nagykanizsai

maratonIngyenes városi és város környéki hetilap2015. augusztus 7. • XVI. évfolyam, 31. szám

Amerikában bőgözikFarkas Norbert nagybőgős az Egyesült Államokban kamatoztatja tehetségét 2. oldal

Fesztivál az ország kapujában

Idén immáron 32. alkalommal rendezik meg Letenyén a Mura Menti Napokat augusztus 13-a és 20-a között. Lapunk mostani számának 4. és 5. oldalán ugyanakkor további letenyei információkat és hirdetéseket is találnak, többek között a képünkön is látható közkedvelt fürdőről, a Fáma Házáról, vagy éppen a több száz éves platánról, illetve a kisváros neves szülötteiről.

Cím:Nagykanizsa,

Csengery út 4.Nyitva tartás :

hétfőtől-péntekig : 8.00–16.30

OLD TIME Használtruha-kereskedés

ÚJONNAN NYÍLÓ

Gyermekruházat 2100 Ft/kgFelnőttruházat 2600 Ft/kg

5% KEDVEZMÉNYÉRVÉNYES augusztus 1-től augusztus 31-ig.

2015 augusztus 1-31-ig!

20% engedménnyel.

8800 Nagykanizsa, Récsei u. 15. Tel./Fax: 36 (93) 316 512(az Obi mögött)

Nyitva: H-P: 9.00-17.00, Szo: 9.00-13.00

Alváskultúra felsőfokon!

Termékek:• ágyak • matracok • lakástextíliák• gardróbszekrények • komódok• hálószoba garnitúrák

Komód 502 natúr fenyő Szél:49 cm Mag: 82 cm Mély: 42 cm

27.500.-Ft helyett 23.000.-Ft

Komód 501 natúr fenyő

Szél:91 cm Mag: 82 cm

Mély: 42 cm

45.300.-Ft helyett

38.200.-Ft

Bilbao kanapéágy bonell rugós ágyneműtartós

fekvőfelület 150x200

85.000.-Ft helyett 75.000.- FtAz akció a készlet erejéig érvényes

www.agycity.hu

PárnákPaplanok

ÁgytakarókRugós matracok

Memory matracokHab kókusz matracok

Ágykeretek (fenyő, éger, bükk, tölgy)Ágyneműtartós ágykeretek

MINŐSÉGI REDŐNYÖZÉSTVÁLLALUNK!

Nyílászárócsere helyreállítással!Új helyre költöztünk!8800 Nagykanizsa, Teleki u. 42.

Telefon: 06-93/786-124

Ajtó-Ablak StúdióAkció -50%

Azakciómegjelenéstől2015.augusztus31-igtart.

RK Tűz-Őr Vagyonvédelmi Kft.

Nagykanizsa, Király u. 15.

Éjjel-nappal távfelügyeletRiasztó-, kamera-rendszer szerelés

93/310-385

45 Ah: 10.600 Ft-tól55 Ah 13.000 Ft-tól72 Ah: 17.000 Ft-tól

100 Ah: 22.900 Ft-tól155 Ah: 33.600 Ft-tól210 Ah: 48.600 Ft-tól

nagykanizsai

maratonA MARATON LAPCSOPORT TAGJA

Szerkesztőség, hirdetés felvétel: Nagykanizsa, Ady Endre út 12. Tel./fax: (93) 516 120, e-mail: maratonkanizsa@maraton.plt.huLapigazgató: Jeszenői Judit • Főszerkesztő: Heffler György • Felelős szerkesztő: Lendvai Béla • Kiadó: Maraton Lapcsoport-Multivízió Kiadói Kft. Felelős kiadó: Szabó Miklós, Kázmér Judit és Heffler György ügyvezető igazgatók • A lap 2015. év 31. számát szerkesztette: Lendvai Béla http://www.maraton.hu • E-mail: maraton@maraton.plt.hu • http://issuu.com/maraton • Tel.: (88) 583 266; Fax: (88) 583 264; Maraton Lapcsoport Kft. Veszprém, Házgyári út 12. Nyomdai munkák: ISTER Trade Kft. • 2015. augusztus 7. • Megrendelés száma: N31/2015 • A lap megjelenik 26.000 példányban • A lap ingyenes Terjeszti a Savaria Post Kft. Terjesztési területek: Nagykanizsa, Letenye, Zalakaros, valamint 17 környékbeli településen. • ISSN 1789-7149

2015. augusztus 7.KULTÚRA - PROGRAMAJÁNLÓ maraton

VÁROSI ÉS VÁROS KÖRNYÉKI HETILAPA MARATON LAPCSOPORT TAGJA

2

Filmajánló

AZ AJÁNDÉK

A fiatalság boldogságOlvasóink figyelmébe ezúttal Az ajándék című ame-

rikai thrillert ajánljuk, amelyet a Cinema Nagykani-zsában augusztus 13–19-ig vetítenek.

Simon és Robyn nemrég házasodtak, most költöznek be szép új házukba. Találkoznak a férfi régi osztály-társával, akit az iskolában mindenki Gordónak csúfolt. Gordo látszólag már nem haragszik, sőt, nagyon barát-ságos. Egyre többször látogatja meg az ifjú párt, egyre több ajándékot hoz. Pedig Simon és Gordo nem voltak barátok. Egy húsz évvel ezelőtti borzasztó titok köti össze, és nem ereszti őket. Robyn nyomozni kezd: elő-ször az új ismerős, azután a férje után és olyasmire talál rá, amiről álmodni sem mert volna.

JÁTÉK

Hogyan csúfolták a férjrégi osztálytársát?Válaszoljon helyesen a kérdésre, és nyerjen belépőjegyet a film nagykanizsai vetítésére! Megfejtéseiket augusztus 10-én éjfélig várjuk a maratonkanizsa@maraton.plt.hu címre. Kérjük, az e-mailben tüntessék fel nevüket és tele-fonos elérhetőségüket is! A helyes megfejtést beküldők között két darab mozijegyet sorsolunk ki, ezek augusztus 19-ig. Az ajándék című film bármelyik vetítésére érvénye-sek a Cinema Nagykanizsában.Előző heti játékunk nyertese Kirchner Norbert és Szita György. Nyereményük egy-egy mozijegy, amely augusztus 12-ig, a Mission Impossibile: Titkos nemzet c. film vetítésére. A jegyeket a Cinema Nagykanizsa pénztárában vehetik át.

MOZIMŰSORCinema Nagykanizsa – 8800 Nagykanizsa Európa T. u. 2. (Kanizsa Plaza épületében)

Aug. 6-12 15.30 MINYONOK (’91) Kh.. 12szinkr., amerikai animációs filmvígjátékAug. 6-12 16.00 PIXEL 3D () Kh.: 12szinkr., amerikai akció-filmvígjátékFsz.. Adam SandlerAug. 6-12 17.30, 20.00 MISSION IMPOSSIBILE– TITKOS NEMZET () Kh.: 16szinkr., amerikai akció-kalandfilm Fsz.: Tom CruiseAug. 6-12 18.15 HANGYA 3D () Kh.: 12szinkr., amerikai akció-sci-fi Aug. 6-12 20.30 PAPÍRVÁROSOK () kh.: 12amerikai film

Basszusgitáron kezdett el játszani, ám egy lemez hangzásvilága megváltoz-tatta az életét, s örök sze-relmet kötött a jazzmuzsi-kával és az érzékenyebb hangszert, a nagybőgőt választotta. A 27 éves Far-kas Norbert tehetségére a szülővárosában, Nagyka-nizsán figyeltek fel. A fiatal azonban nem érte be ennyi-vel, szerette volna testkö-zelből átérezni a zene vará-zsát, ezért előbb Budapes-ten, majd Grazban tanult, jelenleg pedig New York-ban, a stílus krémjével játszhat együtt.

Pedig Norbert először még idegenkedett az óriási hangszertől, hiszen nem is-merte. Tiborcz Iván vi-szont ismét megszimatolta a tehetséget, s szárnyai alá vette a fiatalt. Lemezeket adott kölcsön, meghívta a hagyományos JazzLand fesztiválra, ahol élőben is meghallgathatta, milyen nagyszerű hangszer a bőgő.

Farkas Norbert azonban újabb kihívásokat keresett. Két évvel ezelőtt még turis-taként, de már a jazzkocs-mákat és szórakozóhelye-ket kutatva töltött néhány

hetet Amerikában. A ten-gerentúli kiruccanás után pontosan tudta, hogy neki ott a helye, ráadásul grazi tanárai is biztatták. Kitar-tása, a tanulás iránti alá-zata és szorgalma imponá-lóan hatott a művészvilág-ra. A pedagógusok kapcso-latrendszerének hála, már jó előre kikövezett út veze-tett a legjobb klubokba, ahol az élő amerikai klasz-szikus muzsikák csendül-tek fel.

- Áldozatokat kellett hoznom azért, hogy elin-dulhassak az álmaim megvalósítása felé, ezért

eladtam többek között az autómat, de sokat köszön-hetek a szüleimnek, akik nem csak anyagilag, ha-nem lelkileg is sokat segí-tettek, s támogatnak azóta is - így a 27 éves zenész. - Jelenleg egy speciális mű-vészvízummal tartózko-

dom az Egyesült Államok-ban, s ehhez komoly felté-teleket kellett teljesíteni. Egy év elteltével most azt érzem, hogy hosszú távon megtalálhatom a számítá-saimat, még akkor is, ha többszázezer művész al-kot a metropoliszban. BB

Amerikában bőgőzik

KoncertErzsébet téri zenepavilonAugusztus 13., 19.00A SZABÓ LESLIE BAND koncertje.

KiállításHevesi Sándor Művelődési KözpontA 25. Zalai Nemzetközi Művésztele-

pek zárókiállítása.Megtekinthető szeptember 2-ig,

hétköznap 9-17 óráig.

GyerekeknekHevesi Sándor Művelődési KözpontAugusztus 11. 9.30KÉZMŰVES JÁTSZÓHÁZ – figurák

készítése só-liszt gyurmából.

Nemzetközi kiállításSvéd, román, szerb, szlovén,

horvát, ukrán és magyar kép-zőművészek alkotásaiból nyílt kiállítás a HSMK-ban. A művé-szek a környékbeli települése-ken, többek között Szepetne-ken, Zalabaksán és Reszne-ken dolgoztak egy héten ke-resztül. A hagyományos, im-máron 25. Zalai Nemzetközi Művésztelepek zárótárlatát ezek terméséből állította ösz-sze a Zaláért Egyesület, az Együtt a Jövőért Egyesület és a Kanizsai Kulturális Köz-pont. A tárlat szeptember 7-ig hétköznapokon 9 és 17 óra kö-zött látogatható. BB

2015. augusztus 7.maraton 3VOLT ÉS LESZ

Kos: Nincs kedve dolgozni. He-tek óta számolja a szabadságá-ig hátralévő napokat. Szedje össze magát, mert néhány kol-légája árgus szemekkel figyeli,

mikor hibázik.

Bika: Szervezzen a hétvégén kerti mulatságot! A munkával teli hétköznapok után barátai és családtagjai is örömmel

vesznek részt az önfeledt szórakozást ígérő programon.

Ikrek: Jól alakul pénzügyi hely-zete. Váratlan munkaajánlatot kap, amit nem utasít vissza. Úgy érzi, végre elismerik szakmai tudását.

Rák: Felbolydul szerelmi élete. Megismerkedik valakivel, aki azonnal elrabolja a szívét. Mun-kahelyén is változásokra szá-

míthat. Próbáljon alkalmazkodni az új körül-ményekhez!

Oroszlán: Volt kedvesével ta-lálkozik. Eszébe jutnak a közö-sen eltöltött, szép napok. Olyan érzések kerítik hatalmá-ba, amelyeket rég elfeledett-

nek hitt. Ne áltassa magát!

Szűz: Egyik barátja bajba jut, kérés nélkül segít neki. Ismét bebizonyítja, hogy nemcsak a szavak, hanem a tettek embere is. A pihenésről szól a hétvége.

Szerettei társaságában töltődik fel.

Mérleg: Hogyan tovább? Egy-re többször teszi fel magának a kérdést. Külföldi munkavállalá-son töri a fejét, és a kedvesével való szakítást fontolgatja.

Skorpió: Munkahelyén és ma-gánéletében is feszült helyze-tekkel találja magát szemben. Nem tud lakatot tenni a szájára,

sokakat megbánt. Tanuljon meg bocsána-tot kérni!

Nyilas: Gyakran azért kevere-dik vitás helyzetekbe, mert nem hajlandó beszélni prob-lémáiról. Nyíljon meg bátran! Sokan kedvelik és segítené-

nek a gondok orvoslásában.

Bak: Tele van energiával, min-den estére talál magának egy-egy vidám nyári programot. Közeleg a várva várt szabad-ság ideje, munkáját maradék-

talanul végezze el!

Vízöntő: Indokolatlanul bo-nyolódik veszekedésekbe. Mintha szánt szándékkal keres-né a bajt. Tartson önvizsgála-tot.

Halak: Sikert sikerre halmoz a munkahelyén. Néhány kollé-gáját bosszantja szakmai elő-menetele. Ne hagyjon támadá-

si felületet, mert ők azonnal lecsapnak rá. Párkapcsolata harmonikus.

A versenytárgyalások helye: Nagykanizsa Vagyongazdálkodási és Szolgáltató Zrt.Nagykanizsa, Garay u. 21. kis tárgyaló I. emelet, Érdeklődni a 93/311-241 számú telefonszámon lehet.

1. Ady u. 2. – Erzsébet tér 1. 76 m² iroda 1.200Ft/m2/hó+ÁFA= 1.524 Ft/m2/hóLicitlépcső 100 Ft/m2/hó+ÁFA= 127 Ft/m2/hóA bérleménymegtekinthető : 2015. augusztus 11. 13:30-14:00A versenytárgyalás ideje : 2015. augusztus 13. 9:00Megjegyzés: volt MSZP iroda

2. Ady u. 2. – Erzsébet tér 1. 157 m² üzlet 1.000Ft/m2/hó+ÁFA= 1.270 Ft/m2/hóLicitlépcső 100 Ft/m2/hó+ÁFA= 127 Ft/m2/hóA bérleménymegtekinthető : 2015. augusztus 11. 13:00-13:30A versenytárgyalás ideje : 2015. augusztus 13. 9:10Megjegyzés: volt Badacsony borozó

3. Csengery u. 2. 79 m2 üzlet 1.000Ft/m2/hó+ÁFA= 1.270 Ft/m2/hóLicitlépcső 100Ft/m2/hó+ÁFA= 127 Ft/m2/hóA bérlemény megtekinthető: 2015. augusztus 11. 8:00-8:30A versenytárgyalás ideje: 2015. augusztus 13. 9:20Megjegyzés: volt menyasszonyiruha-kölcsönző

4. Csengery u. 1–3. 28 m2 üzlet 1.800Ft/m2/hó+ÁFA= 2.286 Ft/m2/hóLicitlépcső 100Ft/m2/hó+ÁFA= 127 Ft/m2/hóA bérleménymegtekinthető: 2015. augusztus 11. 8:00-8:30A versenytárgyalás ideje: 2015. augusztus 13. 9:30

5. Csengery u. 4. 87 m2 üzlet 1.000Ft/m2/hó+ÁFA= 1.270 Ft/m2/hóLicitlépcső 100Ft/m2/hó+ÁFA= 127 Ft/m2/hóA bérleménymegtekinthető: 2015. augusztus 11. 8:30-9:00A versenytárgyalás ideje: 2015. augusztus 13. 9:40Megjegyzés: volt OTP Garancia Biztosító iroda

6. Deák tér 13–Kölcsey u. 2. 36 m2 üzlet 1.000Ft/m2/hó+ÁFA= 1.270 Ft/m2/hóLicitlépcső 100Ft/m2/hó+ÁFA= 127 Ft/m2/hóA bérleménymegtekinthető: 2015. augusztus 11. 8:30-9:00A versenytárgyalás ideje: 2015. augusztus 13. 9:50Megjegyzés: volt mobiltelefon javítási üzlet

7. Erzsébet tér 10. 76 m2 üzlet 1.000Ft/m2/hó+ÁFA= 1.270 Ft/m2/hóLicitlépcső 100Ft/m2/hó+ÁFA= 127 Ft/m2/hóA bérleménymegtekinthető: 2015. augusztus 11. 14:30-15:00A versenytárgyalás ideje : 2015. augusztus 13. 10:00Megjegyzés: volt festékbolt

8. Erzsébet tér 18. 117 m2 üzlet 1.800Ft/m2/hó+ÁFA= 2.286 Ft/m2/hóLicitlépcső 100Ft/m2/hó+ÁFA= 127 Ft/m2/hóA bérleménymegtekinthető: 2015. augusztus 11. 13:30-14:00A versenytárgyalás ideje: 2015. augusztus 13. 10:10Megjegyzés: volt Trans Swift Kft.

9. Erzsébet tér 20. 59 m2 üzlet 1.000Ft/m2/hó+ÁFA= 1.270 Ft/m2/hóLicitlépcső 100Ft/m2/hó+ÁFA= 127 Ft/m2/hóA bérleménymegtekinthető: 2015. augusztus 11. 14:00-14:30A versenytárgyalás ideje : 2015. augusztus 13. 10:20Megjegyzés: volt turkáló

10. Erzsébet tér 20. 1. em. 116 m2 iroda 1.000Ft/m2/hó+ÁFA= 1.270 Ft/m2/hóLicitlépcső 100Ft/m2/hó+ÁFA= 127 Ft/m2/hóA bérleménymegtekinthető: 2015. augusztus 11. 14:00 – 14:30A versenytárgyalás ideje : 2015. augusztus 13. 10:30Megjegyzés: volt Szabadics

11. Rozgonyi u. 1. 1. em. 16. 48 m2 iroda 1.100Ft/m2/hó+ÁFA= 1.397 Ft/m2/hóLicitlépcső 100Ft/m2/hó+ÁFA= 127 Ft/m2/hó

51 m2 galéria 450Ft/m2/hó+ÁFA= 572 Ft/m2/hóLicitlépcső 50Ft/m2/hó+ÁFA= 64 Ft/m2/hóÖsszesen 99 m2

A bérleménymegtekinthető: 2015. augusztus 11. 14:30-15:00A versenytárgyalás ideje: 2015. augusztus 13. 10:40

12. Rozgonyi u. 1. 1.em. 9. 42 m2 iroda 1.200Ft/m2/hó+ÁFA= 1.524 Ft/m2/hóLicitlépcső 100Ft/m2/hó+ÁFA= 127 Ft/m2/hó

24 m2 galéria 500Ft/m2/hó+ÁFA= 635 Ft/m2/hóLicitlépcső 50Ft/m2/hó+ÁFA= 64 Ft/m2/hóA bérleménymegtekinthető: 2015. augusztus 11. 14:00-14:30A versenytárgyalás ideje: 2015. augusztus 13. 10:50Megjegyzés: volt képviselői iroda

13. Sugár u. 53. 108 m2 üzlet 600Ft/m2/hó+ÁFA= 762 Ft/m2/hóLicitlépcső 100Ft/m2/hó+ÁFA= 127 Ft/m2/hó

48 m2 raktár 300 Ft/m2/hó+ÁFA= 381 Ft/m2/hóLicitlépcső 50Ft/m2/hó+ÁFA= 64 Ft/m2/hó

15 m2 pince 150Ft/m2/hó+ÁFA= 191 Ft/m2/hóLicitlépcső 50Ft/m2/hó+ÁFA= 64 Ft/m2/hóÖsszesen 171 m2

A bérleménymegtekinthető: 2015. augusztus 11. 8:00-8:30A versenytárgyalás ideje: 2015. augusztus 13. 11:00Megjegyzés: volt élelmiszerbolt

14. Kalmár u. 6. Vásárcsarnok emeletén különböző 20-42m2alapterületű üzletek kiadók.Bérleti díj 300Ft/m2/hó+ÁFA,rezsiköltség mértéke 550Ft/m2/hó+ÁFA,

valamint takarítás, őrzés-védés, szemét-szállítás költségek várható mértéke 256Ft+ÁFA/m²/hó)Licitlépcső 50Ft/m2/hó+ÁFA= 63Ft/m2/hóA bérleménymegtekinthető: 2015. augusztus 11. 9:30-10:00A versenytárgyalás ideje: 2015. augusztus 13. 11:10

A Nagykanizsa Vagyongazdálkodási és Szolgáltató Zrt. Nagykanizsa, Garay u. 21. nyílt versenytárgyalást hirdeta Nagykanizsán lévő önkormányzati tulajdonú nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadására

4 maraton2015. augusztus 7.

LETENYE

A Müller Drogéria Magyaroszág Bt.

Letenyén működő Logisztikai Központjába azonnali belépéssel keres

munkatársakat az alábbi munkakörökre

Administrator/inAufgaben:• EinteilungvonMitarbeiter• UntestützungderArbeitvonLagerleiter• SonstigeadministrativeAufgaben

Qualifikationen: • DerSchulabschlussimMittelstufe• ErfahrungimArbeitvonAdministrator/in• guteDeutschkenntnisse(erforderlich!)• selbstsichereKenntnisseinMS-Office• guteKommunikations-undProblemlösungs-fähigkeit

WirbietenTeilnahmeineinemjugendlichenTeam,inmodernerUmgebung,langfristiger,sichererHintergrundbeieinermultinationalenFirma,konkur-renzfähigesGehaltan.

Logisztikai csoportvezetőFeladatok: • Logisztikaicsoportmunkájánakoperatívellenőr-zése,koordinálása

• Deklarációsrészlegirányítása• Statisztikákvezetése• Raktáricsoportokműködésénekösszehangolása• Személyzetivezetés

Elvárások:• Logisztikaiterületenszerzetttöbbévestapasztalat• Személyzetivezetésbenszerzetttapasztalat• Jókommunkációsésproblémamegoldóképesség• Logisztikaivégzettség• Középfokúnémetnyelvismeret• MegbízhatóMS-Officeismeretek

Amit nyújtunk:• Fiataloscsapatbanvalórészvétel• Modernmunkakörnyezet• Hosszútávúbiztoshátteregymultinacionáliscégnél• Versenyképesfizetés

Raktáros, árukiadóFeladatok:• Közreműködésateherautókkirakodásában/megrakodásában

• Azárufióküzletekszerintipontosösszekészítéseacsomagolóasztaloknál

• Azáruszállításravalóelőkészítésefióküzletekrészére

• Egyébraktárimunkák

Raktáros, komissionálóFeladatok:• Azáruraktárhelyrőlvalógyalogosantörténőkiszedése,összekészítéseazüzletekmegrendelésealapján

• Abeérkezettárumegfelelőhelyretörténőraktározása

• Egyébraktárimunkák

Raktáros, címkézőFeladatok:• Azárucímkézésrevalóelőkészítése• Azárurendelkezésszerinticímkézéseésdeklarálása• Azáruösszekészítéseafióküzletekhezvalószétosztáshoz

• Egyébraktárimunkák

A RAKTÁROS MUNKAKÖRÖKRE VONATKOZÓAN:Elvárások:- Általánosiskolaivégzettség- Terhelhetőség,nagyfokúprecizitás- Önállómunkavégzés,problémamegoldókészség

Előny:- Hasonlómunkaörbenszerzetttapasztalat- Érvényestargoncavezetőiengedély- Számítógépesismeretek

Amit nyújtunk:• Hosszútávúmunkalehetőségegynemzetközivállalatnál

• IngyenescégesbuszjáratNagykanizsaésLentiirányából

Amennyibenfelkeltettükérdeklődését,kérjük,önéletrajzátküljeapalyazat@mueller.co.hue-mail

címre(atárgymezőbenkérjükfeltűntentniamegpályáznikívántmunkakörnevét)

vagypostaiútonMüller Drogéria Magyarország Bt.

8868 Letenye, Mura u. 2.

Cukrászdák: Nagykanizsa, Fő u. 3. Tel.: 93/312-170 Nagykanizsa, Táborhely u. 4. Tel.: 93/311-054 Zalaegerszeg, Dísz tér 4. Tel.: 92/332-132 Letenye, Szabadság tér 7. Tel.:93/343-979Termelőüzem: Nagykanizsa, Táncsics tér 10. Tel./Fax: 93/318-407

Kilátó épül a Zajki-hegyenŐsszel, a szüreti időszakban avatják fel a Letenyétől

nem messze fekvő Zajki-hegyen épülő Boldog Buzád-kilátót. A csaknem 40 méter magas torony a térség sző-lőhegyeinek egyik leglátványosabb beruházása - véle-kedik a határ menti település polgármestere. Farkas Szilárdtól megtudtuk, az elsősorban közösségi funkci-ókat betöltő kilátót szeretnék bekapcsolni a bor- és ba-kancsos turizmusba, hiszen az épület mellett található a Letenyei Szőlő- és Gyümölcstermesztők Egyesülete által működtetett boronapince. A beruházás 45 millió forintból valósul meg.

A platánmatuzsálemtől a Fáma HázáigA fennállásának tízéves jubileumát ünneplő Letenyéért Közéleti Egyesület céljai között szerepel a hátrányos helyzetű csoportok segítése és az ifjúság közösségé való for-málása. Az egyesület elsősorban Letenye városért és a vonzáskörzet településeinek fejlődése érdekében tevékenykedik.

Vonzó programjaival cse-lekvési és kikapcsolódási lehetőséget kíván nyújtani a határ menti városban élők számára. Fontos feladatá-nak tartja a néphagyomá-nyok felelevenítését és ápo-lását, továbbá az értékmen-tést, valamint a kulturális élményt nyújtó kirándulá-sok és túrák szervezését a lakosság bevonásával.

Minden évben jeles ha-gyomány például az egye-sület és a Derűs Évek Nyug-díjasklub által meghirdetett A virágos Letenyéért akció, amelynek révén arra ösz-tönzik a helybelieket, hogy még vonzóbbá és hangula-tosabbá tegyék városukat saját maguk és az ide láto-gatók számára. A tapaszta-latok szerint a letenyeiek közül sokan szánnak időt és anyagiakat arra, hogy dísznövényekkel és virá-gokkal díszítsék lakókör-nyezetüket.

Az ország délnyugati ka-pujának is titulált Letenye természeti értékekkel is büszkélkedhet: a turisták által is kedvelt egyik ilyen látványosság a kastély-parkban található több száz éves platánfa, amely-nek környezete évek óta vá-rosi ünnepségek, szabadté-ri fesztiválok és kulturális programok színhelye. Az

egyesület által gondozott platánmatuzsálem 2011-ben bronzérmet érdemelt ki szépségével az Európai Év Fája versenyen Brüsszel-ben, ahol csupán a csík-szentléleki hárs (Románia) és a gármeni platánfa (Bul-gária) előzte meg a zsűri döntése alapján.

Az egyesület méltán lehet büszke a 2011-ben létesült Fáma Házára, amelynek létesítményei az egyesületi tagok és önkéntes segítők munkájával és anyagi áldo-zatvállalásával szépült meg és kapott új funkciót. A Le-tenye és térsége népi érté-keit sokoldalúan bemutató Fáma Háza ad otthont a Keszei Sándorné emlékszo-bának, továbbá az úgyneve-zett letenyei szobának, ahol régi helyi viseletek is látha-tók. A népi bemutatókony-hában helyi ételkülönleges-ségeket is kóstolhatnak az érdeklődők, akik megte-kinthetik még az iparosok műhelyét, a babaházat és a pajtában létrehozott érté-kes mezőgazdasági kiállí-tást. A hangulatos Fáma Háza udvarán kerekeskút és új kemence is látható, a szép kerítés pedig, ahogy a helyiek mondják: Örzse néni letenyei vadrózsás mo-tívumát idézi.

GG

Műszaki vizsgabázisTel./fax: 06-93/343-175mobil: 06-70/427-0939

Szerviz elérhetősége:H-8868 Letenye,

Béc u. 1.E-mail:

szerviz@vargaesfia.huWeb:

www.vargaesfia.huSzervizünk ésa műszakivizsgabázis

nyitva tartása:hétfő-péntek8:00 - 17:00 h

SZOLGÁLTATÁSOK ... eredetiségvizsgálat hhhelllyszíííniii viiizsgáááztttatttááás fékhatásmérés, lengéscsillapító-vizsgálat kipufogógáz-vizsgálat futóművizsgálat, -javítás és -beállítás gumiszerelés és -javítás fényszóróállítás motordiagnosztika minden típus esetében váltódiagnosztika és váltóbeállítás SUZUKI gyári motordiagnosztika klímafeltöltés és -tisztítás alkatrész-árusítás: motorolajok,akkumulátorok minden személygépjármű-típushoz

Varga

ésf

iaKft.

... autószerviz, helyszíni vizsgáztatás, alkatrész, olajok...

autószerviz

52015. augusztus 7.maraton LETENYE

Idén immáron 32. alkalommal rende-zik meg Letenyén a Mura Menti Napo-kat.

Az ország kapujában fekvő kisvárosban au-gusztus 13-a és 20-a kö-zött számos koncert, sztárvendég és kiállítás gondoskodik arról, hogy a gyerekek és a felnőttek is jól érezzék magukat a megye egyik legnagyobb múltra visszatekintő rendezvénysorozatán.

- Több mint fél évszá-zaddal ezelőtt, 1960-ban volt az első Mura Menti Napok, amely tartalmá-ban sokat változott az idő múlásával. A feszti-vál célja azonban min-den évben egy és ugyan-az, az államalapítás és az új kenyér ünnepén a Mura menti régióban

élők találkozási pontjá-vá válni - tudtuk meg Dömők Józseftől. A lete-nyei Fáklya Művelődési Ház és Könyvtár vezető-je bízik abban, hogy idén is sokan elfogadják meg-hívásukat határon innen és túlról, s a korábbi évekhez hasonlóan lesz-nek olyan szabadtéri programok, amelyekre több ezren látogatnak el.

Az összművészeti fesztivál szervezői ezút-tal is nagy hangsúlyt fektetnek a múlt értékei-nek ápolására. A helyi hagyományok, termékek bemutatása mellett népi ételekkel és Mura menti tájborokkal is várják az vendégeket. A környe-zetvédelem jegyében ju-bileumi fát is ültetnek, emléket állítva az 55 év-vel ezelőtt megrendezett első Mura Menti Napok-nak. M

Fesztivál az ország kapujában

MOLNÁRKRISZTINAkozmetikus, masszőr

8868 Letenye, Kossuth u. 4.(Spar-parkoló bejárónál)

Időpont egyeztetés: +36-70-593-1288

A hirdetés felmutatója -15% kedvezményt kap

Hármashatár

Fesztiválaz ország kapujában

2015.augusztus

13-20.

Információ: FáklyaMűvelődési Ház és Könyvtár • Tel./fax: 93/343-034 • E-mail: fmmmf hk@frrrf eemail.hu Felelős kiadó: Dömők József igazgató

Letenye Város Önkormányzata, Letenyei Horvát Nemzetiségi Önkormányzat, Emberi ErőforrásokMinisztériuma, 6x6 Trans Kft. Erdészeti Szolgáltatások (Letenye), ZÁTÓEBT, Formula 3000 Autószerviz,Dél-ZalaMurahíd Térségi Társulás, Becsehely Önkormányzata, „Derűs” Évek Nyugdíjas Klub, Letenyéért Közéleti Egyesület, Muramenti Hegyközség, Letenyei Borbarát Hölgyek, Polgárőrség Letenye, Önkéntes Tűzoltó EgyesületLetenye, Zsiráf Pizzéria & Étterem, Lila Presszó, Csikidám Büfé, Colorado Pub, Zami Cukrászat, Ági Fagyizó, Horváth Hús és Vegyesbolt, Niti-Fina Pékség, Diesel Kerékpárszerviz, Kaposballon Kft., Szabó Pál vállalkozó

Támogatóink:

A Mura Városa

Médiatámogatók:

Programok helye:Főtéri szabadtéri színpad

A műsorváltoztatásjogát fenntartjuk.

Augusztus 13. csütörtök19.00Megnyitó: Farkas Szilárd polgármesterKiállításokmegnyitása: Dömők József FMHK igazgató✧ Varga Endre fafaragó hintómakett kiállítása✧ Letenyei Festők Köre kiállítása

(megtekinthető augusztus 31-ig a Városi Könyvtárban)

Augusztus 14. péntekROXÍNPAD

✧ 18.00Hard Chords✧ 19.00 Fiktív Alkotók – Innocents✧ 20.30 SZTÁRVENDÉG: ÖRÖKSÉGZENEKAAKAR

Augusztus 15. szombat9.00DIESEL Kerékpártúra10.00Mura Art Nemzetközi Festő Szimpózium

a kastélypppy arkban16.30 Jubileumi faültetés aMuraMenti Napok

55. évfordulója alkalmából17.00 Letenye Város Fúvószenekara koncert17.45Borászok bevonulása –Da Bibere Zalai

Borlovagrend18.00MURAARAMENTI BORNAPOKmegnyitó18.30Mákvirág Citerazenekar19.00HORVÁT FOLKLÓREST

✧ 19.00 Letenyei Horvát Éneklőcsoport✧ 19.15Kán-kán Tánccsoport (Perlak)✧ 19.45 Cimbula Zenekar (Koprivnica)✧ 20.15Kalinka Együttes (Muraköz)✧ 20.45Kanizsai Horvát Tambura Együttes

21.30PAPA FLEIGH&MARCHINGDIXI BAND

Augusztus 16. vasárnap16.00Brumi Bandi Band gyermekkoncert17.00 „Dalokban élnek a fények”

Szabó Andris vak énekes koncertje18.30KÖZTÁRSASÁGBANDÁJA koncert20.15 Csöpi beat-box show20.30KELEMENKAAAK BÁTBAN koncert

Augusztus 19. szerda19.00 ShebaHastánc, ír sztepp20.00Daavid koncert21.00Utcabál – Flört Együttes22.00 Vendég: „Suhancok”

Augusztus 20. csütörtök11.00NEMZETI ÜNNEPVÁROSI PROGRAAAR MJA15.00MURAAAR -ART utcatárlat16.00Kakaó Együttes:

„Gyerkőcdolgok” lemezbemutató koncert17.00MuraDance

Mura GyermekNéptánccsoport, LetenyeiMazsik,Művészeti Iskola táncosai, Fatima Zumba

18.00Rock andDili show18.30 „A jányok angyalok…”

Palotás Ágnes és Laki Péter operett műsora19.30COINCIDANCETÁNCSZÍNHÁZ21.00 „Álmodj királylány”

HOMONYIK SÁNDOR&ZENEKAAKARAARAélő koncert

22.30 Tűzijáték

15.00 órától Kastélypppy arki játszóparti - gyermekprogra-moknépi játszótér, népi körhinta, ugrálóvár, tram-bulin,mászófal, rodeó bika, arcfestés, vízi gömb

Gasztronómia: népi ételek,Mura-menti tájborokHelyi Értéktár és helyi termékek bemutatójaAKCIÓ!

Fényresötétedőmultifokális (progresszív)munkaszemüveg- és monitorszűrős lencse

30%szemüvegkeretek

50%kedvezménnyel 2015. augusztus 31-ig.

Szemüvegkészítés akár azonnal raktári lencsék esetén!

Letenye város nemcsak szép természeti környezetéről és termálfürdőjéről ne-vezetes, de a településnek híressé vált polgárai is voltak, illetve vannak napja-inkban is.

A korabeli életrajzi lexi-konok tanúsága szerint például a letenyei születé-sű Kalivoda Kata sikeres festő volt a huszadik szá-zad elején. A női festőisko-lában Deák-Ébner Lajos növendéke, majd München-ben és Párizsban tanult to-vább Jean Paul Laurens-nál. 1907-től életképeivel (Temp lomba menők, Bú-csúsok a templomban, Kendőpróbálok) vett részt kiállításokon. Arc- és táj-képfestészettel foglalko-zott és rendszeresen részt

vett a Műcsarnok és a Nem-zeti Szalon tematikus és gyűjteményes tárlatain. 1930-ban a Nemzeti Szalon Árpád-házi Szentek kiállí-tásán a Szent Margit ve-zeklése és a Szent Margit liliomok között című ké-pekkel szerepelt. 1913-tól női festőiskolát vezetett Budapesten, az Eötvös ut-cában.

A magyar grafika törté-netében az első női karika-turisták egyike volt, évtize-deken át állandó rajzolója a Borsszem Jankó nevű élc-

lapnak és később – Bér De-zső művészeti vezetése ide-jén – a szerkesztőség tagja is volt.

A szintén letenyei szüle-tésű Schram Ferenc nép-rajzkutató tanulmányait a Budapesti Tudományegye-temen végezte 1948-ban, azután pedig a Népművé-szeti Intézet, a Néprajzi Mú-zeum, illetve 1961-től az Országos Széchény i Könyvtár munkatársa lett. 1963-tól a Mezőgazdasági Múzeum tudományos mun-katársa volt. Schram Fe-renc a 17-19. század hagyo-mánytörténetével, római katolikus vallási néprajz-zal és művelődéstörténettel foglalkozott, s a maga ne-mében mindmáig jelentős a magyar boszorkánypere-ket összegyűjtő munkája.

Hírességek Letenyéről

2015. augusztus 7.maraton6 MAGAZIN

8800 Nagykanizsa,Űrhajós u. 1.Tel.: 06-93/536-166www.konighotel.huinfo@konighotel.hu

Fokozzák a kulináris élvezeteketAugusztus közepétől új kony-hatechnológiai eljárásokkalkészülnek az ételek a HotelKönig konyhájában. Az ízekintenzívebbé válnak, a tá-nyérokba kerülő krémleveseklágyabbak, a húsok szafto-sabbak lesznek.A jóra mindig vevők az embe-rek - vélekedik a Hotel Königügyvezetője. Horváth Lászlóéppen ezért döntött a gaszt-ronómiai megújulás mellett. Aváltozás a napi menüztetés-ben és az a la carte kínáltételeken is érezhető lesz.- A tökéletesebb íz- és állag-világ érdekében a sztárséfekkonyháiban világszerte be-vált sous vide technológiátvezetjük be. Ez egy vákuumoseljárás, amelynek lényege,hogy a húsokat fajtájától füg-gően alacsony hőmérsékle-

ten hőkezeljük. Így a szaftok,tápanyagok nem sérülnek,hanem benne maradnak ahússzeletekben, amelyekjóval omlósabbak, puhábbaklesznek - magyarázta Hor-váth László. Hozzátette: aHotel König által nyújtottkulináris élvezeteket fokoz-za a thermomixer eljárásis, amelynek köszönhetőena levesek és a krémesebbköretek még selymesebbek,lágyabbak lesznek.A gasztronómiai „vérfrissí-tés” részeként megújul a fű-szerezés, a tálalás, a díszítés,sőt az étlap is. A minőségialapanyagokból választéko-sabb, az évszakhoz, illetve atrendekhez igazodó ételeketkínálnak majd. A nyári hőség-ben könnyed, a téli hidegbenpedig tartalmas leveseket

és főételeket szervíroznak.A tradicionális magyar ízekszerelmeseinek sem kellaggódniuk, kedvenceiket to-vábbra is megtalálják a vá-lasztékban.

Horváth László ígéri, aki be-tér hozzájuk, nem fog csalód-ni. A régi-új vendégeknek íz-letesebb ételeket szolgálnakfel, a korábban megszokottárakon.

KKaanniizzssaaTTIISSZZKK FFeellnnőőttttkkééppzzééssii ÁÁllttaalláánnooss ééss SSzzaakkkkééppzzőő IIsskkoollaaNagykanizsa, Erdész u. 30. (93/510251)20/9178030 varga.agnes@kanizsatiszk.hu

ESTI TAGOZATÚ SZAKKÉPZÉS:8 osztállyal, tandíjmentesen*

cukrász*központifűtés- és gázhálózat-rsz.szerelő*gáz- és hőtermelőberendezés-szerelő*

(bemeneti követelmény: központifűtés-szerelő)csökkentett tandíjjal: pincérérettségivel, tandíjmentesen*

CAD-CAM informatikus*fluidumkitermelő technikus*gyakorló ápoló* – ápoló

egészségügyi asszisztens*csökkentett tandíjjal: fodrász, kozmetikus

(gyakorló) gyógyszertári asszisztens(gyakorló) klinikai labor. asszisztens

pedagógiai és családsegítőgyógypedagógiai segítő munkatárs

*első-második szakma esetén támogatott képzés(tanulói jogviszony, diákigazolvány, családi pótlék)

B E M U T A T J AA

Része a szórakozásnak is

Ajánlatunk a készlet ereeejéig érvényes!

Zala megye kártyávalrendelkező előfizetőinkkedvezményes áron,

3500 Ft-értvásárolhatják meg a jegyeket.

Z l ye kártyával

Jegyek 3900 Ft-osáron kaphatóakügyfélszolgálatiirodánkban:Zalaegerszeg, Kossuth u. 45–49.

Zalaszentgrót, Eötvös u. 2/ANagykanizsssa, Ady E. u. 12.Keszthely, Pláza, Rákóczi tér 20.

Lenti, Takaaarék köz 9. (Sugár út)

72015. augusztus 7.maraton UTAZÁS-GASZTRONÓMIA

Ribizliszörp főzés nélkülHozzávalók: 2 kg ribizli,

1 kávéskanál szalicil, 1,2 dl víz, 2 kávéskanál borkő-sav, annyi kiló cukor, amennyi a végén a szűrt ribizlilé lesz.

Elkészítés: A ribizlit mossuk meg, és egy villa segítségével húzzuk le a szemeket a szár-ról. Rászórjuk a borkősavat és a szalicilt, és villával alaposan összetörjük. Egy nagyobb vagy két kisebb géz- vagy tüllkendőbe rakjuk, ezekből batyut formálunk, és egy fa-kanálra akasztva, lábas fölé téve 2-3 napig hagyjuk kicsö-pögni. Ha lecsöpögött, akkor

lemérjük, hány liter levet kap-tunk, és annyi kiló cukrot adunk hozzá. 2-3 napig hagy-juk még állni, hogy a cukor felolvadjon. Minden nap 2-3-szor megkeverjük. Kitisztított üvegekbe teaszűrőn átönt-jük, s  légmentesen lezárjuk. Évekig eláll, igazi ribizli íze és illata marad.

A ribizli finom és segítőkészEgyesek szerint túl macerás a fürtök szá-racskáiról leszedni a kis terméseket, má-sok viszont nem sajnálják az időt a pikáns, fanyarkás gyümölcsért.

A ribizli (népies nevén ri-biszke) fehér vagy piros bo-gyókat termő cserje, a feketeribizlivel közeli rokon-ságban van. Európa nyuga-tabbik részén őshonos, a Kárpát-medencétől keletre nem terjedt el. Számos vad változata megtalálható boly-gónk északi féltekéjének mérsékelt égövében. A XV. században szerzetesek kezdték termeszteni, aztán a világi földeken is elterjedt

az egy-másfél méter magas-ra növő, júniusban gyümöl-csöt hozó cserje.

Nagyon gazdag C-vita-minban (régen a skorbut megelőzéséért ették), a ben-ne található A-, B1-, B2-, B6- és E-vitamin is jelentős, ki-emelkedő a kálium-, a vas- és a magnéziumtartalma, fontos ásványi anyagai még a nátrium, a kalcium, a fosz-for és a mangán. Gyulla-dásgátló hatású, fokozza a

sejtek anyagcseréjét, erősíti a csontokat, a fogakat, az immunrendszert, a hormon-háztartást, és megnyugtatja az idegeket.

A ribizli bakteriális erede-tű gyomorbántalmak, meg-fázás, influenza, láz esetén is hatásos, serkenti a nyál-képződést, ezért torokszá-razság és torokfájás ellen is jó, pektintartalma miatt ter-mészetes megoldás székre-kedés esetén. Fokozza a sej-tek anyagcseréjét, rákmeg-előző hatású, és a kemikáli-áknál jobb vízhajtó. A ribizliolaj a száraz, érzé-keny bőrnek speciális védel-met nyújt. BB

Ribizliszörp főzés nélkül

S ze r e t e t t e l vá runk m inden é rdek l ődő t !A H E L Y S Z Í N E N B Ü F É Ü Z E M E L !

A SPORTPÁLYÁNPROGRAMOK:08:00 XI. „RÓZSA KUPA”Kispályás férfi foci

Nevezni lehet: csapatonként max. 12 fővel augusztus 12-igAz első 12 csapat nevezését fogadjuk eljelentkezési sorrendben!!! (Ebből legalább6 fő palini kötődésű legyen)

FŐZŐVERSENY Hozott alapanyagból és kellékekkkkel!Nevezési és jelentkezési határidő: augusztusss 12.Jelentkezés mindkettőre: Rózsa Presszó(06-70/458-2624; palinfc@gmail.com)

HŐLÉGBALLON FELSZÁLLÁS IDÉN IS !13:00 órától EBÉD Támogatói jegyre kapható

vadpörkölt és lángos!13:30 órától Gyermekfoglalkoztató, íjászat,

tűzoltó és traktorbemutató14:00–18:00 UGRÁLÓVÁR14:30 SZIPORKA és BATU BOHÓCműsora15:00 KEREK GRÉTA mesemondó15:20 KÖSZÖNTŐ (Dénes Sándor polgármester)

Eredményhirdetések, díjátadások,16:00 PALINI NYUGDÍJAS NÓTAKLUB és

ÚJUDVARI DALKÖR fellépése16:30 ÜGYESSÉGI VERSENY: “asszonycipelő”17:00 TÜTTŐ JÁNOS NÓTAKLUB17:30 ÜGYESSÉGI VERSENY: “Toldi”18:00 TOMBOLA SORSOLÁS

19:00 SZTÁRVENDÉG: DOLLY ROLL20:00 Szabadtéri zenés táncmulatság

a ZERO zenekarral

öröémlaszovrdélaskrazlovranengulgus

Nagykanizsa, Rozgonyi u. 1/BWeb: www.lovaszbusz.huTel.: (30) 277 53 20E-mail: info@lovaszbusz.huEn

gedélyszám

:U-001190

ögország, Orlaszország, Ermetország, Magyarország,zország, Görögországvákia, Lengyelországély, Szlovéniazországajnavákia,ciaországgyelországggggária Egy új fejezet az

utazásszervezésben...

AHEGYEKÖLELÉSÉBEN,NÉGYORSZÁGHATÁRÁNSvájc2015. augusztus 29 - szeptember 1. (3 éj)Ellátás: reggeli (félpanzió igényelhető)

Részvételi díj:64.500 Ft/főFélpanziós felár: 54 €/fő/3 vacsora

Dél-erdélyi körutazás2015. augusztus 20-26. (5 éj)

Részvételi díj: 20.000 Ft + 150 €/főKörutazás Székelyföldön...2015. szeptember 17-23. (5 éj)

Részvételi díj: 20.000 Ft/fő és 150 €/főKörutazásOlaszországban...2015. szeptember 25-29. (4 éj)Orvvrvieto-Róma-Nápoly-Pompei-Sorrento-Capri-sziget-SanMarino

Részvételi díj:99.900 Ft/főA természet varázsa aBalkánon2015. október 1-4.(3 éj)Banja Luka-Jajce-Mostar-Medjugorje-Mostar-Dubrovnik-Mostar-Szarajevó

Részvételi díj:45.900 Ft/főDél-Lengyelország2015. október 8-11. (3 éj)Krakkó-Zakopane-Czestochowa

Részvételi díj: 54.900 Ft/főA részvételi díj tartalmazza az utazás, szállást félpanziósellátással, idegenvezetés költségét. A részvételi díj nem

tartalmazza abelépők és aBBPbiztosítás árát.

Vártúra és zarándoklatGraz-Bruck anderMur-Kapfenberg-Mariazell2015. szeptember 12. Részvételi díj:6.700 Ft/főBécs-SchönbrunnAvilág legrégebbi állatkertttr je, bécsi városnézéssel2015. augusztus 22. Részvételi díj: 5.700 Ft/főCsobbanásNovi Vinodolskiban2015. augusztus 16. Részvételi díj:8.600 Ft/főCsobbanásOpatijaban2015. augusztus 20. Részvételi díj:8.900 Ft/főPlitvicei tavakaugusztus23., szeptember 13. Részvétei díj:6.900Ft/főAusztria sós tavainálBad Ischl-Hallstatt2015. szeptember 5.

RRRéééssszzzvvvéééttteeellliii dddíííjjj::: 999...999000000 FFFttt///fffőőőhhheeelllyyyeeetttttt999...000000000 FFFttt///fffőőőBled-Bohinj-Vintgar-szurdok2015. szeptember 19. Részvétei díj:8.200 Ft/főKittsee-Dévény-Pozsonyhajókirándulás2015. szeptember 19. Részvételi díj:6.900Ft/főOsztrákDunakanyar2015. szeptember 26. Részvételi díj:6.700 Ft/főPostojna-Predjama-Ljubljana2015. szeptember 20., október 10.

Részvétei díj:8.200 Ft/fő

A részvételi díj tartalmazza az utazás ésidegenvezetés költségét. A részvételi díj nemtartalmazza abelépők és aBBPbiztosítás árát.

700 Horgászverseny800 Utcabajnokság1000 Rétesfesztivál megnyitása

Helyben készített rétesek vására - Rétes utca megnyitásaA fesztivált megnyitja: Cseresnyés Péter országgyűlési képviselőMatija Posavec, Muraköz megye főispánja

1030 Többfunkciós sportpálya ünnepélyes átadásaAvatóbeszédet mond Cseresnyés Péter országgyűlési képviselőMatija Posavec, Muraköz megye főispánjaKözreműködik: az Európa-bajnok goričani mazsorettcsoport

1500 Tótszerdahelyi óvodások műsora1530 Folklórfesztivál: helyi általános iskolások bemutatója,

KUD Goričan, Kerka Táncegyüttes - Lenti,Eszteregnyei Őszirózsa Dalkör, Nagykanizsai KUD Donji Vi-dovec, Horvát Tamburazenekar - Nagykanizsa, Mura HorvátHagyományőrző Egyesület - Tótszerdahely

1630 Rétessütő verseny eredményhirdetése.A díjakat átadja Prikryl József Venesz József-díjas mesterszakács

1900 Bál/Zene: Márvány Band - Murakeresztúr

Kiegészítő programok:csúszda, kézműves, arcfestés, agyagozás, fafaragás, fagylalt,

édesség, rétes utca, Brazsil Cseppek Borház, finom egytálételekA szervezők a programváltoztatás jogát fenntartják!

TótszerdahelyÁltalános iskola udvara

2015. augusztus 15. (szombat)

XV. TótszerdahelyiRétesfesztivál

y

Kiegészítő programok:

2015. augusztus 7.maraton8 OTTHON

Megyes Ernő Tel.: 06 30/9460-704

utólagos szigeteléselemezpréselésestechnológiával,rövid határidővel!Ingyenes felméréswww.vizeshazfalak.hu

VízszigetelőKft.

TÓKA JÓZSEFfuvarozó

NagykanizsaTel.: 06 (30) 959 0919E-mail: toka.jozsef1@chello.hu

Vállalok:fuvarozást és költöztetéstközületeknek és magánsze-

mélyeknek.0-9 tonnáig ponyvás

teherautókkal hétvégén is.Előzetes időpont-egyeztetés

szükséges!NNagyTTiibbor

Telefon.:(300) 2537128,(30) 3642323vveszelyesfak@t-email.hu

Generálkivitelezés, műszakivezetés, tervezés, dugulás-,

csőtörés elhárítása éjjel-nappal.

Kanizsa Gumi Kft.8800 Nagykanizsa, Vár u. 12/b.

Tel.: (93) 950-748, 06 (70) 629-8800

Gumiabroncsok értékesítése, javítása,futóműbeállítás, alu-és lemezfelnik

értékesítéseMOBIL AUTÓMENTÉS.

Gumiabroncsok értékesítése, javítása,futómű-beállítás, alu- és lemezfelnik

értékesítése

Avárosi lapok specialistája

5megye575 340olvasójatalálkozhathétről hétre

250 148példánybanaz általunkgondozott lapokkalpostaládájában

Hirdetési információ:8800 Nagykanizsa, Ady E. u. 12. • 06 (20) 350-4618maratonkanizsa@maraton.plt.hu

85.oldal

Mentsük meg a kuvaszokat!

www.facebook.com/dunaujvarosLapPentelei Molnár Istváááán szívéhez

nőttek a kuvaszok. AAAA magyarkutyafajták a tenyészzzztők nélkül

tíz év alatt eltűnné

ahelyDr. Galambos Dénes ország-

gyűűűlési képviselő az egészségügyátalakításáról is beszélt

szerdai sajtótájékoztatóján.

MM

maratonvárosi és város környéki hetilap

2015. február 6. • XX. évfolyam, 5. számMilassin MMMóórrr eeezüüüüüssstttééérrrmmmk

Mentahe y

hhh IImreTel.: 06 2000/368-6634

www.komuveees-nyilaszarok.hu

ássa8:00-12:00)16:00 (H-SZ-P.: 16:00-20:00)

Márc. 21-én 08:00 (Szo-V.: 08:00-12:00)vagy válaszd

e-learning képzésünket vagy a kettőt együtt!GKI tanfolyam

Jelentkezési határidő: 02.19. (csütörtök) 12:00

Vizsga: 02.28. (szombat) 9:30

KÖZÉLETI HETILAP

IV. évfolyam/5 szám • 2015

13.oldalKÖZÉLETI HETILAP

IV évfolyam/5 szám • 2015

KKKKKÖÖÖÖÖZZZZZÉÉÉÉÉLLLLLEEEEETTTTTIIIII HHHHHEEEEETTTTTIIILLLLLAAAAAPPPPP

IIIIIVVVVV ééééévvvvvfffffolllllyyyyyammmmm/////55555 szááááámmm • 22222000001111155555 ff b áá 6

.oldal ők nélkült eltűnnéneeeek.813 old l

Közéleti hetilap

FehérVá

jÚjszo iá

Érdi Újság XXV. évfolyam, 9. szám2015. március 12.Érd Megyei Jogú Város

Önkormányzatánakingyenes hetilapja

Újszociális rendelet–támogatásokról tárgyaltak

A városi közgyûlés által elfogadott márciustól érvényes, új szociális rendelet is ismertette SimóKároly alpolgármester 6–7. olddddal

ÚjságIIIIsssskkkk

Hamade azindulósssszüüüülllleeee zalaegerszegi n

2015. február 6. • III. évfolyam5. szám

Ingyenes városiközéleti hetilapGazdasá izegi nap

pnapazdaságiegyüttműködésafejlődésért

Megállapodást írt alá az önkormányzattal az Iparkamara, a ZMVA és a VOSZ 2. oldal

kkkkuuuullllttttúúúúrrrraaaa

TTTTööööbbbbbbmmiinntt33000000éévveess lleelleetteeggyyüütttt ll

gaaa

FORRÁS2015. február 11. • IV. évfolyam 3. szám

HÉVÍZIHÉVÍZ VÁORRÁS

ÍZ VÁROS LAPJA • A MARATON LAPCSOPORT TAGJAÁra: 126 Ft

ATARBaldaufCsabával aKolping szell i é ől h

„Véletlenül” lett szállodaigazgatóTováa biz

ázLitéri Hírmondó

A MARATON LAPCSOPOírmondó

SOPORT TAGJA

2015. február 20. • I. évfolyam 1. szám

Stabil költségvetéssel a fejlesztésekmentén

A tavalyi sikeres pályázatok után újabb beruházá ká íHagyomggggiiii ddddééééllll llll

Vid2015. február 11. • III. évfolyam, 4. számvvvvárpalotai hírekk

Ingyenes városi közéleti lapa család ésBeszélg

nagykanizsaimaratIngyenes váro i2015

műanyag

LZ TEAM” fa nyílászárók.

Beépítés után kőműves

munkával helyreállítva.Tóthhhh IIIImrTel : 0

HIVATALOSPARTNER

Kibbbboooonttttoooottttt nyílászárók elszállítva.

Nagykanizsa, Arany János. u

Tel: 93/325-973, 30/435-1875NyT: 20-0193-04, AL: 026

Nk i

AJáSZEMÉLYGÉPKOCSI-, MOTORVEZETŐ

tanfolyam indul szimulátoros oktatássa

Febr. 14-én (Szo-V.: 08:00 12

Márc. 18-án 16:00 (HMárc 21

-50 %minden termékre,

téli kiárusítás a készlet erejéig !

krónika

hírekkkkA MARATON LAPCSOPORT TAGJA

ád és a gasztronómia az első helyennnn

eszélgetésaWaldstein-nívódíjjalkitüntetettdr.FülöpNándornéval,aKétBagolyFogadótulajdonosával 5. oldal

gáspár leventeaz első baba

új otthonra lelt á i t l

LZ TEAM” f

j

veszprémi nap

2015. február 6. • XXI. évfolyam 5. szám

Ingyenes városiközéleti hetilap

pMásodik alkalommal rendezikmeg február 8–15. közt aHázasságHeteprogramsorozatot1114. oldddal

a Házasság Hetét ünnepeljük hétvégétttőlgenerációknapja volt

a HÉt tÉMÁJa

HaHHaagaaagggyyyooooooommmmáááánnnnyyyyt

űa

ssszzzááázzzzhhhaaaarrrrmmmmiiiinnnccc ffffrrrriiissssssddddiiippplomás

2015. február 5.

p hérVár

fotó: S

imonEr

ika

ÖNKORMÁNYZATI HETILAI HETILAP III. ÉVFOLYAM 4. SZÁM 2015. február 7.

Körmendi Híradó

2015. január 23. • XIII . évfolyam1. szám

Városi lap

óGyyyors és hatékonyyy, ügggyyyfélbarát ügggyyyintézés

Bemutatkozik a Körmendi Járási Hivatal

7. oldal

tartalMunkBól:AtestvérvárosikapcsolatKKKöööörrrrmmmmeeeenndd

al

u.

ŐIal

Tisztelt Ügyfelünk!

A Pannonia cégcsoport – melynek társaságunk is tagja – több mint húsz esztendeje működik Magyarországon. Tapasz-talatunk és tulajdonosi hátterünk garanciát jelent arra, hogy színvonalas szolgáltatásokkal álljunk az Önök rendelkezésére.

Mint az Önök előtt is ismeretes, Nagykanizsa Megyei Jogú Város belvárosának rekonstrukciója folytatódik. Ennek kereté-ben, az 1. ütem keretében várhatóan augusztus 10-től lezárás-ra kerül a Fő utca, a Sabján Gyula utcától a Sugár utcáig.

Az építési munkálatok miatt hulladékgyűjtő autóinknak az érintett szakaszokon el kell hagyniuk a területet reggel 7 óráig, ezért kérjük, hogy hulladékgyűjtő edényeiket augusztus 10-étől reggel 5.30-ra szíveskedjenek üríthető állapotban kihe-lyezni, hogy az ürítést el tudjuk végezni – mind a vegyes hulla-dék, mind a biohulladék, mind az üzleteknél az elkülönítetten gyűjtött (szelektív) hulladék esetében. Szeptember 1-jével in-dul a házhoz menő elkülönített hulladék gyűjtése is, így a kék és sárga zsákokat is erre az időpontra kell kihelyezni.

Mivel a Fő utca le lesz zárva és a Zrínyi utcát lényegesen na-gyobb forgalom fogja terhelni, 7 óra után nem áll módunkban az edényeket leüríteni közvetlenül ezen a két utcán, sem az innen nyíló ingatlanokon:

• Ady u.: Fő utca és Posta közötti szakasza, • Fő u.: Sabján Gyula és Sugár utca közötti szakasza (Cent-

rum udvar, Bazárudvar, Húsáruház, Társasházak, üzletek),• Erzsébet tér: üzletek, éttermek (Placc Café, Coop bolt, Zá-

logház, Tabak stb.), Társasházak, Polgármesteri Hivatal, • Múzeum tér,• Zrínyi utca: Király utcai körforgalomtól a Széchenyi téri

körforgalomig (Pannon Egyetem, üzletek, Társasházak). Kérjük, kísérjék figyelemmel a munkálatokkal és a hulladék-

gyűjtéssel kapcsolatos tájékoztatásokat!Együttműködését köszönve, tisztelettel

az Ön Szolgáltatója:Futurus-Pannonia Kft.

Mindenháztartásban van egy

Egy technikai cikkeket gyártó cég kutatása annak próbált utánajárni, hogy mit szeretnének vásárolni a ma-gyarok, milyennek ítélik meg a jövőjüket, és hogy lát-ják az anyagi helyzetük vál-tozását.

Magyarországon minden háztartásban van legalább egy mobiltelefon, és szinte mindenhol van számítógép vagy laptop és TV (egyaránt 97%), konyhai és takarító-eszköz (98 és 99%). A leg-szembetűnőbb változás a táblagépeknél mutatható ki, aránya tavalyhoz képest megkétszereződött.

A felmérést végzők elő-ször arra voltak kíváncsiak, hogy mennyire bizakodók vagy óvatosak a magyarok a személyes anyagi helyzetü-ket illetően. A kutatás sze-rint két, nagyjából egyenlő nagyságú csoportra oszla-nak: ugyanannyian optimis-ták, mint pesszimisták. Majdnem ugyanannyian várnak javulást (28%) a kö-vetkező 12 hónapban, mint ahányan rosszabbodásra számítanak (29%). A válasz-adók közel egyharmada stagnálást jósol.

Arra a kérdésre, hogy mit vásárolnának, a válasz a mobiltelefon (23%), aztán jön a takarító berendezés (14%) majd a tévé (13%). A vásár-lást az motiválja, hogy elége-detlenek vagyunk a meglévő termékkel.

Ha az idei adatokat össze-hasonlítjuk a tavalyiakkal, azt látjuk, hogy leginkább a takarítóeszközök és a kony-hai eszközök iránt nőtt a ke-reslet, de mobiltelefont is jó-val többen terveznek vásá-rolni. A vásárlók a legtöbb pénzt tévére, illetve számító-gépre, laptopra szánják.

A televíziók esetében átla-gosan 115 ezer forintot, szá-mítógépeknél, laptopoknál pedig átlag 114 ezer forintot terveznek költeni. Érdekes, hogy táblagépre átlagosan 67 ezer forintot, míg mobilra átlag 61 ezer forintot kíván-nak kiadni.

A túlnyomó többség a vá-sárlását megtakarításából, jövedelméből fedezné.. BB

92015. augusztus 7.

APRÓHIRDETÉSmaraton

KÖNYVELÉS

Balaskó Gyöngyiüzemgazdász-adótanácsadó

Tel.: (93)310 154, + 36 (20) 4500 827

TELEK

Zalakarostól 5 km-re 3371 m2-es telek faházzal eladó. Iár:1,8 MFt. Érd: 06-20-414-0892

ÁLLÁST KÍNÁL

A Kanizsa Sprint Kft. nemzetközi fuvarfeladatokelvégzéséhez keres

GÉPKOCSIVEZETŐKETAkár 550 000 Ft-os fizetés

- fix viszonylatok, kiszámítható érkezés- állandó gépjármű- határidős fizetés- korrekt elszámolás, humánus bánásmód- járatindítás és ellátmány biztosítása- betanulási lehetőség- ingyenes GKI-kártya

Elvárások: C + E kategóriás jogosítvány

Jelentkezni: 0630/9577370livia@kanizsasprint.hu

Nemzetközi fuvarozó cégGÉPJÁRMŰVEZETŐKET

keresazonnali kezdéssel

Jelentkezni emailben:soforallas@lasztra-cargo.hu vagy

telefonon: +36 30 496 9450(munkanap 8-18 óra között)

Anglia-Ausztria viszonylatban.C, E kategória szükséges,

angliai nagy autós gyakorlat!Kiemelt havi 500 ezer forint fizetés!

Szállodai portás-gondnoknőtNagykanizsára nyelvtudással,gyakorlattal felveszünk. Je-lentkezni: 06-30-901-5222,touring@t-online.hu

Belvárosban 74 m2-es, napp. + 2szobás, földszinti, cirkós, erkélyeslakás keresett helyen, zárt udvarigépkocsibeállóval eladó! A bérlőtovább bérelné! Iár: 13,8 MFt!L/2222.

Kiskanizsán, 86 m2-es, 2+1 félszo-bás, cirkós, azonnal költözhető csa-ládi ház 26 m2-es felújítandó nyárikonyhával, szűk udvarral, 600 m2-estelekkel eladó! Kulcs irodánknál!Iár: 7,4 MFt! CS/611.

Belv. közeli, 84 m2-es, nappali + 2 szo-bás, cirkós, 2. em.-i, erkélyes lakás, zártudvari, fedett parkolási lehetőséggel,pincével, padlásrésszel eladó! Kulcsirodánknál! Iár: 10,9 MFt. L/2234.

Nagykanizsán 57m2-es, napp. + 2szobás, 2. em.-i, erkélyes, fiatalos, jóelosztású, azonnal költözhető, újabb,cirkós lakás, saját beállóval eladó!Kulcs irodánknál! Iár: 10,5MFt! L/2168.

Zákányban szut. + 1 szintes, központi +cserépkályhás fűtésű családi ház, 851 m2-es, gondozott telken, melléképületekkel,aknás garázzsal, azonnal költözhetően,sürgősen eladó! Iár: 7,5 MFt! CSV/633.

Szepetneken,napp. + 3 szobás, 116m2-es, tetőteres, cirkós családház nagyterasszal, dupla garázzsal, pincével,mellék-épületekkel, azonnal költözhetőeneladó!Csak irodánknál! Ár: 14,9MFt! CSV/628.

Nagykanizsától7 km-re, 110 m2-es, 2 + 1félszobás, cserépkályhás, vegyeskazán-fű-tésű, azonnal költözhető családi ház, 1900m2-es telekkel, kúttal, garázzsal, mellék-épületekkel eladó! Iár: 7,9 MFt. CS/614.

Déli városrészben38 m2-es, 1 szobás,egyedi gázfűtéses, földszinti, tár-sasházi lakás, azonnal költözhetőeneladó! Kulcs irodánknál! L/2233.

Belvárosban, 74 m2-es, napp. +2 szobás, földszinti, cirkós, erkélyeslakás keresett helyen, zárt udvarigépkocsibeállóval eladó! Azonnalköltözhető! Kulcs irodánknál! Iár:13,8 MFt! L/2222.

Belvárosban, 2 szobás, 64m2-es, 3.em.-i, egyedi fűtéses, felújítandó, azonnalköltözhető lakás, udvari parkolási lehe-tőséggel eladó! Befektetésnek is kiváló!Kulcs irodánknál! Ár: 4,9 MFt! L/2160.

Belvárosban, 57m2-es, 2 + 1 félszobás,egyedi fűtéses (cirkó szerelhető), azonnalköltözhető lakás, panorámás, szépkilátással, sürgősen eladó! Befektetésnekis kitűnő! Iár: 5,2 MFt. L/2064.

Déli városrészben 38m2-es, 1 szobás,egyedi gázfűtéses, földszinti társasházilakás, azonnal költözhetően eladó! Kulcsirodánknál! Iár: 3,95 MFt. L/2233.

Kérje ingyeneskalkulációnkat!0620/312-4112

Keeegyeletre,teeemetésreszóló

biiiztosítás!

AKKUMULÁTOR

Az EUROFAMILY dinamikusan fejlődő és bővülő csapatábaférfi/női

ELADÓ-PÉNZTÁROSmunkatársat keresünk nagykanizsai munkavégzéssel.

Az EUROFAMILY célja, hogy 36 üzletből álló hálózatán keresztültöbb mint 450 munkavállalójával minőségi háztartási, vegyi,papír és édesipari termékeket juttasson el kedvező áronvevőinek, üzlet- és életfilozófiájával példát mutatva ésbiztonságot adva a környezetünkben élőknek.

Feladatok és felelősség:•eladó-pénztárosi feladatok ellátása•árufeltöltés, pakolás, takarítás

Elvárások:•szakirányú végzettség•pályakezdők jelentkezését is várjuk

Munkavégzés helye:Nagykanizsa

Jelentkezés:Fényképes önéletrajzzal akarrier@eurofamily.hu e-mail címen,város és pozíciómegjelölésével.

26

29

21

Legyél részese a sikernek!Legyél te a sikerünk kulcsa!

OperátorMinőségellenőrGépkezelőJavítóRaktáros(targonca vezetői engedéllyel)

Gépbeállítótechnikus

Jelentkezés:ingyenesen hívható(06-80) 201-112-es

Zöldszámon

+15%jövedelem!

A Flextronics International Kft.zalaegerszegi új üzleteirekeres munkatársakat

saját állományba, határozatlan idejű szerződéssel,azonnali kezdéssel, az alábbi munkakörökbe:

Augusztus 1-jétől emelt bérekkel és újabb juttatásbevezetésével várjuk jelentkezésedet!

VEGYES

Kisebb kőműves munkákat, nyí-lászárócsere utáni helyreállí-tás,garázsvakolat javí-tás,egyéb építőipari munkák.Érd.: 06-20-919-3791, 06-20-920-9017

LAKÁS

Nagykanizsán Nagyváthy utcá-ban 75 m2-es cirkófűtésesenergiatakarékos lakás sorga-rázzsal eladó. Iár: 9,2+1,2 MFt.Érd: 06-20-578-9147

Csokonai utcában 2. emeleti, 2szobás lakás eladó. Érdeklőd-ni 16 órától 06-30-947-6788

ALBÉRLET KÍNÁLAT

Nagykanizsán 2 szobás lakás-ban 1 szoba nemdohányzószemély részére kiadó vagyeladó. Érd: 06-30-447-6435

CSALÁDI HÁZ

Zalakomárban 90 m2-es, 3 szo-bás, fürdőszobás, gázfűtésescsaládi ház eladó. Iár: 3 MFt.Érd: 06-30-991-8266

Semjénházán családi ház ela-dó. Érd: 06-93-324-978

2015. augusztus 7.maratonÉLETMÓD10

Több ezer társkereső a megyéből

TALÁLD MEGA TÁRSAD!

Randizz online

Több ezer társkereső a megyéből

TALÁLD MEGA TÁRSAD!

Randizz online

Több ezer társkereső a megyéből

TALÁLD MEGA TÁRSAD!

Randizz online

S ROR

dr. Va ga Imrelasprof

pecialist

m e

ta

ATLLASPROFILAXAAAATTTTLLLLLAAAASSSSSPPPPRRRROOOOFFFFIIIILLLLLAAAAAXXXXRRRR

ddrr VVaV rgaaa mmrmrmreeedddddrrrrrdrr....r VVVVVaaaaaVaarrrrrggggggaaaaa IIIImmmmmmmmmmmrrrrrrrrrreeeeeeeAtlaasaspsprprorofoAAAAAtttttllllllllaaaaaaaaassssssssspppppppprrrrrrroooooooooffsppepececiciaala issssttas aasssssssspppppppppeeeeeeeeeccccccccciiiiiiaaaaaaaalllllllilsiiiiissssssssstsattttaa

NagykaniiizsaNagykanizsa

Király u. 29.Bejelentkezés:

06-30/959-3080

BIOREZONANCIA

Időpontegyeztetés:30 / 95 99 818Szent KristófGyógyszertár,Nagykanizsa,

Erzsébet tér 8/2

Dr. Borcsányi-Andits Mónikahomeopata, Kneipp-orvos

megelőző orvostan szakorvosSchüssler-arcdiagnosztaBach-virág terapeuta

ORVOSI ÁLLAPOTFELMÉRÉSBIOREZONANCIÁVAL!

www.homeopatiaszombathely.hu

FOGYÓKÚRÁSRENDELÉS

dr. Simon AttilaBelgyógyászati – testsúlykontroll

magánrendelés túlsúlyos pácienseknek.Műszeres testösszetétel-diagnosztika.

(BIA-mérés)www.premiumdiet.hu06 (30) 3530-166

BŐRGYÓGYÁSZAT

Dr. Szij Gáborfőorvos, bőrgyógyász szakorvos

Perfect Med Gyógycentrum, NagykanizsaBejelentkezés:

06 (93) 311 718, 06 (30) 594 2312

Nagykanizsa, Európa Tanács u. 2. Kanizsa PlazaTelefon: (93) 311 864

Komputeres szemvizsgálat

Előjegyzéssel rendel:Dr. Czigány Róbert szemész főorvos szerdán, 17 órától.

December 9 – 31. között

Csak komplett szemüveg rendelése esetén.

minden szemüvegkeretféláron!

Szemüveglencsék akciós áronEgészségpénztár, Sodexo utalvány elfogadó hely!Egészségpénztár, Sodexo, Ticket, Erzsébet utalvány elfogadó hely!

Multifokális, fényre sötétedő,vékonyított lencsék akciós áron!

Minden szemüvegkeret -30 % kedvezménnyel!– Csak komplett szemüveg rendelése esetén!

NAPSZEMÜVEGEK NAGY VÁLASZTÉKBAN!Ray•Ban, Vogue, Diesel, Polaroid, Solano

Akció időtartama: 2015.07.01–08.31-ig

Nagykanizsa,Dél-Zalávalszemben,CIBBankmellett

Ünnepi alkalmakra igazán értékesajándék az arany- és ezüstékszer.

Divatos láncok, gyűrűk, fülbevalók,arany és ezüst karikagyűrűk.

Gyémántköves ékszerek érkeztek.

FOGÁSZAT

Dr. Boldizsár Eszterfogszakorvos

Perfect Med Gyógycentrum, NagykanizsaBejelentkezés:

06 (93) 311 718, 06 (30) 594 2312

dr. Kuzma Ibolyafog- és szájbetegségek szakorvosa

Rendeléshelye:Nagykanizsa,AdyE.u.4.I. em. (Vasemberház-Árkádok)

Bejelentkezés:(93) 321 026, 06 (30) 9395 600

Dr. Kovács Anita ErzsébetKonzerváló fogászat és fogpótlástan

szakorvosaTelefon: 06-30/367-1660

Rendel: Surd, Kanizsai utca 60.Bejelentkezés alapján:hétfőtől szombatig

dr. Buzási FerencFogszakorvos

Rendelési helye:Nagykanizsa, Fő út 10.Bejelentkezés: (93) 321 151Rendel: H-Sz-Cs 15-18-ig, K-P 9-12-ig

- Szeretné ismét hallani a televízió- Szeretné ismét meghallaniunokája hívó szavát?- Szeretne ismét könnyedéntájékozódni az utca zajában?

Több mint 30 éves szakmaitapasztalattal és hallás-segítő eszközöklegszélesebb választékával.

CORTI-FON KKTNagykanizsa, Szekeres J. u. 2-8.,a kórház „IV” épületébenRendelési idő: bejelentkezés alapjánTel.: 06 (30) 2223 476; (93) 502 000/25 11

VÁRJUK ÖNÖKET!

A jobb hallásértt?

ai

sért...

BELGYÓGYÁSZAT

Dr. Horváth Csababelgyógyász osztályvezető főorvos

szív-érrendszeri szűrésPerfect Med Gyógycentrum, Nagykanizsa

Bejelentkezés:06 (93) 311 718, 06 (30) 594 2312

Gyógyászati Katalógus

dr. Bazsó Juditbelgyógyász, kardiológus főorvosRendel: Bíbor Business Center

(Petőfi u. 1., földszint)Rendelési idő: H: 16.00-19.00,

P: 15.30-18.00Tel.: 06 (20) 481 6029

Dr. Mitache Andrásbelgyógyász-endokrinológus

Perfect Med Gyógycentrum, NagykanizsaBejelentkezés:

06 (93) 311 718, 06 (30) 594 2312

dr. Pataki Zsoltbelgyógyász szakorvos

Nagykanizsa, Honvéd u. 29.Tel.: 06 (30) 3610 311

Rendelési idő:H: 16.30-18.30-ig, Sze: 16.30-18.30-ig.

2015. augusztus 7.maraton 11GYÓGYÁSZAT

SHIATSU-GYÓGYÁSZAT

Bejelentkezés:

Shiatsu-gyógyászNagy Tünde

06 (30) 2699 9869839

730

masszázsteráppia

PSZICHOLÓGIA

ÉLETVEZETÉSITANÁCSADÁSéletútbeli elakadások esetén

PAPP ERIKAcoach

Bejelentkezés:06(20)357 9853www.zalaicoach.hu

Cs. Sipos EditKlinikai gyermek-

és ifjúsági szakpszichológusRendel:

Bíbor Business CenterNagykanizsa, Petőfi u. 1.

Bejelentkezés:

06 (30) 460 4499

GASZTROENTEROLÓGIA

dr. Bárány LászlóGasztroenterológus, belgyógyász főorvosGyomor- és vastagbéltükrözés

fájdalommentesen.Rendelés:

Helye: Bíbor Business Center8800 Nagykanizsa,Petőfi u. 1. sz. II. em.

Ideje: kedd és csütörtök17 h – 18 h-ig

Telefon: 06 (30) 6132 970

Dr.Vizer Gáborbelgyógyász, gasztroenterológus főorvos

Gyomor és vastagbéltükrözésPerfect Med Gyógycentrum, Nagykanizsa

Bejelentkezés:06 (93) 311 718, 06 (30) 594 2312

FOGLALKOZÁS-EGÉSZSÉGÜGY

Rendel: Nagykanizsa, Jókai út 50.E-mail: racze2@gmail.comTel.: (93) 311-877, 06 (30) 9584432

Rendelési idő:H-K-Cs-P: 7.30-12 Sze.: 7.30-10, 14-18, P.: 14-16.

dr. Rácz ErzsébetHázi- és foglalkozás-egészségügyi szakorvos

Foglalkozás-egészségügyi orvosialkamassági vizsgálat

Rendelési idő:H.:12-13, Sze.: 10-11.

Foglalkozás-egészségügyi rendelésbejelentkezés alapján.

ULTRAHANG

dr. Vargovics Eszterradiológus adjunktus

Hasi, lágyrész, nyak, emlő,végtagi vénás UH vizsgálatokNagykanizsa, Kórház Rendelőintézet

I. em. 25-ös ajtóIdeje: Szerda 16.00 – 17.30

Júniustól térítéses CTvizsgálati lehetőség!

Időpont-egyeztetés:06 (30) 288 5757

Dr. Spengler Ellenradiológus főorvos

hasi, lágyrész, nyak, emlő, izületi, végtagi vénásultrahang

Perfect Med Gyógycentrum, NagykanizsaBejelentkezés:

06 (93) 311 718, 06 (30) 594 2312

Dr. ADEL RASHEDRadiológus főorvos

Ultrahang magánrendeléshasi, alhasi, lágyrész,

(pajzsmirigy, nyirokcsomó, ízületi)vénák, artériák vizsgálata.

Helye: Bíbor Bussines Center,Nagykanizsa, Petőfi u.1.

Bejelentkezés:06 (30) 4652 467

dr. Nagy Évaradiológus főorvos

3D, 4DUHbabavizsgálatHasi, lágyrész, nyak, emlő, izületi,

végtagi vénásUH vizsgálatok.

Nagykanizsa,Kórház u. 2.Ideje: kedd – csütörtök – péntek

Bejelentkezés alapján:

06 (30) 5265 944

SZÜLÉSZ-NŐGYÓGYÁSZ

dr. HómanMártaradiológus főorvos

3D, 4D UH babavizsgálatGyermek, újszülött, csecsemő

csípőszűrés, UH vizsgálatHasi, alhasi, lágyrész

(pajzsmirigy, nyirokcsomó)Izületi UH, végtagi vénás rendszerek

Nagykanizsa, Csengery út 13.Rendelés:

K:15.00-18.00, Sz: 16.00-19.00, P: 15.30-18.00

Bejelentkezés:06 (30) 5283 339,06 (30) 9698 175

Dr. Vajda György PhDszülész-nőgyógyász osztályvezető főorvos,

megyei szakfőorvosPerfect Med Gyógycentrum, Nagykanizsa

Bejelentkezés:06 (93) 311 718, 06 (30) 594 2312

Dr. Vizer Miklós PhDszülész-nőgyógyász egyetemi főorvosmagzati genetikai UH, Down-kór szűrés,

kombinált / integrált tesztPerfect Med Gyógycentrum, Nagykanizsa

Bejelentkezés:06 (93) 311 718, 06 (30) 594 2312

GYÓGYCENTRUM

Perfect MedGyógycentrumNagykanizsa, Erzsébet tér 8.

Tel.: +36 93 311 718, +36 30 594 2312E-mail: perfectmedkft@gmail.com

Honlap: www.perfectmed.hu20 szakrendelés

és egynapos sebészetiműtétek,

ÚJ influenza oltópont,utazási védőoltás beadásEgészségpénztári és SZÉP-kártya elfogadóhely

KÉZSEBÉSZET

dr. Peterka Csabakézsebész főorvos

Rendelés helye: Nagykanizsa KórházRendelőintézet I. emelet, 19 ajtóRendelési idő: Cs: 16-17-ig

Bejelentkezés: 06 (30) 2310 729

SZEMÉSZET

dr. Takács Ibolya

dr. Szalóczy Natália

dr. Kiss Annamária

szemész főorvos

8800 Nagykanizsa, Erzsébet tér 23.Tel.: 06 (93) 310 434 és 06 (30) 4645 065

A vizsgálóban rendel:DR. SZALÓCZYNATÁLIAszemész adjunktus, gyermekszemészcsütörtök: 15-17Konzulens orvos:DR. PRÓKAY EDITszemész főorvos, gyermekszemész(bejelentkezéssel)Látszerész mester: SZŐKE SZILVIA

A vizsgálóban rendel:DR. SZALÓCZY NATÁLIAszemész főorvos, gyermekszeméscsütörtök: 15-17DR. PRÓKAY EDITszemész főorvos, gyermekszemésszerda: bejelentkezéssel

TERMÉSZETGYÓGYÁSZ

dr. Fekete ÁgostonnéBIO CO. DOKTOR KFT.

több diplomás eü. szakember,természetgyógyász

FitoterapeutaBiopatika (Vasemberház)

Tel.: 06 (93) 336 010Vásárcsarnok

Tel.:06 (93) 310 619

NEUROLÓGIA

dr. Vass Leventeneurológus adjunktusBejelentkezés:

06 (20) 4152 089Ideje: szerda 16-17óra

Helye:KanizsaiDorottyaKórházrendelőintézete

Neurológiaszakrendelés(27/aajtó)

dr. Gerócs Zsuzsannaneurológus főorvos

Bejelentkezés: 06 (30)8299 100Szerda: 16órától

Helye:BíborBusinessCenterNagykanizsa,Petőfiu. 1.

Dr. Huszár Péterneurológus-idegsebész főorvos

fejfájás ambulanciaPerfect Med Gyógycentrum, Nagykanizsa

Bejelentkezés:

06 (93) 311 718, 06 (30) 594 2312

dr. Varga Zsuzsannaneurológus főorvos

Rendel:kedd1600-1700-igHelye:NagykanizsaKórházNeurológia

Szakrendelő I.Bejelentkezés:06(30)3510266

UROLÓGIA

dr. Flórián Zoltánfőorvos

prosztataszűrés (PSA mérés)Helye: Nagykanizsai Kórház

RendelőintézeteIdeje: Hétfő 17.00-18.00

Tel.: 06 (30) 3858 830

dr. Kolonics Juditurológus, klinikai onkológus főorvos

Rendel: Király Gyógyító CentrumNagykanizsa, Király út 29.

Bejelentkezés: 06 70 7011 595

REUMATOLÓGIA

dr. Fliszár Máriareumatológus osztályvezető főorvos

Időpont: szerda 15.30-17.30-igHelye: Vital Stúdió

8800 Nagykanizsam Kórház út 2.Telefon: 06 (30)9768 201

dr. Gaál Katalinreumatológus szakorvos

Nagykanizsa, Honvéd u. 29

Telefon: 06 (30) 3610 311Rendelési Idő:

kedd-csütörtök 17,00-19,00-ig

dr. Kertész Mónikareumatológus,geriáterosztályvezető főorvos

Hétfő 16-18 óráigHelye:Bíbor Business CenterNagykanizsa, Petőfi u. 1.

Telefon:06(30)4688353

dr. Lenkovics Annareumatológus szakorvos

Komplex mozgásszervi rehabilitációRendel: csütörtök 16-18 óráig

06 (70) 311 4652Helye: Nagykanizsa, Csengery út 13.

Dr. Horváth Józsefreumatológus-immunilógus

osztályvetező főorvosPerfect Med Gyógycentrum, Nagykanizsa

Bejelentkezés:06 (93) 311 718, 06 (30) 594 2312

ORTOPÉDIA

dr. Moll Károly MarcelA Zala Megyei Kórház ortopédia szakorvosa

Rendel: Nagykanizsa, Király u. 29.Minden csütörtökön 16.30-18.00 h között

Időpont-egyeztetés telefonon: 06 (30) 2631 457

Dr. Cserháti Istvánadjunktus

vizelettartási panaszok kezelése, prostataszűrés,urológiai vizsgálat gyermekeknek is

PerfectMedGyógycentrum,NagykanizsaElőjegyzés:

06(30)3730 108,06(30)5942312

SEBÉSZET

Dr.FüleAttilasebész osztályvezető főorvos

Dr.PetőháziAntalsebész, érsebész főorvos

PerfectMedGyógycentrum,Nagykanizsa

Bejelentkezés:06(93)311718,

06(30)5942312

Dr. Tripkovics Zsoltsebész, proktológus főorvos

végbél betegségek, aranyeres panaszokkezelése

Perfect Med Gyógycentrum, NagykanizsaBejelentkezés:

06 (93) 311 718, 06 (30) 594 2312

dr. BertusMihályplasztikai sebész főorvosRendelés: csütörtök

15-17 óráig Nagykanizsa, Csengery út 13.Bejelentkezés: 06 (30) 9274 256

www.plasztikabertus.hu

dr. KOLONICS GYULAplasztikai sebész főorvos

Helye: Nagykanizsa, Kanizsai DorottyaKórház Főépület IV. emelet;Ideje: kedd: 16–17 óra

Bejelentkezés: 06 (20) 4551 100www.kolonics.eu

FÜL-ORR-GÉGÉSZET

Fül-orr-gégészet,allergiavizsgálat.

Rendelési idő: kedd 16.00-18.00-ig8800Nagykanizsa, Szekeres J. u. 2-8.Tel:06(30)2273931;(93)502010

dr. Mihalecz Károly

GYERMEKKARDIOLÓGIA

Dr. Györkös Beátagyermekkardiológus főorvos

magzati és gyermek szívultrahangPerfect Med Gyógycentrum,

NagykanizsaBejelentkezés:

06 (93) 311 718, 06 (30) 594 2312

Gyógyszertári ügyeletek:

2015. augusztus 8. Király2015. augusztus 9. Remény2015. augusztus 10. Salvia2015. augusztus 11. Kanizsa Centrum2015. augusztus 12. Szent Kristóf2015. augusztus 13. Zsálya2015. augusztus 14. Aranyszarvas

2015. augusztus 7.maraton12

Éjszakai vásár

2015. augusztus 14-én pénteken18.00—22.00 óráig 20%

kedvezményminden nem akciós

termékre!**Más kuponnal,

utalvánnyal nem összevonható.

8800 Nagykanizsa, Récsei u. 26—28. • Tel.: 06-93/516-272

a nagykanizsai

Éjszakai vására nagykanizsai a nagykanizsai -ban!

21.50-kor

Tűzijáték!

Top-Ker Kft.Tel/fax: 06-92/315-642,06-30/864-6452

Nálunkmárvégeanyári szünidőnek, augusztustól ismétnyitvavagyunk, és várjuk kedves régi ésúj partnereinket!

Vas- és fémhulladék átvétele a legmagasabbnapi áron!áb á megkezdtük hulladékakkumulátorok, elektronikai

hulladéko , atalizátorok és papír-, valamint csomagolásiüvegh ladék, petpalack felvásárlását.

A legjobb árakon, lakosságtól és közületektől is.

8900 ZALAEGERSZEG, Bánya u. 2.Nyitva: H–P: 8–16-ig, Szo.: 8.00–14.00-ig

Köz letek részére ingyeneskont nerkihelyezéssel.

COLOR színes szigetelő lemez(bontás nélküli palafelújításhoz)és bitumenes szigetelő lemezekszéles választékban lapostetőkhöz.

TEGOLA bitumenes zsindelyekgazdag minta- és színválasztékkal

Tetőfedés, lapostető szigetelés, ács- ésbádogos munkák

vállalása több évtizedes gyakorlattal.

Autóalkatrész-Mosó és SzervizAutósbolt:Nagykanizsa,Petőfi S. u. 99.(a volt Internet Kávézó és Lottózó helyén)Ingyenes parkolási lehetőség.E:mail: sztrehaauto@gmail.comTel.: 06 93 788-782, Mobil: 06 70 381 3881Nyitva tartás: H-P: 8-17-ig, Szo. 8-12-ig.

Mosó és szerviz:Nagykanizsa, Belus J,.u.1.Tel: 06 93 312-325Mobil: 06 70 948- 0808Nyitva tartás: H-Szo: 8-18-ig