Vezetékes telefon (ideiglenes, a felújítás alatt): 06-28-450-204, 109-es mellékDr. Novák Éva, intézményvezető mobiltelefon: 06-70-334-2813Botz Ágnes, családsegítő mobiltelefon: 06-70-931-1962E-mail: [email protected] tartás: hétfő 12-18 óráig, kedd 9-13 óráig, szerda 12-16óráig, csütörtök 9-13 óráig, péntek 8-10 óráig.

KÖSZÖNJÜK!

NAGYTARCSAIAK A NAGYTARCSAIAKÉRT

A Nagytarcsai Szociális Segítő Szolgálat hírei

Amint azt a lap szeptemberi számában hírüladtuk, megszűnt a Nagytarcsai Grund Sport-egyesület.

Ugyanakkor, bizonyára sokan tudják, hogy aközségben működik egy 1999-ben alakult és2014-ben megújult civil szervezet, a Nagytar-csai Tömegsport Egyesület.

Ez az egyesület jelenleg százhuszonhét nyil-vántartott tagot számlál, és alapszabálya sze-rint nyolc szakosztályban lenne lehetőségsporttevékenység végzésére.

A sportágak: labdarúgó, tenisz-, kosárlabda,röplabda-, kerékpár-, lovas-, természetjáró éskézilabda.

Szervezetten a tenisz- és a lovas-szakosztályműködik, míg egyéni kezdeményezéssel a röp-labda-, kerékpár- és természetjáró tevékenységfolyik.

A labdarúgó szakosztály terv szerint a kétegyesület fúziója után működött volna tovább.

Mint, ahogyan az önkormányzat, úgy én issajnálatomat fejezem ki, hogy a fúzió nem jöttlétre.

Annál jobban csak azt sajnálom és nehez-ményezem, hogy a Grund SE vezetése a meg-

szűnésről hozott döntése előtt nem keresettmeg, így nem találtuk meg annak lehetőségét,hogy a náluk sikeresen és eredményesen mű-ködő korosztályos csapatok és edzőik a Tö-megsport Egyesületben folytathassáksporttevékenységüket. Olyan helyzetbe kerül-tünk, hogy nulláról indulva kell megteremtenia labdarúgó szakosztály működésének lehető-ségét.

Közismert, hogy a létesítmények megfelelőalapot biztosítanak, a Grundon kettő, kiszolgálókonténerekkel ellátott, míg a Petőfi lakótelepentovábbi egy műfüves pálya áll rendelkezésre.

A pályákat rendszeresen és sokan használ-ják, szervezett vagy egyéni formában, a Grun-don térítési díj ellenében.

Az Egyesület tagjai tagsági díj megfizetésemellett – amely a felnőttek esetében 3000Ft/év, a 18 éven aluliak esetében 100 Ft/hónap(1200 Ft/év) – kedvezményesen és szervezet-ten használhatják a létesítményeket és sport-eszközöket.

Eddigi erőfeszítéseim ellenére sem sikerültmegoldást találni, hogy beinduljon a labdarú-gó szakosztály, ezért most, ezt a lehetőséget is

kihasználva, felhívással fordulok a Tisztelt Olva-sókhoz, rajtuk keresztül ismerőseikhez is, hogyaki tud abban segíteni, hogy a szakosztálymegalakuljon, segítsen!

Konkrétan: kell egy szakosztályvezető és né-hány segítő, valamint kellenek szakmailag ismegfelelő edzők.

Ha ők megvannak, akkor jöhetnek a szak-osztályban sportolni vágyók is.

Aki segíteni szeretne, kérem, hogy hívjonvagy írjon:

Telefon: 06-30-535-1101 E-mail: [email protected]

Reményeim szerint 2018 elején meg tudjukkezdeni a labdarúgó szakosztályban is a közöstevékenységet.

Tisztelettel és köszönettel:

PAPP JÁNOSA NAGYTARCSAI TÖMEGSPORT EGYESÜLET ELNÖKE


KÖZÉRDEKŰ

Hadd szülessen újjá a labdarúgó szakosztály!

APest megye hangja tehetségkutató ének-versenyt október 28-án rendezték meg

Ócsán. A rendezvény ötletgazdája és helyszí-ne az ócsai művelődési ház, az Egressy GáborSzabadidőközpont.

A versenyzőket Pest megyéből és Buda-pestről várták, 12 és 99 éves kor között, műfa-ji megkötés nélkül. Az előválogatónmegjelent énekesek közül a zsűri tizenöt ver-

senyzőt juttatott tovább az „élő műsorba”, kö-zülük tizenkét tehetséges énekes jelent mega döntő gálán.

Harkály Gabriella (Biatorbágy), Jakab Cin-tia (Ócsa), Körmendi Richárd (Göd), CsikeszAmina (Budapest), Nagy Bettina (Péteri), Ha-razin Vanessza (Ócsa), Sindely Gábor (Buda-pest), Bimbó Brigitta (Nyársapát), FehérRichárd (Dömsöd), Somogyi Anett (Buda-

pest), Csordás Daniella (Pilis), Szluka Lídia(Nagytarcsa).

A műsorban sztárvendég és a zsűri elnökeBEBE, azaz Abebe Dániel, a Back to Black ze-nekar ex frontembere, az est háziasszonya pe-dig Kisó, Kiss Orsolya volt.

A verseny győztese Fehér Richárd (Döm-söd) lett, míg különdíjat kapott Szluka Lídia(Nagytarcsa).

A médiamentes rendezvény különlegesszínfoltnak tekinthető a tehetségkutató ver-senyek sorában, bizton állítható, hogy a ver-senyzők is maradandó élménnyel távoztak.

Gratulálunk Szluka Lídia sikeréhez, amely24 órán belül folytatódott, hiszen október 29-én a nagytarcsaiak tapsolhattak neki. Amintazt lapunkban is meghirdettük, ekkor tartot-ták az evangélikus templomban a reformáció500. évfordulója alkalmából azt az orgonaze-nés áhitatot, amelynek keretében Lídia ült akarzat orgonájánál, Buxtehude, Bach, Men-delssohn művekkel elkápráztatva a közönsé-get.

Az orgonatanár dr. Finta Gergely orgona-művész, egyetemi docens, az Evangélikus Hit-tudományi Egyetem Kántorszakának tanára,a Weiner Leó Alapfokú Művészeti Iskola ésKonzervatórium orgonatanára volt, igét hir-detett Baranka György evangélikus lelkész.

(Képünk a Pest megyei rendezvény díjkiosztójánkészült.)

Szluka Lídia: Ócsán különdíj, itthon koncert


SIKER

November 7-én került sor BörönteMárta Veled vagyok, fogom a kezed!

című könyve filmváltozatának, Tagai Pé-ter alkotásának bemutatójára a XVI. ke-rületi önkormányzat üléstermében.

A házigazdák Levente Péter és Döb-rentey Ildikó voltak.

A meghívott vendégek között ottvolt Gáncs Péter, a Magyar EvangélikusEgyház elnök-püspöke, Fülöp Attila, azEmberi Erőforrások Minisztériumánakhelyettes államtitkára és Kovács Péter, akerület polgármestere.

A film bemutatója után elmondható,hogy mindenkit megérintett a film. Fü-löp Attila államtitkár azt mondta: a filmkényes témát hoz elő, de megfelelő mó-don, valóban segítően. Gáncs Péter püs-

pök kiemelte: az egyik legfontosabb apárbeszéd az Istennel, aki a nehéz élet-helyzetből ki tud vezetni.

A film méltatói kiemelték, hogy meg-indító, és ami a legfontosabb, hogy va-lós segítséget nyújt a gyászolóknak.

Filmbemutató: Veled vagyok, fogom a kezed!

Rendíthetetlen sikerszéria! Újabb győzelmüket aratták le anagytarcsai Zumba-csapat tagjai, akik negyedik alkalommalis hazahozták a kupát Nagytarcsára Zumba Jucus 9. nagy si-kerű WELLNESS ZUMBA táborából.

A lányok toronymagasan verték a mezőnyt, az ügyességi,a kvíz és a kreatív feladatokban egyaránt remekeltek. Nagy-szerű csapatmunka, összetartás és jókedv jellemzi őket! Gra-tulálunk!

Akinek van kedve, bármikor csatlakozhat hozzájuk! Zum-ba-órák Nagytarcsán péntekenként a Csillagszem Óvodábanvannak 19.30-tól. Részletek itt : www.zumbajucus.hu

Jöttek, láttak, győztek, visszamennek!

A Nagytarcsai Közszolgáltató Kft. 2014 ótalátta el Nagytarcsán a hulladékgazdálko-dással kapcsolatos feladatokat. A Magyar-ország helyi önkormányzatairól szóló 2011.évi CLXXXIX. törvény a kötelezően ellátan-dó feladatok körébe utalta a hulladékgaz-dálkodási ellátást.

A Nagytarcsai Közszolgáltató Kft. önállódivíziót hozott létre, úgy műszakilag, mint ahumán erőforrás biztosításával megszer-vezte és koordinálta a kommunális hulla-dékgyűjtést. Majd továbblépvemegszerveztük a házhoz menő szelektív-gyűjtést is. Minden ingatlanra biztosítot-tunk térítésmentesen 1 db szelektív kukát,valamint különböző színű zsákokkal házhozmenő rendszerességgel szelektív gyűjtésthoztunk létre. Ezért a korábban létrehozottszelektív szigeteket fokozatosan megszün-tettük.

2016. április 1-i hatállyal a Kormány lét-rehozta a Nemzeti HulladékgazdálkodásiKoordináló Vagyonkezelő Zrt-t (NHKV Zrt.).Fő feladata többek között a kommunálishulladékszállítás díjának beszedése, vala-mint a Nagytarcsai Közszolgáltató Kft-nek aszolgáltatási díj megfizetése az elvégzettmunkáért. A korábbi súlyalapú elszámoláshelyett literalapú elszámolást vezettek be.Szeretném megjegyezni, hogy a lakosság-tól beszedett hulladékszállítási díj fedezte aNagytarcsai Közszolgáltató Kft. hulladék-gazdálkodási divíziójának működési költsé-gét. 2017. április 1-től megvonták agyűjtési, minősítési engedélyt és országo-san csak 22 cég végezheti a hulladékgaz-dálkodási feladatokat.

Nagytarcsa Önkormányzata 2017. április28-án társult az Érd és Térsége RegionálisHulladékgazdálkodási Önkormányzati Tár-suláshoz. 2017. május 11-től – a82/2017.(IV.26.) képviselő-testületi döntésalapján – Nagytarcsa területén a továbbiak-ban a kötelezően végrehajtandó közszol-gáltatási feladatokat az Érd és TérségeHulladékkezelési Nonprofit Kft. végzi. ANagytarcsai Közszolgáltató Kft-nek a törvé-nyi előírásoknak megfelelően 2017. október1-ig volt kötelessége Nagytarcsán a hulla-dékszállítási feladatokat elvégezni. Mivel aliteralapú elszámolás több 10 millió forintveszteséget okozott a Nagytarcsai Közszol-gáltató Kft-nek, ezért jeleztük az Érdi Társu-lásnak, valamint NagytarcsaÖnkormányzatának, hogy így nem tudjukellátni feladatunkat. 2017. október 1-től aNagytarcsai Közszolgáltató Kft. hulladék-gazdálkodási divíziója megszűnt. Az Érd ésTérsége Hulladékkezelő Nonprofit Kft. át-vette a közszolgáltató dolgozóit, így FábiánIstván lesz továbbra is a kapcsolattartó. Azügyfélszolgálat munkatársa Ádány Barbara.A hulladékgyűjtő teherautót Juhász Lászlóvezeti, a két rakodó Liczencziás János ésKiss Zsolt.

Az Érd és Térsége Hulladékkezelő Non-profit Kft. Közszolgáltatási Szerződést kö-tött Nagytarcsa Önkormányzatával, mely

tartalmazza a hulladékgazdálkodási felada-tok elvégzését (kommunális hulladékgyűj-tés, szelektív hulladékgyűjtés,zöldhulladék-gyűjtés, lomtalanítási felada-tok elvégzése, elektronikai hulladékgyűj-tés). Ígéretet kaptam arra, hogytájékoztatják a Nagytarcsai lakosokat a hul-ladékgazdálkodással kapcsolatos változá-sokról.

Szeretném megköszönni minden ingat-lantulajdonosnak, hogy megértették: a hul-ladékgazdálkodás egy nagy közös feladat,és minden segítséget megadtak ahhoz,hogy mi az elvárásoknak megfeleljünk. Kö-zösen Önökkel, kialakítottuk és bevezettüka szelektívgyűjtést. Önök megértették,hogy a szelektíven gyűjtött hulladék nagylehetőség az újrahasznosításban és az or-szág nagy erőforrás-tartaléka.

Természetesen voltak viták (a fiúk olykornem vitték el, otthagyták a szemetet, össze-törték a kukát stb.), de mindig igyekeztünkÖnöket tájékoztatni és a felmerülő problé-mákat megoldani. A kritikákat – akár jogo-sak, akár alaptalanok voltak – a helyükönkezeltük. Igaz, hogy mi hirdettük meg amostani lomtalanítást, de a kivitelezést máraz Érd és Térsége Hulladékkezelő NonprofitKft. bonyolította le. Ezúton is szeretnémmegköszönni a türelmüket. Ez az érdiek-nek, első alkalommal nagy feladat volt.Nem volt kellő rálátásuk, illetve nagyon-na-gyon sok lom került kirakásra. Volt olyanhely, ahol egy fél teherautónyi lomot kellettelszállítani, amivel viszont előre nem lehe-tett számolni.

Tisztelt Nagytarcsaiak!

A hulladékgazdálkodás továbbra is köte-lező önkormányzati feladat. Az ügyfélszolgá-lat, illetve a helyi irányítás továbbra is aNagytarcsa, Sport u. 2. sz. alatt van. Bízunkbenne, hogy a NHKV Zrt. számlázási felada-tait a lakosság és az iparterületek részére za-vartalanul megoldja, és a most felmerülőszámlázási problémákat orvosolja. A Nagy-tarcsai Közszolgáltató Kft. taggyűlése úgydöntött, hogy a korábban biztosított zöldszí-nű szelektív kukákat térítésmentesen tulaj-donba adja az ingatlantulajdonosoknak.

Szeretném megköszönni Nagytarcsa kép-viselő-testületének, a jegyző asszonynak és apénzügyi vezetőnek, hogy erőn felül is támo-gatták a község hulladékgazdálkodási fel-adatainak ellátását.

Tisztelt ingatlantulajdonosok, engedjékmeg, hogy a Nagytarcsai Közszolgáltató Kft.nevében köszönetemet fejezzem ki megér-tésükért, türelmükért és együttműködésü-kért.

Tisztelettel:

ŐSZ GYULAÜGYVEZETŐ IGAZGATÓ

KÖZÉRDEKŰ


Kedves Nagytarcsai lakosok!Általános és középiskolába készülő

gyermekek szüleinek figyelmébe!

Csömör Nagyközség Önkormányzata és aCsömöri Szlovák Nemzetiségi Önkormány-zat az Országos Szlovák Önkormányzat tá-mogatásával szlovák nemzetiséginevelés-oktatás indítását tervezi a 2018/19.tanévvel kezdődően a csömöri általános is-kolában.

A szlovák nemzetiségi nevelés-oktatásmegszervezését szeretnék kiterjeszteni akörnyező településekre (Kistarcsa, Cinkota,Kerepes, Nagytarcsa stb.), ahol szlovák ön-kormányzat is működik.

A 2018-2019-es tanévre vonatkozóan azóvodás korúak nagycsoportosait érinti első-sorban a beiratkozás. A nemzetiségi nevelésbeindításához minimum 8 szülői kérelemrevan szükség, ez a létszám Csömörön rendel-kezésre áll, így kezdődhetett el hivatalosana tárgyalás a tankerülettel.

Az előzetes tervek szerint az iskolába valóutazást és annak költségeit Csömör Nagy-község Önkormányzata vállalja. Az iskolábaés onnan haza induló gyerekeket egy kis-busz szállítaná.

A szlovák nemzetiségi oktatás területénaz alábbi pozitívumokat emeljük ki (amiértérdemes gyermekünket szlovák nyelvokta-tású iskolába íratni):1. A tanulók a 8. osztály elvégzése utánolyan magas szintre jutnak a nyelv elsajátítá-sa terén, hogy szlovák nyelvből alap-, illetveközépfokú nyelvvizsgát tehetnek, amelynekköltségeit az önkormányzat fedezi.

2. Tanulmányaikat középszinten két helyenis végezhetik ösztöndíjasként: a SzlovákGimnáziumban Budapesten, és Békéscsa-bán.

3. A középiskola befejezése után sok lehető-ség várja a végzett tanulókat, mivel országosszinten nagy szükség van szláv nyelvtudásúszakemberekre (óvónő, tanítónő, titkárnő,tolmács, idegenvezető stb.).

4. Az érettségi után tanulmányaikat ösztön-díjasként Szlovákiában is folytathatják.A tárgyalások előrehaladtával a friss infor-mációkról újból hírt adunk az újság hasábja-in a szlovák általános és középiskolábakészülőknek egyaránt!

Telefonon és e-mailen érdeklődni lehet: Szlaukó Istvánnénál (a Nagytarcsai Szlovákok Önkormányza-tának elnökénél).Telefon: 06-70/387-4576; E-mail: [email protected].


KÖZÉRDEKŰ

A hulladékszállításrólTisztelt Nagytarcsai Lakosok!

Reméljük, a szórólapokból már mindenkiértesült a hulladékszállítás változásairól.

Nagytarcsa Társulási megállapodást kö-tött az Érdi ÉTH Nonprofit Kft-vel. A társuláscélja a települési hulladékgazdálkodás köte-lező közszolgáltatási feladatainak hatéko-nyabb és célszerűbb megoldása, azegyüttműködés intézményesítése, és a kö-zös érdekérvényesítés.

A tagok májusban társulási szerződésbenrögzítették, hogy a HulladékgazdálkodásiKözszolgáltatási feladatok ellátásával – szer-ződés alapján – az ÉTH Nonprofit Kft-t bíz-zák meg. Rögzítették továbbá azt is, hogy atelepüléseken meglévő közszolgáltató alvál-lalkozóként végzi tovább a feladatait.

Szeptember 29-én a Nagytarcsai Telepü-lés- és Hulladékgazdálkodási KözszolgáltatóNonprofit Kft. jelezte az ÉTH Nonprofit Kft-nek, hogy október 1-től nem tudja ellátni afeladatait. A fentiekben ismertetettek alap-ján, Nagytarcsán, október 1-től a hulladék-gazdálkodási közszolgáltatási feladatokat azÉTH Nonprofit Kft. látja el.

Az ÉTH Nonprofit Kft. azt vállalta, hogy aszolgáltatás színvonala átvételkor nem vál-tozik, azonban a gazdaságosság miattapróbb változtatásokra van szükség.

Az alábbi tájékoztatót ajánlom figyel-mükbe, mivel az érdi átállással lesz néhányváltozás.

Az egyik legfontosabb, hogy a Jókai utcaés Jókai lakópark szállítási napja hétfőrőlkeddre változik.

Kérem önöket, hogy a hulladéktárolóedényeket ne a megszokás szerinti időben,

hanem reggel fél 8-ra, jól látható helyre rak-ják ki. Ne rakják a fa mögé, a sövények tövé-be, esetleg a parkoló autók közé rejtve. Nembiztos, hogy minden alkalommal a helyimunkatársak fogják azt üríteni és keresgél-ni. Mivel minden nap máshol dolgoznak ésmást gyűjtenek, sajnos nem lesz lehetőségarra, hogy visszamenjenek, ha valami elma-rad. Kérjük, a hulladékot a kukákban ne tor-nyozzák fel, mert az többletszállításnak fogszámítani, amit ezentúl ki fognak számlázni.A tároló edények tetejét le kell tudni zárni.Ha valakinek többlet hulladéka keletkezik,arra zsákot tud vásárolni az ügyfélszolgálatiirodában. Amennyiben hétről hétre keletke-zik többlet hulladék, úgy kérjük, hogy a tá-roló edény méretét szíveskedjenekmegváltoztatni. Módosításra ügyfélszolgála-ti napokon hétfőn és szerdán az ügyfélszol-gálati irodában van lehetőség.

Ügyfélszolgálati telefon: 06-20/216-3260;e-mail: [email protected]

A szelektív gyűjtésben is lesz változás.Változatlanul a hónap első és harmadik szer-dáján lesz a papírgyűjtés. A második és ne-gyedik szerdán pedig a műanyag flakonok,PET palackok, fém dobozok és italos karton-

ok gyűjtése lesz, melyeket vegyesen egyzsákban lehet kirakni, így megszűnik a csü-törtöki gyűjtés.

Kérjük, a zsíros, olajos anyagokat, olajosflakonokat, ételtartó dobozokat, konzervesdobozokat, ne tegyék a szelektívek közé,azok a kommunális hulladékokhoz tartoz-nak.

Lesz házhoz menő zöldhulladék-gyűjtés,november 22-én. A már eddig is meghirde-tett módon a leveleket, füvet zsákokban,melyek legfeljebb 15-20 kg-osak lehetnek, anyesedékeket 1m-es darabokra vágva, köte-gelve lehet kihelyezni az ingatlanok elé.

Üveggyűjtés is lesz november 22-24-ig.Erre az időre egy konténert találnak a műve-lődési ház melletti hangyaudvarban, ide le-het elhozni a nem visszaváltható vagyfeleslegessé vált üres üvegeket.

Ezeket a gyűjtéseket ezentúl havi rend-szerességgel szeretnénk megtartani, az idő-pontok egyeztetése még folyamatban van.

FÁBIÁN ISTVÁNTELEPHELYVEZETŐ

ÉTH NONPROFIT KFT.

A szelektív hulladék szállítási időpontjai év végéig


KÖZÉRDEKŰ

Háziorvosi rendelőCím: 2142 Nagytarcsa, Széchenyi utca 62.

Tel: 06/28-546-845Rendelési idő:

Hétfő, szerda, péntek: 08.00-12.00, kedd és csütörtök 13.00-17.00.

Védőnői szolgálat – EgészségházCím: 2142 Nagytarcsa, Múzeumkert u. 2-4

Telefon: 06-28-450-251, 70-382-8421Védőnői tanácsadás

csecsemők, kisgyermekek és várandós anyák részére:Kedd: 8:00-10:00, csütörtök: 8:00-12:00

Iskolások részére: csütörtök: 12:00-14:00

Nagytarcsai gyermekorvosDr. Fábri Orsolya

Nagytarcsa, Petőfi Ltp. 11/D. Telefon: 30/604-9636,06-28/450-051. E-mail: [email protected]

Rendelési ideje: H: 9-12, K: 14-17,SZ: 9-11 egészséges tanácsadás, 11-13 beteg rendelés

CS: 15-18, P: 9-12

FogorvosDr. Marton Erzsébet. Tel.: 06-1-609-4916.

Ideiglenesen: BUDAPEST XVI., BÖKÉNYFÖLDI ÚT 86.Rendelési idő:

Hétfő: 14:00 – 19:00, Kedd: 09:00 – 14:00Szerda: 14:00 – 19:00, Csütörtök: 09:00 – 14:00

Gyógyszertár Szeptember 18. hétfői naptól újra üzemel a Winkler

Patika, a felújítás ideje alatt a Grundon lesz ideiglenesen(Sport utca), a megszokott nyitvatartással,

hétfőtől csütörtökig 9-18 óráig, pénteken 9-16 óráig.

Egyéb egészségügyi ellátásKistarcsai ügyelet: Batthyány u. 4.

Telefon: 06-28-470-840Hétköznap: 18:00 – 08:00, munkaszüneti nap: 0:00 – 24:00

Kistarcsai KórházTelefon: 06-28-507-600, Recepció: 06-28-507-750

Gödöllői RendelőTelefon: 06-28-410-681

Nagytarcsai Szociális Segítő SzolgálatÜgyfélfogadás:

Hétfő: 12:00 – 18:00Kedd: 09:00 – 13:00Szerda 12:00 – 16:00Csütörtök: 09:00 – 13:00Péntek: 08:00 – 10:00

Cím: ideiglenesen a Polgármesteri Hivatal épületében: Rákóczi u. 2-4.

Email: [email protected]: (ideiglenesen) 06-28-450-204/109

Dr. Novák Éva: 06-70-334-2813Botz Ágnes: 70/931-1962

Polgármesteri Hivatal, ügyfélfogadás: Hétfő: 13:00 – 18:00, Szerda: 8:00 – 16:00

Péntek: 8:00 – 12:00Solymosi Beáta jegyző ügyfélfogadási ideje:

Hétfő: 8:00 – 12:00Előzetes egyeztetés szükséges a titkárságon.A hivatal címe: 2142 Nagytarcsa, Rákóczi út 4.

Tel.: 06-28-450-204

Gödöllői Járási Hivatal 2100 Gödöllő, Kotlán Sándor u. 3. Telefon: 06 28 512-440, 529 100

E-mail: [email protected]Ügyfélszolgálat: 06 (28) 529-187, 06 (28) 529-200Ügyfélfogadási idő / Nyitva tartási idő:H: 8:00 – 20:00, K: 8:00 – 20:00, Sz: 8:00 – 20:00Cs: 8:00 – 20:00, P: 8:00 – 20:00

Gödöllői Járási Földhivatal2100 Gödöllő, Ady Endre sétány 60.Levélcím : 2101 Gödöllő, Pf. 390.Fax : 28/514-306, E-mail : [email protected] : +3628/514-305, +3628/514-315Ügyfélfogadási idő:Hétfő: 08:00 – 15:30 – sorszám 15:00-igSzerda: 08:00 – 15:30 – sorszám 15:00-igPéntek: 08:00 – 11:30 – sorszám 11:00-ig

Nagytarcsai Település- és Hulladék-gazdálkodási Közszolgáltató Nonprofit Kft.

Cím: Nagytarcsa, Rákóczi u. 35. (Hangya udvar)Munkatárs: Rippel Rozália, telefon: 0670/633-8056

Email: [email protected]ó: Ősz Gyula, Telefon: 06-20/479-5156

Ügyfélfogadás: Kedd: 08.00 – 12.00, Szerda: 12.00 – 19.00Weboldal: www.nagytarcsaikozszolgaltato.hu

Táncsics Művelődési ház bérlése: Kovalcsikné Bartha MáriaTelefon: 0670/321-6042

RendőrségKörzeti megbízott: 06/70-492-0754Kistarcsai Rendőrőrs: 06-28-470-801Járőrkocsi: 06/70-263-4334

FLEX Polgárőr EgyesületMobil: +3620- 2359-880, E-mail: [email protected]

Honlap: http://nagytarcsaiflex.hufacebook: https://www.facebook.com/nagytarcsaiflex

DPMV Zrt. diszpécser szolgálat (0-24h) 06 29 340 010, 06 70 682 7546

DPMV ügyfélszolgálati iroda: Nagytarcsa, Rákóczi u. 35. Tel.: 06 70/967-9037 vagy 29 340-010

Ügyfélfogadás: Kedd: 12-18, Csütörtök: 12-16.


HIRDETÉS

Barbara kutyakozmetika

+3620/9355059Nagytarcsa Tessedik Sámuel u.38 www.barbarakutyakozmetika.hu

Juka Bt.Szerviz és Műszaki Ellenőrző Állomás-

Nagytarcsa szomszédságában!

Személy- és tehergépjárművek javítása, szervizelése, helyszíni vizsgáztatása.

tachográf-hitelesítés, gk. eredetiségvizsgálat.2143 Kistarcsa, Nagytarcsai út 6.Munkafelvétel: 06/30/650-03-47

Műszaki vizsga: 06/30/650-03-46; 06/30/650-03-45

Fax:06/28/506-086E-mail: [email protected]

ISO

1400

1

ISO

9001

Örömmel tudatjuk, hogy megnyílt Nagytarcsa egyetlenKézműves Hamburgerezője és Gyros Büféje.

Kínálatunkban kü-lönféle normál ésXXL hamburgerek,gyrosok, hotdogok,grilltálak, baklava,kávé, üdítők és sö-rök is megtalálha-tóak.

Ételeinket az üzlet előtti teraszunkon, illetve üzleteinkben iselfogyaszthatja a vendég.Címünk: Nagytarcsa, Kökény u. 1., mely a XVI. kerület felőlérkezve a főút mentén található, a festékbolt és a kis közértmellett.

Nyitva tartás: hétfőtől vasárnapig 10:00 és 20:00 óra között

Road Food

KÖVETKEZŐ VÁGÁSOK:w november 17‐én, pénteken 12‐18‐igw november 18‐án, szombaton 8‐12‐igw december 1‐én, pénteken 12‐18‐igw december 2‐án, szombaton 8‐12‐igw december 15‐én, pénteken 12‐18‐igw december 16‐án, szombaton 8‐12‐ig

A megrendelt húsárut pénteken 18 óra után ingyenesen házhoz szállítjuk!

Füstölt áru minden hétvégén!

Nyitva tartás:pénteken 12-18 óráig, szombaton 8-12 óráig

ML PB NET KFT.Lakossági PB gáz

Targonca gázházhoz rendelésre.

Próbáljon ki minket, nem csalódik!Rendelésfelvétel:06-20-382-3268

E-mail:rendelés@gázszálltás.hu

Weblap: www.gázszállítás.hu

nagytarcsai az ÖnkormÁnyzat hivatalos lapja tÜkÖraz ÖnkormÁnyzat hivatalos lapja 5...

Documents